Evolució de la situació per la Covid-19 a Menorca Resum setmanal

Evolució de la situació
 per la Covid-19 a Menorca
 > Resum setmanal
 Evolución de la situación por el Covid-19 en Menorca
 > Resumen semanal
 Evolution of the Covid-19 situation in Minorca
 > Weekly summary

Del 9 al 15/09 / Del 9 al 15/09 / From 9 to 15/09 2021

Evolució de la campanya de vaccinació contra la COVID-19
Evolución de la campaña de vacunación contra la COVID-19
Development of the COVID-19 vaccine campaign
Persones que han rebut almenys una dosi del vaccí.
(taxa x 100 habitants)
Personas que han recibido al menos una dosis de la vacuna.
(tasa x 100 habitantes)
Individuals that have received at least one dose of vaccine.
(rate x 100 inhabitants)

                       Menorca

                       72,1%
                       Balears
                       Baleares
                       Balearic Is.

                       71,7%
                       Espanya
                       España
                       Spain

                       78,7%
Gràfic / Gráfico / Graph: @druizaguilera

Persones amb la pauta completa de vaccinació.
(taxa x 100 habitants)
Personas con la pauta completa de vacunación.
(tasa x 100 habitantes)
Individuals that have been fully vaccinated.
(rate x 100 inhabitants)

                     Menorca

                     70,7%
                     Balears
                     Baleares
                     Balearic Is.

                     69,3%
                     Espanya
                     España
                     Spain

                     75,2%

Gràfic / Gráfico / Graph: @druizaguilera

Actualització de les dades COVID-19
Actualización de los datos COVID-19
Update of COVID-19 data

                                              UCI
Pacients ingressats a planta                  Pacients ingressats a la Unitat
hospitalització                               de Cures Intensives (UCI)
Pacientes ingresados en planta                Pacientes ingresados en la Unidad
hospitalizació                                de Cuidados Intensivos (UCI)                 Altes hospitalàries
Patients being treated                        Patients being treated in Intensive          Altas hospitalarias
in hospital ward                              Care Units (UCI in Spanish)                  Hospital discharges

1                                             0                                            4

Entre el 15 de març i el 9 d’abril, Menorca no ha tingut cap pacient COVID hospitalitzat.
Entre el 15 de Marzo y el 9 de Abril, Menorca no ha tenido ningún paciente COVID hospitalizado.
Between the 15th of March and the 9th of April, there have been no hospitalised COVID patients in Menorca.

UVAC
                                        Pacients en seguiment domiciliari per part de les
                                        Unitats d’Atenció Volant al Coronavirus (UVAC)
Nous casos positius diagnosticats
                                        d’Atenció Primària
Nuevos casos positivos diagnosticados
                                        Pacientes en seguimiento domiciliario por parte de las
New positive cases diagnosed            Unidades de Atención Volante al Coronavirus (UVAC)

42
                                        de Atención Primaria
                                        Patients who are being monitored at home by the Covid
                                        Steering Committee in Primary Care
                                        (UVAC in Spanish)

Total casos actius
Total casos activos
                                        65
Total active cases

66
Total casos acumulats des de l’inici
de la pandèmia
Total casos acumulados desde
el inicio de la pandemia                Pacients en aïllament als l’hotels-pont (hotel-COVID)
Total cumulative cases since the        Pacientes en aislamiento en los hoteles-puente (hotel-COVID)
beginning of the pandemic               Patients in isolation at I/Q hotels (COVID hotels)

5.426                                   20

Incidència Acumulada a 14 dies (taxa x 100.000 habitants)
Incidencia Acumulada a 14 días (tasa x 100.000 habitantes)
Cumulative incidence at 14 days (rate x 100,000 inhabitants)

                 Menorca                 Balears               Espanya
                 Menorca                 Baleares              España
                 Menorca                 Balearic Is.          Spain

                 70                      124                   96

Incidència Acumulada a 7 dies (taxa x 100.000 habitants)
Incidencia Acumulada a 7 días (tasa x 100.000 habitantes)
Cumulative incidence at 7 days (rate x 100,000 inhabitants)

                 Menorca                 Balears               Espanya
                 Menorca                 Baleares              España
                 Menorca                 Balearic Is.          Spain

                 45                      56                    39

Direcció insular de Promoció Turística

      Dades publicades pel Ministeri de Sanitat,              Datos publicados por el Ministerio de Sanidad, el      Data published by the Department of Health, the Carlos
 l’Institut de Salut Carlos III, la Conselleria de Salut    Instituto de Salud Carlos III, la Conselleria de Salud    III Institute of Health, the Balearic Island Government
GOIB, Datadista i el professor de Matemàtiques de la       GOIB, Datadista y el profesor de Matemáticas de la UIB,       Department of Health, Datadista and professor of
               UIB, Daniel Ruiz Aguilera                                    Daniel Ruiz Aguilera                     Mathematics from the Balearic Islands University (UIB),
                                                                                                                                         Daniel Ruiz Aguiler