2019 Directorio de - Kenosha County

Página creada Flor Zuniga
 
SEGUIR LEYENDO
2019 Directorio de - Kenosha County
2019 Directorio de
2019 Directorio de - Kenosha County
(Centro de Recursos para el Envejecimiento y Discapacidad)

                                  INTRODUCCIÓN

       La misión del Kenosha County Division of Aging & Disability Services (División de
Servicios de Envejecimiento y Discapacidad del Condado de Kenosha), es mejorar la vida de
los adultos mayores y personas con discapacidades en el Condado de Kenosha. La
información en este folleto fue compilada como una guía útil de los servicios y programas
disponibles.
       Si bien hacemos todo lo posible para garantizar que la información sea exacta y
actualizada, es posible que se produzcan cambios después de imprimir este directorio.
       El ADRC no recomienda, ni filtra los negocios u organizaciones de servicio en esta
publicación. Utilice su discreción al llamar para solicitar servicios, estimados, y al revisar
referencias y licenciaturas.
       Para obtener información sobre la licencia profesional, puede comunicarse con el
Wisconsin Department of Regulation and Licensing (Departamento de Regulación y Licencias
de Wisconsin) por teléfono: 608-266-2112, o acceder a su sitio web:
online.drl.wi.gov/LicenseLookup/LicenseLookup.aspx
También puede comunicarse con el Better Business Bureau (BBB) por teléfono: 800-273-1002
o acceder a su sitio web: www.wisconsin.bbb.org/

            Para obtener información más detallada o actualizada, llame al:

                                 KENOSHA COUNTY
                AGING & DISABILITY RESOURCE CENTER (ADRC)
                               8600 Sheridan Road
                               Kenosha, WI 53143
                     Teléfono: 262-605-6646 o 1-800-472-8008
                  Correo electrónico: adrc@kenoshacounty.org
                  Dirección de la Web: adrc.kenoshacounty.org

                              Laverne Jaros, Director
                       Division of Aging & Disability Services
             (División de Servicios de Envejecimiento y Discapacidad)
                                        2019
Números de Crisis y Emergencia
                      Disponibles las 24 horas

Intervención de Crisis
Servicios de consejería de emergencia disponible para asistir con problemas de
alcohol y abuso de drogas, enfermedad mental, problemas de suicidio y
emocionales.
Kenosha Human Development Services
262-657-7188 o 1-800-236-7188

Violencia Domestica y Asalto Sexual
Women and Children’s Horizons
262-652-9900 o 1-800-853-3503

Bomberos, Policía, o Ambulancia

911
Abuso/Negligencia de Ancianos
Kenosha County Aging & Disability Resource Center (ADRC):
262-605-6646 o 1-800-472-8008
Tardes y fines de semana, llamar al Adult Crisis (Crisis Adulta):
262-657-7188 o 1-800-236-7188

Envenenamiento
Poison Center (Centro de Envenenamiento):1-800-222-1222
Línea TTY: 414-266-2542

Lifeline Nacional de Prevención del Suicidio     1-800-273-8255
TTY line 800-799-4889
Veterano Militar enviar mensaje de texto al 838255
Español 1-888-628-9454
Textear “APOYO” al 839863, 24 horas/ 7 días a la semana
¿A dónde ir para encontrar la asistencia o información que necesita?

El decidir qué clase de información y asistencia usted necesita y donde encontrarla puede ser
muy abrumador y frustrante. Esperamos que a través de este directorio podamos ayudarle a
encontrar y tener acceso a la información y servicios necesarios. Estas son algunas preguntas
comunes y donde se encuentra esta información.

FAQ para sí mismo o ser querido:          Respuesta en el Directorio:
 Ya no manejo y necesito transporte       Transporte – página 43
  a la oficina del Doctor.

   Mi padre ha estado enfermo y             Meals on Wheels – página 35
    necesita ayuda con comida.                Senior Dining Program – pg. 40

   Estoy incapacitado y necesito          Vivienda Subsidiada
    encontrar vivienda para pagar.          - página 27

   Mi madre está pensando en
    mudarse a un centro de vivienda          Vivienda- Vivienda Asistida
    asistida.                                 - página 28

   ¿Cómo puedo saber que programa           Especialista en Beneficios – Pg. 6,17
    del Medicare Parte D funcionaria          Programas de Seguros Médicos
    para mí?                                  - página 16

   Necesito ayuda para pagar un             Asistencia de Energía/Utilidad
    recibo de utilidad.                       - página 13

   ¿Dónde puedo encontrar ayuda             Agencias de Apoyo en el hogar
    para bañar a mi esposa y ayuda en         - página 22
    la casa?

   Busco una silla de ducha para la         Equipo Médico – página 35
    tina de baño.                             Equipo Médico Loan Closet – pg. 37

                     Si necesita más asistencia, favor de llamar o visitar el
                   Kenosha County Aging & Disability Resource Center
    (Centro de Recursos para el Envejecimiento y Discapacidad del Condado de Kenosha)

         8600 Sheridan Road                                  262-605-6646
         Kenosha, WI 53143                               o 1-800-472-8008
         Lunes - Viernes, 8 a.m.-5 p.m.            adrc@kenoshacounty.org
TABLA DE CONTENIDO

Abogacía/Organizaciones Comunitarias ................................................ 2
Adicción (Ver Salud Mental/AODA/Adicción/ Abuso de Sustancias) ..... 37
Abuso de Sustancias (Salud Mental/AODA/Adicciones/Abuso de Sustancias)…..37
Abuso/Negligencia .................................................................................. 1
Adicción (Ver Salud Mental/AODA/Adicciones/Abuso de Sustancias) .. 37
Alzheimer y Trastornos Relacionados……………………………………………4
Armario de Equipo Médico (Loan Closets) .............................................. 37
Asistencia con Alimentación ................................................................... 14
Asistencia con Prescripciones Médicas ................................................... 41
Asistencia de Emergencia con Vivienda, Prescripciones Médicas,
     Gasolina, Despensa de Alimentos ................................................... 10
Asistencia de Energía/Utilidad ............................................................... 13
Atención Medica A Domicilio................................................................... 19
Centros de Vida Independiente .............................................................. 33
Centros para el Adulto Mayor ................................................................. 42
Climatización (Ver Asistencia de Energía) .............................................. 13
Comida a Domicilio (Ver Meals on Wheels) ............................................ 35
Compra de Alimentos (Ver Servicios de Entrega a Domicilio) ................ 8
Cuidado Auxiliar (Ver Recursos para Cuidadores) ................................. 6
Centros de Día para Adultos/Servicios de Día ........................................ 1
Despensas de Alimentos ......................................................................... 15
Directivas Anticipadas ............................................................................ 2
Discriminación ........................................................................................ 9
Educación ................................................................................................ 9
Empleo .................................................................................................... 12
Entrega de Comida a Domicilio (Ver Meals on Wheels)…………………….35
Equipo Médico…………………………………………………………………………35
Especialista en Beneficios ....................................................................... 6
Evaluación Geriátrica .............................................................................. 15
Financiación para Cuidado a Largo Plazo ............................................... 34
Gestión Financiera .................................................................................. 14
Grupos de Apoyo ..................................................................................... 43
Hogares de Ancianos ............................................................................... 38
Hospicio (para enfermos terminales) ..................................................... 21
Hospitales ............................................................................................... 24
Información Sobre Votación………….………………………………………….. 49
Información y Asistencia Legal ............................................................... 33
Información, Referencia y Asistencia ..................................................... 33
Ley sobre Estadounidenses con Discapacidades (ADA en inglés) .......... 5
Mantenimiento del Hogar ....................................................................... 19
Medicaid/Medicare (Ver Programas de Seguro Médico) ........................ 16
Médicos Visitantes (Ver Servicios de Salud) .……………………………..….18
Nutrición ................................................................................................. 40
Preparación en caso de Emergencia ....................................................... 10
Prevención (Ver Salud y Bienestar) ........................................................ 16
Problemas Auditivos (Ver Sordera y Problemas Auditivos) ................... 7
Programas de Seguro Médico ................................................................. 16
Protección al Consumidor/Fraude .......................................................... 7
Recreación .............................................................................................. 41
Recursos en la Red (Web) e Internet ..................................................... 49
Recursos para Abuelitos (Adultos Mayores) ........................................... 16
Recursos para Minorías ........................................................................... 38
Salud en el Hogar-No Medico/Agencias de Apoyo en el Hogar .............. 22
Salud Mental/AODA/Adicciones/Abuso de Sustancias .......................... 37
Salud y Bienestar .................................................................................... 16
Seguro Social y SSI ................................................................................. 43
Servicios de Dia/Centros de dia Para Adultos ........................................ 1
Servicios de Entrega a Domicilio ............................................................ 8
Servicios de Lectura ................................................................................ 41
Servicios de Salud ................................................................................... 18
Sistemas de Respuesta a Emergencias Personales ................................ 11
Sordera y Problemas Auditivos ............................................................... 7
Tarjeta de Identificación ........................................................................ 32
Transporte ............................................................................................... 43
    Transporte Ambulatorio Privado………………....………………………….44
    Transporte Especializado Privado……………….…………………………..45
Veterano Militar ...................................................................................... 45
Viajes/Viajar ........................................................................................... 45
Visión – Servicios para Ciegos/Baja Visión ............................................ 46
Visitación o Compañerismo..................................................................... 48
Vivienda .................................................................................................. 25
Vivienda - Asistida .................................................................................. 28
      Apartamentos para Mayores a Precio de Mercado ........................ 26
      Apartamentos para Mayores con Servicios de Apoyo ................... 28
      Apartamentos Subsidiados ............................................................ 27
      Community Based Residential Facility (CBRF).............................. 28
      Hogares Familiares para Adultos (Adult Family Homes) .............. 28
      Residential Care Apartment Complex (RCAC) .............................. 31
Vivienda-Albergue de Emergencia (Ver Recursos de Emergencia) ........ 10
Vivienda-Asistencia ................................................................................. 31
Vivienda - Económica (Sección 42) ........................................................ 25
Vivienda-Programas de Rehabilitación/Modificaciones ......................... 32
Voluntariado............................................................................................ 48
Votación - Información ........................................................................... 49
ABUSO Y NEGLIGENCIA

      SERVICIOS DE PROTECCION ADULTA
      Para reportar sospecha de abuso, negligencia, o auto-negligencia de un anciano o
      adulto discapacitado, llamar al Aging & Disability Resource Center (ADRC). El
      informante puede ser anónimo. El servicio de Protección Adulta provee intervención
      para las víctimas de maltrato físico, abuso financiero y auto-abandono.

      Kenosha County Aging & Disability Resource Center (ADRC)
      8600 Sheridan Road
      Kenosha, WI 53143                            262 605-6646 o 1-800-472-8008
      adrc.kenoshacounty.org
      Tardes y fines de semana, llamar a KHDS, Adult Crisis (Crisis Adulta)
                                                   262 657-7188 o 1-800-236-7188

      Disability Rights Wisconsin (Derechos de Discapacidad de Wisconsin)
      Para quejas, preguntas y/o preocupaciones acerca del cuidado y derechos de las
      personas en hogares de ancianos, hogares de grupo, Family Care y Partnership.
      Para edades entre 18-59 años.
      www.disabilityrightswi.org                 414 773-4646 o 1-800-928-8778
                                           Teléfono de Texto (TTY): 1-888-758-6049

      Division of Quality Assurance (División de Aseguramiento de Calidad)
      Para reportar denuncias de abuso o negligencia por parte de personal de las
      instalaciones de hogares de ancianos, instalaciones de vida asistida o proveedores de
      atención médica.                                              1-800-642-6552

      Long Term Care Ombudsman (Intercesor del Cuidado Médico a Largo Plazo)
      Para quejas, preguntas y preocupaciones acerca de la atención médica y derechos de
      las personas en hogares de ancianos, hogares de grupo, IRIS, Family Care y
      Partnership. Para edades 60+.                               1-800-815-0015

      Women and Children’s Horizons
      Línea de crisis/apoyo disponible 24 horas para víctimas y sobrevivientes de violencia
      doméstica y asalto sexual.                   262-652-9900 o 1-800-853-3503

SERVICIOS DE DIA / CENTROS DE DIA PARA ADULTOS
     Provee actividades planeadas en un ambiente de grupo bajo supervisión.
     Ofrecen comidas nutritivas, actividades recreativas y servicios relacionados a la salud.

      Daybreak
      Programa de actividades de grupo y atención de relevo para personas con trastornos
      de la memoria temprana a etapa media de Alzheimer o relacionados. (Continua en pg2)

             Daybreak Kenosha
             Trinity Lutheran Church
             7104 39th Avenue, Kenosha, WI                        sitio 262-657-8089

                                              1
Easter Seals-Adult Day Services
      Easter Seals Southeast Wisconsin/Kenosha YMCA                    262-764-2643
      7101 53rd Street
      Kenosha, WI 53143
      www.eastersealswise.com

      Four Seasons Adult Day Services
      1326 35th Street                                                 262-455-0530
      Kenosha, WI 53140                                                262-577-5740

      Kenosha Achievement Center – Adult Day Services (KAC)
      www.thekac.com                                        262-658-9500

      Our Harmony Club                                                 262-880-5301
      www.ourharmonyclub.org

      Pathways Living and Learning Center
      1100 Main Street                                                 262-994-9200
      Union Grove, WI 53182

DIRECTIVAS ANTICIPADAS

      Directivas anticipadas son instrucciones por escrito que usted hace mientras esta
      mentalmente claro, que dicen como desea que sus decisiones de atención medica se
      hagan en caso de que quede incapacitado o no pueda expresar sus deseos escritos. El
      Testamento Vital y El Poder Judicial (Notarial) para Atención Medica son habitualmente
      directivas anticipadas. Estos guían a su médico y otros profesionales de atención
      médica y alivian a sus familiares y amigos de la carga de adivinar qué tipo de atención
      y tratamiento le gustaría recibir.
      Formularios e instrucciones para “El Poder Judicial (Notarial) para Atención Medica”
      están disponibles en él:
      Kenosha County Aging & Disability Resource Center (ADRC)
      8600 Sheridan Road                                                262-605-6646
      Kenosha, WI 53143                                             o 1-800-472-8008
      adrc.kenoshacounty.org

ABOGACIA/ORGANIZACIONES COMUNITARIAS
    El enfoque es en asuntos de interés con respecto a los adultos de la tercera edad y
    personas con alguna discapacidad.

      AARP Wisconsin
      222 Washington Avenue, Suite 600
      Madison, WI 53703                                              1-866-448-3611
      www.state.aarp.org/region/wisconsin/

                                              2
AIDS Resource Center of Wisconsin (Centro de Recursos para el SIDA)
1212 57th Street
Kenosha, WI 53140                                      262-657-6644
www.arcw.org                                       o 1-800-924-6601

Board for People with Developmental Disabilities
101 E. Wilson Street Room 219                                   608-266-7826
Madison, WI 53703
www.wi-bpdd.org

Coalition of Wisconsin Aging Groups, Inc. (CWAG)
30 West Mifflin Street
Madison, WI 53706                                               608-224-0606
www.cwag.org                                                o 1-800-488-2596

Disability Rights Wisconsin
6737 W. Washington Street, Suite 3230                           414-773-4646
Milwaukee, WI 53214                                         o 1-800-928-8778
www.disabilityrightswi.org

NAMI (Alianza Nacional Sobre las Enfermedades Mentales) Kenosha Co.
P.O. Box 631
Kenosha, WI 53141                                     262-652-3606
www.namikenosha.org

Senior Action Council
Dispone de reuniones para discutir las preocupaciones de las personas mayores del
condado de Kenosha, oportunidades de educación y eventos patrocinados.
Kenosha, WI 53143                                            262-564-5341

Society’s Assets, Inc.
Capacitan a los consumidores en auto-defensa y abogan en su nombre cuando es
solicitado.
5455 Sheridan Road, Suite 101                     Kenosha 262-657-3999
Kenosha, WI 53140                                   Racine 262-637-9128
www.societysassets.org                            Racine 1-800-378-9128

Wisconsin Board on Aging and Long-Term Care
Ombudsman Program                                             1-800-815-0015

Wisconsin Client Assistance Program (CAP)
Ayuda a las personas con discapacidad que solicitan o reciben servicios de la División
de Rehabilitación Vocacional (DVR en ingles) o Centros de Vida Independiente (ILC en
ingles), con preguntas y/o quejas.
2811 Agriculture Drive
Madison, WI 53708                                             1-800-362-1290
www.dwd.wisconsin.gov/dvr/cap.htm

                                        3
ALZHEIMER Y TRASTORNOS RELACIONADOS

      ADEAR (Centro de Educación y Referencia para el Alzheimer)
      www.nia.nih.gov/alzheimers                            1-800-438-4380

      Alzheimer's Association (Del Sureste de Wisconsin)
      620 S. 76th Street, Suite 160
      Milwaukee, WI 53214                      414-479-8800 o 1-800-272-3900
      www.alz.org/sewi

      Alzheimer’s Caregivers Support Groups
      (Grupos de Apoyo para personas al cuidado de individuos con Alzheimer)
           Kenosha Area Family & Aging Services, Inc. (KAFASI)
            7730 Sheridan Road
            Kenosha, WI 53143                                        262-658-3508
            Segundo martes del mes, 7:00 - 8:30 p.m.
            Telephone Support Group                                  715-720-7611

Alzheimer’s Family and Caregiver Support Program (AFCSP)
      El Programa de Apoyo a la Familia y los Cuidadores de Alzheimer (AFCSP por sus siglas
      en inglés) fue creado en respuesta a las necesidades de estrés y servicios de las
      familias que cuidan en casa de alguien con demencia irreversible. Para ser elegible, una
      persona debe tener un diagnóstico de enfermedad de Alzheimer o un trastorno
      relacionado, y ser elegible financieramente. Los fondos están disponibles para la
      compra de servicios, incluyendo ayuda en el hogar, cuidado de relevo, cuidado de día
      para adultos y transporte. Llame al ADRC al 262-605-6646 para obtener más
      información sobre el programa.

      Association for Frontotemporal Degeneration
      Radnor, PA
      www.theaftd.org                                                 1-866-507-7222

      Dementia Care Specialist Program- Kenosha ADRC                    262-605-6646
      Offers support, information and connections to resources.

      Lewy Body Dementia Association, Inc.                            1-844-311-0587
      www.LBDA.org

      Medic Alert & Safe Return
      (Un programa del Alzheimer’s Association y Medical Alert)
      A través de productos de identificación el programa ayuda a identificar,
      localizar, y regresar a individuos que deambulan.
      www.alz.org                                                    1-888-572-8566

      Memory Café (Programa del Alzheimer’s Association)                414-479-8800
      Ofrecido en lugares del condado de Kenosha.

                                               4
Memory Masters                                                 262-658-3508
     Clase educativa y social en curso para aquellos que experimentan perdida leve de
     memoria y están interesados en conservar la función de memoria.

     Evaluaciones de memoria disponibles en el Kenosha County ADRC, llame para más
     detalles.                                                262-605-6646

     SPARK Program (un programa del Alzheimer’s Association)
     Los educadores del museo especialmente entrenados involucran a los participantes
     en discusiones animadas, narraciones, experiencias interactivas y otras actividades
     multi-sensoriales.
          Civil War Museum
          5400 First Avenue, Kenosha, WI                               262-653-4141

Ley sobre Estadounidenses con Discapacidades (ADA en ingles)

     Línea de Información del ADA
     U.S. Department of Justice/Disability Rights
     950 Pennsylvania Avenue NW
     Washington D.C. 20530                                          1-800-514-0301
     www.ada.gov/infoline.htm                                  TTY: 1-800-514-0383

     Equal Employment Opportunity Commission
     310 West Wisconsin Avenue, Suite 500
     Milwaukee, WI 53203                                            1-800-669-4000
     Para preguntas de Empleo del ADA:                         TTY: 1-800-669-6820
     www.eeoc.gov

     Great Lakes ADA Center
     Proporciona información, asistencia en la resolución de problemas y referencias en la
     implementación del Acta de Americanos con Discapacidad y otras leyes relacionadas.
     1640 West Roosevelt Road, Room 405
     Chicago, IL 26506                                      V/TTY: 1-800-949-4232
     www.adagreatlakes.org

     Job Accommodations Network (Red de Alojamiento de Trabajo)
     P.O. Box 6080
     Morgantown, WV 26506                               1-800-526-7234
     Askjan.org                                    TTY: 1-877-781-9403

     Society’s Assets, Inc.
     Ofrece seminarios y sesiones de entrenamiento sobre el ADA y Capacitación de
     conciencia sobre la Sensibilidad. Personal calificado evalúan y encuestan al público,
     instalaciones privadas y programas basados en las normas de accesibilidad del ADA.
     5200 Washington Avenue, Suite 225
     Racine, WI 53406                                          Racine 262-637-9128
     www.societysassets.org                           Racine V/TTY: 1-800-378-9128

                                              5
AODA/ALCOHOL ABUSE-(See Mental Health/AODA/Addiction/Substance Abuse)

ESPECIALISTA EN BENEFICIOS
     Ayuda a los adultos mayores o personas con discapacidades en la resolución de
     problemas con el Seguro Social, Medicare, Medicaid y otros programas de beneficios.
     Kenosha County Aging & Disability Resource Center (ADRC)
     8600 Sheridan Road
     Kenosha, WI 53143                            262-605-6646 o 1-800-472-8008
     adrc.kenoshacounty.org

RECURSOS PARA CUIDADORES
    *Ver también Servicios de Día para Adultos y Trastornos relacionados con Alzheimer.

      Caregiver Action Network (CAN)                                    202-454-3970
      Una organización sin fines de lucro que proporciona educación, apoyo entre cuidadores
      y recursos a los cuidadores familiares en todo el país de forma gratuita.
      www.caregiveraction.org

      Family Caregiver Alliance                                    1-800-445-8106
      www.caregiver.org

      Powerful Tools for Caregivers                                   262-605-6646
      Una serie educativa de 6 semanas, ofrecida durante todo el año, diseñada para ayudar
      a los cuidadores no remunerados a cuidarse mientras cuidan a un pariente o amigo.

      Lotsa Helping Hands
      www.lotsahelpinghands.com
      Una red de voluntarios basada en la Web. Lotsa Helping Hands fue creado para apoyar
      a cuidadores familiares y voluntarios capacitando a sus círculos de comunidad que
      están dispuestos a ayudar a los necesitados.

      The National Family Caregiver Support Program (NFCSP)
      El Programa Nacional de Apoyo a Cuidadores de Familia
      Provee servicios de apoyo a familias que cuidan de personas mayores de 60 años o
      más y a los abuelos o parientes mayores que cuidan a un adulto con una discapacidad
      o un niño menor de edad. (Continua en página 7)
      Para pedir una solicitud contactar a:
      Kenosha County Aging & Disability Resource Center (ADRC)
      8600 Sheridan Road
      Kenosha, WI 53143                            262-605-6646 o 1-800-472-8008

      National LGBT Caregiver Support Program                        212-741-2247

      Road Scholar-Caregiver Grant                                1-877-426-8056
      La subvención es para cuidadores que tienen 50 años de edad o más y proporciona una
      subvención para usar en una aventura educativa basada en EE.UU.

                                             6
VA Caregiver Support Line                     224-610-3472 or 1-855-260-3274
    Linea de Apoyo a Cuidadores de Veterano Militar

    Well Spouse Association                                         1-800-838-0879
    www.wellspouse.org

    Wisconsin Family Caregiver Support Program                      1-866-843-9810
    www.wisconsincaregiver.com

PROTECCION AL CONSUMIDOR/FRAUDE

    Better Business Bureau of WI, Inc.
    10019 W. Greenfield Avenue
    Milwaukee, WI 53214                                               414-847-6000
    www.bbb.org/wisconsin/                                        o 1-800-273-1002

    Bureau of Consumer Protection (Buro de Protección al Consumidor)
    Oficina de Wisconsin del Depto. de Agricultura, Comercio, y Protección al Consumidor
    2811 Agricultural Drive
    Madison, WI 53708                                              1-800-422-7128
    www.datcp.state.wi.us

    Consumer Product Safety Commission                            1-800-638-2772
    Línea directa para preguntas y quejas sobre productos de consumo peligrosos.
    www.cpsc.gov

    Junk Mail (Propaganda)
    Para eliminar su nombre de varias listas nacionales de correo directo.
    Envié su nombre, dirección, $1.00 para cubrir el cargo de registro y su firma a:
       DMA Choice
       Direct Marketing Association
       P.O. Box 643
       Carmel, NY 10512 or register on-line: www.dmachoice.org

    National Do Not Call Registry           1-888-382-1222 TTY 1-866-290-4236
    Reduce el número de llamadas de tele mercadeo. Llame o regístrese en línea.
    www.donotcall.gov

SORDERA Y PROBLEMAS AUDITIVOS

    Center for Deaf-Blind Persons (CDBP)
    8306 W. Lincoln Avenue                                            1-844-638-5800
    West Allis, WI 53219                                                414-481-7477

    Hear Now-Starkey Hearing Foundation                               1-800-328-8602
    Proporciona información y asistencia financiera en relación con los aparatos auditivos.

                                             7
Hear Wisconsin
     10243 West National Avenue                                            414-604-2200
     West Allis, WI 53227                         Teléfono de Texto (TTY): 414-604-7217
     www.hearwi.org

      Kenosha Noon Lions Club                                            262-914-1797
      Organización de servicios que proporciona asistencia financiera para aparatos auditivos
      cuando hay fondos disponibles.

      Office for the Deaf and Hard of Hearing
      Oficina para Personas con Sordera y Problemas Auditivos
      10243 West National Avenue                     Voz/Video-telefono: 262-565-6349
      West Allis, WI 53227
      www.dhs.wisconsin.gov/odhh

      Telecommunications Equipment Purchase Program - TEPP
      Programa de Compra de Equipo de Telecomunicación
      Sirve a personas que tienen sordera, problemas auditivos, impedimento del habla o
      movilidad, sordera con poca visión, o ciego/mudo. Ofrece un bono para ayudar aquellos
      con discapacidad para la compra de equipo necesario para poder utilizar el servicio
      telefónico básico. Proporcionado a través de:
      Society’s Assets-Independent Living Center                       262-657-3999
      5455 Sheridan Road, Suite 101
      Kenosha, WI 53140

      Wisconsin Relay Systems
      El sistema de retransmisión de telecomunicaciones de Wisconsin permite a un usuario
      de teléfono de texto quien puede ser sordo, tener problemas auditivos o del habla
      llamar o recibir llamadas por prácticamente cualquier persona con un teléfono de voz.
      Pueden hacerse llamadas las 24 horas del día, 7 días a la semana.
      Todas las llamadas son confidenciales.
                                                        Voz      711 o 1-877-490-3724
                                    Teléfono de Texto (TTY)      711 o 1-800-947-3529
                                                  Voz a Voz      711 o 1-800-833-7637
                                                    Español      711 o 1-800-833-7813
                                            Voz desactivada            1-877-787-1989

SERVICIOS DE ENTREGA A DOMICILIO
     **La mayoría de farmacias ofrecen servicios de entrega a domicilio por un costo
     mínimo. Averigüe con su farmacia si este servicio está disponible. (Continua)

      Tiendas/Supermercados con servicio de entrega a domicilio:

      Lou Perrine’s Gas and Grocery
      Lunes-Sábado, cargo por entrega a domicilio $5.00, orden mínima de $10.00
      5145 Sheridan Road
      Kenosha, WI 53140                                               262-654-7828

                                              8
Richter’s Marketplace
    Martes y jueves, cargo por entrega a domicilio $7.00, Orden mínima de $35,residentes
    de Twin Lakes solamente.
    600 N. Lake Avenue, Twin Lakes, WI 53181                         262 877-2155

DISCRIMINACION (TAMBIEN VER ABOGACIA)

    Disability Rights Wisconsin (Derechos de Discapacidad Wisconsin)
    6737 W. Washington Street, Suite 3230                         TTY 711
    Milwaukee, WI 53214                                       414-773-4646
    www.disabilityrightswi.org                            o 1-800-928-8778

    Metropolitan Milwaukee Fair Housing-Discrimination (Vivienda Justa)
    Milwaukee, WI                                            414-278-1240
    www.fairhousingwisconsin.com                         o 1-877-647-3247

    State Equal Rights Division
    Hace cumplir las leyes que prohíben la discriminación en el empleo, la vivienda y
    lugares públicos, y la ley Estatal del permiso familiar/medico.
    201 E. Washington Avenue                                             608-266-6860
    Madison, WI 53702                                               TTY: 608-264-8752
    www.dwd.wisconsin.gov/er

EDUCACION

    Adventures in Lifelong Learning (ALL)
    Diseñado para aquellos que desean seguir aprendiendo durante su retiro. Provee un
    ambiente amistoso, estimulación intelectual y oportunidades de interacción. Las
    oportunidades de aprendizaje son a través de conferencias, clases, grupos de enfoque
    y excursiones.
    University of Wisconsin-Parkside
    Tallent Hall, Room 115
    P.O. Box 2000                                                    262-595-2793
    Kenosha, WI 53141
    www.uwp.edu/connect/friends/all.cfm

    Road Scholar                                          1-800-454-5768
    Aventuras educativas para personas de 55 años o más que buscan estudios
    estimulantes, oportunidades de voluntariado y viajar.
    www.roadscholar.org

                                           9
Gateway Technical College
     3520 30th Avenue
     Kenosha, WI 53144                                                  262-564-2200
     www.gtc.edu                                                   TTY: 262-741-8492

     Kenosha Literacy Council
     2419 63rd Street
     Kenosha, WI 53143                                                   262-654-7323

     Shepherds College
     1805 15th Avenue
     Union Grove, WI 53182                                               262-878-6361
     www.shepherdscollege.edu

     UW – Extension Kenosha County
     Proporciona información telefónica y educación pública en una amplia gama de temas,
     incluyendo agricultura, horticultura, nutrición, la familia, y el desarrollo comunitario.
     19600 75th Street, Suite 2
     Bristol, WI 53104                                                       262-857-1945
     kenosha.uwex.edu

PREPARACION EN CASO DE EMERGENCIA
    American Red Cross in Southeastern Wisconsin
    Asistencia en caso de algún Desastre
    2600 W. Wisconsin Avenue                                             414-342-8680
    Milwaukee, WI 53233                                                1-800-236-8680
    www.redcrossinsewis.org

     ReadyWisconsin                                                      608-242-3324
     Readywisconsin.wi.gov

ASISTENCIA DE EMERGENCIA CON VIVIENDA, PRESCRIPCIONES MEDICAS, GAS,
      DESPENSA DE ALIMENTOS –
(Ver también Asistencia Alimenticia, Vivienda, Despensas de Alimento)

     ELCA Outreach Center
     6218 26th Avenue
     Kenosha, WI 53142                                                   262-652-5545
     www.elcaoutreachcenter.org

     KHDS- Housing program                                               262-764-8555
     5407 8th Avenue
     Kenosha, WI 53140

     ResCare Emergency Housing program
     Programa para familias con hijos menores de edad,                   262-697-4500
     sin hogar o desalojados

                                             10
Salvation Army
      3116 75th Street
      Kenosha, WI 53142                                                 262-564-0286
      www.sakenosha.org

      Shalom Center of Interfaith Network
      Despensa de comida, comedor y refugio para personas sin hogar.
      4314 39th Avenue
      Kenosha, WI 53144                                              262-658-1713
      www.shalomcenter.org

      Sharing Center, Inc.
      Vales para necesidades de urgencia, despensa de alimentos, ropa y artículos
      domésticos.
      25700 Wilmot Road
      Trevor, WI 53179                                         262-298-5535
      www.thesharingcenter.net

      Walkin In My Shoes                                                 262-764-0214
      Conectan a individuos, familias, y jóvenes sin hogar con recursos en la comunidad para
      ayudarles a encontrar vivienda permanente. Llamar para hacer su cita.

      Women and Children’s Horizons                                      262-652-9900
      Proporciona vivienda y apoyo a víctimas de violencia doméstica. o 1-800-853-3503

SISTEMAS DE RESPUESTA A EMERGENCIAS PERSONALESes
     Sistemas de Respuesta a Emergencias Personales permiten a las personas llamar para
     pedir ayuda con solo pulsar un botón. Para más detalles y una lista de proveedores
     adicionales, por favor llamar al Kenosha County Aging & Disability Resource Center
     (ADRC)                                                         262-605-6646

      5 Star Lively by GreatCall                                      1-800-650-5921
      www.greatcall.com/5star

      Comfort Keepers - Safety Choice
      1131 Prairie Drive, Suite 100
      Racine, WI 53406                                                  262-884-3930

      Healthcom-Care Link                                             1-800-525-6237
      www.healthcominc.com

      Home Helpers – Direct Link
      158 W. Chestnut Street
      Burlington, WI 53105                                              262-757-0012

      Life Assist USA
      2210 Pinehurst Drive
      Middleton, WI 53562                                             1-888-860-8098

                                             11
Phillips Lifeline                                              1-855-681-5351

     USA MedAlert
     19216 101st Street
     Bristol, WI 53104-9635                                           262-909-3636

EMPLEO
    Division of Vocational Rehabilitation (DVR)
     División de Rehabilitación Vocacional
     8600 Sheridan Road, Suite 900                                    262-697-4690
     Kenosha, WI 53143                                            o 1-800-228-2681
     dwd.wisconsin.gov/dvr/

     Easter Seals Farm Program
     Ayuda a familias campesinas a hacer frente a los efectos de una discapacidad
     proporcionando evaluaciones in situ, recomendaciones para modificar los elementos de
     trabajo y equipos, referencias a fuentes de financiación y acceso a una red de apoyo.
     101 Nob Hill Road, Suite 301                                      1-800-422-2324
     Madison, WI 53713                           Teléfono de Texto /TTY: 608-277-8031

     Equal Employment Opportunity Commission
     310 West Wisconsin Avenue, Suite 500
     Milwaukee, WI 53203                                          1-800-669-4000
     For ADA Questions:                   Teléfono de Texto /TTY: 1-800-669-6820
     www.eeoc.gov

     Goodwill Foster Grandparent Program (Programa de Abuelos Adoptivos)
     Los abuelos adoptivos pasan tiempo con niños en escuelas primarias, escuelas
     intermedias y guarderías infantiles. Un estipendio libre de impuestos se proporciona
     basado en elegibilidad financiera.
     1630 Enterprise Drive
     Sturtevant, WI 53177                                             262-833-1629

     Job Accommodations Network
     P.O. Box 6080                                                   1-800-526-7234
     Morgantown, WV 26506                    Teléfono de Texto /TTY: 1-888-781-9403
     www.askjan.org

     Kenosha Achievement Center (KAC)
     1218 79th Street
     Kenosha, WI 53143                                                262-658-9500
     www.thekac.com

     Kenosha County Center (Residentes al oeste del I-94)
     Employment Central
      “ventanilla única” que proporciona servicios a personas que buscan empleo.
     19600 75th Street
     Bristol, WI 53104                                                  262-857-1967

                                            12
Kenosha County Job Center (Residentes al este del I-94)
    Employment Center
    “ventanilla única” que proporciona servicios a personas que buscan empleo.
    8600 Sheridan Road
    Kenosha, WI 53143                                                  262-697-4500

    Senior Community Service Employment Program (SCSEP)
    Oportunidades de empleo para personas de 55 años o más. Sirven al condado de
    Kenosha.
    611 W. National Avenue, Suite 310
    Milwaukee, WI 53204                                       262-697-4617
    www.ser-national.org

    Work Incentives Planning and Assistance (WIPA)
    Información para personas con discapacidad que estén interesados en trabajar.
    2701 International Lane                   Boleto para Trabajar 1-866-968-7842
    Madison, WI 53704                                              1-877-826-1752
    www.eri-wi.org

ASISTENCIA DE ENERGIA/UTILIDAD

    Programa de Asistencia de Energía/Programa de Climatización
    UMOS
    Brinda asistencia financiera con facturas de servicios públicos (utility bill), la reparación
    y sustitución del sistema de horno (calentón). Recurso de Asistencia Energética.
    Energy Assistance Resources, UMOS, Inc.
    Boys and Girls Club
    1330 52nd Street, Segundo piso/nivel
    Kenosha, WI 53140                                                      262-657-2170
    Oficina de Climatización                                               262-898-8036

    Lifeline & Link-Up Programs
    Estos son programas diseñados para ayudar a personas de bajos ingresos o con un
    ingreso fijo a reducir su recibo telefónico y ayudar con la conexión e instalación del
    servicio telefónico. Los clientes elegibles deben estar en un hogar donde reciban
    beneficios de: W2, Medicaid, Ingreso Suplementario del Seguro (SSI), Food Share, Low
    Income Home Energy Assistance Program, WI Homestead Tax Credit, y/o BadgerCare.
    Este programa no ayuda con recibos atrasados. Para solicitar, contacte a su compañía
    telefónica local y diga que quiere solicitar para los programas de Lifeline y Link-Up de
    Wisconsin. (continua en pagina 14)

     NOTA: Usted puede recibir descuento de Lifeline en un solo número de teléfono – ya
    sea celular o línea telefónica, pero no ambos - por hogar. Para obtener una lista
    completa de los proveedores de Wisconsin LifeLine, opciones de compañías de
    prepago, y sus números de contacto visite en línea:
    http://www.psc.wi.gov/documents/IIContacts.pdf

                                              13
GESTION FINANCIERA-

    Green Path Financial Wellness
    1400 N. Newman Road, suite 210
    Racine, WI 53403                                                1-800-550-1961

    Representative Payee Program – (Un programa de KHDS)
    5407 8th Avenue
    Kenosha, WI 53140                                                 262-764-8555
    www.khds.org

    Representative Payee Program – Society’s Assets, Inc.
    Ofrece asistencia física en el pago de cuentas/facturas a personas que son capaces de
    manejar sus finanzas, pero necesitan asistencia física para hacerlo.
    5200 Washington Avenue, Suite 225
    Racine, WI 53406                                                     262-637-9128
    www.societysassets.org                                          o 1-800-378-9128

ASISTENCIA CON ALIMENTACION

    Food Share (Estampillas de Comida)
    Programa Federal que proporciona beneficios mensuales para ayudar a hogares de
    bajos ingresos con la compra de comida.
    Se puede aplicar por aplicación impresa, en línea o por teléfono.
    Wisconsin Kenosha Racine Partners Consortium, 1-888-794-5820 para aplicar por
    telefono. También puede comprobar su elegibilidad y solicitar Food Share a través del
    sitio web de Access: www.access.wisonsin.gov

    Kenosha County Center (Residentes al oeste del I-94)
    19600 75th Street
    Bristol, WI 53104                                                 262-857-1967

    Kenosha County Job Center (Residentes al Este del I-94)
    8600 Sheridan Road, General Reception (Recepción General)
    Kenosha, WI 53143                                                 262-697-4500

    Cupboard Bound Program
    Comida suplementaria para residentes de Kenosha, edad-60 años y que califican con
    las normas de ingresos. Cuatro sitios de entrega.
    Para más información.                                        262-657-0840

    Shalom Center of Interfaith Network
    Soup Kitchen (Comedor)
    4314 39th Avenue
    Kenosha, WI 53144                                                   262-658-1713
    Sirve comida gratuita, los siete días de la semana de 4:30 - 5:30 p.m.

                                           14
DESPENSAS DE ALIMENTOS

      Greater Mt. Hebron Church                                        262-652-5603
      7445 20th Avenue
      Kenosha, WI 53143

      Journey Church Food Pantry
      10700 75th Street
      Kenosha, WI 53142                                                262-694-3300

      St. Vincent De Paul Thrift Shop
      7531 30th Avenue
      Kenosha, WI 53143                                                262-764-1985

      Salvation Army
      Despensa de comida para personas y mascotas, artículos de cuidado personal.
      3116 75th Street
      Kenosha, WI 53142                                               262-564-0286

      Shalom Center-Food Pantry
      8043 Sheridan Road
      Kenosha, WI 53143                                                262-658-1713

      Sharing Center, Inc.
      25700 Wilmot Road
      Trevor, WI 53179                                                 262-298-5535

      Twin Lakes Food Pantry (Para residentes con domicilio al oeste del I-94)
      St. John’s Catholic Church
      701 N. Lake Avenue
      Twin Lakes, WI 53181                                      262-877-8228

      Veterans Outreach-American Post 21 (Veterano Militar y familiares inmediatos)
      504 58th Street
      Kenosha, WI 53140
                                                                 262-221-8350
      Westosha Lakes Church
      24823 74th Street
      Salem, WI 53168                                           262-843-1948

EVALUACION GEREATRICA
     Una evaluación de geriatría es una evaluación completa que toma en cuenta el historial
     médico del individuo, síntomas recientes y cambios de comportamiento, situación de
     vida y entorno social, económico y psicológico.
     Aurora Center for Senior Health and Wellness Center
     1020 N. 12th Street
     Milwaukee, WI 53223                                             414-219-7300

                                             15
Froedtert/Medical College of Wisconsin
      Senior Health Program (Programa de Salud para Ancianos)
      9200 West Wisconsin Avenue                                          414-805-3666
      Milwaukee, WI 53226                                             o 1-800-272-3666
      Janesville Geriatric Assessment Center
      849 Kellogg Avenue
      Janesville, WI 53546                                               608-755- 7960

      Neuropsychological Consultants, Inc.                               262-672-1334
      5027 Green Bay Road, Suite 120
      Kenosha, WI 53144
      www.nciwisconsin.com/

      Ascension All Saints Hospital Spring St. Campus                     262-687-8322
      Neuropsychology and Memory Care
      3805B Spring Street, Suite 320
      Racine, WI 53405

RECURSOS PARA ABUELITOS (ADULTOS MAYORES)

      Parent Helpline (Linea de Ayuda para Padres)
      Línea telefónica confidencial disponible las 24 horas del día que proporciona consejería
      a padres, abuelos y otros que ofrecen cuidado.                      414-671-0566
      www.theparentingnetwork.org                   Línea de ayuda directa las 24-horas

SALUD Y BIENESTAR

Vivir Saludable con Diabetes                                               262-605-6650
Taller de auto cuidado de seis semanas para los diabéticos y sus familiares y/o cuidadores.

Lighten UP!                                                      262-605-6650
Clase de ocho semanas centrada en experiencias felices, herramientas para ayudar a
encontrar momentos que disfrutar todos los días.

Stepping On                                            262-658-3508 o 262-605-6650
Taller de siete semanas, centrándose en aumentar fuerza, equilibrio y seguridad al caminar.
Llame para más información y para registrarse.

PROGRAMAS DE SEGURO MEDICO A

      Health Insurance Marketplace (Mercado de Seguros)
      Programa nacional para comparar y seleccionar las pólizas de seguro médico.
      www.healthcare.gov                                              1-800-318-2596

      Problemas con los Beneficios del Seguro Medico
      Programas de Especialista en Beneficios                             262-605-6646
      Kenosha County Aging & Disability Resource Center (ADRC)        o 1-800-472-8008

                                               16
Medicaid (También llamado: Medical Assistance, MA, T19, ForwardHealth
Y Forward Card.)
     Solicitudes para adultos mayores y personas con alguna discapacidad:
     Kenosha County Aging & Disability Resource Center (ADRC)
     8600 Sheridan Road
     Kenosha, WI 53143-6514                  262-605-6646 o 1-800-472-8008
     adrc.kenoshacounty.org

      Kenosha County Center (Residentes al oeste del I-94)
      19600 75th Street
      Bristol, WI 53104                                              262-857-1967

      También puede comprobar su elegibilidad y solicitar Medicaid/
      BadgerCare u otros beneficios públicos a través de la pagina web.
      www.access.wisconsin.gov o llamando a WKRP 1-888-794-5820

Linea Telefonica de Fraude de Medicaid                             1-800-488-3780
Medicaid HMO - Especialista de Inscripción                         1-800-291-2002

Medical Assistance Member Services Call Center
Responde preguntas a los beneficiarios de Medicaid, BadgerCare, SSI Estatal, y Food
Share incluyendo cobertura, facturación y previa autorización.
www.dhfs.state.wi.us/medicaid                                  1-800-362-3002

Medicare Fraud – Senior Medicare Patrol (Fraude de Medicare)
Si sospecha fraude, o si tiene preguntas sobre la facturación, llame al contratista de
Medicare o el intermediario que le envío la factura.               1-888-818-2611

Línea de Ayuda de Medicare                                        1-800-633-4227
www.medicare.gov                                                1-800-MEDICARE
                                          Teléfono de Texto /TTY: 1-877-486-2048
Medicare Parte D
Proporciona información detallada sobre el Programa de Medicare para Prescripciones
Médicas y sus opciones de cobertura en Wisconsin.

      Prescription Drug Helpline (Para los de 60 años y mayores)
      Asisten con preguntas referentes a Recetas Médicas.
      longtermcare.wi.gov                                 1-855-677-2783

      Disability Drug Benefit Helpline (Para los menores de 60 años)
      Asisten con preguntas referentes a beneficios de Medicamentos para
      discapacitados.
      www.disabilityrightswi.org                          1-800-926-4862

Medigap – Helpline
Preguntas sobre póliza y seguro de salud:                          1-800-242-1060

                                         17
Office of the Commissioner of Insurance for Wisconsin
    125 S. Webster Street                                                608-266-3585
    Madison, WI 53703                                                o 1-800-236-8517
    Regula y aplica las leyes de seguros, tramita licencias para agentes e investiga quejas.
    www.oci.wi.gov

    SeniorCare
    Programa de prescripciones médicas disponible a residentes de Wisconsin de 65 años o
    más de edad.
    www.dhfs.state.wi.us/seniorcare                                1-800-657-2038

    Social Security Administration (Administración del Seguro Social)
    5624 6th Avenue
    Kenosha, WI 53140                        1-866-334-4997 o 1-800-772-1213
    www.ssa.gov                            Teléfono de Texto/TTY: 262-656-7848

SERVICIOS DE SALUD

    Donated Dental Services Program                                   1-888-338-6852
    Proporciona atención dental a personas de bajos ingresos, incapacidad permanente, o
    residentes de edad avanzada que necesitan extenso trabajo dental. Los dentistas de
    todo el estado y voluntarios donan sus servicios en sus propias oficinas.
    www.wda.org/wda-foundation/donated-dental-services

    iDental, LLC (acepta Medicaid y seguro médico privado)
    1320 S. Green Bay Road
    Mount Pleasant, WI 53406                                            262-223-0280

    Kenosha Community Health Center, Inc.                             262-656-0044
    Ofrece atención médica primaria, atención dental, y servicios de laboratorio.
    Cuotas basadas en su capacidad de pago. Se acepta Medicaid.

          Health Clinic (Clinica de Salud)          Community Center
          4536 22nd Avenue                          1715 52nd Street, Suite 205
          Kenosha, WI 53140                         Kenosha, WI 53141

          Dental Clinic (Clínica Dental)
          6226 14th Avenue
          Kenosha, WI 53140

    Kenosha County Division of Health                                   262-605-6700
         Nurse Health Clinic
         8600 Sheridan Road, Suite 600
         Kenosha, WI 53143-6515
         Nurse Health Clinic County (En el Condado)
         19600 75th Street
         Bristol, WI 53104

                                             18
Kenosha Urgicare
    Ofrece atención médica para enfermedades comunes, sin necesidad de hacer cita.
    Llamar para cuotas y horario.
    6430 Green Bay Road
    Kenosha, WI 53142                                          262-925-0535

    Marquette Dental School (Escuela Dental de Marquette)
    1801 West Wisconsin Avenue
    Milwaukee, WI 53233                                               414-288-6790
    www.marquette.edu/dentistry

    Visiting Physicians Association (Asociación de Médicos Visitantes)
    Ofrece completa atención médica en el domicilio del paciente.
    2514 S. 102nd Street, Suite 160
    West Allis, WI 53227                                          414-255-0300
    www.visitingphysicians.com

    The Wisconsin Tobacco Quit Line
    Información gratuita sobre el cómo dejar de fumar, consejería
    personal por teléfono, y referencia a programas locales.        1-800-784-8669
    WiQuitLine.org                                              TTY 1-877-777-6534

MANTENIMIENTO DEL HOGAR DE

    Kenosha County Aging & Disability Resource Center (ADRC)
    adrc.kenoshacounty.org                   262-605-6646 o 1-800-472-8008

    El ADRC puede proveer listas de negocios que proveen servicios como el cuidado del
    césped, limpieza de la casa, remoción de nieve y servicios de “handyman”; disponibles
    a petición.

ATENCION MEDICA A DOMICILIO

    Home Health Care Hotline (Linea de Ayuda)                      1-800-642-6552
    Proporciona información sobre las agencias de salud en el hogar y cuidados paliativos.
    Quienes llamen también podrán presentar quejas en contra de Home Health (salud en
    el hogar) y agencias de cuidados paliativos.

    Home Health Agencies (Agencias de Salud en el Hogar)
    Agencias de salud en el hogar con licencia ofrecen enfermería especializada en el
    hogar, servicios de terapia y cuidado personal.

          Allay Home and Hospice
          725 Cornerstone Crossing, Suite C
          Waterford, WI 53185                                         262-634-6603

                                           19
Ascension at Home
1055 Prairie Drive
Racine, WI 53406                                         262-884-2980

Assured Healthcare Staffing
495 N. Riverside Drive, Suite 203
Gurnee, IL 60031                                         847-775-7445

Aurora at Home-VNA
11333 W. National Avenue
West Allis, WI 53223                                     414-727-2295

Bright Star Care
5220 Washington Avenue, Suite 102
Racine, WI 53406                                         262-637-7767

Care in The Home - Wisconsin
10505 Corporate Drive, Suite 102
Pleasant Prairie, WI 53158                               262-857-3050

Dimensions Home Health Care
202 South Greenleaf Street, Suite C
Gurnee, IL 60031                                         847-360-7660

Elite Home Health Care, Inc.
829 S. Greenbay Road, Suite 110
Mt. Pleasant, WI 53406                                   262-221-1270

Heartland Home Health and Hospice Care
9114 58th Place, Suite 500                               262-656-4730
Kenosha, WI 53144                                      1-866-216-5708

Keep Sake Home Health Care
6011 Durand Avenue
Racine, WI 53406                                         262-598-8140

Kenosha Visiting Nurse Association (KVNA)
600 52nd Street, Suite 300
Kenosha, WI 53140                                        262-656-8400
www.kvna.net

Kindred at Home
6233 Bankers Road, Suite 1                               262-636-9036
Racine, WI 53403                                     o 1-800-498-5168

KPI, Inc.                                                 414-333-3984
Asiste en la búsqueda de enfermeras independientes a través de redes de
trabajo.
                                    20
SAI Home Health Care, Inc.
            5455 Sheridan Road, Suite 101
            Kenosha, WI 53140                                             262-632-5886

HOSPICIO
    Hospicio con licencia estatal de cuidados paliativos y servicios de apoyo para enfermos
    terminales y sus familias.

      Home Health Care Hotline - Quejas                               1-800-642-6552
      Proporciona información sobre las agencias de salud en el hogar y hospicio.
      Quienes llamen también podrán presentar quejas contra tales agencias.

      Allay Home and Hospice
      725 Cornerstone Crossing, Suite C
      Waterford, WI 53185                                                 262-634-6603

      Ascension at Home
      1055 Prairie Drive
      Racine, WI 53406                                                    262-884-2980

      AseraCare Hospice
      2775 S. Moorland Road, Suite 201
      New Berlin, WI 53151                                                262-785-1356

      Aurora at Home Hospice
      116 N. Dodge Street Suite #8                                    262-757-2575
      Burlington, WI 53105
      *Ofrece la Aurora Zilber Family Hospice House en Wauwatosa, llame para obtener más
      detalles.

      Compassionate Care Hospice
      16655 W. Bluemound Road, Suite 275                                  414-257-1708
      Brookfield, WI 53005                                            o 1-888-796-8280

      Heartland Home Health and Hospice Care
      9114 58th Place, Suite 500                                          262-656-4730
      Kenosha, WI 53144                                                 1-866-216-5708

      Hospice Alliance, Inc.
      10220 Prairie Ridge Boulevard                                          262-652-4400
      Pleasant Prairie, WI 53158                                        o 1-800-830-8344
      *También ofrece Hospice House (casa hospicio), llame para más detalles.

      Kindred Hospice
      10150 W. National Avenue, Suite 200
      West Allis, WI 53227                                                414-546-3200

                                               21
St. Croix Hospice
     409 Hallberg Street
     Delavan, WI 53115                                                 262-725-7021
     *Se especializa en pacientes de alta agudeza que pueden necesitar quimioterapia
     paliativa y radiación.

     Seasons Hospice Palliative Care
     6737 W. Washington Street, Suite 2150
     Milwaukee, WI 53214                                             414-203-8310

     Vitas Healthcare
     8338 Corporate Drive, #100
     Racine, WI 53406                                                 262-321-3970

SALUD EN EL HOGAR-NO MEDICO/AGENCIAS DE APOYO EN EL HOGARG/
    Agencias que ofrecen servicios no médicos tales como labores domésticas, ayuda con
    bañarse, preparación de comida, compañerismo, y diligencias. No hay licencia estatal
    para agencias de apoyo.

     Almost Family
     13700 W. National Avenue
     New Berlin, WI 53121                                             262-814-1884

     ANS Personal Care Services, LLC *Acepta Medicaid
     2731 Washington Avenue
     Racine, WI 53405                                                 262-633-1007

     Assisted Independence Home Services
     1058 Pheasant Drive
     Genoa City, WI 53128                                             262-404-5096

     Bright Star Care
     5220 Washington Avenue, Suite 102
     Racine, WI 53406                                                 262-637-7767

     Care in The Home-Wisconsin
     10505 Corporate Drive, Suite 102
      Pleasant Prairie, WI 53158                                      262-857-3050

     Caregiver Associates, LLC *Acepta Medicaid
     N3319 University Road
     Lake Geneva, WI 53147                                            920-395-3902

     Caring Solutions, LLC
     18345 Kata Drive
     Elm Grove, WI 53122                                              262-355-6655

                                             22
Caring with Honor
3716 Douglas Avenue
Racine, WI 53402                           1-844-604-0463

Celestial Caregivers *Acepta Medicaid
5605 Washington Avenue, Suite 6             414-395-4286
Mount Pleasant, WI 53406                    414-395-4271

Comfort Keepers
1131 Prairie Drive, Suite 100
Racine, WI 53406                            262-884-3930

Covered Care
1006 Washington Avenue
Racine, WI 53403                            414-308-3688

Heart 2 Heart * Acepta Medicaid
Kenosha, WI 53140                           262-344-1970

Home at Heart *Acepta Medicaid
2221 63rd Street
Kenosha, WI 53143                           262-653-0055

Home Helpers of Southeast Wisconsin
158 West Chestnut Street
Burlington, WI 53105                        262-757-0012

Home Instead Senior Care
2616 Lathrop Avenue
Racine, WI 53405                            262-598-0290

Interim Health Care
6233 Bankers Road, Suite 18-E
Racine, WI 53403                            262-910-1391

Keep Them Home Care *Acepta Medicaid
6011 Durand Avenue, Suite 300
Racine, WI 53406                            262-598-8140

KVNA Private Duty Services
600 52nd Street
Kenosha, WI 53140                           262-656-8400

Loving Hearts Home Care *Acepta Medicaid
10505 Corporate Drive, Suite 105D
Pleasant Prairie, WI 53158                  262-842-2228

                                  23
PeopleCare In-Home Care Services, LLC
    2310 S. Green Bay Road, Suite C167
    Racine, WI 53406                                            262-554-7783

    Right at Home
    6044 8th Avenue
    Kenosha, WI 53143                                            262-654-5410

    SAI Home Care *Acepta Medicaid
    5455 Sheridan Road, Suite 101                        Kenosha 262-657-3999
    Kenosha, WI 53140                                      Racine 262-637-9128
                                     Teléfono de Texto (V/TTY): 1-800-378-9128
    Supportive Home Care Services, Inc.
    8200 75th Street, #65
    Kenosha, WI 53142                                             262-818-4082

    Synergy Home Care
    223 N. Rt 21                                                 262-842-2363
    Gurnee, IL 60031                                             847-388-0014

    Todd's In-Home Care
    6123 Green Bay Road, Suite 250                               262-605-4700
    Kenosha, WI 53142                                       or 1-800-587-5870

    Visiting Angels
    7761 West Ryan Road, Suite 210
    Franklin, WI 53132                                           414-525-4881

HOSPITALES

    Aurora Medical Center
    10400 75th Street
    Kenosha, WI 53142                                            262-948-5600
    www.aurorahealthcare.org

    Aurora Memorial Hospital of Burlington
    252 McHenry Street
    Burlington, WI 53105                                         262-767-6000

    Froedtert & the Medical College of WI – Froedtert South
      Froedtert South - Kenosha Medical Center Campus
     6308 8th Avenue
     Kenosha, WI 53143                                           262-656-2011

     Froedtert South-St. Catherine’s Medical Center Campus
     9555 76th Street
     Pleasant Prairie, WI 53158                                  262-577-8000

                                        24
VIVIENDA

HUD Housing Vouchers
     Asistencia de alquiler para los de bajo ingresos.
        Horizon Management Group                                        608-784-2935
         *Actualmente la lista de espera es de 5 años y está cerrada.

          Kenosha City Housing Authority
          (La Autoridad de Vivienda de Kenosha)
          625 52nd Street, Room 98
          Kenosha, WI 53140                                             262-653-4120

Tenant Resource Center
     Proporciona información a propietarios e inquilinos.
     1202 Williamson Street, Suite 102
     Madison, WI 53703                                                  608-257-0006
     www.tenantresourcecenter.org                                   o 1-877-238-7368

VIVIENDA ECONOMICA (Sección 42)
     Apartamentos disponibles a un costo reducido de alquiler para personas elegibles.

      Celebre Place and Assisted Living (Vivienda Asistida) – Edad 62+
      1870 27th Avenue
      Kenosha, WI 53140                                           262-652-0200

      Glenwood Apartments – Edad 55+, *instalación para no fumadores
      1920 27th Avenue
      Kenosha, WI 53140                                          262-551-0989

      Harborside Commons – Edad 62+
      716 51st Place
      Kenosha, WI 53140                                                 262-925-0296

      Kenosha Commons - No hay requisito de edad
      5500 60th Street
      Kenosha, WI 53144                                                 262-654-7688

      Lincoln Crest Apartments – Edad 55+
      410 Lincoln Drive
      Twin Lakes, WI 53181                                              262-877-8045

      Prairie Ridge Harmony Housing, LLC – Edad 55+
      7900 94th Avenue
      Pleasant Prairie, WI 53158                                     262-942-9660
      Prairie Villa Senior Apartments – Edad 55+, *instalación para no fumadores
      9500 81st Street
      Pleasant Prairie, WI 53158                                     262-697-6335

                                              25
Residence on Main – Edad 55+
      307 E. Main Street
      Twin Lakes, WI 53181                                            262-891-2323

      St. Catherine Commons Palazzo del Mare – Edad 62+
      3524 7th Avenue
      Kenosha, WI 53140                                               262-654-6080

      Villa Ciera – Edad 62+, *instalación para no fumadores

      1940 27th Avenue
      Kenosha, WI 53140                                               262-597-5430

      Virginia Towers – Edad 55+, *instalación para no fumadores
      5710 4th Avenue                                                 608-348-7755
      Kenosha, WI 53140

APARTAMENTOS PARA MAYORES – Precio de Mercado (NO SUBSIDIADO)
    Apartamentos designados para adultos mayores, pero sin reducción en el alquiler.

      Beech Pointe – Edad 55+
      910 85th Street
      Kenosha, WI 53143                                               262-697-8277

      Harborside Commons – Edad 62+
      716 51st Place
      Kenosha, WI 53140                                               262-925-0296

      Kenosha Commons
      5500 60th Street
      Kenosha, WI 53144                                               262-654-7688
      *No hay requisito de edad

      Prairie Ridge Harmony House, LLC – Edad 55+
      7900 94th Avenue
      Pleasant Prairie, WI 53158                                      262-942-9660

      Prairie Villa Senior Apartments – Edad 55+/Apartamentos para no fumadores
      9500 81st Street
      Pleasant Prairie, WI 53158                              262-697-6335

      Residence on Main – Edad 55+
      307 E. Main Street
      Twin Lakes, WI 53181                                            262-891-2323
      St. Catherine Commons Palazzo del Mare– Edad 62+
      3524 7th Avenue
      Kenosha, WI 53140                                               262-654-6080

                                            26
También puede leer