CLAR-Instructivo para talleres del cálculo del crédito académico en el Sistema de Crédito Latinoamericano de Referencia - DIGED

Página creada Carlos Oyhambourou
 
SEGUIR LEYENDO
CLAR-Instructivo para talleres del cálculo del crédito académico en el Sistema de Crédito Latinoamericano de Referencia - DIGED
División de Desarrollo Académico

  Instructivo para talleres del cálculo del
crédito académico en el Sistema de Crédito
       Latinoamericano de Referencia
                    –CLAR–

                Nora Karina Del Cid Blanco
CLAR-Instructivo para talleres del cálculo del crédito académico en el Sistema de Crédito Latinoamericano de Referencia - DIGED
M.A. Nora Karina Del Cid Blanco

  Instructivo para talleres del cálculo del
crédito académico en el Sistema de Crédito
       Latinoamericano de Referencia

                   –CLAR–

               Guatemala, febrero del 2020
CLAR-Instructivo para talleres del cálculo del crédito académico en el Sistema de Crédito Latinoamericano de Referencia - DIGED
Instructivo para talleres del cálculo del crédito académico en el
Sistema de Crédito Latinoamericano de Referencia –CLAR–

© 2020 Nora Karina Del Cid Blanco
Departamento de Asesoría y Orientación curricular

División de Desarrollo Académico
Dirección General de Docencia
Universidad de San Carlos de Guatemala

© 2020 División de Desarrollo Académico, USAC.
Centro Didáctico
Oficina 2, segundo piso, edificio antiguo de CALUSAC,
Ciudad Universitaria, z. 12, Guatemala.
Tel. 2418-8081, 2418-9634; tel. PBX 2418-8000; ext. 83129

Impreso en Guatemala, C. A.
1ª edición, febrero del 2020

El contenido de este texto y su validez es responsabilidad exclusiva de su autora. Se permite la reproducción
total o parcial de este documento, siempre y cuando se utilice con fines no comerciales y se cite la fuente.
CLAR-Instructivo para talleres del cálculo del crédito académico en el Sistema de Crédito Latinoamericano de Referencia - DIGED
Directorio

 M.Sc. Murphy Olympo Paiz Recinos
              Rector

Arq. Carlos Enrique Valladares Cerezo
          Secretario General

    Dr. Alberto García González
    Director General de Docencia

Mgtr. Juan Alberto Castañeda Juárez
Jefe, División de Desarrollo Académico
Agradecimiento

A todos los profesionales que colaboraron con ejemplos para este instructivo.

Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales

Lcda. Valeska Ivonne Ruiz Echeverría
Dr. William Enrique López Morataya
M.A. Romeo Ruano Carranza

CUNORI
M.A. Karina Nohemi Bardales Paiz

Profesores de la carrera de Ingeniero Agrónomo en Sistemas de Producción,
CUNORI

M.Sc. Edgar Arnoldo Casasola Chinchilla
Ing. Agr. José Angel Urzúa Duarte
M.A. Sandra Jeannette Prado Díaz
Ph.D. Rodolfo Augusto Chicas Soto
Ing. Agr. Servio Darío Villela Morataya
M.Sc. Hugo Ronaldo Villafuerte Villeda
M.Sc. Eduardo René Solís Fong
Ing. Agr. Edgar Antonio García Zeceña
M.Sc. Godofredo Ayala Ruiz
M.Sc. Ricardo Otoniel Suchini Paiz
M.Sc. Marlon Leonel Bueso Campos
M.Sc. Mario Roberto Díaz Moscoso
M.Sc. Fredy Samuel Coronado López
M.Sc. José Emerio Guevara Velásquez
Ing. Ind. Jorge Gustavo Velásquez Martínez
Ing. Agr. Selvyn Neftalí Sance Nerio
Lic. Abner Mardoqueo Rodas Arzet
Carta al lector
Estimado lector:

      Esta edición está organizada en dos partes, en la primera se explican las
      pautas metodológicas para realizar los talleres con los equipos de trabajo de
      cada ciclo y de cada carrera. También se presentan instrumentos y ejemplos
      proporcionados por docentes y comisiones curriculares comprometidas
      con el proceso del cálculo del crédito académico en el Sistema de Crédito
      Latinoamericano de Referencia –CLAR–.

      Tiene como finalidad orientar a los secretarios académicos, directores o
      coordinadores de carrera; directores, coordinadores o jefes de las unida-
      des de planificación; jefes de control académico; órganos reguladores del
      currículo, comisiones curriculares y profesores de las diversas carreras
      que ofrece la Universidad de San Carlos de Guatemala en todo el país.

      En la segunda parte se presenta una serie de preguntas frecuentes que han
      planteado los sujetos curriculares (empleadores, profesionales en ejercicio
      o egresados, profesores, personal administrativo y de servicios, personal
      de campo, estudiantes, usuarios o comunidad) en las diversas charlas, con-
      ferencias y talleres sobre la Política de Crédito Académico contenida en
      el punto sexto, inciso 6.2, del Acta No. 22-2012, del 14 de noviembre del
      2012 numerales 4 y 5; y el punto séptimo, inciso 7.3, del Acta 9-2019, de
      sesión celebrada por el Consejo Superior Universitario de la Universidad
      de San Carlos de Guatemala, el 27 de marzo del 2019. A continuación se
      transcriben los fragmentos de interés:

Punto sexto, inciso 6.2, del Acta No. 22-2012

4. Desarrolle un sistema de medición de la carga académica del estudiante en
el diseño curricular y en su aplicación a efecto de tomar en cuenta el tiempo
de trabajo promedio que el estudiante dedica para alcanzar los resultados de
aprendizaje previstos.
5. Implementación de un sistema de crédito académico único, que sea adoptado
para todas las carreras de la USAC, permitiendo tener un lenguaje común. Buscar
que el crédito USAC se enmarque dentro de un estándar internacional a través
del Crédito Latinoamericano de Referencia –CLAR–.
Punto séptimo, inciso 7.3, del Acta 9-2019

ACUERDA: SEGUNDO: Definir el Crédito Latinoamericano de Referencia,
CLAR, como el modelo a ser generalizado y ser el más adecuado para ser utili-
zado por las distintas unidades académicas de la Universidad de San Carlos de
Guatemala. Para tal efecto, se debe utilizar la siguiente definición: “El Crédito
Latinoamericano de Referencia (CLAR) es concebido como una unidad de valor
que estima el volumen de trabajo, medido en horas, que requiere un estudiante
para conseguir resultados de aprendizaje y aprobar una asignatura durante un
periodo lectivo. El CLAR considera una carga de trabajo anual de los estudiantes
de tiempo completo equivalente a 60 créditos y una carga semestral equivalente
a 30 créditos” [cursiva de la autora].

En el numeral 4 indica que “se desarrolle un sistema de medición de la carga
académica del estudiante en el diseño curricular y en su aplicación a efecto de
tomar en cuenta el tiempo de trabajo promedio que el estudiante dedica para
alcanzar los resultados de aprendizaje previstos”.

La carga académica se entiende desde dos puntos de vista:

   ✓✓ En cuanto al aprendizaje, se refiere a la carga horaria que tiene el estudiante
      para desarrollar sus competencias.
   ✓✓ En cuanto al docente, se refiere a las horas de contratación en las que debe
      hacer docencia, investigación y extensión.

Este documento adopta el Sistema de Crédito Latinoamericano de Referencia
–CLAR–, y lo adapta al contexto y necesidades de la Universidad de San Carlos
de Guatemala como institución rectora de la educación superior en Guatemala,
tomando en cuenta que la mayoría de los estudiantes de esta universidad son
personas que trabajan y estudian, por lo que no es posible clasificarlos como
estudiantes de tiempo completo. Por ello se presentan ejemplos de carreras en
plan fin de semana, plan diario, nocturno, entre otros.

En este trabajo también se pretende que el cálculo de créditos académicos en el
Sistema Latinoamericano de Referencia –CLAR– que se aplique a las carreras
de la Universidad de San Carlos de Guatemala, automáticamente se equipare con
el Sistema Europeo de Transferencia y Acumulación de Créditos –ECTS– y el
crédito USAC que ha sido utilizado en las carreras que actualmente ofrece esta
casa de estudios. Esto dará como resultado que los programas de estudio sean
comprensibles y comparables para todos los estudiantes, tanto locales como
extranjeros, y facilitará la movilidad y el reconocimiento académico.

Considerando que el CLAR fluctúa entre 24 y 33 horas cronológicas de trabajo,
y el ECTS, entre 25 y 30 horas de trabajo, se acordó utilizar como equivalente de
un CLAR, 25 horas cronológicas, para equiparar automáticamente con el ECTS.

Sabiendo que un CLAR es igual a 25 horas cronológicas de trabajo del estudiante,
y que tanto el Sistema Latinoamericano de Referencia –CLAR– como el Sistema
Europeo de Transferencia y Acumulación de Créditos –ECTS– refieren que se
debe cumplir con 60 créditos al año o con 30 créditos en el semestre, se concluye
que cada año (en las carreras de régimen anual) debe tener un mínimo de 1500
horas cronológicas de trabajo del estudiante; y que un semestre (en las carreras
de régimen semestral) debe contener un mínimo de 750 horas cronológicas de
trabajo del estudiante.

Es importante considerar que la carga de trabajo del estudiante es el tiempo
invertido en las actividades, las tareas o los desempeños de su formación aca-
démica, tanto de forma presencial como no presencial, independientemente de
que estudie en plan diario, tiempo completo o en otra modalidad.

En las pautas metodológicas se han tomado en cuenta las necesidades de la po-
blación estudiantil en general, y se adaptó el –CLAR– a los diferentes planes y
programas que ofrece esta casa de estudios. Se analizó el tiempo del estudiante
de plan diario nocturno, plan sabatino, plan dominical, entre otros.

No cabe duda de que la implementación de este sistema propiciará procesos
de renovación curricular que aportarán calidad a la educación superior de la
sociedad guatemalteca.

                                                    Nora Karina Del Cid Blanco
Contenido

Primera parte                                                          15

  Pautas metodológicas para calcular los créditos académicos en el
  Sistema Latinoamericano de Referencia –CLAR–                         15
  Fórmulas para el cálculo del crédito académico en el Sistema de
  Crédito Latinoamericano de Referencia –CLAR–                         18
  Ejemplo de instrucciones proporcionadas al equipo de profesores
  de cada ciclo para calcular los Créditos Latinoamericanos de Re-
  ferencia –CLAR– en una carrera de tiempo completo                    18
  Instrumento individual para el cálculo del crédito académico en
  el Sistema Latinoamericano de Referencia –CLAR–                      21
  Distribución de las mesas de trabajo por ciclos                      26
  Instrumentos utilizados por el equipo de profesores de cada ciclo,
  para el cálculo del crédito académico en el Sistema Latinoameri-
  cano de Referencia –CLAR–                                            30
  Ejemplo de instrumento utilizado por el equipo de profesores de
  cada ciclo, para el cálculo del crédito académico en el Sistema
  Latinoamericano de Referencia –CLAR–                                 30
  Instrumento general para una carrera con créditos académicos en
  el Sistema Latinoamericano de Referencia –CLAR–, y su equipa-
  ración con el Sistema Europeo de Transferencia y Acumulación
  de Créditos –ECTS– y el crédito USAC                                 36
  Instrumento con el nombre del curso y la equiparación de créditos
  académicos entre el crédito USAC, el crédito académico en el Sis-
  tema Europeo de Transferencia de Créditos –ECTS– y el crédito
  académico en el Sistema Latinoamericano de Referencia –CLAR–         36
Ejemplo del cálculo de créditos académicos por semana, del cur-
  so de Planificación Curricular de la carrera de Profesorado de
  Enseñanza Media y Técnico en Administración Educativa, plan
  sabatino, que se imparte en CUNORI y sus sedes en Zacapa y Es-
  quipulas. Elaborado por la maestra Karina Nohemi Bardales Paiz        42
  Informe del cálculo de créditos académicos en el Sistema Lati-
  noamericano de Referencia –CLAR–                                      45
  Ejemplo de presentación                                               46
  Ejemplo de nombramiento de comisiones de Renovación curri-
  cular                                                                 49

Segunda parte                                                           51

Preguntas frecuentes

  ¿Qué son los créditos académicos?                                     51
  ¿Qué es el Crédito Latinoamericano de Referencia –CLAR–?              51
  ¿Qué es el Sistema Europeo de Transferencia y Acumulación de
  créditos –ECTS–?                                                      51
  ¿Se puede equiparar el Crédito Latinoamericano de Referencia
  –CLAR– con el Sistema Europeo de Transferencia y Acumulación
  de Créditos –ECTS–?                                                   51
  ¿Se puede implementar el Sistema de Crédito Latinoamericano de
  Referencia en las carreras que no están diseñadas por competencias?   52
  ¿El número de créditos tiene relación con la cantidad de horas de
  contratación del profesor?                                            52
  ¿Qué es el cálculo de créditos académicos?                            53
¿Qué incluye la carga total de trabajo académico del estudiante?      54
  ¿Cómo se contabiliza el tiempo del estudiante de jornada com-
  pleta?                                                                55
  ¿Cómo se contabiliza el tiempo del estudiante que NO es de jor-
  nada completa?                                                        56
  ¿Qué se debe hacer para calcular los créditos académicos de las
  carreras de una unidad académica?                                     59

Anexos                                                                  61
  Transcripción del punto sexto, inciso 6.2, del Acta No. 22-2012, de
  sesión ordinaria celebrada por el Consejo Superior Universitario,
  el miércoles 14 de noviembre del 2012                                 61
  Transcripción del punto séptimo, inciso 7.3, del Acta No. 09-2019,
  de sesión ordinaria celebrada por el Consejo Superior Universi-
  tario, el día miércoles 27 de marzo del 2019 (Política de Crédito
  Académico)                                                            64
  Bitácora de reuniones curriculares                                    67
  Ejemplos de bitácoras                                                 68
  Términos curriculares                                                 72
14
Primera parte
     Pautas metodológicas para calcular los créditos académicos en el Sistema
                    Latinoamericano de Referencia –CLAR–
El cálculo del crédito académico en el Sistema Latinoamericano de Referencia
–CLAR– es sumamente fácil aunque en principio un tanto laborioso, ya que
los proyectos curriculares no contemplan con detalle en sus mallas curriculares
(programas, planificaciones, secuencias didácticas, entre otros) las actividades,
tareas o desempeños que tiene el estudiante a lo largo de la carrera.

Por esta razón es importante realizar el trabajo, detallando todas las activida-
des, tareas o desempeños que tendrá que cumplir el estudiante en cada semana
académica. Con esos insumos se realizan las mesas de trabajo para distribuir el
tiempo según las necesidades y contexto de cada uno de los cursos.

En el sistema de Crédito Latinoamericano de Referencia –CLAR– se indica lo
siguiente:

   1. Que en el caso de estudiantes de tiempo completo, debe cumplirse con
      60 créditos al año o 30 créditos por semestre.
   2. Que la divisibilidad del crédito académico permite adaptarlo con facilidad
      a diversas modalidades de estructuración del año académico (semestre,
      cuatrimestre, trimestre, módulos, entre otros).
   3. Que el crédito académico fluctúa entre 24 y 33 horas cronológicas.
   4. Que las carreras de 4 años tendrán 240 créditos (60 × 4 = 240) y las ca-
      rreras de 5 años tendrán 300 créditos (60 × 5 = 300), de conformidad con
      la realidad de las carreras y programas en los distintos países.
   5. Que puede variar dependiendo del número de semanas académicas que
      considera el año, del número semanal de trabajo y de las características
      de los distintos programas y países.
   6. Que, derivado del estudio realizado en las instituciones de educación su-
      perior de América Latina, se planifican entre 32 y 40 semanas de clase du-
      rante el semestre, lo que implica un promedio de 36 semanas al semestre.
   7. Que el tiempo del trabajo del estudiante se encuentra en un intervalo de entre
      40 y 55 horas. La atribución de un tiempo mayor no solo es poco realista,
      sino que desconoce las horas necesarias de ocio, de descanso y de dedica-
      ción a otros espacios e interacciones sociales que el estudiante desarrolla.

                                                                                  15
8. Que el rango anual de horas de trabajo del estudiante oscilaría entre 1440 y
         1980 horas. Cualquier variación en el número de semanas y en el número
         de horas de trabajo semanales deberá garantizar que se respeta el rango
         establecido, de manera que se evite una variabilidad excesiva en el CLAR.
     9. Que reconoce la diversidad y singularidad de los sistemas, las formas de
         administración y la extensión de los programas educacionales de cada país.
     10. Que el sistema y los créditos CLAR son y serán respetuosos de las auto-
         nomías locales, regionales, nacionales e institucionales.
     11. Que flexibiliza el currículo y favorece de manera holística su integración.
     12. Que se pondera el peso relativo de las actividades del currículo de acuerdo
         con su complejidad.
     13. Que permite reflexionar sobre las metodologías de enseñanza y las formas
         de evaluación en uso, para optimizar el tiempo que el estudiante invierte
         en su aprendizaje.
     14. Que distribuye de manera equilibrada el trabajo que deberán realizar pro-
         fesores y estudiantes.
     15. Que ayudará a centrar el foco de la intervención en el estudiante y en la
         calidad y pertinencia de las competencias que este debe desarrollar para
         una adecuada inserción en la sociedad.
     16. Que facilitará la contabilidad de las horas reales utilizadas por el estudiante
         para desempeñar sus tareas y desarrollar las competencias declaradas en
         el perfil de egreso.

Derivado de lo anterior se concluye que como universidad de San Carlos de
Guatemala debe adoptarse y adaptarse el CLAR de acuerdo con el contexto
y las necesidades de cada carrera.

Para calcular los créditos académicos en la USAC con el Sistema de Crédito
Latinoamericano de Referencia –CLAR–, nos basaremos en el estudio y la expe-
riencia obtenidos con el personal académico del Centro Universitario de Oriente
–CUNORI– y el trabajo realizado con la Comisión Curricular de la Facultad de
Ciencias Jurídicas y Sociales, y estableceremos lo siguiente:

     1. Que cada CLAR será equivalente a 25 horas cronológicas.
     2. Que el rango del CLAR fluctúa entre 24 y 33 horas cronológicas.
     3. Cada CLAR debe contemplar todas las actividades, tareas o desempeños
        que el estudiante realiza tanto de forma presencial como de forma no
        presencial.

16
4. Que las carreras de tiempo completo deben cumplir con un rango de 40 a 55
      horas cronológicas de actividades, tareas o desempeños del estudiante, para
      cumplir con un mínimo de 750 horas cronológicas al semestre o un mínimo
      de 1500 horas cronológicas al año, y un rango de 36 a 40 semanas al año.
   5. Que las carreras de plan nocturno, plan sabatino y plan dominical, es
      decir, aquellas carreras que NO son de tiempo completo, deben cumplir
      con un rango de 36 a 40 horas cronológicas por semana y un total de 20
      semanas por semestre.
   6. No todos los cursos tienen el mismo número de créditos, dependerá del
      carácter del curso y su dosificación. Lo importante es cumplir con los 30
      créditos en el semestre o 60 en el año.
   7. En todo caso se debe evitar el uso de decimales al asignar los créditos
      académicos. Los créditos académicos deben ser aproximados a una cifra
      entera, por ejemplo: 5.76 = 6 o 5.11 = 5.

Considerando que el Sistema Latinoamericano de Referencia –CLAR– es de re-
ciente implementación en esta casa de estudios, se hará necesario realizarles las
adaptaciones correspondientes conforme se esté llevando a cabo su implementación.

En el caso de las carreras que NO son de tiempo completo, la Política de Crédito
Académico no explica cómo calcular los créditos. En el punto séptimo, inciso 7.3,
del Acta No. 09-2019 del 27 de marzo del 2019, se indica: “El CLAR considera
una carga de trabajo anual de los estudiantes de tiempo completo equivalente a
60 créditos y una carga semestral equivalente a 30 créditos”. Sin embargo, no se
explica cuál es la carga de trabajo anual de los estudiantes que NO son de tiempo
completo. Así, el mayor problema que plantean los usuarios que están involu-
crados directa o indirectamente en procesos curriculares es ¿cómo se calculan
los créditos para estudiantes que NO son de tiempo completo?

Según la experiencia con los miembros de la Comisión de Currículo de la Facultad
de Ciencias Jurídicas y Sociales y los talleres realizados con profesores de las diver-
sas carreras del Centro Universitario de Oriente –CUNORI–, se acordó lo siguiente:

   1. Que cada CLAR sea equivalente a 25 horas.
   2. Que las carreras para estudiantes de tiempo completo, de plan diario y
      régimen anual, tengan 32 semanas de actividades con los estudiantes para
      cumplir con los 60 CLAR, y no menos de 40 ni más de 55 horas semanales
      de actividades programadas para los estudiantes.

                                                                                     17
3. Que las carreras para estudiantes de tiempo completo, de plan diario y
        régimen semestral, tengan 16 semanas de actividades con los estudiantes
        para cumplir con los 30 CLAR, y no menos de 40 horas ni más de 55 horas
        semanales de actividades programadas para los estudiantes.
     4. Que las carreras para estudiantes de medio tiempo, de plan diario y
        régimen semestral, tengan 20 semanas de actividades con los estudiantes
        para cumplir con los 30 CLAR, y no menos de 36 ni más de 40 horas
        semanales de actividades programadas para los estudiantes.
     5. Que las carreras de plan sábado o de plan domingo, en régimen semestral,
        tengan 20 semanas de actividades con los estudiantes para cumplir con los
        30 CLAR, y no menos de 36 ni más de 40 horas semanales de actividades
        programadas para los estudiantes.

        Fórmulas para el cálculo del crédito académico en el Sistema de Crédito
                       Latinoamericano de Referencia –CLAR–
Total de minutos del semestre =          número de horas en el semestre
          60 minutos

Número de horas en el semestre =          número de créditos académicos
  25 horas de cada CLAR                         en el semestre

Ejemplo de instrucciones proporcionadas al equipo de profesores de cada ciclo para
           calcular los Créditos Latinoamericanos de Referencia –CLAR–
                         en una carrera de tiempo completo
Carrera de Licenciatura en Zootecnia, CUNORI.

     1. El equipo de docentes de cada ciclo, con las actividades de los cursos que
        imparten dosificadas en cada semana académica, se reúne para distribuir
        el tiempo y calcular los CLAR del semestre completo, tomando en cuenta
        lo siguiente:
        1.1 El tiempo que el estudiante invierte en actividades, tareas o desem-
              peños, ya sean presenciales o no presenciales, no debe pasar de 55
              horas a la semana.
        1.2 El estudiante pasa 40 horas a la semana en la unidad académica.

18
1.3 Se distribuirán 15 horas a la semana entre las actividades y tareas que
       los profesores planifiquen para el aprendizaje del estudiante fuera de
       la unidad académica.

       NOTA: si algún profesor en alguna semana no realizara actividades
       o tareas extraaula, ese tiempo puede ser redistribuido entre las acti-
       vidades o tareas de los demás cursos. Por ejemplo: el curso Taller
       de Inducción utilizará más tiempo que los demás cursos, para tareas
       y actividades, antes y durante la semana de la Huelga de Dolores. Es
       posible que en esa semana los demás cursos no utilicen tanto tiempo,
       y puedan donárselo al Taller de Inducción. Por el contrario, podría
       suceder que unas semanas más adelante el curso de Inducción no
       utilice tiempo y entonces pueda donárselo, por ejemplo, al curso de
       Matemática, que coincidentemente necesita más tiempo para realizar
       tareas. Lo importante es no pasarse de 15 horas extraaula a la semana.
       En el caso de las actividades de campo, se deberá tomar en cuenta el
       tiempo que le lleva al estudiante salir del CUNORI y llegar al punto
       de la actividad, el tiempo que le toma realizar el trabajo de campo
       según una guía de práctica previamente elaborada por el docente y,
       por último, el tiempo que invertirá en regresar al CUNORI. No olvide
       que todo el tiempo que el estudiante utiliza para su formación debe ser
       contabilizado para el cálculo de los créditos académicos en el Sistema
       de Crédito Latinoamericano de Referencia –CLAR–.

2. El equipo de profesores de cada ciclo debe llevar los siguientes insumos
   a la reunión:
   2.1 Malla curricular del curso que imparte (programa, planificación, se-
        cuencia didáctica, o como se llame al documento que utiliza cada
        curso).
   2.2 Guía de cada actividad que desarrollará o tarea que dejará para ser
        realizada extraaula, con el tiempo real que utilizará para efectuarla.
        Debe indicar claramente:
        2.2.1 Cuál es el propósito de la actividad o tarea.
        2.2.2 Instrucciones claras para realizarla.
        2.2.3 El producto esperado.
        2.3.4 Las evidencias que se tomarán en cuenta para evaluar el desem-
               peño del estudiante.

                                                                            19
2.2.5 Si la actividad o tarea tiene una ponderación, deberá detallarse
                      cómo se distribuirán los puntos (se recomienda que a las acti-
                      vidades y tareas se les asignen puntos netos).
     3.    El equipo de docentes dosifica las actividades por semana, tomando en
           cuenta que estén interrelacionadas y constituyan un aprendizaje signifi-
           cativo para el estudiante en su formación disciplinar.
     4.    Las guías de estudio, guías de lectura, guías de prácticas, entre otros, ayu-
           dan a organizar la información y deben realizarse de la manera más simple
           posible para obtener mejores resultados. Debe explicar ¿qué queremos?,
           ¿para qué nos servirá?, ¿cómo se utilizará?, ¿qué beneficios se tendrán?,
           ¿qué productos se obtendrán?, entre otras.
          Recuerde que las guías de estudio deben estar elaboradas de forma técnica
          pero entendible para el estudiante.
     5.    La suma de las horas utilizadas por el estudiante entre las clases, activi-
           dades y tareas de cada curso en todo el ciclo, dividida dentro de las 25
           horas que equivale cada CLAR, dará el número de créditos académicos
           de cada curso.
     6.    La suma de los créditos académicos por ciclo será:
           6.1 Si es por semestre, 30 CLAR
           6.2 Si es por año,          60 CLAR
     7.    Recuerde que no todos los cursos tendrán el mismo número de créditos.

En el caso de las carreras que NO son de tiempo completo, se realizará el mismo
procedimiento, pero tomando en cuenta que el rango en una semana académica
es de 36 a 40 horas cronológicas, de las cuáles se debe descontar el número de
horas que el estudiante pasa en la unidad académica, por ejemplo:

Si es carrera de plan sabatino o dominical, se supone que el estudiante pasa de
8 a 10 horas en la unidad académica, por lo que durante la semana tendrá de 26
a 30 horas para realizar las tareas, actividades o desempeños que los docentes
del ciclo designen.

Si la carrera funciona de lunes a viernes, se supone que el estudiante pasa en la
unidad académica de 3 a 5 horas, por lo que durante la semana tendrá de 21 a
25 horas o de 11 a 15 horas para realizar las tareas, actividades o desempeños
que los docentes del ciclo designen.

20
Para el cálculo del CLAR, es necesario que todos los profesores detallen todas las
actividades, tareas o desempeños que el estudiante realiza cada semana académica
durante el semestre, por lo que cada profesor deberá llenar el siguiente instrumento:

                 Instrumento individual para el cálculo del crédito académico
                     en el Sistema Latinoamericano de Referencia –CLAR–
Estimado profesor:

Se le solicita indicar detalladamente en el siguiente instrumento qué actividades,
tareas o desempeños realizan los estudiantes del curso que usted imparte y cuál
es la duración de cada una en minutos (posteriormente, en las mesas de trabajo
se hará el cálculo en horas y créditos).

       Formato semanal para el análisis y distribución de tareas con su respectiva duración en minutos
                     (posteriormente se convierte a horas y a créditos académicos)

Carrera:
Curso:                                                       Ciclo

                          Actividades, tareas o desempeños                                   Minutos

 Semana 1

 Del
 Al
                          Total de minutos a la semana

                          Actividades, tareas o desempeños                                   Minutos

 Semana 2

 Del
 Al
                          Total de minutos a la semana

Así sucesivamente, hasta completar el número de semanas académicas en el
semestre o en el año.

                                                                                                         21
Recuerde que la cantidad de tiempo puede variar en cada curso por el tipo de
actividades, tareas o desempeños que el estudiante realice. El CLAR no diferencia
entre tiempo de práctica y teoría, todas las actividades se contabilizan de igual
manera, presenciales y no presenciales.

Ejemplo

En este ejemplo se puede observar el trabajo realizado por el maestro Edgar
Casasola Chinchilla, miembro del Órgano Regulador del Currículo y profesor
del curso de Hidráulica del cuarto ciclo de la carrera de Ingeniero Agrónomo en
Sistemas de Producción del Centro Universitario de Oriente –CUNORI–.

Observe que en cada semana académica se hace referencia a las fechas, y en la
semana 5 se indica que el lunes 12 habrá asueto por elecciones, y el jueves 15, por
la feria patronal de Chiquimula. En la semana 16, que abarca del 28 de octubre al
1 de noviembre, se indica que se realizará la gira de estudios de la carrera los días
martes, miércoles y jueves, y que habrá asueto el viernes 1 de noviembre.

Es importante detallar la información y trabajarla en equipo, ya que esto permitirá
que los profesores estén en sintonía y que no se susciten traslapes o inconvenien-
tes en la distribución del tiempo de cada profesor.

Contabilice el tiempo en minutos para que se facilite el traslado a horas.

El siguiente es un análisis semanal del tiempo (carrera de tiempo completo).

 Carrera: Ingeniero Agrónomo en Sistemas de Producción
 Curso: Hidráulica                                             Ciclo: cuarto

                      Actividades, tareas o desempeño                                                   Minutos

 Semana 1             Periodos de clase a la semana (conceptos básicos, peso y masa en los diferentes
                                                                                                         300
                      sistemas de medida)
 (15-19 de julio,     Laboratorio o práctica                                                              90
 2019)                Extraaula: solución de ejercicios                                                  120
                      Total de minutos a la semana                                                       510

22
Actividades, tareas o desempeño                                                     Minutos

 Semana 2            Periodos de clase a la semana (propiedades de los fluidos y presión atmosférica
                                                                                                          300
                     en los diferentes sistemas de unidades de medida)
 (22-26 de julio,    Laboratorio o práctica                                                                90
 2019)               Extraaula: solución de ejercicios                                                    120
                     Total de minutos a la semana                                                         510

                     Actividades, tareas o desempeño                                                     Minutos
 Semana 3            Periodos de clase a la semana (presión, manómetros)                                  300
                     Laboratorio o práctica                                                                90
 (29-02 de agosto,
                     Extraaula: solución de ejercicios                                                    120
 2019)
                     Total de minutos a la semana                                                         510

                     Actividades, tareas o desempeño                                                     Minutos
 Semana 4            Periodos de clase a la semana (principio de Arquímedes)                              300
                     Laboratorio o práctica                                                                90
 (05-09 de agosto,
                     Extraaula: solución de ejercicios                                                    120
 2019)
                     Total de minutos a la semana                                                         510

                     Actividades, tareas o desempeño                                                     Minutos
                     Periodos de clase a la semana (presión en superficies planas y compuertas)           150
 Semana 5
                     Laboratorio o práctica                                                                90
 (12-16 de agosto,   Extraaula: solución de ejercicios                                                    120
 2019)               Preparación para el primer parcial                                                   150
                     Total de minutos a la semana                                                         510

Observaciones: lunes 12, asueto por elecciones; y jueves 15, asueto por feria
patronal de Chiquimula.

                     Actividades, tareas o desempeño                                                     Minutos
 Semana 6            Periodos de clase a la semana y primer parcial (cálculo de estabilidad de presas)    300
                     Laboratorio o práctica                                                                90
 (19-23 de agosto,
                     trabajo de investigación sobre presas                                                120
 2019)
                     Total de minutos a la semana                                                         510

                                                                                                                   23
Actividades, tareas o desempeño                                                Minutos

 Semana 7             Periodos de clase a la semana y primer examen parcial (fundamentos del flujo
                                                                                                      300
                      de fluidos)
 (26-30 de agosto,    Laboratorio o práctica                                                           90
 2019)                Extraaula: ejercicios de continuidad                                            120
                      Total de minutos a la semana                                                    510

                       Actividades, tareas o desempeño                                               Minutos
 Semana 8              Periodos de clase a la semana (diseño de canales series)                       300
                       Laboratorio o práctica                                                          90
 (02-06 de septiem-
                       Extraaula: ejercicio de diseño de canales                                      120
 bre, 2019)
                       Total de minutos a la semana                                                   510

                       Actividades, tareas o desempeño                                               Minutos
 Semana 9              Periodos de clase a la semana (métodos y principio de aforos)                   300
                       Laboratorio o práctica                                                          90
 (09-13 de septiem-
                    Extraaula: ejercicio de aforos                                                     120
 bre, 2019)
                       Total de minutos a la semana                                                    510

                       Actividades, tareas o desempeño                                               Minutos
 Semana 10             Periodos de clase a la semana (estaciones hidrométricas y aforos)              250
                       Laboratorio o práctica                                                          90
 (16-20 de septiem-
                       Extraaula: ejercicios de aforo                                                 120
 bre, 2019)
                       Total de minutos a la semana                                                   460

                       Actividades, tareas o desempeño                                               Minutos
 Semana 11             Periodos de clase a la semana (principio de Bernoulli)                         300
                       Laboratorio o práctica                                                          90
 (23-27 de septiem-
                       Extraaula: solución de ejercicios de Bernoulli                                 120
 bre, 2019)
                       Total de minutos a la semana                                                   510

                      Actividades, tareas o desempeño                                                Minutos
                      Periodos de clase a la semana (continuación del principio de Bernoulli)         300
 Semana 12
                      Laboratorio o práctica                                                           90
 (30-04 de octubre, Extraaula: solución de ejercicios de Bernoulli                                     30
 2019)              Práctica de aforo e informe                                                       120
                      Total de minutos a la semana                                                    540

24
Actividades, tareas o desempeño                                                          Minutos

 Semana 13            Periodos de clase a la semana y segundo examen parcial (uso de catálogos y condi-
                                                                                                                300
                      ción de instalación en sistemas de bombeo)
 (07-11 de octubre,   Laboratorio o práctica                                                                     90
 2019)                Extraaula: ejercicio sobre uso de catálogos e instalación                                 120
                      Total de minutos a la semana                                                              510

                      Actividades, tareas o desempeño                                                          Minutos
 Semana 14            Periodos de clase a la semana (diseño agronómico para sistemas de riego )                 250
                      Laboratorio o práctica                                                                     90
 (14-18 de octubre,
                      Extraaula: ejercicio de diseño agronómico                                                 120
 2019)
                      Total de minutos a la semana                                                              460

Observación: lunes 21, asueto por caer domingo el Día de la Revolución.

                      Actividades, tareas o desempeño                                                          Minutos
 Semana 15            Periodos de clase a la semana (máquinas hidráulicas y diseño de tuberías)                 300
                      Laboratorio o práctica                                                                     90
 (21-25 de octubre,
                      Extraaula: trabajo de investigación sobre máquinas hidráulicas                            240
 2019)
                      Total de minutos a la semana                                                              630

                      Actividades, tareas o desempeño                                                          Minutos
 Semana 16            Periodos de clase a la semana (diseño hidráulico en sistemas de riego)                     50
                      Laboratorio o práctica                                                                     0
 (28-01 de noviem-
                      Extraaula: --                                                                              0
 bre, 2019)
                      Total de minutos a la semana                                                               50

Observaciones: gira de estudios de la carrera los días martes, miércoles y jueves.
Viernes 1 de noviembre, asueto por el Día de los Santos.

                      Actividades, tareas o desempeño                                                          Minutos

 Semana 17            Periodos de clase a la semana (continuación de diseño hidráulico y cálculo de caballos
                                                                                                                300
                      de fuerza)
 (04-08 de no-        Laboratorio o práctica                                                                     90
 viembre, 2019)       Extraaula: ejercicios y preparación de examen final                                       120
                      Total de minutos a la semana                                                              510

                                                                                                                         25
Cuadro de resumen del curso de Hidráulica del cuarto ciclo.

 Distribución                  Minutos       Horas                  Créditos
 Periodos de clases            4600          4600/60 = 76.6666666   76.666666/25 = 3.0666
 Laboratorios y prácticas      1440          1440/60 = 24           24/25 = 0.96
 Actividades extraaula         2220          2220/60 = 37           37/25 = 1.48
 Total                         8260          137.66666666           137.6666666/25 = 5.5066664

Total de minutos/60 minutos = número de horas. 8260/60 = 137.6666
Número de horas/25 horas = número de créditos. 137.66666/25 = 5.5066664

Recuerde que siempre debe aproximar los créditos para que quede un número
entero, en este caso serán 6 créditos.

                            Distribución de las mesas de trabajo por ciclos
Con los insumos de cada curso se procede a las reuniones con los profesores
de cada ciclo para distribuir el tiempo, esto evitará sobrecargar al estudiante en
un solo curso, y permitirá que el tiempo se programe de forma holística y sus
resultados sean integrales.

Cualquier de los miembros del Órgano Regulador del Currículo, el coordinador
de la Comisión de Renovación Curricular o la persona designada para programar
las mesas de trabajo se encargará de distribuirlas cuidando que no se traslape
ninguno de los horarios.

Se debe tener presente que será un trabajo laborioso, pero que ya culminado solo
requerirá una evaluación curricular constante para fomentar la actualización de
las mallas curriculares.

Recuerde que si usted tarda 15 minutos en terminar una lectura, debe multiplicar
esta cantidad por 3 para calcular el tiempo que le llevará al estudiante realizar
la misma lectura. Por lo tanto, en este caso, habrá que programar 45 minutos de
lectura para el estudiante (15 × 3 = 45).

En matemática es importante que los ejemplos y tareas incluyan temas y proble-
mas que los estudiantes tienen que resolver en su campo de acción.

26
Recuerde que la evaluación no necesariamente tiene que ser escrita, por lo que
no es preciso programarla durante semanas completas de evaluación.

En el caso del trabajo de campo, debe contabilizarse el tiempo desde que el es-
tudiante llega al CUNORI hasta que regresa, lo que implica incluir además del
tiempo de la práctica, su traslado al sitio de la práctica y su retorno.

Nota: no lo olvide, para hacer el cálculo de los CLAR, solo debe tomar en
cuenta las actividades, tareas o desempeños del estudiante.

En el siguiente ejemplo se puede observar la distribución de mesas de trabajo di-
rigida por el maestro Edgar Casasola Chinchilla, miembro del Órgano Regulador
del Currículo de la carrera de Ingeniero Agrónomo en Sistemas de Producción
del CUNORI.

La programación abarcó tres días de trabajo. Se tuvo el cuidado de evitar tras-
lapes entre los horarios de los profesores. Únicamente en el horario de 16:30
a 18:30 del primer día trabajarán simultáneamente dos ciclos, porque no hay
traslapes. En el resto de los horarios, solo se podrá trabajar con un ciclo a la vez
para evitar traslapes.

Distribución de mesas de trabajo para el taller de cálculo de créditos académicos,
en el Sistema de Crédito Latinoamericano de Referencia –CLAR–.

La charla introductoria y las mesas de trabajo para el taller se distribuyeron de
la siguiente manera:

DÍA 1. Lunes 29/07/2019

8:00 a 10:00. Charla introductoria por la M.A. Nora Karina Del Cid Blanco

                  Profesor                                  Curso
   Primer ciclo   Ing. Agr. Edgar Antonio García Zeceña     Biología
                  M.Sc. Estuardo René Solís Fong            Química General
     Horario      M.Sc. Edgar Arnoldo Casasola Chinchilla   Matemática I
      10:30
                  Ing. Agr. Servio Darío Villela Morataya   Botánica
        a
      12:30       M.A. Sandra Jeannette Prado Díaz          Metodología y Redacción Científica
                  M.Sc. Godofredo Ayala Ruiz                Sistemas de Producción de Granos Básicos I

                                                                                                         27
Profesor                                     Curso
                     Lic. Abner Mardoqueo Rodas Arzet             Procesos Bioquímicos en la Agricultura
      Tercer ciclo
                     Ph.D. Rodolfo Augusto Chicas Soto            Entomología Agrícola

        Horario      M.Sc. Edgar Antonio Casasola Chinchilla      Matemática III
         14:00       Ing. Agr. Servio Darío Villela Morataya      Física
           a         M.Sc. Mario Roberto Díaz Moscoso             Estadística
         16:30       M.Sc. Eduardo René Solís Fong                Topografía I
                     M.Sc. Eduardo René Solís Fong                Cultivos Frutales

Observación: la doble aparición de un profesor se explica porque imparte dos
cursos en el mismo ciclo.

Note que en el horario de 16:30 a 18:00 se planificaron las mesas de trabajo
del quinto y séptimo ciclo porque no hay traslape de los horarios de profesores.

                     Profesor                                     Curso
     Séptimo ciclo   Ing. Agr. José Angel Urzúa Duarte            Mercadotecnia de Productos Agrícolas
                     Ing. Agr. José Angel Urzúa Duarte            Manejo Integrado de Cultivos
        Horario      M.Sc. Marlon Leonel Bueso Campos             Planificación y Uso Sostenible de la Tierra
         16:30
                     M.Sc. Hugo Ronaldo Villafuerte Villeda       Sistemas de Información Geográfica
           a
         18:00       M.Sc. Ricardo Otoniel Suchini Paiz           Matemática Financiera
                     Ing. Agr. Edgar Antonio García Zeceña        Tecnología de Semillas, Agrícolas y Forestales

                     Profesor                                     Curso
     Quinto ciclo    Ing. Agr. Servio Darío Villela Morataya      Genética Aplicada
                     Ph.D. Rodolfo Augusto Chicas Soto            Fitopatología
        Horario      Ing. Agr. Servio Darío Villela Morataya      Hidrología
         16:30
                     M.A. Sandra Jeannete Prado Díaz              Principios de Economía
           a
         18:00       M.Sc. Ricardo Otoniel Suchini Paiz           Topografía II
                     M.Sc. Eduardo René Solís Fong                Cultivos Tradicionales

                     Profesor                                     Curso
     Noveno ciclo    Ing. Ind. Jorge Gustavo Velásquez Martínez
                     Ing. Agr. Selvin Neftalí Sancé Nerio         Gerencia de Empresas Agrícolas
        Horario      M.Sc. Ricardo Otoniel Suchini Paiz           Agronegocios
         19:00
                     M.Sc. Hugo Ronaldo Villafuerte Villeda       Sistemas Agroforestales
           a
         21:00       Ing. Agr. José Angel Urzúa Duarte            Manejo de Cuencas Hidrográficas
                     M.Sc. Hugo Ronaldo Villafuerte Villeda       Inventarios y Planes de Manejo Forestal

28
DÍA 2. Martes 30/07/2019

                   Profesor                                  Curso
                   Ing. Agr. Fredy Samuel Coronado López     Química Orgánica
   Segundo ciclo
                   Ing. Agr. Servio Darío Villela Morataya   Botánica Sistemática

      Horario      M.Sc. Edgar Arnoldo Casasola Chinchilla   Matemática II
      08:00        Lic. Abner Mardoqueo Rodas Arzet          (Profesor horario) Informática Aplicada
         a         M.Sc. Eduardo René Solís Fong             Fundamentos y Tendencias del Sector Agrícola
       10:00       M.A. Sandra Jeannette Prado Díaz          Antropología
                   M.Sc. Godofredo Ayala Ruiz                Sistemas de Producción de Granos Básicos II

                   Profesor                                  Curso
                   Ing. Agr. Servio Darío Villela Morataya   Fisiología de Cultivos
    Cuarto ciclo
                   M.Sc. Edgar Arnoldo Casasola Chinchilla   Hidráulica

      Horario      M.Sc. Mario Roberto Díaz Moscoso
                                                             Métodos de Investigación Aplicados a la
       10:30                                                 Agricultura
         a         Ph.D. Rodolfo Augusto Chicas Soto         Fundamentos de la Ciencia del Suelo
       12:30       Ing. Agr. José Angel Urzúa Duarte         Agroecología y Climatología
                   M.Sc. Godofredo Ayala Ruiz                Hortalizas

                   Profesor                                  Curso
                   Ing. Agr. Edgar Antonio García Zeceña     Mejoramiento Genético del Cultivo
    Sexto ciclo
                   Ph.D. Rodolfo Augusto Chicas Soto         Fertilidad de Suelos y Nutrición Vegetal

      Horario      Ing. Agr. José Emerio Guevara Auxume      Principios de Riego y Drenaje
       14:00       M.A. Sandra Jeannette Prado Díaz          Principios de Administración
         a         Ing. Agr. José Angel Urzúa Duarte         Agricultura Orgánica
       16:30
                                                             Producción Agrícola bajo Condiciones
                   M.Sc. Godofredo Ayala Ruiz
                                                             Controladas

                   Profesor                                  Curso
   Octavo ciclo    M.Sc. Marlon Leonel Bueso Campos          Desarrollo Agrícola Sostenible
                   Ing. Agr. Edgar Antonio García Zeceña     Diseño y Operación de Sistemas de Riego
      Horario      M.Sc. Eduardo René Solís Fong             Formulación y Evaluación de Proyectos
       16:00
                   M.Sc. Ricardo Otoniel Suchini Paiz        Desarrollo Ambiental
         a
       18:30       M.Sc. Marlon Leonel Bueso Campos          Desarrollo Agrícola Sostenible
                   M.Sc. Hugo Ronaldo Villafuerte Villeda    Producción Forestal

                                                                                                            29
DÍA 3. Miércoles 31/07/2019

Finalización y conclusiones. Elaboración del informe.

Los profesores de cada mesa de trabajo deberán realizar la siguiente dosificación
de tiempo, por semana y por ciclo.

Instrumentos utilizados por el equipo de profesores de cada ciclo, para el cálculo del
      crédito académico en el Sistema Latinoamericano de Referencia –CLAR–
Instrumento con el consolidado del número de horas presenciales y no presen-
ciales y el total de créditos por curso y por ciclo.

 Nombre de la carrera:
 Ciclo:
                         Tiempo presencial
 Nombre de los cursos                                      Tiempo no                     Número de
                                              Práctica o                Total de horas
 del ciclo               Teórico                           presencial                     créditos
                                             laboratorio

 Total

Tiempo presencial + tiempo no presencial = total de horas/25 = número de
créditos en el Sistema de Crédito Latinoamericano de Referencia –CLAR–.

 Ejemplo de instrumento utilizado por el equipo de profesores de cada ciclo, para el
 cálculo del crédito académico en el Sistema Latinoamericano de Referencia –CLAR–
Distribución del tiempo por semestre, de la carrera de Ingeniero Agrónomo en
Sistemas de Producción del CUNORI.

30
PRIMER CICLO

                                            TIEMPO PRESENCIAL                         NÚMERO     NÚMERO
 CÓDIGO                                                                      TOTAL
                                                                TIEMPO NO                DE         DE      CRÉDITOS
   DEL NOMBRES DE LOS CURSOS DEL CICLO                                        DE
                                                                PRESENCIAL            CRÉDITOS   CRÉDITOS     USAC
 CURSO                                              Práctica/                HORAS
                                            Teórico                                     CLAR       CLAR
                                                      Lab
 CT-01 Química General                      61.67     43.00       31.40      136.07    5.44         5          5
 CT-02 Biología                             77.00     46.00       12.00      135.00    5.40         5          5
 CT-03 Matemática                           77.00     22.50       39.00      138.50    5.54         6          5
 PB-01 Botánica                             40.16     46.50       34.00      120.66    4.83         5          3
 SC-01 Metodología y Redacción Científica   52.00      0.00       22.50      74.50     2.98         3          3
         Sistemas de Producción de Granos
 PM-01                                    39.67       70.33       34.00      144.00    5.76         6          3
         Básicos I

         TOTAL                              208.83 139.33        129.50      477.66    29.95     30.00       24.00

SEGUNDO CICLO

                                            TIEMPO PRESENCIAL                         NÚMERO     NÚMERO
 CÓDIGO                                                                  TOTAL
                                                              TIEMPO NO                  DE         DE      CRÉDITOS
   DEL NOMBRES DE LOS CURSOS DEL CICLO                                    DE
 CURSO                                      Teórico Práctica/ PRESENCIAL HORAS        CRÉDITOS   CRÉDITOS     USAC
                                                      Lab                               CLAR       CLAR

 CT-05 Química Orgánica                     66.00     12.00       20.00      98.00     3.92         4          5
 PB-37 Botánica Sistemática                 55.83     25.50       15.00      96.33     3.85         4          3
 CT-06 Matemática II                        80.33     22.50       37.00      139.83    5.59         6          5
 CT-07 Informática Aplicada                 40.00     24.00       30.00      94.00     3.76         4          3
         Fundamentos y Tendencias
 SC-02                                      60.00      0.00       21.00      81.00     3.24         3          3
         del Sector Agrícola
 SC-03 Antropología                         52.00      0.00       58.25      110.25    4.41         4          4
         Sistemas de Producción de Granos
 PM-02                                      31.00     76.83       22.67      130.50    5.22         5          3
         Básicos II

         TOTAL                              263.33 123.33        168.92      555.59   30.00      30.00       26.00

                                                                                                                     31
TERCER CICLO

                                               TIEMPO PRESENCIAL                           NÚMERO     NÚMERO
 CÓDIGO                                                                           TOTAL
                                                                     TIEMPO NO                DE         DE    CRÉDITOS
   DEL NOMBRES DE LOS CURSOS DEL CICLO                                             DE
                                                                     PRESENCIAL            CRÉDITOS   CRÉDITOS   USAC
 CURSO                                                   Práctica/                HORAS
                                               Teórico                                       CLAR       CLAR
                                                           Lab
PB-02 Procesos Bioquímicos en la Agricultura   51.67      28.00        35.00      114.67    4.59        5         4
PB-03 Entomología Agrícola                     53.33      13.33        35.00      101.66    4.07        4         4
CT-08    Matemática III                        65.00      32.00        42.00      139.00    5.56        6         5
CT-09    Física                                61.67      32.00        42.00      135.67    5.43        5         4
CT-11    Estadística                           65.00      32.00        35.00      132.00    5.28        5         4
PM-03 Cultivos Frutales                        26.66      72.00        30.00      128.66    5.15        5         3
         TOTAL                                 323.32 209.33          219.00      751.66    30.07     30.00     24.00

CUARTO CICLO

                                               TIEMPO PRESENCIAL                           NÚMERO     NÚMERO
 CÓDIGO                                                                     TOTAL
                                                                 TIEMPO NO                    DE         DE    CRÉDITOS
   DEL NOMBRES DE LOS CURSOS DEL CICLO                                       DE
                                                       Práctica/ PRESENCIAL                CRÉDITOS   CRÉDITOS   USAC
 CURSO                                         Teórico                      HORAS
                                                         Lab                                 CLAR       CLAR

PB-04 Fisiología de Cultivos                   55.83      18.00        30.00      103.83    4.15        4         4
PB-05 Hidráulica                               70.83      34.00        30.00      134.83    5.39        5         4
         Métodos de Investigación Aplicados
CT-12                                          53.33      18.00        20.00      91.33     3.65        4         4
         a la Agricultura
PB-06 Fundamentos de la Ciencia del Suelo      56.67      12.00        20.00      88.67     3.55        4         4
CT-13    Agroecología y Climatología           55.83      12.00        20.00      87.83     3.51        4         4
CT-10    Topografía I                          58.33      34.00        20.00      112.33    4.49        4         4
PM-04 Hortalizas                               75.00      36.00        21.00      132.00    5.28        5         3
         TOTAL                                 425.83 164.00          161.00      750.83   30.03      30.00     27.00

32
QUINTO CICLO

                                                 TIEMPO PRESENCIAL                      NÚMERO          NÚMERO
 CÓDIGO
                                                                     TIEMPO NO TOTAL DE   DE               DE    CRÉDITOS
   DEL NOMBRES DE LOS CURSOS DEL CICLO
                                                                     PRESENCIAL HORAS CRÉDITOS          CRÉDITOS   USAC
 CURSO                                                     Práctica/
                                                 Teórico                                 CLAR             CLAR
                                                             Lab
PB-07    Genética Aplicada                       50.83      32.50        46.50      129.83     5.19        5         4
PB-08    Fitopatología                           53.33      12.92        30.17      96.42      3.86        4         4
PB-09    Hidrología                              38.33      37.50        34.00      109.83     4.39        4         4
SC-04    Principios de Economía                  52.50      28.00        0.00       80.50      3.22        3         3
CT-14    Topografía II                           90.00      43.00        36.00      169.00     6.76        7         4
PM-05    Cultivos Tradicionales                  45.00      78.00        44.00      167.00     6.68        7         3
         TOTAL                                   329.99    231.92       190.67      752.58    30.10      30.00     22.00

SEXTO CICLO

                                                 TIEMPO PRESENCIAL                           NÚMERO     NÚMERO
 CÓDIGO                                                                             TOTAL
                                                                       TIEMPO NO                DE         DE    CRÉDITOS
   DEL NOMBRES DE LOS CURSOS DEL CICLO                                               DE
                                                                       PRESENCIAL            CRÉDITOS   CRÉDITOS   USAC
 CURSO                                                     Práctica/                HORAS
                                                 Teórico                                       CLAR       CLAR
                                                             Lab
PB-10 Mejoramiento Genético de Cultivos          49.50      53.33        48.00      150.83    6.03        6         4
PB-11 Fertilidad de Suelos y Nutrición Vegetal   53.33      16.83        25.83      96.00     3.84        4         4
PB-12 Principios de Riego y Drenaje              59.00      36.00        36.00      131.00    5.24        5         4
SC-05 Principios de Administración               56.67      0.00         24.00      80.67     3.23        3         3
PM-06 Agricultura Orgánica                       44.67      54.65        39.00      138.32    5.53        6         4
      Producción Agrícola Bajo Condiciones
PM-07                                            34.83      84.00        30.00      148.83    5.95        6         3
      Controladas

         TOTAL                                   298.00    244.81       202.83      745.65   29.83      30.00     22.00

                                                                                                                         33
SÉPTIMO CICLO

                                            TIEMPO PRESENCIAL                           NÚMERO     NÚMERO
 CÓDIGO                                                                        TOTAL
                                                                  TIEMPO NO                DE         DE    CRÉDITOS
   DEL NOMBRES DE LOS CURSOS DEL CICLO                                          DE
                                                                  PRESENCIAL            CRÉDITOS   CRÉDITOS   USAC
 CURSO                                                Práctica/                HORAS
                                            Teórico                                       CLAR       CLAR
                                                        Lab
PB-13 Manejo Integrado de Cultivos          64.00      32.00        70.00      166.00    6.64        7         4
         Planificación y Uso Sostenible
PB-17                                       56.00      28.00        30.00      114.00    4.56        5         4
         de la Tierra
PB-15 Pastos y Forrajes                     62.00      0.00         20.00      82.00     3.28        3         3
CT-15    Matemática Financiera              56.00      32.00        49.00      137.00    5.48        5         5
         Mercadotecnia de Productos
SC-07                                       62.00      0.00         70.00      132.00    5.28        5         3
         Agrícolas

         Tecnología de Semillas Agrícolas
PM-08                                       36.00      22.00        65.00      123.00    4.92        5         3
         y Forestales

         TOTAL                              336.00    114.00       304.00      754.00   30.16      30.00     22.00

OCTAVO CICLO

                                            TIEMPO PRESENCIAL                           NÚMERO     NÚMERO
 CÓDIGO                                                                        TOTAL
                                                                  TIEMPO NO                DE         DE    CRÉDITOS
   DEL NOMBRES DE LOS CURSOS DEL CICLO                                          DE
                                                                  PRESENCIAL            CRÉDITOS   CRÉDITOS   USAC
 CURSO                                                Práctica/                HORAS
                                            Teórico                                       CLAR       CLAR
                                                        Lab
SC-08 Desarrollo Agrícola Sostenible        48.33      26.67        33.00      108.00    4.32        4         3
         Diseño y Operación de Sistemas
PB-16                                       66.00      22.50        56.50      145.00    5.80        6         4
         de Riego

         Formulación y Evaluación de
CT-16                                       67.50                   50.00      117.50    4.70        5         4
         Proyectos
PB-14 Desarrollo Ambiental                  70.50                   41.00      111.50    4.46        4         4
PM-09 Sistemas de Información Geográfica    26.00      32.00        61.00      119.00    4.76        5         5
PM-10 Producción Forestal                   89.00      30.00        30.00      149.00    5.96        6         3
         TOTAL                              367.33    111.17       271.50      750.00   30.00      30.00     23.00

34
NOVENO CICLO

                                          TIEMPO PRESENCIAL                           NÚMERO     NÚMERO
 CÓDIGO                                                                      TOTAL
                                                                TIEMPO NO                DE         DE    CRÉDITOS
   DEL NOMBRES DE LOS CURSOS DEL CICLO                                        DE
                                                                PRESENCIAL            CRÉDITOS   CRÉDITOS   USAC
 CURSO                                              Práctica/                HORAS
                                          Teórico                                       CLAR       CLAR
                                                      Lab
PB-18 Agroindustria                       56.00      38.00        34.00      128.00    5.12        5         3
SC-09 Agronegocios                        62.00      14.00        40.00      116.00    4.64        5         3
SC-10 Gerencia de Empresas Agrícolas      56.50      16.50        54.00      127.00    5.08        5         3
         Manejo Integrado de Cuencas
PM-11                                     62.67      40.00        26.30      128.97    5.16        5         3
         Hidrográficas
PM-12 Sistemas Agroforestales             74.00      10.00        41.00      125.00    5.00        5         3
PM-13 Inventarios Forestales              77.00      24.00        24.00      125.00    5.00        5         3
         TOTAL                            388.17    142.50       219.30      749.97   30.00      30.00     18.00

DÉCIMO CICLO

                                          TIEMPO PRESENCIAL                           NÚMERO     NÚMERO
 CÓDIGO                                                                      TOTAL
                                                                TIEMPO NO                DE         DE    CRÉDITOS
   DEL NOMBRES DE LOS CURSOS DEL CICLO                                        DE
                                                                PRESENCIAL            CRÉDITOS   CRÉDITOS   USAC
 CURSO                                              Práctica/                HORAS
                                          Teórico                                       CLAR       CLAR
                                                      Lab
SC-11 Ejercicio Profesional Supervisado   30.00                  720.00      750.00   30.00        30
SC-12 Trabajo de Graduación                                                   0.00     0.00
         TOTAL                            30.00      0.00        720.00      750.00   30.00      30.00      0.00

El total de créditos del ciclo será de 30 Créditos Latinoamericanos de Referencia
–CLAR–, distribuidos entre los cursos del ciclo, de acuerdo con las necesidades
y contexto de cada asignatura.

Todos los consolidados de los ciclos, en el caso de esta carrera, que tiene 10
ciclos, deberán trasladarse al cuadro general.

La sumatoria de los créditos de todos los ciclos deberá alcanzar los 300 créditos
académicos en el Sistema de Crédito Latinoamericano de Referencia –CLAR–.

30 CLAR por ciclo, multiplicados por 10 ciclos, darán como resultado 300
CLAR. 30 × 10 = 300.

                                                                                                                   35
Posteriormente la información de cada ciclo se traslada al siguiente instrumento
que visualiza todos los cursos de la carrera:

    Instrumento general para una carrera con créditos académicos en el Sistema
 Latinoamericano de Referencia –CLAR–, y su equiparación con el Sistema Europeo
        de Transferencia y Acumulación de Créditos –ECTS– y el crédito USAC
Cuadro general con el nombre del curso y el número de créditos que tiene (incluir
el crédito USAC únicamente si las carreras lo tienen).

 Ciclo            Nombre del curso                                    Número de créditos
                                                                      USAC              ECTS                CLAR

Instrumento con el nombre del curso y la equiparación de créditos académicos entre
  el crédito USAC, el crédito académico en el Sistema Europeo de Transferencia de
Créditos –ECTS– y el crédito académico en el Sistema Latinoamericano de Referencia
                                      –CLAR–
                                NOMBRE DEL CURSO Y NÚMEROS DE CRÉDITOS ACADÉMICOS CLAR,
                                EQUIPARADOS CON EL SISTEMA EUROPEO ECTS Y EL SISTEMA USAC

     CÓDIGO DEL                                                                                     NÚMERO DE CRÉDITOS
                        CICLO    NOMBRE DEL CURSO
       CURSO
                                                                                               CLAR        ECTS     USAC
       CT-01                     Química General                                                5           5            5
       CT-02                     Biología                                                       5           5            5
       CT-03                     Matemática I                                                   6           6            5
       PB-01
                      PRIMERO    Botánica                                                       5           5            3
       SC-01                     Metodología y Redacción Científica                             6           6            3
      PM-01                      Sistemas de Producción de Granos Básicos I                     6           6            3

36
También puede leer