INFORME SOCIAL 2020 - Fondazione Marista per la Solidarietà Internazionale ...
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
INFORME SOCIAL 2020 ÍNDICE CARTA DEL PRESIDENTE pag. 3 NOTA METODOLÓGICA pag. 4 QUIÉNES SOMOS pag. 6 Visión, misión y valores pag. 8 Mapa de partes interesadas pag. 9 NUESTRA ESTRATEGIA pag. 12 IMPACTO DE NUESTRA ACCIÓN pag. 14 Advocacy & Child Rights pag. 16 Nuestras cifras pag. 20 Nuestros proyectos pag. 25 Premios y testimonios pag. 36 ORGANIZACIÓN pag. 40 Gobierno y administración pag. 42 Nuestro personal pag. 43 DATOS FINANCIEROS pag. 46 NUESTROS SOCIOS pag. 48 2
INFORME SOCIAL 2020 CARTA DEL PRESIDENTE Para mí es un gran placer presentar davía más la situación de quienes ya se centra en dos pilares principales: la sus continuos esfuerzos por apoyar los este informe sobre las actividades de sufrían la pobreza. Los derechos de los defensa, protección y salvaguardia de proyectos que forman parte de la mi- FMSI en 2020, el primer Informe Social niños a la educación, la participación y los menores, y los proyectos solidarios sión marista. Se trata de un componen- de la Fundación, con el que deseamos el acceso a la justicia a menudo no se que apoyan a los niños más desfavore- te esencial que no se puede infravalo- proporcionar una visión general del protegen ni se respetan. Hoy más que cidos, asegurándoles un futuro mejor rar, es de vital importancia para FMSI a trabajo realizado durante el año. nunca, FMSI sigue esforzándose por dentro de sus comunidades. A lo largo la hora de apoyar la misión marista en prestar un apoyo incondicional a todos de este año hemos continuado nuestro muchas partes del mundo. En este momento tan difícil para el los niños* marginados. trabajo de apoyo a los niños migrantes, mundo, FMSI sigue adelante con su tra- los refugiados y los que son víctima de Se ha nombrado una nueva Junta que bajo en todas las actividades a favor de La Fundación Marista para la Solidari- la violencia, centrándonos en los niños reúne a antiguos y nuevos miembros. El los niños, muchos de los cuales todavía dad Internacional (FMSI) sigue soste- directamente afectados por la pandemia Consejo ha estado trabajando en modo no disfrutan plenamente de su infancia. niendo los derechos y la dignidad de COVID-19, trabajando en 24 países de virtual en los últimos doce meses, lo Los niños vulnerables, como los que se los niños. Nuestra presencia en las África, Oriente Medio y América Latina. que ha dificultado su trabajo. Me gus- encuentran en zonas de conflicto, los Naciones Unidas ha sido significativa. taría dar las gracias a los miembros de niños en tránsito, los que están dete- FMSI participa activamente en el Exa- La Fundación sigue participando en las la Junta directiva de FMSI por su con- nidos o viven en la calle, tienen ahora men Periódico Universal y en los meca- redes de organizaciones de solidaridad tinua generosidad y compromiso, que aún menos acceso a vivienda, alimen- nismos para los derechos humanos que maristas de todo el mundo. El objetivo han garantizado el buen gobierno de tos, agua y servicios higiénico-sanita- forman parte del proceso de examen de de estas redes es aprender unos de la Fundación. Ellos fueron un elemento rios adecuados. Estamos ante un mun- las Naciones Unidas en Ginebra. otros las mejores prácticas en el desa- clave para implementar la visión de la do en el que los niños siguen teniendo rrollo e implementación de proyectos de Fundación, y su labor servirá de orien- hambre, sufren enfermedades y abusos, A través de su programa de solidaridad, solidaridad, con el fin de trabajar juntos tación para quienes tomen su relevo en y se les niega el acceso a la educa- la Fundación fortalece las comunidades en proyectos cada vez más eficaces. la Junta. Asimismo, han sido cruciales ción. Esta pandemia mundial, a la vez, locales, empoderándolas y priorizan- para el continuo desarrollo de FMSI está exacerbando las desigualdades do proyectos sobre educación y dere- FMSI no existiría sin su personal: deseo como ONG reconocida en Italia. existentes, con el riesgo de agravar to- chos de la infancia. El trabajo de FMSI felicitar a nuestra gente de FMSI por H. Ken McDonald *Siempre que nos referimos, en el documento, a niños, lo hacemos pensando en “niños, niñas, adolescentes y jóvenes 3
INFORME NOTA SOCIAL 2020 METODÓLOGICA El objetivo del Informe Social es pro- debía presentarse a las partes inte- porcionar, a las partes interesadas, resadas y al impacto concreto de las una imagen clara y completa de cómo actividades generales de la organiza- FMSI aplica sus principios estatutarios ción. Por esta razón, el Informe Social en el contexto en el que opera. se llevó a cabo con un proceso parti- Este documento, que representa el pri- cipativo en el que fueron involucrados mer Informe Social de la fundación, ha varios actores de diferentes niveles: sido elaborado en conformidad con el • Todo el personal de FMSI, incluidos Decreto Legislativo 117/2017 sobre la los implicados en la contabilidad y en base de las disposiciones de las “Li- la comunicación. nee guida per la redazione del Infor- • La Junta directiva de FMSI participó me Social degli enti del Terzo settore” en dos reuniones los días 10 de marzo aprobadas por decreto del Ministro de y 26 de mayo 2021. Trabajo y Políticas Sociales (Gazzetta • Los Donantes a través de documentos Ufficiale n.186 del 9-8-2019). e informes oficiales de los proyectos La periodicidad y el alcance de los presentados en el período enero-di- informes coinciden con el del Balan- ciembre de 2020. ce económico anual, aprobado por la • Los Responsables de Proyectos lo- Junta Directiva en su reunión del 10 de cales encargados de cada proyecto marzo de 2021. financiado e implementado. • Los órganos de supervisión tanto en Al definir los temas y métodos de pre- la fase de diseño como revisión del sentación de informes, se prestó es- contenido y de la parte financiera del pecial atención a la información que documento. 4
INFORME SOCIAL 2020 nota metodológica Documentos Responsable Órganos de Nivel de participación de las partes redacción del Informe Social: Personal de Junta Directiva Oficiales de los de Proyectos auditoría y FMSI de FMSI donantes en el lugar control interesadas para la preparación de Misión y Visión. documentos clave: Ken Mc Donald Valores ✓ ✓ ✓ Ángel Diego García Otaola Mapa de las par- Entre los objetivos para mejorar la Andrea Rossi tes interesadas ✓ ✓ ✓ presentación de informes en 2021 Marcello Romagnoli* Plan estratégico ✓ ✓ ✓ será importante definir un sistema de Chiara Ercini* El impacto de participación directa de las partes Angela Petenzi nuestras acciones ✓ ✓ ✓ ✓ interesadas, con el objetivo de analizar Francesco Mastrorosa Actividades ✓ ✓ ✓ sus intereses, expectativas y nivel de Benedetta Di Stefano satisfacción con la labor del FMSI. Premios ✓ ✓ *Nuevos miembros del personal a partir de Testimonios ✓ ✓ Personal de FMSI que participó en la enero de 2021 Report Finanziario ✓ ✓ ✓ Toda la información es verificable y documentada. Los datos se recopilan Edición ✓ sistemáticamente. El Informe Social fue aprobado por el Junta Directiva el 26 de Revisión/aproba- mayo de 2021. ción ✓ Solo recursos de Para obtener información y comentarios sobre el Informe Social: Andrea Rossi - información ✓ arossi@fms.it 5
INFORME SOCIAL QUIÉNES 2020 Inspirada en el carisma de San Marceli- no Champagnat y creada por la Congre- SOMOS gación de los Hermanos Maristas de las Enseñanza en 2007, la Fundación Marista para la Solidaridad Internacional (FMSI) trabaja en todo el mundo en la defensa de los derechos de los niños y adoles- centes con el fin de garantizarles mejo- res condiciones de vida. El Instituto de los Hermanos Maristas (FMS: Fratres Maristae in Scholis), funda- do en Francia en 1817 por San Marcelino Champagnat, es la segunda Congregación más grande de religiosos hermanos de la Iglesia Católica. Hoy en día la comuni- dad Marista cuenta con 2.700 miembros. A ellos se les une una red de laicos que juntos llegan a más de 654.000 niños y jó- venes en 78 países y de los 5 continentes. La red educativa Marista está presente en más de 600 centros educativos: escuelas, universidades, centros pastorales y so- ciales, movimientos y programas juveni- les, dondequiera se encuentren los niños y jóvenes más necesitados. El enfoque de FMSI por el desarrollo se basa en promover la educación como una herramienta eficaz para proteger y respetar los derechos de los niños y jóvenes, convirtiéndolos en agentes ac- tivos de transformación social en sus comunidades, hacia un mundo donde la infancia es respetada y garantizada, li- bre de violencia y miedo. En la Fundación Marista para la Solidaridad Internacional creemos que un mundo así es posible. 6
PRESENCIA MARISTA EN EL MUNDO/PROVINCIAS INFORME SOCIAL 2020 qiuénes somos Europe Centre-Ouest/West Central Europe South Asia L’Hermitage Est Asia Compostela Asia (Dist.) Mediterrànea Ibérica Canada United States México Occidental México Central America Central HONK KONG Norandina COSTA RICA SINGAPORE SAMOA Brasil Centro-Norte Brasil Centro-Sul Brasil Sul-Amazonia Madagascar Cruz del Sur Nigeria Santa María de los Andes África Austral - South Africa Melanesia (Dist.) Afrique Centre-Est - East Central Africa Australia Africa del Oeste - Africa de l’Ouest - West Africa (Dist.) Pacific (Dist.) FMSI EN NÚMEROS 367 proyectos en el mundo Nº de Proyectos por continente: ÁFRICA 48% 8.243.339 euros asignados AMÉRICA 18% ASIA y PACÍFICO 24% 65 Países 6.387.348 beneficiarios EUROPA 10% 7
INFORME SOCIAL 2020 VISIÓN, qiuénes somos MISIÓN VISIÓN todos los niños y jóvenes tengan las mismas oportunidades de acceso a Y VALORES Creemos en un mundo donde la la educación y a todos los derechos infancia es respetada y protegida, universalmente reconocidos. libre de violencia y miedo, donde los niños son ciudadanos de pleno derecho y reconocidos SOLIDARIDAD como miembros activos de sus Nos mueve la voluntad de servir comunidades y de la sociedad. y actuar por el bien común y de generar oportunidades para DECLARACIÓN DE todos, especialmente para los más vulnerables y marginados. Más que LA MISIÓN una simple palabra utilizada en tiempos difíciles es un valor esencial Trabajamos para desarrollar el potencial innato en los niños y en nuestro trabajo diario. jóvenes, especialmente de los más vulnerables y marginados, a través de proyectos de educación, JUSTICIA Trabajamos a nivel internacional para de defensoría de derechos y de dar voz a aquellos que no la tienen. solidaridad. Defendemos a los niños y ayudamos a sus comunidades, y a aquellos que VALORES tienen la responsabilidad de tomar decisiones, para defender sus derechos “Para educar a los niños hay que amarlos, y amarlos a todos por igual” de niños, con el objetivo de promover (M. Champagnat, fundador de los sociedades pacíficas e inclusivas. Hermanos Maristas) NO DISCRIMINACIÓN EQUIDAD Queremos asegurar que TODOS los En un mundo donde las niños, independientemente del desigualdades van en aumento, género, la etnia o la religión, ejerzan trabajamos para garantizar que sus derechos. 8
INFORME SOCIAL 2020 MAPA DE LAS qiuénes somos PARTES IMPLICADAS Los niños Todos los beneficiarios de nuestros proyectos Fondazione Marista per la Solidarietà Internazionale Onlus Entidades no Maristas Órganos de Los control BENEFICIARIOS destinatarios finales Entidades Maristas Órganos de COLLABORADORES gobierno Entidades y SOCIOS Y REDES comunidades que participan en las Voluntarios actividades PERSONAS DE LA FUNDACIÓN Empleados MEDIOS Los actores que se esparcen nuestro trabajo Empresas y profesionales PROVEEDORES 9
INFORME SOCIAL 2020 qiuénes somos Interlocutores Descripción Intereses Expectativas Los niños, especialmente los más desfavorecidos, vulnerables y marginados Ver que sean garantizados y promovidos sus Cumplimiento de las políticas de protección de la infancia Todos los beneficiarios de derechos nuestros proyectos de ayuda Escucha, ayuda, promoción al desarrollo, centrándose Recibir apoyo, educación adecuada y nuevas Beneficiarios principalmente en la educación oportunidades de desarrollo para ellos y sus Uso coherente, eficaz y eficiente de los fondos y dirigidos a mejorar sus familias condiciones de vida Desarrollo de los recursos locales Son los destinatarios finales Recibir nuevas oportunidades de acceso a una de nuestras actividades educación inclusiva y de calidad institucionales y de promoción de derechos Uso coherente, correcto, eficiente y eficaz de los fondos Llevar a cabo en conformidad con los objetivos Cumplimiento de las políticas de protección de menores y valores del organismo de apoyo los proyectos Entidades Maristas que hacen Coherencia con las decisiones de los colaboradores sobre el Colaboradores posible nuestras actividades a financiados proyecto que se financiará Maristas través de su apoyo Transparencia en la gestión financiera Respetar los valores de la Institución Marista en Comunicación constante y efectiva con el organismo de la ejecución de los proyectos. financiación Uso coherente, correcto, eficiente y eficaz de los fondos Lograr los fines propuestos a través de la Cumplimiento de las políticas de protección de menores financiación de proyectos de la Fundación Organismos públicos y privados, Coherencia con las decisiones de los colaboradores sobre el Llevar a cabo los procedimientos de los proyectos Colaboradores no y personas físicas, que hacen financiados de acuerdo a la modalidad requerida proyecto que se va a financiar Maristas posible nuestras actividades a Cumplimiento de los métodos de gestión y rendición de Implicar en las actividades de comunicación través de su apoyo financiero cuentas solicitados con el fin de que su apoyo financiero sea Comunicación constante y efectiva con el organismo de transparente y visible financiación Colaboración proactiva y eficaz en la implementación y rendi- ción de cuentas de proyectos Financiar proyectos presentados a/o junto con Organismos y comunidades que FMSI. participan en la realización de Cumplimiento de las políticas de protección de la infancia nuestros proyectos de desarrollo Socios y redes y en nuestras actividades de Colaborar en la consecución de objetivos comunes Transparencia y comunicación promoción Colaborar en la realización de actividades de Valoración de los recursos humanos locales sensibilización y recaudación de fondos. Cumplimiento de contratos y acuerdos establecidos 10
INFORME SOCIAL 2020 qiuénes somos Perseguir los objetivos de la Fundación Ejercer las tareas con responsabilidad y Respeto por la función y el modo de trabajo de acuerdo al coherencia con el rol asignado en la organización contrato laboral Personas de la Trabajar en un entorno coherente con los Valores Fundación y Fines de la Fundación Respeto por las personas Ofrecer oportunidades de formación y crecimiento Personal profesional Oportunidades de crecimiento y capacitación Asegurar el respeto por el trabajo y por las personas Trabajar en coherencia con los valores y propósitos de la Fundación Respeto por la función y por los métodos de trabajo en Personas de la Ofrecer oportunidades de formación y crecimiento conformidad con el convenio acordado Todos aquellos que colaboran profesional Acogida, acompañamiento y respeto por el cumplimiento del Fundación en el crecimiento, operatividad Valorar y compartir las propias competencias en pacto formativo Voluntarios y funcionamiento efectivo de la las actividades de la Fundación Respeto por las personas Fundación Trabajar en un entorno coherente con los objetivos y valores de la Fundación Personas de la Perseguir los objetivos estatutarios de la Respeto de las decisiones éticas Uso correcto y de forma eficaz de los fondos Fundación Fundación Transparencia y comunicación precisa Posibilitar la participación y la toma de Junta Directiva decisiones Garantía de la máxima cooperación y adhesión a las decisiones y directivas establecidas por los propios órganos de gobierno Perseguir los objetivos estatutarios de la Personas de la Fundación Transparencia y comunicación Fundación Respetar las normas vigentes en la forma de Uso correcto y eficiente de los fondos recibidos Órganos de proceder al interno de la Fundación Respeto a la legislación vigente Hacer uso adecuado y eficiente de los fondos Supervisión recibidos en la Fundación Tener material para sus propios programas y publicaciones Medios de Promueven la difusión de la Dar visibilidad a algunos de los problemas que Comunicación efectiva con respecto a la verdad labor de la Fundación y de las Información de los proyectos y otros materiales requeridos comunicación situaciones más vulnerables afectan a las personas y áreas de las que se Respeto de los acuerdos tomados ocupa la Fundación social Hacer uso coherente y correcto de los fondos de Escucha y participación la Fundación Empresas y profesionales que Establecer un contrato de suministro con la Proveedores proveen productos y servicios para Fundación Cumplimiento del contrato de suministro el funcionamiento de la Fundación Participar en las actividades de la Fundación 11
INFORME SOCIAL 2020 NUESTRA ESTRATEGIA De acuerdo con nuestro PLAN de Desarrollo 2021-2025, han sido identificados 4 resultados estratégicos para mejorar la capacidad de FMSI para sostener todas las iniciativas Maristas en África, Oriente Medio, Asia y América Latina, en favor de la protección de los derechos de los niños y de la educación inclusiva para los más vulnerables. Mayor Mejora de la diversificación calidad de los de las fuentes de financiación 4 proyectos y programas 1 3 Fortalecimiento Garantizar la sostenibilidad 2 de la capacidad de cooperación del FMSI y de trabajo en red 12
INFORME SOCIAL 2020 nuestra estrategia Han sido identificadas una serie de 11 acciones para lograr estos resultados para 2025: Dado que el objetivo del Plan de Desarrollo es lograr resultados que produzcan beneficios medibles, el Plan de Acción 2021/2025 incluye 25 indicadores de RESULTADOS ESTRATÉGICOS ACCIONES resultados destinados a destacar los avances anuales, a fin de permitir un seguimiento continuo de los mismos y aplicar acciones correctivas cuando sean Diseñar e implementar estrategias de búsqueda necesarias. El aporte del Plan de Desarrollo al Plan Estratégico de FMSI puede ser Mayor 1.1 representado de la siguiente manera: de donantes, para ampliar su número. diversificación 1 de las fuentes de Diseñar e implementar un nuevo plan de recau- financiación. 1.2 dación de fondos con un enfoque orientado a Equidad los resultados. Creemos en un mundo Solidaridad donde la infancia es No Discriminación Garantizar la maximización de la financiación de respetada y protegida, Justicia 2.1 los principales donantes libre de violencia y 2.2 Ampliación del personal miedo, donde los niños son ciudadanos de pleno Iniciar un programa de pasantías permanentes derecho y reconocidos 2.3 como miembros activos de Garantizar la en la unidad de proyectos. sus comunidades y de la Valores sostenibilidad de Utilizar un enfoque orientado a los resultados y sociedad. Visión 2 sostenible para gestionar nuevas iniciativas en FMSI 2.4 la gestión de proyectos (por ejemplo 5x1000 y fondos de la UE). Utilizar los presupuestos del proyecto como alivio (ayuda-disminución) de costos para las 2.5 visitas de campo y la capacitación del personal Misión (enfoque de Nuevos Horizontes). FMSI unidad Fortalecimiento de Trabajar en red con el Instituto Marista y con 3.1 la capacidad de otras entidades Maristas: AMS, SED, FUNDAMAR 3 Trabajamos creación de redes Promover iniciativas de trabajo en red con Resultados 3.2 para desarrollar el - Unidad de Proyectos y cooperación actores externos potencial innato en estratégicos y Captación de Fondos los niños y jóvenes, – Unidad de Promoción Mejora de la Impulsar iniciativas para mejorar la calidad en 4.1 especialmente de los más y Derechos del Niño todas las propuestas Maristas presentadas al FMSI calidad de los vulnerables y marginados, - Unidad de Operaciones 4 a través de proyectos de educación, proyectos Mejorar los procedimientos y competencias en – Unidad de Comunicación 4.2 de defensoría de derechos y programas la gestión de proyectos y de solidaridad. 13
INFORME SOCIAL 2020 EL IMPACTO DE NUESTRA ACCIÓN 14
INFORME SOCIAL 2020 impacto de nuestra acción Desde su fundación, en 2007, FMSI - Fundación Marista para la Solidaridad Por consiguiente, se examinaron los resultados, la sostenibilidad y el valor Internacional- se ha comprometido en garantizar que TODOS los niños del añadido de cada propuesta. mundo, independientemente del género, etnia, situación socio-económica o Esto no ha condicionado a FMSI para apoyar solamente propuestas de gran- cualquier otra circunstancia, puedan disfrutar del derecho a una educación des dimensiones, ya que creemos que los beneficios a largo plazo para las de calidad. Guiada por esta misión, FMSI apoya los proyectos Maristas y todas diferentes comunidades también se pueden lograr a través de intervenciones las demás iniciativas dirigidas a los grupos más vulnerables: niños en riesgo, pequeñas pero muy específicas, siempre y cuando sean capaces de generarles discapacitados, pobres que viven en zonas rurales o urbanas, minorías étnicas resultados a largo plazo. Al mismo tiempo, FMSI respondió con prontitud a la y religiosas, víctimas de conflictos y desastres naturales. emergencia Covid-19 con intervenciones llevadas a cabo en aquellos países FMSI pone constantemente la igualdad de género en el centro de sus acciones donde era necesaria una respuesta inmediata: distribución de medicamentos, y trabaja para eliminar todo tipo de desigualdad social. Equipos de Protección Personal (EPP), bolsas de alimentos para ayudar a los Durante 2020, el compromiso de FMSI fue desarrollar proyectos que tuvieran niños y las familias en aquellos países donde las consecuencias de la pande- efectos a largo plazo para sus beneficiarios y para las comunidades más mar- mia tuvieron repercusiones particularmente graves. ginadas. Nuestro trabajo en proyectos de desarrollo y solidaridad en el ámbito de la educación ha sido continuo y fructífero, con 49 proyectos educativos llevados a cabo en 24 países diferentes de todo el mundo. EFICIENCIA Cada proyecto de FMSI tiene como objetivo garantizar la mejor relación entre los recursos utilizados y los resultados obtenidos. Por lo La mayoría de nuestras acciones se ha centrado en proyectos inclusivos de tanto, nuestros proyectos deben ser capaces de demostrar que los resultados educación, solidaridad y promoción, constantemente inspirados en estos prin- planificados se logran en la justa relación calidad/precio. cipios fundacionales: Las herramientas utilizadas para proporcionar información al público sobre los recursos recaudados y el destino son: informes narrativos y financieros de acuerdo con los procedimientos establecidos por los donantes; se encuentra COHERENCIA Durante 2020, el brote de la pandemia COVID-19 en el sitio web de FMSI, las redes sociales y este documento. causó una crisis social y económica mundial sin precedentes. Las graves con- secuencias para la salud causadas ciertamente han supuesto un peligro muy grave para la salud pública, pero también han agravado las desigualdades entre los niños, los jóvenes y entre las poblaciones más vulnerables, incluidos los refugiados, migrantes y los pueblos indígenas. Consciente de los crecien- tes desafíos a los que se enfrenta la pandemia, FMSI reaccionó concentrando sus recursos y capacidades donde más se necesitaban, prestando especial atención a las intervenciones necesarias por la emergencia pandémica en las regiones más pobres del mundo. EFICACIA Nuestra acción operativa tiene por objeto mejorar los dere- chos y resolver las necesidades de los niños pobres, vulnerables y marginados buscando que se les ofrezcan beneficios sólidos y estructurales a largo plazo. 15
INFORME SOCIAL 2020 impacto de nuestra acción ADVOCACY & CHILD RIGHTS FMSI ha seguido trabajando, durante 2020, en una de sus áreas principales y que tiene pleno sentido desde su fundación, la defensoría de los derechos humanos, especialmente enfocado a los niños y jóvenes que se encuentran en situación de vulnerabilidad. La preocupación, el cuidado y la ayuda a niños y jóvenes necesitados es esencial en el modo de entenderse de FMSI. Por ello, tanto el área de proyectos como la de defensoría de derechos se encuentran particularmente enfocadas a ellos. El área de “Advocacy”, como en el resto de la vida de nuestras sociedades, tam- bién se ha visto atravesada durante este año 2020 por la situación provocada por la pandemia. Eran muchos los proyectos y áreas de trabajo para este año, si bien algunos de ellos se vieron suspendidos o ralentizados por la situación mundial de crisis sanitaria, social y económica. A continuación, se explican, de manera breve, las principales acciones desar- rolladas desde esta área de FMSI. EXAMEN PERIÓDICO UNIVERSAL (EPU) A lo largo del último año se ha continuado el trabajo, utilizando este mecanismo que ofrece las Naciones Unidas, para la promoción y tutela de los derechos humanos. Como ONG Marista el foco se puso principalmente en la atención a los derechos de los niños. Este instrumento de participación promovido por la ONU permite a los Estados miembros presentar las iniciativas acogidas y desarrolladas en implementación de derechos humanos. Además, permite la participación de otros Estados miem- bros y de la sociedad civil. FMSI cuenta con estatus ECOSOC, que le permite poder intervenir en la propuesta y revisión de las medidas implementadas por los Estados en el área de los derechos. Con este mecanismo, se ha trabajado en varios países con presencia marista: Bolivia, España, Malawi, Australia, Mozambique, Paraguay y Papúa Nueva Gui- 16
INFORME SOCIAL 2020 impacto de nuestra acción nea. Los proyectos de Malawi y Mozambique se encuentran enmarcados dentro en la defensoría de los derechos humanos ante organismos internacionales. del proyecto “Nuevos Horizontes” realizado en el área Proyectos. Un proceso de reflexión que llevará a establecer cuáles son las principales Durante este año 2020 no se han podido realizar actividades presenciales, lo recomendaciones que los alumnos presentarían como más urgentes, según las que ha dificultado la realización de algunas actividades previstas en la línea necesidades que ellos mismos detectan en su propio país. de defensoría, como es el “lobbying” ante diferentes misiones permanentes (ni Un total de 12 misiones permanentes aceptan y participan en la invitación de en los propios países sujetos al EPU, ni en las Naciones Unidas en Ginebra). los niños, en la que quieren presentarles las 3 principales recomendaciones Han sido 3 los principales proyectos desarrollados, al menos parcialmente, y que querían hacer al gobierno de Australia, y que consideran más urgentes se detallan brevemente a continuación. de ser tenidas en cuenta: Cambio climático, solicitantes de asilo – refugiados, violencia doméstica. Examen Periódico Universal de Papúa Nueva Guinea (PNG) Se pone en marcha este proceso con el apoyo del área de Proyectos de FMSI, Proyecto Bolivia 2 en cooperación con varios socios principales (CCIG, ERI, Dominicans for Justice Se toma este nombre para designar un proyecto de seguimiento del trabajo and Peace), y con la colaboración de numerosos socios en el propio país. realizado en 2019 sobre el EPU de Bolivia. El mismo grupo de socios que Dicho proyecto quiere dar continuidad al trabajo realizado en el anterior EPU trabajaron en aquel informe se reúnen para desarrollar este proyecto, con cuatro años atrás, así como aunar a una gran parte de la sociedad civil en el el objetivo de dar seguimiento y profundizar lo conseguido con el informe propio país. presentado. El liderazgo corre a cargo de FMSI, tanto en la búsqueda de fi- A resaltar que en este informe también se plantean objetivos relacionados nanciación, como en el desarrollo del proyecto, y en la implementación sobre con la Ecología Integral, como campo necesario en la defensa de los dere- el terreno. Ello requiere, ya desde el inicio, de la coordinación con diferentes chos humanos, particularmente en países en vías de desarrollo. De esta forma agentes. se quiere potenciar un tipo de desarrollo que sea sostenible y que respete Aunque es un proyecto aún a desarrollar, resulta importante porque brinda la nuestra casa común. oportunidad de seguir trabajando en redes y de seguir extendiendo la defen- Se trata de un proyecto cuyas actividades principales se desarrollarán durante soría de derechos humanos más allá de la realidad marista, incluyendo la co- el año 2021, pero cuya base se puso en 2020 (creación de grupo de trabajo, laboración y las sensibilidades de otros grupos de la sociedad civil boliviana. búsqueda de fondos, búsqueda de socios en el país, formación inicial…). Se destaca, en este proyecto, la importancia de trabajar en red con otras orga- Examen Periódico Universal de Paraguay nizaciones, al interno del mundo Marista (provincia marista de Australia, y pre- Se quiere destacar este trabajo del EPU de Paraguay por haber contado con sencia marista en PNG) y hacia fuera (organizaciones de la sociedad civil como la participación directa de niños, niñas y adolescentes, en un total de 54 par- CCIG, y congregaciones religiosas como Christian Brothers y Dominicans). ticipantes, representantes de un grupo de casi 7000 niños y adolescentes. A su vez, contaron con el apoyo técnico de la Coordinadora por los Derechos de Examen Periódico Universal de Australia la Infancia y Adolescencia (CDIA), FMSI, Calle Escuela, Fundación ALDA y Plan Un grupo de hermanos y laicos de Australia prepara y presenta el EPU Internacional. Para tal fin se tuvieron reuniones virtuales con todos los grupos, correspondiente al país, siguiendo las vías tradicionales marcadas para ello. en diversas ocasiones. Tras la presentación del informe EPU, se desarrolla un proyecto ligado a este, La base del informe presentado se tomó sobre la referencia del análisis rea- gracias a la colaboración de varias personas, en el que se implica a un grupo lizado por los grupos de niños, niñas y adolescentes a lo largo del año 2019. de alumnos del colegio Marista de Parramatta. Una información organizada en tres ejes: Protección Social, Desarrollo Integral El objetivo principal es la sensibilización y la participación de los alumnos y Derechos Políticos. 17
INFORME SOCIAL 2020 TRABAJO EN RED impacto de nuestra acción Desde el área de Defensoría de Derechos de FMSI hemos querido seguir potenciando el trabajo en red durante este año 2020. Organizaciones de la sociedad civil Con tal fin se ha tratado de consolidar la colaboración de algunos de los socios prin- cipales, como CCIG y BICE. Con las dos primeras organizaciones se ha ahondado la participación a través de la presencia en los Consejos Directivos, estando presentes en todas las reuniones mantenidas durante este tiempo. El nombre FMSI-Maristas sigue estando presente en redes internacionales gracias al buen hacer conjunto. Destacan, entre las colaboraciones, las iniciativas de formación de diversa índole, así como el trabajo conjunto y coordinados en algunos proyectos concretos de de- fensoría, tal y como se ha descrito anteriormente. Secretariado de Solidaridad En el último año se ha potenciado el trabajo, la colaboración y la coordinación con el Secretariado de Solidaridad, a través de algunas iniciativas conjuntas. Especial mención sobre la campaña “Fondo de la Familia Marista Global para Emergencias Hu- manitarias”, en el que se colaboró desde el área de Proyectos, de Defensoría y desde la administración de FMSI. Este proyecto ha tratado de responder, particularmente, a situaciones de emergencia producidas por la pandemia en todo el mundo marista. Una campaña que se lanzó en el último trimestre del año. Gracias a este proyecto se ha podido atender a un gran número de niños y jóvenes que, debido a las consecuencias de la pandemia, se encontraban en especial situa- ción de vulnerabilidad. En el mundo Marista Desde el área Defensoría de Derechos se ha continuado la relación, la coordinación y el trabajo con diferentes partes del mundo marista. De esta forma, en algunos países la presencia de FMSI continúa siendo significativa. Así pues, se puede decir que la defensa de los derechos de los niños, de las niñas, de adolescentes y jóvenes se va consolidando, tanto en el trabajo de prevención como en la incidencia política allí donde aún se sigue haciendo camino. En este sentido, ha sido significativo el trabajo realizado en Australia, América Latina 18
INFORME SOCIAL 2020 impacto de nuestra acción y España. Destaca la colaboración particular con Australia, así como el gran Formación al mundo Marista trabajo realizado desde aquel país, que ya ha sido descrito anteriormente. Se prepara la formación para delegados provinciales de Derechos del Niño, en Ginebra, con la colaboración de CCIG. Se diseña el programa de contenidos, la Red Marista de Solidaridad Internacional metodología de trabajo, la temporalización y los destinatarios de dicha forma- En colaboración con el Secretariado de Solidaridad se ha venido realizando ción. El objetivo principal es dotar, a los delegados provinciales maristas, de una reflexión sobre el funcionamiento de la Red Marista de Solidaridad Inter- herramientas y conocimientos técnicos que ayuden en el desarrollo activo de nacional, así como su futuro y sobre cuál es el mejor modelo de trabajo según incidencia política en los diferentes países. la realidad que estamos viviendo. Otras iniciativas previstas, que no se han podido realizar, quedan recogidas en Esta red es importante porque recoge algunos campos en los que FMSI está espe- el apartado “Efectos de la pandemia”. cialmente interesado, y que ayuda a dar respuesta al bien último de los niños y jóvenes de nuestro mundo, particularmente de aquellos más vulnerables. La historia de esta Red está íntimamente unida a FMSI, quien asumió la secre- PLAN DE COMUNICACIÓN taría ejecutiva de la misma en el momento de su creación. Esta función, actual- Durante 2020, desde el área de “Advocacy”, se ha querido trabajar en la sensi- mente, se encuentra en manos del Secretariado de Solidaridad. bilización del mundo marista en los Derechos Humanos. Para ello, se creó un Una de las áreas de esta red es la coordinación de las ONG Maristas en todo el logo que está disponible para adjuntar a aquellas noticias que tienen alguna mundo, entre las que se encuentra FMSI. Así mismo, también dentro de esta red referencia al tema de derechos. se quiere potenciar y crear la “Red de Derechos de Niño”, que será presentada A lo largo de 2020 se han publicado diversas noticias y artículos en relación al inicio de 2021 para su aprobación. con los Derechos Humanos: Derecho a tener Familia (mes julio) Día Internacio- nal de los Derechos del Niño (20 de noviembre ), Día de los Derechos Humanos (10 de diciembre). FORMACIÓN En este tema, la colaboración y coordinación con el Departamento de Comuni- cación de la Casa General ha sido muy positivo, con reuniones mensuales para Formación interna En la primera parte del año 2020 se desarrollaron algunas experiencias de la organización y desarrollo del trabajo realizado. formación en los mecanismos de las Naciones Unidas para la defensa de los derechos. Especial mención merece el curso desarrollado, junto a ERI, realizado en el mes de enero en Ginebra. EFECTOS DE LA PANDEMIA Debido a la situación de crisis provocada por el Covid-19 no se han podido re- Los dos miembros del área de “Advocacy” han realizado formaciones específ- alizar una serie de actividad previstas para el año 2020. Se trata de actividades icas sobre los procesos de participación en las Naciones Unidas, con el fin de que ya se encontraban programadas y preparadas, pero que la imposibilidad de tener una mayor capacitación en este tema. tener encuentros presenciales impidió su realización: • Formación en Mecanismos de Defensa de Derechos Humanos, para Delega- Se ha participado en varias sesiones online de formación, organizadas por CCIG, dos Provinciales. y con la colaboración de UPR-Platform. Se trata de pequeñas sesiones online, • Cursos de Resiliencia, en colaboración con BICE. de dos horas de duración, que ofrecen formación específica sobre algunos de • Formación en Protección del Menor, en colaboración con la Universidad de los mecanismos de participación ante la ONU, destinado a aquellas organiza- Alcalá (España). No se pudo lanzar el curso previsto para 2020-2021. ciones con estatus ECOSOC, como es el caso de FMSI. 19
INFORME SOCIAL 2020 impacto de nuestra acción NUESTRAS En comparación con la edición anterior CIFRAS tos de emergencia no tienen efectos a del informe anual, se han introducido medio plazo que puedan demostrarse cambios en el alcance y los métodos de con indicadores. Por ejemplo, en una medición para ofrecer un análisis aún intervención de distribución de comi- más transparente de los resultados das, el resultado “Los niños o las per- obtenidos en los proyectos realizados. sonas vulnerables han mejorado signi- Para cada proyecto, las realizaciones y ficativamente sus condiciones de vida los resultados se han medido sobre la a largo plazo”, si no está respaldado base de los documentos e informes ofi- por medios sólidos de verificación, no ciales del proyecto presentados en el puede considerarse alcanzado: sólo se periodo de enero a diciembre de 2020. consideran los proyectos que realmen- te pueden medir este resultado con Glosario de términos clave y de la me- indicadores específicos (por ejemplo, todología utilizada: con mediciones del índice de masa corporal, gráficos de crecimiento, etc.). Output: los productos, bienes de capi- tal y servicios que resultan de una in- Dado que la ejecución de los proyectos tervención de desarrollo; también pue- no se corresponde con el año natu- de incluir los cambios resultantes de la ral, para los proyectos financiados en intervención que son relevantes para 2020 pero que aún no han finalizado a la consecución de resultados. 31.12.2020, se tienen en cuenta los da- tos oficiales del proyecto que figuran Outcome: gracias a los indicadores po- en el formulario de solicitud. demos medir los efectos a medio plazo Todos los proyectos iniciados después conseguidos durante una intervención. de noviembre de 2020 (ZAF0210, MEX0301) no se incluyen en el recuento, No todos los proyectos pueden producir ya que sería demasiado prematuro con resultados medibles: las pequeñas in- respecto al estado de ejecución y, por tervenciones específicas y los proyec- tanto, a la consecución de resultados. 20
INFORME SOCIAL 2020 impacto de nuestra acción INPUT Fondos recaudados 759.335,78 € Nº de proyectos* 49 Nº de países** 24 Nº de donantes 10 ACTIVIDADES OUTPUTS * ZAF0210 e MEX0301 incluidos en estas cifras pero no en el recuento de actividad-producción-resultado. **Incluye también Angola y Zimbabue del proyecto multinacional Nuevos OUTCOMES Horizontes. 21
Desarrollo de habilidades para INFORME SOCIAL ACTIVIDADES profesores y personal escolar 2020 impacto de nuestra acción objetivo nm Becas de estudio Modernización / construcción de Profesores y personal escolar 198 infraestructuras educativas objetivo nm Oportunidades educativas Formación y desarrollo de competencias Niños y niñas 105 objetivo nm para personas pobres o Niñas 18 Escuelas e instituciones educativas 5 técnicas/profesionales marginadas Distribución de material Suministro de comidas para los objetivo nm objetivo nm Jóvenes (19-25) 56 educativo estudiantes Niños y niñas 8.035 objetivo nm objetivo nm Niñas 935 Análisis de las necesidades Profesores y personal escolar 40 Niños y niñas 1.390 objetivo nm Niños y niñas 2.365 Profesores y personal escolar Iniciativas educativas informales Escuelas e instituciones educativas 19 24 para personas pobres o marginadas Organizaciones de la Sociedad civil 25 Actividades de Intervenciones de socorro y asistencia a objetivo nm Profesores y personal escolar 6 participación de las partes las necesidades básicas (distribución de Jóvenes (19-25) 240 interesadas en el ámbito Iniciativas de salud preventiva, incluidas las alimentos, medicamentos, etc.) Contratación de profesores de la educación campañas de información y sensibilización objetivo nm objetivo nm objetivo objetivo nm Personas vulnerables 21.908 nm Escuelas e instituciones Profesores y personal escolar 24 Niños y niñas 10.182 Miembros de la comunidad local 13.500 educativas 10 Programas de recuperación/ Profesores y personal escolar 200 Niños y niñas 4.631 Miembros de la comunidad local 54.800 Profesores y personal escolar 200 apoyo psicológico, programas de Personas vulnerables 2.000 resiliencia Iniciativas de empoderamiento Desarrollo/mejora de las políticas de objetivo nm Campañas de sensibilización para y de base comunitaria protección de la infancia (creación Niños y niñas 90 objetivo nm de capacidades, actividades de eliminar las barreras culturales Profesores y personal escolar 22 Niñas 935 sensibilización) objetivo nm Actividades de participación de las Niños y niñas 200 Miembros de la comunidad objetivo nm Miembros de la comunidad local 28.697 local 200 partes interesadas Organizaciones de la Organizaciones de la sociedad civil 14 objetivo nm Desarrollo de la capacidad institucional sociedad civil 25 Escuelas e instituciones educativas 1 Organizaciones de la sociedad civil 36 (formación de los miembros del gobierno Formación y capacitación de los local y de los organismos de las ONG) Proyectos generadores de ingresos maristas (hermanos y laicos) objetivo nm objetivo nm Escuelas e instituciones educativas 2 objetivo nm Organizaciones de la sociedad civil 25 Personas vulnerables 4 Hermanos y laicos maristas 52 22
SALIDA INFORME SOCIAL 2020 impacto de nuestra acción Mejora de la calidad de la educación Aumento de la alfabetización utilizando metodologías de enseñanza, y la aritmética, las Creación de nuevas herramientas de aprendizaje e competencias y las oportunidades de instalaciones escolares adecuadas cualificaciones, incluidas las Aumento del número de profesores desarrollo, atención y objetivo nm técnicas y profesionales con formación pedagógica capaces educación preescolar y Niños objetivo nm de utilizar una enseñanza eficaz e de la primera infancia y niñas 11.538 Niños y niñas 9.640 integradora Niñas 24 Jóvenes (19-25) objetivo nm 336 objetivo nm Profesores y personal escolar 12 Niñas Niños y niñas 120 935 Profesores y personal escolar 367 Los niños y las familias han Los niños y las personas vulnerables Los niños y las personas vulnerables mejorado su capacidad para hacer tienen acceso al agua potable, al son más conscientes de sus derechos y frente a las emergencias saneamiento básico y a las buenas están mejor preparados para defenderlos objetivo nm prácticas de higiene objetivo nm Niños y niñas 811 objetivo nm Miembros de la comunidad local 200 Miembros de la comunidad local 1.500 Miembros de la comunidad local 12.000 Niñas 935 Personas vulnerables 5.940 Niños y niñas 25 Fortalecimiento de las capacidades y el Se apoyan las actividades Fortalecimiento de la capacidad papel de los miembros de la sociedad civil económicas locales para crear organizativa marista para ofrecer para ser agentes de cambio y defensores oportunidades de empleo sostenibles nuevas oportunidades educativas de los derechos humanos e inclusivas objetivo nm objetivo nm objetivo nm Hermanos y laicos maristas 36 Organizaciones de la sociedad civil 14 Jóvenes (19-25) 20 Escuelas e instituciones educativas 1 Personas vulnerables 7 Medidas de impacto político 3 Organizaciones de la sociedad civil 10 23
OUTCOMES INFORME SOCIAL 2020 impacto de nuestra acción 8.113 5 Niños y niñas Medidas de impacto político 42 Mayor reconocimiento de las iniciativas de educación Niñas inclusiva a nivel institucional Mayor equidad en el acceso a y mejorar la cooperación con la educación de calidad para los organismos e instituciones los niños y jóvenes marginados pertinentes en riesgo de exclusión 24 315 Organizaciones de la Niños y niñas sociedad civil Los niños o las personas vulnerables han mejorado 1 significativamente sus Escuelas e instituciones condiciones de vida a largo plazo educativas Fortalecimiento de las 7 organizaciones de la sociedad Personas vulnerables civil para hacer frente Aumento del crecimiento a las violaciones de los económico local con mejores derechos humanos y evaluar condiciones de vida y empleos el cumplimiento de las dignos (creación de mejores obligaciones del gobierno en oportunidades de trabajo) materia de derechos humanos 24
INFORME SOCIAL 2020 impacto de nuestra acción NUESTROS PROYECTOS 25
INFORME SOCIAL 2020 impacto de nuestra acción FONDOS DESEM- FONDOS DESEM- NUESTROS PROYECTOS DONANTE BOLSADOS € NUESTROS PROYECTOS DONANTE BOLSADOS € BGD 0302 -Becas para los niños de las GUA 0100 - Fortalecimiento de los Donantes privados 300,00 servicios educativos de la Escuela plantaciones de té, Bangladesh Misean Cara 5.130,00 Moisés Cisneros en San Pedro Ayam- BGD 0303 - Un futuro luminoso - Pro- puc, Guatemala grama de educación de Moulovibazar, Misean Cara 9.300,00 HTI 0300 - Distribución de productos Bangladesh de primera necesidad y campaña de Misean Cara 13.636,00 información sobre Covid-19 en las BGD 0304 - Becas para los hijos de Colegios Maristas comunidades escolares maristas, Haití 1.057,08 las plantaciones de té, Bangladesh de EEUU IND 0100 - Educación y formación profesional para jóvenes santalíes en Misean Cara 9.780,00 BGD 0416 - Becas para los niños de Talit, India Editorial Edelvives 12.990,39 las plantaciones de té, Bangladesh INT 0100 - Formación del personal BOL 0101 - Apoyo al programa educa- marista en gestión de proyectos, FMSI 2.800,00 Maristen Solidaritat varios países tivo para niños y jóvenes de minorías 1.200,00 International indígenas, Bolivia ITA 0100 - Promoción y desarrollo del voluntariado marista internacional, Misean Cara 10.000,00 CIV 0100 - Creación de una enfer- Italia Maristen Solidaritat mería en el colegio San Marcelino de 5.000,00 International Bouaké (Costa de Marfil) KEN 0501 - Apoyo a las actividades Maristen Solidaritat educativas de la escuela marista de 12.000,00 International Ramba, Kenia COD 0300 - Instalación de un labora- Maristen Solidaritat torio informático en el Instituto Maris- 5.000,00 KEN 0502 - Apoyo a las actividades de International Maristen Solidaritat ta de Kisangani, Rep. Dem. Del Congo los centros maristas de Ramba, Orore, 25.150,00 International Roo, Kenia GHA 0100 - Construcción de un nuevo bloque de aulas en el Marist Prepara- KHM 0201 - Apoyo al programa de CEI 91.325,86 Maristen Solidaritat tory/Junior High School de Sabin-Ak- educación en Sen Monorom-Pu- 27.500,00 rofrom, Ghana International lung-Bousra, Camboya GHA 0200 - Apoyo a las actividades KHM 0300 - Construcción de un al- Maristen Solidaritat Maristen Solidaritat educativas de la escuela marista de 2.000,00 bergue para el acceso a la educación 47.000,00 International secundaria de las niñas en Pailin, International Sabin Akroform, Ghana Camboya GHA 0300 - Suministro de materia- KHM 0301 - Construcción de un al- les de protección Covid-19 para la Maristen Solidaritat Maristen Solidaritat 15.000,00 bergue para el acceso a la educación 17.000,00 comunidad escolar de Sabin Akroform, International secundaria de las niñas en Pailin, International Ghana Camboya 26
INFORME SOCIAL 2020 impacto de nuestra acción FONDOS DESEM- FONDOS DESEM- NUESTROS PROYECTOS DONANTE BOLSADOS € NUESTROS PROYECTOS DONANTE BOLSADOS € LBN 0100 - Apoyo al Centro de los PHI 0210 - Protección y rehabilitación Hermanos para los refugiados sirios y Donantes privados 170,00 de niños y adolescentes en conflicto Misean Cara 41.540,50 libaneses vulnerables, Líbano con la ley, Filipinas LBN 0102 - Suministro de equipos de PNG 0100 - Mejora de los derechos protección Covid-19 y apoyo al centro Donantes privados – humanos a través del Examen Periódi- 1.000,00 Misean Cara 20.000,00 de los Hermanos para refugiados siri- Ejército Italiano co Universal (EPU) de las Naciones os y libaneses vulnerables, Líbano Unidas, Papúa Nueva Guinea MDG 0400 – Mejora de las instala- SLM 0100 - Fondo San Leone Magno - ciones de agua potable, paneles Donantes privados 13.484,00 FMSI 5X1000 donan- Becas, Italia solares y enfermería en la escuela 6.754,80 tes privados de San Vicente de Paúl en Betroka, SSD 0200 - Derecho a la Salud, Madagascar Derecho a la Vida Fase II, Formación Maristen Solidaritat 40.536,00 de Personal de Enfermería y Partería, International MEX 0301 - Una vida digna - Enfoque Sudán del Sur de género, derechos y equidad para Misean Cara 400,00 adolescentes y jóvenes de minorías SSD 0300 - Formación de la nueva indígenas II, México * generación en Sudán del Sur, for- FMSI 5X1000 Private 7.012,23 mación de profesores de primaria, donors MOZ 0300 - Construcción de un nuevo Sudán del Sur edificio escolar en la Escola Marista CEI 40.000,00 SYR 0201 - Desarrollo de microempre- de Manhiça y compra de equipamiento Comune di Lerici 9.505,16 relacionado, Mozambique sas en Alepo, Siria SYR 0312 - COVID-19 solidaridad - MOZ 0310 - Desarrollo de servicios de Misean Cara 21.800,00 asistencia a los ancianos frágiles en Misean Cara 15.000,00 guardería en Manhica, Mozambique Alepo, Siria MWI 0300 - Clubes de empoderamiento SYR 0313 - Asistencia a las necesi- de las niñas: promoción del acceso a dades básicas de la población de Misean Cara 16.800,00 Donantes privados 15.000,00 la educación de las niñas en Balaka, Alepo y del campo de desplazados Malawi internos de Shahba, Siria MWI 0301 - Grupo de madres de SYR 0400 - Asistencia a las necesi- Likuni/escuela abierta: promover el dades básicas de la población de Misean Cara 15.000,00 Donantes privados 5.474,06 acceso a la educación de las niñas, Alepo y del campo de desplazados Malawi internos de Shahba, Siria MWI 0400 - Proyecto para prevenir la SYR 0500 - Asistencia a las necesi- propagación de Covid -19 y el abando- dades básicas de la población de Maristen Solidaritat Manos Unidas 12.299,00 5.000,00 no escolar tras el cierre de las comu- Alepo y del campo de desplazados International nidades de Balaka y Likuni, Malawi internos de Shahba, Siria 27
También puede leer