Un sendero hacia el bienestar en 2021 - City of Manassas

Página creada Nicolàs Tornero
 
SEGUIR LEYENDO
Un sendero hacia el bienestar en 2021 - City of Manassas
Enero 2021

Un sendero hacia el bienestar en 2021
     Las nuevas conecciones de senderos          camino.
harán que sea más fácil caminar o andar               El personal
en bicicleta de manera segura a tres             de la ciudad ha
escuelas y dos parques de la ciudad. Las         estado escuchando
conecciones de los senderos ascienden            y respondiendo
a aproximadamente media milla, pero              a los ciudadanos
marcan una gran diferencia para poder            que han expresado
movilisarce de manera segura al evitar           su deseo de más
carreteras con mucho tráfico. Los nuevos         caminos y senderos.
senderos pavimentados incluyen: una              Muchos de los más
mejora del sendero existente de Bartow           de 1,300 ciudadanos
Street, que ayuda a conectar Grant Avenue        que participaron
con la escuela Baldwin; Kinsley Mill, que        en Conversaciones
conecta Kinsley Mill Park con un vecindario      Comunitarias que
adyacente; Oakenshaw, que conecta                fueron parte de la
el parque existente y los senderos del           Actualización del
vecindario con la escuela secundaria Metz;       Plan Integral 2040,
                                                                          La planificadora de transporte Chloe Delhomme muestra el camino de Oakenshaw
y la sección de Tudor Lane que se conecta        expresó un fuerte deseo de un sistema de
con el vecindario de Tudor Oaks y la Escuela     senderos más conectado. Los participantes                      vecindarios grandes que harán que sea más
Intermedia Mayfield.                             de la Encuesta de Satisfacción Ciudadana                       fácil y seguro para los niños caminar a la
     Aunque la necesidad de conecciones          más reciente de 2020 dijeron que la                            escuela”, dijo Horan.
de senderos adicionales se identificó            disponibilidad de senderos para caminar y                            Delhomme dice que las conecciones de
como una prioridad en las encuestas              andar en bicicleta en la Ciudad es uno de los                  senderos más recientes son solo uno de los
ciudadanas y en el plan de peatones como         elementos que debería recibir más énfasis                      muchos esfuerzos en curso para completar
parte del estudio del cobertizo escolar,         en los próximos dos años.                                      el sistema de senderos en toda la ciudad.
la pandemia puso el proyecto en la vía                Manassas adoptó la iniciativa Healthy                           “Continuaremos construyendo la red
rápida. “La pandemia aceleró la necesidad        Eating, Active Living (HEAL) en respuesta                      de senderos de la ciudad para mejorar la
de brindar opciones para un acceso seguro        al entusiasmo de la comunidad por                              calidad de vida de los residentes”.
a las escuelas”, explica la planificadora de     la recreación al aire libre y los hábitos                            Visite www.manassasva.gov/
transporte Chloe Delhomme. “Al principio         de vida saludables, y en el último año                         transportation para obtener más
no sabíamos cuántos estudiantes podían           fiscal que finalizó en junio de 2020, 7.1                      información sobre senderos y planificación
viajar en autobús de forma segura, o si los      millas de instalaciones para bicicletas,                       del transporte.
padres se sentirían más seguros al llevar a      que incluyen carriles para bicicletas y
sus hijos a la escuela, así que tratamos de      caminos compartidos. — se agregaron a
ser proactivos para mejorar el acceso a las      las calles de la ciudad. En el último año,
escuelas”.                                       se agregaron un nuevo parqueo
     Los planificadores, ingenieros,                                                                                                                                     B
                                                                                                                                                                         ¢
                                                                                                                                                                         ¥
revisadores de planos, el personal de
                                                 para bicicletas afuera del depósito                                                                                   Mayfield
                                                                                                                                                                  Intermediate School
                                                                                                                                                                                                    ¯
                                                 ferroviario historico y nuevos                                                          Tudor Trail (New)

obras públicas y el personal de las Escuelas     casilleros para bicicletas dentro
Públicas de la Ciudad de Manassas                del estacionamiento publico para
se han unido para la construcción de             facilitar el uso de bicicletas en
                                                                                                                      B
                                                                                                                      ¢
                                                                                                                      ¥
                                                                                                                     Baldwin

las conecciones de los senderos, que             el centro histórico. Horan, quien
                                                                                                                 Elementary School

deberían completarse a principios de la          está a cargo de la construcción
primavera según el clima. Los senderos se        del proyecto, ve los beneficios
construyeron en terrenos propiedad de la         inmediatos para los residentes.
                                                                                            Bartow Trail (Upgraded)                  Metz Middle School

ciudad o de la escuela, y el director de Obras        “Aumenta la conectividad
                                                                                                                                          B
                                                                                                                                          ¢
                                                                                                                                          ¥                                             Oakenshaw
                                                                                                                                                                                           Park

Públicas, Scott Horan, dice que el proyecto      no solo para los estudiantes, sino
requería quitar algunas cercas, pavimentar       para que los residentes caminen o      Legend
senderos, rutas alrededor de campos              anden en bicicleta de manera más         Railroad
                                                                                                                                                                  Metz Trails (New)

deportivos y planificar cuidadosamente el
                                                                                          Schools

                                                 segura por la ciudad, y abre varios
                                                                                          Parks
                                                                                          Existing Sidewalks                                       Kinsley Mill
                                                                                          New and Upgraded Trails                                     Park
                                                                                          Future Trails
                                                                                          Future Sidewalks
Un sendero hacia el bienestar en 2021 - City of Manassas
Un mensaje del administrador de la ciudad
                                                disponibles para la comparación. Dos áreas        mantener un sistema de transporte seguro,
                                                particulares señaladas en la encuesta fueron      ambientalmente responsable, integrado y
                                                la satisfacción con la “Calidad general de        que funcione bien.
                                                los servicios de la ciudad”, que calificó un            Otras áreas generales donde la
                                                31% por encima del promedio nacional y la         satisfacción se calificó sustancialmente
                                                satisfacción con el “Servicio al cliente de los   más alta que los promedios nacionales
                                                empleados de la ciudad”, que calificó un 37%      incluyeron la calidad de los servicios de
                                                por encima del promedio nacional. Este es         bomberos y rescate; calidad de los servicios
                                                un reflejo directo de la calidad del personal     policiales; calidad de los servicios de basura,
                                                de la Ciudad que ha trabajado durante             reciclaje y desechos de jardín; calidad de los
                                                la pandemia para continuar brindando              servicios de agua y alcantarillado; y eficacia
                                                servicios de calidad a la comunidad.              de la comunicación con la comunidad. La
                                                      La encuesta pide a los encuestados que      calidad de las bibliotecas públicas se calificó
                                                clasifiquen la importancia de cada servicio       por debajo de los promedios nacionales y
                                                junto con la satisfacción con cada servicio       esperamos ver que mejore con la apertura
City Manager                                    en particular. Desde 2014, las dos áreas de       de la nueva sucursal de bibliotecas de
                                                mayor prioridad general han sido “Calidad         Manassas del sistema de bibliotecas
W. Patrick Pate
                                                de la educación pública” y “Flujo de tráfico      Prince William en febrero. Las tres razones
     Admitiré que espero y rezo para que        y facilidad para movilisarse por la ciudad”.      principales para vivir en la ciudad que
2021 proporcione un año más “normal” de         Ambas áreas han recibido un énfasis en            usted dijo que deberían recibir el mayor
lo que hemos experimentado en 2020. Mis         la financiación del Ayuntamiento durante          énfasis durante los próximos dos años son la
propósitos serán disfrutar de todas las cosas   los últimos años. Si bien la calidad de la        calidad del sistema de escuelas públicas, la
que me he perdido durante el año pasado         educación pública es responsabilidad de           seguridad y la asequibilidad de la vivienda.
y celebrar todas las bendiciones que vienen     la Junta y el personal de MCPS, el Concejo              El Ayuntamiento observará de cerca
en mi camino.                                   Municipal ha aumentado los fondos                 la encuesta de la comunidad mientras
     Una de esas bendiciones profesionales      de $ 49.9 millones a $ 58.8 millones o            establecen las prioridades presupuestarias
de este año provino de los resultados de        aproximadamente un 3% por año de 2014             para el próximo año fiscal. Con la reciente
la encuesta comunitaria de 2020. Algunos        a 2020. El Concejo también ha adoptado la         elección, daremos la bienvenida a nuestra
preguntaron por qué realizaríamos una           prioridad estratégica de “Logro educativo”        recién elegida alcaldesa Michelle Davis-
encuesta de satisfacción en medio de            para asóciarse con la comunidad educativa         Younger y al concejal Tom Osina. El Consejo
una pandemia. Creo que es importante,           y empresarial para crear un entorno de            también ha seleccionado a David Farajollahi
particularmente justo después de una            aprendizaje innovador, atractivo, inspirador      para ocupar el puesto vacante, debido a
elección de Concejales para servir a la         y desafiante para impulsar la fuerza laboral      la elección de la Sra. Davis-Younger como
comunidad, que el liderazgo de la Ciudad        del mañana.                                       alcaldesa, hasta que el puesto pueda
comprenda cómo se siente la comunidad                 La satisfacción de los residentes con       ser llenado durante las elecciones de
acerca de los servicios que se están            el transporte y la movilidad en realidad          noviembre de 2021. Cuando los vea, déles
brindando, incluso mientras estamos en          aumentó desde 2018 en las doce áreas              la bienvenida a estas personas a sus nuevos
una pandemia. Desde la primera encuesta         encuestadas con aumentos significativos           roles de liderazgo al servicio de la ciudad de
en 2014, alrededor de 10,000 hogares            en la disponibilidad de carriles para             Manassas.
han tenido la oportunidad de completar          bicicletas y servicios, la disponibilidad de            Finalmente, si está interesado en
una encuesta. Esto nos permite obtener          caminos para caminar o andar en bicicleta         obtener más detalles sobre los resultados de
información invaluable sobre las prioridades    y la disponibilidad de aceras. En los             la Encuesta de satisfacción ciudadana 2020
de la comunidad que ayudarán a mantener         últimos años se ha puesto énfasis en estas        de la ciudad de Manassas, están publicados
a Manassas como un gran lugar para vivir,       formas de movilidad no vehicular y en la          en el sitio web de la ciudad en
trabajar y divertirse.                          mejora de estas comodidades mientras              www.manassasva.gov/CSS. Gracias a todos
     Al observar en general los resultados,     trabajamos para mejorar nuestro sistema           los que participaron en esta encuesta
el grupo de encuestadores independientes        de calles. También hemos completado               para ayudar a la Ciudad a comprender sus
señaló que 1) los residentes tienen una         las mejoras de Prince William Street; el          prioridades. Esta información es de gran
percepción positiva de la ciudad; 2) Los        proyecto de carril de giro de Centerville y       ayuda para la Ciudad en el establecimiento
residentes creen que la Ciudad se está          un sistema de optimización de señales de          de “Resoluciones de Año Nuevo” para 2021.
moviendo en la dirección correcta; y 3) La      tráfico en toda la ciudad. La satisfacción
satisfacción con los servicios de la ciudad     de los residentes también es un 30%
es mucho mayor en Manassas que en otras         más alta que el promedio nacional en                               Mantente seguro y saludable,
comunidades. Más de cuatro de cada cinco        el estado de las aceras, un 26% más alta                                        W. Patrick Pate
residentes calificaron a Manassas como          en el mantenimiento de calles, aceras
un lugar excelente o bueno para vivir. La       e infraestructura y un 25% más alta en
satisfacción con los servicios de la ciudad     el mantenimiento de las calles de su
desde 2018 aumentó en un 75% y estuvo           vecindario. El Ayuntamiento también ha
por encima de los promedios nacionales          adoptado como una prioridad estratégica
en casi el 84% de las áreas que estaban         la “Movilidad transformadora” para
Un sendero hacia el bienestar en 2021 - City of Manassas
Un momento con la alcaldesa
    La alcalde Davis-Younger… ¡suena          inspirador, tal vez algo en lo que estoy
bien! Mientras me acomodo en este             trabajando que sea emocionante,
nuevo y emocionante rol, espero               destacando a un miembro del personal
seguir conectada con usted. ¡Es un            o ciudadano o incluso a un estudiante
honor servir y liderar a la Ciudad de         ... ¡lo que sea! Nos espera un gran y
Manassas para lograr juntos muchas            emocionante momento en la historia
cosas nuevas y emocionantes! Este             de nuestra ciudad y no sé ustedes, ¡pero
“rincón” de nuestro boletín mensual es        NO PUEDO ESPERAR PARA COMENZAR!
donde escuchará de mí ... un mensaje                              Michelle Davis-Younger

                                                                     Para conmemorar el próximo 150 aniversario de la
                                                                     ciudad de Manassas en 2023, el Ayuntamiento aprobó la
                                                                     creación de una placa para vehiculos especial de Virginia.
                                                                     La Ciudad debe recoger un mínimo de 350 solicitudes
                                                                     prepagas antes de que el DMV de Virginia emita la placa
                                                                     especial, que costará entre $ 25 o $ 35 por una placa
                                                                     personalizada. Esté atento a más información cuando las
                                                                     aplicaciones de la placa estén disponibles.

                                 Cuando cae la nieve, ¿sabes qué hacer?
    •   Monitoree el clima de cerca, ya que los pronósticos •                  Tenga suficiente gasolina, líquido limpiaparabrisas, la
        pueden mejorar o empeorar rápidamente. ¡Esté atento                    presión adecuada de las llantas, medicamentos y un
        al clima!                                                              equipo de emergencia para el automóvil.

    •   Ajuste las rutas, el teletrabajo o evite conducir durante •            Marque su buzón con reflectores o cinta adhesiva de
        una tormenta y después hasta que mejoren las                           colores brillantes para que sea más fácil de detectar y
        condiciones de la carretera.                                           evitar.

    •   Estacione en la cochera donde sea posible.                       •     Recuerde, si está estacionado en una ruta de emergencia
                                                                               por nieve y se declara una emergencia por nieve, debe
    •   Mantente sano y salvo.                                                 mover su automóvil dentro de 4 horas para que los
                                                                               camiones tengan acceso seguro.
    •   Espere a palear las cocheras hasta que pasen los
        camiones empujando la nieve, ya que empujarán la                 •     Use arena como alternativa a la sal para pretratar su
        nieve hacia su cochera. Las cocheras y las aceras son                  cochera y acera. #InviernoSaltSmart
        responsabilidad del propietario.
                                                                         •     Tenga paciencia: las cuadrillas necesitan tiempo y espacio
                                                                               para trabajar.
                                                                         •

    @CityofManassas                 ¿Preguntas sobre la nieve que no         Para ver un mapa de rutas de       Informese de las condiciones
                                    se pueden responder en línea?                                               de las carreteras antes de salir.
    Siga la ciudad de                                                        nieve, rutas de emergencia
                                    (703) 257-8378 Lunes a viernes,
                                                                             de nieve y rutas primarias,        Virginia 511 es una excelente
    Manassas en nuestras            7a-3: 30 p
                                                                                                                manera de ver el tráfico antes
    redes sociales y en             * Durante los eventos climáticos         secundarias y terciarias, visite
                                                                                                                de ponerse en camino;
                                    de invierno y fuera del horario de       manassascity.org/snowmap
    www.manassascity.org.                                                                                       511 virginia.gov.
                                    atención, llame (703) 257-8353.
Un sendero hacia el bienestar en 2021 - City of Manassas
The City of
 Manassas Happenings
Encuentre estos eventos y más en la ciudad
de Manassas, Virginia. Para obtener más
información, visite www.visitmanassas.org.

Winter Farmer’s Market: el Winter Farmer’s
Market se llevará a cabo en el Harris Pavilion
este año.

Ahora - 23 de mayo de 2021 - Exhibición
del Museo de Manassas: El poder del juego
- Los juguetes de esta exhibición pueden
ser familiares o extraños, pero la alegría
de pasar tiempo jugando es algo que
todos podemos recordar con cariño. Los
juguetes antiguos expuestos pertenecen
a la colección del Museo y a coleccionistas
privados. La exposición es gratuita durante
el horario de apertura del Museo.

5 - 8 de enero a las 7 p.m. - Taller online de
Art Journaling 2021 en ARTfactory

11, 13, 15 de enero a las 7:30 p.m. - ¿Cuál      27 de enero a las 3 p.m. - Charla de Historias   5-31 de marzo - Exhibición del Museo de
es el siguiente paso: baile en línea? en la      de Preservación y Progreso sobre el Colegio      Manassas: Expresión Artística - La octava
ARTfactory                                       Electoral -                                      exhibición de arte anual de Osbourn High
                                                 Este año, el Colegio Electoral estuvo a la       School presentará los trabajos de los
                                                 vanguardia de las noticias electorales.          estudiantes de Osbourn High School. En
18 al 27 de enero a las 6:30 p.m. - Estudio de   Conozca la historia y la relevancia del          esta exposición estudiantil se incluyen una
arte en ARTfactory                               Colegio Electoral con Stephen Farnsworth,        variedad de medios que incluyen pintura,
                                                 profesor y director del Centro de Estudios       dibujo, fotografías y escultura.
                                                 de Liderazgo y Medios de la Universidad de
Ahora - 23 de enero a las 7:30 p.m. -            Mary Washington. Visite manassasechoes.
Transmisión en vivo de The Nutcracker            com para boletos limitados o facebook.           6 de marzo a las 7:30 p.m. - Orquesta
desde el Hylton Performing Arts Center.          com/cityofmanassasleisure para ver una           Sinfónica de Manassas: ¡Amadeus!
                                                 transmisión en vivo de la charla.

26, 27, 28 y 29 de enero a las 7 p.m. - Clase                                                     12-14 de marzo - Ballet de Manassas - Peter
en línea de Aceites impresionistas en            8, 10, 12 de febrero a las 7:30 p.m. - ¿Cuál     and the Wolf and More
ARTfactory                                       es el siguiente paso: baile en línea? en la
                                                 ARTfactory

                                                                                                   Get Social!
                                                                                                   Visit the City at www.manassascity.org.

                                                                                                        www.facebook.com/cityofmanassas
          City of Manassas and Manassas Public Schools
City of Manassas Council                         City of Manassas School Board                          www.twitter.com/cityofmanassas
Mayor Michelle Davis-Younger
                         571-206-8433            Chairman Sanford S. Williams    571-535-6364           www.flickr.com/photos/cityofmanassas
Vice Mayor                                       Christina S. Brooks             703-241-0918
  Pamela J. Sebesky      571-330-5514            Tim Demeria                     703-895-4856           www.instagram.com/cityofmanassas
Theresa Coates Ellis     571-247-6729            Carl Hollingsworth Jr.          703-789-2224
David Farajollahi        703-209-6320            Suzanne W. Seaberg              703-869-1171           www.youtube.com/user/manassascityva
Tom Osina                703-304-3984            Lisa A. Stevens                 571-535-0652      To contact the City of Manassas Connection
Ralph J. Smith           703-303-8530            Robyn Williams                  571-535-7510      newsletter, email pprince@manassasva.gov
Mark D. Wolfe            703-257-1702
Un sendero hacia el bienestar en 2021 - City of Manassas Un sendero hacia el bienestar en 2021 - City of Manassas
También puede leer