CATÁLOGO DE PRODUCTOS Y SERVICIOS 2021 2022
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
CATÁLOGO DE PRODUCTOS Y SERVICIOS 2021 - 2022 WWW.AUTSA.COM | INFO@AUTSA.COM | TELEFONO: + (502) 2316 4352 19 AVENIDA 2-78, EDIFICIO DISTRITO MIRAFLORES, OFICINA 508, ZONA 11, CIUDAD GUATEMALA, GUATEMALA
NUESTRA HISTORIA Somos una empresa guatemalteca que por más de 12 años hemos brindado asesoría profesional en el campo de la Metrología y el Suministro de Equipos de Laboratorio según las necesidades y requerimientos del sector productivo Centroamericano. Teniendo como principal prioridad la satisfacción del cliente ofrecemos un acompañamiento integral partiendo de la identificación de los problemas a solucionar, la sugerencia de la opción tecnológica más adecuada, montaje de los métodos requeridos así como posteriormente el mantenimiento al equipo necesario, ofreciendo calidad y garantía de nuestros servicios. VISIÓN MISIÓN Ser valorados por nuestros clientes Definir, mantener y brindar servicios como una empresas de ingenieria y que satisfagan las necesidades de asesoria para la industria, integrada nuestros clientes y que contribuyan a por un personal altamente calificado garantizar la calidad y la seguridad de y reconocido por su trabajo e sus procesos apoyándonos en integridad. normas y recomendaciones nacionales e internacionales.
Nuestros servicios Somos una empresa que por más de 12 años brindamos asesoría profesional según las necesidades y requerimientos del sector productivo regional. Teniendo como principal prioridad la satisfacción del cliente ofrecemos un acompañamiento integral partiendo de la identificación de los problemas a solucionar, la sugerencia de la opción tecnológica más adecuada así como posteriormente el mantenimiento al equipo necesario, ofreciendo calidad y garantía de nuestros servicios. Calibraciones de balanzas Calibración de Flujo y estándares de masas - Flujómetros para plantas de agua - Ultramicro y micro balanzas - Calibración de rotámetros - Balanzas analíticas - Ajuste de válvulas reguladoras de presión - Balanzas de precisión - Básculas industriales Calibración de presión y vacío - Determinadores de humedad por perdida - Manómetros de presión absoluta de masa al secado - Manómetros de presión diferencial para líquidos - Estándares de masa desde 1 mg a 20 kg y gases - Transmisores de presión con salida 0-10V, 4-20 mA Calibración de medidores - Válvulas de seguridad de vapor, aire y agua para de humedad y temperatura autoclaves, calderas y otros procesos industriales - Dataloggers (registradores) digitales - Medidores de humedad y temperatura portátiles - Vacuómetros - Medidores de humedad y temperatura colocados - Registradores de papel en ductos de aire acondicionado - Presostatos - Medidores de humedad y temperatura - Medidores ambientales de presión(barómetros) con registrador de papel - Calibración de medidores de humedad y temperatura tipo dataloggers
Más sobre nuestros servicios Calibración dimensional Calibraciones Electroquímicas - Calibración de reglas - Calibración de resistividad para medidores - Calibración de vernier de Resistividad en agua ultrapura - Calibración de micrómetros - Calibración de medidores de Ph - Calibración de cintas métricas y flexómetros - Calibración de medidores de Conductividad - Calibración de bloques patrón - Calibración de oxigeno disuelto - Calibración de medidores de altura Instalación de autoclaves Calibración dimensional y calificación de procesos - Calibración de reglas de esterilización - Calibración de vernier - Instalación del equipo con entrega de - Calibración de micrómetros protocolos IQ, OQ, PQ - Calibración de cintas métricas y flexómetros - Realización del proceso de calificación con hasta 27 - Calibración de bloques patrón registradores inalámbricos de temperatura y presión. - Calibración de medidores de altura Calibración de Volúmen Calibración de Temperatura - Recipientes volumétricos (beakers, balones, etc) - Termómetros de líquido en vidrio - Pipetas y micropipetas - Termómetros análogos bimetálicos - Probetas - Termómetros digitales - Calibración y aforo de tanques - Termopares(termocoplas) y sensores RTD - Transmisores de temperatura - Controladores e indicadores industriales de temperatura en proceso - Dataloggers (registradores) de temperatura para autoclaves - Registradores de papel - Termómetros infrarrojos
Equipos y marcas que representamos Para más información: (+502) 2474-0558 | Solicita tu presupuesto en info@autsa.com | www.autsa.com 19 avenida 2-78, Edificio Distrito Miraflores, Oficina 508, zona 11, Ciudad Guatemala, Guatemala
Equipos MicroMetrics Área superficial 3 Flex El 3Flex es un instrumento de alto rendimiento para determinar meso- poros y microporos por medio del proceso de Fisisorpción. Ofrece un análisis con alta precisión, resolución y simplificación de la interpreta- ción los resultados. Puede ser fabricado con varias estaciones para análisis, de las cuales cada una puede ser configurada para determinación de microporos. Según se requiera es posible el análisis usando criptón para materiales de poca área superficial. También puede funcionar con vapor para desarrollar el proceso de ab- sorpción y determinar los diferentes parámetros. Se ofrece en versiones desde 1 hasta 3 estaciones de trabajo configu ra- bles en un mismo instrumen- to eliminando las inversiones en múltiples equipos y el ahorro de espacio en el área de trabajo del laboratorio. Gemini VII 2390 El Gemini VII 2390 es un analizador que de forma rápida y confiable produce resultados precisos y repetibles de área superficial y porosidad. Su bajo costo, velocidad, simplicidad de uso, fiabilidad y robustez ha permitido que los equipos Gemini hayan ganado un lugar en labora- torios alrededor del mundo como una herramienta imprescindible en entornos de investigación y control de calidad. El éxito del equipo descansa en un diseño único y patentado del proce- so de monitoreo y control de la absorción para ofrecer resultados exac- tos convirtiéndose en un referente en el mercado. Para más información: (+502) 2474-0558 | Solicita tu presupuesto en info@autsa.com | www.autsa.com 19 avenida 2-78, Edificio Distrito Miraflores, Oficina 508, zona 11, Ciudad Guatemala, Guatemala
Equipos MicroMetrics Área superficial Tri Star II El TriStar II es un analizador totalmente automatizado para el análisis de área superficial y porosidad, proporcionando datos de alta calidad para el análisis a un precio asequible. Está disponible en configuraciones desde 1 hasta 3 puertos de medición. El TriStar II también cuenta con la opción de uso de kriptón para los análisis de área superficial en muy bajo rango de medición. Tri Star II Plus El Gemini VII 2390 es un analizador que de forma rápida y confiable produce resultados precisos y repetibles de área superficial y porosidad. Su bajo costo, velocidad, simplicidad de uso, fiabilidad y robustez ha permitido que los equipos Gemini hayan ganado un lugar en labora- torios alrededor del mundo como una herramienta imprescindible en entornos de investigación y control de calidad. El éxito del equipo descansa en un diseño único y patentado del proce- so de monitoreo y control de la absorción para ofrecer resultados exac- tos convirtiéndose en un referente en el mercado. Para más información: (+502) 2474-0558 | Solicita tu presupuesto en info@autsa.com | www.autsa.com 19 avenida 2-78, Edificio Distrito Miraflores, Oficina 508, zona 11, Ciudad Guatemala, Guatemala
Equipos MicroMetrics Tamaño de partículas Particle Insight El Particle Insight trabaja a base de suspender las partículas homogéneamente en un líquido portador. La mezcla pasa a través de una celda de flujo delgada la cual es iluminada por una fuente de luz de fibra óptica. La iluminación de la celda provoca que cuando las partículas pasan a través de ella se proyecten siluetas de las mismas que son captadas por una cámara de video de alta resolución. La alta velocidad de procesamiento de imágenes de dicha cámara, unido a una inigualable resolución, acoplada a un sistema de computo, operando un programa de control y procesamiento estadístico altamente especializado, permite la caracterización de miles de partículas por segundo en tiempo real, ofreciendo el valor del tamaño de la partícula y hasta 30 parámetros de forma. Saturn Digisizer El Saturn determina el tamaño de las partículas por medio de la técnica de difracción láser. El equipo basa su funcionamiento en la manera en que las partículas dispersan la luz al ser iluminadas con un laser monocromático y coherente. Por medio de una bomba las partículas son impulsadas y recirculadas a través de una celda traslúcida mientras que la luz del rayo láser se hace incidir sobre las partículas a diferentes ángulos, al mismo tiempo que un sistema de más de 3 millones de detectores (los equipos similares en el mercado solo usan entre 50 y 70) determinan la distribución de los tamaños de partículas de la población analizada. Para más información: (+502) 2474-0558 | Solicita tu presupuesto en info@autsa.com | www.autsa.com 19 avenida 2-78, Edificio Distrito Miraflores, Oficina 508, zona 11, Ciudad Guatemala, Guatemala
Equipos MicroMetrics Tamaño de partículas Sedigraph El Sedigraph usa la sedimentación, para estimar el tamaño de las partí- culas. El proceso se basa en la medición de la distribución de las veloci- dades de equilibrio de las partículas, al asentarse a través de un líquido, bajo la influencia de la gravedad. La velocidad de sedimentación de las partículas, ha sido ampliamente descrita por medio de la Ley de Stokes, la cual relaciona la velocidad a la cual se sedimentan, con los diámetros de la partícula considerando que las partículas son esféricas. Cuando las partículas son no-esféricas, su diámetro se estima anali- zando su velocidad de sedimentación; y suponiendo que una partícula esférica del mismo material, y con idéntica velocidad de sedimentación ha sido suspendida en el mismo líquido. Elzone La técnica detección de zona eléctrica (ESZ), también conocido como el principio de Coulter, analiza muestras de partícula por partícula. Es usada para aplicaciones que requieren sólo un pequeño volumen de muestra para análisis, y es de las técnicas existentes una de las que ofrece la máxima resolución de medición de tamaño de partículas. El principio de funcionamiento se basa en dispersar la muestra de ma- terial en una solución electrolítica. Un tubo con un orificio pequeño es sumergido en el recipiente conteniendo la suspensión, un electrodo se coloca en ambos lados del orificio (dentro y fuera del tubo que tiene el orificio). Una bomba establece un flujo de electrolito a través del orificio, proporcionando un camino conductor entre los dos electrodos y una pequeña corriente eléctrica se establece entre ellos. El electrólito conte- niendo las partículas pasa a través del orificio. Las partículas, siendo no conductoras, impiden el flujo de corriente eléctrico al entrar en el orifi- cio. Esto crea una señal eléctrica proporcional al volumen de la partícu- la. Cada partícula individual es contada y clasificada según su volumen, produciendo una distribución de frecuencia de volumen. La técnica de medición considera todas las partículas esféricas y una vez calculado el diámetro de las mismas puede ser determinado su volumen. Para más información: (+502) 2474-0558 | Solicita tu presupuesto en info@autsa.com | www.autsa.com 19 avenida 2-78, Edificio Distrito Miraflores, Oficina 508, zona 11, Ciudad Guatemala, Guatemala
Equipos MicroMetrics Tamaño de partículas NanoPlus El NanoPlus es un instrumento único que utiliza la espectroscopía de correlación de fotones y técnicas electroforéticas de dispersión de la luz para determinar el tamaño de partícula y el potencial zeta. El instru- mento es compacto y fácil de usar con una gama extendida de análisis, software intuitivo y varias celdas de muestra para la distintas aplicacio- nes del usuario. Tres modelos permiten las configuraciones de tamaño de nanopartícula, potencial zeta, o combinación de los parámetros an- teriores. Las muestras sos suspendidas en líquidos para medir tamaños de partículas en el rango de 0.1 nm a 12,3 μm con concentraciones de suspensión muestra de 0.00001% a 40% característica que no cumple ningún analizador del mercado. El potencial zeta puede ser medido para una suspensión de la muestra en el rango de – 500mV a 500mV con concentraciones de 0,001% a 40%. Se le puede acoplar accesorios de autotitulación para ensayos de com- portamiento de la muestra ante la posibilidad de formación o no de aglomerados en emulsiones debido a la variación del ph. Se dispone de una amplia variedad de celdas según los distintos tipos de ensayos que se requieran. NanoPlus HD NanoPlus HD, es la próxima evolución de la ciencia exacta que trajo el modelo NanoPlus a la medición de las nano partículas y el po- tencial Z como instrumento único de su tipo en el mercado. Como novedad respecto a su antecesor incorpora la medición del peso molecular de la muestra. Incorpora una gran variedad de celdas y accesorios para trabajar un am- plio espectro de aplicaciones. Para más información: (+502) 2474-0558 | Solicita tu presupuesto en info@autsa.com | www.autsa.com 19 avenida 2-78, Edificio Distrito Miraflores, Oficina 508, zona 11, Ciudad Guatemala, Guatemala
Equipos MicroMetrics Porosimetría ASAP 2020 Plus El modelo ASAP 2020 Plus integra una variedad de técnicas de absor- ción de gas de forma automática en un único pero poderoso instrumen- to de sobremesa. El sistema está diseñado para medir valores de área superficial, poro- sidad, absorción química, así como absorción física propor- cionando datos de alta calidad para labora- torios de análisis de materiales con cada vez mayor exigencia de requisitos analíticos. AutoPore V La técnica de análisis de porosimetría de mercurio se basa en la intru- sión de mercurio en una estructura porosa bajo presiones rigurosamen- te controladas. Además de ofrecer velocidad, precisión y un amplio rango de medición, la porosimetría a base de mercurio permite calcular numerosas propiedades de la muestra tales como distribuciones de tamaño de poro, volumen de poro total, superficie total del poro, media del diámetro de poro, asi como densidad de la muestra(‘’real’’ y ‘’es- quelética’’). El Autopore V es un instrumento que forma parte de la serie de deter- minadores de porosidad con mercurio diseñados por Micromeritics. Puede trabajar en un amplio espectro de aplicaciones para determinar la distribución del tamaño de poro con mayor rapidez y precisión que cualquier otro método disponible en el mercado. Este instrumento también ofrece nuevas posibilidades de seguridad para el trabajo en el laboratorio y abundantes datos para la elaboración de informes basados en novedosos métodos para aportar más información sobre la geome- tría del poro así como de la fluidez del material a analizar. Para más información: (+502) 2474-0558 | Solicita tu presupuesto en info@autsa.com | www.autsa.com 19 avenida 2-78, Edificio Distrito Miraflores, Oficina 508, zona 11, Ciudad Guatemala, Guatemala
Equipos MicroMetrics Densidad Accupyc II 1340 La Pycnometría de materiales usando gases es reconocida como uno de los métodos más fiables para obtener ya sea la densidad verdadera, la absoluta, la esquelética, así como el volumen aparente de una muestra. Esta técnica es no destructiva. Utiliza gases de helio o nitrógeno midien- do el volumen desplazado por estos cuando son introducidos en una cámara cerrada donde se coloca la sustancia sujeta al ensayo. Una vez determinado ese volumen y conocida la masa de la sustancia colocada en la cámara se puede determinar su densidad. Este ensayo es mucho más exacto y reproducible que el método tradicional de desplazamien- to de agua conocido como método de Arquímedes. El modelo AccuPyc 1340 es uno de los picnómetros diseñado por Micro- meritics basado en el principio de desplazamiento de gases. Proporcio- na mediciones considerando los poros y características morfológicas de la superficie de la muestra, para determinar el volumen y la densidad, con alta velocidad y precisión de forma automática. La capacidad del instrumento, permite trabajar muestras tales como polvos, sólidos y lo- dos. El análisis se realiza en menos de tres minutos sin sacrificar exacti- tud. GeoPyc 1365 El GeoPyc 1365 emplea la técnica de medición de desplazamiento de un material cuando este se coloca rodeando la muestra sujeta a ensayo. El material usado para rodear la muestra está compuesto de micro- es- feras de gran dureza y fluidez que permit- en cubrir toda la muestra sin penetrar en sus poros determinando así el volumen y den- sidad. El Geopyc 1365 usado en conjunto con el Ac- cupyc 1340 permiten esti- mar el porciento de porosidad que tiene la muestra. Para más información: (+502) 2474-0558 | Solicita tu presupuesto en info@autsa.com | www.autsa.com 19 avenida 2-78, Edificio Distrito Miraflores, Oficina 508, zona 11, Ciudad Guatemala, Guatemala
Equipos MicroMetrics Densidad Accupyc II 1340 Tec El Accupyc 1340 Tec es usado en aplica- ciones donde se busca carac- terizar procesos donde los materiales tienden a expandirse como se calientan. Esto causa que la misma masa del material ocupe un volu- men cada vez mayor, disminuyendo la densidad de la sustancia. Mate- riales sometidos a los cambi- os de temperatura pueden tener un efecto directo sobre el volumen, que afectan la determinación precisa de la densidad. El AccuPyc 1340 Tec dispone de un disposi- tivo termoeléctrico Peltier para un control preciso de la temperatura y la estabilidad. Este instru- mento es una excelente opción para el trabajo en laboratorios donde la temperatura no pueda controlarse adecua- damente lo que conlleva a inexactitudes en la determinación del volumen y la densidad o donde se necesiten los análisis de mues- tras de alta viscosidad. Para más información: (+502) 2474-0558 | Solicita tu presupuesto en info@autsa.com | www.autsa.com 19 avenida 2-78, Edificio Distrito Miraflores, Oficina 508, zona 11, Ciudad Guatemala, Guatemala
Equipos MicroMetrics Chemisorption AutoChem II 2920 El AutoChem II 2920 es un analizador de quimisorción totalmente automatizado que puede dotar al laboratorio de análisis de materiales con la capacidad para llevar a cabo una amplia gama de estudios muy precisos de adsorción química y reacciones con temperatura progra- mada. Con este instrumento único, usted puede adquirir información valiosa sobre las propiedades físicas de catalizadores u otros materiales. Pueden determinar propiedades catalíticas como porcentaje de disper- sión metálica, superficie de metal activo, fuerza ácida, acidez superficial, distribución de fuerza de sitios activos, área superficial BET y más. El AutoChem II 2920 realiza quimisorción de pulso, reducción de tem- peratura programa- da ( TPR), desorción ( TPD), oxidación ( TPO) y aná- lisis de la reacción y lo hace automática- mente. Esta unidad también está disponible en una versión resistente a la corrosión. Para más información: (+502) 2474-0558 | Solicita tu presupuesto en info@autsa.com | www.autsa.com 19 avenida 2-78, Edificio Distrito Miraflores, Oficina 508, zona 11, Ciudad Guatemala, Guatemala
Equipos Scientech Balanzas Scientech, Inc. es una compañía fabricante de balanzas en un amplio espectro de capacidades y aplicaciones. Por más de 37 años esta empresa norteamericana ha perfeccionado sus celdas de carga para demostrar una alta resistencia a impactos y sobrecargas. Las series patentadas Z y 1200 ofrecen una amplia variedad de opciones con un alto índice de fiabilidad y repetibilidad, todo a un precio asequible comparada con similares equipos presentes en el mercado. • Revolucionaria tecnología de medición desarrollada por Scientech. • Excelente repetibilidad desde 0.00001 g hasta 0.01 mg • Posibilidad de calibración interna o externa. • Múltiples opciones de unidades. • Modos de trabajo de conteo de piezas, pesaje dinámico para animales, indicación de % de uso del intervalo de trabajo, indicación de peso estable, selección de control de exactitud de masa medida. • Mesas antivibratorias y platos de pesadas. Balanzas Zeta-Semi Micro Intervalo de trabajo: 50 g División mínima de escala:0.00001 g Repetibilidad: 0.00002 g Linealidad: 0.00003 g Tiempo de estabilización de lectura: 8 seg Balanzas Zeta-Analíticas Disponible para capacidades de 80 g, 120 g, 210 g y 100/200 g en opción de capacidad dual. División mínima: 0.0001 g Repetibilidad: 0.00015 g Linealidad: 0.0002 g Tiempo de estabilización de la lectura: 3 seg Para más información: (+502) 2474-0558 | Solicita tu presupuesto en info@autsa.com | www.autsa.com 19 avenida 2-78, Edificio Distrito Miraflores, Oficina 508, zona 11, Ciudad Guatemala, Guatemala
Equipos Scientech Balanzas Scientech, Inc. es una compañía fabricante de balanzas en un amplio espectro de capacidades y aplicaciones. Por más de 37 años esta empresa norteamericana ha perfeccionado sus celdas de carga para demostrar una alta resistencia a impactos y sobrecargas. Las series patentadas Z y 1200 ofrecen una amplia variedad de opciones con un alto índice de fiabilidad y repetibilidad, todo a un precio asequible comparada con similares equipos presentes en el mercado. • Revolucionaria tecnología de medición desarrollada por Scientech. • Excelente repetibilidad desde 0.00001 g hasta 0.01 mg • Posibilidad de calibración interna o externa. • Múltiples opciones de unidades. • Modos de trabajo de conteo de piezas, pesaje dinámico para animales, indicación de % de uso del intervalo de trabajo, indicación de peso estable, selección de control de exactitud de masa medida. • Mesas antivibratorias y platos de pesadas. Balanzas de Precisión Disponible para capacidades de 150 g, 250 g, 350 g, 40/400 g, 500 g, 100/500 g. Repetibilidad y linealidad acorde a cada modelo Tiempo de estabilización de lectura: 3seg. Balanzas de Laboratorio Disponible en capacidades de 400 g y 600 g. División mínima: 0.01 g Repetibilidad: 0.015 g Linealidad: 0.015 g. Tiempo de estabilización de lectura: 3 seg. Para más información: (+502) 2474-0558 | Solicita tu presupuesto en info@autsa.com | www.autsa.com 19 avenida 2-78, Edificio Distrito Miraflores, Oficina 508, zona 11, Ciudad Guatemala, Guatemala
Equipos Scientech Balanzas Scientech, Inc. es una compañía fabricante de balanzas en un amplio espectro de capacidades y aplicaciones. Por más de 37 años esta empresa norteamericana ha perfeccionado sus celdas de carga para demostrar una alta resistencia a impactos y sobrecargas. Las series patentadas Z y 1200 ofrecen una amplia variedad de opciones con un alto índice de fiabilidad y repetibilidad, todo a un precio asequible comparada con similares equipos presentes en el mercado. • Revolucionaria tecnología de medición desarrollada por Scientech. • Excelente repetibilidad desde 0.00001 g hasta 0.01 mg • Posibilidad de calibración interna o externa. • Múltiples opciones de unidades. • Modos de trabajo de conteo de piezas, pesaje dinámico para animales, indicación de % de uso del intervalo de trabajo, indicación de peso estable, selección de control de exactitud de masa medida. • Mesas antivibratorias y platos de pesadas. Balanzas Farmacéuticas Balanza certificada por NTEP para el conteo preciso de tabletas. Permite colocar sellos metrológicos para evitar accesos indeseables a las funciones de calibración y ajuste. Para más información: (+502) 2474-0558 | Solicita tu presupuesto en info@autsa.com | www.autsa.com 19 avenida 2-78, Edificio Distrito Miraflores, Oficina 508, zona 11, Ciudad Guatemala, Guatemala
Equipos Scientech Balanzas Scientech, Inc. es una compañía fabricante de balanzas en un amplio espectro de capacidades y aplicaciones. Por más de 37 años esta empresa norteamericana ha perfeccionado sus celdas de carga para demostrar una alta resistencia a impactos y sobrecargas. Las series patentadas Z y 1200 ofrecen una amplia variedad de opciones con un alto índice de fiabilidad y repetibilidad, todo a un precio asequible comparada con similares equipos presentes en el mercado. • Revolucionaria tecnología de medición desarrollada por Scientech que incorpora servomotor y sensor de desplazamiento para mantener sobresalientes resultados en la exactitud de medición. • Mesas antivibratorias y platos de pesadas. Balanzas SA Analíticas División mínima de escala de 0.1 mg Para demandas de alta exactitud en los resultados Múltiples modelos con diferente capacidad de medición desde 80 a 150 g Para más información: (+502) 2474-0558 | Solicita tu presupuesto en info@autsa.com | www.autsa.com 19 avenida 2-78, Edificio Distrito Miraflores, Oficina 508, zona 11, Ciudad Guatemala, Guatemala
Equipos Scientech Balanzas Scientech, Inc. es una compañía fabricante de balanzas en un amplio espectro de capacidades y aplicaciones. Por más de 37 años esta empresa norteamericana ha perfeccionado sus celdas de carga para demostrar una alta resistencia a impactos y sobrecargas. Las series patentadas Z y 1200 ofrecen una amplia variedad de opciones con un alto índice de fiabilidad y repetibilidad, todo a un precio asequible comparada con similares equipos presentes en el mercado. • Revolucionaria tecnología de medición desarrollada por Scientech que incorpora servomotor y sensor de desplazamiento para mantener sobresalientes resultados en la exactitud de medición. • Mesas antivibratorias y platos de pesadas. Balanzas SP Precisión División mínima de escala de 1mg. Adecuadas para medición con alta exactitud en aplicaciones preparativas, bodegas o de metrología de procesos farmacéuticos. Múltiples modelos con diferente capacidad de medición desde 150 a 2000 g Balanzas SL Laboratorio Múltiples modelos con diferente capacidad de medición desde 400 a 6000g. Múltiples modelos con diferente capacidad de medición desde 400 a 6000g. Balanzas SG General División mínima de 0.1g Modelos diseñados para medir desde 400 a 6000g Compensación ante variación de la tempera- tura que compensan la inestabilidad de la medición por cambios en la densidad del aire encima del plato de medición. Compatibilidad GLP/GMP/ISO. Puerto RS232 Para más información: (+502) 2474-0558 | Solicita tu presupuesto en info@autsa.com | www.autsa.com 19 avenida 2-78, Edificio Distrito Miraflores, Oficina 508, zona 11, Ciudad Guatemala, Guatemala
Equipos AquaLab Medidor de Actividad de Agua PawKit Medidor portátil de actividad del agua modelo Pawkit. - Equipo prácticamente libre de mantenimiento y de tamaño para llevar en el bolsillo. - Efectúa análisis rápido de valores de la actividad del agua en 5 min. - Display de tamaño relativamente grande que muestra los valores de actividad del agua. medidos, así como la temperatura de análisis. - Batería de 3 años de duración con un uso adecuado. - Exactitud de medición de +/-0.02 unidades de aw. - Intervalo de medición de 0-1 unidades de aw. - División mínima de escala de 0.01 uni- dades de aw. - Extremadamente ligero con Peso de 115 g. - Diseñado para mediciones de control de procesos sin altas exigencias de exactitud. Serie 4 Disponibilidad de 4 modelos: 1. Serie 4: Usa sensor de punto de rocío con espejo enfriado, pero no tiene posibilidad de control de temperatura como los otros modelos de sobremesa. 2. Serie 4TE: Similares posibilidades que la Serie 4 con control de temperatura. 3. Serie 4TEV: Usa sensor de punto de rocío con espejo enfriado, así como sensor capacitivo ambos seleccionados por menú de usuario. Permite medir muestras con sustancias volátiles y no volátiles. 4. Serie 4TE DUO: Usa sensor de punto de rocío con espejo enfriado y datos de modelos de isotermas para brindar simultáneamente valores de la actividad del agua y de la humedad de la muestra Para más información: (+502) 2474-0558 | Solicita tu presupuesto en info@autsa.com | www.autsa.com 19 avenida 2-78, Edificio Distrito Miraflores, Oficina 508, zona 11, Ciudad Guatemala, Guatemala
Equipos EDC Lyquid Analytical Solution Analizador de Cloro Libre Modelo FC80 El analizador de cloro libre modelo FC80 basa su funcionamiento en la medición de cloro por medio de un electrodo de ion selectivo. No usa reactivos y se ofrece montado en panel, listo para utilizar. Está diseñado para monitorear cloro (cloro residual) en agua potable, aguas industriales y de enjuague, aguas residuales u otras muestras de agua que contiene cloro en el rango de 0.05-20 ppm Cl2 (alta gama) o 0.01 a 5.00 Cl2 (gama baja). Las funciones de analizador de cloro libre en el modelo FC80 ofrecen un diseño que incorpora un dispositivo de control de flujo, un sensor de pH, un medidor de cloro y el transmisor T80 convenientemente montado en un panel de PVC. Conectando las líneas de muestreo y desagüe, asi como la alimentación eléc- trica y el sistema está listo para usar. El analizador de cloro libre FC80 es calibrado en la fábrica antes del envío. Calibraciones adicionales pueden realizarse en campo por medio de la adquisición de las soluciones patrones adecuadas. Analizador de Cloro Total Modelo TC80 El analizador de cloro total modelo TC80 es un sistema que no usa reactivos y se ofrece montado en. Está diseñado para monitorear cloro total en agua potable, aguas industriales de refrigeración y enjuague, aguas residuales o agua potable en muestras que contengan cloro en el rango de 0-20 ppm. El Sensor de cloro Total (TDS) es un sensor amperométrico de tres electrodos que mide todas las formas de presencia de cloro en el agua incluidas el cloro combinado y el cloro libre en un rango de 0.05 – 20 ppm de Cl2 (alta gama) o 0.005 a 2.000 ppm (gama baja). Como parte de la funcionalidad se incorpora un dispositivo de control de flujo, un sensor de pH, el medidor de cloro y el transmisor T80 los cuales son convenientemente montados en un panel de PVC para solo conectar las líneas de muestreo, las de drenaje, la alimentación eléctrica así como las salidas de control para que el dispositivo quede listo para usar. El analizador de cloro total TC80 se calibra en fábrica para ser enviado al usuario final aunque se pueden realizar calibraciones adicionales cuando se necesite contando con las soluciones patrones adecuadas. Para más información: (+502) 2474-0558 | Solicita tu presupuesto en info@autsa.com | www.autsa.com 19 avenida 2-78, Edificio Distrito Miraflores, Oficina 508, zona 11, Ciudad Guatemala, Guatemala
Equipos EDC Lyquid Analytical Solution Analizador de Cloración Modelo DC80 El analizador de decloración modelo ECD DC80 se ofrece como sistema montado en un panel y listo para utilizar. Está diseñado para monitorear niveles muy bajos de cloro en el agua antes de ser descargada esta al medio ambiente con los niveles permisibles según las regulaciones nacionales. Permite una medición muy estable de cloro total a muy bajos niveles. Cuenta con un diseño listo para usar que incorpora un dispositivo de control de flujo, un sensor de cloro total, sensor de pH y el transmisor T80 convenientemente montados en un panel de PVC. Analizador de Dióxido de Cloro Modelo CD80 El analizador de dióxido de cloro modelo CD80 es un sistema de medición montado en panel y listo para utilizar. Está diseñado para controlar el dióxido de cloro (ClO2) en el agua potable, industrial de refrigeración y enjuague, aguas residuales u otras muestras de agua que contiene dióxido de cloro en el rango de 0.05 a 20 ppm. El analizador de dióxido de cloro de CD80 cuenta con un diseño que incorpora un dispositivo de control de flujo, un sensor de dióxido de cloro y el transmisor T80 convenientemente montados en un panel de PVC. Para más información: (+502) 2474-0558 | Solicita tu presupuesto en info@autsa.com | www.autsa.com 19 avenida 2-78, Edificio Distrito Miraflores, Oficina 508, zona 11, Ciudad Guatemala, Guatemala
Equipos EDC Lyquid Analytical Solution Analizadores Colorimétricos Los sistemas colorimetricos permiten analizar una serie de elementos como Aluminio, Amonio, Cloro, Cromo VI, Cobre, Cianuro, Dureza, Hierro, Manganeso, Nickel, Nitrato, Nitrito, Fosfato, Fosfato Total, Silicio, Sulfato y Zinc. Sistema de Purga para Domos de Calderas Modelo 61 El modelo 61 para el control automático del sistema de purga de una caldera proporciona una solución confiable para el control continuo del ciclo de purga del domo de las calderas en sistemas comerciales e industriales. Se ofrece como un paquete de equipos y accesorios montados en rack, ‘’plug-and-play’’, fácil de configurar proporcionando una puesta en marcha sencilla. La implementación de este tipo de sistema ofrecido por Electrochemical Devices proporciona ahorro en recursos que normalmente se emplean en una purga manual. El diseño modular del sistema incluye una trampa de sedimentos de acero inoxidable, columna para acondicionamiento de la muestra, calibrador de temperatura, válvula de control de muestra y válvula de seguridad. Ofertado con el controlador modelo C22 con posibilidades de control PID, lógica de comandos para control, temporiza- dores, una salida 4-20 mA y alarma de dos relés en su configuración estándar, hasta 3 salidas 4-20 mA y 4 salidas a relés están opcionalmente disponibles. En la configuración con el transmisor modelo T80 se suministra con 1 salida 4-20 mA, posibilidad de comunicación MODBUS RTU, 3 salidas a relés y posibilidad de comunicación HART.Todos los componentes del sistema modular, excepto la chaqueta del módulo de acondicionamiento de muestras, pueden suministrarse además de en acero inoxidable 316, en acero al carbono. Como un requerimiento especial el modelo 61 está disponible opcionalmente en un recinto NEMA 4. Para más información: (+502) 2474-0558 | Solicita tu presupuesto en info@autsa.com | www.autsa.com 19 avenida 2-78, Edificio Distrito Miraflores, Oficina 508, zona 11, Ciudad Guatemala, Guatemala
Equipos EDC Lyquid Analytical Solution Sistema de Control para Torres de Enfriamiento Modelo 2122 El sistema de control para torres de enfriamiento modelo 2122 es un sistema integrado diseñado para manejar todo el control y tratamiento de agua a una torre de enfriamiento. Las sustancias ácidas que normalmente se agregan en estos procesos son medidas y controladas por el pH, la purga del agua para mantener controlados los lodos es manejada determinando la conductividad y los sólidos totales disueltos (TDS), así como los químicos inhibidores para el crecimiento biológico son alimentados en forma temporizada seleccionable por el usuario. Modelo T80 El modelo T80 es un transmisor de canal único o dual diseñado para la medida continua de ión selectivo, pH, ORP, oxígeno disuelto, turbi- dez, conductividad o resistividad en un entorno industrial de propósito general. Se comunica con sensores inteligentes por lo que la configu- ración de los mismos se realiza automáticamente una vez el sensor es detectado. Puede equiparse con una variedad amplia de modos de comunicación digitales para la comunicación con PLC’s y ser empleado en proyectos de automatización de alta complejidad. Para más información: (+502) 2474-0558 | Solicita tu presupuesto en info@autsa.com | www.autsa.com 19 avenida 2-78, Edificio Distrito Miraflores, Oficina 508, zona 11, Ciudad Guatemala, Guatemala
Equipos Systec The autoclave company Autoclave Autoclave diseñada y ensamblada totalmente en Alemania. Es el equipo ideal para laboratorios y procesos productivos donde se requiera una alta calidad en la esterilización. Amplia variedad de modelos en las versiones vertical y horizontal. Opción Horizontal Opción Vertical D Series Opciones de modelos de gran tamaño de una y doble puerta para instalación en áreas estériles o para aplicaciones de gran volumen de esterilización. Para más información: (+502) 2474-0558 | Solicita tu presupuesto en info@autsa.com | www.autsa.com 19 avenida 2-78, Edificio Distrito Miraflores, Oficina 508, zona 11, Ciudad Guatemala, Guatemala
Equipos Systec The autoclave company Opción de pantalla táctil para control y manejo ergonómico del proceso Autoclave Múltiples y variados programas diseñados para cumplir las regulaciones mas comunes en la industria europea y norteamericana. Múltiples opciones de registro de dato y supervisión del proceso de esterilización por medio de SD cards, así como soft- ware de supervisión y reporte de los principales parámetros de esterilización. Para más información: (+502) 2474-0558 | Solicita tu presupuesto en info@autsa.com | www.autsa.com 19 avenida 2-78, Edificio Distrito Miraflores, Oficina 508, zona 11, Ciudad Guatemala, Guatemala
Equipos Ocean Optics Serie HDX Serie HDX Reune el diseño óptico mas preciso con una alta estabilidad térmica y gran velocidad de procesamiento. Optica de alta resolución: Proporciona una alta resolución óptica y excelente simetría de picos cuando realiza barridos. Modelo recomendado para análisis elemental, monitoreo de emisiones de plasma, y otras aplicaciones de investigación y desarrollo y control de calidad. Alta eficiencia para aplicaciones diversas: Desempeño en aplicaciones de alta y baja exi- gencia en cuanto a complejidad como Fluorescencia, fosforescencia y bioluminiscencia. Bajo nivel de emisión de luz indirecta: Excelente para aplicaciones de medición de color. Proporciona mediciones exactas aún en mediciones de analitos con altos niveles de absor- bancia tales como muestras de tintas y colorantes. Térmicamente estable: Puede ser integrado a procesos industriales y de mediciones am- bientales pues su óptica no se afecta por cambios de temperatura. Intervalo de trabajo espectral: Disponible para ser configurado de fabrica para trabajar en UV-VIS o en VIS-NIR. Conectividad: Conexión fácil con dispositivos externos de forma simultánea vía Gigabit Ethernet, wifi, USB. Serie FX Posee procesamiento inteligente para la reducción de la relación señal/ ruido. Ideal para las aplicaciones UV-VIS en agricultura, detección de adulteración de alimentos, ciencias biomédicas, etc donde el mejora- miento de la sensibilidad en el intervalo de trabajo de la luz UV sea una necesidad. Disponible un modelo en para el intervalo VIS-NIR. Alta Rapidez de adquisición: Puede capturar 4500 puntos por segundos Alta capacidad de almacenamiento: Puede almacenar 50000 espectros en su memoria interna. Conectividad: Conexión fácil con dispositivos externos de forma simultánea vía Gigabit Ethernet, wifi, USB Para más información: (+502) 2474-0558 | Solicita tu presupuesto en info@autsa.com | www.autsa.com 19 avenida 2-78, Edificio Distrito Miraflores, Oficina 508, zona 11, Ciudad Guatemala, Guatemala
Equipos Ocean Optics Serie FLAME Serie FLAME Combina la versatilidad de los espectrómetros de Ocean Optics agregando una alta estabilidad térmica. Modular: Configurado para aplicaciones y necesidades del cliente dentro del intervalo de trabajo desde 190 a 1100 nm. Compatibilidad: Trabaja con todas las fuentes de luz, software y accesorios diseñados por Ocean Optics. Conectividad: Micro USB Rendija de paso óptico intercambiable: Permite la variación de la resolución del paso óptico mediante la colocación de rendijas seleccionables por el usuario. Para más información: (+502) 2474-0558 | Solicita tu presupuesto en info@autsa.com | www.autsa.com 19 avenida 2-78, Edificio Distrito Miraflores, Oficina 508, zona 11, Ciudad Guatemala, Guatemala
Equipos Ocean Optics Serie USB SERIE USB Serie modular UV-VIS-NIR para ensayos de absorción, transmisión, reflectancia, emisión óptica, color y otras aplicaciones. La construcción compacta, robustez y modularidad hacen de esta serie una opción popular para el soporte de miles de aplicaciones desde la investigación química, de ciencias de la vida, identificación de materiales así como en labores educativas. Intervalo de trabajo: Cubre según el modelo seleccionado desde los 200 a los 1100 nm para conectar el modulo a la fuente de luz según el intervalo de trabajo que se requiera y a los accesorios disponibles. Integración: Serie ideal para integrarla a equipos en diseño OEM(Origi- nal Equipment Manufacturer) que requieran mediciones ópticas para usarlas en el desarrollo de diversas aplicaciones. Versatilidad: Puede acoplarse accesorios de fibra óptica para facilidad de la medición. Automatización: Posee opciones de sincronización de señales eléctricas para ser usadas en procesos de automatización. Para más información: (+502) 2474-0558 | Solicita tu presupuesto en info@autsa.com | www.autsa.com 19 avenida 2-78, Edificio Distrito Miraflores, Oficina 508, zona 11, Ciudad Guatemala, Guatemala
Equipos Ocean Optics Serie QEPro SERIE QEPro Serie con desempeño de alta sensibilidad unido a un excelente manejo de la relación señal/ruido. Ideal para una gama de aplicaciones que van desde la cuantificación de ADN hasta aquellas que usan Raman. Rendija de paso óptico intercambiable: Permite la variación de la resolución del paso óptico mediante la colocación de rendijas seleccionables por el usuario. Versatilidad: Disponible en 3 modelos QEPro-ABS, QEPro-FL y QEPro-Raman, para aplicaciones de UV-VIS comunes, Fluorescencia y Raman. Optica: Posee un obturador interno para mejorar el desempeño del detector. Para más información: (+502) 2474-0558 | Solicita tu presupuesto en info@autsa.com | www.autsa.com 19 avenida 2-78, Edificio Distrito Miraflores, Oficina 508, zona 11, Ciudad Guatemala, Guatemala
Equipos Ocean Optics Serie HR SERIE HR Para aplicaciones que demanden alta resolución y velocidad de adqui- sición. Es una opción popular para ser usada en ensayos de cinetica de proteínas, caracterización de láseres, medición de absorbancia de gases, así como aplicaciones de emisión óptica. Velocidad de adquisición: Hasta 250 puntos por segundo. Automatización: Posee opciones de sincronización de señales eléctri- cas para ser usadas en procesos de automatización. Para más información: (+502) 2474-0558 | Solicita tu presupuesto en info@autsa.com | www.autsa.com 19 avenida 2-78, Edificio Distrito Miraflores, Oficina 508, zona 11, Ciudad Guatemala, Guatemala
Equipos Ocean Optics Serie STS Serie STS Disponible en 4 modelos según la aplicación que se desee tales como espectroscopia VIS, UV, NIR, así como de análisis radiación espectral. Desempeño óptico similar a modelos de otros fabricantes. Su pequeño tamaño lo hace ideal para aplicaciones de medición remota en uso de drones y otros dispositivos de telemetría, así como la integración en equi- pos para diversas aplicaciones de automatización. Óptica: Resolución aproximada de 1.5 nm Desempeño: Nivel de relación de señal/ruido de 5000/1 Intervalos de trabajo: UV (190-650 nm), Vis (350-800 nm) and NIR (650-1100 nm). Para más información: (+502) 2474-0558 | Solicita tu presupuesto en info@autsa.com | www.autsa.com 19 avenida 2-78, Edificio Distrito Miraflores, Oficina 508, zona 11, Ciudad Guatemala, Guatemala
Equipos Ocean Optics Serie Maya Serie Maya La serie MayaPro y Maya Pro-NIR ofrece los modelos ideales para análisis Raman y aplicaciones en el infrarrojo. Su poderosa optica viene a resolver aquellas situaciones donde hay poca señal en el espectro visible e infrarrojo disponible. Permite no solo hacer análisis UV sino también VUV. Los modelos pueden ser usados para monitoreo de emisión de gases, emisio- nes de plasma, muestras biológicas entre otras. Optica: En algunos modelos se usan filtros ópticos de paso, espejos de oro, etc para mejorar el desempeño óptico. Desempeño: Nivel de relación de señal/ruido de 450/1 Intervalos de trabajo: UV profundo, UV-VIS y VIS-NIR cubriendo un intervalo de trabajo desde 165 a 1100 nm. Para más información: (+502) 2474-0558 | Solicita tu presupuesto en info@autsa.com | www.autsa.com 19 avenida 2-78, Edificio Distrito Miraflores, Oficina 508, zona 11, Ciudad Guatemala, Guatemala
Equipos Ocean Optics Serie Fluid NIR-Plus Fluid NIR-Plus El Fluid NIR-Plus es un espectrofotómetro que usa los elementos ópticos de los espectrofotómetros para el infrarrojo cercano de Ocean Optics como una integración de proyecto aplicado al diseño de un equipo para el laboratorio de análisis. Cuando es usado en aplicaciones de Biodiesel puede medir: • Agua • Metanol • Di y triglicéridos • Acidez • Glicerina libre y total • % Esterificación Cuando es usado en aplicaciones de Aceite Vegetal puede medir: • Agua • Acidez • Fosfolípidos(en aceites crudos desgomados) - Puede emplearse en múltiples aplicaciones adicionales siempre y cuando la muestra sea liquida - Posee una pantalla táctil para el control del proceso de medición y la presentación de resultados - Tiempo de medición menor a 10 seg - Para medición de muestras líquidas - Medición por transmisión en cubetas de cuarzo con paso óptico desde 1 a 10 mm - Software compatible con Windows - Capacidad de almacenamiento de datos históricos - Posibilidad de calibración con curvas hechas a la medida de la aplicación que se necesite Para más información: (+502) 2474-0558 | Solicita tu presupuesto en info@autsa.com | www.autsa.com 19 avenida 2-78, Edificio Distrito Miraflores, Oficina 508, zona 11, Ciudad Guatemala, Guatemala
Equipos Ocean Optics Serie Reflectance NIR-Plus Reflectance NIR-Plus El Reflectance NIR-Plus es un espectrofotómetro que usa los elementos ópticos de los espectrofotómetros para el infrarrojo cercano de Ocean Optics como una integración de proyecto aplicado al diseño de un equipo para el laboratorio de análisis. - Posee una pantalla táctil para el control del proceso de medición y la pre sentación de resultados - Tiempo de medición menor a 10 seg - Plato rotacional de muestras - Para medición de muestras sólidas, semisólidas y líquidas - Software compatible con Windows - Capacidad de almacenamiento de datos históricos - Posibilidad de calibración con curvas hechas a la medida de la aplicación que se necesite Para más información: (+502) 2474-0558 | Solicita tu presupuesto en info@autsa.com | www.autsa.com 19 avenida 2-78, Edificio Distrito Miraflores, Oficina 508, zona 11, Ciudad Guatemala, Guatemala
Equipos Ocean Optics Serie Inlab NIR-Plus Inlab NIR-Plus El Inlab NIR-Plus es un espectrofotómetro que usa los elementos ópticos de los espectrofotómetros para el infrarrojo cercano de Ocean Optics como una integración de proyecto aplicado al diseño de un equipo para el laboratorio de análisis. - Para la medición de humedad, proteína, ácidos grasos, fibras, azúcares, almidón(usando rango óptico extendido) - Posee una pantalla táctil para el control del proceso de medición y la presentación de resultados - Tiempo de medición menor a 10 seg - Columna de muestreo de 10 pulgadas - Para medición de granos y polvos - Software compatible con Windows - Capacidad de almacenamiento de datos históricos - Posibilidad de calibración con curvas hechas a la medida de la aplicación que se necesite Para más información: (+502) 2474-0558 | Solicita tu presupuesto en info@autsa.com | www.autsa.com 19 avenida 2-78, Edificio Distrito Miraflores, Oficina 508, zona 11, Ciudad Guatemala, Guatemala
Equipos Ocean Optics Serie NIRQuest Serie NIRQuest La serie NIRQuest es un diseño de espectrómetros NIR para aplicaciones que van desde la detección de humedad, análisis químico así como ensayos de caracterización de láseres y fibra óptica cubriendo intervalos desde los 900 hasta los 2500 nm. Disponible en una variedad de diseños con diferentes desempeños ópticos. Diseño electrónico para sincronizar dispositivos externos y comenzar a medir ante determinados eventos o enviar señales de control hacia estos lo que lo hace especialmente útil para captura de datos en proce- sos de automatización industrial. Optica: Extremo control de temperatura para garantizar una alta estabilidad del desempeño óptico. Aplicaciones: Alta rapidéz de procesamiento lo que lo hace ideal para aplicaciones de análisis químico. Versatilidad: Puede acoplarse accesorios de fibra óptica para facilidad de la medición, así como a una variedad de fuentes de luz según la aplicación. Para más información: (+502) 2474-0558 | Solicita tu presupuesto en info@autsa.com | www.autsa.com 19 avenida 2-78, Edificio Distrito Miraflores, Oficina 508, zona 11, Ciudad Guatemala, Guatemala
Equipos Ocean Optics Serie NIREx Serie NIREx El NIREx es un espectrofotómetro que usa los elementos ópticos de los espectrofotómetros para el infrarrojo cercano de Ocean Optics como una integración de proyecto aplicado al diseño de un equipo para el laboratorio de análisis. - Para la medición de humedad, proteína, ácidos grasos, fibras, azucares, almidón(usando rango óptico extendido) - Posee una pantalla táctil para el control del proceso de medición y la presentación de resultados - Tiempo de medición menor a 10 seg - Para medición de sólidos y semisólidos - Software compatible con Windows - Capacidad de almacenamiento de datos históricos - Posibilidad de calibración con curvas hechas a la medida de la aplicación que se necesite Para más información: (+502) 2474-0558 | Solicita tu presupuesto en info@autsa.com | www.autsa.com 19 avenida 2-78, Edificio Distrito Miraflores, Oficina 508, zona 11, Ciudad Guatemala, Guatemala
Equipos Ocean Optics Serie NIREx Serie NIREx El Dyna Spec es un espectrofotómetro que usa los elementos ópticos de los espectrofotómetros para el infrarrojo cercano de Ocean Optics como una integración de proyecto aplicado al diseño de un equipo para el laboratorio de análisis. - Para la medición de humedad, proteína y grasas en diferentes granos - Posee una pantalla táctil para el control del proceso de medición y la pre- sentación de resultados - Tiempo de medición menor a 10 seg - Software compatible con Windows - Capacidad de almacenamiento de datos históricos - Posibilidad de calibración con curvas hechas a la medida de la aplicación que se necesite Para más información: (+502) 2474-0558 | Solicita tu presupuesto en info@autsa.com | www.autsa.com 19 avenida 2-78, Edificio Distrito Miraflores, Oficina 508, zona 11, Ciudad Guatemala, Guatemala
También puede leer