AMAtxu SARIA 2021 - www.mungia.eus
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
www.mungia.eus
agenda 2021
MAIATZA MAYO
AMAtxu
SARIA
2021
Bullyinga Osasunaren alde Pirritx eta Porrotx
2 MAIATZA MAYO agenda 2021 3
19:00
2 8
domekea zapatua Olalde Aretoa 10€
domingo sábado Dantza Baile
AMAtxu SARIA - 2021 - XIX. EDIZINOA EDICIÓN
Aurtengo AMAtxu Saria Gure Nagusientzat izango da eta, ospakizun moduan, bideo bat ‘BURDINA’. ADRIANA BILBAO ETA BEÑAT ACHIARY
prestatu eta zabalduko da, sare sozialetan eta komunikazinoko Whatsapp zerbitzuan.
Emakume migratzaile andaluziar baten Se muestra la historia de una mujer
La edición anual de AMAtxu Saria será para Nuestras Personas Mayores. A modo de istorioa da lan honetan erakusten jakuna, migrante andaluza en la cuenca
celebración, se preparará un vídeo que se difundirá a través de las redes sociales y del Gallartako meatze-mendiarteetan kokatzen minera de Gallarta. El anuncio de una
servicio de comunicación de Whatsapp. dana. Tragedia baten barri izateak, tragedia la conduce a una vorágine de
oroitzapenetan babesten behartu eta tristeza y desesperación, obligándola
18:00 tristura eta etsipen sakonera eroaten dau. a refugiarse en el recuerdo. Es una
6
eguena Olalde Aretoa Obra poetiko eta hunkigarria da, orainaren obra poética y emotiva que oscila entre
jueves Hitzaldia Charla eta iraganaren artean dantzan dabilena, el presente y el pasado, el ahora y el
orainaren eta oroitzapenaren artean, recuerdo, el aquí y el allí.
BULLYINGari buruzko hitzaldia: ‘Gainditze istorioa’ hemengoaren eta hangoaren artean. El ruido de la barrena contra la
Charla sobre bullying: ‘Una historia de superación’.
Barrenak harriaren kontra egiten dauen piedra, el flamenco, la cultura vasca,
IÑAKI ZUBIZARRETA saskibaloiko jokalari ohia da. Iraganeko bizipen ezbardinek zaratea, flamenkoa, euskal kulturea, creación e improvisación, la tradición
gaur egun dan pertsona izatera ekarri dabe. Ezagutu bullyingari buruzko istorio bat. sorkuntzea eta inprobisazinoa, tradizinoa y la más potente modernidad... para
18 urtetik gorakoentzat bakarrik. Aforo mugatua. eta modernotasunik indartsuena... un homenaje a aquellos hombres
Gonbidapenak lortzeko, idatzi gizartekintza@mungia.eus helbidera. asagotik, batez bere Andaluziatik, Bizkaiko y mujeres que llegaron desde lejos,
IÑAKI ZUBIZARRETA es un ex jugador de baloncesto. Ciertos acontecimientos de su meategietara lanean etorri ziran gizon eta especialmente andaluces, a trabajar en
pasado le llevaron a ser la persona que es hoy. Descubre una historia sobre el bullying. andra hareentzako omenaldia. las minas de Bizkaia.
Sólo para mayores de 18 años. Aforo limitado.
Para obtener invitaciones, envía mensaje a la dirección: gizartekintza@mungia.eus.
7
barikua
viernes
18:00 Liburutegia 5-10 urte bitartekoentzat
Derrigorrezkoa da izena emotea. Inscripción obligatoria: 94 615 51 25
YOGIPUINAK
12
eguaztena
miércoles
19:30 Liburutegia
Derrigorrezkoa da izena emotea Inscripción obligatoria: 94 615 51 25
LE CLUB, Frantsesezko Irakurle Kluba
4 MAIATZA MAYO agenda 2021 5
14 19
barikua eguaztena
viernes miércoles
19:30 Liburutegia 6-12 urte bitartekoentzat 19:30 Liburutegia
Derrigorrezkoa da izena emotea Inscripción obligatoria: 94 615 51 25 Derrigorrezkoa da izena emotea Inscripción obligatoria: 94 615 51 25
STORY TIME TALK POINT
18:00 Gaztegunea
AURORA (NUNCA CONTENTA)
20
(12 urtetik gorakoentzat). (A partir de 12 años). eguena
Doako sarrera, gonbidapena aldez aurretik eskuratu beharko da. jueves
Entrada gratuita, previamente se deberá adquirir una invitación.
Gazte Informazio Bulegoa / gaztegunea@mungia.eus / 94 655 33 53 19:30 Liburutegia
Derrigorrezkoa da izena emotea Inscripción obligatoria: 94 615 51 25
16:30 eta 19:00 Sarrerak agortuta. “miñan”, Euskarazko Irakurle Kluba
15
zapatua Olalde Aretoa 8€ Entradas agotadas
sábado Antzerkia Teatro
21
PIRRITX, PORROTX ETA barikua
MARIMOTOTS: viernes
‘Amaren intxaurrak’
19:30 Liburutegia
Derrigorrezkoa da izena emotea Inscripción obligatoria: 94 615 51 25
“RU”, Gaztelaniazko Irakurle Kluba
16
domekea
domingo
19:00
29
zapatua Olalde Aretoa 3€
sábado Diz-Diz Antzerki tailerra Taller de teatro
¡MANOS arriba, esto es una boda!
OSASUNAREN ALDE MUNGIA 2021 – XVI. EDIZINOA 7
MAIATZAK 9 - 31
-L
ARRAMENDI IKASTOLA + - OSASUN-TAILERRAK
IES MUNGIA BHI IKASTETXEETAKO IKASLEAKAZ,
IKASTETXEETAN: DBH 1eko IKASTETXEAN.
ikasleei sariak banatzeko VIII. Lehen laguntzako tailerrak,
Ekitaldia: ‘Ke bako gazteak’. ikastetxeetako ikasleak, 5. LH.
martitzena 10:00-12:00 Torrebillela
25 martes Hitzaldia Charla
“Pandemiak osasun mentalean daukan eraginaren ikuspegia
genero-ikuspegitik. Psikofarmakoak eta beste aukera batzuk”
Marian Becerro. Medikua-Psikoterapeuta eta psikodramatista.
“Visión desde la perspectiva de género del impacto de la
pandemia en la salud mental. Alternativas al uso de psicofármacos”
Marian Becerro. Médica – Psicoterapeuta y psicodramatista.
Doako sarrera. Izena aurretik emon behar da. Entrada gratuita, inscripción previa.
Adikzioen Prebentziorako Zerbitzua / prebentzioa@mungia.eus / 94 404 77 07
28
barikua
viernes
18:00 Torrebillela
EL REGRESO DE BEN
(12 urtetik gorakoentzat). (A partir de 12 años).
Doako sarrera. Izena aurretik emon behar da.
Entrada gratuita, previamente se deberá adquirir una invitación.
Gazte Informazio Bulegoa / gaztegunea@mungia.eus / 94 655 33 53
Whatsapp-Web
Tabakoaren kontsumoari buruzko
sentsibilizazino bideoa zabaltzea
Difusión de un vídeo de sensibilización
sobre los daños que ocasiona el consumo de tabaco
18:00 Andra Mari gunea Kale antzerkia Teatro de calle
MONDA LIRONDA! Clown ikuskizuna Espectáculo
‘Jolastera! Osasunaren alde’. ‘A jugar! Por la salud’.
Doako sarrera. Izena aurretik emon behar da.
Entrada gratuita, previamente se deberá adquirir una invitación.
Adikzinoen Prebentziorako Zerbitzua / prebentzioa@mungia.eus / 94 404 77 07
8 MAIATZA MAYO agenda 2021 9
Sarreren salmenta Venta de entradas Jagoten programa
PSIKOESTIMULAZINO TAILERRA
ETXETIK EGITEKO TAILERRA. Narriadura
Olalde Aretoa
ZINEMA: b
akarrik zinea dagoan orduetan kognitibo arina daukien pertsonei edota
TALLER DE PSICOESTIMULACIÓN
en horario de cine narriadura kognitiboa prebenidu gura daben TALLER NO PRESENCIAL. Dirigido a personas
con deterioro cognitivo leve o personas
olaldearetoa.sacatuentrada.es / Totem-makinea 60 urtetik gorako pertsonentzako tailerra da.
Komunikazinoa zuzenean izango da, bideo mayores de 60 años que quieran prevenir un
Olaldeko leihatilan En la taquilla de Olalde: dei bitartez. Martitzenero. 12:00-13:00. posible deterioro. La comunicación será en
directo a través de videollamada. Cada martes,
Maiatzak 8 de mayo (17:00-19:00) EA Ibilaldi terapeutikoak mendekoentzat
SARRER
de 12:00 a 13:00
Maiatzak 15 de mayo (15:30-19:00) eta jagoleentzat
Paseos terapéuticos para personas
Maiatzak 29 de mayo (17:00-19:00) Parke publikoetan ibilaldiak eta
dependientes y personas cuidadoras
talde-dinamikak egitea, parte-hartzaileen
Paseos y dinámicas grupales en parques
Orotarako kutxazainetan. Cajeros multiservicio. arteko alkarrekintza sortzeko, eta
mugikortasun fisikoa eta motrizidadea, públicos que generen interacción entre sus
www.kutxabank.es ongizate emozionala eta estimulazino participantes, fomenten la movilidad física
kognitiboa be sustatzeko. Eguaztenetan, y motricidad, el bienestar emocional y la
10:00-11:30. estimulación cognitiva. Miércoles 10:00-11:30.
BAIETZ IGARRI! Etxean mugitzeko eta eguneroko Ayudas técnicas para la movilidad
y actividades de la vida diaria en el
bizitzako jardueretarako laguntza
Maiatzaren erditik San Pedroetara bitartean domicilio
teknikoak
Mendekotasuna daukien pertsonak Conferencia para conocer el uso y la
Herriko taberna eta jagoteko laguntzino teknikoen erabilerea aplicación de distintas ayudas técnicas en el
jatetxeetan eta aplikazinoa ezagutzeko berbaldia. cuidado de personas dependientes. Dirigido
Profesionalak ez diran jagoleentzat eta a personas cuidadoras no profesionales y
Bertoko esamoldeak mendekotasuna daukien pertsonen familiares de personas dependientes. 19 de
Erakutsi eizu zure mayo. 17:00-18:30 a través de videollamada.
nahiko ondo senideentzat. Maiatzak 19. 17:00-18:30,
jakituria eta irabazi
ezagutzen dozuzala bideo dei bitartez.
iphone bat.
uste dozu? Eta esaera
zaharrak? Zozketa:
garagarrilaren 2an.
“HEMEN EUSKERAZ” (2021) ZIURTAGIRIA / CERTIFICADO
* 2014an,
Merkataritzan eta Ostalaritzan
2016an, 2018an
• Zer da? Kalidade markea eta 2021ean
• Zertarako? Bezeroari hau esateko: ziurtagiria
“Lokal honek zerbitzua euskeraz
emoten deutsu”
lortu ebenek Beste jarduera batzuk Otras actividades
• Zelan lortu? Emon lokalaren izena ez daukie
Udaleko Euskera Sailean: oraingoan izena Maiatzak 4-31 mayo
euskera@mungia.eus / 94 674 90 89 atzera emon
beharrik. EUSKAL AKUARELARIEN ELKARTEA
AGRUPACIÓN DE ACUARELISTAS VASCOS
EZ ZAITEZ ”Hemen euskeraz” ziurtagiria daukien lokalen ganeko balorazinoa (2019koa) ikusi
Torrebillela
ATZEAN LOTU! gura badozu: https://labur.eus/hemen_euskeraz_txostena
10 MAIATZA MAYO 11
Ibilgailuen ganeko Zerga Impuestos de Vehículos
Ibilgailuen ganeko Zerga Periodo voluntario de
ordaintzeko borondatezko pago del Impuestos de
epea: apirilaren 7tik Vehículos: del 7 de abril
maiatzaren 7ra, al 7 de mayo,
biak barne. ambos inclusive
LANGABEZIA EDO ENPLEGUA HOBETZEKO EGOERAN DAGOZAN PERTSONENTZAT
PARA PERSONAS QUE ESTÁN EN SITUACIÓN DE DESEMPLEO O MEJORA DE EMPLEO
Enpresen sorrera – Prestakuntza Creación de empresas - Formación
Enpresa kudeaketaren ganeko ikastaroa Curso de Gestión empresarial
Hartzaileak: enpresa bat sortzeko asmoa daukienak. Dirigido a: personas que quieren crear una empresa
Iraupena: 30 o. Duración: 30 horas
Lekua: Mungialdeko Behargintza Lugar: Mungialdeko Behargintza
Data: 2021eko maiatzaren 03tik 10era Fecha: Del 03 al 10 de mayo de 2021
Ordutegia: 09:15etik 14:15era. Horario: De 9:15h a 14:15h
Autoenplegurako Tailerra Taller de Autoempleo
21 12:00-14:00 Enpresa iniziatibak hartzeko tailerra 21 12:00-14:00 T aller de acogida de iniciativas
empresariales
Enplegu zentroko tailerra
13 10:00-13:00 Enplegu-webguneak Talleres de Centro de Empleo
13 10:00-13:00 W
ebs de empleo
27 10:00-13:00 Lan Bilaketarako bideak
27 10:00-13:00 Canales de Búsqueda de empleo
12 13
14 15
Kirol Saila
Departamento de Deporte
UDAPASA 2021
MAIATZAK 10: KIROL UDAPASETAN IZENA EMOTEKO EPEA HASIKO DA
El 10 de mayo comienza el plazo de inscripción para el Kirol Udapasa
• EDADEA: 2007 ETA 2016 ARTEAN • Edad: para niñas y niños nacidos
JAIOTAKOAK entre el 2007 y 2016
• ALDIA: BAGILAREN 21etik AURRERA, • Periodo: a partir del 21 de junio
UDA OSOAN durante todo el periodo estival
• MATRIKULAZINOA: ASTE BETEKO • Matriculación: turnos semanales,
TXANDAK, GURA DAN BESTE ASTE posibilidad de elegir cuantas
AUKERATZEKO EREA semanas se quiera
INFORMAZINO GUZTIA KIROLDEGIAN ETA UDALAREN WEBGUNEAN
EGONGO DA ESKURAGARRI, MAIATZAREN 4tik AURRERA
La información completa estará disponible en el polideportivo y en la página
web del Ayuntamiento a partir del día 4 de mayo
LEGE GORDAILUA DEPÓSITO LEGAL BI-2076/2012
También puede leer
