Año 5 núm. 17 verano 2019 - SG Arquitectos
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
año 5 • núm. 17 • verano 2019
ÍNDICE
Carta EL POSICIONAMIENTO
editorial DE PUEBLA EN
LA EVOLUCIÓN
HISTÓRICA DE
MÉXICO
3 40
ENFOQUE AL
PATRIMONIO
REcUPERANdO
EL PATRIMONIO
LOS POBRES el sueño de
TAMBIÉN vivir y revivir
REPRESENTAN A LA en el Centro
CIUDAD: EL HOSPITAL HistóriCo de
DE SAN ROQUE DE LA 6 48 Puebla
CIUDAD DE PUEBLA
AcERvOs QUE
vALEN ORO
COLEGIO DE SAN EL FONDO
LUIS DE LA CIUDAD DOCUMENTAL DE LA
DE PUEBLA ESCUELA DE ARTES Y
OFICIOS DEL ESTADO
12 56 DE PUEBLA
MUsEOs
y gALERíAs
EL PATIO DE LOS LA CIUDAD DE
AZULEJOS, EL PUEBLA Y SUS
CORAZÓN DE UN HABITANTES EN LOS
EDIFICIO ALBORES DEL SIGLO
16 62 XIX
PágINAs QUE hAbLAN
dE LA cIUdAd
PATRIMONIO PUEBLA PATRIMONIO
ARQUITECTÓNICO RECUPERADO
POBLANO DEL SIGLO
XX LOS ANALES NAHUAS
22 70 DE LA CIUDAD DE
PUEBLA
TE REcOMIENdO,
PObLANO
PUEBLA, SU CENTRO PALACIO MUNICIPAL
HISTÓRICO HACIA EL
SIGLO XXI EXPOSICIÓN EL
ÁNGEL MÁS BELLO
28 74
dEL PLANO A
LAs cALLEs
EL ZÓCALO DE LA CROQUIS POLÍGONO
CIUDAD DE PUEBLA: DE LA ZONA DE
UN ACERCAMIENTO MONUMENTOS
ETNOGRÁFICO
34 78Carta
EDItorIal
el patrimonio de la
ciudad y sus apariencias
Lilia Antonia Martínez y Torres
esde esta nueva administración y con nuestra
D presidenta municipal, Claudia Rivera Vivan-
co, es que se vuelve a editar “Cuetlaxcoapan.
Enfoque al Patrimonio”, fijando en ella diver-
sos criterios de opinión sobre nuestros tesoros patrimo-
niales para difundir la grandeza de Puebla. Una ciudad
donde la gran arquitectura —obra de muchos recono-
cidos autores—, aunado a los intereses y la imagina-
ción de las personas, confluyen para preservarla y seguir
construyendo una ciudad incluyente.
La edición nueva de la revista, por su carácter visual
y editorial, está dedicada tanto a la revisión del pasa-
do del centro histórico —con sus edificios considerados
patrimonio de la humanidad por la unesco en 1987 y
donde la estructura urbana de la ciudad adquiere la na-
turaleza de obra de arte— y hasta el presente, en el que
todos los días convivimos en un centro vivo, y el patri-
monio de diferentes épocas coexiste ante nuestros ojos.
Desde que el primer número de la revista fue pu-
blicado en el año 2015, bajo la coordinación editorial de
Amelia Domínguez Mendoza, obtuvo un amplio reco-
nocimiento del público poblano. Ahora, con esta nue-
va edición de la revista a cargo de la propia Gerencia del
Centro Histórico y Patrimonio Cultural —y en un conte-
nido de 80 páginas—, será un lugar de convergencias, un
espacio para el conocimiento lleno de imágenes visuales
o escritas. Publicación que se inclina por las búsquedas
y los descubrimientos que nuestros colaboradores reali-
zan en materias como arquitectura, historia, etnografía
y desarrollo urbano.
¡Enhorabuena para todos!ENFOQUE AL PATRIMONIO
los pobrEs
tambIéN
rEprEsENtaN
a la CIuDaD: El
hospItal DE
saN roquE DE la
CIuDaD DE puEbla
Jonatan Moncayo Ramírez1
l 22 de noviembre de 1624 se recibió en el cabil-
E do de la ciudad de Puebla una petición de fray
Cristóbal de Anaya, hermano mayor de la cor-
poración hospitalaria de San Hipólito, consis-
tente en convertir a San Roque en patrono de la ciudad.
Asentados en Puebla desde 1571, los hipólitos destaca-
ron en su petición que habían tenido el cuidado suficien-
te, desde 1614, de “asistir y honrar” la fiesta del santo
a quien tenían dedicada la advocación de su hospital. La
festividad siempre se había realizado con solemnidad,
no obstante, los hospitalarios consideraban que ésta
tendría mayor “grandeza” si la ciudad tomaba a San Ro-
6 EnfoquE al que como su patrono. Si el cabildo aceptaba la petición, EnfoquE al
7
la ciudad se comprometía a asistir con obligación todos
patrimonio patrimonio
los años a la celebración; a su vez el santo, como inter-
cesor y medianero, ampararía a Puebla de los Ángeles li-
brándola de pestes y males contagiosos.
Fray Cristóbal de Anaya argumentó que San Ro-
que debía convertirse en abogado de la ciudad de Puebla
“pues la representa”, tal y como representaba a Roma,
Sevilla, Granada, o Lima, “así como en tantas otras [ciu-
dades] de las de España”, donde ya lo tenían por patrono
y celebraban sin dilación su fiesta2. Además, dicho reco- san Roque intercediendo por las víctimas de la peste.
nocimiento le brindaría grandes servicios al hospital y a
Verano 2019 • CUETLAXCOAPAN CUETLAXCOAPAN • Verano 2019los hospitalarios que lo administra- proposiciones encaminadas a contra- uno de los tantos soldados que em-
ban. De esta manera, una vez presen- rrestar la “causa de los pobres”.6 No prendieron el viaje a las Indias occi-
tada y leída la propuesta se acordó obstante, ante la imposibilidad de dentales. A su llegada, la ciudad de
que, continuando con la costumbre, distinguir la pobreza verdadera de la México ya se encontraba pacificada,
la ciudad lo recibiría por su patrón y fingida, la materialización de las pro- por tal motivo se dirigió a Zacatecas
abogado, obligándose a fortalecer su puestas fracasó, principalmente aque- donde se unió a la guerra contra los
devoción y, a partir de ese momen- llas encaminadas al “encierro” de los chichimecas. De vuelta a la ciudad
to, asistir perpetuamente en forma a pobres; en su lugar las renovadas cor- de México, sin dejar las licencias de
las vísperas y misa solemne de su fes- poraciones hospitalarias irrumpieron soldado, gastaba la mayor parte del
tividad el 16 de agosto —la cual te- en el escenario social a finales del si- tiempo en el juego de naipes, por lo
nía lugar en la iglesia del hospital—, glo xvi y se asentaron a lo largo y an- cual las autoridades lo pusieron pre-
además de aportar cada año 25 pesos cho de la Monarquía. so, sentenciándolo a que “navegase
para la celebración3. De todas las manifestaciones a los descubrimientos de la China”.
de la caridad insertas en la larga tra- Ayudado por una prostituta, logró
Imagen y símbolo de las nece- dición ibérica, la que se reconoció escapar de su castigo. Luego de diri-
sidades de los pobres ¿Por qué como la de mayor continuidad fue la girse a Acapulco, se embarcó rumbo
se consideraba que San Roque se- “hospitalidad”, entendida, en líneas al Perú. Entre Lima y Cuzco, perma-
ría capaz de representar a la ciudad? generales, como aquella liberalidad neció por más de seis años, donde
Para 1624, San Roque, sin haber brindada a los pobres, enfermos y logró acumular una pequeña fortu-
sido canonizado, era uno de los san- viandantes, recogiéndolos y alimen- na. A su regreso a la capital novo-
tos más afamados y reconocidos por tándolos. Lejos de ser restrictiva, la hispana, Bernardino transformó por
la tradición. Nació en la provincia de hospitalidad encarnaba la libertad completo su vida: realizó “confesión
Languedoc en la villa de Montpellier de movilidad espacial de los pobres general” y se recogió en el hospital
el año de 1295. Luego de la muer- y era apreciada como uno de los ba- que había fundado Hernán Cortés,
te de sus padres, decidió vestirse de luartes de la cristiandad de simien- permaneciendo en este servicio por
peregrino y visitar los lugares santos te mediterránea. En este sentido, las diez años7.
en Roma. En sus recorridos, ayudó relaciones de vida de Roque mostra- Bernardino fundó un hospital
a los pobres y enfermos en toda po- ban a un hombre que supo entender extramuros de la ciudad de México
blación azotada por la peste. Él mis- lo que significaba vivir como po- para el servicio de los pobres enfer-
mo experimentó los estragos de la bre, sentir las tribulaciones y fatiga mos y convalecientes bajo la invoca-
enfermedad, encontrando consuelo de un cuerpo desgastado, así como ción de San Hipólito, y desde el año
únicamente en un perro que le lamía el abandono y abulia que sufrían los de 1569, en compañía de otros que retrato de bernardino Álvarez
sus llagas. Con el paso del tiempo, a enfermos. Por esta razón, con rela- decidieron asistir a los enfermos y
medida que su cuerpo se desgasta- ción a la ciudad de Puebla, es impo- hacer vida hospitalaria, conformó la
ba y su apariencia se asemejaba a la sible disociar la figura del santo de la congregación de la Caridad, título de la capital novohispana; por otro lado
de los mendigos, Roque fue apresa- corporación hospitalaria que impul- San Hipólito mártir. A dicho hospi- la asistencia a todos aquellos que se
do en un calabozo donde, completa- só su patronato. Dicho de otra ma- tal concurrían cada día muchos po- aventuraban por los caminos que co-
mente en soledad, murió contagiado nera, el santo representaba a Puebla bres, con ocasión de curarse de sus municaban a la Nueva España con el
de peste4. en la medida en que había una cor- enfermedades, tanto de la ciudad de exterior fundando hospitales entre
No es casual que las narracio- poración que tenía como objetivo el México, como de otros lugares co- México-Veracruz y México-Acapul-
nes en torno a Roque se retomaran ejercicio de la hospitalidad, la cual marcanos. En el hospital también se co: San Hipólito de México, Santa
8 EnfoquE al en el ámbito hispánico a finales del si- había logrado consolidar un espacio hospedaban y acogían muchas perso- Cruz de Oaxtepec, Santa María de la EnfoquE al
9
glo xvi y comienzos del siglo xvii, al servicio de los pobres y los enfer- nas, así sacerdotes de edad decrépi- Consolación del puerto de Acapul-
patrimonio patrimonio
debido a que evocaban el miedo que mos. Es decir, el reconocimiento de ta, como preceptores y estudiantes, co, San Roque de Puebla, Santa Ma-
se tenía a la mendicidad y la peste, al San Roque como patrono en 1624 y también los faltos de juicio, y otros ría de Belén del desierto de Perote,
tiempo que sugerían un modelo de significaba también la gratitud de pobres convalecientes de diversas Nuestra Señora de la Concepción del
comportamiento ante dichas proble- Puebla al hospital administrado por enfermedades. pueblo de Xalapa y San Martín de la
máticas sociales5. En una época en los hipólitos. Debido a su experiencia de vida Veracruz7.
que se estaban redefiniendo las ex- aventurera, Bernardino Álvarez diri- El hospital de Puebla se desti-
presiones religiosas entre lo católico y Puebla como ciudad refugio gió sus esfuerzos en dos direcciones: nó en una primera instancia a los en-
protestante, la ansiedad motivada por Bernardino Álvarez (1514-1584), na- en primer lugar la atención y cuidado fermos convalecientes que llegaban
el incremento de la mendicidad propi- tural de la villa de Utrera, llegó a los de los desvalidos, convalecientes po- en las flotas españolas, por lo cual se
ció que diversos tratadistas publicaran veinte años a Nueva España, siendo bres, viejos y dementes que vivían en enviaba a personas idóneas al Puerto
Verano 2019 • CUETLAXCOAPAN CUETLAXCOAPAN • Verano 2019vista del hospital de san Roque detalle del nicho de la iglesia con imagen de bulto de san Roque
de San Juan de Ulúa con cabalgaduras y otras cosas ne- la memoria. Habrá que insistir que el patrimo- Señora Santa Ana, madre de la Virgen Santísima
María, madre de Dios y señora nuestra, y al
cesarias para su transporte. Era común que hombres y nio cultural no es privativo de un sector privi-
Glorioso San Roque, cuyos continuos milagros nos
mujeres, una vez consumida su hacienda y mermada su legiado de la sociedad. El patrimonio cultural han mostrado lo mucho que ante la divina Majestad
salud debido a la larga travesía, enfermasen o muriesen debe hablar a través de los valores que la gen- puede su intercesión…”. Jerónimo de Quintana,
por los caminos; de ahí que resultase apremiante soco- te le otorga y no al revés. Tal y como se asentó A la muy Antigua, noble y coronada Villa de Madrid.
rrerlos. El 21 de julio de 1592 y el 16 de julio de 1593 el en la declaración de Nara en 1994: la diversidad Historia de su Antigüedad, nobleza y grandeza, Madrid,
obispo Diego Romano y el virrey Luis de Velasco conce- de culturas y patrimonios culturales que exis- en la Imprenta del Reyno, 1629, pp. 385-386.
6 Domingo de Soto y Juan de Robles, en 1545,
dieron las licencias para la fundación del hospital de San te en nuestro mundo es una fuente irremplaza-
debatieron sobre la pertinencia de la Ley de Pobres
Roque9. Previamente Alonso del Moral había otorgado la ble de riqueza espiritual e intelectual para toda de 1540, la cual pretendía regular la distribución
donación de sus casas que estaban ubicadas en el lugar la humanidad. Su protección y difusión debe- de la limosna entre ellos a partir de un examen
que hoy ocupa la iglesia y el hospital10. Sin embargo, la ría ser activamente promovida como un aspecto que permitiese identificar a los verdaderos de
presencia de los hospitalarios en Puebla se remontaba a fundamental del desarrollo humano11. El hos- los falsos. Al respecto véase: Juan de Robles,
1571, ayudados por los vecinos que les habían facilitado pital de San Roque debería constituirse en una De la orden que en algunos pueblos de España se ha
varias casas particulares para que desempeñasen su labor muestra de los intentos que han existido por puesto en la limosna para remedio de los verdaderos
pobres, Impresso en Salama[n]ca, en casa de
hospitalaria. La advocación a San Roque obedecía al es- mitigar el sufrimiento de los más necesitados, Jua[n] de Ju[n]ta, 1545; y Domingo de Soto,
fuerzo de conformar en Puebla un espacio que sirviese de de aquellos que constantemente son negados e Deliberacion en la causa de los pobres, En Salamanca,
refugio a los pobres. Así, el santo que murió en el aban- ignorados: los pobres. ᴥ en la oficina de Jua[n] de Ju[n]ta, 1545.
dono contagiado de peste ahora presidía un hospital de 7 Juan Díaz de Arce, Libro primero [-quarto] del
acogida y amparo para los más necesitados. próximo evangelico exemplificado en la vida del Venerable
Se asumía que las redes de apoyo formales con las 1 Doctor en Historia por el Colegio de Bernardino Alvares, Español, Patriarca de la Orden de la
que debía contar una ciudad, y Puebla no era la excep- México y miembro de la Secretaría de Caridad instituida en su Hospital General, que fundó en
Cultura y Turismo del estado de Puebla. S. Hypolito de Mexico…, En Mexico, en la Imprenta
ción, no podían considerarse perfectamente establecidas de Iuan Ruyz [e Hipolito de Ribera], 1651-1652.
2 Archivo Histórico Municipal de Puebla [en
y ordenadas si faltaba la asistencia a los pobres conva- adelante ahmp], Libro de Patronatos, f.40v.-41r. 8 Archivo General de Indias [en
lecientes. Resultaba esencial en todo proceso de pobla- 3 ahmp, Libro de Patronatos, f.41v.-42r. adelante agi], México, 2745.
EnfoquE al miento disponer de un hospital que diese cuenta de la 4 Pedro de Ribadeneyra, Libro de vidas de santos que 9 “Por cuanto hasta ahora no hay hospital de EnfoquE al
10 convalecientes en la ciudad de los Ángeles donde 11
libertad de movilidad espacial que debían disfrutar los
patrimonio patrimonio
comúnmente llaman extravagantes, porque la Santa
Yglesia no reza dellos en el Breviario Romano, En se puedan recoger y regalar los pobres que salen
pobres. Además de señalar el sitio para la Iglesia mayor, de los demás hospitales sin estar convalecidos, y
Madrid, por Luis Sanchez, 1604, pp. 168-170.
plaza y casas, se debía contemplar un sitio para un hos- los que vienen de Castilla y otras partes y lugares
5 Madrid votó a San Roque en 1597 como protector
pital, no sólo de curación, sino un espacio donde los po- de la ciudad: “Considerando los graves males y y en la misma ciudad y del edificio de él se sigue
bres, enfermos y viandantes fuesen socorridos. enfermedades que nos afligen, y atribuyéndolas, tanto servicio a nuestro señor, y a sus pobres,
El reconocimiento de la ciudad de Puebla al hospital como es razón, a castigo y azote de Dios enojado y a aquella república…” agi, México, 2745.
10 Actualmente Avenida Juan de
de San Roque en el siglo xvii contrasta con el estado de contra los pecados de su pueblo, y deseando aplacar
su ira, juzgamos por medio más conveniente Palafox y Mendoza 605.
abandono y ruina en el que se encuentra actualmente. Aún 11 Centro de Documentación Virtual sobre
tomar los santos y amigos suyos por abogados, y
en pie, resistiendo a catástrofes naturales y saqueos des- Gestión Patrimonial: https://ilamdocs.org/
defensores nuestros; y así movidos de particular
aforados, el espacio requiere de una intervención urgen- confianza, y devoción que tenemos con la gloriosa documento/3333/ [consultado el 05/06/2019]
te e inteligente, sin que esto signifique una amputación a
Verano 2019 • CUETLAXCOAPAN CUETLAXCOAPAN • Verano 2019ColEgIo
DE saN luIs
DE la CIuDaD
DE puEbla
Juan Carlos Maceda Gómez1 detalle de cenefa
l Colegio de San Luis de la Ciudad de Puebla una serie de indicaciones para su texto de Ríos Arce, la aprobación de
E debe su fundación a la herencia de Don Luis
de León Romano. Originalmente ofrecido a los
franciscanos, pero en caso de no aceptar por su
voto de pobreza, como fue el caso, pasó a los dominicos
como lo establecía su testamento. Fue concebido como
protección. Sin embargo, poco llamó
la atención pues no hubo mayor pro-
tección, perdiendo prácticamente la
totalidad de las mismas.
En la región Puebla-Tlaxcala se
las bases de dicha fundación se reci-
be el mes de febrero de 1558, dada
por el nuevo provincial Fr. Francis-
co Bustamante2. Juan Bautista Mén-
dez, cronista de la Orden, comenta
de “estudios generales” para los jóvenes de los diferen- encuentra un número importante de que para el 10 de marzo del mismo
tes conventos de la orden de los predicadores. construcciones del siglo xvi, en don- año, uno después de la muerte de
En 1558 se inician los trabajos para la construc- de la pintura mural es parte funda- León Romano, se inicia la construc-
ción del edificio en donde se formaría la “crema y nata” mental de ellos. Dentro de la capital ción bajo el cuidado de Diego Oso-
de los dominicos, estableciéndose a un costado del con- poblana, solo a la fecha, existen re- rio, aunque toda de un solo piso3.
vento de la orden, en terrenos donados por el cabildo gistros de tres con este tipo de de- El mismo cronista nos dice que en
12 EnfoquE al angelopolitano. coración: La casa del Dean —que ha 1559 Fr. Pedro de la Peña se encar- EnfoquE al
13
Durante más de tres siglos en este edificio se for- sido la más estudiada y, afortunada- ga que con eficacia comenzaran (o
patrimonio patrimonio
maron religiosos especialistas en la predicación mente, rescatada en 1953 por Efraín continuaran) las obras del colegio4,
Algunos elementos del inmueble del siglo xvi que Castro Morales y Ramón Pablo Lore- asimismo, agrega que se comenzó a
aún perviven son los patios, arcadas y, sobre todo, restos to, entre otros—, un detalle de una gastar en los edificios, que corrieron
de pintura mural, testigos de la historia de Puebla que casa —expuesto en el Museo Regio- al cuidado y diligencia de Fr. Vicen-
se aferran a sobrevivir en el centro histórico de la ciudad. nal del inah—, y el Colegio de San te de las Casas. Prosiguióse la obra con
En 1995 el restaurador Alfonso Hinojosa Correa, Luis —que menos conocen los pobla- una majestad, firmeza y hermosura que
coordinador de la sección de Restauración del inah nos y los investigadores de este tema. parece que está diciendo que es obra roma-
Puebla, presentó un informe de inspección sobre este in- San Luis comenzó formalmente na y de fundador romano5.
mueble, en el que se mencionaba unas pinturas murales sus actividades en 1585, aunque no De 1889 a 1928, el edificio es
“aparentemente del siglo xvi” y en el que también daba estaba terminado del todo. Según el ocupado por la Compañía de Santa
Verano 2019 • CUETLAXCOAPAN CUETLAXCOAPAN • Verano 2019detalle de ángel orante detalle de ángel orante
Teresa de Jesús (actual Colegio Amé- se concretó. El uso actual del inmue- podemos afirmar que fue un trabajo tiempo para leer una síntesis de la
rica) dedicándose a la educación de ble es comercio y cada espacio co- realizado por una cuadrilla de pinto- historia del Colegio de San Luis. ᴥ
las niñas, teniendo épocas de glo- rresponde a un particular. res que en su mayoría fue indígena,
ria y de tristeza por los movimien- Es importante mencionar los ya que en ese momento eran quienes
tos sociales que vivió México en ese datos anteriores para darnos una más realizaban este trabajo. Eran 1 Editor de la Revista Estudiantes
periodo. idea de la importancia de este edifi- “cuadrillas itinerantes” que se dedi- en la Dirección de Comunicación
Institucional de la Benemérita
El tres de octubre de 1934, el cio para los poblanos. Los propieta- caban a trabajar en diferentes zonas.
Universidad Autónoma de Puebla.
edificio es incautado. rios actuales del total del inmueble En este caso en particular, a 2 De los Ríos Arce, Francisco o.p. Puebla
En 1935 el Gobierno Federal deben ser conscientes del espacio partir de la observación “in situ” y de los Ángeles, La Orden Dominica, 2ª
prestó el edificio del Antiguo Colegio que ocupan y que, sin obligarlos a el registro fotográfico de detalles, se Edición. Puebla, Pue. 1992, Junta de
de San Luis al Gobierno del Estado y desocuparlos, sí hacerlos participe pueden apreciar importantes dife- Mejoramiento, tomo Segundo, p. 179.
en él quedó instalada la Escuela Se- del conocimiento de la historia del rencias en los rostros, hábitos y gru- 3 Méndez Juan Bautista, Crónica de
cundaria Socialista6. El 14 de diciem- Colegio de San Luis para poder ser tescos. Unos pintores especialistas
la Provincia de Santiago de México
de la Orden de predicadores (1521-
bre de 1938 la Secretaría de Hacienda empáticos entre su uso y el valor pa- en alas y uno o dos en instrumen- 1546). Transcripción del manuscrito
14 EnfoquE al y Crédito Público declaró improce- trimonial que tienen en sus manos. tos musicales. Estos artistas utiliza- original y presentación de Justo EnfoquE al
15
dente la nacionalización del edificio Las pinturas murales que que- ron estarcidos, así como “aguadas”
patrimonio patrimonio
Alberto Fernández, F. Editorial
y ordenó la entrega a su “dueño”, se- dan en su interior tienen un progra- para el trazo preparativo de las figu- Porrúa, México, 1993, p. 339.
ñor Adolfo Ángel Wiechers Leycegui. ma iconográfico relacionado con la ras y apoyados con pinceles de dife- 4 Ídem, Méndez Juan Bautista.
5 Ídem.
De 1937 a 1945 se establece Santa Cruz, el Dulce nombre de Je- rente grosor detallaron las figuras en
6 Romano Moreno, Armando,
en el edificio de San Luis el Colegio sús y el Dulce nombre de María. Po- el delineado final. Anecdotario Estudiantil, Volumen
Benavente. En 1951 se les renta a los demos apreciar, básicamente en un Esperando que este breve tex- I, Universidad Autónoma de
Escolapios, antecedente del Institu- muro, representaciones de ángeles to sirva para acercarse, conocer, in- Puebla, México d.f. 1985, p. 83.
to Carlos Pereyra, inaugurando su pasionarios, ángeles orantes y ánge- vestigar, pero sobre todo proteger un
curso el 5 de febrero de ese año. De les músicos. Aunque no tenemos un símbolo de la arquitectura y pintu-
otros usos o propuesta de uso fue- documento que nos diga la autoría ra mural del siglo xvi, así como de
ron cuartel y cárcel, este último no intelectual y artística de las mismas, la educación en Puebla, agradezco su
Verano 2019 • CUETLAXCOAPAN CUETLAXCOAPAN • Verano 2019El patIo DE
los aZulEJos,
El CoraZÓN
DE uN
EDIFICIo
ex Casa de ejercicios del
oratorio de san Felipe neri
María Teresa Cordero Arce1
a trascendencia de los inmuebles dada desde su
L concepción como idea, ya sea por incluir en su
proyecto conceptos significativos, de uso, funcio-
nales y/o de forma, encarnados en los/las téc-
nicas y materiales usados para su edificación, provee
al edificio de características peculiares y sobresalientes
que son detectadas desde su misma apertura y que pos-
teriormente constituyen los elementos que lo convier-
ten en un hito, testimonio vivo de una comunidad desde
el punto de vista artístico, histórico, religioso, social,
etcétera.
Encontrar uno de estos monumentos en el Centro
16 EnfoquE al Histórico de la ciudad de Puebla no es complicado, ya EnfoquE al
17
que muchos de ellos, resultado de la fusión de estilos
patrimonio patrimonio
europeos e indígenas, crean un género regional identi-
ficable por las características de los materiales locales
empleados para plasmar diseños de influencia europea.
Desafortunadamente, muchos de estos edificios, con sus
fachadas conservadas que dan uniformidad a los para-
mentos de las aceras donde transitamos, no tuvieron la
misma suerte hacia el interior, ya que los cambios en las
“modas”, estilos y necesidades funcionales y de uso, hi-
cieron que gran parte de su partido arquitectónico fuera
alterado y, en el peor de los casos, perdido. detalles de la decoración a base de mayólica
Verano 2019 • CUETLAXCOAPAN CUETLAXCOAPAN • Verano 2019Fachada norte y poniente donde se puede apreciar la cúpula que cubre una antigua
capilla de la ex casa de Ejercicios ubicada en el segundo nivel
El Patio de los Azulejos2, ubicado en el motivos geométricos y florales, crean una ar-
área central de la ex casa de Ejercicios Espiri- moniosa convivencia.
tuales de los Oratorianos de San Felipe Neri3, El uso de recursos figurativos, sin duda,
permite una lectura del gusto ornamental po- permitió diferenciar la casa de ejercicios del
blano del siglo xviii con el uso del azulejo, el oratorio de San Felipe Neri como un espacio
ladrillo y la argamasa, con la particularidad y interior de recogimiento frente al espacio pro-
la suma de valores que el lugar solicitaba por fano exterior y cotidiano5.
su uso —y que ahora promueve— como es el Los materiales que recubren el sitio lo
silencio, la calma, la paz y la reflexión. proveen de texturas naturales, creando un
Al espacio se accede por un pequeño vano soporte invisible para su ornamentación con
ubicado sobre la avenida 11 Poniente núm. el uso de mayólica incrustada6, que modifi-
110, que es cubierto por dos puertas de made- ca y enmarca la iluminación y provee de cla-
ra, las cuales dan acceso a una pequeña crujía4. roscuros a la volumetría, apareciendo matices
La fachada exterior que da paso al edificio, en que constituye un atributo estético dentro del
18 EnfoquE al ningún momento denota el discurso de signi- espacio. EnfoquE al
19
ficados que adopta a través de los materiales La balaustrada que corona la fachada
patrimonio patrimonio
usados en la decoración de sus fachadas inte- oriente también es decorada con incrustación
riores. Aproximadamente a unos 8 metros de de talavera y denota el valor arquitectónico-
la puerta se abre un vano que se integra a la fa- artístico sobresaliente que exhibe el paramen-
chada interior sur y que, una vez traspasado, to; la balaustrada recorre e integra a forma de
abre ante el espectador el punto focal dentro remate los paramentos norte y sur dentro del
del edificio: el patio, que provee de ilumina- conjunto.
ción, ventilación y transición rápida entre los La arquitectura que ostenta el Patio de
F. Borromini, arquitecto de la congregación de los Filipenses en 1624 en su obra Opus Architectonicum, se refiere diversos espacios que actualmente constituyen los Azulejos es un referente en nuestra ciudad
al ladrillo como una elección dictada por la modestia. Los Oratorianos eran particularmente sensibles al uso del el inmueble y que, a través de sus materiales, como un edificio con un gran valor que des-
ladrillo y probablemente a la aceptación de las fachadas en este tipo de material elementos arquitectónicos y decoraciones con de su materialidad es afectado por el paso del
Verano 2019 • CUETLAXCOAPAN CUETLAXCOAPAN • Verano 2019Los muros de las fachadas oriente, sur y norte están cubiertos con petatillo y mayólica,
son rematadas por balaustradas coronadas con florones
ejecutó, logró que el inmueble obtuviera una 3 Para mayor información consultar: Guión
Histórico de la Congregación del Oratorio de
mención honorífica en la categoría de obra de
San Felipe Neri de la Puebla de los Ángeles.
restauración en la xi Bienal de Arquitectura y México Puebla. García Islas (1971).
que su propuesta de nuevo uso lograra plantar 4 Muchos edificios de ámbito religioso fueron
los espacios adecuados para ser una de las se- afectados con la Ley de Desamortización de
des de donde son desarrollados proyectos inter- Bienes, dividiendo su posición de uso. En el
nacionales actualmente desde nuestra entidad. caso de la Ex Casa de Ejercicios del Oratorio
se ha otorgado a la administración pública
El mayor reconocimiento al valor del in-
sólo el dominio sobre el patio y la primera
mueble es que, después de 240 años de su crujía que permite su acceso. La Casa de
construcción, se siga estudiando en él la com- Ejercicios, durante su funcionamiento, operaba
plejidad de su diseño a través de la experiencia sin tener contacto directo con el exterior.
estética que provoca a quien lo visita, lo que lo 5 Rosas Gutiérrez. El Patio de los Azulejos,
convierte en uno de los edificios referente de lectura de un espacio, p. 73.
6 Con el uso de diferentes tipos de cerámica y
arquitectura Virreinal en Puebla. ᴥ
colores (azul, cobalto, blanco, amarillo y verde).
1 Arquitecta por la Universidad Popular Autónoma Bibliografía:
del Estado de Puebla, obtiene la Maestría en
Restauración de Sitios y Monumentos por la
Fotografía histórica del inmueble Universidad de Guanajuato en el año 2004 · Arce Cote, E.M. Cordero Arce, M.T. Chávez
20 EnfoquE al con tesis Laureada. Profesional certificada Fraga, C.M. Rosas Gutiérrez, L. Orozco EnfoquE al
21
Velázquez V.L. “Patio de los Azulejos, lectura
patrimonio patrimonio
por el Consejo Nacional de Registro de
tiempo, por ello, la labor de los restauradores particulares, para así conocer sobre su histo- la Certificación conarc y en la apec de un espacio”. Conaculta, Gobierno del
y profesionales en la materia está directamen- ria, su original fisonomía arquitectónica-espa- architect, actualmente Directora de Estado de Puebla. Ed. udlap. 2014.
Patrimonio Cultural del Estado de Puebla.
te relacionada con su conservación, difusión y cial, sus materiales y afectaciones, dando los · Córdoba Durana, A. “Guía Puebla-Atlixco-
2 Su planta arquitectónica actualmente tiene
preservación. A partir del año 2013 a través antecedentes para el desarrollo del proyec- una composición lineal delimitada por cuatro Cholula Arquitectura Representativa”.
de la Escuela Taller de Capacitación en Res- to. A partir de ese momento el expediente ya fachadas que denotan el uso de recursos Secretaría de Cultura de Puebla. 2008.
tauración de Puebla, se inició un proceso de integrado se envió a las instancias guberna- propios del barroco, pero también se pueden · Peña Espinoza J.J. “Relación cronológica
restauración y posterior mantenimiento, que mentales para la gestión del recurso económi- percibir en ellas la influencia de los tratados de Concordia/Oratorio de San Felipe Neri de
dio la pauta para la búsqueda de información co necesario para proceder con los trabajos de arquitectura como los de J. de Viñola y Sebastián Puebla” Carpeta de proyecto del Patio
Serlio con el uso de elementos clasicistas
sobre el inmueble en fototecas, hemerotecas, intervención. La adecuada propuesta de res- de los Azulejos Puebla. Dirección de
señalando un claro sentido manierista.
archivos civiles y eclesiásticos y documentos tauración y la mano de obra calificada que la Conservación Patrimonial cecap. 2010.
Verano 2019 • CUETLAXCOAPAN CUETLAXCOAPAN • Verano 2019patrImoNIo
arquItECtÓNICo
poblaNo DEl
sIglo XX
Carlos Montero Pantoja1
n ediciones anteriores de esta revista publiqué
E un artículo relativo a los barrios históricos que
corresponden a la etapa virreinal y decimonóni-
ca de la ciudad angelina. En la visión patrimo-
nialista este periodo corresponde a la denominación de
monumentos históricos, cuyo periodo de existencia com-
Plano de los crecimientos de la ciudad de Puebla
prende un lapso que inicia en 1531 y concluye, arbitra- En esta oportunidad el artícu- la historia, la arquitectura, el urba-
riamente, en el año 1900. El tamaño de la ciudad de esta lo se orientará al conocimiento del nismo, el patrimonio, que son las re-
fase es equivalente al tamaño del actual centro histórico. patrimonio arquitectónico de ese si- presentaciones las prácticas sociales.
Si consideramos que la ciudad ocupa el territorio muni- glo xx, con objeto de familiarizar al Por consiguiente, su permanencia
cipal de unos 240 km2, el centro histórico, con 6.9 km2, lector con el espacio del pasado ar- permite conocer el modo de vida de
es nada en la extensa mancha urbana. La ciudad de Pue- quitectónico y urbano cuasi contem- una época.
22 EnfoquE al bla creció considerablemente. (Figura 1. Plano de los cre- poráneo, que todavía es identificable En cuanto lo permita la temá- EnfoquE al
23
cimientos de la Ciudad de Puebla. Elaboración propia). en fragmentos de la ciudad. Conoci- tica de la revista presentaremos par-
patrimonio patrimonio
Por consiguiente, si solo se protege a los monumentos do el valor de lo construido, y asumi- tes del estudio que se hizo para el
históricos, el espacio construido dominante está fuera de do por la sociedad, es más probable Ayuntamiento en el año 2000, con
control, pues no forma parte del reconocimiento cultu- que quiera preservarse. el título: “Patrimonio Arquitectóni-
ral de la fase temporal de un siglo (el xx) en la línea del Es necesario tomar concien- co del siglo xx”. Recorriendo el te-
tiempo. Es preocupante la desatención, la destrucción y cia de la importancia de conservar, rritorio municipal se inventariaron
transformación de la arquitectura de este periodo, por- no solamente para lamentar la pér- los inmuebles de las juntas auxilia-
que el patrimonio arquitectónico del siglo xx tiene un dida de una etapa del desarrollo de la res (consideradas así desde 1962,
gran valor, pero corre el riesgo de desaparecer en vista de arquitectura y del urbanismo de las antes de ello se llamaban pueblos),
que la producción arquitectónica comprende a testimo- ciudades, sino también por lo que así como las colonias que se funda-
nios de “dos modernidades”. significa para las disciplinas como ron entre los finales del siglo xix y
Verano 2019 • CUETLAXCOAPAN CUETLAXCOAPAN • Verano 2019a
a
b
b
c
c
Perfil urbano de una calle de la Colonia América. a. Paramento norte de calle Panamá. Perfil urbano de una calle de la Colonia América. a. Paramento poniente de calle Buenos
b. Paramento sur de calle Managua. c. Paramento poniente de calle Parque habana Aires. b. Paramento oriente de calle buenos Aires. c. Paramento poniente de calle Lima
1960. Aquellas colonias que reunían la Colonia América, Fuente: Silvina Ley Federal de Monumentos y Zo- que todavía es vigente. Este perio-
un alto valor arquitectónico, y/o po- Mayer). nas, arqueológicos, Artísticos e His- do tiene de particular que la concep-
seían un trazado urbano particu- Al final, después de la valora- tóricos, son: ción y creación ya no es propia. Esta
lar, fueron seleccionadas para llevar ción urbana, se hizo una selección Los inmuebles construidos en vez, el nuevo pensamiento procede
a cabo proyectos de conservación de colonias tipificadas como de Alto los siglos xvi al xix, destinados a de diversas partes del mundo, con
específicos. Valor Arquitectónico y Urbano. En- templos y sus anexos; arzobispados, tal interés que provocó encuentros
El primer paso, como en todo tre las colonias seleccionadas se en- obispados y casas curales; semina- de pensadores, discusiones interna-
proceso de valoración, fue el regis- cuentran: Humboldt, Santa María, rios, conventos o cualesquiera otros cionales, y cuyos resultados fueron
tro de lo edificado, cuya primera for- El Carmen, El Ingeniero, Chulavis- dedicados a la administración, divul- aplicados en la construcción de las
ma de valoración es el inventario que ta, Héroe de Nacozari, Insurgen- gación enseñanza, o práctica de un ciudades sin que hubiera fronteras
—de una manera general— evalúa tes Chulavista, el fraccionamiento culto religioso; así como a la edu- conceptuales o aduanas que impi-
24 EnfoquE al sus cualidades. Se descartaron aque- San Francisco, Santiago, y la colonia cación y a la enseñanza, a fines asis- dieran el libre tránsito de las ideas. EnfoquE al
25
llas edificaciones que se consideraron América, entre otras. tenciales o benéficos; al servicio y Los países adoptaron e impulsaron
patrimonio patrimonio
sin valor, y se profundizó el estudio Algunas de ellas serán objeto ornato públicos y al uso de las auto- la materialización de las nuevas for-
sobre los inmuebles que, en primera de artículos posteriores para dar a ridades civiles y militares. mas de pensar el espacio arquitec-
instancia, se presumió sí lo tenían. conocer el alto valor patrimonial que Mención aparte merecen las tónico en la ciudad, en el marco de
Posteriormente se aplicó una encierran su arquitectura y trazado construcciones realizadas duran- sus condiciones económicas, polí-
ficha de catálogo, que fue elaborada urbano. te el siglo xx, sobre todo, aque- ticas e ideológicas. Por consiguien-
especial y particularmente para este llas que fueron edificadas durante te, cada territorio, dependiendo de
trabajo, donde se registró cada uno El contexto El centro histórico la primera mitad del siglo, las cua- sus propias circunstancias, imple-
de los componentes del inmueble de la ciudad de Puebla es un polígo- les también son representaciones mentó procesos urbano-constructi-
en relación con su lotificación. (Fi- no que contiene a los monumentos de un periodo histórico valioso por- vos que responden a otras maneras
gura 2: perfil urbano de una calle de históricos que, en la definición de la que corresponde con la modernidad de ver y habitar el territorio (donde,
Verano 2019 • CUETLAXCOAPAN CUETLAXCOAPAN • Verano 2019calle, el parque, la escuela, la fuen- Bibliografía:
te, el mercado, la plaza, los vecinos,
el paisaje… (Figura 3: perfil urbano · Carrillo Vivas Gonzalo, Reseña
de una calle de la Colonia América, Monográfica de las Juntas Auxiliares del
Fuente: Silvina Mayer). Municipio de Puebla; H. Ayuntamiento
Los caminos tradicionales des- del Municipio de Puebla, 1993.
empeñaron un papel importante en · De la Rosa, Falcón Gerardo
la configuración de la periferia de la Gregorio, La Legislación como
ciudad de Puebla. En esta ciudad los Instrumento de Conservación del
caminos nacionales ya estaban confi- Patrimonio Edificado, Ponencia
gurados y los procesos urbanizado- dentro del Curso Conservación
res se fueron adaptando a ellos. Por y Legislación del Patrimonio
esta razón, los conjuntos urbanos, Edificado, Unidad de Investigación
su trazado, la forma y tamaño de las y Estudios de Posgrado, Facultad
manzanas dieron lugar a formas apa- de Arquitectura, Benemérita
rentemente caprichosas; consecuen- Universidad Autónoma de
temente, los alineamientos de las Puebla, Puebla, 14 julio 1995.
calles, el emplazamiento de los edi- · Mayer Medel, Ma. Silvina,
ficios y las lotificaciones, resultaron “Patrimonio arquitectónico de
de ajustar las manzanas a la conti- la colonia américa”, Ponencia
Plano de la Colonia américa nuidad de estos caminos. Por ejem- presentada en el Seminario
plo, el trazado de la colonia América Construcción de la Memoria
estuvo condicionado físicamente por del Patrimonio, Puebla, Puebla,
por cierto, el automóvil juega un pa- ta de recursos económicos, situación las vías existentes: el camino a Ve- 31 de marzo de 2004.
pel fundamental en el diseño de la que impidió el cumplimiento pleno racruz (14 Oriente), el camino a la · Montero, Pantoja Carlos, Puebla:
arquitectura y la ciudad: el vehículo de ese ánimo revolucionario. Donde Hacienda de Manzanilla (hoy 16 Historia de la ciudad y su arquitectura
condiciona el diseño con el que se da sí se reflejó fue en el reparto de te- Oriente) y, también, el predio. (Fi- (Siglo xx), Documento inédito.
forma a las ciudades). Por este he- rrenos periféricos, regalados o sim- gura 4. Plano de la Colonia América. · Montero, Pantoja Carlos y Eduardo
cho se potencia la periferia y nacen bólicamente vendidos, la exención Fuente: Silvina Mayer Medel). Gutiérrez, Arquitectura de la Revolución
nuevas formas y medios en la movi- de impuestos de todo tipo, la elabo- Desde luego, existen otros con- Mexicana en Puebla, Producto de
lidad, que producen nuevas prácticas ración de los planos urbanos, la in- dicionantes territoriales y urbanos la investigación para la colección
y hábitos. troducción de los servicios básicos y que serán abordados en próximos de Historia de la Arquitectura y
Así, el siglo xx contiene apor- créditos para la construcción. artículos. ᴥ Urbanismo Mexicanos, Tomo:
tes constructivos o estéticos que, La vivienda cambia considera- Arquitectura de la Revolución
siendo representaciones de una épo- blemente, los espacios se reducen Mexicana, Documento inédito.
ca, forman parte de la evolución de —principalmente las alturas, los te- 1 Profesor Investigador Titular Tiempo · Puig, Grau Arnaldo, Síntesis de los
la poblanidad y los poblanos, y son chos bajan de altura—, se buscan Completo, adscrito al Programa de estilos arquitectónicos, Ediciones
Investigación y Docencia en Estudios
espacios que también deben pre- los espacios abiertos —sobre todo ceac, s.a. 9ª. Edición, Barcelona,
Socioterritoriales del Instituto de
servarse como monumentos, se- los jardines en el frente—, y con la Ciencias Sociales y Humanidades España, 1970, 207 p.
gún la misma ley de monumentos, presencia del automóvil, un miem- “Alfonso Vélez Pliego”, de la · Sánchez Ruiz Gerardo G., La
en el apartado de los Monumentos bro más de la familia, se incorpora Benemérita Universidad Autónoma ciudad de México en el período de las
26 EnfoquE al Artísticos, resguardándose al cobi- la cochera. Además, la vivienda no de Puebla. Puebla, Puebla, México Regencias 1929-1997, Universidad EnfoquE al
27
jo del Instituto Nacional de Bellas aparece sola. Ella solo es parte de un Metropolitana, Azcapotzalco
patrimonio patrimonio
Artes. entorno urbano diseñado para que / Ciudad de México, 1999.
los colonos constituyan un entor- · Villavicencio Rojas Josué Mario,
El proceso Como resultado del no social participativo donde ellos El Comportamiento de la Industria
establecimiento de los gobiernos mismos se identifican como colonos y los Empresarios de Puebla, a partir
posrevolucionarios, impulsores —y, (habitantes de la colonia), represen- de la elaboración de un directorio
a la postre, herederos de esa revolu- tados en la colonia (espacio urbano) Industrial, 1940-1970; u.a.p.
ción— se propusieron dar un fuer- y la arquitectura (la casa familiar). Escuela de Filosofía y Letras,
te empuje a la educación, la salud, la Cada parte del todo del lugar urba- Tesis para optar por el titulo de
vivienda y la recreación. Sin embar- no está en interrelación con las de- Maestro en Ciencias, 1991.
go, ese ánimo contrastó con la fal- más partes del conjunto urbano: la
Verano 2019 • CUETLAXCOAPAN CUETLAXCOAPAN • Verano 2019puEbla,
su CENtro
hIstÓrICo haCIa
El sIglo XXI
Sergio Gallardo Rivera1
urante el periodo de la conquista se dieron
D dos tipos de ciudades: las construidas sobre
asentamientos prehispánicos —como la ciu-
dad de México y Cholula, conservando ele-
mentos morfológicos del trazo original— y las que se
construyeron sobre grandes extensiones de áreas abier-
tas— como Puebla, que el pasado 16 de abril cumplió
488 años de haber sido fundada y 32 años de su declara-
ción como Patrimonio Cultural de la Humanidad.
La fundación de Puebla se debe principalmente a
su estratégica localización geográfica, ya que se ubica en-
tre dos ciudades importantes, desde el punto de vista
comercial, y sirvió como sitio de descanso para los via-
jeros y comerciantes que desembarcaban en el puerto de
Veracruz desde España y que se dirigían a la ciudad de
México, Tenochtitlán en aquella época. Su localización y
la virginidad del territorio generó en los conquistadores
“en primer lugar la necesidad de crear una ciudad netamente es-
pañola sin reminiscencias indígenas (como las vecinas Tlaxcala
y Cholula), con el objeto de facilitar la colonización y la evange-
lización en estas comarcas; en segundo término el tránsito con-
tinuo entre la capital y el puerto de Veracruz demandaba sitio
28 EnfoquE al
patrimonio
donde hacer una escala estratégica, tanto para descanso de los EnfoquE al
patrimonio 29
pasajeros como para el abastecimiento de los mismos...” 2.
El proceso de urbanización de esta ciudad inició
a partir del casco histórico con su traza en damero. Un
trazado heredado de los principios urbanos militares es-
pañoles, orientado a los cuatro puntos cardinales en el
que las funciones habitacionales, administrativas y reli-
giosas giran alrededor de una plaza o zócalo y, al mismo
tiempo, que servía como elemento ordenador de dichas
funciones. Era el punto de reunión y convivencia de sus
habitantes, principalmente españoles. Sin embargo, y
Plaza de la democracia. sobre calle 4 sur, entre Avenida Juan de Palafox y Mendoza y calle 3 Oriente aprovechando la frontera o límite natural existente como
Verano 2019 • CUETLAXCOAPAN CUETLAXCOAPAN • Verano 2019Plazuela de los sapos. sobre calle 6 sur, entre las calles 5 y 7 Oriente Plaza de John Lennon. sobre calle 3 Oriente, entre las calles 4 y 6 sur
lo fue el entubado Río San Francisco, en el conjunto de sus templos, edi- político y social de la ciudad, sien- Patrimonio Edificado y de su contexto en
hoy Boulevard 5 de Mayo, los asen- ficios y palacios, también en sus de- do sustituido por otros espacios más el Estado de Puebla, a través de investi-
tamientos indígenas originales de talles arquitectónicos como puertas, dinámicos y con mayor potencial de gaciones, proyectos, obras, instrumentos
los barrios de Analco, Xonaca, Xane- portones, zaguanes, balcones, ba- desarrollo. En la mayoría de las ciu- legales, gestión y difusión; en coordina-
netla y El Alto quedaron relegados randales, cornisas, retablos, etc. —lo dades el centro cambió de función, ción con instancias federales, estatales y
de esta nueva ciudad. Así, tal y como que hace de Puebla y su centro his- las familias con mayor nivel econó- municipales, así como organismos nacio-
dictan las mismas ordenanzas espa- tórico uno de los lugares más bellos mico emigraron hacia nuevos barrios nales e internacionales”4. La importan-
ñolas “Los asentamientos de españoles del país y en el que se han ido acu- localizados en la periferia provocando cia y magnitud del proyecto llevó a
debían diferenciarse con claridad de los mulando a lo largo de los siglos valo- un fenómeno de despoblamiento que los investigadores del ipaaha a va-
núcleos destinados a indios” 3. res sociales, simbólicos, económicos dio por resultado el descuido, aban- rios años de trabajo interdisciplinar
Gracias a la arquitectura que se y funcionales de la cultura urbana de dono y deterioro de la imagen urbana con el único fin de concientizar, di-
concentra en la zona de monumen- los poblanos. del centro histórico. fundir y preservar los más de dos mil
tos, a la ciudad de Puebla se le dio El crecimiento de la ciudad dio A partir de la declaración de inmuebles históricos registrados en
el título de Patrimonio Cultural de como resultado los primeros ensan- Puebla como Patrimonio Cultural el centro histórico de Puebla.
30 EnfoquE al la Humanidad. Los excepcionales ches a partir de las principales activi- de la Humanidad, diferentes depen- De manera puntual el proyec- EnfoquE al
31
ejemplos de arquitectura religiosa dades económicas. La producción de dencias a cargo de su conservación to se dividió en dos etapas que com-
patrimonio patrimonio
como la Catedral, Santo Domingo y granos y semillas hicieron crecer la han implementado acciones como prendían alrededor de 200 inmuebles
la iglesia de la Compañía, así como ciudad hacia donde se localizaron los la del Instituto del Patrimonio Ar- y contempló dos áreas de estudio:
de arquitectura civil como el Palacio principales molinos. Posteriormente tístico, Antropológico, Histórico y
del Ayuntamiento, La Casa del Alfe- la industria textil y sus fábricas die- Arquitectónico del Estado de Pue- Integración urbana: Análi-
ñique, La Casa de los Muñecos o la ron origen a nuevos asentamientos bla (ipaaha), el cual tuvo a su car- sis de espacios públicos y vías de co-
Biblioteca Palafoxiana, son sólo al- habitacionales. go el desarrollo del “Proyecto Integral municación, sentido de calles, flujos
gunos de los muchísimos ejemplos En la segunda mitad del siglo de Rescate del Centro Histórico”, que vehiculares, flujos peatonales, esta-
de todos los periodos y épocas. Sin xx se manifestaron los cambios más tiene como objetivo particular “Pro- cionamiento y servicios, proponien-
embargo, es la majestuosidad del Ba- radicales, cuando el Centro Históri- mover, desarrollar y ejecutar las acciones do entre otras opciones el arreglo de
rroco Poblano —expresado no sólo co dejó de ser el corazón económico, de conservación para la permanencia del banquetas y creación de andadores
Verano 2019 • CUETLAXCOAPAN CUETLAXCOAPAN • Verano 2019si un proyecto no reúne las caracte- cada mes, para después pasar a ce-
rísticas políticas de un gobierno se rrarlo todos los domingos y, por últi-
quedará guardado sin importar su mo, cerrarlo definitivamente para el
solución arquitectónica o urbana; lo 20206.
que es peor, un proyecto de ciudad, Nueva York, Hamburgo, París
para la ciudad y sus ciudadanos de- y Bruselas, entre muchas otras ciu-
pende muchas veces de la decisión dades, han entendido la importancia
de una persona en el poder. del espacio público y la movilidad
Nueva York, en tan sólo 6 años, como elementos fundamentales para
pasó de ser una de las ciudades más la Humanización de las ciudades.
peligrosas y caóticas a una de las Puebla, a través de diversos
más seguras, sustentables, equita- colectivos ciudadanos y el gobier-
tivas y urbanísticamente humaniza- no municipal, pusieron en marcha
das e importantes del mundo. Sus el programa “Ándale”, una iniciativa
transformaciones, como la peato- de peatonalizar algunas de las calles
nalización de una de sus calles más del Centro de Puebla. Se hicieron
emblemáticas —Times Square—, dos pruebas piloto, aunque éstas no
el multipremiado High Line, las in- contemplaron el cierre total a los ve-
tervenciones en espacios residuales hículos motorizados, sólo se amplia-
convirtiéndolos en plazas o los más ron las banquetas para la circulación
de 580 kilómetros de ciclovías, han peatonal y se habilitó un carril para
hecho que la experiencia peatonal y los vehículos.
de movilidad en Nueva York sea mu- La administración actual ha in-
cho más placentera, eficiente y, sobre formado, a través de diferentes me-
todo, más humana de lo que antes dios, el proyecto de peatonalización
era. La gran manzana se convirtió en en 10 calles del centro histórico. La
una ciudad para y de sus ciudadanos. tarea no es fácil, la ciudad tiene de-
¿La razón? Visión y concientización tractores e inconformes en todas las
por encima de intereses personales o iniciativas, y aquí es donde la gestión
ambiciones políticas. política tendrá que usar sus mejores
calle peatonal 5 de Mayo, entre calles 4 y 6 Oriente, frente a la Iglesia de santo domingo Hamburgo, una de las ciuda- argumentos para convencerlos. ᴥ
des más importantes de Alemania,
ha lanzado un programa a 20 años
que permitan disminuir el uso del au- constante tranformación. Para esto para excluir el uso del automóvil en 1 Maestro en Desarrollo Urbano
tomóvil incrementando áreas peato- los gobiernos municipales, apoyán- el centro. El plan contempla la crea- y Territorial por la Universidad
Politécnica de Cataluña y
nales, etc. dose en sus diferentes secretarías o ción de espacios urbanos como pla-
catedrático del ITESM-Puebla.
direcciones, tienen la facultad y obli- zas, parques y ciclovías, elementos 2 La Conformación de la Ciudad de
Integración arquitectónica: gación, mas no necesariamente la fundamentales para la convivencia y Puebla (1966-1980) una Visión
Conservar la forma, textura y color capacidad y tiempo, de gestionar y el encuentro. Histórica, Eloy Méndez, Universidad
de las edificaciones que conforman decidir los proyectos de movilidad, París y Bruselas han puesto en Autónoma de Puebla, 1987, pp. 14-15.
los espacios públicos, solo en fa- planeación y ordenamiento urbano. marcha un programa en el que, du- 3 Op.Cit.
4 Memoria 1999-2002, Gobierno
32 EnfoquE al chada y con previa autorización del El problema radica en que esas de- rante un lapso de 7 horas, queda EnfoquE al
33
del Estado de Puebla, Comisión
propietario, normando también los cisiones se toman de acuerdo a in- prohibida la circulación de cualquier
patrimonio patrimonio
del Patrimonio Edificado del
anuncios de publicidad y comercia- tereses y aspiraciones políticas muy vehículo motorizado; sólo los vehí- Estado de Puebla, 2002, p. 16.
lización en fachadas. por encima de las necesidades de la culos de emergencia, los de personas 5 El Financiero, 16 de Septiembre 2018.
población y de la misma ciudad, es discapacitadas y los turísticos pue- 6 El País, 16 de Noviembre 2018.
Han pasado 17 años de la ini- decir: los proyectos de ciudad son in- den circular. Los resultados del pro-
ciativa anterior y parece que las in- versamente proporcionales a las as- grama arrojaron una disminución
tervenciones en el centro histórico piraciones políticas de una persona, del 35% de sustancias contaminan-
para su conservación no tendrán fin, y la cantidad y calidad de esos pro- tes, según datos de la Agencia Euro-
lo cuál tiene cierta lógica si pensa- yectos son, a su vez, inversamente pea del Medio Ambiente5. Por ahora
mos que las ciudades, y sobre todo proporcionales a la capacidad y vi- París cierra el tráfico a los vehículos
sus Centros Históricos, están en sión de esa persona. En conclusión: motorizados el primer domingo de
Verano 2019 • CUETLAXCOAPAN CUETLAXCOAPAN • Verano 2019También puede leer
