COPA ANDALUCÍA MASCULINA 2022 - Atalaya Golf & Country Club (Old Course) - 9-12 Enero 2022 - NextCaddy
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
COPA ANDALUCÍA MASCULINA 2022
Atalaya Golf & Country Club (Old Course) – 9-12 Enero 2022
AVISOS IMPORTANTES
1.- TARJETA ELECTRÓNICA: Los jugadores deberán acudir al campo con sus
teléfonos móviles, ya que se va implementar un “live scoring” con tarjeta electrónica.
2.- MASCARILLAS: Los jugadores deberán acudir al campo provistos de mascarillas
para su uso obligatorio cuando no puedan mantener distancia de seguridad de dos
palos o como mínimo 1.50 metros. Dentro de la oficina del torneo será obligatorio el
uso de mascarillas por parte de los jugadores. Los oficiales de la prueba deberán
usarlas igualmente en las condiciones que marca la norma vigente.
3.- CERTIFICADO COVID O TEST DE ANTÍGENOS.- Para está competición será
necesario la presentación en el Registro del CERTIFICADO EU DE VACUNACION
COVID19 con pauta completa o en su defecto, certificado de un Test de
Antígenos negativo , realizado en las últimas 48 horas para jugadores, caddies y
acompañantes.
4.- DOCUMENTACIÓN A CUMPLIMENTAR: Los jugadores, caddies y acompañantes
deberán entregar el Formulario de Localización Personal a que hace referencia el
Protocolo COVID-19 de la Real Federación Andaluza de Golf, preferentemente a su
llegada a las instalaciones del club, y en cualquier otro caso siempre antes de su
presencia en el tee del hoyo 1,. Ningún jugador podrá estar en el campo sin haber
cumplimentado antes este formulario.
5.- OTRA DOCUMENTACIÓN: Durante este campeonato no se entregará
documentación en soporte físico a los jugadores con la única excepción de las tarjetas
de juego (de manera informativa).
Las normas del Protocolo COVID-19 rigen en todas las instalaciones de la
competición, incluido campo, zona de prácticas, casa club y cualquier espacio
adicional, tanto durante el juego como en cualquier otro momento.
Por favor, tengan en cuenta que las normas de distancia interpersonal rigen
igualmente para personas convivientes cuando están en espacios públicos.
A continuación encontrarán información importante relativa al torneo:
• Instrucciones tarjeta electrónica
• Formulario de Localización personal
• Infografía Protocolo COVID-19
Se recomienda a los jugadores que consulten cada día la información en la web
del torneo, puesto que en la misma se incluirán las Reglas Locales del Campeonato,
así como cada noche se mostrarán las Posiciones de Bandera de la jornada
siguiente.
COPA ANDALUCÍA MASCULINA 2022
Atalaya Golf &/ Country Club (Old Course) – January 9-12,
2022
IMPORTANT ANNOUNCEMENTS
1.- ELECTRONIC SCORE CARD: Players will come to the course with their own
mobile phones for an electronic live scoring system will be used.
2.- FACE MASKS: Players will come to the course with face masks to use them while
not being able to keep a minimus security distance between them of two clubs
length or 1,50 meters. Use of face masks will be compulsory in the tournament office.
Tournament officers will use them according with the present legal rules.
3. COVID CERTIFICATE OR ANTIGEN TEST: For this competition it will be
necessary to present in the Registry the EU CERTIFICATE OF COVID 19
VACCINATION with complete schedule or , failing that, a certificate of a negative
Antigen Test, carried out in the last 48 hours for players, caddies and companions.
4.- DOCUMENTS TO FULLFILL: Players, caddies and companions will have to deliver
the Personal Location Form referred to in the Covid-19 protocol of the Royal
Andalusian Golf Federation, preferably upon arrival at the club’s facilities, and in any
other case always before their presence on the tee of the hole 1. No player may be on
the course without first completing this form.
5. OTHER DOCUMENTS: Players will not receive any printed document during this
tournament with the unique exception of the score card for each round (just with
information purposes)
Covid-19 Protocol rules at all the facilities used for the tournament, included
course, practice areas, club house, and any additional facilities, both during the
practice day, during the tournament, and at any other moment.
Find IMPORTANT INFO REGARDING THE TOURNAMENT as follows
• Info regarding the use of electronic score card
• Personal Location Form
• COVID-19 Protocol Infographics
Players are recommended to consult the information on the tournament website every
day, since it will include the Local Rules of the Championship, as well as each night the
Pin Position of the following day will be displayed.
Instrucciones para anotar resultados en la
tarjeta electrónica
Accede a la tarjeta
electrónica desde el
mensaje recibido para el
horario
Si no lo tienes contacta con
dirección del torneo
Selecciona el jugador al
que vas marcar
anotarás tus resultados
y los suyos
Anota a la izquierda tus resultados y a la derecha los del jugador al que marcas Recuerda hacerlo al terminar el hoyo Si el jugador al que marcas cambia o se retira puedes indicarlo en este menú sólo acceder en caso necesario Si el jugador al que marcas se ha retirado tendrás que indicarlo antes de entregar tu tarjeta
Guarda cada vez que añadas resultados y verás un destacado con las primeras posiciones El livescoring completo está disponible en la página de la competición Sólo podrás entregar Al terminar la vuelta tu tarjeta electrónica si acude a la dirección del completas todos los torneo para validar tu ho os en las dos resultado final columnas IMPORTANTE Al terminar debes presentarte en dirección de torneo para confirmar que tu resultado ha sido grabado correctamente
Electronic Scorecard Instructions 1 Access the electronic card from the message received for the tee time: Please contact the tournament office if you did not get this message 2 Select the player you are going to be the marker for you will be entering his her results along yours
Enter your results on the left column, and the results of the player you are marking on the right column Please save results after every finished hole If the player you are marking changes or is not finishing the round, you can use this menu use only if necessary You will have to do that before you can save your final results
Save as you are
entering new results
You will be able to
check the best results
of the round
You can access a full
livescoring from nextcaddy s
tournament page
You can only return After saving your final
your final scorecard if results, go to the
all the holes are tournament office and
recorded on it confirm your scorecard
is validated
IMPORTANT After your round you will have to confirm
at the tournament office your results are correctly
entered and validatedFORMULARIO LOCALIZACIÓN PERSONAL
ANEXO 1 - FORMULARIO DE LOCALIZACIÓN PERSONAL (FLP) Y
DECLARACIÓN RESPONSABLE
A ser completado por todos los participantes del evento.
Nombre y apellidos (tal como aparecen en el Pasaporte u otro Documento de Identidad):
_______________________________________________________________________________________
Si se trata de un caddie, entrenador personal o acompañante, nombre del jugador que lo emplea:
_______________________________________________________________________________________
Dirección durante la competición (calle/apartamento/ciudad/número postal/país):
_______________________________________________________________________________________
Número de teléfono: ___________________
Correo electrónico: ___________________________________________________
Ciudades/Países que visitaste o donde estuviste en los últimos 14 días (además de en Andalucía):
_______________________________________________________________________________________
En los últimos 14 días…
Nº PREGUNTAS SÍ NO
1 ¿Tuvo contacto cercano con alguien diagnosticado con la enfermedad
COVID-19?
2 ¿Proporcionó atención directa a pacientes de COVID-19?
3 ¿Visitó o permaneció en un ambiente cerrado con algún paciente con la
enfermedad COVID-19?
4 ¿Trabajó/estudió de forma cercana o compartiendo el mismo ambiente
laboral o de clase con pacientes de COVID-19?
5 ¿Ha viajado con un paciente COVID-19 en cualquier medio de
transporte?
6 ¿Ha vivido en la misma casa que un paciente COVID-19?
En el caso de responder «sí» a uno o más apartados, por favor detalle datos sobre el lugar y el momento del contacto:
Nº LUGAR DESCRIPCIÓN
Le informamos de que los datos facilitados serán tratados por la Federación con la única finalidad de dar cumplimiento a su
obligación en materia de protección y prevención de la salud pública en relación con el COVID-19. Dicha información será
almacenada exclusivamente durante el plazo necesario para cumplir su finalidad. Si desea información ampliada en materia
de protección de datos visite nuestra política de privacidad: https://rfga.org/es/privacidad
Esta información se podrá compartir con las autoridades locales de Salud Pública para permitir un rápido rastreo de
contactos si un participante en el evento sufre la enfermedad COVID-19 o llegó en contacto con un caso confirmado
DECLARACIÓN RESPONSABLE
Mediante la firma del presente documento, el abajo firmante afirma haber leído, entendido y aceptado lo establecido en el
Protocolo relativo a la protección de la salud en relación con el COVID-19 de la Real Federación Andaluza de Golf, teniendo
pleno conocimiento y conciencia de que la práctica del deporte del Golf, tanto en los entrenamientos como en competición,
implica un riesgo de contagio del COVID-19 del cual es consciente y acepta, practicando el deporte del golf de forma
completamente voluntaria.
Firmado El DEPORTISTA O TUTOR
En _____________________ a _____ de ___________________ de 20__ANNEX 1 - PERSONAL LOCATION FORM (FLP) AND AFFIDAVIT
To be completed by all event participants.
Name and surname (as they appear in the Passport or other Identity Document):
_______________________________________________________________________________________
If it is a caddy, personal trainer or companion, name of the player who employs him:
_______________________________________________________________________________________
Address during the competition (street / apartment / city / postal number / country):
_______________________________________________________________________________________
Phone number: ___________________
Email: ___________________________________________________
Cities / Countries you visited or where you were in the last 14 days (in addition to Andalusia):
_______________________________________________________________________________________
In the last 14 days ...
Nº QUESTIONS YES NO
1 Did you have close contact with someone diagnosed with COVID-19?
2 Did you provide direct care to COVID-19 patients?
3 Did you visit or stay in a closed environment with a patient with COVID-19
disease?
4 Did you work / study closely or sharing the same work or class
environment with COVID-19 patients?
5 Have you traveled with a COVID-19 patient by any means of
transportation?
6 Have you lived in the same house as a COVID-19 patient?
In the case of a "yes" answer to one or more sections, please give details of the place and time of contact:
Nº PLACE DESCRIPTION
We inform you that the data provided will be processed by the Federation for the sole purpose of fulfilling its obligation in
terms of protection and prevention of public health in relation to COVID-19. Said information will be stored exclusively for the
period necessary to fulfil its purpose. For further information on data protection, visit our privacy policy:
https://rfga.org/es/privacy
This information may be shared with local Public Health authorities to allow rapid contact tracing if a participant in the event
suffers from COVID-19 or has come in contact with a confirmed case.
AFFIDAVIT
By signing this document, the undersigned affirms to have read, understood and accepted the provisions of the Protocol on
the protection of health in relation to COVID-19 of the Royal Andalusian Golf Federation, having full knowledge and
awareness of that the practice of the sport of Golf, both in training and in competition, implies a risk of contagion of COVID-
19 of which he is aware and accepts, practicing the sport of golf completely voluntarily.
Signed, The ATHLETE OR GUARDIAN
In _____________________, _____ of ___________________ of 20__INFOGRAFIAS PROTOCOLO COVID-19
INSTRUCCIONES AL JUGADOR
DE CONFORMIDAD CON EL PROTOCOLO COVID-19 DE LA REAL FEDERACIÓN ANDALUZA DE GOLF
Y EL PROTOCOLO DE COMPETICIONES DE LA RFEG, AECG, AEGG, AEdG Y PGA Spain
Normas básicas Durante la vuelta
DISTANCIA SOCIAL DE DOS PALOS Y BANDERAS Y OBJETOS ARTIFICIALES
SALUDOS • Te recomendamos patear con la bandera colocada en el
• Mantén en todo momento una distancia social mínima de 1,5 agujero. En caso contrario, te recomendamos que solo un
metros. (Se recomienda mantener la distancia de dos palos) jugador del grupo la manipule, quien se higienizará antes y
y evita el contacto físico al saludar. después de manipularla.
• Evita en lo posible tocar objetos artificiales. En caso contrario,
higienízate antes y después de manipularlos.
USO DE MASCARILLA
• Excepto durante el juego en el campo y durante el entrenamiento
en zonas de práctica, usa mascarilla. Cuando estés jugando, si BUNKERS Y RASTRILLOS
por algún motivo no puedes mantener la distancia social, usa • Los búnkers no pierden su condición de búnker. La Regla 12
mascarilla. sigue en vigor. No es necesario tener reglas locales específicas
para ellos.
COMPARTIR EQUIPO E HIGIENIZACIÓN • Alisa el búnker con tus pies o con el palo. En caso de que
haya rastrillos y los uses, higienízate antes y después de su uso.
• Lleva siempre contigo un bote de gel higienizante.
• Evita compartir equipo y cualquier otro material. En caso de tener
que manipularlo, higienízate antes y después de su uso. EQUIPAMIENTO Y PALOS
• Salvo que sea imprescindible, evita compartir, prestar ni pedir
prestado ningún tipo de equipamiento (palos, guantes, bolas,
arregla-piques, tees, marcadores de bola, medidores de
distancia, etc.). Todos los elementos que se utilicen para el
Antes y después de la vuelta juego, incluyendo carritos y bolsas de palos, serán manipulados
exclusivamente por el jugador o su caddie. En caso de
manipulación por otra persona, se higienizará antes y después
AUTOCHEQUEO, SÍNTOMAS Y de su uso.
FORMULARIO FLP
• Antes de acudir al campo realiza una autoevaluación en busca TOCAR LA BOLA
de síntomas (tos, fiebre, falta de aliento, etc.). • Se recomienda que el jugador sea el único que marque, levante,
• Si estás sufriendo la enfermedad COVID-19 o tienes síntomas drope y reponga la bola dentro y fuera de green. No deberías
compatibles con la enfermedad, comunícalo de inmediato al tocar otra bola que no sea la tuya. En caso contrario, se
comité de la prueba y NO ACUDAS AL CAMPO. higienizará antes y después de su manipulación.
• Al registrarte en la competición tendrás que entregar el
formulario de localización personal (FLP). Si no entregas el
formulario, no podrás salir a jugar.
MODALIDADES QUE COMPARTEN BOLA
GESTIÓN DE LA COMPETICIÓN POR • En las modalidades que comparten bola (Foursome, Greensome,
Greensome-Chapman, etc.) te recomendamos que la bola sea
MEDIOS TELEMÁTICOS manipulada siempre por uno solo de los jugadores. En caso
• La gestión de la competición se realiza por medios contrario, usa gel higienizador cuando sea manipulada por uno y
telemáticos. Lo jugadores recibiréis la información (Reglas otro.
Locales, Posiciones de Bandera, horario de salida, clasificaciones,
etc.) por vía telemática.
CADDIES
• El tablón oficial de anuncios es la página web de la
competición en rfga.org. Consúltalo a menudo. • Si llevas caddie, te recomendamos que no manipule los palos
y la bola. En caso contrario, se higienizará antes y después de
manipularlos.
PRÁCTICA – CALENTAMIENTO
• Caddie y Jugador (incluso si son convivientes) se mantendrán
• Si fuese necesario para evitar aglomeraciones, te podremos siempre a 1,5 metros de distancia, o usarán, ambos,
prohibir o limitar el tiempo permitido para usar las zonas de mascarilla.
práctica (campo de prácticas, chipping y putting green de
prácticas, etc.) antes y después de la vuelta.
PENALIZACIÓN POR INCUMPLIMIENTO
TARJETA DE RESULTADOS INTENCIONADO
• El comité entregará la tarjeta de resultados higienizada al • Si el jugador o su caddie incumple intencionadamente cualquier
jugador. directriz de este Protocolo adoptada por el Comité, incurre en la
siguiente penalización:
• El jugador anotará sus resultados en su propia tarjeta con o Primera Infracción: Penalización General (Dos golpes en
la conformidad del marcador. El marcador nunca manipulará la Stroke Play o Pérdida del Hoyo en Match Play)
tarjeta de resultados del jugador. o Siguiente infracción: Descalificación (y debería ser
• Una vez terminada la vuelta, marcador y jugador firmarán la invitado a abandonar el campo)
tarjeta y se higienizarán. • El acto accidental o no intencionado no supone infracción.
Actualizado a 15 de julio de 2020
• La tarjeta de resultados se devolverá al Comité por medios
telemáticos y la tarjeta física se introducirá en el buzón
disponible en la oficina del torneo o donde indique el comité.
• Presta atención a las indicaciones del comité sobre el
procedimiento telemático de entrega de tarjeta.INSTRUCTIONS TO THE PLAYER
IN AGREEMENT WITH THE COVID-19 PROTOCOL OF THE ROYAL ANDALUSIAN GOLF FEDERATION
AND THE COMPETITION PROTOCOL OF THE RFEG, AECG, AEGG, AEdG Y PGA Spain
Basic Rules During the round
TWO CLUBS LENGTH SOCIAL FLAGSTICKS AND ARTIFICIAL OBJECTS
DISTANCE AND GREETINGS • We recommend playing with the flagstick placed in the hole.
• Always keep a minimum social distance of 1.5 meters (It is Otherwise, we recommend that only one player in the group
recommended to keep a distance of two clubs length) and manipulates it, who will sanitize him/herself before and after
avoid physical contact when greeting. manipulating it.
• Avoid touching artificial objects as much as possible. Otherwise,
sanitize yourself before and after handling them.
USE OF MASK
• Wear a mask, except while playing on the course and practicing
at practice areas. Wear a mask, when playing, if you cannot BUNKERS AND RAKES
keep the social distance for any reason. • Bunkers do not lose their bunker status. Rule 12 remains in force.
There is no need to have specific local rules for them.
SHARING EQUIPMENT AND SANITATION • Smooth the bunker with your feet or with the club. If rakes
are available and you use them, sanitize yourself before and after
• Always carry a bottle of sanitizing gel with you. using them.
• Avoid sharing equipment and any other material. In case you
have to handle it, sanitize yourself before and after use.
EQUIPMENT AND CLUBS
• Unless it is essential, avoid sharing, lending, or borrowing any
type of equipment (clubs, gloves, balls, ball mark repairer, tees,
ball markers, distance measuring devices, etc.). All items used in
Before and after the round the game, including carts and golf bags, will be handled
exclusively by the player or his/her caddie. In case another
person manipulates them, he/she will sanitize him/herself before
SELF CHECK, SYMPTOMS AND FLP and after use.
FORM
• Before going to the course, perform a self-evaluation for
symptoms (cough, fever, shortness of breath, etc.). TOUCHING THE BALL
• If you are suffering from COVID-19 disease or have symptoms • It is recommended that the player be the only one to mark, lift,
compatible with the disease, report it to the committee drop, place and replace the ball on and off the putting green.
immediately and DO NOT GO TO THE COURSE. You should not touch a ball other than yours. Otherwise, it
• When registering for the competition, submit the Personal will be sanitized before and after handling.
Location Form (FLP). If you don't submit the form, you can't
play.
FORMS OF PLAY SHARING THE BALL
MANAGEMENT OF COMPETITION BY
TELEMATIC MEANS • In the forms of play that share the ball (Foursome, Greensome,
Greensome-Chapman, etc.) we recommend that the ball is
• The competition is managed by telematic means. Players will always manipulated by only one of the players. Otherwise,
receive the information (Local Rules, Hole Locations, tee times, use sanitizing gel when manipulated by one and the other.
Results, etc.) electronically.
• The official notice board is the competition's website at
CADDIES
rfga.org. Please check back often.
• If you have a caddie, we recommend that the caddie does not
handle the clubs and the ball. Otherwise, they will sanitize
PRACTICE - WARM UP
themselves before and after handling them.
• If it is necessary to avoid crowds, we can prohibit or limit the
• Caddie and Player (even if they live together) will always stay
time allowed to use the practice areas (driving range, chipping
1.5 meters away, or both will wear a mask.
green and practice putting green, etc.) before and after the
round.
PENALTY FOR INTENTIONAL BREACH
SCORECARD • If the player or his/her caddie intentionally breaches any
• The committee will provide the player with a sanitized scorecard.
condition of this Protocol adopted by the Committee, he incurs
the following penalty:
• The player will record his/her results on his/her own o First offence: General Penalty (Two strokes in Stroke Play
scorecard with the agreement of the marker. The marker will or Loss of Hole in Match Play)
never manipulate the player's scorecard. o Next offence: Disqualification (and you should be invited
• Once the round is finished, marker and player will sign the to leave the course).
scorecard and they will sanitize themselves. • The accidental or unintentional act does not constitute an
• The scorecard will be returned to the Committee by electronic infraction.
Actualizado a 15 de julio de 2020
means and the physical scorecard will be inserted in the
mailbox available in the tournament office or where indicated
by the committee.
• Pay attention to the committee's instructions on the scorecard
electronic delivery procedure.USO OBLIGATORIO DE MASCARILLAS Orden de 14 de julio de 2020 de la Consejería de Salud y Familias Los jugadores y sus caddies deberán hacer uso obligatorio de la mascarilla excepto durante el juego en el campo y durante el entrenamiento en zonas de prácticas. Caddie y Jugador (incluso si son convivientes) se mantendrán siempre a 1.5 metros de distancia, o usarán, ambos, mascarilla. Todos los asistentes, espectadores, entrenadores, acompañantes, oficiales, etc., incluso los que conviven en el mismo domicilio, tanto mientras estén en el campo como durante la ceremonia de entrega de premios, están obligados a usar mascarillas en todo momento. En caso contrario serán invitados a abandonar el campo o la zona de la ceremonia de entrega de premios. En la cafetería, restaurante y zonas privadas de la casa club se atendrán a las normas de la instalación deportiva. En la oficina del torneo es obligatorio el uso de mascarillas.
MANDATORY USE OF MASKS Orden de 14 de julio de 2020 de la Consejería de Salud y Familias Players and their caddies must wear masks except while playing on the course and while practicing in practice areas. Caddie and Player (even if they live together) will always remain 1.5 meters away, or they will both wear a mask. All attendees, spectators, coaches, companions, officials, etc., including those who live at the same address, both while on the course and during the prize giving ceremony, are always required to wear masks. Otherwise they will be invited to leave the course or the area of the prize giving ceremony. In the cafeteria, restaurant and private areas of the clubhouse, the rules of the sports facility will be followed. The use of masks is mandatory in the tournament office.
DISTANCIA SOCIAL Artículo 6.1a Real Decreto-Ley 21/2020 de 9 de junio Mantén siempre la distancia social, y si no puedes usa mascarilla (incluso entre personas que conviven en el mismo domicilio). Always keep the social distance and, if you cannot do so, wear a mask (even with people living together).
También puede leer
