67a Reunión del Panel Internacional de Revisión, 2021 67th Meeting of the International Review Panel, 2021
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
67a Reunión del Panel Internacional de Revisión, 2021 67th Meeting of the International Review Panel, 2021 67a Reunión del Panel Internacional de Revisión−67th Meeting of the International Review Panel 16 de agosto de 2021−16 August 2021 (por videoconferencia−by videoconference)
Distribución de mortalidad causada por buques con LMD – 2020 Distribution of mortality caused by DML Vessels – 2020 Tipo de LMD Eximidos por Utilizados al 1 de (límite por buque) Otorgados Renunciados fuerza mayor Perdidos abril Type of DML Allocated Renounced Exempted due to force Forfeited Utilized by 1 April (vessel limit) majeure Año completo – Full-year 108 85 3 201 0 (45) Segundo semester 12 Second semester Reserva de asignacion – 23 Reserved allocation 1 17 buques no utilizaron su LMD – 17 were not utilized. 2 Utilizado –Utilized. 3 LMD asignados: 15 delfines; uno utilizado y uno perdido - DML assigned: 15 dolphins; one utilized and one forfeited.
Distribución de mortalidad causada por buques con LMD – 2020 Distribution of mortality caused by DML Vessels – 2020 35 30 Mortalidad promedio - Average 30 mortality = 7.65 Lances sobre delfines - Sets on dolphins =9,810 25 Mortalidad - Mortality = 689 Número de buques- Number of vessels Mort. por lance - per set = 0.07 20 18 15 15 13 10 9 LMDP - ADML = 45.37 5 3 1 1 0 0 1-5 6-10 11-15 16-20 21-25 26-30 31-35 36-40 41-45 46-50 51-55 56-60 > 60 Intervalos de mortalidad - Mortality bins
Distribución de mortalidad causada por buques con LMD – 2021 Distribution of mortality caused by DML Vessels – 2021 Tipo de LMD Eximidos por Utilizados al 1 de (límite por buque) Otorgados Renunciados fuerza mayor Perdidos abril Type of DML Allocated Renounced Exempted due to force Forfeited Utilized by 1 April (vessel limit) majeure Año completo – Full-year 109 86 4 171 2 (45) Segundo semester 22 Second semester Reserva de asignacion – 13 Reserved allocation 1 13 buques no han utilizado su LMD al 24 de junio – 13 have not been utilized as of 24 June. 2 LMD asignado: 14 – DML assigned: 14. 3 LMD asignado: 14 – DML assigned: 14. . Al 24 de jun – As of 24 Jun
Distribución de mortalidad causada por buques con LMD – 2021 24 JUN 2021 Distribution of mortality caused by DML Vessels – 2021 40 37 Mortalidad promedio - 35 Average mortality = 4.95 Lances sobre delfines - Sets on dolphins =5,492 30 29 Mortalidad - Mortality = 356 Número de buques- Number of vessels 25 Mort. por lance - per set = 0.06 20 19 15 LMDP - ADML = 44.95 10 5 5 0 0 1-5 6-10 11-15 16-20 21-25 26-30 31-35 36-40 41-45 46-50 51-55 56-60 > 60 Intervalos de mortalidad - Mortality bins
Cambios a la lista de capitanes calificados 2 OCT 2019 - 2 JUL 2021 Changes to the list of qualified captains Añadidos — Added 30 Eliminados — Removed Ninguno - None Reintegrados — Reinstated Ninguno - None
Resumen de casos desde la 66a reunión – Summary of cases since the 66th meeting Viajes revisados por la Secretaria: 1443 – Data trips reviewed by Secretariat: 1443 LOS CASOS EN LA SIGUIENTE TABLA SON LOS QUE EL PANEL ESTARÁ IDENTIFICANDO DE FORMA AUTOMÁTICA DURANTE SU 67ª REUNIÓN, Y LOS CUALES SERÁN REMITIDOS A LAS PARTES POSTERIOR A LA REUNIÓN Sin reflector de alta. Sin balsa Sin visores Sin PPD intensidad Número total 4 5 2 1 de casos LOS CASOS EN LA SIGUIENTE TABLA SON LOS QUE EL PANEL DEJARÁ PENDIENTES PARA REVISAR HASTA SU 68ª REUNIÓN, DEBIDO A LA LIMITACIÓN DE TIEMPO EN SU 67ª REUNIÓN Delfines Inerferencia al No Capt. Lance sin Viaje sin embolsados Obs Calificado retroceso observador salabardeados Número total 2 4 1 1 1 de casos
Casos identificados en la 66a reunión – Cases identified at the 66th meeting Respuestas-Responses No. de Bajo No hubo Infracción: Infracción: Infracción: Sin respuesta Total casos investigación infracción sin sanción aviso sanción No response No. of cases Under No Infraction: Infraction: Infraction: Total investigation infraction no sanction warning sanction HOSTIGAMIENTO AL OBSERVADOR – OBSERVER HARASSMENT ECU 1 0 - 1 0 0 0 0 1 (100%) Total: 1 0 - 1 0 0 0 0 1 (100%)
Casos identificados en la 66a reunión – Cases identified at the 66th meeting USO DE EXPLOSIVOS – USE OF EXPLOSIVES LANCES NOCTURNOS – NIGHT SETS PESCAR SIN OBSERVADOR – FISHING WITHOUT AN OBSERVER PESCAR SOBRE DELFINES SIN LMD – FISHING ON DOLPHINS WITHOUT A DML HACER LANCES SOBRE DELFINES DESPUÉS DE ALCANZAR EL LMD – SET ON DOLPHINS AFTER REACHING THE DML Ningún caso identificado durante el periodo de este informe No identified cases during this report period
Casos bajo investigación por dos años o más, Anexo IV.III.4 (ajuste de LMD inicial) Cases under investigation for two or more years, Annex IV.III.4 (adjustment of initial DML) HOSTIGAMIENTO AL OBSERVADOR – OBSERVER HARASSMENT Casos- Cases Arribo – Arrival Rev.- Revd. Notif. Última respuesta – Last reply ECU 1 27-Jul-19 21-Oct-19 30-Oct-19 12-Jul-2019 USO DE EXPLOSIVOS – USE OF EXPLOSIVES Ningún caso identificado durante el periodo de este informe No identified cases during this report period LANCES NOCTURNOS – NIGHT SETS Casos- Cases Arribo – Arrival Rev.- Revd. Notif. Última respuesta – Last reply MEX 1 14-Mar-15 22-Jun-15 8-Jul-15 25-Sep-2020 PESCAR SIN OBSERVADOR – FISHING WITHOUT AN OBSERVER Ningún caso identificado durante el periodo de este informe No identified cases during this report period PESCAR SOBRE DELFINES SIN LMD – FISHING ON DOLPHINS WITHOUT A DML Ningún caso identificado durante el periodo de este informe No identified cases during this report period LANCES SOBRE DELFINES DESPUES DE ALCANZAR EL LMD SETS ON DOLPHINS AFTER REACHING THE DML Ningún caso identificado durante el periodo de este informe No identified cases during this report period
¿Preguntas? - Questions
También puede leer