Sterling-Rock Falls Family YMCA y Rock Falls Elementary School District #13 Centros Comunitarios de Aprendizaje del Siglo 21 Programa de Verano ...

Página creada Maia Arregui
 
SEGUIR LEYENDO
Sterling-Rock Falls Family YMCA
                       y
   Rock Falls Elementary School District #13
Centros Comunitarios de Aprendizaje del Siglo 21
              Programa de Verano

              Paquete para Padres
                 Verano 2021

                Oficina Principal
                2505 YMCA Way
               Sterling, IL 61081
                 815-535-9622

Jackie Tichler, 21st Director del Proyecto Century
               jtichler@srfymca.org
Summer 2021

Estimados Padres del Programa de Verano:

En nombre de la Y, me gustaría aprovechar esta oportunidad para agradecerle por permitirnos
brindarle a su hijo actividades fuera de la escuela. Estamos entusiasmados con el programa de
este verano. Nuestras actividades variarán dependiendo, pero incluirán cosas como
enriquecimiento académico en lectura, matemáticas y ciencias, arte, educación cultural,
aprendizaje socioemocional, tecnología y educación física.

Junto con esta carta se incluye una lista de políticas y procedimientos junto con un formulario
para que lo firme indicando que ha leído y comprendido estas políticas. Este formulario, junto
con su formulario de inscripción, estará archivado. Estas precauciones son necesarias para que
nuestra organización le ofrezca a su hijo el programa más seguro posible.

Si tiene alguna pregunta o inquietud con respecto a la experiencia de su hijo en el programa de
verano, no dude en comunicarse conmigo al 815-535-9622.

Atentamente,

Jackie Tichler
21st Century Project Director
jtichler@srfymca.org
ADMINISTRACIÓN
El Programa de Verano se lleva a cabo en conjunto con el Distrito Escolar Primario 13 de Rock
Falls y es administrado por la YMCA familiar de Sterling-Rock Falls.

PERSONAL
Sterling Rock Falls Family YMCA                    815.535.9622
Coordinadora de proyectos del siglo 21
Jackie Tichler                                     jtichler@srfymca.org

Paula Garcia           Coordinadora de Sitio       815.548.7440

                              Salón Principal                     Sujeto
1. Tara McFarlin              Escuela Intermedia   Ciencia, Tecnología, Ingeniería y
2. TBD                                                Matemáticas (S.T.E.M.)

1. Lynsey Jensen              5to Grado            Lectura
2. Lexi Tichler

1. Katie Swegle               4to Grado            Educación Física
2. Michelle Reyes

1. Jennifer Masini            3er Grado            Social - Emocional/Arte
2. Abbie Habben

1. Barb McKenna               2do Grado            2do Grado
2. Theresa Milne

COMUNICACIONES
La participación de los padres en el programa es fundamental. Es necesaria la cooperación con
todas las políticas y procedimientos. Tómese un tiempo para hablar con el personal sobre su
hijo y pregúntele sobre el programa todos los días. También puede ofrecerse como voluntario
para ayudar con el programa y ofrecer sus talentos especiales.

Cualquier problema que su hijo pueda tener en la escuela o en casa puede afectar su
comportamiento en el sitio. Por favor, manténganos informados de estos problemas para que
podamos ser sensibles a las necesidades de su hijo. Al personal le gustaría trabajar en equipo
con la escuela y la familia.
LLEGADA, SALIDA, HORARIO DEL PROGRAMA Y VIAJES DE CAMPO
Llegada: Todos los niños deben reunirse en el área de la cafetería. El desayuno comenzará a servirse a
las 8:30 AM. Su hijo no debe llegar antes de las 8:20 a.m. A cada niño se le asigna un salón de
HOMEROOM, que es donde comenzarán su día después del desayuno. Por favor infórmenos si sus hijos
van a llegar tarde. Por favor comuníquese con la Y al (815) 535-9622 para discutir cualquier cambio en
la hora de llegada o salida de su hijo. Cuando un niño no asiste en un día programado, el padre / tutor
debe notificar a la Sra. Paula García (Coordinadora del sitio) llamando a la escuela al 815-548-7440.

Salida: Se mantendrá la asistencia de todos los niños que asistan al programa. Se requiere que cada niño
se registre dentro y fuera del programa. Esta política está establecida para proteger a su hijo. Solo
queremos enviar a su hijo a casa con las personas que usted autorice. Los estudiantes de autobús
saldrán al autobús a las 2:30 PM. Los estudiantes que caminan serán enviados a casa a las 2:30 PM.
Todos los estudiantes que van a ser recogidos deben ser recogidos a las 2:30 PM.

VIAJES AL CAMPO

We are working on scheduling field trips as COVID allows. Parents will be notified ahead of time if
there is going to be any change in the regular schedule. Special permission is needed any time youth
are transported for a field trip, and a separate permission slip will be distributed at that time.
Participation in field trips is tied to your child’s attendance at the program. Children must attend at
least 80% of the sessions in order to be able to participate in field trips.

POLÍTICA DE RECOGIDA TARDE
El programa después de clases termina a las 3:00 PM en Merrill School. Los niños que no son recogidos
tiempo suponen una carga adicional para el personal. A continuación se describe el procedimiento que
se utilizará para las recogidas tardías.
1ra ofensa:      Conferencia con los padres para determinar si se trata de un problema único o si
                 representará un problema crónico.
2da ofensa:      Los padres recibirán una advertencia de que si el problema continúa, el niño no podrá
                 continuar participando en el programa.
3ra ofensa:      El niño saldrá del programa.

POLITICA DE SALUD
Se les pedirá a los padres que completen un formulario de información médica sobre su hijo. Este
formulario es confidencial y solo sirve para ayudarnos en caso de una crisis. La política de enfermedad /
ausencia coincide con el Distrito Escolar 13 de Rock Falls.
Http://www.rfsd13.org/pages/Rock_Falls_Elementary_SD_13/District_13
POLÍTICA DE COMPORTAMIENTO
Nuestro principal objetivo es garantizar que su hijo aprenda en un entorno seguro. El comportamiento
inapropiado puede restarle importancia a este objetivo. No permitimos que los participantes utilicen
lenguaje vulgar, golpeen o se burlen de otros participantes. No aceptamos participantes que abandonen
la propiedad sin el permiso previo de los padres. Nuestros programas se operan en un entorno grupal y,
como tales, se espera que los niños se comporten de manera apropiada. Si su hijo tiene problemas con
la naturaleza del grupo, se lo comunicaremos y determinaremos si puede continuar.

A continuación se muestra una copia de la Política de comportamiento de la YMCA que se seguirá
estrictamente durante todo el verano para garantizar la seguridad y el disfrute de cada niño:

         Primera infracción: Se notificará a los padres
         Segunda infracción: Reunión con los padres
         Tercera infracción El niño será enviado a casa

De ninguna manera queremos sacar a un niño de ningún programa de la YMCA. Haremos todo lo
posible para trabajar con usted y su hijo si surgen problemas. La seguridad y el disfrute de todos los
participantes es nuestra principal preocupación.

** INFORMES OBLIGATORIOS **
Es la política de la YMCA que todos los miembros del personal son informantes obligatorios y deben
seguir las pautas de la Ley de Denuncias de Abuso y Negligencia Infantil de 1975. Por favor, pregunte a
nuestro personal si tiene preguntas sobre esta política.

De conformidad con la Enmienda de Steven, el gobierno federal ha otorgado fondos del Título IV a la YMCA familiar de Sterling-
Rock Falls para apoyar el Programa después de la escuela de los Centros Comunitarios de Aprendizaje del Siglo XXI. Estos
fondos apoyan, en todo o en parte, la instrucción después de la escuela, el desarrollo del personal, la compra de recursos, los
suministros de instrucción y el transporte de los estudiantes. Cualquier persona interesada en obtener más información sobre
cómo se destinan o gastan estos fondos debe comunicarse con Jackie Tichler, Coordinadora del Proyecto Siglo 21 en el YMCA
815-535-9622 o JTichler@srfymca.org.
RECIBO DEL PAQUETE PARA PADRES

Reconozco que he recibido una copia del paquete para padres que me proporcionó Sterling-Rock Falls
Family YMCA. Estoy de acuerdo en cumplir con las políticas y procedimientos descritos en el paquete
para la participación de mi hijo en el programa.

______________________________________                _________________________
Nombre/Firma del padre                                       Fecha

_______________________________________               _________________________
Nombre del Niño                                              Escuela del Niño

Quite esta página del paquete para padres y devuelva este formulario firmado al instructor después
de la escuela de su hijo.
También puede leer