Directorio de Proveedores de Medi-Cal del - Condado de Butte Contáctenos (800) 334 6622
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
Directorio de Proveedores
de Medi-Cal del
Condado de Butte
Contáctenos
(800) 334 – 6622 | http://www.buttecounty.net/behavioralhealth/
Fecha de revisión: 14 de enero de 2020PROVEEDORES DE MEDI-CAL DE BCDBH|DIRECTORIO DEL CONDADO DE BUTTE
Para verificar la disponibilidad de los proveedores, por favor llame a BCDBH al número (800) 334-6622
INDICE DE CONTENIDOS
Como usar esta lista.............................................................................................................................................................. 3
Noticia sobre no discriminación .......................................................................................................................................... 4
Asistencia de idioma ............................................................................................................................................................ 7
Normas de la accesibilidad ................................................................................................................................................. 11
Como leer el Directorio de Proveedores ........................................................................................................................... 13
Proveedores ......................................................................................................................................................................... 14
Hospitales .......................................................................................................................................................................... 14
Instalación de Paciente Interno ......................................................................................................................................... 15
Proveedores Residencial .................................................................................................................................................. 17
Casas de Pensión y cuidado ............................................................................................................................................. 18
Proveedores de condado .................................................................................................................................................. 19
Psiquiatras ............................................................................................................................................................... 19
Enfermero/a ............................................................................................................................................................. 23
Servicios de Crisis ................................................................................................................................................... 23
Paciente Externo ..................................................................................................................................................... 24
Proveedores de organización ........................................................................................................................................... 30
Socio de la comunidad ..................................................................................................................................................... 34
Tratamiento de los trastornos del uso de las substancias - Proveedores de Organización .............................................. 37
Tratamiento de los trastornos del uso de las substancias - Proveedores de Condado ..................................................... 39
= Certificado por el consejo médico = Entrenado en competencia cultural. = Personal bilingüe
= Traductores contratados para ASL, Punjabi, Hindi, Urdu, Hmong, Laotiano, Tailandés, Mien, Español, TTY/TTD, y la
línea de lenguaje ATT están disponibles en este sitio Vea la página 10 para un descripción de códigos: ♿ P EB IB R E T
Fecha de revisión: 14 de enero de 2020 Página 1PROVEEDORES DE MEDI-CAL DE BCDBH|DIRECTORIO DEL CONDADO DE BUTTE
Para verificar la disponibilidad de los proveedores, por favor llame a BCDBH al número (800) 334-6622
= Certificado por el consejo médico = Entrenado en competencia cultural. = Personal bilingüe
= Traductores contratados para ASL, Punjabi, Hindi, Urdu, Hmong, Laotiano, Tailandés, Mien, Español, TTY/TTD, y la
línea de lenguaje ATT están disponibles en este sitio Vea la página 10 para un descripción de códigos: ♿ P EB IB R E T
Fecha de revisión: 14 de enero de 2020 Página 2PROVEEDORES DE MEDI-CAL DE BCDBH|DIRECTORIO DEL CONDADO DE BUTTE
Para verificar la disponibilidad de los proveedores, por favor llame a BCDBH al número (800) 334-6622
COMO USAR ESTE DIRECTORIO:
INTRODUCION A SU LISTA DE PROVEEDORES
Siendo un beneficiario de Medi-Cal, este directorio se le provee para informarle de los proveedores individuales, clínicas,
hospitales, y agencias que proveen servicios de salud mental. A esto se le llama una lista de proveedores, y contienen
nombres, números de teléfono, domicilios y otra información sobre doctores, terapistas, hospitales, y otros lugares donde
pueda recibir ayuda. Servicios pueden ser ofrecidos por un proveedor individual, o un equipo de proveedores, que trabajan
bajo la dirección de un proveedor licenciado ofreciendo servicios bajo su nivel de conocimiento. Solo proveedores con
licencia, registrados, o con licencia fuera de este estado y proveedores licenciados para ofrecer servicios del abuso de las
substancias están listados en el directorio de proveedores del Plan.
PROVEEDORES DE HOSPITAL
Un proveedor de hospital es un sitio cerrado que ofrece cuidado intensivo para pacientes internados. Algunos proveedores
están localizados en un hospital general donde otros servicios médicos se pueden recibir. Otros proveedores son sitios
psiquiátricos independientes que se especializan en solamente cuidado psiquiátrico.
PROVEEDORES RESIDENCIALES
Un proveedor residencial puede ser un sitio cerrado, un sitio residencial de crisis de término corto o un sitio de
rehabilitación social que asiste con cuidado psiquiátrico y con el desarrollo de habilidades para pasar a vivienda
comunitaria.
PROVEEDORES DEL CONDADO
Un proveedor del condado es una agencia que ofrece servicios de salud mental como exámenes y evaluaciones, desarrollo
de plan, terapia, rehabilitación, manejo de casos, apoyo con medicación, intervención de crisis, y otros servicios
terapéuticos de conducta (TBS).
Un proveedor del condado es un empleado/profesional de salud mental que ofrece terapia individual o en grupo,
conferencias de casos, pruebas, o servicios psiquiátricos en una clínica o sitio del condado. Un proveedor del condado
puede ser un terapista de familias y matrimonio (MFT), licenciado trabajador/a social clínico (LCSW), doctor de filosofía
(PhD), o doctor de medicina (MD).
PROVEEDORES DE ORGANIZACIÓN
Un proveedor de organización es una agencia que ofrece servicios de salud mental como exámenes y evaluaciones,
desarrollo de plan, terapia, rehabilitación, manejo de casos, apoyo con medicación, intervención de crisis, y otros servicios
terapéuticos de conducta (TBS). Ellos emplean profesionales de salud mental que ofrecen servicios de salud mental como
terapia individual o en grupo, conferencias de casos, pruebas, o servicios psiquiátricos.
Un proveedor de organización puede ser un terapista de familias y matrimonio (MFT), licenciado trabajador/a social clínico
(LCSW), doctor de filosofía (PhD), o doctor de medicina (MD).
PROVEEDORES COMUNITARIOS
Un proveedor comunitario es una agencia que ofrece servicios como programas de divulgación, educación comunitaria,
servicios de intervención y vocación.
= Certificado por el consejo médico = Entrenado en competencia cultural. = Personal bilingüe
= Traductores contratados para ASL, Punjabi, Hindi, Urdu, Hmong, Laotiano, Tailandés, Mien, Español, TTY/TTD, y la
línea de lenguaje ATT están disponibles en este sitio Vea la página 10 para un descripción de códigos: ♿ P EB IB R E T
Fecha de revisión: 14 de enero de 2020 Página 3PROVEEDORES DE MEDI-CAL DE BCDBH|DIRECTORIO DEL CONDADO DE BUTTE
Para verificar la disponibilidad de los proveedores, por favor llame a BCDBH al número (800) 334-6622
NOTICIA CONTRA LA DISCRIMINACION
La discriminación es contra la ley. El Departamento de Salud Conductiva del Condado de Butte sigue las
leyes federales y de los derechos civiles.
El Departamento de Salud Conductiva del Condado de Butte no discrimina, excluye, o trata a los
individuos diferentemente debido a su raza, color, origen nacional, edad, discapacidad, o sexo.
El Departamento de Salud Conductiva del Condado de Butte provee:
• Servicios y ayudantes gratuitos a personas con discapacidades para ayudarles comunicarse
mejor, como:
Intérpretes del idioma de signos calificados
Información por escrito y otros formatos (letra en grande, de sonido, formatos electrónicos
accesibles, y otros formatos)
• Servicios de idioma gratuitos para las personas que hablan cualquier otro idioma que no es Ingles,
como:
Intérpretes Calificados
Información por escrito en otros idiomas
Si necesita usted estos servicios, comuníquese con el Departamento de Salud Conductiva del Condado
de Butte al
(800) 334-6622.
Departamento de Salud Conductiva del Condado de Butte tiene servicios de TTY disponibles: (800) 735-
2929 o (800) 735-2922 (llamada de voz)
= Certificado por el consejo médico = Entrenado en competencia cultural. = Personal bilingüe
= Traductores contratados para ASL, Punjabi, Hindi, Urdu, Hmong, Laotiano, Tailandés, Mien, Español, TTY/TTD, y la
línea de lenguaje ATT están disponibles en este sitio Vea la página 10 para un descripción de códigos: ♿ P EB IB R E T
Fecha de revisión: 14 de enero de 2020 Página 4PROVEEDORES DE MEDI-CAL DE BCDBH|DIRECTORIO DEL CONDADO DE BUTTE
Para verificar la disponibilidad de los proveedores, por favor llame a BCDBH al número (800) 334-6622
= Certificado por el consejo médico = Entrenado en competencia cultural. = Personal bilingüe
= Traductores contratados para ASL, Punjabi, Hindi, Urdu, Hmong, Laotiano, Tailandés, Mien, Español, TTY/TTD, y la
línea de lenguaje ATT están disponibles en este sitio Vea la página 10 para un descripción de códigos: ♿ P EB IB R E T
Fecha de revisión: 14 de enero de 2020 Página 5PROVEEDORES DE MEDI-CAL DE BCDBH|DIRECTORIO DEL CONDADO DE BUTTE
Para verificar la disponibilidad de los proveedores, por favor llame a BCDBH al número (800) 334-6622
COMO PRESENTAR UNA QUEJA
Si usted cree que el Departamento de Salud Conductiva del Condado de Butte ha fallado en proveer estos servicios o ha
discriminado basado en su raza, color, origen nacional, edad, discapacidad, o sexo, puede presentar una queja al
Departamento de Salud Conductiva del Condado de Butte. Puede presentar una queja por teléfono, por escrito, en
persona, o por comunicación electrónica.
• Por Teléfono: Comuníquese con el Departamento de Salud Conductiva del Condado de Butte al número (800) 334-
6622. O, si tiene dificultad con hablar o escuchar, por favor llame al (800) 735-2929 o (800) 735-2922 (llamada de
voz).
• Por escrito: Llene una forma de queja o escriba una carta y mándela a:
Departamento de Salud Conductiva del Condado de Butte
1196 E. Lassen Ave Ste 130
Chico, CA 95973
• En persona: Visite la oficina de su proveedor o al Departamento de Salud Conductiva del Condado de Butte y diga
que quiere presentar una queja.
• Electrónicamente: Viste al sitio de internet del Departamento de Salud Conductiva del Condado de Butte
http://www.buttecounty.net/behavioralhealth/
OFICIINA DE LOS DERECHOS CIVILES
También puede presentar una queja de derechos civiles con el Departamento de Salud y Servicios Sociales, Oficina de
Derechos Civiles por teléfono, por escrito, o por comunicación electrónica:
• Por Teléfono: Llame al (800) 368-1019. Si tiene dificultad con hablar o escuchar, por favor llame a la línea de
TTY/TDD (800) 537-7697.
• In writing: Por Escrito: Llene una forma de quejas y mándela a::
U.S. Department of Health and Human Services
200 Independence Avenue, SW
Room 509F, HHH Building
Washington, D.C. 20201
Formas de quejas están disponibles por internet http://www.hhs.gov/ocr/office/file/index.html
• Electrónicamente: Visita a la página de internet de la Oficina de los Derechos Civiles, sitio de quejas
al:https://ocrportal.hhs.gov/ocr/portal/lobby.jsf.
= Certificado por el consejo médico = Entrenado en competencia cultural. = Personal bilingüe
= Traductores contratados para ASL, Punjabi, Hindi, Urdu, Hmong, Laotiano, Tailandés, Mien, Español, TTY/TTD, y la
línea de lenguaje ATT están disponibles en este sitio Vea la página 10 para un descripción de códigos: ♿ P EB IB R E T
Fecha de revisión: 14 de enero de 2020 Página 6PROVEEDORES DE MEDI-CAL DE BCDBH|DIRECTORIO DEL CONDADO DE BUTTE
Para verificar la disponibilidad de los proveedores, por favor llame a BCDBH al número (800) 334-6622
ASISTENCIA DE IDIOMA
Español – Letra en grande
ATTENCION: Si necesita documentos en letra grande o cualquier otro tipo de
asistencia, estará disponible gratuitamente. Llame al (800) 334-6622) TTY: (800)
735-2929.
English
ATTENTION: If you speak another language, language assistance services, free of charge, are available
to you. Call (800) 334-6622 (TTY: (800) 735-2929).
Español (Español)
ATENCIÓN: Si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al
(800) 334-6622 (TTY: (800) 735-2929)
繁體中文(Chinese)
注意：如果您使用繁體中文，您可以免費獲得語言援助服務。請致電(800) 334-6622 (TTY:
(800) 735-2929)
Tiếng Việt (Vietnamese)
CHÚ Ý: Nếu bạn nói Tiếng Việt, có các dịch vụ hỗ trợ ngôn ngữ miễn phí dành cho bạn. Gọi số
(800) 334-6622 (TTY: (800) 735-2929)
= Certificado por el consejo médico = Entrenado en competencia cultural. = Personal bilingüe
= Traductores contratados para ASL, Punjabi, Hindi, Urdu, Hmong, Laotiano, Tailandés, Mien, Español, TTY/TTD, y la
línea de lenguaje ATT están disponibles en este sitio Vea la página 10 para un descripción de códigos: ♿ P EB IB R E T
Fecha de revisión: 14 de enero de 2020 Página 7PROVEEDORES DE MEDI-CAL DE BCDBH|DIRECTORIO DEL CONDADO DE BUTTE
Para verificar la disponibilidad de los proveedores, por favor llame a BCDBH al número (800) 334-6622
Tagalog (Tagalog – Filipino)
PAUNAWA: Kung nagsasalita ka ng Tagalog, maaari kang gumamit ng mga serbisyo ng tulong sa wika
nang walang bayad. Tumawag sa (800) 334-6622 (TTY: (800) 735-2929).
한국어 (Korean)
주의: 한국어를 사용하시는 경우, 언어 지원 서비스를 무료로 이용하실 수 있습니다.
(800) 334-6622 (TTY: (800) 735-2929) 번으로 전화해 주십시오.
Հայերեն (Armenian)
ՈՒՇԱԴՐՈՒԹՅՈՒՆ՝ Եթե խոսում եք հայերեն, ապա ձեզ անվճար կարող են
տրամադրվել լեզվական աջակցության ծառայություններ: Զանգահարեք (800) 334-6622
(TTY: ((800) 735-2929)):
( ﻓﺎرﺳﯽFarsi)
ﺑﺎ. ﺗﺴﮭﯿﻼت زﺑﺎﻧﯽ ﺑﺼﻮرت راﯾﮕﺎن ﺑﺮای ﺷﻤﺎ ﻓﺮاھﻢ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ، اﮔﺮ ﺑﮫ زﺑﺎن ﻓﺎرﺳﯽ ﮔﻔﺘﮕﻮ ﻣﯽ ﮐﻨﯿﺪ:ﺗﻮﺟﮫ
.( ﺗﻤﺎس ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ800) 334-6622 (TTY: (800) 735-2929)
Русский (Russian)
ВНИМАНИЕ: Если вы говорите на русском языке, то вам доступны бесплатные услуги перевода. Звоните
(800) 334-6622 (TTY:) (телетайп: (800) 735-2929).
日本語 (Japanese)
= Certificado por el consejo médico = Entrenado en competencia cultural. = Personal bilingüe
= Traductores contratados para ASL, Punjabi, Hindi, Urdu, Hmong, Laotiano, Tailandés, Mien, Español, TTY/TTD, y la
línea de lenguaje ATT están disponibles en este sitio Vea la página 10 para un descripción de códigos: ♿ P EB IB R E T
Fecha de revisión: 14 de enero de 2020 Página 8PROVEEDORES DE MEDI-CAL DE BCDBH|DIRECTORIO DEL CONDADO DE BUTTE
Para verificar la disponibilidad de los proveedores, por favor llame a BCDBH al número (800) 334-6622
注意事項：日本語を話される場合、無料の言語支援をご利用いただけます。(800) 334-6622 (TTY: (800)
735-2929）まで、お電話にてご連絡ください。
( اﻟﻌﺮﺑﯿﺔArabic)
اﺗﺼﻞ ﺑﺮﻗﻢ. ﻓﺈن ﺧﺪﻣﺎت اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة اﻟﻠﻐﻮﯾﺔ ﺗﺘﻮاﻓﺮ ﻟﻚ ﺑﺎﻟﻤﺠﺎن، إذا ﻛﻨﺖ ﺗﺘﺤﺪث اذﻛﺮ اﻟﻠﻐﺔ:ﻣﻠﺤﻮظﺔ
(800) 735-2929) :( )رﻗﻢ ھﺎﺗﻒ اﻟﺼﻢ واﻟﺒﻜﻢ800)334-6622-
ਪੰਜਾਬੀ (Panjabi)
ਿਧਆਨ ਿਦਓ ਤਾਂ ਭਾਸ਼ਾ ਿਵੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਸੇਵਾ ਤੁ ਹਾਡੇ ਲਈ ਮੁਫਤ ਉਪਲਬਧ ਹੈ। ,ਜੇ ਤੁ ਸੀ ਂ ਪੰਜਾਬੀ ਬੋਲਦੇ ਹੋ :(800)
334-6622 (TTY: (800) 735-2929)ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ।'
ែខ� រ (Cambodian)
្របយ័ត�៖ េបើសិន�អ� កនិ�យ ��ែខ� រ, េស�ជំនួយែផ� ក�� េ�យមិនគិតឈ� �ល
គឺ�ច�នសំ�ប់បំេ រ �អ� ក។ ចូ រ ទូ រស័ព� (800) 334-6622 (TTY: (800) 735-2929)។
Hmoob (Hmong)
LUS CEEV: Yog tias koj hais lus Hmoob, cov kev pab txog lus, muaj kev pab dawb rau
koj. Hu rau (800) 334-6622 (TTY: (800) 735-2929).
िहं दी (Hindi)
�
�
��न द� : य�� आप िहं दी बोलते ह� तो आपके िलए मु � म� भाषा सहायता सेवाएं उपल� ह� । (800) 334-
6622 (TTY: (800) 735-2929) पर कॉल कर� ।
= Certificado por el consejo médico = Entrenado en competencia cultural. = Personal bilingüe
= Traductores contratados para ASL, Punjabi, Hindi, Urdu, Hmong, Laotiano, Tailandés, Mien, Español, TTY/TTD, y la
línea de lenguaje ATT están disponibles en este sitio Vea la página 10 para un descripción de códigos: ♿ P EB IB R E T
Fecha de revisión: 14 de enero de 2020 Página 9PROVEEDORES DE MEDI-CAL DE BCDBH|DIRECTORIO DEL CONDADO DE BUTTE
Para verificar la disponibilidad de los proveedores, por favor llame a BCDBH al número (800) 334-6622
ภาษาไทย (Thai)
เรียน: ถ้าคุณพูดภาษาไทยคุณสามารถใช บริการช่
วยเหลือทางภาษาได้ฟรี โทร (800) 334-6622 (TTY: (800) 735-2929).
������� (Laotian)
������: ������ ������������� ���, ���������������������������, �������������, �����������������. ��� (800) 334-6622 (TTY:
(800) 735-2929).
= Certificado por el consejo médico = Entrenado en competencia cultural. = Personal bilingüe
= Traductores contratados para ASL, Punjabi, Hindi, Urdu, Hmong, Laotiano, Tailandés, Mien, Español, TTY/TTD, y la
línea de lenguaje ATT están disponibles en este sitio Vea la página 10 para un descripción de códigos: ♿ P EB IB R E T
Fecha de revisión: 14 de enero de 2020 Página 10PROVEEDORES DE MEDI-CAL DE BCDBH|DIRECTORIO DEL CONDADO DE BUTTE
Para verificar la disponibilidad de los proveedores, por favor llame a BCDBH al número (800) 334-6622
NORMAS DE ACCESSO PARA PERSONAS DE TERCERA EDAD Y PERSONAS CON
DISCAPACIDADES
Este directorio ahora enumera códigos que describen las normas del acceso. Estas normas son para ayudar a las
personas de tercera edad y personas con discapacidades. La intención es que los afiliados puedan entrar y moverse en
cada oficina con seguridad y sin la asistencia de los demás. Estos códigos todavía no están presentes para todos los
proveedores. Si no ve estos códigos bajo el nombre de su proveedor, llame a la oficina de su proveedor para más
información. Les puede preguntar si tienen en la oficina el tipo de acceso que usted requiere.
Niveles de Acceso
Acceso Básico
La oficina cumple con las normas siguientes para el estacionamiento, el interior, y el exterior del edificio, los cuartos de
examen, y los baños (P, EB, IB, R, and E).
Acceso Limitado
La oficina no cumple con uno o más de las normas siguientes para el estacionamiento, el interior, y el exterior del edificio,
los cuartos de examen, y los baños (P, EB, IB, R, and E).
Acceso a equipo medico
La oficina cumple con las normas siguientes para las mesas de examen y básculas (T).
Códigos de Acceso
♿= Acceso para sillas de ruedas
P = Estacionamiento
Espacios de estacionamiento accesibles, incluyendo espacios para camionetas, están presentes. Caminos tienen rampas
entre el área de estacionamiento, la oficina, y las áreas de desembarco.
EB = Exterior del edificio
Las rampas de camino y otras rampas no están demasiadas largas. Las rampas son lo suficiente anchas para tener silla de
ruedas o scooter. Hay barandas a los dos lados de la rampa. Hay una puerta de acceso en el edificio. Las puertas se abren
anchas para poder entrar una silla de ruedas o scooter, y tienen barandas que son fáciles de usar.
IB = Interior del edificio
Caminos son lo suficiente ancho para poder entrar una silla de ruedas o scooter. Escaleras, si están presentes, tienen
barandas. Si hay un elevador, se puede usar a todos tiempos que el edificio está abierto. El elevador tiene sonidos que son
fáciles de escuchar y botones de braille al alcance. El elevador tiene suficiente espacio para silla de ruedas o scooter. Si
hay una plataforma de ascensor, se puede usar sin necesitar la ayuda de los demás.
= Certificado por el consejo médico = Entrenado en competencia cultural. = Personal bilingüe
= Traductores contratados para ASL, Punjabi, Hindi, Urdu, Hmong, Laotiano, Tailandés, Mien, Español, TTY/TTD, y la
línea de lenguaje ATT están disponibles en este sitio Vea la página 10 para un descripción de códigos: ♿ P EB IB R E T
Fecha de revisión: 14 de enero de 2020 Página 11PROVEEDORES DE MEDI-CAL DE BCDBH|DIRECTORIO DEL CONDADO DE BUTTE
Para verificar la disponibilidad de los proveedores, por favor llame a BCDBH al número (800) 334-6622
R = Baños
Las puertas de los baños son suficiente anchas para silla de ruedas o scooter. Los baños tienen suficiente espacio para
poder entrar una silla de ruedas o scooter and poder cerrar la puerta. Hay barandas para moverse de la silla de ruedas al
escusado. El lavabo es fácil de alcanzar y el agua, jabón, y papel higiénico son fáciles de alcanzar y usar.
E = Cuartos de Examen
Las puertas a los cuartos de examen son suficiente anchas para poder entrar una silla de ruedas o scooter. Los cuartos de
examen tienen suficiente espacio para poder entrar una silla de ruedas o scooter.
T = Mesa de examen/básculas
Las mesas de examen suben y bajan y tienen suficiente espacio enseguida para tener silla de ruedas o scooter. Pacientes
que usan silla de ruedas o scooter también pueden usar las básculas de peso.
= Certificado por el consejo médico = Entrenado en competencia cultural. = Personal bilingüe
= Traductores contratados para ASL, Punjabi, Hindi, Urdu, Hmong, Laotiano, Tailandés, Mien, Español, TTY/TTD, y la
línea de lenguaje ATT están disponibles en este sitio Vea la página 10 para un descripción de códigos: ♿ P EB IB R E T
Fecha de revisión: 14 de enero de 2020 Página 12PROVEEDORES DE MEDI-CAL DE BCDBH|DIRECTORIO DEL CONDADO DE BUTTE
Para verificar la disponibilidad de los proveedores, por favor llame a BCDBH al número (800) 334-6622
Información sobre lista de proveedores
Para reportar errores en el Directorio de Proveedores – llame al (530) 879-2456.
Como leer el Directorio de Proveedores
Para ayudarle con su selección, la siguiente información se ofrece sobre cada proveedor.
Tipo de Proveedor: Psychiatrists
Nombre de Proveedor y Su Doe, John MD
Título:
Estado de Inscripción: Abierto a tomar nuevos pacientes
Número de licencia: G25475
Número de Proveedor Nacional: 12357954154
Edades Aceptadas: Edades: Sin limite
Domicilio: 1234 Hospital Drive
Chico, CA 95926
Accesibilidad:
♿ P EB IB R E T
Número de teléfono: (530) 555-5555 (teléfono)
Número de fax: (530) 555-5555 (fax)
Horas: Lunes – Viernes 8 a.m. – 6 p.m.
Sitio de web: www.abc123.com
Idiomas: Español, Tagalo
Tipos de Servicios: Cuidado Primario
Especialidad/Servicios Diagnóstico Dual
Culturales:
Acomodaciones especiales y Mesas de Examen
Niveles de Acceso: Básculas especiales para silla de
ruedas
Básculas que pesan hasta 300 libras
Ascensor Hoyer
Acomodaciones para camilla
Acomodaciones para personas con
discapacidad auditiva
Servicios de interprete en el sitio
Accesos Básicos
Proveedores Rendidores: Personal adicional para grupos de
proveedores
= Certificado por el consejo médico = Entrenado en competencia cultural. = Personal bilingüe
= Traductores contratados para ASL, Punjabi, Hindi, Urdu, Hmong, Laotiano, Tailandés, Mien, Español, TTY/TTD, y la
línea de lenguaje ATT están disponibles en este sitio Vea la página 10 para un descripción de códigos: ♿ P EB IB R E T
Fecha de revisión: 14 de enero de 2020 Página 13PROVEEDORES DE MEDI-CAL DE BCDBH|DIRECTORIO DEL CONDADO DE BUTTE
Para verificar la disponibilidad de los proveedores, por favor llame a BCDBH al número (800) 334-6622
Hospitales – Servicios médicos de
emergencia
Oroville Hospital
Abierto a tomar nuevos
pacientes
Edades: Sin restricciones de
edad
2767 Olive Hwy
Oroville, CA 95966
♿
(530) 532-8509 (teléfono)
(530) 538-3117 (fax)
orovillehospital.com
Español, Hmong
Orchard Hospital
Abierto a tomar nuevos
pacientes
Edades: Sin restricciones de
edad
240 Spruce St
Gridley, CA 95948
♿
(530) 846-9000 (teléfono)
(530) 846-9027 (fax)
orchardhospital.com
Language Access Network
Enloe Hospital
Abierto a tomar nuevos
pacientes
Edades: Sin restricciones de
edad
1531 Esplanade
Chico, CA 95926
♿
(530) 332-7300 (teléfono)
enloe.org
Español, Hmong, French,
Portuguese
= Certificado por el consejo médico = Entrenado en competencia cultural. = Personal bilingüe
= Traductores contratados para ASL, Punjabi, Hindi, Urdu, Hmong, Laotiano, Tailandés, Mien, Español, TTY/TTD, y la
línea de lenguaje ATT están disponibles en este sitio Vea la página 10 para un descripción de códigos: ♿ P EB IB R E T
Fecha de revisión: 14 de enero de 2020 Página 14PROVEEDORES DE MEDI-CAL DE BCDBH|DIRECTORIO DEL CONDADO DE BUTTE
Para verificar la disponibilidad de los proveedores, por favor llame a BCDBH al número (800) 334-6622
Instalación de servicios de salud Aurora Behavioral Healthcare- Woodland Memorial Hospital
mental internos/Instalación de Santa Rosa Edad Jóvenes 18-20
Salud Psiquiátrica Edades: Teens 13-17 es: Adultos 21-59
Jóvenes: 18-20 Personas de tercera edad
La necesidad para
Adultos 21-59 Personas 60+
admisión en uno de estos de tercera edad 60+ 1325 Cottonwood St
hospitales se determina 1287 Fulton Rd Woodland, CA 95695
por el Equipo de Santa Rosa, CA 95401 ♿
Crisis/ACCESS de BCDBH ♿ (530) 662-3961 (teléfono)
o el personal clínico (707) 800-7700 (teléfono) dignityhealth.org
solamente. aurorasantarosa.com
Butte County Psychiatric Health Enloe Behavioral Health
Facility BHC Heritage Oaks Hospital Edades: Jóvenes: 18-20
Edades: Jóvenes 18-20 Edades: Teens 13-17 Adultos 21-59
Adultos 21-59 Jóvenes: 18-20 Personas de tercera
Personas de tercera Adultos 21-59 edad 60+
edad 60+ Personas de tercera 1531 Esplanade
592 Rio Lindo edad 60+ Chico, CA 95926
Chico, CA 95926 4250 Auburn Boulevard ♿
♿ P EB IB R E Sacramento, CA 95841 (530) 332-5250 (teléfono)
(530) 891-2775 (teléfono) ♿ enloe.org
buttecounty.net/behavioralhealth (916) 489-3336 (teléfono) CyraCom International
heritageoakshospital.com
Fremont Hospital
Alta Bates Summit Medical Edades: Children 12-13
Center BHC Sierra Vista Hospital Adolecentes 14-17
Edades: Children 12-13 Edades: Teens 13-17 Jóvenes 18-20
Adolecentes 14-17 Jóvenes: 18-20 Adultos 21-59
2001 Dwight Way Adultos 21-59 Personas de tercera
Berkley, CA 94705 Personas de tercera edad 60+
♿ edad 60+ 39001 Sundale Dr
(510) 204-4444 (teléfono) 8001 Bruceville Rd Fremont, CA 94538
altabatessummit.org Sacramento, CA 95823 ♿
CyraCom International ♿ (510) 769-1100 (teléfono)
(916) 288-0300 (teléfono) (510) 574-4888 (fax)
sierravistahospital.com fremonthospital.com
= Certificado por el consejo médico = Entrenado en competencia cultural. = Personal bilingüe
= Traductores contratados para ASL, Punjabi, Hindi, Urdu, Hmong, Laotiano, Tailandés, Mien, Español, TTY/TTD, y la
línea de lenguaje ATT están disponibles en este sitio Vea la página 10 para un descripción de códigos: ♿ P EB IB R E T
Fecha de revisión: 14 de enero de 2020 Página 15PROVEEDORES DE MEDI-CAL DE BCDBH|DIRECTORIO DEL CONDADO DE BUTTE
Para verificar la disponibilidad de los proveedores, por favor llame a BCDBH al número (800) 334-6622
John Muir Hospital San Jose Behavioral Health St. Mary's
Edades: Children 4-12 Hospital Edades: Children 11-13
2740 Grant St Edades: Adolecentes 14-17 Adolecentes 14-17
Concord, CA 94520 Jóvenes: 18-20 2200 Hayes
♿ Adultos 21-59 San Francisco, CA 94117
(925) 674-4100 (teléfono) Personas de tercera ♿
johnmuirhealth.com edad 60+ (415) 750-5649 (teléfono)
Health Care Interpreter Network 455 Silicon Valley Blvd, dignityhealth.org
San Jose, CA 95138 CyraCom International
♿
North Valley Behavioral Health
Edades: Jóvenes: 18-20 (707) 649-4976 (teléfono) Sutter Center for Psychiatry
Adultos 21-59 sanjosebh.com/ Edades: Children 5-13
Personas de tercera Jóvenes 18-20
edad 60+ St. Helena Hospital-Vallejo Adultos 21-59
1535 Plumas Ct, Ste A Edades: Jóvenes: 18-20 Personas de tercera
Yuba City, CA 95991 Adultos 21-59 edad 60+
♿ Personas de tercera 7700 Folsom Boulevard
(530) 790-2520 (teléfono) edad 60+ Sacramento, CA 95826
nvbh.com 525 Oregon St ♿
Español, Hindi, Punjabi Vallejo, CA 94590 (916) 386-3020 (teléfono)
♿ suttermedicalcenter.org/
Restpadd Red Bluff Psychiatric (707) 649-4976 (teléfono) Español
Facility adventisthealth.org
Edades: Adolecentes 14-17 Español, Filipino
Jóvenes: 18-20
Adultos 21-59 St. Helena Hospital-St. Helena
Personas de tercera Edades: Children 4-13
edad 60+ Adolecentes 14-17
925 Walnut St Jóvenes: 18-20
Red Bluff, CA 96080 Adultos 21-59
♿ Personas de tercera
(530) 567-7300 (teléfono) edad 60+
restpadd.com 10 Woodland St
St. Helena, CA 94574
♿
(707) 963-3611 (teléfono)
adventisthealth.org
Español, Filipino
= Certificado por el consejo médico = Entrenado en competencia cultural. = Personal bilingüe
= Traductores contratados para ASL, Punjabi, Hindi, Urdu, Hmong, Laotiano, Tailandés, Mien, Español, TTY/TTD, y la
línea de lenguaje ATT están disponibles en este sitio Vea la página 10 para un descripción de códigos: ♿ P EB IB R E T
Fecha de revisión: 14 de enero de 2020 Página 16PROVEEDORES DE MEDI-CAL DE BCDBH|DIRECTORIO DEL CONDADO DE BUTTE
Para verificar la disponibilidad de los proveedores, por favor llame a BCDBH al número (800) 334-6622
Proveedores Residenciales Iris House Victor Treatment Centers, Inc.
Aceptando nuevos casos Aceptando nuevos casos
La necesidad para admisión Edades: Jóvenes 18-20 Edades: Children 8-13
en uno de estos hospitales Adultos 21-59 Adolecentes 14-17
se determina por el Equipo Personas de tercera Jóvenes 18
edad 60+ 1360 Lassen Ave Chico, CA 95973
de Crisis/ACCESS de
556 Cohasset Rd Chico, CA 95926 ♿
BCDBH o el personal clínico
♿ (530) 893-0758 (teléfono)
solamente. (530) 592-3498 (teléfono) (530) 893-0502 (fax)
wgcc.us/WGCC/Iris_House victor.org/victor-treatment-centers
Crestwood Behavioral Health Español, Hmong Español
Edades: Jóvenes 18-20 Hospitalization Alternative, Servicios Residenciales de Salud
Adultos 21-59 Diagnóstico dual Mental
Personas de tercera Sitio de Crisis Residencial de corto
edad 60+ plazo
520 Capital Mall, Ste 800
Sacramento, CA 95814 Trinity Pines
♿ Aceptando nuevos casos
(916) 471-2244 (teléfono) Edades: Jóvenes 18-20
crestwoodbehavioralhealth.com Adultos 21-59
Español, Vietnamese, # 2753 White Ave Chico, CA 95973
Instalación Residencial de largo ♿
plazo (530) 413-9041 (teléfono)
(530) 809-1634 (fax)
Kindred Healthcare-Medical Hill wgcc.us/WGCC/Trinity_Pines
Edades: Jóvenes 18-20 Español, Hmong
Adultos 21-59 Sitio de Rehabilitación Social
Personas de tercera
edad 60+
475 29th St Oakland, CA 95609
♿
(510) 832-3222 (teléfono)
medicalhillrehab.com
Español, Chinese, Filipino
Instalación Residencial de largo
plazo
= Certificado por el consejo médico = Entrenado en competencia cultural. = Personal bilingüe
= Traductores contratados para ASL, Punjabi, Hindi, Urdu, Hmong, Laotiano, Tailandés, Mien, Español, TTY/TTD, y la
línea de lenguaje ATT están disponibles en este sitio Vea la página 10 para un descripción de códigos: ♿ P EB IB R E T
Fecha de revisión: 14 de enero de 2020 Página 17PROVEEDORES DE MEDI-CAL DE BCDBH|DIRECTORIO DEL CONDADO DE BUTTE
Para verificar la disponibilidad de los proveedores, por favor llame a BCDBH al número (800) 334-6622
Casas de cuidado y pensión TLC Living
Aceptando nuevos casos
Casa Serenity Edades: Jóvenes 18-20
Aceptando nuevos casos Adultos 21-59
Edades: Jóvenes 18-20 15 Vermillion Cir Chico, CA 95973
Adultos 21-59 ♿
100 Orchard Way (530) 519-0261 (teléfono)
Red Bluff, CA 96080 Español
♿
(530) 529-5114 (teléfono)
Willow Glen Care Center
casaserenity.org
Aceptando nuevos casos
Español
Edades: Jóvenes 18-20
Adultos 21-59
Casey Manor 1547 Plumas Ct
Aceptando nuevos casos Yuba City, CA 95991
Edades: Jóvenes 18-20 ♿
Adultos 21-59 (530) 755-0992 (teléfono)
100 Casey Ct Oroville, CA 95965 (fax)
♿ www.wgcc.us
(530) 534-5422 (teléfono) Español
Español
Modesto Residential Living
Center
Aceptando nuevos casos
Edades: Jóvenes 18-20
Adultos 21-59
1932 Evergreen Ave
Modesto, CA 95350
♿
(209) 530-9300 (teléfono)
modestorlc.com
Español, ASL
= Certificado por el consejo médico = Entrenado en competencia cultural. = Personal bilingüe
= Traductores contratados para ASL, Punjabi, Hindi, Urdu, Hmong, Laotiano, Tailandés, Mien, Español, TTY/TTD, y la
línea de lenguaje ATT están disponibles en este sitio Vea la página 10 para un descripción de códigos: ♿ P EB IB R E T
Fecha de revisión: 14 de enero de 2020 Página 18PROVEEDORES DE MEDI-CAL DE BCDBH|DIRECTORIO DEL CONDADO DE BUTTE
Para verificar la disponibilidad de los proveedores, por favor llame a BCDBH al número (800) 334-6622
Alvarellos, Miguel M.D. Cardenas, Alexander M.D.
Proveedores del Condado - Abierto a tomar nuevos Abierto a tomar nuevos
Psiquiatras pacientes pacientes
A94524 MD A126651 MD
Adam, Tarek M.D. 1720189939 1720342116
Abierto a tomar nuevos Edades: Jóvenes 18-20 Edades: Jóvenes 18-20
pacientes Adultos 21-59 Adultos 21-59
A154524 MD Personas de tercera Personas de tercera
1053722736 edad 60+ edad 60+
Edades: Jóvenes 18-20 592 Rio Lindo Ave 592 Rio Lindo Ave
Adultos 21-59 Chico, CA 95926 Chico, CA 95926
Personas de tercera ♿ PEBIBRE ♿ PEBIBRE
edad 60+ (530) 891-2775 (teléfono) (530) 891-2775 (teléfono)
592 Rio Lindo Ave (530)895-6547 (fax) (530)895-6547 (fax)
Chico, CA 95926 Lunes – Viernes 8 a.m. – 5 p.m. Lunes – Viernes 8 a.m. – 5 p.m.
♿ buttecounty.net/behavioralhealth buttecounty.net/behavioralhealth
(530) 891-2775 (teléfono)
(530)895-6547 (fax)
Belcadi, Mounir M.D.
Lunes – Viernes 8 a.m. – 5 p.m.
Abierto a tomar nuevos Della Selva, Megan M.D.
buttecounty.net/behavioralhealth
pacientes Abierto a tomar nuevos
A93642 MD pacientes
1053341073 A142213 MD
Adeyemo, Adegoke M.D.
Edades: Jóvenes 18-20 1306145016
Abierto a tomar nuevos
Adultos 21-59 Edades: Jóvenes 18-20
pacientes
Personas de tercera Adultos 21-59
A66181 MD
edad 60+ Personas de tercera
1184732117
592 Rio Lindo Ave edad 60+
Edades: Jóvenes 18-20
Chico, CA 95926 592 Rio Lindo Ave
Adultos 21-59
♿ Chico, CA 95926
Personas de tercera
edad 60+ (530) 891-2775 (teléfono) ♿
560 Cohasset Rd, Ste 175 (530)895-6547 (fax) (530) 891-2775 (teléfono)
Chico, CA 95926 Lunes – Viernes 8 a.m. – 5 p.m. (530)895-6547 (fax)
buttecounty.net/behavioralhealth
♿ Lunes – Viernes 8 a.m. – 5 p.m.
(530) 891-2784 (teléfono) buttecounty.net/behavioralhealth
(530) 891-2809 (fax)
Lunes – Viernes 8 a.m. – 5 p.m.
buttecounty.net/behavioralhealth
Tele-psiquiatría
= Certificado por el consejo médico = Entrenado en competencia cultural. = Personal bilingüe
= Traductores contratados para ASL, Punjabi, Hindi, Urdu, Hmong, Laotiano, Tailandés, Mien, Español, TTY/TTD, y la
línea de lenguaje ATT están disponibles en este sitio Vea la página 10 para un descripción de códigos: ♿ P EB IB R E T
Fecha de revisión: 14 de enero de 2020 Página 19PROVEEDORES DE MEDI-CAL DE BCDBH|DIRECTORIO DEL CONDADO DE BUTTE
Para verificar la disponibilidad de los proveedores, por favor llame a BCDBH al número (800) 334-6622
Foster, David M.D. Heitzman, George M.D. Kendell, Steven M.D.
Abierto a tomar nuevos Abierto a tomar nuevos Abierto a tomar nuevos
pacientes pacientes pacientes
27585 G27369 MD A63757 MD
1174801773 1619054491 1295763795
Edades: Sin restricciones de Edades: Jóvenes 18-20 Edades: Jóvenes 18-20
edad Adultos 21-59 Adultos 21-59
995 Spruce St Gridley, CA 95948 Personas de tercera Personas de tercera
♿ edad 60+ edad 60+
(530) 846-7305 (teléfono) 18 County Center Dr 18 County Center Dr,
(530) 846-6216 (fax) Oroville, CA 95965 Oroville, CA 95965
Lunes – Viernes 8 a.m. – 5 p.m. ♿ ♿ P EB IB R
buttecounty.net/behavioralhealth (530) 538-7705 (teléfono) (530) 538-7705 (teléfono)
(530) 538-2161 (fax) (530) 538-2161 (fax)
Tele-psiquiatría Lunes – Viernes 8 a.m. – 5 p.m. Lunes – Viernes 8 a.m. – 5 p.m.
buttecounty.net/behavioralhealth buttecounty.net/behavioralhealth
Green, Harriette M.D. Higgins, Karen F. M.D.
Abierto a tomar nuevos Abierto a tomar nuevos
pacientes pacientes
C144317 MD C50133 MD Kenneth, Arlene M.D.
1700812765 1023005774 Abierto a tomar nuevos
Edades: Jóvenes 18-20 Edades: Jóvenes 18-20 pacientes
Adultos 21-59 Adultos 21-59 C159185 MD
Personas de tercera Personas de tercera 1386835163
edad 60+ edad 60+ Edades: Jóvenes 18-20
560 Cohasset Rd, Ste 175 560 Cohasset Rd, Ste 175 Adultos 21-59
Chico, CA 95926 Chico, CA 95926 Personas de tercera
♿ ♿ edad 60+
(530) 891-2784 (teléfono) (530) 891-2784 (teléfono) 18 County Center Dr,
(530) 891-2809 (fax) (530) 891-2809 (fax) Oroville, CA 95965
Lunes – Viernes 8 a.m. – 5 p.m. Lunes – Viernes 8 a.m. – 5 p.m. ♿ P EB IB R
buttecounty.net/behavioralhealth buttecounty.net/behavioralhealth (530) 538-7705 (teléfono)
(530) 538-2161 (fax)
Lunes – Viernes 8 a.m. – 5 p.m.
buttecounty.net/behavioralhealth
= Certificado por el consejo médico = Entrenado en competencia cultural. = Personal bilingüe
= Traductores contratados para ASL, Punjabi, Hindi, Urdu, Hmong, Laotiano, Tailandés, Mien, Español, TTY/TTD, y la
línea de lenguaje ATT están disponibles en este sitio Vea la página 10 para un descripción de códigos: ♿ P EB IB R E T
Fecha de revisión: 14 de enero de 2020 Página 20PROVEEDORES DE MEDI-CAL DE BCDBH|DIRECTORIO DEL CONDADO DE BUTTE
Para verificar la disponibilidad de los proveedores, por favor llame a BCDBH al número (800) 334-6622
LaRiviere, Lori M.D. Lema, Margarita M.D McWaine, Duane M.D.
Abierto a tomar nuevos Abierto a tomar nuevos Abierto a tomar nuevos
pacientes pacientes pacientes
C146660 MD A89534 MD G56319 MD
1407022106 1265595458 1629112123
Edades: Jóvenes 18-20 Edades: Niños 0-13 Edades: Jóvenes 18-20
Adultos 21-59 Adolecentes 14-17 Adultos 21-59
Personas de tercera Jóvenes: 18-20 Personas de tercera
edad 60+ 109 Parmac Rd, Ste 1 edad 60+
560 Cohasset Rd, Ste 175 Chico, CA 95926 592 Rio Lindo Ave
Chico, CA 95926 ♿ Chico, CA 95926
♿ (530) 891-2945 (teléfono) ♿
(530) 891-2775 (teléfono) (530) 895-6669 (fax) (530) 891-2775 (teléfono)
(530)895-6547 (fax) Lunes – Viernes 8 a.m. – 5 p.m. (530)895-6547 (fax)
Lunes – Viernes 8 a.m. – 5 p.m. buttecounty.net/behavioralhealth Lunes – Viernes 8 a.m. – 5 p.m.
buttecounty.net/behavioralhealth buttecounty.net/behavioralhealth
Muller, Francis M.D.
Legha, Rupinder M.D. McKinney, Brian M.D. Abierto a tomar nuevos
Abierto a tomar nuevos Abierto a tomar nuevos pacientes
pacientes pacientes A22767 MD
A142530 MD A141273 MD 1427078591
158799680 1033536289 Edades: Niños 0-13
Edades: Jóvenes 18-20 Edades: Jóvenes 18-20 Adolecentes 14-17
Adultos 21-59 Adultos 21-59 Jóvenes: 18-20
Personas de tercera Personas de tercera 88 Table Mountain Drive
edad 60+ edad 60+ Oroville, CA 95965
592 Rio Lindo Ave 592 Rio Lindo Ave ♿
Chico, CA 95926 Chico, CA 95926 (530) 538-2158 (teléfono)
♿ ♿ (530) 533-7188 (fax)
(530) 891-2775 (teléfono) (530) 891-2775 (teléfono) Lunes – Viernes 8 a.m. – 5 p.m.
(530)895-6547 (fax) (530)895-6547 (fax) buttecounty.net/behavioralhealth
Lunes – Viernes 8 a.m. – 5 p.m. Lunes – Viernes 8 a.m. – 5 p.m.
buttecounty.net/behavioralhealth buttecounty.net/behavioralhealth
= Certificado por el consejo médico = Entrenado en competencia cultural. = Personal bilingüe
= Traductores contratados para ASL, Punjabi, Hindi, Urdu, Hmong, Laotiano, Tailandés, Mien, Español, TTY/TTD, y la
línea de lenguaje ATT están disponibles en este sitio Vea la página 10 para un descripción de códigos: ♿ P EB IB R E T
Fecha de revisión: 14 de enero de 2020 Página 21PROVEEDORES DE MEDI-CAL DE BCDBH|DIRECTORIO DEL CONDADO DE BUTTE
Para verificar la disponibilidad de los proveedores, por favor llame a BCDBH al número (800) 334-6622
O’Neal, Erica M.D.
Abierto a tomar nuevos Teal, John M.D. Wang, Dora M.D.
pacientes Abierto a tomar nuevos Abierto a tomar nuevos
C129571 MD pacientes pacientes
1962414722 A156807 MD G72211 MD
Edades: Jóvenes 18-20 1972897999 1831110071
Adultos 21-59 Edades: Jóvenes 18-20 Edades: Jóvenes 18-20
Personas de tercera Adultos 21-59 Adultos 21-59
edad 60+ Personas de tercera Personas de tercera
592 Rio Lindo Ave edad 60+ edad 60+
Chico, CA 95926 592 Rio Lindo Ave 18 County Center Dr,
Chico, CA 95926 Oroville, CA 95965
♿
♿ ♿ P EB IB R
(530) 891-2775 (teléfono)
(530)895-6547 (fax) (530) 891-2775 (teléfono) (530) 538-7705 (teléfono)
Lunes – Viernes 8 a.m. – 5 p.m. (530)895-6547 (fax) (530) 538-2161 (fax)
buttecounty.net/behavioralhealth Lunes – Viernes 8 a.m. – 5 p.m. Lunes – Viernes 8 a.m. – 5 p.m.
buttecounty.net/behavioralhealth buttecounty.net/behavioralhealth
Tele-psiquiatría
Weiner, Jerrold M.D.
Open to New Patients
20A6235 MD
1316150717
Rayikanti, Ruth M.D. Edades: Jóvenes 18-20
Abierto a tomar nuevos Adultos 21-59
pacientes Personas de tercera
A144700 MD edad 60+
1184036667 1360 E Lassen Avenue
Edades: Jóvenes 18-20 Chico, CA 95926
Adultos 21-59 ♿ P EB IB R E
Personas de tercera (530) 891-2775 (teléfono)
edad 60+ (530)895-6547 (fax)
592 Rio Lindo Ave Lunes – Viernes 8 a.m. – 5 p.m.
Chico, CA 95926 buttecounty.net/behavioralhealth
♿
(530) 891-2775 (teléfono)
(530)895-6547 (fax)
Lunes – Viernes 8 a.m. – 5 p.m.
buttecounty.net/behavioralhealth
= Certificado por el consejo médico = Entrenado en competencia cultural. = Personal bilingüe
= Traductores contratados para ASL, Punjabi, Hindi, Urdu, Hmong, Laotiano, Tailandés, Mien, Español, TTY/TTD, y la
línea de lenguaje ATT están disponibles en este sitio Vea la página 10 para un descripción de códigos: ♿ P EB IB R E T
Fecha de revisión: 14 de enero de 2020 Página 22PROVEEDORES DE MEDI-CAL DE BCDBH|DIRECTORIO DEL CONDADO DE BUTTE
Para verificar la disponibilidad de los proveedores, por favor llame a BCDBH al número (800) 334-6622
Wu, Martin M.D. Proveedor rendidor:
Abierto a tomar nuevos Proveedores del Condado – Brown, Lauren AMFT
pacientes Enfermero/a 98585 1316484892
A128132 MD Caldwell, Andrew ACSW
Phalen, Colleen FNP
1437418878 83936 1164080453
Abierto a tomar nuevos
Edades: Jóvenes 18-20 Ely Michelle M. ASW
pacientes
Adultos 21-59 70768 1366980260
18390 FNP RN
Personas de tercera Mattox Michelle A. ASW
1407048002
edad 60+ 65883 1053704650
Edades: Jóvenes 18-20
592 Rio Lindo Ave Petelin Jamie R. AMFT
Adultos 21-59
Chico, CA 95926 101144 1457600454
Personas de tercera
♿ Pound Loren D. AMFT
edad 60+
(530) 891-2775 (teléfono) 90014 1134535289
18 County Center Dr
(530)895-6547 (fax) Robinson, Melody LCSW
Oroville, CA 95965
Lunes – Viernes 8 a.m. – 5 p.m. 74220 1437271905
♿
buttecounty.net/behavioralhealth Smith, Janet AMFT
(530) 538-7705 (teléfono) 89643 1558726638
(530) 538-2161 (fax) Sosebee, Nicholas ASW
Lunes – Viernes 8 a.m. – 5 p.m. 85136 1255705638
buttecounty.net/behavioralhealth Vang, Ko ACSW
91390 1902274392
Waddell Reidun L. LCSW
Proveedores del Condado –
87070 1841439429
Servicios de Crisis
Xiong, Sue ACSW
66448 1649429069
ACCESS/Crisis Services
Abierto a tomar nuevos
Crisis Stabilization Unit – 23
pacientes
Hours
Edades: Sin restricciones de
edad Abierto a tomar nuevos
pacientes
560 Cohasset Rd, Ste 180
Edades: Sin restricciones de
Chico, CA 95926
edad
♿
560 Cohasset Rd, Ste 180
(530) 891-2810 (teléfono)
Chico, CA 95926
1-800-334-6622 (Toll Free)
♿
(530) 891-2752 (fax)
(530) 891-3277 (teléfono)
buttecounty.net/behavioralhealth
(530) 879-2467 (fax)
Servicios de salud mental, buttecounty.net/behavioralhealth
Intervención de crisis, Manejo de
casos
= Certificado por el consejo médico = Entrenado en competencia cultural. = Personal bilingüe
= Traductores contratados para ASL, Punjabi, Hindi, Urdu, Hmong, Laotiano, Tailandés, Mien, Español, TTY/TTD, y la
línea de lenguaje ATT están disponibles en este sitio Vea la página 10 para un descripción de códigos: ♿ P EB IB R E T
Fecha de revisión: 14 de enero de 2020 Página 23PROVEEDORES DE MEDI-CAL DE BCDBH|DIRECTORIO DEL CONDADO DE BUTTE
Para verificar la disponibilidad de los proveedores, por favor llame a BCDBH al número (800) 334-6622
Intervención de crisis, Manejo de (530) 891-2810 (teléfono) Porter, Howard C.LCSW
casos, Estabilización de crisis (530) 891-2752 (fax) 79950 1265508733
Proveedor rendidor: Lunes – Viernes 8 a.m. – 5 p.m. Starr, Ashley ACSW
Cortez, Cora LVN buttecounty.net/behavioralhealth 84778 1396220919
156352 1538316021
Delmar Twila J. RN Intervención de crisis, Manejo de AB 109 - Oroville
846865 1760872840 casos Aceptando nuevos casos
Gonzalez Rachel ASW Aikens, Jessica N. LCSW Edades: Jóvenes: 18-20
60405 1902185382 92483 1841570579 Adultos 21-59
Kilby Hope E. AMFT Zeller, Kirk CADC Personas de tercera
78989 1174958573 C035170815 1093064669 edad 60+
Lee, Daone, LVN 865 Mitchell Ave
692302 1861908253 Proveedores del Condado – Oroville, CA 95965
Magalong, Christine AMFT Paciente Externo ♿
99837 1962061028 (530) 538-7950 (teléfono)
AB 109 - Chico
McMullen, Samantha PT (530) 538-7949 (fax)
Aceptando nuevos casos
95827 1619390291 Lunes – Viernes 8 a.m. – 5 p.m.
Edades: Jóvenes: 18-20
Mich, Tania ACSW buttecounty.net/behavioralhealth
Adultos 21-59
88957 88957
Personas de tercera
Narveson Amanda S. LVN Servicios de salud mental, Apoyo
edad 60+
265053 1740795632 con medicación, Manejo de casos
560 Cohasset Rd., Suite 140
Taylor Christa LCSW Especialidad/Servicios
Chico, CA 95926
28663 1245305614
♿ P EB IB R E Culturales:
Vicuna, Karen A LCSW Diagnóstico dual, Falta de
(530) 879-3795 (teléfono)
22024 1457522757 vivienda, Abuso de substancias,
(530)879-5990 (fax)
Wiggins, Amber LVN Trauma y PTSD
Lunes – Viernes 8 a.m. – 5 p.m.
274656 1265931430 Proveedor rendidor:
buttecounty.net/behavioralhealth
Zaveson Christine L. RN Fowler, Stephanie LCSW
506951 1720458730 66144 1730418971
Servicios de salud mental, Apoyo
con medicación, Manejo de casos Privitt-Cross, Cindy ASW
Crisis Triage Connect Team Especialidad/Servicios 84307 1053472779
Abierto a tomar nuevos Culturales:
pacientes Adicción, Abuso domestico,
Edades: Jóvenes 18-20 Diagnóstico dual, Falta de
Adultos 21-59 vivienda, Abuso de substancias,
Personas de tercera Trauma y PTSD
edad 60+ Proveedor rendidor:
592 Rio Lindo Ave Pardini-Barrett, Pattie LMFT
Chico, CA 95926 42568 1396811840
♿
= Certificado por el consejo médico = Entrenado en competencia cultural. = Personal bilingüe
= Traductores contratados para ASL, Punjabi, Hindi, Urdu, Hmong, Laotiano, Tailandés, Mien, Español, TTY/TTD, y la
línea de lenguaje ATT están disponibles en este sitio Vea la página 10 para un descripción de códigos: ♿ P EB IB R E T
Fecha de revisión: 14 de enero de 2020 Página 24PROVEEDORES DE MEDI-CAL DE BCDBH|DIRECTORIO DEL CONDADO DE BUTTE
Para verificar la disponibilidad de los proveedores, por favor llame a BCDBH al número (800) 334-6622
Kelly, Rick J. LCSW
Chico Community Counseling
Chico Adult Services 89984 1124493861
Center
Aceptando nuevos casos Knight, Christine M. LCSW
Aceptando nuevos casos
Edades: Jóvenes: 18-20 81035 1801126388
Edades: Niños 0-13
Adultos 21-59 Krenek, Kayla M. RN
Adolecentes 14-17
Personas de tercera 768368 1437499498
Jóvenes 18-20
edad 60+ Lee, Heather ASW
109 Parmac Suite 1, 2, 2A
560 Cohasset Rd., Suite 175 72570 1861943821
Chico, CA 95926
Chico, CA 95926 Mendoza, Nicholas ASW
♿ P EB IB R E
♿ P EB IB R E 85053 1831596063
Menefee, Auburn E. AMFT (530) 891-2945 (teléfono)
(530) 891-2784 (teléfono)
100777 1275059891 (530) 895-6669 (fax)
(530) 891-2809 (fax)
Ouimet, Cathleen N. LCSW Lunes – Viernes 8 a.m. – 5 p.m.
Lunes – Viernes 8 a.m. – 5 p.m.
24437 1598830630 buttecounty.net/behavioralhealth
buttecounty.net/behavioralhealth
Reilley, Alyssa LMFT
113806 1588057459 Servicios de salud mental, Apoyo
Servicios de salud mental, Apoyo
Taylor, Tracy S. RN con medicación, Manejo de casos
con medicación, Manejo de casos
642194 1396149738 Especialidad/Servicios
Especialidad/Servicios
Tolle, Helen R. LVN Culturales:
Culturales:
178800 1104093350 Diagnóstico dual, Falta de
Diagnóstico dual, Luto, Falta de
Tollison, Kerri RN vivienda, Abuso de substancias,
vivienda, Abuso de substancias,
753334 1447725312 Trauma y PTSD
Trauma y PTSD
Proveedor rendidor:
Proveedor rendidor: Towner Caro, Karin D LMFT
Alvarez Conejo, Johnny AMFT
Anderson, Sarah LCSW 46575 1265595870 88698 1932757663
74675 1588966543 Weinrich, Debra LCSW Caro, Audrianna LCSW
Athias, Stacey L. AMFT 25625 1649403726 88698 1932757663
100049 1558774349 Wood, Jessica R. LMFT Cheema, Sukhveer K. LMFT
Bass, Leslie RN 52662 1770757544 114928 1073985636
665011 1013367044
Yang, Dia LCSW Cibart, Kelly ACSW
Craft, Melissa A. LPT
89973 1801175278 85285 1356512420
35738 1467750174
Cornell, Brett ASW
Campbell, Michael LMFT
84291 1851543623
101025 1013166230
Cowley Jennifer AMFT
Cordova, Nicholas A. LMFT
104808 1629570072
104728 1033557707
Elkins, Sherilyn D. AMFT
Frohock , Sarah E. LCSW
95558 1114063351
22607 1629120308
Flores, Nicolas ACSW
Gillespie, Nicolette LMFT
104391 1184023947 84075 1780726737
Gilligan, Jessica L. LMFT
108271 1750756268
= Certificado por el consejo médico = Entrenado en competencia cultural. = Personal bilingüe
= Traductores contratados para ASL, Punjabi, Hindi, Urdu, Hmong, Laotiano, Tailandés, Mien, Español, TTY/TTD, y la
línea de lenguaje ATT están disponibles en este sitio Vea la página 10 para un descripción de códigos: ♿ P EB IB R E T
Fecha de revisión: 14 de enero de 2020 Página 25PROVEEDORES DE MEDI-CAL DE BCDBH|DIRECTORIO DEL CONDADO DE BUTTE
Para verificar la disponibilidad de los proveedores, por favor llame a BCDBH al número (800) 334-6622
Hernandez, Cristina F. AMFT Proveedor rendidor: Proveedor rendidor:
99049 1023349198 Jennings, Nancy RN Olivarez Regina A. PT
Kamman, Karma R. LMFT 710625 1477822625 31380 1407030240
88855 1447325584 Jimenez-Vargas, Eric ASW
Lyons, Aaron L. LMFT 84310 1639625221 Oroville Community Counseling
43345 1942368386 Johnson, Shellyatta T ASW Center
McGuire, Lana LCSW 74088 1558809608 Aceptando nuevos casos
73751 1598009888 Phalen, Colleen NFP Edades: Niños 0-13
Nansel, Charlene LMFT 18390 1639354772 Adolecentes 14-17
47166 1790835767 Schoder, Charlotte RN Jóvenes 18-20
Rindlisbacher, Suzanne LCSW 95084464 1518406537 88 Table Mountain Blvd,
81126 1467840314 Vang Thao, Valerie Y. AMFT Oroville, CA 95965
Shortino, Susan D. RN 113039 1447324843 ♿ P IB R E
479971 1215221312 Whitman, Tammy L. LMFT (530) 538-2158 (teléfono)
Torres-Carrillo, Minerva LCSW 45811 1215029749 (530) 533-7188 (fax)
87281 1518121706 Wynn, Veronica LMFT Lunes – Viernes 8 a.m. – 5 p.m.
Watts, Sara L. LMFT 44020 1063579613 buttecounty.net/behavioralhealth
52050 1073773966
Servicios de salud mental, Apoyo
Gridley Family Center con medicación, Manejo de casos
Aceptando nuevos casos Iversen Center Especialidad/Servicios
Edades: Sin restricciones de Aceptando nuevos casos Culturales:
edad Edades: Jóvenes: 18-20 Diagnóstico dual, Falta de
995 Spruce St, Adultos 21-59 vivienda, Abuso de substancias,
Gridley, CA 95948 Personas de tercera Trauma y PTSD
♿ edad 60+ Proveedor rendidor:
492 Rio Lindo Ave, Foley, Melissa A. LCSW
(530) 846-7305 (teléfono)
Chico, CA 95926 82314 1326345620
(530) 846-6216 (fax)
Lunes – Viernes 8 a.m. – 5 p.m. ♿ Garcia, Matthew LCSW
buttecounty.net/behavioralhealth (530) 879-3974 (teléfono) 76782 1346558335
(530) 879-3806 (fax) Godfrey , Cynthia E. RN
Servicios de salud mental, Apoyo Lunes – Viernes 11 a.m. – 4 p.m. 641563 1225150212
con medicación, Manejo de casos buttecounty.net/behavioralhealth Lopez Leon, Geisha Y. ASW
Especialidad/Servicios
78318 1215481916
Culturales: Servicios de salud mental, Apoyo
McMann, Elizabeth ASW
Diagnóstico dual, Falta de con medicación, Manejo de casos
85229 1245711605
vivienda, Abuso de substancias, Especialidad/Servicios
Pagenkopp, Kelley A. ASW
Trauma y PTSD Culturales:
37030 1851670012
Diagnóstico dual, Falta de
Pederson, Jessica M. LCSW
vivienda, Abuso de substancias,
87979 1487926275
Trauma y PTSD
= Certificado por el consejo médico = Entrenado en competencia cultural. = Personal bilingüe
= Traductores contratados para ASL, Punjabi, Hindi, Urdu, Hmong, Laotiano, Tailandés, Mien, Español, TTY/TTD, y la
línea de lenguaje ATT están disponibles en este sitio Vea la página 10 para un descripción de códigos: ♿ P EB IB R E T
Fecha de revisión: 14 de enero de 2020 Página 26También puede leer
