Ceres - AntologíA - Radio Mundo Real
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
ceres creando feminismos Ediciones Mal Criada • Abril 2020 Antología Saberes y prácticas sobre Economía Feminista y otras economías Una mirada a través de los años
indice Marcha Mundial de las Mujeres • Chile 4 editorial 54 24 hora de acción feminista. MMM Chile reflexiona sobre el trabajo precario y sus impactos en las mujeres trabajadoras por Rocío Alorda Zelada. NOCIONES DE ECONOMÍA FEMINISTA Primavera 2017 6 Feria de Economía Solidaria y Feminista. La Bandera, San Ramón por 57 Desde México: la resistencia de las mujeres zapotecas frente a los Claudia Navarro y Alejandra Pérez. Primavera 2019 megaproyectos eólicos por Fernanda Latani M. Bravo. Primavera 2017 9 Primer Encuentro Regional de Economías Sociales, Solidarias y Feministas: 61 Berta, la mujer guardiana de los ríos y la vida. El crimen de Berta colectivizando nuestras resistencias por Rocío Alorda y Camila Flores. Cáceres, feminista y medioambientalista hondureña por Rocío Alorda Verano 2017 Zelada. Otoño 2016 13 Entrevista a Cristina Carrasco “Estamos planteando un cambio de valores 64 Cuerpos y territorios libres. Las muchas batallas del feminismo popular profundos, estamos yendo contra el sistema patriarcal y el capitalismo” por por Claudia Korol. Otoño 2016 Angie Mendoza y Rocío Alorda. Otoño 2016 69 El modelo forestal desde la ecología política por Marien González 16 La Economía Feminista por Miriam Nobre. Invierno 2013 Hidalgo. Otoño 2016 20 Economía Feminista: Un planteamiento desde la desobediencia por Claudia 71 La Solidaridad por Mafalda Galdames. Invierno 2015 Seguel. Invierno 2013 75 Una mirada desde la diversidad femenina a la uniformidad extractivista por Tania Muñoz, Verónica González y Stefanía Vega. Invierno 2015 SABERES Y PRÁCTICAS 24 Las mujeres decimos no al TPP. Defendiendo la salud, las semillas y la 78 Soberanía alimentaria: un derecho de todas/os y muchas razones para su soberanía por Lucía Sepúlveda Ruiz. Primavera 2019 defensa por parte de las mujeres campesinas por Mafalda Galdames Castro. Invierno 2014 28 Extractivismo y economías masculinizadas: las mujeres en la defensa del cuerpo-territorio por Francisca Fernández Droguett. Primavera 2019 82 Pueblos unidos por la soberanía alimentaria por Rocío Alorda Zelada. Invierno 2014 3 2 Entrevista a Soledad Mella. Dirigenta del Movimiento Nacional de Recicladores de Chile por Paulina Veloso, Johanna Molina y Rocío Alorda. 85 Las mujeres chilotas y la papa nativa de Chiloé. Un ejercicio práctico de Primavera 2019 soberanía alimentaria por Mafalda Galdames. Invierno 2013 39 Seminario Internacional: “La centralidad del trabajo en la resistencia 90 Sistema totalitario mercantil: “Colonización de todos los aspectos de la vida feminista anticapitalista” por Corina Muñoz. Verano 2019 social e íntima” por Pía Barrios. Verano 2013 41 Mujer rural y trabajo en el capitalismo global por Mafalda Galdames. 93 Removiendo máscaras: ¡Mujer no! ¡Familia sí! Breve análisis de un escueto Invierno 2018 21 de mayo por Claudia Jeria. Invierno 2012 45 Encuentro de mujeres defensoras de la vida y los territorios en Curanilahue: 97 Mujeres en movimiento: Autonomía económica de las mujeres ahora! por forestal versus vida por MMM Fiofío. Invierno 2018 Rocío Alorda Zelada. Invierno 2012 48 Feministas en acción contra las políticas neoliberales: la MMM en el 99 Cartografía productiva de ANAMURI: mujeres por la soberanía alimentaria Encuentro de Montevideo por Corina Muñoz y Rocío Alorda. Verano 2017 por Rocío Alorda Zelada. Primavera 2011 51 Marcha Mundial de las Mujeres Fiofío: feminismo contra el extractivismo 101 Las semillas como instrumento de mercancía por Mafalda Galdames Castro. por Josefa Pino, Karin Velásquez, Vania Ochoa y Carla Cortez. Verano 2017 Primavera 2011 3
Marcha Mundial de las Mujeres • Chile Marcha Mundial de las Mujeres • Chile editorial L Saberes y prácticas sobre Economía Feminista y otras economías. Una mirada a través de los años, CERES creando Feminismos La crisis sanitaria por COVID-19 ha dejado en volver a ellos, para reflexionar y profundizar evidencia no solo cómo el sistema capitalista, en nuestros análisis. De manera que hemos racista, colonialista y heteropatriarcal que rige rescatado todos aquellos artículos que nuestra existencia pone en el centro al mercado, nos hablan de otras economías desde sus por sobre el bienestar y la reproducción de la distintas especificidades, de las prácticas vida; sino también que somos las mujeres las campesinas, del cuidado de las semillas, responsables de sostenerla. En este sentido, de la soberanía alimentaria, del trabajo de hablamos de un sistema biocida, cuyo objetivo las mujeres, de defensoras de los territorios, no es otro que la acumulación de capital en de tantos encuentros y resistencias que hoy pocas manos, a expensas del trabajo de las traemos al presente. personas y la explotación de la naturaleza. Les invitamos, en tiempos de cuarentena, a Esta realidad, oculta para muchas personas, nos leerlos con la dimensión crítica que nos aportan golpea hoy el rostro, mostrándonos las brutales los años, para construir colectivamente la desigualdades sociales y la precarización revolución que dejamos en espera, que nos generalizada de las condiciones de vida para llevará a liberarnos de las opresiones del la gran mayoría de las y los chilenos, pueblos capitalismo. Porque no podemos solo seguir originarios y población migrante. resistiendo, sino que debemos luchar por la transformación de nuestras vidas. Frente a este escenario, hoy más que nunca es urgente pensar en otras formas de organización de la sociedad y particularmente en otras economías que pongan en el centro ¡Resistimos para la sostenibilidad de la vida, la cultura de los cuidados y valores como la interdependencia, vivir, marchamos solidaridad, colaboración y reciprocidad. para transformar! Es así como la economía feminista, se plantea como una alternativa real y concreta, de la manos de los saberes y prácticas de los pueblos; así como de la experiencia de las Fotografía: Johanna Molna mujeres en la cultura de los cuidados. Son estos saberes y experiencias las que la Marcha Mundial de las Mujeres, a través de su revista CERES viene difundiendo desde hace 10 años. Hoy, sentimos la necesidad de 4 5
Marcha Mundial de las Mujeres • Chile Marcha Mundial de las Mujeres • Chile Nociones de economía feminista la música nos acompañaron Annie Bay (Vilú) y Deyanira Riveros. La Huerta Comunitaria Amaranto de La Bandera contó con un punto prácticas para vivir en mayor armonía con nuestras y nuestros vecinas y vecinos, así como con el medio urbano y natural. limpio de reciclaje e intercambio de semillas, s FERIA DE ECONOMÍA SOLIDARIA Y FEMINISTA y entre otras cosas, se conformó un espacio destinado al trueque. Sabemos que estos son espacios nuevos, que merecen ser descubiertos y mayormente 06 de julio - La Bandera , San Ramóm Las organizaciones que levantamos este potenciados. Desde aquí, la tarea es (auto) educarnos, conseguir herramientas y medios Claudia Navarro • Alejandra Pérez encuentro tenemos como propósito emancipatorio para generar condiciones mínimas que permitan la reivindicación de los derechos sociales de las la realización de diferentes trabajos, avivar el Solidaria de la Marcha Mundial de las Es así como el día sábado 06 de julio entre mujeres. Por eso, reconocemos alternativas de fuego de creer en un sistema de vida distinto, Mujeres (MMM) que conmemora el derrumbe 11:00 y 16:00 hrs, se realizó la 1° Feria resistencia al modelo económico dominante, porque ya sabemos que ¡juntas todo es posible! de la fábrica textil Rana Plaza en Bangladesh de Economía Solidaria y Feminista en La el cual persigue un objetivo de acumulación, (2013) -tragedia que puso de manifiesto las Bandera, San Ramón, organizada por las dando lugar a un sistema de desigualdad que En este sentido, la economía solidaria y precarias condiciones laborales en las que se compañeras de la Asamblea de Mujeres de perpetúa el estado de sumisión de las mujeres. feminista representa una herramienta proyectiva encontraban miles de mujeres, como resultado la Bandera, Warmipura y la Marcha Mundial para no depender de otros, sino que las de las lógicas de explotación capitalistas- los de las Mujeres-Chile. Las feministas transgredimos las lógicas de mismas mujeres generemos nuestra producción días 30 y 31 de marzo de 2019 se realizó la economía de mercado capitalista, ya que y sustento, no desde la explotación sino desde un encuentro de intercambio de saberes en Dentro de una hermosa carpa desplegada en buscamos liberarnos del poder económico el cooperativismo. Instancias como la feria de torno a otras economías en el Instituto de la cancha ubicada en Barros Luco #9483, la respaldado por la cultura patriarcal, el cual economía solidaria y feminista son espacios Agroecología de las Mujeres del Campo actividad inició con una mística de bienvenida, nos condiciona a la pobreza e invisibiliza las para reencontrarnos, mirarnos y sostenernos en IALA-ANAMURI (Auquinco). Como resultado que incluyó lectura de poesía junto con la economías locales del cuidado y el hogar. ese camino. Existe una red enorme de mujeres de la jornada, la cual generó reflexiones sobre exposición de datos y cifras sobre el trabajo El lugar que ocupamos las mujeres en este que se enfrenta a las lógicas del neoliberalismo, distintas alternativas de cómo rebelarse a la precario de mujeres dedicadas a la confección sistema no nos permite ejercer nuestra voluntad es tiempo de disputar la soberanía de nuestra economía de mercado, se planteó la tarea de prendas de vestir en talleres de bajo costo ni construir relaciones libres. Al contrario, energía creativa y visibilizar la potencia de construir una actividad en conjunto, para y fábricas que tercerizan sus producciones. entendemos la economía como un medio transformadora de las economías basadas fortalecer lazos entre redes y organizaciones de gestión de las necesidades vitales y de en la sustentabilidad de la vida. Contamos con la participación de una serie contribución a los bienes comunes. Asumimos que promuevan otras formas de relacionarse de expositoras de productos artesanales, tales en la ciudad. un sistema financiero coherente con el Buen como joyería, medicina y cosmética natural, Vivir, donde se establezcan relaciones de Como feministas creemos en la importancia ropa hecha a mano, chocolatería, masajes, intercambio y no de subordinación. de la centralidad de la vida y la naturaleza ilustración, entre otras. En el mismo contexto, para (re)organizar la economía y el sistema nos acompañaron con puestos informativos, Nos parece sumamente importante levantar productivo que hoy se basa en un modelo de las compañeras de APROFA y Red Chilena iniciativas que abran espacios de intercambio explotación y depredación de los cuerpos y Contra la Violencia hacia las Mujeres. monetario y no monetario, además de alentar territorios, y que se ha sostenido especialmente las capacidades productivas y creativas, Junto al intercambio de productos también en el trabajo -productivo y reproductivo- de como posibilidad para gestar independencia relevamos el intercambio de saberes, es por nosotras las mujeres. Es por ello que, junto económica para mujeres en situación de eso que se realizaron dos conversatorios a diversas compañeras organizadas nos pobreza y/o que sufren diferentes violencias, “Economía Feminista” y “Migración y Violencia sentamos a pensar colectivamente en un como la económica. La economía solidaria Hacia las Mujeres”; además se dictaron espacio que nos permitiera cuestionar y romper y feminista nos proporciona alternativas que talleres gratuitos de danza afro, arpillera y con las lógicas neoliberales, e intercambiar permiten soñar y también materializar otras fertilidad, y actividades para niñes como taller experiencias, dudas, reflexiones y productos formas de economía, basadas en valores de de greda y ula-ula. realizados por y para mujeres. reciprocidad, compañerismo y organización ¡Autocuidado, alegría y rebeldía! El sonido del evento estuvo a cargo de la de nuestra comunidad, movidas por intereses compañera Melissa Berrios, mientras que en que nos permitan poner en ejercicio diferentes ¡Porque ni el frío nos para! 6 7
Marcha Mundial de las Mujeres • Chile Marcha Mundial de las Mujeres • Chile e Primer Encuentro Regional de Economías Sociales, Solidarias y Feministas: colectivizando nuestras resistencias Camila Flores • Rocío Alorda El centralismo hoy permea todos los espacios La alianza que VientoSur y la Marcha Mundial nacionales: los discursos sociales, los relatos de las Mujeres llevamos hace más de cinco periodísticos, las políticas públicas, las años, ha permitido generar espacios comunes posibilidades laborales, y en el caso del de reflexión y trabajo en temas como cuidado feminismo, se invisibilizan las resistencias que del medioambiente, buen vivir y feminismo. las mujeres han dado, desde el mundo urbano En esta ocasión, se buscó gestar nexos entre y rural fuera de las capitales regionales. diversas organizaciones de la Región de Los Ríos que han apostado por realizar prácticas Las mujeres -no siempre autodenominadas económicas distintas al modelo neoliberal, feministas- han levantado desde diversos a través de la organización comunitaria con espacios en la Región de Los Ríos -como en participación activa de mujeres campesinas Chile- experiencias que cuestionan el orden y de pueblos originarios. capitalista y patriarcal, expresándose en propuestas políticas y acciones concretas tan Explotación de bienes comunes y desigualdades potentes como la soberanía alimentaria y la en la región protección de los territorios. Como Marcha Mundial de las Mujeres, En la región de Los Ríos como en el país, la cuestionar el modelo económico y cultural distribución de la tierra es altamente desigual. está a la base de nuestro quehacer, por eso El 10% de los terratenientes de la Región tiene la “economía feminista” toma relevancia y el 85% del total de la superficie de la tierra, y articula nuestras acciones ya que vemos ahí son las mujeres las más perjudicadas, ya que una posibilidad de mirar prácticas situadas muchas veces la tenencia de sus campos está de transformación social, atendiendo a los a nombre de sus maridos. Otra dimensión que contextos culturales tan disímiles entre sí en justifica la necesidad de articularse en torno a nuestro largo país. la economía feminista es la brecha salarial: la mujer alcanza un 70% del salario del hombre, Para comenzar a conocer y reflexionar en y a la vez, en cada nueva medición hay más conjunto desde las experiencias comunitarias hogares con jefas de hogar, lo que genera una conceptos como “economía feminista” y feminización de la pobreza. Por otra parte, la “economía solidaria”, el Colectivo VientoSur y doble jornada laboral -trabajo remunerado y la Marcha Mundial de las Mujeres, realizamos trabajo del cuidado- conlleva consecuencias el 4 de noviembre en Valdivia el “Primer en nuestra salud física y mental. Encuentro Regional de Economías sociales, solidarias y feministas”, en el Espacio Vemos, por lo tanto, en la economía feminista Canelo Lawen, actividad que contó con la una posibilidad de cuestionar el orden presencia de más de 40 representantes de económico para visibilizar otras formas de organizaciones sociales de territorios como organización económica más igualitaria, cuyo Panguipulli, Paillaco, costa valdiviana, Tralcao eje central esté en la vida de las personas y Mapu (San José de la Mariquina), Valdivia en la protección de los territorios, no en el Fotografías: Paulina Veloso centro y Osorno, entre otros. mercado. En la región existen diversas 8 9
Marcha Mundial de las Mujeres • Chile Marcha Mundial de las Mujeres • Chile iniciativas por lo que diagnosticábamos evidenció que la mayoría de las personas se Por su parte, Juan José Bucarey, representante Sandra Barrientos, presidenta del Sindicato como una necesidad conocerlas, generar dedica al cultivo hortícola pero vinculado a de la Red de Semillas Austral, comentó la Unimarc Región de Los Ríos, abordó su intercambios entre ellas y articular espacios los bosques. Así surgió la iniciativa “Huerta experiencia de la red nacional compuesta experiencia de dirigir una organización mixta, de trabajo común. Mapuche”, que busca relevar todos los por agricultores y agricultoras que focalizan su espacio al que entró hace nueve años motivada conocimientos ancestrales en cuanto a la accionar en desarrollar diferentes actividades por organizar a las y los trabajadores contra el Primer encuentro: de la reflexión a la acción producción vinculada a nuevas prácticas, como como intercambio de semillas, educación, etc. abuso de la empresa. Tal como señaló, desde la agroecología, la restauración de bosques y Explicó que la red promueve tres principios el inicio fue difícil organizarse en sindicato Este “Primer Encuentro Regional de Economías los alimentos que ellas y ellos generan. Beatriz básicos: semillas libres de transgénicos; pues la empresa amenazaba con despidos, Sociales, Solidarias y Feministas”, fue destacó cómo en su zona se ha constituido una semillas libres de agrotóxicos; y, semillas libres sin embargo, después de una fuerte lucha y un espacio de reflexión colectiva sobre los red que promueve la soberanía alimentaria, de propiedad intelectual pertenecientes a las organización, se formó una federación donde diversos efectos que tiene la estrecha relación que tiene como objetivo proveer el cultivo de comunidades. Estos principios permiten que hay más de 11 sindicatos y donde más del entre capitalismo y patriarcado en nuestro alimentos sanos, productos con identidad, la comunidad pueda ejercer la soberanía 80% de sus participantes son mujeres jefas territorio y en la vida de las mujeres, discusión recuperar las semillas y volver a valorar todo alimentaria y terminar con los transgénicos de hogar con hijos/as. Esas mujeres parte organizada en dos paneles con expositoras/ lo que la huerta puede producir. que atentan contra la diversidad de especies del sindicato son las que enfrentan mayores es, para posteriormente revisar el desarrollo en los territorios. obstáculos por parte de la empresa, como de estrategias de articulación colectiva para Por otro lado -comentó Beatriz- se recuperó un sueldos bajos, descuentos por licencias, encaminarnos a visibilizar y subvertir tales espacio que correspondía a la antigua bodega Juan José detalló que la cooperativa surgió pocos beneficios, enfermedades psicológicas opresiones. de ferrocarriles, espacio que hoy se denomina para formalizar la red de semillas libres y asociadas al trabajo y cuidados -estrés, “Trafkintuwe”. Este lugar sirve para articular y generar así una economía social de mayor depresión-, castigo a las faltas de tiempo, La primera mesa titulada “Experiencias gestionar todos los procesos que se desarrollan alcance, como una estrategia más clara de etc. Por tanto, el mecanismo central de lucha de economías locales y solidarias como junto a diferentes organizaciones y comunidades resistencia política. Si bien la idea surgió como para mejorar tales condiciones laborales han alternativas al extractivismo y el monocultivo”, mapuche de Panguipulli, articulando diferentes un espacio para socializar conocimientos, se sido las negociaciones colectivas. La lucha tuvo como objetivo mostrar organizaciones de economías de la comunidad, que comparten ha convertido en una sociedad sin fines de de Sandra se ha focalizado en enfrentar a la economías solidarias y activistas regionales, ideas e iniciativas de trabajo, en circuitos lucro, donde los y las participantes venden empresa por los abusos que genera contra quienes enfocaron su mirada en sus luchas educativos más que turísticos. e intercambian sus productos y además las mujeres, lo que les ha permitido crecer territoriales. Expusieron Beatriz Chocori pueden tributar. También se intercambian y aprender a enfrentarse contra gerentes, representante de “Espacio Trafkintuwe” conocimientos, generando actividades quienes antiguamente la intimidaban, mientras de Panguipulli y Juan José Bucarey, de la educativas con diferentes talleres destinados que ahora se para con fuerza y voz clara, lo Cooperativa “Semilla Austral”. a las personas de la red, en temas que van que se ha traducido en credibilidad y apoyo desde fitocosmética hasta gastronomía. entre las y los sindicalizados. Beatriz Chocori explicó cómo su territorio se ha convertido en un lugar de disputa entre el La segunda mesa, “La economía feminista y Por su parte, Eva Maldonado, representante Estado y las empresas privadas interesadas sus expresiones de resistencia tales como la de la organización Paillaco Mujeres Rurales e en los recursos naturales de Panguipulli. En soberanía alimentaria y precarización del Indígenas (PAIMURI) y Presidenta del Mercado ese sentido, señaló que su organización trabajo femenino” tuvo como objetivo conocer de la Tierra Paillaco, comentó el proyecto de se enfoca en entregar información a las feministas populares y su crítica a la economía agricultura de las mujeres de campo que han comunidades y aprender en conjunto sobre actual. Las expositoras fueron Eva Maldonado, levantado en su comuna, donde reconoció los el conocimiento mapuche para proteger y representante de la organización “Paimuri” y aportes de la agroecología como el “rescate defender el territorio. Presidenta del Mercado de la Tierra Paillaco, ancestral donde el trabajo acorde con el medio y Sandra Barrientos, Presidenta del Sindicato Fotografía: Paulina Veloso De este modo, la economía es la primera ambiente por medio de prácticas y formas Unimarc Región de Los Ríos. Esta mesa puso de producción a través de la conservación instancia de autonomía, y por eso, su en común diversas experiencias sobre lo sana y limpia de los alimentos”. Tal como organización realizó un diagnóstico para que implica en la vida de las mujeres ejercer explicó, PAIMURI se conforma por 23 mujeres conocer qué se estaba cultivando en la zona puestos de dirigencia, los costos asociados y se especializa en capacitación política, y así poder rescatar las prácticas de cultivo a ello y lo importante del desarrollo de la social y cultural, rescate de saberes y sabores ancestral. A través de dicho diagnóstico se autonomía económica. 10 11
Marcha Mundial de las Mujeres • Chile Marcha Mundial de las Mujeres • Chile ancestrales, y un fuerte trabajo en empoderarse Taller: reconocimiento de prácticas de colectivamente para enfrentar el machismo. economía feminista para la articulación social Entrevista a Cristina Carrasco U En Paillaco, Eva junto a otras mujeres, Las experiencias y reflexiones puestas en “Estamos planteando un cambio de valores profundos, común reflejaron la necesidad de abrir crearon el Mercado de la tierra con la temática slow food [comida lenta] movimiento espacios para compartir estrategias y estamos yendo contra el sistema patriarcal y el capitalismo” que nace en Italia para enfrentarse a la articularse ante los abusos del modelo. Por eso, Angie Mendoza • Rocío Alorda comida rápida o comida chatarra. En este el encuentro contempló la realización de un espacio participan diversas agrupaciones de taller para identificar acuerdos, perspectivas, Una de las primeras voces que décadas feminista rompe las barreras del mercado para agricultoras agroecológicas como el Comité horizontes y anhelos de trabajo común, que atrás comenzó a hablar sobre la “Economía incorporar todo el trabajo doméstico y de orgánico de Paillaco, Paimuri, Pewma mujeres permitirán generar luchas colectivas en los Feminista” fue la chilena radicada en Barcelona, cuidados en los circuitos del trabajo, es decir, si de sueños, Ancafú, comunidad agroecológica territorios de la región. Cristina Carrasco, académica de la Facultad queremos analizar la realidad de la vida de las Weiche, La Veguita y organizaciones de de Economía de la Universidad de Barcelona. personas, de los trabajos y de cómo subsistimos, En ese sentido, se identificaron los siguientes Cristina es una de las primeras investigadoras necesariamente tenemos que tener en cuenta el distintas partes de la comuna de Paillaco. En desafíos que enfrentan las organizaciones: la en discutir los temas de trabajo y mujeres, y trabajo doméstico y de cuidado. La economía la organización se han enfrentado a factores necesidad de realizar intercambios de saberes los efectos de la división sexual del trabajo en feminista nos permite visibilizar ese trabajo y como el individualismo presente en las mismas y compartir experiencias locales (Minga de las dobles jornadas laborales de las mujeres mostrar las desigualdades en el uso del tiempo personas que comenzaron a integrarla, pues la quínoa en Tralcao, mercado de la tierra y su aporte a los cuidados, lo que derivó en y en el trabajo entre hombres y mujeres, y ver era costumbre en sus organizaciones de base en Paillaco, etc.); generar sistematizaciones lo que actualmente se denomina “Economía la magnitud que implica todo este trabajo. capacitarlas para la competencia desde una -escritos y audiovisuales- del trabajo de estas Feminista”. Sus artículos son textos obligatorios La segunda idea sería el descubrimiento del forma de organización patriarcal. “Ha sido organizaciones y sus dirigentes/as; articular para la formación feminista, más aún cuando cuidado, es decir, una vez que comenzamos difícil, pero se ha avanzado, forjando un espacios de formación para mejorar la sus reflexiones son apuestas por otro tipo de a investigar sobre el trabajo doméstico y la espíritu de hermandad, solidaridad, respeto expresión oral y kinestésica fortaleciendo y economías, en donde el centro está en la vida y importancia del tiempo, vemos que aquí hay mutuo, aprender a compartir para decidir en motivando nuevos liderazgos de dirigentes no en el mercado, haciendo necesariamente una unos elementos subjetivos que hay que tener en conjunto ser mujeres con igualdad de derechos sociales; caracterizar el feminismo situado fuerte crítica al sistema patriarcal y al capitalismo. cuenta: los deseos, las relaciones, los afectos, y oportunidades”, sostuvo Eva. desde nuestra región y crear espacios de las emociones, que son parte integral de las formación en hierbas medicinales de parte Sin embargo, Cristina no solo es académica personas por lo que no podemos solo usar la de las ñañas. e investigadora sino que también es militante racionalidad para el análisis, ya que aquí los feminista de la Marcha Mundial de las Mujeres tiempos de relación son diferentes. Entonces, a Estas necesidades colectivas, serán abordadas y ha acompañado los procesos de formación partir de aquí surgen muchos temas a trabajar. en un trabajo proyectado para el año 2018. en Escuelas Internacionales, aportando en la La tercera idea, es que la economía feminista Por nuestra parte, desde la Marcha Mundial reflexión crítica y en el desarrollo de documentos es rupturista, ya que lo que plantea es cambiar de las Mujeres-Chile, este encuentro nos de reflexión sobre mujeres y trabajo. el eje central. Nuestras sociedades viven para desafía a continuar un trabajo en red para el mercado y el beneficio privado, y nosotras intercambiar saberes, generar confianzas En el marco del seminario “Trayectorias, agenda planteamos que lo primero son las personas, más profundas que permitan dar un horizonte y escenarios actuales de la investigación de por tanto es la lógica de la vida frente a la feminista y articulado en la región, y sobre género” realizado en noviembre del 2015, lógica del capital. Para lograr eso, tenemos todo, fortalecer un espacio de reflexión - conversamos con Cristina Carrasco, quien nos que cambiar el eje y centrarnos en las personas acción desde la economía feminista por y entregó sus reflexiones sobre el cambio que donde el cuidado es un elemento fundamental para las mujeres y sus comunidades. debe existir en la agenda política actual, para -no el único- para su calidad de vida y a partir instalar como eje central la vida y los cuidados de aquí organizar la sociedad: tiempos, trabajo, antes que las lógicas capitalistas y patriarcales. cómo consumimos, etc. Tenemos puntos de ¿Qué es para ti la economía feminista? encuentro con la ecología, por tanto somos interdependientes a partir de los cuidados y eco- Yo creo que la Economía Feminista se basa en dependientes en la naturaleza. A partir de aquí Fotografía: Paulina Veloso tres ideas fundamentales: primero, la economía hay nuevos indicadores y estadísticas, análisis 12 13
Marcha Mundial de las Mujeres • Chile Marcha Mundial de las Mujeres • Chile de los presupuestos desde una perspectiva de pero no tenemos muy claro qué queremos En Chile hemos empezado a trabajar la industria y no darle valor al trabajo del equidad de género y desarrollos de la economía decir, entonces creo que ahí falta un debate y discutir sobre Economía Feminista a campo, cuando en el fondo todos vivimos del en distintas líneas. en donde pongamos la vida de las personas propósito de la visibilización del aporte campo porque la alimentación en gran parte en el centro. En esa discusión los cuidados son de las mujeres a la economía, y desde los viene de ahí. Yo nunca he hecho estudios ¿Cuáles crees que son los desafíos del un elemento, pero también hay otros como el sectores rurales a partir de la soberanía sobre el campo porque en Europa está muy movimiento feminista al abordar la economía cuidado a la naturaleza, qué producimos para alimentaria. Ahí esos temas que tú señalas industrializado, entonces no es el campo de los cuidados? que las personas satisfagan sus necesidades se articulan de manera interesante porque de aquí. Pero yo le tengo mucho cariño a Yo creo que estas ideas son potentes, pero pero sin contaminar y bajando nuestro consumo. existen experiencias de nuevas formas de esta forma de trabajar porque es una forma hemos tenido un déficit en aplicarlas, en Entonces, yo creo que debemos situar a la vivir bien. ¿Qué te parece esa experiencia similar a la de antes del capitalismo, o sea transformarlas en políticas públicas o en acciones vida en el centro, discutir qué significa una en que las mujeres comienzan a reconocerse del siglo XVII, en que hombres y mujeres ciudadanas. Supongo que esto es porque buena vida y buscar alianzas. Cuando yo como trabajadoras y valorar su trabajo y el trabajaban de esa manera guiados por la estamos planteando una cosa muy compleja y debato estas cosas muchas personas dicen aporte que son para las economías locales naturaleza. Cuando se creó la máquina yo siempre creo que hay que hacer políticas a “bueno, si para un buen vivir necesitamos un y nacionales? esa forma de trabajo se desvalorizó. Lo corto plazo -políticas transitorias para solucionar buen nivel de salud, educación, alimentación” importante es que todo el mundo -hombres problemas concretos- y después acciones a más y te nombran una serie de cosas pero los Yo creo que hay una cosa muy capitalista y mujeres- valoráramos eso así como las largo plazo. Estamos planteando un cambio cuidados no aparecen. Entonces ahí nosotras que es haberle dado valor al trabajo de mujeres urbanas valoremos el campo. de valores profundos, estamos yendo contra decimos que una de las cosas fundamentales el sistema patriarcal y el capitalismo. Entonces para una buena vida implica que la gente creo que hay un paso que es importantísimo esté bien cuidada en los distintos momentos Energía Solar Calor y que seguramente se está haciendo, que es de su vida. llevar el debate a muchos lugares y a partir ¿Y quién se hace cargo de ese cuidado. de ahí interiorizarlo y esto hacerlo en redes de Debe ser una triangulación sociedad - Espacio de mujeres porque el patriarcado es muy duro. Yo Estado - individuo? producción Empresas creo que la interiorización y el creérnoslo nos mercantil Fondo de salarios (tiempo de trabajo) hacen actuar de una manera distinta porque Los cuidados pueden ser parte del Estado, Tensión: B/salarios Objetivo: analizas las políticas desde estas otras miradas. las personas -hombres y mujeres- de todas las obtención Aunque sean pequeñas cosas que vayan en edades que estén en condiciones de hacerlo de beneficio esa línea, yo creo que hay que empezar a y puede haber servicios comunitarios. Y en Fuerza de trabajo hacerlas, pero esas dependen del lugar, del eso las mujeres tenemos mucha experiencia (población ocupada) Hogares (salarios) Tensión país, del contexto en que cada una de nosotras porque las redes de mujeres han existido se está moviendo. de toda la vida. Ahora, el tema es lograr Recursos Social Trabajo doméstico Residuos renovables y eso pero que no quede en un tema solo no renovables y de cuidados Tú haces un análisis a propósito de la crisis de mujeres. Por eso hay que debatirlo Tensión: división Reproducción de económica en Europa y señalas “no podemos socialmente para que se reparta entre por sexo del trabajo toda la población tener un mundo sustentable lleno de esclavos hombres y mujeres, pero que se tome como Espacio de porque lo que urge es que los países debatan un tema social y político cómo cuidamos desarrollo como eje central el tema de los cuidados”. a nuestra población. Y hay un margen humano ¿Cómo crees que las feministas podemos de elección, si alguien se quiere quedar Producción de bienes y servicios Objetivo: Relaciones, afectos intencionar ese debate para instalar el tema cuidando pues perfecto y si prefieres la cuidado y Salud, bienestar de los cuidados como un elemento central guardería y no la cosa comunitaria, está bienestar humano de la discusión política? bien. Lo que quiero decir, es que las vidas Más que hablar sobre el “tema de los son diferentes pero deben existir todas las cuidados”, yo lo llamaría “una vida buena, posibilidades por eso requiere ponerlo en una vida digna, el vivir bien”. El punto es que un primer punto de la agenda porque es un vamos repitiendo cualquiera de estos nombres debate social y político, fundamentalmente. 14 15
Marcha Mundial de las Mujeres • Chile Marcha Mundial de las Mujeres • Chile L La diferencia salarial entre mujeres y hombres es La economía feminista extiende este universo La Economía Feminista Miriam Nobre, MMM Internacional un indicador complejo. Esta diferencia puede disminuir porque cayó el salario medio de los considerando aquél que se da sin ser estricta- mente monetario, como el universo doméstico. hombres o porque aumentó la diferenciación Lo que llamamos economía dominante o co- el supuesto de la autonomía oculta el trabajo entre las mujeres, con un sector de ellas que Los valores que mueven al “homo economicus” rriente principal es la economía neoclásica, de la reproducción, de la producción de la ganen más aumenta el promedio femenino derivan, según la economía neoclásica, de y es prácticamente el único paradigma que gente, que es realizado en su mayoría por del salario. Por lo tanto no es posible afirmar la escasez de recursos en la sociedad. En la está siendo estudiado en los cursos de econo- las mujeres. que la situación de todas las mujeres mejora competencia por estos recursos, cada agen- mía. Existen, además, algunos enfoques con como resultado directo de este índice. te busca ser lo más eficiente posible. Esta sofisticaciones pero hasta hoy ellos parten Según la economía dominante, los individuos competición va organizando la sociedad del del principio de que el individuo es el motor hacen sus opciones, y éstas pueden ser proyec- Cuando un/a economista considera una corre- mercado por medio de una mano invisible. de la economía, así como sus preferencias tadas para explicar el funcionamiento de una lación entre variables que pretenda representar Para las economistas feministas existen otros y opciones son totalmente racionales y expli- sociedad por medio de modelos matemáticos realidades tan amplias, está tomando una de la correlación entre los factores. Por ejem- valores regulando las relaciones económicas; cables por el deseo de maximizar su utilidad decisión política. Si existe una política ante- por ejemplo, la reciprocidad. Una primera al mínimo costo. Las opciones racionales y plo, para saber si la cantidad de fertilizante rior bien escogida, no hay solo matemáticas que se le pone a una planta conduce o no a impresión que tenemos es que la reciprocidad egoístas de los individuos se complementan involucradas en el análisis. Pero si un modelo tiene un valor positivo asociado al género un aumento de la producción, una ecuación con comportamientos altruistas en la familia, incorpora la cantidad variable de fertilizante económico es establecido, éste da legitimidad femenino. lugar privilegiado de las mujeres. y la cantidad variable de producción que de- a una hipótesis, que se desdobla en argumen- muestre la existencia o no de una correlación tos y en políticas como la de los acuerdos de Pero no todas las economistas feministas Cuestionamiento de la teoría, metodología y apertura comercial, por ejemplo el ALCA (Área trabajan con este punto de vista en la lectura entre estos factores. práctica de la economía dominante de Libre Comercio de las Américas). de los valores. Bina Agarwal describe, en el En lo referente a los modelos económicos, texto citado más arriba, una comunidad de Las feministas afirman que este individuo, el los/as economistas feministas hacen una se- Las feministas consideran relaciones de po- la India donde las madres invierten más en el “homo economicus”, de la economía dominante, rie de críticas. La primera es la prioridad del der y de conflictos en la sociedad y buscan hijo varón porque así garantizan su sustento en no es una persona cualquiera, es un hombre instrumento matemático, que tiene que ver con comprenderlas a partir de otros instrumentos la vejez. El hijo varón también saca ventaja blanco. Sus preferencias y la manera de actuar la propia constitución de la economía como como lo son los modelos de la negociación. de los privilegios de esta relación. Para esta pueden explicar el comportamiento de un hom- ciencia. Para la economía dominante solo Un buen ejemplo del uso de los modelos de autora, la reciprocidad no es, por lo tanto, bre blanco de 30 y pocos años, propietario existe lo que se consigue comprobar con un la negociación y de la interdisciplinariedad modelo matemático. Las feministas combinan necesariamente un valor positivo o que no de capital, pero no toda la humanidad. se encuentra en el artículo de la economis- los modelos con otros instrumentos construidos tenga implicada la cuestión racional o material. ta india Bina Agarwal, “Negociaciones y Las feministas cuestionan el grado de la au- por la antropología, la sociología, trabajando relaciones de género: dentro y fuera de la Contraponiéndose a la idea de la mano tonomía que otorga la tendencia económica interdisciplinariamente. unidad doméstica”. En este artículo describe invisible, la economista feminista Nancy dominante a la definición de las opciones, Existe un mito de que las matemáticas garan- los modelos de toma de decisión para el Folbre, propone la del “corazón invisible” demostrando que existen relaciones de poder tizan un análisis imparcial. Por ejemplo, en el proceso de la negociación basado en la en una economía que considera el cuidado y conflicto, tanto en la sociedad como en tema de la apertura comercial y la situación teoría de los juegos, como un avance frente y las tareas de la reproducción. Mirando la la familia, haciendo que unos tengan más de las mujeres hay estudios que establecen al modelo neoclásico de unidad doméstica. economía en su totalidad se ven otros valo- autonomía que otros. correlaciones entre el índice del desarrollo por Sin embargo señala sus límites y busca darles res que hacen que las personas se muevan, género y el índice de la apertura comercial. El respuesta al ocuparse del poder de negocia- tomen decisiones y no se reduce solamente Este individuo está, además, siendo pensado primero está integrado por variables como la ción de las mujeres frente a las percepciones a la competencia y la eficiencia. en forma aislada, como Robinson Crusoe en diferencia salarial entre hombres y mujeres, las una isla perdida, que nunca fue niño ni será sobre el trabajo y las necesidades y de la diferencias en la escolaridad y la esperanza confrontación entre la unidad doméstica, la viejo porque no tiene relaciones de dependen- La visibilidad de las mujeres como sujetos de de vida. Si fue establecida una correlación cia con nadie. Como las feministas señalan, comunidad, el mercado y el Estado. análisis de género positiva entre uno y otro, la interpretación este hombre es como un hongo que aparece directa es que cuanto mayor es la apertura El universo de análisis de la economía domi- Más allá de la crítica al paradigma dominante, listo y con sus preferencias definidas. Más comercial, mayor el nivel del desarrollo por nante se limita a cómo se mueve el comercio, el aporte de la economía feminista es hacer allá de difundir el mito de la independencia, género, mejor la situación de las mujeres. el gobierno o el mercado donde circula dinero. visible la contribución de las mujeres en la 16 17
Marcha Mundial de las Mujeres • Chile Marcha Mundial de las Mujeres • Chile economía. Produce investigaciones que con- Kergoat considera el tema de la calificación. No obstante, la teoría y el método marxista Bibliografía sideran el trabajo de una forma más amplia, Las mujeres están bien preparadas para las son de gran utilidad a las feministas por su AGARWAL, BINA. 1999. “Negociaciones y relaciones incluyendo el mercado informal, el trabajo funciones que ejecutan por medio de su so- historicidad y por incorporar procesos no de género dentro y fuera de la unidad doméstica”. doméstico, la división sexual del trabajo cialización de género; sin embargo sus capa- económicos como la política y la cultura, en el Historia Agraria, n.17, SEHA. en la familia, e integran la reproducción cidades se naturalizan y son desconsideradas análisis de la realidad; aun más cuando los/ BRUSCHINI, CRISTINA. 1998. “Gênero e trabalho como fundamental para nuestra existencia, en la remuneración del trabajo. as feministas se proponen mirar la realidad feminino no Brasil, novas conquistas ou persistência da incorporando la salud, la educación y otros no solo desde el género, sino también desde discriminaçao? Brasil, 1985 a 1995. Campinas. Mimeo. aspectos relacionados como temas legítimos El trabajo doméstico y las relaciones en el la articulación entre la clase, el género y la CARRASCO, CRISTINA. 1999. Introducción: hacia una de la economía. núcleo de la familia, la distribución de la renta raza. Un punto común entre el marxismo y economía feminista. En: Carrasco, C. (ed.). Mujeres y entre los hombres y las mujeres, y también el la teoría económica feminista es el sentido Ecopnomía. Barcelona: Icaria. Otra línea de aporte son las estadísticas que análisis del acceso de las mujeres a la tierra y al de intervenir para cambiar la realidad. La FOLBRE, NANCY. 1994. Who pays for the kids? cuantifican el trabajo no remunerado de las crédito para el financiamiento de la producción teoría feminista tiene la intención de crear Londres. Routledge. mujeres en la familia y en la comunidad y son otros temas de interés de las economistas instrumentos para transformar a la sociedad y feministas. A partir del análisis del lugar que KERGOAT, DANIÉLLE. 2002. “A relaçao social de sexo: las incluyen en las cuentas nacionales, en para luchar contra las desigualdades y el mar- da reproduçao das relaçoes sociais a sua subversao”. los cálculos del producto interno bruto y en ocupan hombres y mujeres en la sociedad, xismo también tiene el objetivo de transformar Pro-posiçao, v.13, n. 1(37), Faculdade de Educaçao/ los presupuestos. del nivel de acceso que tienen a la renta, al la realidad a través de la acción colectiva y Unicamp. trabajo y a los recursos, las feministas analizan de considerar la importancia de una ciencia ULLOA, MARIA. 2000. “Teoría y principios de la En el Brasil hemos trabajado más en los las políticas económicas, en especial las de social con visión liberadora y transformadora economía feminista”. Documento de trabajo. Mesa de análisis de las desigualdades de género en ajuste estructural y su impacto diferenciado en con base en esa acción. Trabajo Mujeres y Economía. Colombia. el mercado de trabajo y en indicativos para hombres y mujeres, y elaboran y proponen la la formulación de políticas. Las preguntas fre- política del fortalecimiento de las mujeres y de cuentes son: ¿cuál es el lugar de los hombres la reversión de las desigualdades de género. y de las mujeres en el mercado del trabajo?, ¿por qué las mujeres están concentradas en Economía feminista y marxismo determinados espacios, generalmente los La crítica feminista a la economía marxista se menos valorizados o los peor remunerados?, basa en la centralidad que tiene este enfoque ¿cómo se explica la diferencia salarial entre en las relaciones de la producción capitalista, hombres y mujeres? marginando el trabajo doméstico y las activi- dades de reproducción ya que, según Marx, Una hipótesis que responde a estas preguntas no producen valor. es la segregación ocupacional. La socióloga Cristina Bruschini considera que, como el A diferencia de los economistas neoclásicos, universo de trabajo de las mujeres en deter- que ubican el valor en la utilidad de la mer- minadas ocupaciones es limitado, hay una cancía producida, para Marx, solamente el gran demanda de las mujeres para una oferta trabajo humano crea valor. Así como distingue pequeña de empleos en esos sectores, lo que el valor de uso de una mercancía de su valor hace caer los salarios. Pero la desigualdad de cambio -cuantificado en horas de trabajo no se debe solamente a esto, sino también al humano en condiciones sociales e históricas hecho de que las mujeres son las responsables dadas-, también distingue el trabajo productivo del cuidado de los niños; por lo tanto ellas ac- para la sociedad del trabajo productivo para el túan con lo que la autora denomina “sabiduría capitalismo. De esta forma Marx consideraba de la conciliación”, haciendo que las mujeres el trabajo doméstico no productivo (para el “elijan” el trabajo informal o jornadas menores capital), en la medida en que éste no producía de manera de poder conciliar el trabajo con valor (de intercambio), aunque siga siendo el cuidado de la casa y de los niños. Danièlle productivo para la sociedad. Fotografía: Pavel Rubio 18 19
Marcha Mundial de las Mujeres • Chile Marcha Mundial de las Mujeres • Chile L II. Desobediencia Económica de plena legalidad para erigirse como un Economía Feminista: Un planteamiento desde la desobediencia orden económico mundial en la medida en No reconocemos como nuestras, las decisiones que no es cuestionado, resistido o superado, Claudia Seguel y leyes que emanan desde el egoísmo de la ya sea por la elite financiera mundial (claro razón dominante. Nos negamos a obedecer está), los Estados y gobiernos, o bien, por las I. Obedecer es escuchar biblia; halagos y protagonismo para los dis- resoluciones jurídicas, costumbres, tradicio- personas individuales y comunidades. cípulos y menosprecio y subordinación para nes, modas, etc., si con éstas se perpetúa La raíz latina de esta palabra nos evoca las mujeres. Las feministas y dios, no somos el estado de sumisión de las mujeres, y por Somos resistencia porque no queremos de- inevitablemente al sentido judeocristiano de amigxs. No quisiéramos entrar en detalles qué no decirlo, de los hombres también. Las pender de una vez por todas del vaivén de la la obediencia. Escuchar la palabra de dios sobre esta ruptura, basta con señalar que no relaciones humanas han sido secuestradas por especulación financiera. Nos urge la creación implica renunciar a la voluntad propia. Se trata se trató nunca de un amor libre. Entre dios y un modelo patriarcal inhóspito. La política, la de espacios liberados del control económico de auto - silenciarnos para alejar cualquier las feministas no hubo química, ni la habrá economía, la cultura, las ciencias, etc., no son mundial. Negamos este afán acumulador ca- ruido interno, llámese deseo, pulsión, recuer- con su rebaño. lugares fácilmente habitables por mujeres y pitalista para asumir una nueva vida financiera do mundano, etc. Entramos en una estática hombres disidentes de la voz oficial, incluso y por lo tanto contribuir a la construcción de comunicativa llamada monólogo. Mono = No queremos señalar a la cultura judeocristiana nuestra presencia en ellos resulta incómoda. nuevas relaciones económicas, que propicien Uno; Logos = Razón, Palabra, Pensamiento, como originaria de lo que hoy llamamos pa- Visibilizarnos es desobedecer. redes de intercambio sólidas en la convic- Discurso, entre otras. Estática, porque se es- triarcado, cuestión que nos valdría demasiado ción de negar y trascender la racionalidad cucha sin intervenir, interpelar, o cuestionar. tiempo. Lo que nos motiva a denunciarla es su ¿Cuál economía desobedecemos? La del pensamiento económico capitalista, que Pero se es verdaderamente obediente cuando poderosa influencia en instituciones patriarcales economía hegemónica que persigue se basa en: la ley de oferta y demanda, la escuchar adquiere consistencia en las acciones que aun coexisten con nuestra resistencia femi- el objetivo último de la acumulación, autorregulación de los mercados, la mano diarias, cuando la voluntad propia se vacía nista. Por patriarcado entendemos una estructura dando lugar a un sistema de desigual- invisible, el laissez faire laissez passer (dejar del contenido de lo propio para dar lugar a social que jerarquiza las relaciones humanas a dades incongruentes con el buen vivir. hacer, dejar pasar), y toda la mitología sub- los preceptos de la voz que mandata. partir de una división desigual entre hombres No nos place colaborar con una economía de yacente a una teoría económica pura que se y mujeres, que valiéndose de la categoría jacta de establecer las condiciones necesarias Con la expresión ¡Dios ha muerto! parecía de género, produce y reproduce un sistema mercado capitalista que desde la frialdad de sus negocios nos trata como un número más. y suficientes para un “libre mercado”. acabarse el monólogo y la obediencia ser- en el que el mandato recae en el hombre y vil. No obstante, sus más fieles discípulos, la obediencia en la mujer. ¿La relación entre Economía no debe ser naturalmente entendi- Entendemos la economía como organización quedarían vivos para encarnar la palabra dios y el patriarcado? Por mencionar una, la da como sinónimo de mercado y asociada de los medios para satisfacer las diversas de dios y propagarla. ¿Dios era hombre? Al cuestión del logos; una palabra, un discur- naturalmente a la producción del dinero. El necesidades humanas y planetarias, como parecer sí, y su ejército también. Al menos so, un pensamiento. En ambos casos existe mercado es solo uno de los tantos espacios actividad necesaria para gestionar la vida eso me confirma un breve repaso por la una voz hegemónica que se hace escuchar. donde tiene lugar un tipo determinado de y contribuir al bien común. El dinero es un Obediencia o castigo. economía. Nuestra convicción de oponernos medio, no un fin, y por lo tanto, precisamos a este gran monstruo que es el complejo sis- cuestionar los métodos de una economía mun- ¡Sin dios ni patrón! Nos vemos en la ne- tema económico mundial y capitalista, pasa dial basada en el dinero como objetivo. La cesidad vital de sacar el habla, interpelar, por una necesidad de liberarnos del poder construcción de nuevas economías requiere de cuestionar, por lo tanto... a desobedecer. económico (privado o estatal) que amparado un ejercicio de la voluntad política individual Y la historia nos ha dado bastantes motivos y protegido por la cultura patriarcal enraizada y colectiva, para desplazar al dinero como para hacerlo. Las mujeres, y de sobremanera en las instituciones políticas, nos condiciona a destino en nuestros intercambios cotidianos. las mujeres pobres, campesinas, indígenas, la pobreza, al consumismo e invisibiliza nuestro Enric Durán sostiene que “El dinero facilita no blancas, no ilustradas, hemos resistido el trabajo en las economías del cuidado y del las relaciones complejas de intercambio”. aniquilamiento femicida de las sociedades hogar; economías locales sin las cuales sería Cabe preguntarnos ¿Qué se considera como patriarcales porque nos hemos negado a imposible la producción de la vida misma. intercambio complejo?, ¿Por qué complejizar satisfacer sus caprichos. En adelante nuestra algunos intercambios? La competencia y el La economía entendida como un sistema historia de reivindicaciones estará marcada afán de lucro, son valores ($$) que impiden dominante, suscrita a la propagación de sí por la desobediencia. el florecimiento de las relaciones sociales y misma como autoridad política mundial, goza 20 21
También puede leer