Immaculate Heart of Mary Church - Inmaculado Corazón De Maria
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
Immaculate Heart of Mary Church Inmaculado Corazón De Maria 1100 S Center St. • Santa Ana, CA 92704 • (714) 751-5335 July 25, 2021—Seventeenth Sunday in Ordinary Time WEEKLY MASS SCHEDULE — HORARIO DE MISAS ENTRE SEMANA: Weekdays - Entre Semana: 8:30 AM Tuesday & Thursday – English; 8:30 AM Lunes, Miervoles y Viernes - en Español, 7:00 PM Lunes a Viernes, en Español SATURDAY MASS SCHEDULE—HORARIO DE MISAS EL SÁBADO: 5:00 pm Vietnamese, 7:00 PM en Español SUNDAY MASS SCHEDULE—HORARIO DE MISAS EL DOMINGO: English– 10:00 AM, En Español- 7:00 AM, 12:00 PM, 2:00 PM, 5:00 PM, 7:00 PM CONFESSIONS: Monday- Friday from 5:00 PM - 6:00 PM. CONFESIONES: Lunes a Viernes de 5:00 PM a 6:00 pm. Email: ihminfo@ihmsantaana.org Website: ihmsantaana.org Facebook: Inmaculado Corazon de Maria - Immaculate Heart of Mary Pastoral Office—Oficina Pastoral: Monday - Friday, 2-8 PM Lunes a Viernes de 2-8 PM (714)751-5335 Faith Formation — Formacion de la Fe: Lunes a Viernes de 3 PM – 7 PM • (714) 546-5186
Page 2 Immaculate Heart of Mary July 25, 2021 Bodas Comunitarias– July 31, 2021 III Maria del Rosario Roldan & Estanislao Serafin Ayala III Beatriz Zavaleta Varona & Armando Herrera Catarino August 7, 2021 II Olga Lidia Vela & Asuncion Madrigal Eutimio Date: July 19, 2020 July 18, 2021 August 14, 2021 Collection: $11,973.70 $16,518.37 I Gabriela Soria & Walter Urquia Building Fund: $2,057.55 $3,436.85 I Marisol Arteaga Hernandez & Samuel Jimenez Leyva Total: $14,031.25 $19,955.22 PARISH STAFF Saturday, July 24: CLERGY 7:00 PM † Ramon Galaviz, † Jose Gonzalez Gutierrez, Rev. Greg Márquez, Pastor † Margarito Olague Rev. Joseph Dung Nguyen, Sunday, July 25: Parochial Vicar 7:00 AM † Paula Lomeli, † Maria Covarrubias, Rev. Carlos Leon, † Francisco Gonzalez Lopez Parochial Vicar 10:00 AM † Anita Sanchez , † Martin, † Giuse Rev. Armando Virrey, 12:00 PM † Catalina & Doroteo Pineda, † Salvador Pineda, † Daniel Pineda Parochial Vicar 2:00 PM 25 aniversario de boda– Fabian & Consuelo Alvarez, Rev. Ignatius Lau, In Residence 15 B-Day– Daisy Alvarez, † Gerardo Aguilera Aguirre 5:00 PM † Virginia Ramirez, † Arturo Rocha, † Javier Lopez 7:00 PM † Pablo Bahena, † Candido Bahena Guadarrama, DEACONS † Gabriel Martinez Deacon Adolfo Ramirez Deacon Rigoberto Maldonado Monday, July 26: 8:30 AM † Marcos Garnica, Deacon Biviano Cordero Por el bienestar de Gonzalo Gutierrez Garnica 7:00 PM † Genaro Martinez, † Norberto Torres STAFF Tuesday, July 27: Mrs. Yaret Macedo 8:30 AM † Phanxico Savie, † Giuse, † Daminh Director of Administration 7:00 PM † Jesus Gomez Garcia, † Roberto Perez Guerrero, & Pastoral Ministries † Felipe de Jesus Lopez Wednesday, July 28: Mrs. Lourdes Casarin – 8:30 AM Por La Salud de Guadalupe Garnica y la Familia Garcia Pastoral Service Appeal / 7:00 PM † Pablo Sanchez, † Enrique Bautista y Enrique Bautista (2) Servicios Pastorales Thursday, July 29: 8:30 AM † 2 Giuse, † Maria, † Phero, All Souls 7:00 PM † Ignacio Gomez Lopez, † Beatriz Martinez Navarro, Sr. Viet Oanh Nguyen, LHC - Spec. Int. - Liana Lujan & Andres Lujan Director of Faith Formation (Vietnamese) Friday, July 30: 8:30 AM † Adrian Ruiz, † Inocencia Reyes, † Florentino Ruiz Reyes 7:00 PM † Ruben Cardona, † Maria De Jesus Villanueva, † Maria Gonzalez
Page 3 Immaculate Heart of Mary July 25, 2021 Volvemos a la catequesis El Padre Armando Virrey, coordinador del programa de Formación en la Fe, extiende una cordial invitación a todas aquellas personas que les gustaría formar parte del grupo de Catequistas de nuestra parroquia. Todos los que desean agregarse al grupo de catequistas, así como para quienes ya están inscritos como tales, los esperamos el lunes a las 6:30 p.m. Si no tienen experiencia en la catequesis, nuestra parroquia estará impartiendo un curso de capacitación para catequistas de las 7 a las 9 de la noche en el Salón Parroquial, iniciando el martes 27 de julio. Serán seis sesiones los martes y jueves durante tres semanas. Muchísimas gracias de antemano por su generosidad y respuesta al Señor que nos llama a trabajar en su Viña. Queremos agradecer a todos por su ayuda y colaboración que tuvimos el día domingo con la venta de garaje. En total se vendió $2,675.89. Gracias a todos los grupos que ayudaron a poner sus carpas, a limpiar los salones, a los que vinieron a sacar y meter las cosas y a los que estuvieron vendiendo durante todo el día. Este trabajo solo fue posible con la colaboración de todos. Trabajo en equipo!!! We want to thank everyone for their help and collaboration that we had last Sunday with the school garage sale. In total we made $2,675.89. Thanks to all the groups that helped set up their tents, cleaned the classrooms, those who came to take things out and put things in, and those who were selling all day. This work was only possible with the everyone's collaboration. Teamwork!!!
También puede leer