Research Collaboration Thinking forward - Cetaqua Chile | Informe Anual 2020

Página creada Marina Mugabure
 
SEGUIR LEYENDO
Research Collaboration Thinking forward - Cetaqua Chile | Informe Anual 2020
Cetaqua Chile | Informe Anual 2020

Research
Collaboration
Thinking forward
Research Collaboration Thinking forward - Cetaqua Chile | Informe Anual 2020
Índice

                            2                              4
                                                           Talento,
                                                                                           6
                                                                                           Alianzas para
                            Modelo de                      conocimiento,                   lograr los
                            colaboración                   tecnologías                     objetivos

1
Palabras
                                           3
                                           Nuestra
                                                                           5
                                                                           Acercamos el
                                                                                                           7
                                                                                                           Anexos
iniciales                                  investigación                   conocimiento
                                                                           a la sociedad

Cetaqua Chile Informe Anual 2020                                                                                    Pág. 2 | 41
Research Collaboration Thinking forward - Cetaqua Chile | Informe Anual 2020
1 PALABRAS INICIALES   2 MODELO DE COLABORACIÓN   3 NUESTRA INVESTIGACIÓN   4 TALENTO, CONOCIMIENTO   5 ACERCAMOS EL CONOCIMIENTO   6 ALIANZAS PARA LOGRAR   7 ANEXOS
                                                                              Y TECNOLOGÍA              A LA SOCIEDAD                 OBJETIVOS
Research Collaboration Thinking forward - Cetaqua Chile | Informe Anual 2020
1 PALABRAS INICIALES   2 MODELO DE COLABORACIÓN   3 NUESTRA INVESTIGACIÓN   4 TALENTO, CONOCIMIENTO   5 ACERCAMOS EL CONOCIMIENTO    6 ALIANZAS PARA LOGRAR   7 ANEXOS
                                                                                                 Y TECNOLOGÍA              A LA SOCIEDAD                  OBJETIVOS

Carmen Lacoma
Gerenta de Cetaqua Chile
Para Cetaqua, como lo fue para el                 2020 será recordado como el año                  herramientas adicionales en la
mundo en general, 2020 fue un año                 de la ciencia en medio del esfuerzo              lucha contra los efectos del cambio
desafiante. Sin embargo, permitió                 global por encontrar soluciones                  climático.
comprobar en un contexto de crisis                a los desafíos planteados por el
lo importante que es el trabajo                   SARS-CoV-2. Como centro, contri-                 Motivos adicionales de satisfacción
colaborativo, la enorme relevancia                buimos con la implementación en el               fueron los proyectos de pilotaje
de la ciencia como herramienta                    Gran Santiago de la plataforma City              virtual desarrollados con el fin de
imprescindible para responder a las               Sentinel, una iniciativa que permite             brindar soluciones sustentables
necesidades de una sociedad y la                  monitorear la propagación del virus              a la industria salmonera y para
estupenda capacidad de adaptación                 a través de las aguas servidas, rea-             el desarrollo de digestores que
demostrada por nuestro equipo                     lizar un seguimiento epidemiológi-               contribuirán a la gestión eficiente y
                                                  co, anticipar rebrotes y ayudar a las            valorización de residuos urbanos.
frente a circunstancias adversas. De
                                                  autoridades en la toma de decisio-
hecho, incluso operando bajo estas
                                                  nes para controlar la pandemia.                  Sin el aporte del equipo de Cetaqua                      “Demostramos,
condiciones complejas, tuvimos un
incremento en cuanto al volumen
                                                                                                   habría sido imposible alcanzar los                       como nunca, nuestra
                                                  Adicionalmente, se continuó tra-                 citados logros. Ha sido loable su
de investigación y en la última línea.            bajando en una serie de investiga-               capacidad de resiliencia y adap-                         cualidad de ser un
Si bien la pandemia de COVID-19                   ciones cuyos resultados permitirán               tación a la realidad impuesta por                        punto de encuentro
                                                  resolver problemáticas de largo                  la pandemia. Especialmente a las
nos afectó como organización,
                                                  plazo relativas al agua y el medio               nuevas formas de trabajo a distan-                       entre la empresa y
fuimos capaces de cumplir nuestro
propósito de consolidar un modelo
                                                  ambiente. En concreto, hoy ya esta-              cia que fueron imperativas imple-                        la academia”.
                                                  mos en condiciones de conocer el                 mentar para poder seguir aportan-
de trabajo colaborativo con universi-             detalle del aporte glaciar al caudal             do valor al desarrollo sostenible de
dades, empresas y otros centros de                del Río Maipo y de ese modo poder                Chile y el mundo desde una mirada
investigación. Gracias a ello, en me-             estimar flujos futuros bajo escena-              innovadora.
dio de las restricciones sanitarias               rios más y menos hostiles. También,                                                                  lugar que les da una oportunidad
aplicadas por la autoridad, se apro-              podemos proponer medidas de                      Quisiera acabar estas palabras                      de desarrollo profesional, estamos
vechó cada ventana que se abría                   mitigación frente a los efectos de               recalcando que, como nunca,                         en posición de resolver, desde la
con notable eficiencia para efectuar              eventos extremos que causan alta                 demostramos nuestra cualidad de                     investigación, diferentes problemá-
estudios en laboratorio y en terreno              turbiedad en la cuenca del Maipo                 ser un punto de encuentro entre la                  ticas. Aportando a la recuperación
de manera tal, que pudimos sacar                  y, por otro lado, la culminación de              empresa y la academia. A partir de                  económica del país, a la generación
adelante nuestros proyectos sin                   estudios de gestión de huellas de                la actividad de hombres y mujeres                   de empleos y al cuidado del medio
mayores inconvenientes.                           carbono e hídrica permitirá proveer              de ciencia que tienen en Cetaqua un                 ambiente.

Cetaqua Chile Informe Anual 2020                                                                                                                                                       Pág. 4 | 41
Research Collaboration Thinking forward - Cetaqua Chile | Informe Anual 2020
1 PALABRAS INICIALES   2 MODELO DE COLABORACIÓN   3 NUESTRA INVESTIGACIÓN   4 TALENTO, CONOCIMIENTO   5 ACERCAMOS EL CONOCIMIENTO    6 ALIANZAS PARA LOGRAR   7 ANEXOS
                                                                                                 Y TECNOLOGÍA              A LA SOCIEDAD                  OBJETIVOS

                                                  Joaquim Marti
                                                  Presidente del Directorio de Cetaqua Chile
                                                  A lo largo de 2020, el mundo                     equipo que conforma Cetaqua,                        y administraciones) para trabajar
                                                  debió hacer frente a una situa-                  generando proyectos de gran                         unidos en el desarrollo futuro en
                                                  ción claramente insólita que                     impacto social. Prueba de ello es                   el cual la sostenibilidad sea la
                                                  cambió por completo los hábitos                  el desarrollo de City Sentinel, un                  norma y no una excepción. Ello
                                                  y costumbres de prácticamente                    proyecto que nos ha permitido                       nos obliga a afrontar el cambio
                                                  todas las personas: la crisis del                comprender si la presencia del                      climático con acciones concre-
                                                  COVID-19, cuyo manejo tuvo un                    virus SARS-CoV-2 en las aguas                       tas, un compromiso que Cetaqua
                                                  fuerte impacto social y econó-                   servidas puede utilizarse como                      tiene ya plenamente asumido y
                                                  mico. En el caso de Chile, esta                  indicador para estimar y pro-                       para el que seguirá aplicando
                                                  situación se sumó a la continua-                 porcionar una señal de alerta                       todos sus conocimientos cien-
                                                  ción de una sequía que se ha                     temprana sobre el alcance de                        tíficos con el fin de garantizar
                                                  extendido por décadas.                           la infección -y de sus posibles                     la eficiencia y la sostenibilidad
“Durante 2020 se puso                                                                              rebrotes- en una determinada lo-                    en del ciclo del agua y el medio
                                                  Sin embargo, este contexto de                    calidad. Gracias a esta solución,                   ambiente.
de manifiesto más que                             crisis debe ser analizado como                   hoy podemos ofrecer una herra-
                                                                                                                                                       Han sido tiempos difíciles. Por
nunca la capacidad de                             un escenario coyuntural, sin                     mienta que ayuda a mejorar el
                                                                                                                                                       eso quisiera terminar estas
                                                  desviar la mirada de todas las                   monitoreo epidemiológico entre
resiliencia del equipo                            oportunidades que depara el                      la población a lo largo del tiem-                   palabras dirigiendo un profun-
que conforma Ceta-                                futuro. Porque en medio de todos                 po, brindando a las autoridades                     do agradecimiento a todos los
                                                  los problemas que hubo que                                                                           socios y colaboradores de nues-
qua, generando pro-                                                                                gubernamentales un conjunto de
                                                                                                                                                       tra institución por su confianza,
                                                  enfrentar a lo largo del año, se                 datos clave al momento de adop-
yectos de gran impac-                             hizo evidente la importancia que                 tar decisiones sanitarias.                          compromiso y colaboración,
to social”.                                       tienen la ciencia y la innovación                                                                    tanto este año como en el largo
                                                  para encarar los grandes retos                   En el año, también se ha pues-                      plazo. Ellos son el baluarte de
                                                  que se le imponen a la sociedad.                 to en valor la importancia de                       una alianza que nos permitirá
                                                                                                   potenciar la colaboración entre                     mirar hacia adelante con opti-
                                                  En tal sentido, durante 2020 se                  todos los actores del ecosistema                    mismo.
                                                  puso de manifiesto más que nun-                  innovador (universidades, otros
                                                  ca la capacidad de resiliencia del               centros tecnológicos, empresas

Cetaqua Chile Informe Anual 2020                                                                                                                                                       Pág. 5 | 41
Research Collaboration Thinking forward - Cetaqua Chile | Informe Anual 2020
1 PALABRAS INICIALES   2 MODELO DE COLABORACIÓN   3 NUESTRA INVESTIGACIÓN   4 TALENTO, CONOCIMIENTO   5 ACERCAMOS EL CONOCIMIENTO   6 ALIANZAS PARA LOGRAR   7 ANEXOS
                                                                                                 Y TECNOLOGÍA              A LA SOCIEDAD                 OBJETIVOS

Darcy Fuenzalida O’Shee
Vicepresidente del Directorio de Cetaqua Chile
Rector de la Universidad Técnica Federico Santa María
La Universidad Técnica Fede-                      abordar temas de gran comple-                    de impulsar diversas iniciativas
rico Santa María comparte con                     jidad y avanzar hacia un futuro                  que buscan alcanzar un ciclo del
el Centro Tecnológico del Agua,                   más sostenible. Un futuro que                    agua sostenible, seguro y accesi-
Cetaqua, su interés y constante                   debemos afrontar con acciones                    ble para todos.
preocupación por promover y                       concretas para hacer frente al
desarrollar diversas iniciativas                  cambio climático y, especialmen-                 Gracias al rigor científico con
que permitan generar nuevo co-                    te, al elevado estrés hídrico que                que Cetaqua gestiona y desarro-
nocimiento y avanzar en materia                   sufre Chile.                                     lla sus proyectos, se ha transfor-
de investigación, desarrollo e in-                                                                 mado, además, en un importante
novación (I+D+i), elementos que                   Ante esta situación, es nece-                    puente a la hora de incentivar
hoy son clave para enfrentar las                  sario destacar la colaboración                   entre instituciones como la
duras consecuencias de la crisis                  activa que la USM mantiene con                   nuestra, el Gobierno, la industria
                                                  Cetaqua. Una alianza que se ha                   y la sociedad, el dialogo sobre
ambiental global.
                                                  hecho cargo de manera respon-                    temas de gran preocupación en
                                                                                                                                                           “Debemos afrontar
Este escenario ha demostrado                      sable de las problemáticas que                   la actualidad, como el manejo de                        el futuro con accio-
nuevamente la importancia de                      aquejan al recurso hídrico, infor-               la crisis medioambiental, espe-                         nes concretas para
contar con iniciativas como Ceta-                 mando y generando conciencia                     cialmente agravada por el calen-
qua, junto a las cuales podemos                   en nuestra sociedad, además                      tamiento global.                                        hacer frente al cam-
                                                                                                                                                           bio climático y, es-
                                                                                                                                                           pecialmente, al ele-
                                                                                                                                                           vado estrés hídrico
                                                                                                                                                           que sufre Chile”.

Cetaqua Chile Informe Anual 2020                                                                                                                                                      Pág. 6 | 41
Research Collaboration Thinking forward - Cetaqua Chile | Informe Anual 2020
1 PALABRAS INICIALES   2 MODELO DE COLABORACIÓN   3 NUESTRA INVESTIGACIÓN   4 TALENTO, CONOCIMIENTO   5 ACERCAMOS EL CONOCIMIENTO    6 ALIANZAS PARA LOGRAR   7 ANEXOS
                                                                                                 Y TECNOLOGÍA              A LA SOCIEDAD                  OBJETIVOS

Marta Colet
Gerenta General de Aguas Andinas
El 2020 será recordado como un                    tió analizar muestras de material                decisiones para hacer frente al
año de grandes desafíos. No sólo                  genético del virus SARS-CoV-2                    cambio climático.
tuvimos que enfrentar la pandemia                 (causante del Covid-19) a partir de
por Covid-19, sino que también                    un análisis de las aguas residuales              Finalmente quisiera destacar la
continuamos viviendo los efec-                    en la comuna de Quilicura. Esto                  puesta en marcha del piloto del
tos del cambio climático. En este                 permite anticipar la aparición de                fotobiorreactor en Mapocho-Trebal,
escenario, la sostenibilidad se ha                nuevos brotes en la población gra-               investigación financiada por Aguas
transformado en un aspecto clave                  cias al análisis de las variaciones              Andinas y Corfo, que busca dar una
de nuestra gestión, trabajando                    de la tasa de incidencia, entre-                 solución basada en la naturaleza
de manera integral para ofrecer                   gando así información útil para la               para el saneamiento a pequeñas
los servicios medioambientales                    gestión y control de la pandemia.                comunidades locales, con un fuerte
que el país requiere. Para cumplir                                                                 enfoque de innovación socioam-
                                                  También quisiera mencionar el                    biental.
con aquello hemos implementado
                                                  trabajo colaborativo realizado con                                                                        “Cetaqua ha sido
una estrategia de transformación                                                                   En los próximos años continuare-
y adaptación, la que incentiva la                 la Junta de Vigilancia del Río Maipo                                                                      fundamental para
                                                  y la Sociedad de Canalistas, con                 mos buscando nuevas soluciones
investigación, innovación y desa-
                                                  quienes trabajamos junto a Ceta-                 para desafíos complejos, entre las                       implementar solu-
rrollos tecnológicos para resolver
los retos del agua y saneamiento.                 qua para realizar un estudio que                 que destacan las posibilidades de                        ciones a problemas
                                                                                                   reúso de aguas servidas depura-
Es por ello que Cetaqua ha sido                   permitió estimar la contribución
                                                                                                   das, dándoles nueva vida para así
                                                                                                                                                            complejos”.
fundamental para implementar                      actual de los glaciares al caudal
                                                  del río, así como la proyección de               seguir aportando en el proceso de
soluciones a problemas complejos,                                                                  búsqueda de nuevas fuentes de
instancia donde trabajamos de ma-                 escenarios futuros. Lamentable-
                                                  mente los resultados son alarman-                agua en el contexto de extrema (y
nera colaborativa con la academia,                                                                 constante) sequía.
centros de investigación y otros ac-              tes, ya que sus aportes al río Mai-
tores relevantes, para así adquirir               po, principal afluente de la Región,             En Aguas Andinas tenemos un pro-                    rando nuevas obras de resiliencia,
nuevos conocimientos que benefi-                  podrían disminuir hasta en un 75%                fundo compromiso con el cuidado                     generando empleos y resguardan-
cian a la población en general.                   en los próximos 50 años. Conocer                 del medio ambiente, la sostenibi-                   do el medio ambiente, con foco en
                                                  esto resulta clave para encontrar                lidad y los ciudadanos. Por esto,                   la innovación y el desarrollo para
Destaco el trabajo realizado en la                soluciones que permitan mitigar                  queremos aportar a la Reconstruc-                   dar beneficios a amplios sectores
iniciativa City Sentinel, que permi-              esta situación y tomar las mejores               ción Verde y Social del país, gene-                 de la sociedad.

Cetaqua Chile Informe Anual 2020                                                                                                                                                       Pág. 7 | 41
Research Collaboration Thinking forward - Cetaqua Chile | Informe Anual 2020
1 PALABRAS INICIALES   2 MODELO DE COLABORACIÓN   3 NUESTRA INVESTIGACIÓN   4 TALENTO, CONOCIMIENTO   5 ACERCAMOS EL CONOCIMIENTO   6 ALIANZAS PARA LOGRAR   7 ANEXOS
                                                                                                 Y TECNOLOGÍA              A LA SOCIEDAD                 OBJETIVOS

Rosa María Menéndez López
Presidenta del Consejo Superior
de Investigaciones Científicas (CSIC)
Como principal organismo de                       de la empresa y que repercuta en                 remarcando la importancia de
investigación científica de España,               el bienestar y en progreso de toda               Cetaqua en el conjunto de la co-
el Consejo Superior de Investi-                   la sociedad.                                     munidad CSIC, que abarca tanto
gaciones Científicas (CSIC) tiene                                                                  sus institutos propios como aque-
                                                  En este sentido, el ejemplo de
entre sus misiones fomentar la                                                                     llos en colaboración con univer-
investigación científica y tecno-                 Cetaqua sigue siendo ejemplar,
                                                                                                   sidades y otros agentes públicos
lógica de excelencia y, con ello,                 ya que su clara apuesta por la
                                                                                                   o, como en el caso de Cetaqua,
encontrar nuevos horizontes                       excelencia científica e innovado-
                                                                                                   una intensa colaboración y parti-
colaborativos entre ciencia y em-                 ra hacen de él un referente en
                                                                                                   cipación con el sistema innovador
presa que repercutan en claros                    el ámbito de uno de los campos
                                                                                                   empresarial.
beneficios sociales.                              esenciales para la vida en nuestro
                                                  planeta: la eficiencia en el ciclo
Por esta razón, la colaboración                   del agua. Actividad que se en-
público-privada se presenta hoy                   cuentra totalmente alineada con                                                                          “La colaboración
en día más necesaria que nunca,                   los objetivos de la Agenda 2030.                                                                         público-privada se
tal y como se ha puesto de mani-
fiesto durante la pandemia de la                  Aunar el mayor número de                                                                                 presenta hoy en día
COVID-19. Solo aunando esfuer-                    esfuerzos públicos y privados                                                                            más necesaria que
zos conjuntamente lograremos                      en estos momentos es, segura-
recuperarnos del impacto sufrido                  mente, uno de los instrumentos                                                                           nunca”.
desde el punto de vista económi-                  claves para generar conocimiento
co y social.                                      de primer nivel que pueda reper-
                                                  cutir directamente en un claro
El año 2020 ha dejado claro la                    avance en la construcción de una
importancia de invertir en ciencia                sociedad más equitativa, solidaria
básica y, al mismo tiempo, la ne-                 y sostenible.
cesidad de potenciar mecanismos
e instrumentos que permitan que                   Como presidenta del Consejo Su-
la investigación pueda generar                    perior de Investigaciones Científi-
aplicaciones innovadoras a través                 cas, quisiera finalizar estas líneas

Cetaqua Chile Informe Anual 2020                                                                                                                                                      Pág. 8 | 41
Research Collaboration Thinking forward - Cetaqua Chile | Informe Anual 2020
1 PALABRAS INICIALES   2 MODELO DE COLABORACIÓN   3 NUESTRA INVESTIGACIÓN   4 TALENTO, CONOCIMIENTO   5 ACERCAMOS EL CONOCIMIENTO   6 ALIANZAS PARA LOGRAR   7 ANEXOS
                                                                                Y TECNOLOGÍA              A LA SOCIEDAD                 OBJETIVOS

2. Modelo de
colaboración
Research Collaboration Thinking forward - Cetaqua Chile | Informe Anual 2020
1 PALABRAS INICIALES   2 MODELO DE COLABORACIÓN   3 NUESTRA INVESTIGACIÓN    4 TALENTO, CONOCIMIENTO     5 ACERCAMOS EL CONOCIMIENTO   6 ALIANZAS PARA LOGRAR   7 ANEXOS
                                                                                                  Y TECNOLOGÍA                A LA SOCIEDAD                 OBJETIVOS

Somos un modelo pionero de colaboración
público-privada para la investigación
y la innovación
La Corporación Chilena de Inves-
tigación del Agua, Cetaqua Chile,
es una corporación sin fines de
lucro creada en 2015 por SUEZ
Chile, Aguas Andinas, la Univer-                                                                                          Misión
sidad Técnica Federico Santa                                                                                  Anticipar las necesidades de la
                                                                                                              sociedad para proponer nuevas
María (USM) y el Consejo Supe-                                                                               soluciones de I+D+i con el fin de
rior de Investigaciones Científi-                                                                          asegurar la sostenibilidad y eficiencia
cas (CSIC).                                                                                                 del ciclo del agua, considerando las
                                                                                                                    necesidades locales.
Un modelo de colaboración pú-
blico-privada que se ha aplicado
en otros centros Cetaqua, que
son independientes entre ellos
pero que comparten estrategia y
trabajan en colaboración.                                                                      Valores principales                               Visión
                                                                                                  #Compromiso                        Ser un referente nacional en
                                                                                                   #Excelencia                      la aplicación del conocimiento
                                                                                                    #Agilidad                        científico al agua y al medio
                                                                                                                                       ambiente con la creación
                                                                                                                                      de productos y servicios en
                                                                                                                                       beneficio de la sociedad.

#Research
#Collaboration
#Thinking Forward
Cetaqua Chile Informe Anual 2020                                                                                                                                                        Pág. 10 | 41
1 PALABRAS INICIALES   2 MODELO DE COLABORACIÓN   3 NUESTRA INVESTIGACIÓN   4 TALENTO, CONOCIMIENTO   5 ACERCAMOS EL CONOCIMIENTO    6 ALIANZAS PARA LOGRAR   7 ANEXOS
                                                                                                 Y TECNOLOGÍA              A LA SOCIEDAD                  OBJETIVOS

El directorio, órgano de gobierno

El directorio es nuestro principal órgano de gobierno, representa-
ción y administración, integrado por sus miembros fundadores.

Está formado por:

SUEZ es un grupo empresarial                      Aguas Andinas S.A. es la mayor                   La Universidad Técnica Fede-                        El Consejo Superior de Investi-
de servicios y soluciones in-                     empresa sanitaria de Chile y                     rico Santa María (USM) es una                       gaciones Científicas es la mayor
dustriales especializadas en la                   una de las mayores en Améri-                     de las principales instituciones                    institución pública dedicada a
recuperación y valorización de                    ca Latina, con presencia en la                   de educación superior de Chile.                     la investigación en España y la
los recursos. El Grupo está pre-                  Región Metropolitana, que presta                 Con un destacado rol público y                      tercera de Europa. Su objetivo
sente en los cinco continentes,                   servicios de agua potable, alcan-                un sólido prestigio en el ámbito                    fundamental es desarrollar y
con más de 84.000 empleados                       tarillado y tratamiento de aguas                 de la ingeniería, la ciencia y la                   promover investigaciones en
y 400.000 clientes industriales                   servidas a más de 8 millones de                  tecnología, es hoy un referente, a                  beneficio del progreso científico
y comerciales. En Chile, sus                      personas. Es una empresa multi-                  nivel nacional e internacional, en                  y tecnológico, para lo cual está
principales actividades se con-                   servicios con una gestión basada                 la creación y difusión de nuevo                     abierta a la colaboración con en-
centran en el ciclo integrado del                 en la sostenibilidad de los re-                  conocimiento. Fue inaugurada en                     tidades españolas y extranjeras.
agua para una amplia gama de                      cursos, que busca ser referente                  1931 y está presente en Valpa-
industrias e incluyen soluciones                  en sustentabilidad, asegurando                   raíso, Viña del Mar, Santiago y
tecnológicas a nivel de consulto-                 el abastecimiento de agua para                   Concepción.
ría, diseño, ingeniería, construc-                las futuras generaciones, y ser
ción, equipamiento y formación                    el mejor aliado de Chile para la
en el ámbito de la gestión inte-                  adaptación y mitigación de los
gral del agua.                                    efectos del cambio climático.

Cetaqua Chile Informe Anual 2020                                                                                                                                                      Pág. 11 | 41
1 PALABRAS INICIALES     2 MODELO DE COLABORACIÓN   3 NUESTRA INVESTIGACIÓN    4 TALENTO, CONOCIMIENTO     5 ACERCAMOS EL CONOCIMIENTO    6 ALIANZAS PARA LOGRAR       7 ANEXOS
                                                                                                    Y TECNOLOGÍA                A LA SOCIEDAD                  OBJETIVOS

El directorio, órgano de gobierno

           Presidente                     Vicepresidente                                  Secretaria                   Director                       Directora                       Director
           Joaquim Martí                  Darcy Fuenzalida                                Maria Angélica               Erlik Muñoz                    Rosina López-                   Claudio Acuña
           SUEZ CHILE                     USM                                             Rivera                       SUEZ CHILE                     Alonso Fandiño                  USM
                                                                                          SUEZ CHILE                                                  CSIC

                                                                                          Director                     Director                       Director                        Director
                                                                                          Carlos Montero               David Hernández                Alberto Blanco                  Iván Yarur
                                                                                          SUEZ                         AGUAS ANDINAS                  AGUAS ANDINAS                   AGUAS ANDINAS

Cetaqua Chile Informe Anual 2020                                                                                                                                                               Pág. 12 | 41
1 PALABRAS INICIALES   2 MODELO DE COLABORACIÓN   3 NUESTRA INVESTIGACIÓN    4 TALENTO, CONOCIMIENTO    5 ACERCAMOS EL CONOCIMIENTO     6 ALIANZAS PARA LOGRAR       7 ANEXOS
                                                                                                  Y TECNOLOGÍA               A LA SOCIEDAD                   OBJETIVOS

El consejo científico-técnico,
asesor en la estrategia de investigación

En Cetaqua Chile disponemos de un consejo cien-
tífico-técnico (CCT), nombrado por el directorio y
que actúa como su órgano asesor.

Sus funciones son:
- Orientar sobre las políticas de investigación
  y proponer nuevas líneas de investigación y
  desarrollo tecnológico.
- Prestar asesoramiento técnico sobre los
  programas de investigación a realizar y orientar
  sobre las posibilidades de financiación.                                               Presidente                   Vicepresidenta Primera       Vicepresidente Segundo
                                                                                         Rolando Chamy                María Molinos                Patricio Catalán
- Evaluar las necesidades empresariales                                                  PUCV/AGUAS ANDINAS           PUC/SUEZ CHILE               USM
  planteadas.

                                                                                        Asesor                        Asesor                       Asesor                           Asesor
                                                                                        Enric Vásquez                 Yves Lesty                   Patricio Rubio                   James McPhee
                                                                                        CSIC                          AGUAS ANDINAS                USM                              SUEZ CHILE

Cetaqua Chile Informe Anual 2020                                                                                                                                                             Pág. 13 | 41
1 PALABRAS INICIALES   2 MODELO DE COLABORACIÓN   3 NUESTRA INVESTIGACIÓN   4 TALENTO, CONOCIMIENTO   5 ACERCAMOS EL CONOCIMIENTO   6 ALIANZAS PARA LOGRAR   7 ANEXOS
                                                                                Y TECNOLOGÍA              A LA SOCIEDAD                 OBJETIVOS

3. Nuestra
investigación
1 PALABRAS INICIALES   2 MODELO DE COLABORACIÓN    3 NUESTRA INVESTIGACIÓN   4 TALENTO, CONOCIMIENTO      5 ACERCAMOS EL CONOCIMIENTO                 6 ALIANZAS PARA LOGRAR     7 ANEXOS
                                                                                                  Y TECNOLOGÍA                 A LA SOCIEDAD                               OBJETIVOS

Nuestra visión para un futuro sostenible                                                                                                                    RA   BA J
                                                                                                                                                                        O
                                                                                                                                                     D   ET
                                                                                                                                            E   AS
                                                                                                                                         ÁR
                                                                                                                                                                                 SOSTENIBLE
                                                                                                                                                                  RR    OL L O
La sostenibilidad y la aplicación                                                                                                                              SA
                                                                                                                                                          DE
de conceptos como la digitaliza-                                                                                                                     E
                                                                                                                                                  SD
ción, la resiliencia y la circulari-                                                                                                         VO

                                                                                                                                        TI
dad, se han convertido en pilares

                                                                                                                                      JE
                                                                                                                                    OB
fundamentales para contribuir
al progreso económico y social y
hacer frente a la crisis ambien-
tal que estamos viviendo.                                                                               Gestión de
                                                                                                        recursos hídricos
Desde Cetaqua afrontamos estos
grandes retos utilizando los Objeti-
vos de Desarrollo Sostenible como
hoja de ruta y aplicándolos a través
de nuestras líneas de investiga-
ción. Áreas distintas, pero con un
propósito común: ofrecer solucio-                         Agua limpia
                                                          y saneamiento
nes que orienten los procesos del
agua hacia la economía circular.                          Energía asequible
                                                          y no contaminante
                                                                                                        Resiliencia y gestión
Esta visión del agua y de los recur-                      Industria, innovación                         de las infraestructuras
sos que intervienen en sus proce-                         e infraestructura
sos, así como las acciones que de                         Ciudades y comunidades
ella se derivan, contempla un fu-                         sostenibles
turo que solo puede ser sostenible                        Producción y consumo
en términos técnicos, económicos,                         responsables
sociales y medioambientales.
                                                          Acción por el clima

                                                          Alianzas para lograr                                                    Economía circular
                                                          los objetivos
                                                                                                                                                                                       Desarrollo
                                                                                                                                                                                       sostenible

Cetaqua Chile Informe Anual 2020                                                                                                                                                                         Pág. 15 | 41
1 PALABRAS INICIALES   2 MODELO DE COLABORACIÓN   3 NUESTRA INVESTIGACIÓN   4 TALENTO, CONOCIMIENTO   5 ACERCAMOS EL CONOCIMIENTO   6 ALIANZAS PARA LOGRAR   7 ANEXOS
                                                                                                 Y TECNOLOGÍA              A LA SOCIEDAD                 OBJETIVOS

Gestión de recursos hídricos

                                                  Retos                                            Líneas prioritarias de
                                                                                                   investigación
                                                  Para garantizar la sostenibili-
                                                  dad de los recursos hídricos en                  - Servicios climáticos y uso
                                                  cantidad y calidad y anticipar y                   conjunto de recursos hídricos.
                                                  mitigar los impactos asociados a
                                                                                                   - Fomento de la regeneración y
                                                  la variabilidad climática, profun-
                                                                                                     simulación del coste de no reu-
                                                  dizamos en el conocimiento aso-
                                                                                                     tilizar.
                                                  ciado a la hidrología de manera
                                                  integral y sobre los mecanismos                  - Aplicación de data analytics
Soluciones avanzadas para la                      de interacción entre cada com-                     a escala de cuenca hidrográfica
gestión integrada de los recur-                   ponente del ciclo hidrológico,                     (predicción de procesos hidro-
sos hídricos.                                     utilizando técnicas convenciona-                   meteorológicos).
                                                  les y avanzadas para estimar la
                                                  disponibilidad de recursos hídri-
                                                  cos. Del mismo modo, desarro-
                                                  llamos soluciones de monitoreo
                                                  y control para garantizar su uso
                                                  eficiente, incorporando, además,
                                                  fuentes alternativas tales como
                                                  la recarga de acuíferos y la reuti-
                                                  lización de agua, entre otras.

Cetaqua Chile Informe Anual 2020                                                                                                                                                     Pág. 16 | 41
1 PALABRAS INICIALES   2 MODELO DE COLABORACIÓN   3 NUESTRA INVESTIGACIÓN   4 TALENTO, CONOCIMIENTO      5 ACERCAMOS EL CONOCIMIENTO    6 ALIANZAS PARA LOGRAR   7 ANEXOS
                                                                                                 Y TECNOLOGÍA                 A LA SOCIEDAD                  OBJETIVOS

                                                                                                   Estudio del aporte glaciar para la                     (diciembre-marzo) hacia media-
                                                                                                   cuenca del río Maipo                                   dos y finales de siglo.
                                                                                                   Este 2020 ha finalizado un estu-                       Otra de las conclusiones a las que
                                                                                                   dio para conocer el aporte actual                      se llega es el adelantamiento en
                                                                                                   de los caudales glaciares al Río                       el tiempo en los peaks del caudal,
                                                                                                   Maipo y poder estimar el futuro.                       ya que el aumento de las tempe-
                                                                                                   Se han simulado dos escenarios:                        raturas, el descenso de la pluvio-
                                                                                                   uno optimista, donde se observa                        metría y la disminución glaciar
                                                                                                   que entre 2020 y 2060 habrá una                        hacen que haya un derretimiento
                                                                                                   disminución de 40% del volumen                         más temprano.
                                                                                                   de los glaciares; y otro pesimista
                                                                                                   en el que se pasa a una dismi-                         Gracias a la estimación se espe-
                                                                                                   nución de volumen glacial cer-                         ra poder encontrar soluciones,
                                                                                                   cana a 60%. Ambos denotan una                          llevar a cabo acciones y mejorar
                                                                                                   reducción del aporte glacial del                       la toma de decisiones para hacer
                                                                                                   orden de 75% de los volúmenes                          frente al cambio climático y alejar
                                                                                                   de escurrimiento actuales para la                      a Chile de la situación de escasez
                                                                                                   cuenca durante la época estival                        hídrica en la que se encuentra.

                                                                                                  Proyecto
                                                                                                  Estudio del aporte glaciar a la cuenca del río
                                                                                                  Maipo - Fase I y II

                                                                                                  Duración
                                                                                                  Noviembre 2017 – Abril 2020

                                                                                                  Socios
                                                                                                  Aguas Andinas, Sociedad Canal del Maipo,
                                                                                                  Junta de Vigilancia Río Maipo

                                                                                                  Colaboradores
                                                                                                  Universidad de Chile

Cetaqua Chile Informe Anual 2020                                                                                                                                                         Pág. 17 | 41
1 PALABRAS INICIALES   2 MODELO DE COLABORACIÓN   3 NUESTRA INVESTIGACIÓN   4 TALENTO, CONOCIMIENTO   5 ACERCAMOS EL CONOCIMIENTO   6 ALIANZAS PARA LOGRAR   7 ANEXOS
                                                                                                 Y TECNOLOGÍA              A LA SOCIEDAD                 OBJETIVOS

Resiliencia y gestión de las
infraestructuras críticas

                                                  Retos                                            Líneas prioritarias de
                                                                                                   investigación
                                                  Los eventos naturales (originados
                                                  por el cambio climático o por el                 - Control avanzado de la calidad
                                                  deterioro de las infraestructuras)                 del agua y de su impacto en los
                                                  y los eventos intencionados pue-                   consumidores y medio ambiente.
                                                  den afectar a las infraestructuras
                                                                                                   - Monitorización, automatización y
                                                  del ciclo urbano del agua.
                                                                                                     control de procesos.
                                                  Para minimizar los riesgos y
                                                                                                   - Operaciones y gestión de activos
                                                  optimizar la gestión de los ac-
Soluciones para una gestión y                                                                        inteligentes y resilientes.
                                                  tivos, desarrollamos sistemas
optimización de las infraestruc-                  resilientes y soluciones enfocadas
turas del ciclo urbano del agua                   a la gestión de eventos de crisis.
frente a eventos naturales o                      Trabajamos en metodologías que
intencionados.                                    predicen, detectan y gestionan
                                                  situaciones críticas, así como sis-
                                                  temas de planificación de inver-
                                                  siones, focalizadas en reducir los
                                                  impactos futuros y proteger tanto
                                                  a las personas como al medio
                                                  ambiente.

Cetaqua Chile Informe Anual 2020                                                                                                                                                     Pág. 18 | 41
1 PALABRAS INICIALES   2 MODELO DE COLABORACIÓN       3 NUESTRA INVESTIGACIÓN   4 TALENTO, CONOCIMIENTO   5 ACERCAMOS EL CONOCIMIENTO    6 ALIANZAS PARA LOGRAR   7 ANEXOS
                                                                                                     Y TECNOLOGÍA              A LA SOCIEDAD                  OBJETIVOS

                                                                                                       Modelamiento de la susceptibili-                    subcuencas del río Olivares por
                                                                                                       dad de laderas a eventos hidro-                     el norte, el sector de El Volcán y
                                                                                                       meteorológicos extremos                             Baños Morales; y hacia el sur, en
                                                                                                                                                           las subcuencas del río Negro y
                                                                                                       Durante 2020 ha finalizado este
                                                                                                                                                           aguas arriba del sector de Las Me-
                                                                                                       proyecto cuyo objetivo fue iden-
                                                                                                                                                           losas, río Claro y estero El Ingenio.
                                                                                                       tificar, comprender y modelar
                                                                                                                                                           La mayor predominancia son los
                                                                                                       los factores que determinan la
                                                                                                                                                           eventos de flujo de detritos, alcan-
                                                                                                       susceptibilidad del territorio a la
                                                                                                                                                           zando un 89% del total de remo-
                                                                                                       generación de eventos de remo-
                                                                                                                                                           ciones y un 97% del total del área
                                                                                                       ción en masa y alta turbiedad en
                                                                                                                                                           afectada. Se observa una estrecha
                                                                                                       la cuenca alta del río Maipo, que
                                                                                                                                                           relación de los eventos de remo-
                                                                                                       sirva de insumo para el desarrollo
                                                                                                                                                           ción en masa con la red de drenaje
                                                                                                       de un sistema de alerta temprana
                                                                                                                                                           y en pendientes entre los 28° y los
                                                                                                       ante eventos que puedan poner en
                                                                                                                                                           42° de inclinación. Los eventos de
                                                                                                       riesgo el uso de aguas del río para
                                                                                                                                                           aumento de turbidez se relacionan
                                                                                                       abastecer a la población.
                                                                                                                                                           a precipitaciones diarias entre 5
                                                                                                       Se generó un inventario de remo-                    mm y 83 mm.
                                                                                                       ciones en masa, utilizado exito-
                                                                                                                                                           Los mapas de susceptibilidad
                                                                                                       samente para mapear y modelar
                                                                                                                                                           generados pueden ser de gran
                                               Proyecto                                                la distribución espacial de áreas
                                               Estudio de predictibilidad de eventos hidro-
                                                                                                                                                           utilidad para la planificación
                                                                                                       susceptibles, a partir de sus fac-
                                               meteorológicos extremos y de remoción en                                                                    territorial, conservación de áreas
                                                                                                       tores condicionantes. Calibrando
                                               masa en el río Maipo: modelamiento de la                                                                    naturales, gestión del riesgo y la
                                               susceptibilidad y la probable movilización de           modelos de simulación de la pro-
                                                                                                                                                           protección de infraestructura en
                                               sedimentos                                              pagación del flujo de sedimentos,
                                                                                                                                                           el área de estudio. Asimismo, las
                                               Duración                                                se pudieron identificar las laderas
                                                                                                                                                           simulaciones de la propagación de
                                               Abril 2018 – Diciembre 2020                             más potencialmente afectadas y
                                                                                                                                                           posibles flujos de sedimentos en
                                                                                                       los segmentos de río con mayor
                                               Socio                                                                                                       áreas susceptibles permiten iden-
                                               Aguas Andinas                                           probabilidad de originar elevados
                                                                                                                                                           tificar zonas claves para la evalua-
                                                                                                       niveles de turbidez.
                                               Colaboradores                                                                                               ción del impacto sobre los niveles
                                               Pontificia Universidad Católica de Chile, Frie-         En general, las zonas más sus-                      de turbidez y acciones preventivas.
                                               drich-Schiller-Universität Jena (Alemania)
                                                                                                       ceptibles se concentran en las

Cetaqua Chile Informe Anual 2020                                                                                                                                                          Pág. 19 | 41
1 PALABRAS INICIALES   2 MODELO DE COLABORACIÓN   3 NUESTRA INVESTIGACIÓN   4 TALENTO, CONOCIMIENTO   5 ACERCAMOS EL CONOCIMIENTO   6 ALIANZAS PARA LOGRAR   7 ANEXOS
                                                                                                 Y TECNOLOGÍA              A LA SOCIEDAD                 OBJETIVOS

Economía circular

                                                  Retos                                            Líneas prioritarias de
                                                                                                   investigación
                                                  Trabajamos en un cambio de
                                                  paradigma, aplicando el concepto                 - Tratamientos eficaces y efi-
                                                  de la economía circular al trata-                  cientes para aguas residuales
                                                  miento de aguas, desarrollando                     urbanas e industriales, y para
                                                  procesos y tecnologías que trans-                  producción de agua potable y
                                                  formen las plantas de tratamiento                  regenerada.
                                                  en biofactorías.                                 - Tratamientos para contaminan-
Soluciones avanzadas para                         El objetivo es maximizar el valor                  tes emergentes y microplásticos.
transformar los residuos en                       de los recursos impulsando un                    - Recuperación de recursos ener-
recursos.                                         modelo energéticamente neutro,                     géticos y materiales a partir de
                                                  que contribuye al residuo cero y                   corrientes residuales urbanas e
                                                  que incluye la eliminación de con-                 industriales.
                                                  taminantes emergentes y micro-
                                                  plásticos, entre otros.
                                                  De esta forma, fomentamos la
                                                  recuperación y reutilización de
                                                  los recursos durante los proce-
                                                  sos para la producción de agua
                                                  regenerada, el tratamiento de
                                                  las aguas residuales urbanas e
                                                  industriales y otras corrientes
                                                  residuales.

Cetaqua Chile Informe Anual 2020                                                                                                                                                     Pág. 20 | 41
1 PALABRAS INICIALES   2 MODELO DE COLABORACIÓN     3 NUESTRA INVESTIGACIÓN   4 TALENTO, CONOCIMIENTO     5 ACERCAMOS EL CONOCIMIENTO    6 ALIANZAS PARA LOGRAR   7 ANEXOS
                                                                                                   Y TECNOLOGÍA                A LA SOCIEDAD                  OBJETIVOS

                                                                                                     Pilotaje y prototipaje virtual                        diseño en celdas de salmones y
                                                                                                                                                           digestores de residuos urbanos.
                                                                                                     El centro ha realizado durante el
                                                                                                     año tres proyectos de prototipaje                     El pilotaje y prototipaje virtual
                                                                                                     y pilotaje virtual con softwares de                   presenta diferentes ventajas
                                                                                                     acceso libre mediante modela-                         frente al tradicional: abarata
                                                                                                     ción CFD (modelado de dinámica                        los costos de construcción en
                                                                                                     de fluidos computacional).                            terreno, disminuye los tiempos
                                                                                                     En concreto se han desarrolla-                        de instalación, montaje y puesta
                                                                                                     do proyectos con dos empresas                         en marcha, reduce la incerteza
                                                                                                     diferentes (una salmonera y una                       operacional al poder disponer de
                                                                                                     de tecnologías ambientales) para                      múltiples tipologías de análisis y
                Mapa de calor de la                         Vectores de velocidad resul-             la definición de soluciones ope-                      minimiza el riesgo por accidentes
                velocidad de agitación                      tado de agitación mecánica
                                                                                                     racionales y modificaciones de                        y contaminación.
                en reactor prototipo.                       en reactor prototipo.

                                                                                                    Proyectos
                                                                                                    Desarrollo de herramienta basada en modela-
                                                                                                    ción fluidodinámica para el diseño de sistemas
                                                                                                    anti bloom en salmonicultura.

                                                                                                    Asistencia en el diseño del sistema de mez-
                                                                                                    clamiento del reactor flujo pistón mediante
                                                                                                    modelación fluidodinámica CFD.

                                                                                                    Duración
                                                                                                    Enero 2020 – Diciembre 2020

                                                                                                    Socios
                                                                                                    Empresa sector salmonero
                                                                                                    Empresa de tecnologías ambientales

                                                                                                    Colaboradores
                                                                                                    University of Alberta, Canadá

Cetaqua Chile Informe Anual 2020                                                                                                                                                          Pág. 21 | 41
1 PALABRAS INICIALES   2 MODELO DE COLABORACIÓN   3 NUESTRA INVESTIGACIÓN   4 TALENTO, CONOCIMIENTO   5 ACERCAMOS EL CONOCIMIENTO   6 ALIANZAS PARA LOGRAR   7 ANEXOS
                                                                                                 Y TECNOLOGÍA              A LA SOCIEDAD                 OBJETIVOS

Desarrollo
sostenible
                                                  Retos                                            Líneas prioritarias de
                                                                                                   investigación
                                                  El contexto de emergencia climá-
                                                  tica nos obliga a enfocarnos hacia               - Diseño e implantación de mo-
                                                  una economía circular necesaria                    delos de economía circular en
                                                  para rebajar la presión sobre los                  empresas y territorios.
                                                  recursos, aumentar el ciclo de
                                                  vida y contribuir a la valorización y            - Gestión de impactos y riesgos
                                                  reciclaje de los residuos.                         ambientales y socioeconómicos.

Soluciones que aseguran el                        Para ello, desarrollamos metodo-                 - Gestión de demanda y economía
desarrollo sostenible y el                        logías, herramientas, estrategias,                 del agua.
bienestar de los ciudadanos.                      planes y modelos de gestión que,                 - Evaluación de beneficios asocia-
                                                  aplicados a territorios y empresas,                dos a la biodiversidad y al me-
                                                  aseguran un desarrollo sosteni-                    dio natural.
                                                  ble: consciente ambientalmente,
                                                  económicamente viable y enfocado
                                                  al beneficio de la sociedad.

Cetaqua Chile Informe Anual 2020                                                                                                                                                     Pág. 22 | 41
1 PALABRAS INICIALES   2 MODELO DE COLABORACIÓN       3 NUESTRA INVESTIGACIÓN   4 TALENTO, CONOCIMIENTO   5 ACERCAMOS EL CONOCIMIENTO    6 ALIANZAS PARA LOGRAR   7 ANEXOS
                                                                                                     Y TECNOLOGÍA              A LA SOCIEDAD                  OBJETIVOS

                                                                                                       Cuantificación de material ge-                      El trabajo ha permitido el de-
                                                                                                       nético SARS-CoV-2 en las aguas                      sarrollo de protocolos para la
                                                                                                       servidas                                            cuantificación de la carga viral de
                                                                                                                                                           SARS-CoV-2 en aguas servidas
                                                                                                       En julio del año 2020, en un                        en nuestro país, de la capacidad
                                                                                                       contexto de colaboración em-                        de laboratorio para llevar a cabo
                                                                                                       presa-academia, Cetaqua Chile,                      estos protocolos analíticos dise-
                                                                                                       Aguas Andinas y un grupo de                         ñados, así como la definición de
                                                                                                       científicos de tres universidades                   la metodología para el cruce con
                                                                                                       del país, comenzaron con la mo-                     la información epidemiológica
                                                                                                       nitorización de la carga viral del                  disponible.
                                                                                                       SARS-CoV-2 (el virus causante de
                                                                                                       la Covid-19) en las aguas servidas                  Finalmente, y con la finalidad de
                                                                                                       del alcantarillado de la comuna                     servir como apoyo en la toma de
                                                                                                       de Quilicura. Esta comuna, junto a                  decisiones, se ha puesto a punto
                                                                                                       las biofactorías de Mapocho-Tre-                    la plataforma en línea City Senti-
                                                                                                       bal, La Farfana y Curacaví, fue                     nel. Esta sirve como observatorio
                                                                                                       seleccionada para llevar a cabo el                  único de información agregada,
                                                                                                       piloto de la investigación de cómo                  combinando los resultados ana-
                                             Proyecto
                                             Piloto Quilicura City Sentinel
                                                                                                       cuantificar el virus en las aguas                   líticos de cuantificación del virus
                                                                                                       servidas y cómo correlacionar                       con los indicadores de evolución
                                             Duración                                                  estos valores con datos epide-                      sanitaria en la zona de estudio.
                                             Julio 2020 – Diciembre 2020
                                                                                                       miológicos que surgen de la tasa                    Puede ayudar también a prestar
                                             Socio                                                     de positividad generada por los                     más atención a las instalaciones
                                             Aguas Andinas
                                                                                                       exámenes de PCR en personas                         y edificios críticos y de riesgo
                                             Colaboradores                                             que presentan los síntomas de la                    elevado, como hospitales, resi-
                                             Pontificia Universidad Católica de Chile,                 enfermedad.                                         dencias de adultos mayores, así
                                             Pontificia Universidad Católica de Valparaíso,
                                                                                                                                                           como edificios singulares de alta
                                             Universidad Andrés Bello
                                                                                                                                                           ocupación.

Cetaqua Chile Informe Anual 2020                                                                                                                                                          Pág. 23 | 41
1 PALABRAS INICIALES   2 MODELO DE COLABORACIÓN   3 NUESTRA INVESTIGACIÓN   4 TALENTO, CONOCIMIENTO   5 ACERCAMOS EL CONOCIMIENTO   6 ALIANZAS PARA LOGRAR   7 ANEXOS
                                                                                Y TECNOLOGÍA              A LA SOCIEDAD                 OBJETIVOS

4. Talento,
conocimiento
y tecnología
1 PALABRAS INICIALES   2 MODELO DE COLABORACIÓN   3 NUESTRA INVESTIGACIÓN   4 TALENTO, CONOCIMIENTO   5 ACERCAMOS EL CONOCIMIENTO   6 ALIANZAS PARA LOGRAR   7 ANEXOS
                                                                                                 Y TECNOLOGÍA              A LA SOCIEDAD                 OBJETIVOS

Atraemos talento
y fomentamos la diversidad

Las personas, el centro de nues-                  Potenciamos la innovación a tra-
tra propuesta de valor                            vés del talento y la colaboración
Creemos que las personas son la                   La innovación forma parte de                                     11 personas                            50%                     50%
clave para conseguir los objeti-                  nuestro ADN. Contamos con un
vos y por ello las ponemos en el                  ecosistema científico altamente
centro de nuestra propuesta de                    cualificado que conoce de pri-
                                                                                                                    2 Asesores/as Científico Técnicos/as
valor. Promovemos la igualdad de                  mera mano las necesidades de
oportunidades creando entornos                    la sociedad en materia de I+D+i y
inclusivos que fomentan el respeto                es capaz de plantear soluciones
y la diversidad como valores cor-                 innovadoras.
porativos y pilares fundamentales
                                                  A través de un espacio colabo-
para el desarrollo de la sociedad.
                                                  rativo de ideación, basado en
Apostamos por una educación                       metodologías Agile, hacemos que
de calidad                                        el talento vaya un paso más allá
                                                  impulsando las ideas del equipo
Promovemos la incorporación de                    y promoviendo que se materiali-
personas con formación especia-                   cen en proyectos aptos para ser
lizada, entre ellas quienes están                 implementados.
desarrollando su doctorado o ya
lo poseen. De igual modo, favore-
cemos el intercambio de conoci-
miento con universidades locales
a través de la figura del ACT
(Asesor/a Científico Técnico/a).

Cetaqua Chile Informe Anual 2020                                                                                                                                                     Pág. 25 | 41
1 PALABRAS INICIALES   2 MODELO DE COLABORACIÓN   3 NUESTRA INVESTIGACIÓN   4 TALENTO, CONOCIMIENTO   5 ACERCAMOS EL CONOCIMIENTO   6 ALIANZAS PARA LOGRAR   7 ANEXOS
                                                                                                 Y TECNOLOGÍA              A LA SOCIEDAD                 OBJETIVOS

Plataformas
experimentales                                                                                                                                                    Prototipo de fotobiorreactor
                                                                                                                                                                  instalado en la Biofactoría
                                                                                                                                                                  Mapocho-Trebal
El desarrollo tecnológico y la                    Aplicamos nuestra investigación…
aplicación del conocimiento                       Gran parte de las soluciones
son elementos indispensa-                         tecnológicas se testean en las
bles para afrontar los grandes                    propias infraestructuras de en-
retos ligados a la emergen-                       tidades del sector agua con las
cia climática. A partir de los                    cuales colaboramos, tanto en las
resultados que obtenemos en                       redes de distribución y de abaste-
los proyectos de investigación,                   cimiento como en estaciones de
ofrecemos a empresas y terri-                     tratamiento de agua potable y de
torios servicios que permiten                     aguas servidas.
aplicarlos en instalaciones                       De este modo, las innovaciones y
reales.                                           nuevas metodologías pueden ser
                                                  desarrolladas y validadas en un
                                                  entorno real.

                                                  …mediante el uso de plataformas
                                                  científicas
                                                  El tratamiento de aguas servidas
                                                  urbanas/domésticas en Chile ha
                                                  tenido avances importantes en los
                                                  últimos años alcanzando casi un
                                                  100% de cobertura. Sin embargo,
                                                  el saneamiento en pequeñas
                                                  comunidades, especialmente en
                                                  zonas rurales, sigue siendo de-
                                                  ficiente y las tecnologías imple-
                                                  mentadas presentan altos costos
                                                  de operación.

Cetaqua Chile Informe Anual 2020                                                                                                                                                     Pág. 26 | 41
1 PALABRAS INICIALES   2 MODELO DE COLABORACIÓN   3 NUESTRA INVESTIGACIÓN   4 TALENTO, CONOCIMIENTO   5 ACERCAMOS EL CONOCIMIENTO    6 ALIANZAS PARA LOGRAR      7 ANEXOS
                                                                                                  Y TECNOLOGÍA              A LA SOCIEDAD                  OBJETIVOS

Desde Cetaqua Chile y junto a la                   gia en la que las microalgas, al                 de las microalgas, hemos llega-                     penetrar la luz) implica que para
Pontificia Universidad Católica                    realizar la fotosíntesis, consumir               do a registrar hasta 20 mg L-1 de                   alcanzar grandes volúmenes de
de Valparaíso y la Universidad                     nutrientes y el CO2 del medio,                   oxígeno disuelto en el sistema. La                  tratamiento se requieren grandes
de Valladolid, llevamos a cabo                     liberan O2 que es utilizado por las              biomasa que se genera y cosecha                     superficies de terreno.
soluciones basadas en la natura-                   bacterias para degradar la mate-                 tiene el potencial para ser ocupa-
leza para garantizar un desarrollo                 ria orgánica, nutrientes y liberar               da como fuente de energía reno-                     En este proyecto estamos estu-
sostenible con impacto positivo.                   CO2 que, cerrando el ciclo, es                   vable o como biofertilizante.                       diando la mejor forma de separar
Es el caso del uso de microalgas,                  utilizado por las microalgas como                                                                    la biomasa del agua tratada y
                                                                                                    Los principales desafíos que debe-                  creemos que la separación por
que han demostrado que pueden                      fuente de carbono.
                                                                                                    mos enfrentar con esos sistemas,                    medio de membranas es la alter-
ser una opción en el tratamiento
                                                   Gracias a esta simbiosis natu-                   y que requiere de I+D ya que afecta                 nativa más sostenible. La utiliza-
de aguas residuales, especial-
                                                   ral, los sistemas no requieren                   su aplicación a gran escala, son las                ción de membranas ha crecido
mente porque tienen la capacidad
                                                   de aireación o difusión de CO2 ni                bajas concentraciones de biomasa                    significativamente en el área de
de remover materia orgánica,
                                                   control de pH, ya que el mismo                   que se alcanzan y la larga duración                 tratamiento de aguas residua-
nutrientes y otros compuestos
                                                   cultivo tiende a autorregularse.                 de los tiempos de residencia (HRT).                 les por lo que existe una mejor
en simbiosis con otras bacterias.
                                                   Con la irradiancia que tenemos                   Esto sumado a que son sistemas                      disponibilidad y a precios más
Esta simbiosis crea una siner-
                                                   en Chile que fomenta la actividad                de baja altura (para que pueda                      accesibles.

     “Los procesos de depuración de aguas residuales, basados en                                          “El desarrollo de tecnologías adecuadas y pertinentes para
     la simbiosis entre microalgas y bacterias, constituyen la pie-                                       abordar el saneamiento de comunidades pequeñas parece ser
     dra angular para el desarrollo de nuevos conceptos de depu-                                          un desafío aún vigente. El uso de microalgas para hacer fren-
     ración de bajo coste y medioambientalmente más sostenibles                                           te a tal reto es, sin duda, una interesante opción, consideran-
     como resultado de la fijación mejorada de CO2 y nutrientes, y                                        do que estos microorganismos permiten usar la energía solar
     la oxigenación in situ fotosintética”.                                                               para impulsar el proceso de tratamiento y conversión”.

Dr. Raúl Muñoz (Universidad                                                                                                                                Dr. David Jeison (Pontificia
de Valladolid, España, UVA)                                                                                                                                Universidad Católica de
                                                                                                                                                           Valparaíso, PUCV)

Cetaqua Chile Informe Anual 2020                                                                                                                                                          Pág. 27 | 41
1 PALABRAS INICIALES   2 MODELO DE COLABORACIÓN   3 NUESTRA INVESTIGACIÓN   4 TALENTO, CONOCIMIENTO   5 ACERCAMOS EL CONOCIMIENTO   6 ALIANZAS PARA LOGRAR   7 ANEXOS
                                                                                Y TECNOLOGÍA              A LA SOCIEDAD                 OBJETIVOS

5. Acercamos
el conocimiento
a la sociedad
1 PALABRAS INICIALES   2 MODELO DE COLABORACIÓN   3 NUESTRA INVESTIGACIÓN   4 TALENTO, CONOCIMIENTO       5 ACERCAMOS EL CONOCIMIENTO   6 ALIANZAS PARA LOGRAR   7 ANEXOS
                                                                                                 Y TECNOLOGÍA                  A LA SOCIEDAD                 OBJETIVOS

Difundimos nuestros resultados
Para que los resultados gene-
rados tengan un impacto real,                                                                     Exploitation of the ADM1 in a XXI Century Wastewater Resource Reco-
trabajamos en difundir y comu-                                                                    very Facility (WRRF): The Case of Codigestion and Thermal Hydrolysis.
nicar la I+D+i que llevamos a
                                                                                                  Andrés Donoso-Bravo, D. Olivares, Y. Lesty, HV. Bossche. (2020).
cabo a través de los canales más                                                                  Water Research, 175. DOI: 10.1016/j.watres.2020.115654
adecuados y eficientes para cada
tipo de mensaje.

Publicamos en revistas científicas
La publicación de nuestros resul-
                                                                                                  Making Sense of Parameter Estimation and Model Simulation in
tados en revistas de prestigio revi-
                                                                                                  Bioprocesses.
sadas por pares (peer-reviewed),
nos posiciona en temáticas de                                                                     C. Sadino-Riquelme, José Rivas, D. Jeison, R.E. Hayes, Andrés Dono-
ciencia y tecnología ante la co-                                                                  so-Bravo. (2020).
munidad científica internacional y                                                                Biotechnology and Bioengineering. Volume 117, Issue 5 p. 1357-1366.
demuestra nuestra experiencia en                                                                  DOI: /10.1002/bit.27294
las principales líneas de investiga-
ción con las que trabajamos.
En 2020 se ha duplicado la produc-
ción de artículos en revistas cien-                                                               Energy Balance and Carbon Dioxide Emissions Comparison through
tíficas. Destacan 6 publicaciones                                                                 Modified Anaerobic Digestion Model No 1 for Single-stage and Two-
en revistas de referencia de alto                                                                 stage Anaerobic Digestion of Food Waste.
impacto como Water Research,
Biomass & Energy y Emission                                                                       B.A. Parra-Orobio, Andrés Donoso-Bravo, P. Torres-Lozada. (2020).
Control Science & Technology.                                                                     Biomass and Bioenergy 142, 105814.
                                                                                                  DOI: /10.1016/j.biombioe.2020.105814

                                                                                                  Accede al contenido de los artículos con solo un clic.

Cetaqua Chile Informe Anual 2020                                                                                                                                                         Pág. 29 | 41
1 PALABRAS INICIALES   2 MODELO DE COLABORACIÓN   3 NUESTRA INVESTIGACIÓN   4 TALENTO, CONOCIMIENTO   5 ACERCAMOS EL CONOCIMIENTO   6 ALIANZAS PARA LOGRAR   7 ANEXOS
                                                                                                 Y TECNOLOGÍA              A LA SOCIEDAD                 OBJETIVOS

                                                                                                   Effect of Delays on the Response of Microalgae When Exposed to Dy-
                                                                                                   namic Environmental Conditions.
                                                                                                   H. Zúñiga, C. Vergara, Andrés Donoso-Bravo, D. Jeison. (2020).
                                                                                                   Processes 8 (1), 87.
                                                                                                   DOI: /10.3390/pr8010087

                                                                                                   Spatial and Temporal Validation of a CFD Model Using Residence
                                                                                                   Time Distribution Test in a Tubular Reactor.
                                                                                                   José Rivas, MC. Sadino-Riquelme, I. Garcés, A. Carvajal, Andrés Dono-
                                                                                                   so-Bravo. (2020).
                                                                                                   Computation 8 (4), 94. DOI: /10.3390/computation8040094

                                                                                                   Static Cooling of a Monolith Converter: Influence of Radiation and
                                                                                                   Natural Convection.
                                                                                                   J.P. Mmbaga, R.E. Hayes, Andrés Donoso-Bravo. (2020).
                                                                                                   Emission Control Science & Technology. 6, 279–284 Volume 117, Issue
                                                                                                   5 p. 1357-1366.
                                                                                                   DOI: /10.1007/s40825-020-00162-2

Cetaqua Chile Informe Anual 2020                                                                                                                                                     Pág. 30 | 41
1 PALABRAS INICIALES   2 MODELO DE COLABORACIÓN   3 NUESTRA INVESTIGACIÓN   4 TALENTO, CONOCIMIENTO   5 ACERCAMOS EL CONOCIMIENTO   6 ALIANZAS PARA LOGRAR   7 ANEXOS
                                                                                                    Y TECNOLOGÍA              A LA SOCIEDAD                 OBJETIVOS

Participamos activamente
en congresos
Participamos activamente en
                                                                                                                  Latin American Meetings on Anaerobic Digestion
congresos, jornadas y seminarios
                                                                                                                  Virtual, 5 noviembre 2020
online
                                                                                                                  Valentina Ortega y Andrés Donoso-Bravo han participado en la
A fin de consolidar Cetaqua como
                                                                                                                  sesión sobre post-tratamiento de efluentes anaerobios (elimina-
referente en el sector del agua y el
                                                                                                                  ción de nutrientes, modelado y control de procesos anaerobios),
medio ambiente, compartimos los
                                                                                                                  con la presentación: “Codigestión anaeróbica de lodos pretrata-
avances de nuestra investigación
                                                                                                                  dos térmicamente y residuos de procesamiento de alimentos.
con nuestros homólogos en otras
                                                                                                                  Estudio a escala piloto y modelación”.
entidades y países, así como con
audiencias interesadas en nues-
tras áreas de trabajo.
En 2020 hemos participado en 8
congresos, jornadas y workshops
nacionales e internacionales
                                                                                                                  Water Congress 2020
vinculados a nuestra actividad.
                                                                                                                  Virtual, 20 noviembre 2020
Destacan:
                                                                                                                  Un foro que ha unido a más de 250 profesionales, de la industria
                                                                                                                  minera y de otras industrias que utilizan el agua como factor
                                                                                                                  productivo, para compartir conocimiento sobre las innovaciones
                                                                                                                  en la gestión hídrica. Desde Cetaqua Chile se ha contribuido con
                                                                                                                  dos participaciones:
                                                                                                                  - “Fotobiorreactor de membrana para tratamiento de aguas
                                                                                                                     residuales mediante un consorcio de microalgas/bacterias”
                                                                                                                     por Valeria Barria.
                                                                                                                  - “Desarrollo de un sistema avanzado de depuración mediante
*Listado completo en el                                                                                              el reúso de membranas de ósmosis inversa descartadas de
apartado “Anexos”.                                                                                                   procesos de desalinización” por Javier Rivera.

Cetaqua Chile Informe Anual 2020                                                                                                                                                        Pág. 31 | 41
1 PALABRAS INICIALES   2 MODELO DE COLABORACIÓN   3 NUESTRA INVESTIGACIÓN   4 TALENTO, CONOCIMIENTO   5 ACERCAMOS EL CONOCIMIENTO   6 ALIANZAS PARA LOGRAR   7 ANEXOS
                                                                                Y TECNOLOGÍA              A LA SOCIEDAD                 OBJETIVOS

6. Alianzas
para lograr
los objetivos
1 PALABRAS INICIALES        2 MODELO DE COLABORACIÓN      3 NUESTRA INVESTIGACIÓN   4 TALENTO, CONOCIMIENTO   5 ACERCAMOS EL CONOCIMIENTO    6 ALIANZAS PARA LOGRAR   7 ANEXOS
                                                                                                          Y TECNOLOGÍA              A LA SOCIEDAD                  OBJETIVOS

Red de colaboración
       Alianzas para lograr los objetivos, la
       palanca de nuestro modelo de trabajo.

Como resultado de nuestra                               y entidades públicas, este                          El valor de la colaboración                         El rigor científico de las
red de colaboración con uni-                            año hemos participado en 26                         público-privada                                     universidades y los centros de
versidades, otros centros                               proyectos, 4 de ellos de finan-                                                                         investigación
                                                                                                            Implicar de forma continuada a
de investigación, empresas                              ciación pública.                                    entidades públicas nos ayuda a                      El trabajo en red con institucio-
                                                                                                            garantizar que las soluciones que                   nes de reconocido prestigio nos
                                                                                                            proponemos responden a retos                        asegura la solidez científica de las
                                                                                                            reales de la sociedad, asegurando                   soluciones que proponemos.
                                                                                                            que se puedan llevar a cabo en
                                                                                                            contextos territoriales y marcos                    Las soluciones aplicadas a la
                                                                                                            normativos actuales y futuros.                      economía real
                                                                                                                                                                La visión de empresas de dife-
                                                                                                            La influencia y posicionamiento
                                                                                                                                                                rentes sectores (agua, energía,
                                                                                                            de las asociaciones
                                                                                                                                                                residuos, agricultura, etc.) nos
                                                                                                            La participación en asociaciones                    ayuda a detectar oportunidades y a
                                                                                                            nacionales e internacionales nos                    traducirlas en soluciones viables y
                       18 Universidades y centros de investigación                                          pone en contacto con nuevas                         sostenibles (tanto para territorios
                                                                                                            tendencias y colaboraciones po-                     como para organizaciones) desde
                                                                                                            tenciales, además de promover el                    el punto de vista social, económico
                                                                                                            intercambio de conocimiento.                        y ambiental, adaptándolas a las
                                                                                                                                                                necesidades actuales y futuras de
                       10 Empresas                     2 Entidades públicas                                                                                     la sociedad.

                                      4 Asociaciones
                                                                                                                       El trabajo en colaboración que hemos llevado a cabo este 2020
                                                                                                                       se ha traducido en una red con un total de 34 colaboradores.
                                                                                                                       Concretamente, hemos trabajado con 10 empresas de sectores
                                                                                                                       tan diversos como el de la producción salmonera o el del refino.
                                                       *Listado completo de proyectos en el
                                                       apartado “Anexos”.                                              También hemos colaborado con 18 universidades y centros de
                                                                                                                       investigación tanto nacionales como internacionales.

Cetaqua Chile Informe Anual 2020                                                                                                                                                               Pág. 33 | 41
1 PALABRAS INICIALES   2 MODELO DE COLABORACIÓN   3 NUESTRA INVESTIGACIÓN   4 TALENTO, CONOCIMIENTO   5 ACERCAMOS EL CONOCIMIENTO   6 ALIANZAS PARA LOGRAR   7 ANEXOS
                                                                                Y TECNOLOGÍA              A LA SOCIEDAD                 OBJETIVOS

7. Anexos
1 PALABRAS INICIALES                 2 MODELO DE COLABORACIÓN                         3 NUESTRA INVESTIGACIÓN    4 TALENTO, CONOCIMIENTO              5 ACERCAMOS EL CONOCIMIENTO                          6 ALIANZAS PARA LOGRAR       7 ANEXOS
                                                                                                                                      Y TECNOLOGÍA                         A LA SOCIEDAD                                        OBJETIVOS

Informe del Auditor

                                                 EY Chile               Tel: +56 (2) 2676 1000
                                                 Avda. Presidente       www.eychile.cl
                                                 Riesco 5435, piso 4,
                                                 Las Condes, Santiago

                            Informe del Auditor Independiente                                                                                      Consideramos que la evidencia de auditoría que hemos obtenido es suficiente y apropiada para
                                                                                                                                                   proporcionarnos una base para nuestra opinión de auditoría.

                            Señores                                                                                                                Opinión
                            Socios
                            Corporación Chilena de Investigación del Agua                                                                          En nuestra opinión, los mencionados estados financieros presentan razonablemente, en todos sus
                                                                                                                                                   aspectos significativos, la situación financiera de Corporación Chilena de Investigación del Agua, al
                            Hemos efectuado una auditoría a los estados financieros adjuntos de Corporación Chilena de                             31 de diciembre de 2020 y 2019 y los resultados de sus operaciones y los flujos de efectivo por los
                            Investigación del Agua, que comprenden los estados de situación financiera al 31 de diciembre de                       años terminados en esas fechas de acuerdo con Normas Internacionales de Información
                            2020 y 2019 y los correspondientes estados de resultados integrales, de cambios en el patrimonio y                     Financiera.
                            de flujos de efectivo por los años terminados en esas fechas y las correspondientes notas a los
                            estados financieros.

                            Responsabilidad de la Administración por los estados financieros

                            La Administración es responsable por la preparación y presentación razonable de estos estados
                            financieros de acuerdo con Normas Internacionales de Información Financiera. Esta
                            responsabilidad incluye el diseño, implementación y mantención de un control interno pertinente
                            para la preparación y presentación razonable de estados financieros que estén exentos de
                            representaciones incorrectas significativas, ya sea debido a fraude o error.                                           Santiago, 23 de marzo de 2021
                            Responsabilidad del auditor

                            Nuestra responsabilidad consiste en expresar una opinión sobre estos estados financieros a base
                            de nuestras auditorías. Efectuamos nuestras auditorías de acuerdo con Normas de Auditoría
                            Generalmente Aceptadas en Chile. Tales normas requieren que planifiquemos y realicemos nuestro
                            trabajo con el objeto de lograr un razonable grado de seguridad que los estados financieros están
                            exentos de representaciones incorrectas significativas.

                            Una auditoría comprende efectuar procedimientos para obtener evidencia de auditoría sobre los
                            montos y revelaciones en los estados financieros. Los procedimientos seleccionados dependen del
                            juicio del auditor, incluyendo la evaluación de los riesgos de representaciones incorrectas
                            significativas de los estados financieros ya sea debido a fraude o error. Al efectuar estas
                            evaluaciones de los riesgos, el auditor considera el control interno pertinente para la preparación y
                            presentación razonable de los estados financieros de la entidad con el objeto de diseñar
                            procedimientos de auditoría que sean apropiados en las circunstancias, pero sin el propósito de
                            expresar una opinión sobre la efectividad del control interno de la entidad. En consecuencia, no
                            expresamos tal tipo de opinión. Una auditoría incluye, también, evaluar lo apropiadas que son las
                            políticas de contabilidad utilizadas y la razonabilidad de las estimaciones contables significativas
                            efectuadas por la Administración, así como una evaluación de la presentación general de los
                            estados financieros.

Cetaqua Chile Informe Anual 2020                                                                                                                                                                                                                                Pág. 35 | 41
También puede leer