UUURRRRRREEETTTAAA HHHLLLHHHIII - Urteko Plana Plan Anual de Centro - Inicio
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
Aurkibidea Índice 1. Sarrera eta justifikazioa Introducción y justificación 2. Helburu orokorrak eta jardueren planifikazioa Objetivos generales y planificación de actividades 3. Irakaskuntza-jardueren programa Programa de actividades docentes 3.1. Ohiko irakaskuntza-jarduerak Actividades docentes ordinarias 3.1.1. Antolaketa eta funtzionamenduaren aspektuak Aspectos de organización y funcionamiento. 3.1.2. Esperientziak, programak eta proiektuak Experiencias, programas y proyectos 3.1.3. Prestakuntza eta garapen profesionala Formación y desarrollo profesional 3.2. Irakaskuntza-jarduera osarrien programa Programa de actividades complementarias 4. Eskolaz kanpoko jardueren programa Programa de actividades extraescolares 5. Eskolako zerbitzuak Servicios escolares 6. Ekonomia-kudeaketarako plana Plan de gestión económica 7. Hezkuntza-komunitateari informazioa helarazteko plana Plan de información a la comunidad escolar 8. IUPren garapenaren eta ikastetxearen funtzionamenduaren jarraipena. Seguimiento del desarrollo del plan anual y del funcionamiento del centro 9. Eranskinak Anexos 9.1. Ebakuazio Plana Plan de evacuación 2
1. Sarrera eta justifikazioa / Introducción y justificación Helburuen aukeraketarako oinarri era arrazoiak Explicación de las razones que justifican la elección de los objetivos 1go helburua “Euskarazko hizkuntza-komunikaziorako konpetentzia lantzea: ahozko adierazpena eta irakurketa”. Konfinamendu eta opor garaian ikasleengan euskararen erabilerak izan duen beherakadari erantzun nahian euskarazko hizkuntza-komunikaziorako konpetentzia bereziki indartzeari lehentasuna eman nahi diogu. “Trabajar la competencia en comunicación lingüística en euskera: expresión oral y lectura”. Con el objetivo de dar respuesta al descenso del uso del euskera en el alumnado durante el periodo de confinamiento y vacaciones, queremos priorizar el refuerzo de la competencia en comunicación lingüística en euskera. 2. helburua “Ikasleen konpetentzia digitalak lantzea, beste osasun-larrialdi egoera bat sortuz gero jarduera internetez etxetik jarraitzeko modua izan dezaten”. Konfinamendu garaian argi geratu zitzaigun ikasleek eskola jarduera aurrera eraman dezaten konpetentzia digitalak daukan garrantzia. “Desarrollar las competencias digitales del alumnado para que en caso de una nueva situación de emergencia sanitaria puedan continuar la actividad por internet”. Durante el confinamiento nos quedó claro que para que el alumnado llevara a cabo la actividad escolar, la importancia de tiene la competencia digital. 3. helburua “Programazioak curriculumaren eta haren ebaluazioaren funtsezko alderdietara egokitzea. Eskolak 2019-2020 ikasturterako prestatu zituen programak betetzea eta 2020- 2021 ikasturtean irakaskuntza ez presentzialerako edo presentzial txandakaturako egokitzea”. Programazioak egoera ezberdinetara egokitu beharra exigitzen dute hain aldakorra den Covid 19ak sortutako testuinguru ezberdinek. “Adecuación de las programaciones a los aspectos fundamentales del currículo y su evaluación. Cumplir los programas que la escuela elaboró para el curso 2019-2020 y adaptarlos para la enseñanza no presencial o presencial alternada en el curso 2020-2021”. Los diferentes contextos creados por el Covid 19 exigen la adaptación de las programaciones a diferentes situaciones. 4. helburua “Bizikasi ekimenean kokatuta, emozioen arloa lantzea: gizarte- eta emozio-arloa eta talde kohesioa”. Covid 19ak oso kaltetuta utzi du ikasleen emozio arloa eta horrek hain garrantzitsua den talde kohesioa. “Encuadrado en la iniciativa Bizikasi, trabajar el ámbito emocional: social, emocional y de cohesión grupal”. El Covid 19 ha dañado mucho el ámbito emocional de los alumnos y la importante cohesión de grupo. 3
Erabakiak hartzean eragina izan duten aspektu edota faktoreak Aspectos y/o situaciones que han determinado la toma de decisiones Erabakiak daukazgun irakasle kopuruan oinarritzen dira. Kopuru horretan oinarrituta beharrizan guztiei aurre egiten saiatzen gara. Beste aldetik, kontutan hartzen dira: - Kanpoko zein barruko ebaluazioetan lortutako emaitzak. - Irakasleek egindako iazko memorian agertzen diren hobekuntza proposamenak. - Pedagogia arloan, hainbat dokumentu eta berrikuntza. - Irakasleon artean izan ditugun hausnarketa eta balorazioak. Las decisiones se basan en el número de profesores. Con ese cupo se trata de dar respuesta a todas las necesidades. Por otro lado, se tienen en cuenta: - Los resultados obtenidos tanto en las evaluaciones internas como externas. - Propuestas de mejora de la memoria del curso pasado realizada por el profesorado. - Diversos documentos e innovaciones en materia educativa. - Reflexiones y valoraciones del propio profesorado. Egiteko prozedura eta lan-metodologia Proceso de elaboración y metodología utilizada Erabakiak hartzean talde lana oinarrizkotzat jotzen dugu eta normalean dagokien taldeetan hartzen dira: mailan, zikloan edo eta klaustroan. Hobetzeko proposamenetatik abiatuta, talde bakoitzak beharrizanen analisia eta ikasturterako lehentasunak zehazten ditu. Talde bakoitzak, kurtsoan zehar jorratu nahi duten helburu eta jardueren proposamenak luzatzen ditu. Zuzendaritza Taldeak, pedagogia-batzordearekin batera, talde guztien ekarpenak aztertu eta helburuak birformulatzen ditu, koherentzia emateko. Para la toma de decisiones nos basamos en el trabajo en grupo y normalmente se toman en el grupo que les corresponde: nivel, ciclo o y claustro. Recordando las propuestas de mejora, cada grupo realiza un análisis de sus necesidades y fijas sus preferencias. Cada grupo propone los objetivos y actividades que desea desarrollar a lo largo del curso. El equipo directivo junto a la comisión pedagógica, analiza las aportaciones y vuelve a formular los objetivos con el fin de dar una cohesión entre las propuestas de los diferentes ciclos. 4
Hezkuntza-komunitatearen ekarpenak Participación y aportación de datos de la comunidad bai ez zer-nola qué-cómo Klaustroa Iritziak eta proposamenak batu erabakiak hartzeko X Claustro Recoger opiniones y propuestas tomando decisiones Zikloko proposamenak aztertu, luzatu eta batu Planak eta proiektuak koordinatu Batzorde pedagogikoa Arlo pedagogikoa antolatu X Comisión Pedagógica Revisar, extender y recoger propuestas de los ciclos. Coordinar los planes y proyectos Organizar el ámbito pedagógico Ekarpenak eztabaidatu eta lotu Ekintzak zehaztu eta koordinatu Zikloetako taldeak Materiala prestatu eta antolatu X Equipos de ciclo Debatir las distintas opiniones y unificarlas Concretar y coordinar acrividades Preparar y organizar el material Gelako eta mailako beharrak aztertu Mailetako taldea Maila bereko irakasleak koordinatu X Equipos de nivel Ver las necesidades de la clase y nivel Coordinarse con los/as compañeros/as de nivel Eskolako departamentuak sortu era bertikalean curriculuma aztertzeko eta Departamentuak programazioak sortzeko. X Departamentos didácticos Crear departamentos para analizar de forma vertical el curriculum y generar las programaciones. Proiektuak programatu, egitura koordinatu eta eratu Proiektuen arduradunak Materiala eskolako eremuan hedatu X Responsables de proyectos Programar los Proyectos, coordinar su elaboración y realizarlos Repartir el material en los distintos ámbitos de la escuela Zikloa ordezkatu Zikloko proposamenak batu eta pedagogika batzarrera eraman eta alderantziz Zikloetako koordinatzaileak Zikloko jarduerak koordinatu X Coordinadores/as ciclos Reresentar al ciclo Recoger las propuestas del ciclo y llevarlas a la comisión pedagógica y viceversa Coordinar las actividades Elkarbizitza behatokian 5. eta 6. mailako ordezkariek parte hartuko dute. Galdetegien bidez ere ikasleen partehartzea bultzatuko da. Ikasleriaren ordezkariak X Los representantes de 5º y 6º curso este curso se reunirán en el observatorio de Delegados/as del alumnado Convivencia. Se impulsará la participación del alumnado mediante cuestionarios. Elkarbizitza behatokian eta eskola kontseiluan parte hartu. Familien ordezkariak Ordutegi barruan zein orduz kanpoko jarduerak antolatu X Respresentantes familias Tomando parte en el Consejo escolar y en el observatorio de convivencia Organizar las actividades dentro del horario y extraescolares al mediodía Admin. eta Zerbitzuen langileria Eskola Kontseiluan parte hartu X Personal Adm. Serv. Tomar parte en el Consejo escolar Bere babesa eman Zuzendaritza taldea Urteko Plana eta gainerako proiektuak bideratu eta koordinatu X El equipo directivo Ser dinamizadores del proceso Coordinar y dirigir el Plan Anual así como los diferentes proyectos. Entrepresak-erakundeak X Empresas-instituciones Beste batzuk X Otros 5
2. Helburu orokorrak Objetivos generales iturburuak 1 Euskarazko hizkuntza-komunikaziorako konpetentzia hezkuntza proiektua lantzea: ahozko adierazpena eta irakurketa. X plan estrategikoa X zuzendaritza proiektua curriculum proiektua AJA Eragina duen esparruetan: hobekuntza plana Normalkuntza proiektua X urteko memoria Hizkuntza batzordea Zikloen arteko koordinaketa emaitza akademikoak Metodologia: egiten eta ekiten ikasi. X ikasleriaren proposamenak X familien proposamenak X adm. eta zerb. proposam. beste barne agente batzuk hezkuntza administrazioa 1 fuentes kanpoko agenteak Trabajar la competencia en comunicación lingüística en proyecto educativo (PEC) euskera: expresión oral y lectura. beste batzuk X líneas del plan estratégico X proyecto de dirección proyecto curricular (PCC) reglam. organiz. (ROF) plan de mejora Ámbitos afectados: X memoria anual Proyecto de normalización Comité lingüístico resultados académicos Coordinación entre ciclos Metodología: aprender haciendo X propuestas alumnado X propuestas familias X propuestas adm. y serv otros agentes internos 6
iturburuak 2 Ikasleen konpetentzia digitalak lantzea, beste hezkuntza proiektua osasun-larrialdi egoera bat sortuz gero jarduera internetez etxetik jarraitzeko modua izan plan estrategikoa dezaten. X zuzendaritza proiektua curriculum proiektua ikastetxearen esparruak AJA Eragina duen esparruetan: Sare Hezkuntza proiektua X hobekuntza plana IKT batzordea X urteko memoria Zikloen arteko koordinazioa Metodologia: egiten eta ekiten ikasi emaitza akademikoak X ikasleriaren proposamenak familien proposamenak adm. eta zerb. proposam. beste barne agente batzuk hezkuntza administrazioa kanpoko agenteak beste batzuk 2 fuentes Desarrollar las competencias digitales del alumnado proyecto educativo (PEC) para que en caso de una nueva situación de emergencia sanitaria puedan continuar la actividad líneas del plan estratégico por internet. X proyecto de dirección proyecto curricular (PCC) Ámbitos afectados: reglam. organiz. (ROF) Proyecto de Sare Hezkuntza X plan de mejora Comisión de TIC X memoria anual Coordinación interciclos. Metodología: aprender haciendo. resultados académicos x propuestas alumnado propuestas familias propuestas adm. y serv otros agentes internos 7 administración educativa agentes externos otros
3 Programazioak curriculumaren eta haren ebaluazioaren funtsezko alderdietara egokitzea. Eskolak 2019-2020 iturburuak ikasturterako prestatu zituen programak betetzea eta 2020- 2021 ikasturtean irakaskuntza ez presentzialerako edo hezkuntza proiektua presentzial txandakaturako egokitzea. plan estrategikoa x zuzendaritza proiektua txandakaturako egokitzea. X curriculum proiektua AJA Eragina duen esparruetan: Programazioak hobekuntza plana Arloen arteko koordinaketa Zikloen arteko koordinazioa X urteko memoria Metodologia: ikasten ikasi X emaitza akademikoak ikasleriaren proposamenak familien proposamenak adm. eta zerb. proposam. Adecuación de las programaciones a los aspectos fuentes 3 fundamentales del currículo y su evaluación. Cumplir los proyecto educativo (PEC) programas que la escuela elaboró para el curso 2019-2020 y adaptarlos para la enseñanza no presencial o presencial líneas del plan estratégico alternada en el curso 2020-2021. x proyecto de dirección X proyecto curricular (PCC) reglam. organiz. (ROF) plan de mejora Ámbitos afectados: X memoria anual Programaciones Coordinación entre áreas X resultados académicos Coordinación entre ciclos propuestas alumnado Metodología: aprender a aprender propuestas familias propuestas adm. y serv 8 otros agentes internos administración educativa
iturburuak 4 Bizikasi ekimenean kokatuta, emozioen arloa hezkuntza proiektua lantzea: gizarte- eta emozio-arloa eta talde kohesioa. X plan estrategikoa zuzendaritza proiektua curriculum proiektua X AJA Eragina duen esparruetan: hobekuntza plana Bizikasi ekimena Elkarbizitza batzordea X urteko memoria Aniztasunari trataera plana Zikloen arteko koordinazioa emaitza akademikoak Metodologia: elkarrekin bizikidetzan ikasten eta bizitzen ikasi X ikasleriaren proposamenak familien proposamenak adm. eta zerb. proposam. 4 Encuadrado en la iniciativa Bizikasi, trabajar el ámbito fuentes emocional: social, emocional y de cohesión grupal. proyecto educativo (PEC) x líneas del plan estratégico proyecto de dirección proyecto curricular (PCC) X reglam. organiz. (ROF) plan de mejora Ámbitos afectados: X memoria anual Iniciativa Bizikasi resultados académicos Comisión de Convivencia Plan de tratamiento de la diversidad X propuestas alumnado Coordinación entre ciclos propuestas familias Metodología: aprender a aprender y vivir en convivencia propuestas adm. y serv otros agentes internos administración educativa 9
2.2. Jardueren planifikazioa Planificación de las actividades Helburua Objetivo 1 Euskarazko hizkuntza-komunikaziorako konpetentzia lantzea: ahozko adierazpena eta irakurketa. Trabajar la competencia en comunicación lingüística en euskera: expresión oral y lectura. jarduerak arduraduna-agenteak denboralizazioa baliabideak ebaluazioa: adierazleak eta datak actividades responsable y agentes temporalización recursos evaluación: indicadores y fechas Eguneroko errutinak ahoz landu Irakasleak (Haur Goizero, ikasturtean Ordutegia, egutegia, Parte hartzea, errubrikaren bidez, Hezkuntza, 1.zikloa, zehar. menua, eguraldia, eta egunero urtean zehar. 2.zikloa) abar. Trabajar oralmente las rutinas diarias. Por las mañanas, a lo Participación y recogida en una Profesorado (E. inf., largo del curso Horario, calendario, rúbrica durante todo el curso. 1ºciclo, 2º ciclo) menú, el tiempo, etc. Ahozko adierazpena landu: olerkiak, abestiak, Irakasleak (Haur Ikasturtean zehar Olerkiak, abestiak… Parte hartu da ikasturtean zehar. antzerkiak, elkarrizketak… Hezkuntza,1.zikloa, 2.zikloa) Se ha participado a lo largo del A lo largo del curso Poemas, canciones... curso Trabajar la expresión oral: poemas, canciones, teatros, conversaciones... Profesorado( Ed. Inf, 1º y 2º ciclo) 10
Irakurketaren estrategiak erabili Irakasleak (1go eta Ikasturtean zehar Testu liburuak, 2. zikloa) ipuinak, irakurgaiak, Parte hartzea, errubrikaren A lo largo del curso. mota ezberdinetako bidez, urtean zehar. Utilizar estrategias para la lectura. El profesorado (1ºY testuak. 2º ciclo) Libros de texto, Participación y recogida en una cuentos, lecturas, rúbrica durante todo el curso. diferentes tipos de textos. Irakasleek ikasleei ozenki testuak irakurriko 3. zikloko Ikasturtea zehar Testu mota Hurrengoak baloratuko dira: dizkiete modu sistematikoan, testu mota irakasleak desberdinak -Ea ikasleek irakurtzeko desberdinak (ipuin errazak, berriak, errimak) Durante el curso zaletasuna garatzen duten. Profesorado del 3º Distintos tipos de -Ea interesa adierazten duten El profesorado leerá en alto al alumnado de forma ciclo textos sistemática de diferentes tipos de texto (cuentos, Se valorarán los siguientes noticias, rimas…) aspectos: -Si el alumnado evoluciona en su interés por la lectura. -Si el alumnado muestra interés. Ikasleek egunero sistematikoki irakurketa mota Irakasleak (Lehen Egunero Testu liburuak, Jarraia Continua desberdinak (ipuin errazak, berriak, errimak) Hezkuntza) Diario ipuinak, arbela Hurrengoak baloratuko dira: egitea. digitala… -Ea ikasleek irakurtzeko Profesorado (Lehen zaletasuna garatzen duten. Lectura sistemática diaria del alumnado de Hezkuntza) Libros de texto, -Ea entonazioa eta abiadura diferentes tipos de texto (cuentos, noticias, rimas…) cuentos, pizarra hobetzen den. digital… -Ea interesa adierazten duten Se valorarán los siguientes 11
aspectos: -Si el alumnado evoluciona en su interés por la lectura. -Si el alumnado mejora la velocidad y la entonación. -Si el alumnado muestra interés Gelan ipuinen astea sortu Haur Hezkuntzako 3.hiruhilekoa Ipuinak, liburuak… Ipuin desberdinak ezagutu dira irakasleak Crear en el aula la semana de los cuentos Tercer trimestre Cuentos, libros... Se han conocido diferentes cuentos Profesorado de Educación Infantil Maleta kuttuna erabili Tutoreak (2.zikloa) Tutoretza saioetan, Etxetik ekarritako Parte hartzea, errubrikaren bidez, ikasturtean zehar gauza pertsonalak egunero urtean zehar. Los tutores (2º ciclo) eta maitagarriak, eta Utlizar la “maleta kuttuna” En las sesiones de kutxa bat sartzeko. Participación y recogida en una tutoría, a lo largo del rúbrica durante todo el curso. curso. Objetos personales y queridos que trae de casa el alumnado y una caja. Irakurzaleen kluba ikasgelan sortu Tutoreak (2.zikloa) Ikasturtean zehar Haiek ekarritakoak Errubrikaren bidez eta irakurketa edota gelako edo fitxa, urtean zehar. Los tutores (2º ciclo) A lo largo del curso. liburutegiko liburuak Crear un club de lectores en el aula gehi irakurketa fitxa. Mediante rúbrica y ficha de lectura, a lo largo del curso. Libros propios y/o del 12
centro, más las fichas de lectura. Poxpolinekin horma-irudi bat egin eta euskarazko Haur Hezkuntzako Ikasturtean zehar Margoak, Parte hartu eta gozatu da esaldiak sortu irakasleak errotuladoreak, ikasturtean zehar A lo largo del curso papera… Realizar un mural con Poxpolin y crear frases en Profesorado de Se ha participado y disfrutado a lo euskera Educación Infantil Pinturas, rotuladores, largo del curso papel... Gorputz hezkuntzako saioen balorazioa egin Gorputz Ikasturtean zehar Ahozko adierazpena Parte hartzea urtean zehar. hezkuntzako irakasleak A lo largo del curso. Comunicación oral Participación a lo largo del curso. Valoración de cada sesión de Educación Física. El profesorado de Educación Física. Apirilaren 23a (liburu eguna) ospatuko da 3. zikloko Apirilean Ordenagailuak 2.0: Ikasleek ikaskideen aurrean lana irakasleak Aurkezpena , Canva aurkezten dute. Se celebrará el día del libro En abril programa, Padlet Profesorado del 3º programa... Los alumn@s presentan su trabajo ciclo ante los compañer@s. Los ordenadores y los ordenadores: presentación, Canva, Padlet... 13
3. zikloan tertulia literarioak astero antolatuko 3. zikloko tutoreak, Ikasturtea zehar Irakur-liburu Hurrengoak baloratuko dira: dira eta ikaslego osoak parte hartuko du. irakasle desberdinak -Ea ikasleek irakurtzeko laguntzaileak, Durante el curso zaletasuna En el 3ªciclo se organizarán semanalmente tertulias arloko Distintos tipos de garatzen duten. literarias y participará todo el alumnado. irakaslea libros -Ea interesa adierazten duten 3. ciclo: Tutoras/es, Se valorarán los siguientes profesorado de aspectos: apoyo, -Si el alumnado evoluciona profesorado de área en su interés por la lectura. -Si el alumnado muestra interés Ikasturterako irakur liburu batzuk aukeratu dira 3. zikloko Ikasturtea zehar Irakur-liburu Hurrengoak baloratuko dira: eta liburuok etxera eramango dituzte ikasleen Tutoreak, familiak desberdinak -Ea ikasleek irakurtzeko familiak irakurketetan ere inplikatzeko. Los tutores-as y las Durante el curso zaletasuna familiasde 3. ciclo Distintos tipos de garatzen duten. Elección de libros para leer en casa los fines de libros -Ea interesa adierazten duten semana para implicar en el hábito de la lectura a las -Familien inplikazioa familias. Se valorarán los siguientes aspectos: -Si el alumnado evoluciona en su interés por la lectura. -La participación de las familias Gelan idazmena lantzeko, mailako, testu mota 3. zikloko Ikasturtea zehar Testu mota Testu mota desberdinak Tutoreak, irakasle desberdinak taldekatu desberdinen aukeraketa bat egitea. laguntzaileak, Durante el curso diren baloratuko da. arloko Distintos tipos de Seleccionar distintos tipos de textos, por nivel, para irakaslea textos Se valorará la recopilación 14
trabajar la expresión escrita en el aula. de textos de distinto tipo. 3.º ciclo:Tutoras/es, profesorado de apoyo, profesorado de área Aukeratutako testuak gelan lantzea bakoitzeko 3. zikloko tutoreak, Ikasturtean zehar Testu mota Hurrengoak baloratuko dira: irakasle desberdinak -Ea ikasleak gai diren mota ezaugarriak kontuan hartuz eta estrategia laguntzaileak, Durante el curso desberdinetako testuak desberdinak eskainiz. arloko Distintos tipos de identifikatzeko eta ulertzeko. irakaslea textos -Ea landutako estrategiak Trabajar los textos seleccionados en el aula, aplikatzeko gai diren. teniendo en cuenta sus características y ofreciendo 3º ciclo: Tutoras/es, -Ea ikasleen idazmen maila diferentes profesorado de hobetzen estrategias. apoyo, den. profesorado de área Se valorarán los siguientes aspectos: -Si el alumnado es capaz de identificar y comprender los diferentes tipos de textos. -Si el alumnado es capaz de aplicar las diferentes estrategias trabajadas. -Se comprobará si ha mejorado el nivel/grado de expresión escrita del alumnado. Ikasleek irakur liburuak aukeratuko dituzte eta 3. zikloko tutoreak, Ikasturtean zehar Irakurmen liburuak Hurrengoak baloratuko dira: horretaz lan bat egin behar dute irakasle -Ea ikasleek irakurtzeko laguntzaileak, zaletasuna garatzen duten. 15
arloko -Ea entonazioa eta abiadura Elegir un libro de lectura y hacer un trabajo sobre él irakaslea Durante el curso Libros de lectura hobetzen den. -Ea irakurritako liburuen 3º ciclo:Tutoras/es, inguruan profesorado de aurkezpenak, hausnarketak,, apoyo, lanak,...egiten dituzten. profesorado de área Se valorarán los siguientes aspectos: -Si el alumnado evoluciona en su interés por la lectura. -Si el alumnado mejora en el ritmo y la entonación. -Se comprobará si el alumnado es capaz de realizar presentaciones exposiciones, reflexiones, trabajos,... Euskaraldia, euskeraren eguna eta korrika Irakasleak Ikasturtean zehar Eskulan Ekintzetan gustora parte hartu bezelako egun seinalatuetan parte hartu eta ezberdinetarako dute. euskararen erabilera indartu. Profesorado A lo largo del curso materiala: papera, margoak, tenpera, Han participado a gusto en las kartulinak, puxikak, direrentes fechas señaladas del Participar en Euskaraldia, el día del euskera y en la mapak,… euskera. Korrika y potenciar el uso del euskera. Material para diferentes manualidades: papel, pinturas, tempera, cartulinas, globos, mapas,.. 16
Euskaraldiko proposamenarekin jarraituz, 3. zikloko tutoreak Euskararen Ikasleengan euskara erabiltzeko “belarri prest, beti euskaraz entzuteko prest! egunetik ohiturak bultzatu dira. kanpaina egingo da. 3º ciclo:Tutor@s aurrera. El alumnado se ha comprometido A partir del día para comunicarse en euskera. Para seguir con la propuesta del Euskaraldia, se del Euskera. realizará la campaña “belarri prest, beti euskaraz hitz egiteko prest!” LH 5. mailakoek Antzerkhizkuntza proiektuan 3. zikloko Tutoreak Ikasturtean zehar Antzerkhizkuntza Ikasleengan euskara erabiltzeko parte hartuko dute proiektuen materiala ohiturak bultzatu dira. Antzerkhizkuntza Ikasleei gogotsu iruditu zaien monitorea ekintza. El alumnado de 5º de Primaria tomará parte en el 3º cicloco irakasle A lo largo del curso Material del proyecto proyecto de Antzekhizkuntza El monitor de de Antzerkhizkuntza El alumnado se ha comprometido Antzerkhizkuntza para comunicarse en euskera.. Considera la actividad satisfactoria. 17
Helburua Objetivo 2 Ikasleen konpetentzia digitalak lantzea, beste osasun-larrialdi egoera bat sortuz gero jarduera internetez etxetik jarraitzeko modua izan dezaten. Desarrollar las competencias digitales del alumnado para que en caso de una nueva situación de emergencia sanitaria puedan continuar la actividad por internet. jarduerak arduraduna- denboralizazioa baliabideak ebaluazioa: adierazleak eta actividades agenteak temporalización recursos datak responsable y evaluación: indicadores y fechas agentes Adinaren arabera, ordenagailuaren Haur Hezkuntzako Ikasturtean zehar Ordenagailua Ordenagailuaren oinarrizko funtzionamendurako oinarrizko arauak ezagutzen irakasleak arauak erabiltzen hasi da hasi A lo largo del curso Ordenagailua Profesorado de Ha empezado a utilizar las normas Teniendo en cuenta la edad, empezar a conocer las Educación Infantil básicas del ordenador normas básicas del funcionamiento del ordenador. Adinaren arabera, jolas desberdinak lantzen hasi Haur Hezkuntzako Ikasturtean zehar Jolas digitalak Jolas digitalak erabiltzen hasi da irakasleak Teniendo en cuenta la edad, empezar a desarrollar A lo largo del curso Juegos digitales Ha empezado a utilizar juegos diferentes juegos Profesorado de digitales Educación Infantil Eramangarrietan trebatu. 2. eta3 zikloko Ikasturtean zehar Mini eramangarriak, Ikasleek konpetentzia digitala irakasleak eta IKT wifia adierazten dute. 18
Desarrollar destrezas en el uso de los ordenadores arduraduna portátiles. A lo largo del curso. Ordenadores portátiles Los alumnos demuestran su Profesorado de 2º,3º del centro y wifia. competencia digital. ciclo y responsable TIC. Gurasoekin harremanak e-mailen bidez. Irakasleak eta Urtean zehar. Posta elektronikoa Jarraia Uso del e-mail para relacionarse con las familias familiak Continua Durante el curso Correo electrónico Profesorado y familias 5. eta 6.maila Anaya liburu digitalak ezarri eta 3. zikloko Ikasturte hasieran Korreoa -Liburu digitalak erabiltzen ditu erabiliko dira. irakasleak Al principio de curso Anaya lizentzia -La utilización de los libros digitales digitalak Se instalan y se utilizan los libros digitales de Anaya El profesorado del 3º en los cursos de 5º y 6º. ciclo El correo del alumnado y las licencias digitales de Anaya LH 6. mailako ikasleek Drive, Classroom, Tutoreak eta 3. Ikasturtea zehar Eskola 2.0 -Ikasleek Drive, Canva..beren Canva, Pixton (komikiak egiteko), zikloko partaideak. ordenagailuak aurkezpenak egiteko erabiltzen Mindomo, Padlet aplikazioak... erabiliko ditu. dituzte. Durante el curso Tutores/as y resto de -Ikasleek bere lanak egiteko Los ordenadores de miembros del 3º ciclo Classroom eta Pixton erabiltzen Eskola 2.0 El alumnado de 6 de Primaria utilizará las ditu 19
aplicaciones Drive, Classroom, Canva, -Ikasleek ikasketa teknikak Pixton (para hacer comics), Mindomo, lantzeko Mindomo programa Padlet... erabiltzen ditu. -Ikasleek hormairudiak egiteko lantzeko Padlet programa erabiltzen ditu. -El alumnado utiliza para hacer sus presentaciones el Drive, el Canva.. -El alumnado utiliza para realizar sus trabajos Drive, Classroom.. -El alumnado utiliza como técnica de estudio la aplicación Mindomo -El alumnado utiliza para hacer murales la aplicación Padlet. Interneteko segurtasuna ikasleekin landuko da 3. zikloko tutoreak Ikasturtean zehar Sare sozialen -Ikasleak Interneten arriskuez eta zikloko materiala jabetzen dira. Se trabajará con el alumnado la ciberseguridad. partaideak. Eskola 2.0 Sare sozialak ordenagailuak Durante el curso -Son conscientes de los peligros de ikastaroa ematen Internet duten monitoreak Los ordenadores de Tutores/as y resto de Eskola 2.0 miembros del ciclo Material de Sare Los monitores que soziala dan el curso de Sare sozialak. 20
MEET programa erabiltzen ikasleak trebatuko dira. 3. zikloko tutoreak Ikasturtean zehar Eskola 2.0 -Ikasleak gonbidapena onartzen eta zikloko ordenagailuak du partaideak. -Ikasleak Meet barruan sartzen Se trabajará el programa de MEET. Durante el curso Los ordenadores de da Tutores/as y resto de Eskola 2.0 -Ekintzetan parte hartzen du. miembros del 3º ciclo - El alumnado acepta la invitación -El alumnado entra en el Meet - Toma parte en las actividades propuestas Helburua Objetivo 3 Programazioak curriculumaren eta haren ebaluazioaren funtsezko alderdietara egokitzea. Eskolak 2019-2020 ikasturterako prestatu zituen programak betetzea eta 2020-2021 ikasturtean irakaskuntza ez presentzialerako edo presentzial txandakaturako egokitzea. Adecuación de las programaciones a los aspectos fundamentales del currículo y su evaluación. Cumplir los programas que la escuela elaboró para el curso 2019- 2020 y adaptarlos para la enseñanza no presencial o presencial alternada en el curso 2020-2021. jarduerak arduraduna- denboralizazioa baliabideak ebaluazioa: adierazleak eta actividades agenteak temporalización recursos datak responsable y evaluación: indicadores y fechas agentes 21
Programazioak, hasierako ebaluazioak kontutan Irakasleak Ikasturtean zehar Iazko memoria -Hasierako ebaluazioak egin dira. harturik eta iaz eman barik gelditu zenaz indartze- Hasierako -Iazko memoriak kontuan hartuz, planak jarriko dira. Profesorado Durante el curso ebaluaketak funtsezko edukiak lehenengo hiruhilekoan landuko dira. La memoria del curso Teniendo en cuenta las pruebas iniciales y los pasado. -Se han realizado las pruebas de contenidos no trabajados el curso pasado se La pruebas de principio de curso. proponen planes de refuerzo. principio de curso -Teniendo en cuenta la memoria se han reforzado los aspectos no trabajados en el último trimestre del curso pasado 2. agertokia izanez gero, programazioak Irakasleak Ikasturtean zehar Eusko Jaurlaritzako -Jarraia eta etengabea curriculuma eta haren ebaluazioa funtsezko materiala -Autoebaluazioa egingo dugu. alderdietara egokituko dira, baita metodologia Profesorado Durante el curso Heziberri baliabideak atala ere.. -Continua y revisable. En el 2º escenario se adecuarán las programaciones Material del Gobierno - Se ha realizado una atendiendo a los aspectos fundamentales del Vasco y recursos autoevaluación currículum y de la evaluación, especificando la Heziberri. metodología que se llevará a cabo 3. agertokia izanez gero, programazioak Irakasleak Ikasturtean zehar Eusko Jaurlaritzako -Jarraia eta etengabea curriculuma eta haren ebaluazioa funtsezko materiala. -Autoebaluazioa egingo dugu. alderdietara egokituko dira, baita metodologia Profesorado Durante el curso Heziberrri atala ere.. baliabideak -Continua y revisable. En el 3º escenario se adecuarán las programaciones - Se ha realizado una atendiendo a los aspectos fundamentales del Material del Gobierno autoevaluación currículum y de la evaluación, especificando la Vasco y recursos metodología que se llevará a cabo. Heziberri. 22
Helburua Objetivo 4 Bizikasi ekimenean kokatuta, emozioen arloa lantzea: gizarte- eta emozio-arloa eta talde kohesioa. Encuadrado en la iniciativa Bizikasi, trabajar el ámbito emocional: social, emocional y de cohesión grupal. jarduerak arduraduna- denboralizazioa baliabideak ebaluazioa: adierazleak eta datak actividades agenteak temporalización recursos evaluación: indicadores y fechas responsable y agentes Jolas kooperatiboak egin Haur Hezkuntzako Ikasturtean zehar Jolasaren arabera Gustora parte hartu du irakasleak material desberdina A lo largo del curso Ha participado a gusto Realizar juegos cooperativos Dependiendo del Profesorado de juego material Educación Infantil diferente Gizarte mailan bizi izaten ari garen egoerari buruz Irakasleak Ikasturtean zehar. Berritzeguneko Jarraia eta etengabea. hitz egin, emozioak konpartitu, hausnartu… materiala, ipuinak, Profesorado A lo largo del bideoak, abestiak… Continua y revisable curso. Hablar, reflexionar y compartir emociones… sobre la Material del situación actual. Berritzegune, canciones, cuentos, videos... 23
Maleta kuttunaren bidez kohesioa eta emozioak 2º zikloko Ikasturtean zehar. Berritzeguneko Jarraia eta etengabea. landu. irakasleak materiala, ipuinak, A lo largo del bideoak, abestiak… Continua y revisable curso. gehi eskolako eta Trabajar la cohesión del grupo y las emociones con la Profesorado de 2º umeen materiala “maleta kuttuna”. ciclo Material del Berritzegune, canciones, cuentos, videos...además del material del centro y del alumnado. Aurpegi hormairudiekin, pintogramekin, ipuinekin, Irakasleak Ikasturtean zehar Berritzeguneko Jarraia eta etengabea. emozioen dadoa,… emozioak bereiztu eta landu. materiala, ipuinak, Continua y revisable A lo largo del bideoak, abestiak… Profesorado gehi eskolako eta curso. Discernir y trabajar las emociones con el mural de umeen materiala caras, pintogramas, cuentos, dado de las emociones,… Material del Berritzegune, canciones, cuentos, videos...además del material del centro y del alumnado. Adostokiak gatazkak kudeatzeko. (ahoa-belarria) Irakasleak Ikasturtean zehar Berritzeguneko -Elkarbizitzako arauak materiala, ipuinak, barneratzen hasi dira A lo largo del bideoak, abestiak… -Jarraia eta etengabea Punto de encuentro para resolver conflictos. (boca - El profesorado gehi eskolako eta curso. oreja) 24
umeen materiala Han comenzado a interiorizar las Material del normas de convivencia Berritzegune, Continua y revisable canciones, cuentos, videos...además del material del centro y del alumnado. Gorputz hezkuntzako saioen balorapena Gorputz Ikasturtean zehar. Ahozko jarduera Jarraia eta etengabea egiterakoan emozioak adierazi. Hezkuntzako irakasleak A lo largo del Actividad oral Continua y revisable curso. En las sesiones de Educación Física hacer una valoración. Especialistas en Educación Física Bizikasiren inguruan, Eusko Jaurlaritzak Irakasleak Ikasturtean zehar Eusko Jaurlaritzako - Materiala aztertu den ala ez proposatutako material aztertuko da. materiala baloratuko da. Profesorado Durante el curso Material del Gobierno - Se valorará si se ha analizado el En relación con el proyecto Bizikasi, se analizará el Vasco material. material propuesto por el Gobierno Vasco Talde kohesioa lantzeko Eusko Jaurlaritzak, Covid Irakasleak Ikasturtean zehar Eusko Jaurlaritzako -Ikasleen parte hartzea. dela eta, proposatutako hainbat jarduerak egingo materiala -Talde kohesioaren hobekuntza dira tutoretza saioetan. Durante el curso -Ikasleen asebetze maila Profesorado Material del Gobierno Vasco -La participación del alumnado Para trabajar la cohesión del grupo se realizarán 25
varias actividades propuestas por el Gobierno Vasco, -El grado de mejora de la cohesión en la hora de tutoría grupal -Nivel de satisfacción del alumnado Hezkidetza curriculumean txertatuko da: inguruko Irakasleak Ikasturtean zehar Gaiari buruzko filmak Hurrengoak baloratuko dira: filmak ikusi, gaineko husnarketa, taldeko eta eta laburmetraiak -Ikasleen parte hartzea eta bakarkako lank(mahai ingurua, emakume Durante el curso Internet interesa. Profesorado esanguratsuen biografiak eta deskribapenak, Beste iturri batzuk -Ikasleen ardura bakoitzaren emakume zientzialariei buruzko lanak…) (testu betebeharrekiko: informazioa liburuak, bilatu, materiala zaindu, talde Se trabajará transversalmente la coeducación en el entziklopediak,...) laneko jarrera, adierazpenak… currículum: se verán películas y cortos relacionados con el tema y se reflexionará sobre ello, trabajos Películas y cortos Se valorarán los siguientes individuales y de grupo(debates, biografías y sobre aspectos: descripciones de mujeres significativas del entorno el tema -Participación del alumnado cercano, trabajos sobre mujeres científicas…) Internet e interés mostrados. Otras fuentes de -Nivel de cumplimiento de las información (libro de obligaciones del alumnado: buscar texto, enciclopedias,...) información, cuidar el material, actitud ante el trabajo de grupo, exposiciones.. “Baloreak” diskako kantak entzun eta ikasi . Irakasleak Ikasturtean zehar http://baloreak.org/ Abestiak ikasi dituzte. Letra aztertu eta hausnartu dute. A lo largo del curso Escuchar y aprender las canciones del disco Profesorado Han aprendido las canciones. “Baloreak” Han analizado y reflexionado sobre la letra de las canciones. 26
-Ia talde kohesioa hobetu egin LH 5. mailakoek Antzerkhizkuntza proiektuan Tutoreak Ikasturtean zehar Antzerkhizkuntza duen parte hartuko dute Antzerkhizkuntza proiektuen materiala -Ia ikasleen autoestima igotzeko monitorea A lo largo del curso balio duen Material del proyecto El alumnado de 5º de Primaria tomará parte en el de Antzerkhizkuntza - Ha mejorado la cohesión del proyecto de Antzekhizkuntza Los tutores-as grupo El monitor de -Ha servido para aumentar la Antzerkhizkuntza autoestima en el alumnado 27
3.1.1. Ikastetxearen funtzionamendu atalak Aspectos de funcionamiento general del centro Eskola egutegia eta ordutegia Calendario escolar y horario general del centro EGUTEGIA /CALENDARIO ESCOLAR: IRAILA URRIA AL. AS. AZ. OG. OR. LR. IG. AL. AS. AZ. OG. OR. LR. IG. 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 7 8 9 10 11 12 13 5 6 7 8 9 10 11 14 15 16 17 18 19 20 12 13 14 15 16 17 18 21 22 23 24 25 26 27 19 20 21 22 23 24 25 28 29 30 26 27 28 29 30 31 7an aurkezpena 14a herriko jaia 12an jai eguna 7tik 11ra 9:00etatik 13:00ak arte AZAROA ABENDUA AL. AS. AZ. OG. OR. LR. IG. AL. AS. AZ. OG. OR. LR. IG. 1 1 2 3 4 5 6 2 3 4 5 6 7 8 7 8 9 10 11 12 13 9 10 11 12 13 14 15 14 15 16 17 18 19 20 16 17 18 19 20 21 22 21 22 23 24 25 26 27 23 24 25 26 27 28 29 28 29 30 31 30 8a jaia 7 zubia 22an 9:00etatik 13:00etara eta oporrak hasi URTARRILA OTSAILA AL. AS. AZ. OG. OR. LR. IG. AL. AS. AZ. OG. OR. LR. IG. 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 7 4 5 6 8 9 10 8 9 10 11 12 13 14 11 12 13 14 15 16 17 15 16 17 18 19 20 21 18 19 20 21 22 23 24 22 23 24 25 26 27 28 25 26 27 28 29 30 31 12 inauteriak 9:00etatik 13:00ak arte 7an hasi 15 inauteri jaia MARTXOA APIRILA AL. AS. AZ. OG. OR. LR. IG. AL. AS. AZ. OG. OR. LR. IG. 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 8 9 10 11 12 13 14 5 6 7 8 9 10 11 15 16 17 18 19 20 21 12 13 14 15 16 17 18 22 23 24 25 26 27 28 19 20 21 22 23 24 25 29 30 31 26 27 28 29 30 19 jaia, 29an oporrak hasi 12an eskolara itzuli MAIATZA EKAINA AL. AS. AZ. OG. OR. LR. IG. AL. AS. AZ. OG. OR. LR. IG. 1 2 1 2 3 4 5 6 6 3 4 5 7 8 9 7 8 9 10 11 12 13 10 11 12 13 14 15 16 14 15 16 17 18 19 20 17 18 19 20 21 22 23 21 22 23 24 25 26 27 24 25 26 27 28 29 30 28 29 30 31 9tik 18ra 09:00etatik 13:00ak arte 18tik aurrera OPORRAK 28
2020-2021 ikasturteko egutegia Hezkuntza Sailak onartu eta gero, 2019-2020 ikasturtea bukatu baino lehen, ekainean hain zuzen, familien artean emailez zabaldu zen eta web orrialdean agertzen da komunitate osoa jakitun izateko. Una vez aprobado por el Departamento de Educación el calendario del curso 2020-2021, antes de finalizar el curso escolar 2019-2020, se envió por correo electónico a las familias y aparece publicado en la página web de la escuela. Aurkezpena / Presentación Irailak 7 / Septiembre 7 Jai Irailak 14 Urriak 12 Abenduak 8 Otsailak 15 Martxoak 19 egunak Septiembre 14 Octubre 1 Diciembre 8 Febrero 15 Marzo 19 Días festivos Jardunaldi Irailaren 9etik 11ra Abenduak 22 Otsailak 12 Ekainaren 9tik 18ra murriztua Septiembre del 9 al 11 Diciembre 22 Febrero 12 Junio del 17 al 18 Jornada intensiva Zubia / Puente Abenduak 7 / Diciembre 7 ORDUTEGIA /HORARIO ESCOLAR: Ikasturtearen hasiera era mailakatuan egin da eta neurri ezberdinak hartu dira guztien ongizatea bermatzen saiatzeko, Covid-19 protokoloan jasotzen den bezala, osasun- agintariek ezarritako jarraibideen arabera antolatu dugu ikasturte hasiera. El inicio de curso se ha realizado de forma escalonada, hemos tomado medidas para garantizar el bienestar de todos/as como se recoge en el protocolo Covid-19 de acuerdo con las pautas establecidas por las autoridades sanitarias. Haur Hezkuntza: Infantil: 1. zikloa (2 urteko gela) / 1. Ciclo ( aula de 2 años ) Goizez: 9:00etatik 10:00ak arte sarrera malgua (entrada flexible) 12:15ean irteera Arratsaldez: 14:30etik 15:45era Jolasaldia: /Recreo: 11:15etik 11:45era Irailean zehar egokitzapena dela eta, ordutegi malgua izango dute. En septiembre el horario es flexible atendiendo a la adaptación de los niños de 2 años 2. zikloa / 2. ciclo - 3 urte / 3 años Goizez: 9:00etatik 12:30era Arratsaldez: 14:30etik 15:55etara 29
3 urteko ikasleek irailaren lehenengo hamabostaldian egokitzapen epea dela eta, ordutegi malgua izan dute. El alumnado de 3 años ha tenido un horario flexible durante la primera quincena del mes de septiembre. - 4 eta 5 urte /4 y 5 años Goizez: 9:00etatik 12:30era Arratsaldez: 14:30etik 16:00etara Jolasaldia: / Recreo: 10:30etik 11:00era Lehen Hezkuntza: Educación Primaria: - LH2. maila / 2º de EP Goizez: 9:00etatik 12:30ak arte Arratsaldez: 14:30etik 15:55arte - LH3. eta 4. mailak / 3º y 4º de EP Goizez: 9:05etatik 12:30ak arte Arratsaldez: 14:30etik 16:00arte - LH5. eta 6. mailak / 5ºy 6º de EP Goizez: 9:00etatik 12:30ak arte Arratsaldez: 14:30etik 16:00arte Jolasaldia: / Recreo (era mailakatuan/ de manera escalonada) - 1. zikloa: 10:30etik 11:00ak arte - 2. eta 3. zikloan: 11:15etik 11:45ak arte Lanaldi jarraian: 9:00etatik 13:00etara (jantokikoak 15:00tan) Horario jornada continua: de 09:00 a 13.00 horas (los de comedor a las 15:00) 30
Ebaluazioen egutegia Calendario de evaluaciones Ebaluazioak hiruhilabeteka egiten dira gutxigorabehera. - 1go ebaluazioa irailaren 7tik abenduaren 4era izango da. Familiei txostena abenduaren 18an emango zaie. Etxetik sinatuta abenduaren 21ean. - 2. ebaluazioa abenduaren 9tik martxoaren 24ra izango da. Familiei txostena martxoaren 25an emango zaie. Etxetik sinatuta martxoaren 26. - 3. ebaluazioa apirilaren12tik ekainaren 18ra izango da. Familiei txostena ekainaren 17an. Etxetik sinatuta ekainaren 18. Datak heltzen direnean ikastalde bakoitzaren ebaluazio egutegia zehaztuko dugu. Las evaluaciones se hacen al finalizar cada trimestre - 1º trimestre: desde el 7 de septiembre hasta el 4 de diciembre. El informe a las familias se les dará el 18 de diciembre. Deberán traer el resguardo firmado el 21 de diciembre. - 2º trimestre: desde el 9 de diciembre hasta el 24de marzo. El informe a las familias se les dará el 25 de marzo. Deberán traer el resguardo firmado el 26 de marzo. - 3º trimestre: desde el 12 de abril hasta el 18 de junio. El informe a las familias se les dará el 17 de junio y deberán traer firmado el 18 de junio. Cuando lleguen las fechas de la evaluación concretaremos el día con cada grupo clase. Irakasleriaren eginbeharren esleipenerako irizpideak Criterios de asignación de tareas del profesorado Antolaketa Organización Ikasturte honetan Haur Hezkuntzak eta Lehen Hezkuntzak zikloetan honela banatuta jarraitzen dute. - HH 1. zikloa: 2 urte - HH 2. zikloa: 3, 4 eta 5 urte - L. H. 1. Zikloa : 1. eta 2 maila - L. H. 2. zikloa: 3. eta 4. maila - L. H. 3. zikloa: 5. eta 6.maila 31
Este curso tanto en Educación Infantil como en Educación Primaria los ciclos se organizan de la siguiente forma: - Ed Infantil 1. ciclo: 2 años - Ed Infantil 2. ciclo: 3, 4 y 5 años - Ed Primaria 1. ciclo: 1º y 2º - Ed Primaria 2. ciclo: 3º y 4º - Ed Primaria 3. ciclo: 5º y 6º Bai zikloko koordinatzaileek bai proiektuko arduradunek normalean borondatez aurkezten dute beraien burua. Generalmente tanto las personas responsables de los proyectos como coordinadores de ciclo se presentan voluntariamente. Ikasturte honetako koordinatzaileak / Coordinadores de este curso escolar HH L H 1. ZIKLO L H 2. ZIKLO L H 3. ZIKLO Saioa Muniozguren Iraultza Etxebarria Mayte Zufiria Petra Montero Eukene Martin Tutoretzen banaketarako irizpideak Criterios de distribución de tutorías. 1.Proiektu arduradunek (½ jardunaldia liberazio izanda) ahal den neurrian, tutoretza ez izateko lehentasuna izango dute. L@s responsables de proyecto (con ½ jornada de liberación) en la medida de lo posible, tendrán prioridad a no tener tutoría. 2. Zikloa jarraitzea Continuar ciclo. 3 Antzinatasuna zentroan Antigüedad en el centro. 4. Erregistro zenbakia Número de registro personal. 5. HH laguntza irakasleek (jardunaldi osoa denean eta eskolan ikasturte bat baino gehiago egonez gero) koordinaketa pedagogikoa edo proiektu ardura batekin lotuta egongo da. Los apoyos de EI (cuando sean de jornada completa y lleven más de un curso en el centro) irán unidos a una coordinación o responsable de un proyecto. 6. HHko 2 eta 3 urte tutorea bera izango da eta 4 eta 5 urte tutorea ere bai. En E.I. las aulas de 2 y 3 años tendrá el mismo tutor/a y las aulas de 4 y 5 años también. 32
Jarduera esklusiba saioen antolaketa / Organización de sesiones de dedicación exclusiva Astelehena: Pedagogika, Bat taldea eta irakasleen arteko koordinazioa (mailaka) Lunes: Comisión pedagógica, reuniones de BAT taldea y coordinación entre el profesorado (por niveles) Asteartea: Ziklo bilera Martes: Reunión de ciclo Asteazkena: Familiak (lehentasuna)/ Batzordeak Miércoles: Familias/ Comisiones Osteguna: Formakuntza (lehentasuna)/ Batzordeak Jueves: Formación/ Comisiones Ostirala: Klaustroa (lehentasuna)/Batzordeak Viernes: Claustro / Comisiones Ikasleak taldekatzeko irizpideak /Criterios de agrupación del alumnado 2 urteko gelan: jaiotze data, neska-mutilen kopurua, anai-arrebak*, kopuru berdintsuak, kasu bereziak... 3 urteko gelan eta lehen hezkuntzan 3. mailan: neska-mutilen kopurua, anai-arrebak*, kopuru berdintsuak, kasu bereziak, haien arteko harremanak: menpekotasuna, rolak, joerak…; errepikatzaileak, ikasle berriak, etorkinak, talde hetereogenoak. * Bikien kasuan lehengo aldiz matrikulatzean, familiaren iritzia kontutan hartzen da, nahiz eta gure aldetik banatzea aholkatu. Ez direnean banatzen, hurrengo ikasturtean familiarekin balorazio bat egiten da. Datorren ikasturtera begira eta memorian horrela adieraziko dugu, 2021/2022 ikasturterako taldekatze berriak ziklo bukaera guztietan egitea aurrikusten da. Hezkuntza Sailak Covid 19a dela eta ikastetxeari esleitu dion aparteko irakasle-baliabideen dotazioarekin Haur Hezkuntzako 5 urteko gelak eta Lehen Hezkuntzan 2. mailako gelak, bi izatetik hiru izatera pasatu dira. En el aula de 2 años: fecha de nacimiento, número de niños y niñas, hermanos y hermanas*, cantidades similares, casos especiales…. En el aula de 3 años y 3º de primaria: fecha de nacimiento, número de chicas-chicos, hermanos-hermanas*, nº de alumnado por aula, necesidades especiales, relaciones interpersonales: dependencia, roles, actitudes...; alumnado repetidor, alumnado nuevo, extranjeros/as, que los grupos sean hetereogéneos. * En el caso de los gemelos o mellizos, cuando se matriculan por primera vez tener en cuenta la opinión de la familia, siendo nuestro consejo el de separarlos. Si la familia decide no separarlos valorarlo el siguiente curso. De cara al curso que viene y así lo indicaremos en la memoria, para el curso 2021/2022 se prevee que las nuevas agrupaciones se realicen al finalizar el ciclo. Debido a la dotación de recursos docentes extraordinarios asignados al centro por el Departamento de Educación por la Covid 19, las aulas de 5 años y 2º de primaria han pasado de ser de 2 aulas a 33
pasar a ser 3 aulas. Errepikatzaileak taldean kokatzeko irizpideak/ Criterios de agrupación del alumnado repetidor 1. Ikasleen ezaugarriak kontuan hartu, horretarako haiekin dauden irakasleei entzun behar zaie. 2. Taldeen ezaugarriak ere kontuan hartu, taldeak heterogeneoak izateko. 3. Taldeen ikasle kopurua. 1. Se tienen en cuenta las características del alumnado; para ello se escuchará al profesorado del mismo. 2. Se tendrán en cuenta las características de los grupo/clase para que éstos sean equilibrados. 3. Ratio del aula Hezkuntza errefortzua eta laguntza antolatzeko irizpideak / Criterios de organización del apoyo y del refuerzo educativo Kontuan izanda “Eskola inklusiboaren barruan aniztasunari arreta emateko Plan Estrategikoa” hezkuntza errefortsuko laguntzak antolatzeko honako irizpideak jarraituko dira: Laguntzak gela barruan gauzatzea, helburu eta eduki konkretuak jorratzeko. Inoiz edo kasu konkretu batekin, beharrezkoa ikusiz gero, izan daiteke aparteko lana, ondo justifikatuta. Beharrak, norbanako, taldeak eta zikloren arabera aztertzen dira. Talde guztietan laguntza saioak izatea. Lanari kohesioa emateko, tutoreak+irakasle laguntzaileak koordinaketa momentuak izatea. Laguntza saioak irakaslego osoaren ordu kredituak kontuan izanda (tutoreak, espezialistak, PT, Logopeda, aholkularia, HIPI…) ezartzen dira. Teniendo en cuenta las orientaciones del “ Plan Estratégico de atención a la diversidad en el marco de la escuela inclusiva” se lleva a cabo el plan de Refuerzo Educativo contemplando estos criterios: Las ayudas se llevarán a cabo dentro del aula, incidiendo en los objetivos y contenidos que desarrollen las competencias básicas del alumnado. En momentos o con casos concretos la ayuda se dará fuera del aula siempre y cuando esté justificada. Las necesidades se analizan de forma individualizada teniendo en cuenta el alumnado con necesidades específicas, el grupo-aula y el ciclo. A todos los grupos se les adjudican sesiones de ayuda. Para cohesionar el trabajo de los diferentes profesionales que comparten grupo se concretan momentos de coordinación. Las sesiones de ayuda se organizan con el cómputo del crédito horario de todo el profesorado. 34
Amankomuneko guneen antolaketarako eta banaketarako irizpideak Criterios de organización y distribución de los espacios comunes Covid-19 osasun protokoloak jasotzen duen bezala, gela amankomunen erabilera sahiestuko da. Espezialistak geletara joango dira euren ikasgaia ematera. Ginnasioak eta psimomotrizitate gelak ondo aireztatuko dira eta materiala garbitu egingo da talde bakoitzaren ostean. Gune ezberdinen ezaugarrien arabera eta osasun neurrien arabera egutegia prestatuko da gune amankomunak irakasleek erabiltzeko: informatika gelak, irakasle gelak, liburutegia, Areto nagusia,… bertako altzariak eta materiala etengabe garbituz. Tal y como recoge el protocolo sanitario COVID-19, se evitará el uso de aulas comunes. Los especialistas acudirán a cada clase para impartir su asignatura. Los gimnasios y salas de psimomotricidad se ventilarán bien y se limpiará el material después de cada grupo. En función de las características de los diferentes espacios y de las medidas sanitarias, se elaborará un calendario para la utilización de los espacios comunes por parte del profesorado: salas de informática, aulas de profesores, biblioteca, sala principal, limpiando el mobiliario y material de la zona. Jolastokia / El patio Eskolako kontingentzia planean jasota dagoen bezala, talde burbuilak mailaka egingo dira patioan eta talde bakoitzak bere espazioa izango du. Ikasle talde bakoitzarekin irakasle bat egongo da zaintzetan. Como se recoge en el plan de contingencia del centro, en el patio el nivel será el grupo burbuja y a cada nivel se le asignará un espacio concreto del patio. Con cada grupo burbuja estará un profesor al cuidado del patio. 35
1go TXANDA / Primer turno 36
2.TXANDA / Segundo turno 37
Irakasleria eta tutoretzen banaketa / Profesorado y distribución de tutorías IZEN ABIZEBAK MAILA-ETAPA- KARGUA ORDU GUTXI ZIKLO/DEPARTAMENTUA FAMILIEI ARRETARAKO NOMBRE Y APELLIDOS TALDEA CARGO REDUC. CICLO-DEPARTAMENTO ORDUTEGIA NIVEL-ETAPA- HOR HORARIO ATENCIÓN FAMILIAS GRUPO BEGOÑE GONZALEZ ZALBIDE ZUZENDARIA ENERITZ AJURIAGOXEASKOA IKASKETA BURUA NORMALKUNTZA LARRABEITI OIHANA KRUTXAGA LAMIKIZ IDAZKARIA CARMEN MILLAN GALLEGO HH 2 URTE TUTOREA 50 ordu HAUR HEZKUNTZA ASTEAZKENETAN 12:30-13:30 GLORIA IBARRETXE MENDIA HH 2 URTE TUTOREA HAUR HEZKUNTZA ASTEAZKENETAN 12:30-13:30 BEGO VALERIO BUGALLO HH 2 URTE TUTOREA 50 ordu HAUR HEZKUNTZA ASTEAZKENETAN 12:30-13:30 SAIOA MUNIOZGUREN ELGUEZABAL HH 2 URTE LAGUNTZA+KOORDINATZAILEA 50 ordu HAUR HEZKUNTZA ASTEAZKENETAN 12:30-13:30 EUKENE BILBAO YURREBASO HH LAGUNTZA+KOORDINATZAILEA HAUR HEZKUNTZA ASTEAZKENETAN 12:30-13:30 IRATXE ARRIZABALAGA ETXEBARRIA HH 1/3 HAUR HEZKUNTZA ASTEAZKENETAN 12:30-13:30 MAIALEN VACAS MUGICA/ NEREA HH 3 URTE TUTOREA HAUR HEZKUNTZA ASTEAZKENETAN 12:30-13:30 URCELAY AREVALO JULENE AZUMENDI AJURIA HH 3 URTE TUTOREA 50 ordu HAUR HEZKUNTZA ASTEAZKENETAN 12:30-13:30 ESTIBALIZ HERNANDEZ GARCIA HH3 URTE 1/3 HAUR HEZKUNTZA JULENE LEGARRETA-ETXEBARRIA ARRIEN HH 3 URTE TUTOREA HAUR HEZKUNTZA ASTEAZKENETAN 12:30-13:30 AMETS BEASKOA APOITA HH 4 URTE TUTOREA HAUR HEZKUNTZA ASTEAZKENETAN 12:30-13:30 MARIA FERNANDEZ FERNANDEZ HH 4URTE TUTOREA HAUR HEZKUNTZA ASTEAZKENETAN 12:30-13:30 ALICIA GARCIA GUMUCIO HH 4 URTE TUTOREA HAUR HEZKUNTZA ASTEAZKENETAN 12:30-13:30 M. JESUS GODOY MORLESIN HH 5 URTE TUTOREA HAUR HEZKUNTZA+ELKARBIZITZA ASTEAZKENETAN 12:30-13:30 IRANTZU ALONSO GUINEA / GORKA HH 5 URTE TUTOREA HAUR HEZKUNTZA ASTEAZKENETAN 12:30-13:30 AGUIRRE SANTAMARIA ALAITZ BENGOETXEA GARAI HH 5 URTE TUTOREA HAUR HEZKUNTZA ASTEAZKENETAN 12:30-13:30 ALAITZ LOROÑO APRAIZ LH 1 MAILA TUTOREA LEHEN HEZKUNTZA ASTEAZKENETAN 12:30-13:30 TXARO LARRAZABAL BENGOETXEA LH 1 MAILA TUTOREA LEHEN HEZKUNTZA ASTEAZKENETAN 12:30-13:30 IRIDE EGILEOR ZUFIRIA LH 1 MAILA TUTOREA LEHEN HEZKUNTZA ASTEAZKENETAN 12:30-13:30 IDOIA UGARTE MEABE LH 2 MAILA TUTOREA LEHEN HEZKUNTZA ASTEAZKENETAN 12:30-13:30 ITZIAR EIGUREN SANTAMARIA LH 2 MAILA TUTOREA LEHEN HEZKUNTZA ASTEAZKENETAN 12:30-13:30 38
También puede leer