GRAN MISIÓN BARRIO ADENTRO
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
ENERO 2015 GRAN MISIÓN BARRIO ADENTRO Misiones: estrategias sociales de un modelo político La comprensión de los procesos socio-políticos por los cuales ha atravesado Venezuela en los últimos años y las estrategias, programas y CONTENIDO proyectos sociales que se han puesto en marcha, requieren de un breve MISIONES: ESTRATEGIAS SOCIALES DE UN MODELO POLÍTICO........1 análisis de sus antecedentes. Las LA MISIÓN BARRIO ADENTRO (MBA)....................................................5 respuestas elaboradas para ese FINANCIAMIENTO Y GESTIÓN DE MBA...............................................20 propósito a partir de 2003, recibieron BENEFICIARIOS DE LA MBA................................................................21 el nombre de “Misiones” en cuyos COSTOS DE LA MBA...........................................................................23 orígenes y ulterior desarrollo la SOBRE LA ACCESIBILIDAD A LOS SERVICIOS...................................24 participación del gobierno cubano, ha CONCLUSIONES..................................................................................28 sido y sigue siendo fundamental. 1
Algunos rasgos de la empresariado nacional, como que surgieron producto de la Venezuela pre-chavista en lo con los grupos más situación de improvisación que se refiere a las condiciones depauperados. Con los inicialmente descrita. de vida de la población, como primeros, merced a los Aquéllas no son sólo producto objeto de políticas públicas, incontables- y a veces de la necesidad de inclusión y específicamente de políticas innecesarios- subsidios a la de prestar atención a los sociales es precaria. Según producción y con los desposeídos, sino que D’Elía y Cabezas (2008): segundos, mediante la compra nacieron un poco antes del de votos en cada campaña referéndum revocatorio del “Venezuela entra al año 1998 electoral llena de promesas año 2004, cuando la con problemas críticos en la incumplidas. Así, el sistema continuidad de Chávez en el situación económica de los bipartidista (AD y COPEI) fue poder se vio amenazada por la hogares con amplios déficits responsable de la quiebra de la iniciativa de la oposición de estructurales en la protección, democracia que nació en 1958 recoger firmas para convocar bienestar y seguridad social de con la caída de Pérez Jiménez. dicho referéndum. Frente a la población…la pobreza esta “amenaza” el régimen afectaba al 40 % de la Sin embargo, Venezuela habia recurrió a la asesoría de Cuba población, la inflación se avanzó en su institucionali- para poner en marcha la encontraba en un 20 % anual y dad; los trabajadores se sindi- Misión Barrio Adentro el desempleo se estimaba en un calizaron y las instituciones se (MBA) que, además, ya 15 %”. vieron fortalecidas por el contaba con antecedentes en triunfo de la democracia las gestiones gubernamentales Esta terrible situación social frente a los intentos de del Distrito Capital a raíz de la tiende a empeorar para el año expansión de La Habana tragedia que ocurrió con el 2003, justo el año en el cual se desde mediados de la década ponen en marcha las Misiones de los años 60. durante gobierno de Hugo Chávez. Tal situación fue Las Misiones no brotan de una definida como “deuda social” planificación elaborada, de la y se fue generando como mano de un diagnóstico producto de la exclusión sectorial, sino que nacen de la social y política de la gran improvisación del momento mayoría de la población de los frente a una demanda beneficios sociales, merced a específica o una situación la gestión de un Estado inesperada que exige una altamente centralizado y respuesta del gobierno. Sin presidencialista que, a pesar embargo, hay que diferenciar de funcionar democrática- entre aquellas Misiones que mente en sus rasgos constituyeron el corazón de esenciales, fue construyendo las iniciativas de política del lazos clientelares, tanto con el gobierno de Chávez, de otras 2
deslave en el estado Vargas consecuencia, el fracaso no barnizadas de heroísmo. Así, (Díaz Polanco, 2008; D’Elia y puede ser considerado una la Misión Vuelvan Caras, está Cabezas, 2008). Al respecto, opción válida. Este rasgo es refiriendo una anécdota de la señala Harnecker las palabras esencial porque la fuerza del guerra por la independencia textuales de Chávez (2004:40): discurso encubre los en la cual un caudillo de los verdaderos resultados que no llanos venezolanos, insta “Hay una encuestadora inter- deben ni pueden ser fuertemente a sus tropas, que nacional recomendada por un evaluados objetivamente se habían retirado, a no huir amigo que vino a mitad del porque no existen opciones. del enemigo, sino a 2003, pasó como 2 meses aquí y enfrentarlo, dando una vuelta fueron a Palacio y me dieron la Lo religioso: El término inmediata sobre sus pasos. De noticia bomba: “Presidente, si Misión, desde el punto de esta forma, las Misiones son el referéndum fuera ahorita vista de la historia y la religión programas sociales, en su usted lo perdería.” Yo recuerdo de muchos países en América mayoría dirigidos a los que aquella noche para mí fue Latina, hace referencia a las desamparados que les inculca, una bomba aquello, porque organizaciones sociales les despierta o les crea ustedes saben que mucha gente coloniales desarrolladas por la además, un sentido patriótico no le dice a uno las cosas, sino iglesia católica y que tenían elemental que llevó por que se la matizan. Ese (SIP) es como objetivo la evangeli- ejemplo, entre otras acciones, muy malo. “No, estamos bien, zación, es decir, obligar a las a la destrucción de la estatua estamos sobrados”. Entonces poblaciones indígenas de Cristóbal Colón en Caracas fue cuando empezamos a autóctonas, a abandonar sus al “descubrirse“el maltrato de trabajar con las misiones, prácticas religiosas politeístas los colonizadores españoles a diseñamos aquí la primera y y asumir la doctrina católica, la población nativa, ¡en el siglo empecé a pedirle apoyo a basada en el cristianismo, XV! Es posible que estas Fidel.” como la única religión actitudes puedan ser carac- verdadera y, de esta manera, terizadas como patrioterismo, En concordancia con lo que implantar esta forma de en lugar de patriotismo. Lo hemos expuesto a manera de monoteísmo. Las disidencias que queremos significar en marco general de referencia, de esta forma de colonización, suma, es que quienes son las misiones comparten las eran cruelmente castigadas, beneficiarios de estas siguientes características: como es bien conocido. Misiones, las convierten a una suerte de credo cuasi religioso Lo Militar: La misión, desde Lo Patriótico: El nombre de y, por supuesto, a las órdenes esta perspectiva, significa una muchas de las Misiones evoca del comandante, creador de meta que no puede no ser héroes de la independencia, todas las Misiones. No es de alcanzada, es decir que redefinidos desde el poder del extrañar entonces que la necesariamente debe lograrse. chavismo muchos de ellos; participación en la mayoría de Frente a ella, no deben existir otras recuerdan tareas las Misiones, esté vinculada a limitaciones de ningún tipo inaplazables o bien la pertenencia, directa o para la acción y, en situaciones generalmente indirecta, a grupos políticos 3
muchas Misiones fueron por lo tanto, limitada en creadas de manera inesperada términos del alcance de los y los funcionarios públicos objetivos propuestos por cada que se supone estarían a cargo una de las Misiones. de las mismas, se enteraron por televisión de lo que iba a Pero por otra parte, están los ocurrir y, en consecuencia, de factores ligados a la gerencia lo que debían emprender, en de los programas que ponen las largas sesiones del de manifiesto el uso de los programa de “Aló Presidente”. recursos sin control de ninguna naturaleza, en una La comprensión del suerte de liberalismo significado de las Misiones en gerencial, según el cual, y Venezuela, pasa por la coherentemente con las carac- necesidad de entender, por lo terísticas señaladas de las menos, estos cuatro rasgos. Misiones, basta la asignación Barrio Adentro no es una de los recursos para garantizar excepción. Es importante los buenos resultados. Así, poner de relieve que no existe cuando en salud o educación, relación de coherencia entre por ejemplo, se presentan los resultados obtenidos y la problemas de eficacia o inversión realizada en las eficiencia, la respuesta es Misiones, por dos factores mayor asignación de recursos. afines al chavismo. fundamentales, uno de ellos, En el caso específico de salud, fuera del control de los hay hospitales que se han Ausencia de planificación: El proponentes de las Misiones y construido hasta tres veces, otro aspecto a destacar es que, otro muy ligado a la gerencia porque no existe control sobre contrariamente a lo que se de los procesos que las el desarrollo de las obras y a podría percibir desde fuera, mismas implican. El primero, nadie en las esferas del las Misiones no son planes se refiere al manejo de la gobierno parece importarle meditados o calculados para economía y a la forma en que cuál ha sido el destino final de actuar coordinadamente entre ésta se ha descontrolado, la inversión. sí. La abundancia de la renta generando bolsones de petrolera y la cultura que ello desigualdad muy marcados y Sin embargo, hay algunas ha generado en Venezuela, una inflación incontrolable pistas que nos indican que tal hace que las consideraciones que, en relación al resto de falta de control no es azarosa y sobre la eficiencia del gasto América Latina, representa un puede estar ligada a la pasen a un segundo plano, aumento de más del 600 % corrupción gubernamental. privilegiando la espontanei- para finales del 2013. Ello hace Recientemente, con motivo de dad, la improvisación y el que la inversión sea cada vez la destitución de Jorge inmediatismo. Por eso, menor en términos reales y, Giordani como Ministro de 4
Planificación y Finanzas, éste que es la Misión más enviados por el gobierno dirigió una comunicación emblemática de los regímenes isleño a Venezuela, en las pública denunciando chavista y postchavista. cercanías del referéndum abiertamente la corrupción en Dentro de las diferentes consultivo acerca de la nueva el gobierno. En uno de sus misiones de salud la MBA es, Constitución que acababa de párrafos, resume muy bien lo con mucho, la más importante ser aprobada por la Asamblea que aquí hemos querido de todas. Entre otro de sus Nacional Constituyente expresar y hemos tratado de créditos cuenta por ser la (ANC) . Con el paso del explicar: Dice Giordani en su primera de las Misiones que se tiempo ese grupo se fue carta titulada “Testimonio y puso en funcionamiento y ampliando notoriamente y ya Responsabilidad ante la tiene antecedentes que es para el año 2000 existían historia”: importante revisar por su alrededor de 5000 “médicos” significación política y social y cubanos en Venezuela y en “En este camino del proceso además, constituyó la esencia 2007 llegaron a ser más de bolivariano era crucial superar de los términos en los cuales 16.000 (D’Elia, 2008). el desafío del 7 de octubre de se estableció la cooperación Actualmente se desconoce la 2012, así como las elecciones técnica de Cuba con el cifra de dichos funcionarios del 16 de diciembre de ese gobierno venezolano. de salud, dado que se han mismo año. Se trataba de la producido fugas y sanciones consolidación del poder Los orígenes que nadie conoce de manera político como un objetivo precisa.2 La discusión acerca esencial para la fortaleza de la En diciembre de 1999, una de la calidad de estos profe- revolución y para la apertura terrible tragedia ocurrió en el sionales, ha quedado en de una nueva etapa del estado Vargas, al norte de la segundo plano porque la proceso. La superación se ciudad capital y frontera con decisión de importar personal consiguió con un gran el Mar Caribe. Más de 15 días para salud, se inscribió dentro sacrificio y con un esfuerzo de lluvias ininterrumpidas, de una normativa especial económico y financiero que provocaron un deslave que no según la cual en circunstan- llevó el acceso y uso de los solamente mató a miles de cias de emergencia o extraor- recursos a niveles extremos que personas, sino que redibujó la dinarias, como la revolución, requerirán de una revisión geografía de la costa norte no era necesario realizar para garantizar la sostenibili- venezolana. Al igual que pruebas de suficiencia o dad de la trasformación ocurre en otros países en procesos de equivalencia de económica y social.”1 circunstancias similares, la conocimientos y habilidades ayuda internacional no se hizo como está pautado en la Ley La Misión Barrio Adentro esperar y, dentro de ella, fue de Ejercicio de la Medicina en (MBA) especialmente importante Venezuela y en nuestras Uni- para Hugo Chávez, la venida versidades. Barrio Adentro podría decirse de unos 20 médicos cubanos 1 www.aporrea.com 16/04/2014 2 Se coloca la palabra “médicos” entre comillas, porque según muchos analistas venezolanos, especialmente del campo médico, no existen evidencias que demuestren la capacitación de tales funcionarios cubanos como médicos, cuando se comparan con los requisitos que se exigen en Venezuela para el otorgamiento del título de médico. 5
En el año 2003, en vísperas de intereses económicos de las • Familias visitadas por la celebración del referéndum transnacionales de la promotores revocatorio, el Presidente medicina y de sus represent- • Pertenencia a diferentes Hugo Chávez formuló la antes locales, había sido “clubes” (ancianos, jóvenes, Misión Barrio Adentro marginada de toda forma de madres, etc) (MBA) para el país entero y asistencia’. Se esperaba que su • Horas dedicadas por las delineó sus funciones ámbito de acción tuviera que radioemisoras a la promoción principales, destacando que ver con los indicadores funda- de la salud ellas serían cumplidas por una mentales que se utilizan para • Aumento del 57 % en la cantidad creciente de médicos medir los niveles de salud de cobertura del control prenatal cubanos. Esta iniciativa la población a nivel mundial. • Control de niños sanos: 85 % encontró su base jurídica en el Sin embargo, la siguiente • Toneladas de medicamentos convenio de cooperación afirmación referida a la forma repartidos Cuba-Venezuela que se había de evaluar la MBA, desdibuja • Volumen de recursos firmado el año 2000 y se ha el concepto de impacto, financieros destinados a la venido renovando periódica- convirtiéndolo en juicios MBA y al gasto en salud como mente desde entonces y en el administrativos, demasiado porcentaje del Producto cual se incluyeron otros amplios y subjetivos: Interno Bruto asuntos relacionados con salud que luego se “En estos casos se recomiendan Los funcionarios cubanos y convertirían en Misiones. Las estimaciones que resumen los los MIC actividades de la MBA impactos más significativos, sin estarían supervisadas por una necesidad de tratar de Paralelamente, tanto en Cuba Misión Médica Cubana dilucidar el impacto exacto de como en Venezuela, se (MMC) integrada por las diferentes políticas o destacados funcionarios de conjunto de políticas” (OPS, salud cubanos y militares. Esta 2006: 85). peculiar composición de los centros de atención permitía Esta noción vaga e imprecisa sospechar acerca de la de lo que significa evaluar el verdadera naturaleza de la impacto de un programa o MBA. En su versión más una política, llevó necesari- importante -la MBA I- en amente definen otros opinión de los funcionarios de “indicadores” como menciona salud del chavismo, se trataba el libro ya citado de de ‘cubrir a la población Organización Panapericana aislada en las ciudades y de la Salud (2006) sobre la pueblos del país y a aquella MBA: que, en virtud de la forma en que se había venido • Formación de RR.HH. Para definiendo la salud y de los la promoción de la salud 6
pusieron en marcha necesario revisar cómo se porque se entremezcla con lo programas de educación para gestó lo que tres años después, ideológico y lo mágico aspirantes a médicos, y a partir de la tragedia del religioso en el chavismo. Para conocidos como Medicina estado Vargas referida anteri- el gobierno, aceptar que ella, la Integral Comunitaria (MIC) ormente, se consolidaría más evaluación, va más allá del cuyos egresados, ante el tarde como la MBA. El contraste de la gestión con deterioro de la red primaria de entonces Alcalde de Caracas, indicadores que midan trans- atención de la MBA decidió ampliar la estadía del formaciones sustantivas en denunciada públicamente por personal cubano que había salud, es desde todo punto de el fallecido Hugo Chávez en llegado a Venezuela y formuló vista inaceptable de allí el tipo 2007 y 2008 y la creciente el Plan Barrio Adentro para la de indicadores que se han demanda insatisfecha de ciudad de Caracas que destacado anteriormente. servicios de salud, se decidió consistía en brindar atención Hacerlo de otra forma, sería integraran el cuerpo de profe- primaria de salud a los aceptar que los principios de sionales de la medicina habitantes de los barrios la “ciencia burguesa” son adscrito a los hospitales. urbanos más necesitados, válidos. La sola idea de este Varias evaluaciones de su usando para ello las viviendas proceso de someterse a prueba desempeño en los centros prestadas por las y entender errores, es hospitalarios han puesto de comunidades y dotándoles de ideológicamente contraria a la manifiesto las escasas insumos para esa tarea. constitución y orígenes del competencias médicas y chavismo. Las mediciones de clínicas para asumir los cargos Los principales obstáculos impacto como hemos visto, para los que fueron para la evaluación del sólo abarcan rubros que se designados en esos hospitales desempeño refieren a actividades, mas no y los MIC han mostrado una a objetivos efectivamente muy limitada capacidad de Existen innumerables logrados en términos de acción frente a los enfermos problemas para el propósito cambios en los indicadores que se supone deberían estar a planteado. Sin embargo, sólo principales. Por ello, para su cuidado. Paralelamente, destacaremos los tres que disponer de una estas iniciativas gubernamen- consideramos de mayor peso. aproximación a sus impactos tales han ido acompañadas de es necesario construir una palabras de desprecio al Las contradicciones entre especie de modelo que gremio médico venezolano y a Misiones y Políticas Sociales comparara el antes y el su calidad científica por parte después de la MBA y, depurar de los diferentes Ministros de Ya hemos destacado los la información de esas series salud y el propio ex presidente problemas para la evaluación históricas y, de esa manera, Chávez. de las Misiones. Sin embargo, poder estimar cuáles fueron se hace necesaria una –si los hubo- esos impactos Para entender lo que ocurrió precisión en relación a cómo reales sobre la salud y las con el personal de salud la noción de evaluación se condiciones de vida de la enviado por Cuba, es hace prácticamente imposible población atendida. Y aquí se 7
presenta el primer problema. información epidemiológica analistas han llamado el en Venezuela, no tiene “silencio epidemiológico” que La calidad de la información antecedentes. El MPPS -cuya sumió a todo el país en la denominación cambió tres ignorancia de lo que estaba El segundo problema es veces y cuyos ministros tienen ocurriendo. Progresivamente encontrar información un promedio de duración de esa actitud fue superada, el confiable acerca de la sus gestiones de menos de un ministro removido y el evolución de los principales año desde 1999- ha sido Boletín Epidemiológico indicadores de salud. Al dirigido en al menos tres Semanal del Ministerio, respecto, revisamos algunos ocasiones por militares. Uno restablecido. Un yerro como el ejemplos de las inconsisten- de ellos, Manuel Mantilla, es descrito no agota el tema de la cias en las cifras que ofrece el emblemático en lo que se información. En materia de gobierno. refiere a las restricciones a la salud Venezuela cuenta con información. Durante su varias fuentes de información: información epidemiológica. gestión y ante las cifras de El Gráfico 1 muestra la incon- Una de las características más enfermedades reemergentes gruencia de la información resaltantes de la gestión (malaria, dengue) que no sobre la Mortalidad Infantil sanitaria venezolana a lo largo favorecían la acción guberna- desde 2003 hasta 2010 entre de su historia, ha sido el mental, llego a afirmar: tres fuentes oficiales: El manejar un registro Ministerio del Poder Popular consistente de información “…a partir de hoy no acepto para la Salud (MPPS), el epidemiológica con fines de más canales endémicos, no Instituto Nacional de diagnóstico y planificación. acepto más la nomenclatura Estadística (INE) y el Sistema Aun cuando no puede propia y el verbo propio de la de Indicadores Sociales de afirmarse que tales actividades epidemiología en Venezuela”.3 Venezuela (SISOV, hayan sido todo lo exactas y dependiente del Ministerio de precisas que deberían ser, Instauró así lo que los Planificación y Finanzas). parecen envidiables cuando se las compara con la situación Gráfico 1: Mortandad infantil según tres fuentes oficiales. Venezuela, 2003-2010. actual. Pero este tipo de información va más allá de lo 17,5 meramente técnico y se 17,5 17,2 convierte en un derecho 15,9 16,8 ciudadano, es decir, forma 16,5 16,1 parte de la necesidad de que el 15,5 14,8 ciudadano esté oportuna y 15,1 ine 14,1 precisamente informado de lo 14,2 13,7 SISOV que ocurre con la salud y la 13,9 13,9 MPPS 13,5 enfermedad en su país. Lo que ha venido aconteciendo con la 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 3 Esta afirmación las hizo textualmente el Ministro Manuel Mantilla en una rueda de prensa transmitida por cadena nacional de radio y TV. Fuente gráfico 1: MPPS, 2011; INE, 2013; SISOV, 2013. Última fecha de consulta: Mayo 2013 8
Este es sólo un ejemplo La curva roja representa la 1998. porque en general, la mayor información de OPS (sólo parte de los indicadores se disponible hasta el 2006) y las Los Resultados: Una muestran con las mismas o cifras del SISOV en las tres aproximación a los impactos peores diferencias entre sí. En fechas indicadas en la leyenda de la MBA conclusión, ni el gobierno ni el del gráfico. Es por éstas, entre potencial usuario poseen otras razones, que para la A partir de cifras oficiales información confiable. evaluación que se presenta, ha unas veces y otras desde la Creemos, además, que esa sido necesario ajustar datos y perspectiva de ajustes de tales confusión expresa el rasgo reconstruir variables con el cifras usando métodos válidos más sobresaliente que se ha objeto de darles mayor valor, podemos llegar a ciertas señalado de las Misiones –la solidez y confiabilidad. hipótesis respecto a impacto. MBA en este caso- es decir, su falta de coordinación y plani- Más adelante veremos la El impacto de un proyecto ficación. evolución de tales indicadores social no puede apreciarse a antes y después de haber través de indicadores de En el gráfico 2 se recoge la puesto en funcionamiento la proceso (se inició, se contrató, información del INE y de la MBA y, en algunos casos, etc), de esfuerzo (tantas Oficina Panamericana de la comparándola con lapsos reuniones, tantas personas Salud (OPS), ésta última gubernamentales antes y atentidas, tantas vacunas) o alimentada con información después de la descentrali- administrativos (se oficial. zación de los servicios de invirtieron xx bolívares, se salud que ocurrió entre 1989 y compraron tantos equipos), Gráfico 2: Gasto público en saliud en % del PIB en tres fechas diferentes SISOV y OPS 2006. Venezuela, 1998-2007 8,5 7,8 5,9 4,2 4,4 3,8 3,53 3,64 3,337 3,33 3,19 3,16 3,06 2,97 2,97 2,61 2,63 2,1 2,53 2,53 2,63 2,63 2,48 2,48 ops 1,89 1,89 2,5 2,3 feb 11 1,9 ene 09 1,65 1,64 1,82 1,47 1,53 1,52 1,57 1,36 1,37 ago 08 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 Fuente gráfico 2: SISOV, 2008, 2009 y 2011 ; OPS 2006 9
sino sobre los resultados después y durante la puesta en un incremento notable, sobre medidos por el efecto que los marcha de la MBA. A todo si se toma en cuenta que programas ejercen sobre los continuación presentamos en la historia de la sanidad en indicadores de salud esos resultados, comparándo- Venezuela, dicho porcentaje (esperanza de vida, % los, a su vez, con la inversión casi nunca alcanzó al 2 %. A descenso en epidemas, % realizada en el sector- partir del año señalado, el descenso de muertes por tipo gasto aumenta hasta un 5 % de enfermedad). La MBA fue Dado que se trata de toda la aproximadamente, fluctuando diseñada, sobre todo en su inversión en salud, más hacia abajo a partir de ese primer nivel, para atender los adelante deberemos precisar momento, pero siempre por problemas esenciales de la lo que de ella va destinada a la encima del 2 %. Es decir, la población y disminuir MBA específicamente. En ese inversión en salud más que se indicadores tales como sentido conviene comenzar duplica.4 El siguiente gráfico mortalidad infantil (MI), por el análisis del gasto en (3) muestra la evolución de materna (MM) y de menores salud. este indicador entre 1985 y de 5 años (
porcentual de la asignación a Gráfico 4: Variación porcentual de la asignación salud como parte del a salud como parte del presupuesto nacional . Venezuela, 2003-2010. presupuesto nacional entre 2010 y 2014 con relación al 4 3,02 primer año de la serie. 3 2 Estas variaciones porcentuales 1 1,84 reflejan fielmente lo que ha 1,14 0 ocurrido con el sector, sobre 0 -1 todo si se toma en cuenta que -2 -2,18 entre los años señalados -3 (2010-2014), la inflación 2010 2011 2012 2013 2014 acumulada ha sido de casi 60 % de manera que se puede que se evidencie diferencia en observar cómo el sector ha el grado de su reducción un cuantioso volumen de sido uno de los más desfinan- después de la puesta en recursos financieros ciados. Según la Ley de marcha de la MBA. Para el invertidos, se hubiese Presupuesto de 2014, la año de referencia, se alcanza esperado una reducción de asignación a salud pasó de una cifra de 14,3 fallecidos por mayor intensidad. La TMI 9.600 millones de dólares en cada 1000 nacidos vivos pasa de 31,7 en 1980 a 15,2 en 2013, a 6.500 en 2014, lo cual registrados (NVR). Dado que 2010 y a 14,3 (estimada) en se refleja en la cifra de -2,18 % se trata de la salud de los 2011 (MPPS, 2011). El que se muestra en el gráfico 2. menores de un año, de la siguiente gráfico muestra la naturaleza de las interven- evolución de la TMI en La Mortalidad Infantil (MI) ciones (control de niños relación con el volumen del sanos, vacunaciones, gasto en salud como Este indicador ha mostrado promoción de la salud y de porcentaje del PIB. un descenso tendencial, sin estilos de vida saludables) y de Gráfico 5: Gasto en salud como % del PIB y TMI.Venezuela, 1985-2014* 40,0 5,00 35,0 4,50 4,00 30,0 3,50% del pib 25,0 3,00 tmi 20,0 2,50 15,0 2,00 1,50 10,0 1,00 5,0 0,50 0,0 tmi % del PIB 0,00 1980 1983 1986 1989 1992 1995 1998 2001 2004 2007 2010 Fuente gráfico 4: Leyes de presupuesto 2010-2014. Cálculos Silvia Salvato y el autor. Fuente gráfico 5: INE, 2013; BCV, 2013 11
Aquí puede verse cómo, a Gráfico 6: TMRA de la MI ajustada en países diferencia de lo que ocurre en seleccionados, 1995-2010. la mayoría de los países, el descenso más fuerte ocurre venezuela cuando se dispone de menores EUA recursos financieros y Reino U. viceversa. Este último aspecto españa es particularmente notorio méxico entre el 2004 y el 2010. De esta japón forma, el espacio de italia ineficiencia es muy amplio hungría pero debe tenerse en cuenta Grecia que si se analiza el desempeño Alemania del sistema de salud en años francia anteriores a los acá mostrados, Chile paradójicamente habría que Cánada concluir que el sistema de salud venezolano fue 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 altamente eficiente porque nunca contó con más del 2 % del PIB para salud como Como puede observarse, cobertura de la atención porcentaje de gasto público y Venezuela es al país con prenatal, actividad ésta que aún dentro de esa restricción, menor reducción anual el en debería influir notoriamente fue capaz de eliminar lapso considerado sobre la disminución de la enfermedades endémicas (1995-2010) en el cual creció MM, y que la publicación de como la malaria y la fiebre la inversión en salud en la OPS sobre Barrio Adentro amarilla que en la época en proporción anteriormente (2006) destaca con un referencia, azotaban las zonas mostrada. Según el último aumento de cobertura de algo rurales del país y constituían Boletín Epidemiológico más del 57 % de las un serio obstáculo para el Semanal (Nº 42), las muertes embarazadas. desarrollo. maternas e infantiles superan ya las ocurridas en 2013 Para un mayor detalle de lo que aquí afirmamos, el gráfico Mortalidad Materna (MM) 6 muestra las Tasas Medias de Reducción Anual (TMRA) de Una de las tareas más la MI en países de todos los destacadas en el informe sobre continentes, en comparación la MBA que elabora la OPS con Venezuela.5 para 2006, es el aumento de la 5 La Tasa Media de Reducción Anual (TMRA) es un logaritmo de la diferencia entre la última y la primera tasa, cuya base es el número de años transcurridos entre la primera y la última observación. Cuando es ajustada, se pondera por la primera observación, dado que la intensidad de la reducción es mayor a medida que la primera tasa también lo es. Fuente gráfico 6: OECD, 2013; MPPS, 2011. Cálculos propios. 12
En el gráfico 7 se identifican 1999, con diferencias a Se podría hablar de cuatro lapsos diferentes en la propósito de sus TMRA.6 Sin numerosas enfermedades que evolución de la TMM: Antes embargo, a partir de 1999 esa habían sido controladas en de la descentralización de los relación casi se invierte y Venezuela, merced a la servicios de salud mientras mayor es el gasto, actuación del Ministerio de (1985-1988); durante la mayor es también la TMM Sanidad y Asistencia Social descentralización de dichos con la peculiaridad que en el (MSAS) que se puso en servicios (1990-1998); a partir lapso de la descentralización marcha en 1936. La vigilancia de la formulación de la nueva (1990-1998) la TMRA es la epidemiológica, al lado de los Constitución (1999-2002) y a mayor de todas y es la única intereses de las compañías partir de la puesta en marcha negativa de todo el período, norteamericanas, inglesas y de la MBA (2003-2011). En indicado una reducción holandesas acabaron con las cada uno de esos lapsos se importante de la MM, asunto principales endemias que especifica la Tasa Media de que es a la inversa en todos los azotaban sobre todo, al medio Reducción Anual (TMRA) de demás lapsos, pero especial- rural venezolano, especial- la MM y la curva azul mente significativa entre 2003, mente la malaria y la fiebre representa el Indice de cuando entre en funcionami- amarilla (Castellanos, 1983). Efectividad del gasto en salud ento la MBA y 2011, último Sin embargo, el MPPS reporta (IE) con relación a la MM. dato disponible. para el año 2013, más de Como puede observarse, la 73.000 casos de malaria y una relación entre ambas curvas Enfermedades emergentes y epidemia de dengue aparente- aparece consistente antes de reemergentes: mente incontrolada que Gráfico 7: Evolución de la TMM y sus TMRA en lapsos seleccionados e indice de efectividad (IE) del gasto en relación con la MM en lapsos seleccionados. Venezuela, 1985-2010 80,0 2,50 70,0 60,0 2,00 50,0 tmM -0,065 0,061 -0,083 0,075 1,50 IE 40,0 30,0 1,00 20,0 10,0 0,50 1985 1987 1989 1991 1993 1995 1997 1999 2001 2003 2005 2007 2009 2011 1985-89 1990-1998 1999-2002 2003-2011 IE 6 El Indice de efectividad IE) mide la correlación entre la evolución de la tasa y la porción del gasto que teóricamente debería atribuirse a la reducción de la mortalidad materna, según la siguiente fórmula: IE= (PIB/TMM)*√TMRA. Fuente gráfico 7: INE, 2008; Anuarios de Mortalidad año 1990 al 2008. Dirección de Información Social y Estadística de Salud, MPPS. 13
alcanza un total de más de Esta situación ha llegado a redujo en el caso de la triple 63.000 casos diagnosticados afectar zonas aledañas al bacteriana y la cobertura de (MPPS, 2013). E éstas, debe Distrito Capital, como es el vacunación contra la poli- añadirse la situación de la caso del estado Miranda omielitis (APO) pasó de 67 % fiebre de Chikungunya que, a donde hasta el 15 de en el año 1992 hasta el 22 % en pesar de iniciarse como septiembre de 2013 se habían el año 2009, según las cifras epidemia a partir de enero de detectado 15 casos de malaria oficiales del MPPS (MPPS, 2014 según los casos importados y 6 autóctonos 2011). Como puede reportados en el Boletín (MPPS, 2014a). De acuerdo a observarse, no se trata de una Epidemiológico Semanal del las cifras del MPPS, los casos moderada disminución de la MPPSA donde se señala que la detectados aumentaron 49,2 cobertura, sino de la enfermedad supera los canales % entre 2012 y 2013. Para el existencia de una población endémicos estadísticamente 2014, se reportan más de en riesgo como nunca antes normales, a la fecha de este 48.000 nuevos casos, la había existido en la historia informe no se reconoce como mayoría de los cuales se sanitaria reciente de epidemia. Al respecto, veamos concentran en el sur del país Venezuela. Los gráficos 10 y este reporte acerca de la (MPPS, 2014). En el caso de la 11, según las últimas informa- información obligatoria de las Chikungunya, ya el Ministerio ciones oficiales disponibles, entidades federales al reconoce la existencia de más muestran la cobertura de Ministerio: de 5000 casos. Sin embargo, vacunación por antipolio oral dadas las deficiencias de y por triple bacteriana. “…no todos los estados información anotadas, se cumplen con la obligatoriedad calcula que en realidad de informar semanalmente la superan con mucho la cifra situación epidemiológica en oficial de casos confirmados. cada entidad, un factor clave En cuanto a la reciente para conocer el comportami- epidemia de Ebola, la mayor ento y presencia de los mosqui- parte de los especialistas tos Aedes Aegypti y Anopheles, informan la escasa transmisores del dengue y la preparación del país para malaria. En el boletín corre- enfrentar una eventual spondiente a la primera invasión de dicho virus que, semana de 2014, solo seis como sabemos, es altamente estados (Anzoátegui, Cara- letal. bobo, Portuguesa, Táchira, Trujillo y Yaracuy) enviaron Vacunaciones sus reportes sobre el dengue. Esto representa tan solo un Esta tarea resulta esencial en cuarto (25%) del territorio los sistemas de salud para la nacional” (MPPS, 2014). protección, sobre todo, de los niños. Esta cobertura se 14
Gráfico 8: Coberturas de vacunación con APO en niños menores de un año (porcentajes). Venezuela, 1992-2008 100 90 85 86 86 87 86 81 83 81 80 76 70 72 73 72 73 71 60 62 66 67 58 50 40 30 20 10 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 Gráfico 9: Coberturas de vacunación con triple bacteriana en niños menores de un año (porcentajes).Venezuela, 1992-2008 100 90 86 88 80 76 77 70 70 60 71 62 60 67 67 63 65 68 50 58 57 40 30 39 20 10 22 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 15
Actividad Hospitalaria obras de remodelación de la escasez de medicamentos y de infraestructura hospitalaria uso desconocido de los Según los datos que han impedido el recursos asignados para proporcionados por la funcionamiento de tales remodelación y equipamiento Dirección del Hospitales del establecimientos; además, ha de centros asistenciales, ya ha MPPS (MPPS, 2011), las dificultado la instalación de habido manifestaciones de intervenciones quirúrgicas se equipos necesarios para el enfermos y personal de salud redujeron entre 2005 y 2011 tratamiento de algunas en protesta por esta situación de 344.075 a 79.010, enfermedades crónicas, como y se ha introducido por parte respectivamente. Lo mismo es el caso del cáncer. Al de la red de Sociedades ocurrió con las principales respecto, un informe reciente Científicas Médicas de actividades hospitalarias y de señala que más de la mitad de Venezuela ante la Contraloría apoyo, a saber: partos, estos equipos, aunque están General de la República, una consulta externa, radiología y instalados, se encuentran no demanda de investigación al laboratorio, según se muestra operativos por varias razones respecto.8 Nuevamente vemos en el gráfico 10. entre las cuales se cuentan la aquí el ejemplo de la paradoja no existencia de del impacto del gasto. Las Toda esta notable mantenimiento, porque no se inversiones en infraestructura disminución de las firmaron los contratos fueron de más de 700 millones actividades hospitalarias debe necesarios para ello y la de dólares ara el año 2007 vincularse al escaso avance carencia de personal.7 En (MPPS, 2012), fecha en la cual que desde 2007 han tenido las relación a esta situación de comienza la reducción Gráfico 10: Movimiento hospitalario MPPS junio 2011 total ACTIVIDAD 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 actividad Intervenciones quirúrgicas 344.075 372.205 374.753 321.663 283.548 281.760 79.010 2.057.014 Partos 295.461 333.738 319.125 294.940 282.940 276.144 88.661 1.890.099 consulta 15.229.115 16.079.585 15.400.523 13.497.296 11.851.545 5.014.750 1.395.504 78.468.316 externa radiología 2.690.346 2.766.243 2.722.144 2.436.163 2.425.593 2.144.390 680.585 15.845.464 laboratorio 42.612.849 48.968.077 49.312.553 45.471.125 42.695.387 38.674.063 11.121.519 278.855.573 7 No se cita la fuente porque esta información se obtuvo de manera confidencial pero ha sido evidente el movimiento que se ha puesto en marcha para denunciar esta situación y que ha involucrado a los pacientes. 8 La comunicación en cuestión fue introducida en 2012, a raíz del término de la gestión dela ministra Sader quien fue inculpada en 2014 y, un mes después, liberada por el Tribunal Supremo de Justicia, de toda responsabilidad por la omisión de la firma de os contratos de mantenimiento. Uno de los firmantes de la denuncia es el autor. 16
paulatina, pero constante e paliativo se basa en Federación Médica Venezolana irreversible, de las cifras de Acetaminofén, medicamento informó el mes pasado que el movimiento hospitalario, que se ha encontrado vencido 97 por ciento de los hospitales como puede verse en el gráfico en muchos establecimientos del país tienen una dotación es cuestión. que prestan servicios públicos que no supera el 3 por ciento de de salud. Las redes sociales sus necesidades. La situación es Carencia de medicamentos difunden con angustia muy delicada…Es tal la remedios caseros consistentes situación que los médicos se Este es uno de los temas que en la mezcla de frutas y han visto obligados a recetar más afecta a los usuarios de especies varias como hasta cinco medicamentos los servicios de salud, sobre remedios alternativos a la diferentes para dar opciones a todo si se toma en cuenta que, ausencia de los apropiados los pacientes, además de según las cifras del BCV que es difícil encontrar en las recomendar tratamientos (2014), la última encuesta de farmacias. Ante esta situación, caseros o improvisar la presupuesto familiar en el sólo existe el silencio fabricación de equipos 2011, el 60 % del gasto privado informativo del MPPS que no quirúrgicos básicos…El en salud era hecho en reconoce la situación como panorama es muy preocupante, medicamentos. Hoy día se epidemia a pesar de que pues toman fuerza estima que la carencia de estos aparece en los canales enfermedades como la malaria insumos en los endémicos de los boletinas y la tuberculosis, el dengue y el establecimientos de salud epidemiológicos semanales chikunguña, entre otras, puede superar el 70 %, que emite el propio Ministerio aunque las autoridades afectando especialmente a las y de que esta situación había minimizan el asunto. Aquí no cirugías electivas y a los sido advertida al gobierno por debe haber sino solidaridad tratamientos de enfermos los expertos desde diciembre con los venezolanos”. crónicos. Pero el tema de los de 2013. El 7 de octubre de medicamentos alcanza 2014, el diario El Tiempo de también a toda la sociedad. La Bogotá , Colombia, epidemia no declarada de editorializa con el título fiebre Chikungunya ha “Venezuela busca medicinas” : cobrado más de 200 vidas reportándose un total de mas “Son difíciles y complejos los de 100.000 casos lo cual problemas políticos, implica que Venezuela posee económicos y sociales que la segunda tasa de letalidad afronta el hermano país. Pero más alta por esa causa en el ahora surge una dramática y mundo (2,4 x 1000 habitantes) peligrosa escasez de (RSCMV, 2014). Dado que no medicamentos, que no se existen medicamentos para consiguen ya en farmacias, curar o prevenir esta centros ambulatorios, enfermedad, el tratamiento hospitales ni clínicas…La 17
para la red hospitalaria, así profundizando el proceso de como la contratación de obras descentralización, desde las para dicha red. Se desconoce gobernaciones hacia los la existencia de importantes municipios y parroquias. Se negociados en dicha comenzó a trabajar con una intermediación, sobre todo concepción de salud más porque la mayoría de las obras amplia y se produjo el primer no se han terminado y porque cambio en el nombre del los equipos están en malas Ministerio que pasó de MSAS condiciones o inservibles, a MSDS (ministerio de Salud y porque nunca se firmaron los Desarrollo Social) mostrando contratos de mantenimiento y con ello la intención de porque las obras de integralidad que se concretó infraestructura inconclusas, en el plano institucional en la impidieron su correcta desaparición del Ministerio de instalación. la Familia, encargado de importantes programas de La desinstitucionalización protección social, fusión que en realidad nunca funcionó Pero quizá el tema de mayor porque existía una clara envergadura lo constituye la delimitación de funciones Del énfasis en la atención pérdida de institucionalidad o entre ambos organismos y primaria de cobertura desinstitucionalización de que porque el entonces Ministro universal, los regímenes ha sido objeto, tanto el sector no entendió que el proceso de chavista y post-chavistas en su conjunto, como el integración no obedecía a un regresaron bruscamente desde Ministerio de Salud. Ya en el decreto, sino a la construcción el énfasis conferido a la APS, año 2002 el entonces ministro progresiva de una práctica hacia la necesidad de dotación de salud emprendió una institucional. Sin embargo, el y reforma estructural de la red reforma del Ministerio que se intento demostró la hospitalaria. Este cambio se basó inicialmente en una importancia de enfocar la produce después que el propio reducción significativa del salud más allá de los muros de régimen por boca de su líder, personal mediante procesos hospitales y escuelas de reconoce el fracaso de la MBA de retiros y jubilaciones, con medicina, para entenderla y reclama responsabilidades el objetivo de mejorar la más vinculada a las que nunca fueron eficiencia y disminuir los condiciones de vida de la identificadas. Pero este viraje costos de su funcionamiento, población. Pero el constante significa, además, acentuar al propio tiempo que cambio de ministros con sus notoriamente el volumen de especializarlo en sus respectivas cargas de recursos destinados a la funciones, en el marco de un pretensión autoritaria y negociación de tecnología de sistema de salud que se centralista, acabó con estas punta y de equipos esenciales suponía continuaría intenciones y produjo lo que 18
hoy se conoce como el organismos ejercieron una empeoran el panorama Ministerio del Poder Popular cierta presión para llevar porque, tienden a segmentar y para la Salud (MPPS) cuya adelante el proceso de fragmentar aun más la autoridad y liderazgo ha descentralización, el mismo estructura de los servicios, desaparecido. Ministerio supo poner las con la consecuente cosas en su lugar cuando fue ineficiencia de la inversión y la La llegada de la Misión necesario, de manera que, a imposibilidad de controlar el Médica Cubana (MMC) y la pesar de tal presión, se proceso de puesta en marcha de las mantuvieron los objetivos desinstitucionalización. Misiones, especialmente la nacionales de la reforma MBA, vino a complicar más planteada con ocasión de la Transcurridos 16 años de aún el panorama institucional utilización de los fondos régimen chavista y su al introducir una nueva fuente aportados por las continuación en el gobierno de autoridad en el sector. La multilaterales. 10 de Nicolás Maduro, no ha sido MBA sólo rendía cuentas a la posible disponer de un SPNS, MMC y no era posible La descentralización no tal y como lo exige la manejar información evaluada, la clientelización y Constitución de 1999 y queda estadística que diera una la pérdia de liderazgo claro que la MBA no visión de lo que realmente simbólico, político y técnico, constituye ni de lejos, una estaba ocurriendo con la conducen al MPPS de hoy día nueva institucionalidad situación de salud del país. La a la imposibilidad de porque los problemas que actuación de la MMC y la intervenir para frenar la aquí se ha reseñado, aun yuxtaposición de la MBA a los reinstalación de problemas cuando caen dentro de sus servicios preexistentes en el superados y mejorar la competencias, no ha sido nivel regional, ha conducido asistencia médica a una superados ni atendidos hoy día a una imposibilidad población que ha comenzado adecuadamente, tal y como de manejar el sector e a envejecer y a reclamar el muestra las mismas cifras introducir una cierta lógica de empleo de más y mejores oficiales y no oficiales aquí planificación. recursos. Las evidencias presentadas. Las apuntan a una suerte de consecuencias de tal La nueva administración “fraude sanitario”, a un indolencia son de varios asentada en el poder a partir espacio que tiene más que ver órdenes. Por una parte, los de 1999, comienza por definir con la consolidación de la usuarios se encuentran a la descentralización como actual estructura de poder y al desprotegidos, apelando para una estrategia neoliberal, aumento de la corrupción, sus necesidades, a producto de perversos que hacia las necesidades de mecanismos informales de arreglos con la banca salud de la población. acceso a los servicios y, en multilateral y el Fondo ocasiones, con una cierta Monetario Internacional. La existencia de las demás dosis de violencia. Sin Debe decirse que si bien estos Misiones en salud sólo embargo pareciera no existir 6 Esta información no proviene de fuentes escritas, sino de la experiencia directa del autor, quien ejerció la dirección del proceso de reforma desde el Ministerio, entre 1998 y 2001. 19
la conciencia de a quién compararlos con la magnitud súplica plañidera del corresponden estas del gasto. Las restricciones desconsuelo o simplemente a responsabilidades. Por otra cambiarias y el manejo verse dejar morir. parte, para los prestatarios de excesivamente centralizado de servicios, las amenazas y la la economía, han hecho que Financiamiento y Gestión de coerción generalizada han para el 2014, en comparación la Misión Barrio Adentro producido condiciones de con el año anterior, el trabajo que no les permiten presupuesto para salud haya A pesar de las dificultades ejercer sus funciones dentro disminuido en algo más de un para disponer de información de un marco de seguridad. 42%.11 Para la población, la confiable acerca del Todo ello contribuye a un salud sigue siendo un bien financiamiento de la MBA, es marcado deterioro de la privado al cual se accede en posible conseguir lo invertido calidad de vida de los función de la disponibilidad a partir de las dos fuentes venezolanos. Hasta ahora, las económica de cada quien, principales de financiamiento: respuestas se limitan a señalar muy lejos de la concreción en El presupuesto ordinario y sus la cantidad de recursos un derecho ciudadano. En el ajustes y los fondos de invertidos en el sector sin que peor de los casos, quienes no PDVSA. La tabla 1 muestra los exista una evaluación de los disponen de los recursos aportes a la MBA según resultados obtenidos que, por necesarios, dependen de su fuentes de financiamiento otra parte y como hemos sujeción a los mandatos del entre 2005 y 2014. mostrado, son precarios al partido de gobierno, a la Tabla 1: Aportes a la MBA según fuentes de financiamiento y variaciones porcentuales interanuales. Venezuela, 2005-2014. (millones de Us. $) total 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 x fondo Fondos 309 1.693 3.258 130 7 3.463 3.781 5.581 3.888 5.581 27.691 pdvsa presupuesto 18,8 46,8 16,7 31,6 32,1 157,2 148,1 363,5 353,2 908,7 2.076,7 totales 327,8 1739,8 3.274,7 161,6 39,1 3.620,2 3.929,1 5.944,5 4.241.2 6.489,7 29.767,7 x año variación 100 430,8 88,2 -95,1 -75,8 9.158.8 8,5 51,3 -28,7 53 8.981,1 en % 11 Esta cifra proviene de un análisis elaborado por el equipo de salud del CENDES sobre el presupuesto del gobierno para 2014 que culminó el 3 de diciembre del 2013. Fuente tabla 1: Petróleos de Venezuela S.A. (PDVSA). Balance de la Gestión Social y Ambiental. Año 2012. CONAPRE, varios años. Cálculos propios. 20
Los aportes de PDVSA más por parte de PDVSA, la MBA habría que añadir al total de la que quintuplican los recursos es el 17, 2 % de esos recursos tabla 1. Así para 2014 el gran acordados en los presupuestos financieros. total de los fondos destinados nacionales más sus ajustes a la MBA añadiendo 4.129,8 que, como se indica, para el A los recursos aquí especifica- (52,7% del total que se año 2014 sólo abarcan los dos hay que añadir el total muestra en a tabla 3) millones efectuados hasta el mes de transferido desde otros de dólares provenientes de agosto. Ministerios y organismos tales transferencias, sería de oficiales a salud, así como las 10. 610,5 millones de dólares. Para tener idea de la transferencias a los estados importancia relativa de los descentralizados tal y como se Beneficiarios de la MBA aportes de la petrolera, la tabla muestra en la tabla 3 y cuánto 2 muestra la distribución de de dichos recursos están En el caso de la MBA debe recursos a programas sociales dirigidos a la MBA. Estas entenderse que el número de del gobierno por parte de cantidades sólo pueden ser beneficiarios está medido PDVSA. estimadas pues no existe un principalmente por el número registro de tal especificidad, de consultas reportadas a la Si se toman en cuenta la de manera que es posible MMC y al MPPS. El último totalidad de las misiones hasta considerar, dada la tendencia dato disponible nos indica que 2014, la MBA cuenta con el del gasto público en salud y el el total de consultas fue de 51,3 % del total de los recursos porcentaje de recursos 609.704.922 consultas asignados a ellas; en relación dedicados a las misiones por efectuadas.12 Si esta cifra se al aporte al gasto social total parte de PDVSA, cuánto compara con la población del Tabla 2: Aportes a misiones, Tabla 3: Aportes a salud de ministerios programas y proyectos y otrosorganismos públicos. sociales hasta 2014 Venezuela 2010 y 2014 (millones de Us. $) (millones de Us. $) m us$ % 2010 2014 % Misión barrio 27.691 17,2 otros minis. 1.099,5 2.187,6 99 adentro y org. púb. todas las 54.015 33,5 salud 1.361,6 4.391 222,5 misiones otros programas TRANSFERENCIAS 79.443 49,3 729,2 1.257,9 65,7 y proyectos A EDOS. DESC. total 161.149 100 total 3.220 7.837 143,3 12 Instituto Nacional de Estadística (INE), 2014 Fuente tabla 2: PDVSA. Balance de la Gestión Social y Ambiental. Cálculos propios. Fuente tabla 3: Leyes de presupuesto ONAPRE, varios años. Cálculos propios. 21
También puede leer