Aplicación DMSS Manual de usuario
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
Aplicación DMSS
Manual de usuario
V1.1.0
Prefacio
General
Este manual presenta las funciones y operaciones de la aplicación DMSS (en lo sucesivo, "la
aplicación").
Las instrucciones de seguridad
Las siguientes palabras de advertencia categorizadas con significado definido pueden aparecer en el manual.
Palabras de advertencia Significado
Indica un riesgo potencial que, si no se evita, podría resultar en daños a la
propiedad, pérdida de datos, menor rendimiento o resultados impredecibles.
Proporciona métodos para ayudarlo a resolver un problema o ahorrarle tiempo.
Proporciona información adicional como énfasis y complemento del
texto.
Revisión histórica
Versión Contenido de la revisión Tiempo de liberación
1. Reorganizar la estructura del manual.
V1.1.0 2. Actualice y optimice las descripciones de todos los capítulos. Enero de 2020
3. Actualizar cifras.
V1.0.0 Primer lanzamiento. Julio de 2019
Aviso de protección de la privacidad
Como usuario del dispositivo o controlador de datos, puede recopilar datos personales de otras personas, como rostro,
huellas dactilares, número de placa del automóvil, dirección de correo electrónico, número de teléfono, GPS, etc. Debe
cumplir con las leyes y regulaciones locales de protección de la privacidad para proteger los derechos e intereses legítimos
de otras personas mediante la implementación de medidas que incluyen, entre otras: proporcionar una identificación clara y
visible para informar al interesado de la existencia de un área de vigilancia y proporcionar información relacionada. contacto.
Acerca del manual
• El manual es solo para referencia. Si hay inconsistencia entre el manual y el producto real,
prevalecerá el producto real.
• No nos hacemos responsables de ninguna pérdida causada por las operaciones que no cumplan con el
• manual. El manual se actualizaría de acuerdo con las últimas leyes y regulaciones de las regiones
relacionadas. Para obtener información detallada, consulte el manual en papel, el CD-ROM, el código QR
o nuestro sitio web oficial. Si hay inconsistencia entre el manual en papel y la versión electrónica, la
I
prevalecerá la versión electrónica.
• Todos los diseños y el software están sujetos a cambios sin previo aviso por escrito. Las actualizaciones del
producto pueden causar algunas diferencias entre el producto real y el manual. Póngase en contacto con el
servicio de atención al cliente para obtener el programa más reciente y la documentación complementaria. Aún
• puede haber desviaciones en los datos técnicos, la descripción de funciones y operaciones, o errores en la
impresión. Si tiene alguna duda o disputa, consulte nuestra explicación final. Actualice el software del lector o
• pruebe con otro software de lectura convencional si no puede abrir el manual (en formato PDF).
• Todas las marcas comerciales, marcas comerciales registradas y los nombres de empresas que aparecen en el manual son
propiedad de sus respectivos propietarios.
• Visite nuestro sitio web, póngase en contacto con el proveedor o el servicio de atención al cliente si se produce algún
problema al utilizar el dispositivo.
• Si hay alguna duda o controversia, consulte nuestra explicación final.
yl
Tabla de contenido
Prólogo ................................................. .................................................. ................................................. I 1.
Información general................................................ .................................................. ............................................... 1
1.1 Introducción ................................................. .................................................. ................................ 1
1.2 Características ................................................. .................................................. ..................................... 1
1.3 Modelo de teléfono móvil aplicable .............................................. .................................................. .... 1
2 Operaciones básicas ............................................... .................................................. .................................. 2
2.1 Acceso................................................. .................................................. ........................................... 2
2.2 Agregar dispositivos ................................................ .................................................. ........................... 4
2.2.1 Adición de dispositivos no inicializados ............................................... ............................................... 4
2.2.2 Adición de dispositivo inicializado ............................................... .................................................. .... 6
2.3 Gestión de dispositivos ................................................ .................................................. ...................... 8
2.3.1 Configuración del dispositivo ................................................ .................................................. ........ 8
2.3.2 Suscripción de alarma ................................................ .................................................. ............ 9
2.3.3 Canal del dispositivo ................................................ .................................................. ................ 9
2.3.4 Configuración de transmisión ................................................ .................................................. ................ 10
2.3.5 Configuración remota ................................................ .................................................. ..... 10
2.3.6 Salida de alarma ................................................ .................................................. ................... 20
2.3.7 Gestión de HDD ................................................ .................................................. .......... 21
2.3.8 Zona horaria................................................ .................................................. ....................... 21
2.3.9 Cifrado personalizado de audio y video .............................................. .................................. 21
2.3.10 Compartir dispositivos ................................................ .................................................. ............ 22
2.3.11 Actualización en la nube ................................................ .................................................. ................ 22
2.3.12 Otros parámetros ................................................ .................................................. ......... 22
2.3.13 Creación de tarjeta de dispositivo ............................................... .................................................. .... 23
2.3.14 Eliminando dispositivo ................................................ .................................................. ............. 24
3 Vista en vivo ............................................... .................................................. ............................................. 25
4 Reproducción de video ............................................... .................................................. ................................... 29
5 Videollamada ............................................... .................................................. ............................................ 32
6 Control de alarma ............................................... .................................................. ...................................... 34
6.1 Modo de protección ................................................ .................................................. ........................ 34
6.2 Configuración de dispositivos de alarma ............................................... .................................................. ......... 36
7 Acceso ................................................ .................................................. ................................................ 38
8 Almacenamiento en la nube ............................................... .................................................. ..................................... 41
9 Favoritos ................................................ .................................................. ............................................. 43
10 Archivo ................................................ .................................................. .................................................. ... 44
11 Mensaje ................................................ .................................................. ............................................ 46
11.1 Suscripción de mensajes de alarma ............................................... .................................................. ... 46
11.2 Visualización de mensajes ................................................ .................................................. .................. 48
11.3 Marcado de mensajes de alarma ............................................... .................................................. ......... 50
11.4 Eliminación de mensajes de alarma ............................................... .................................................. ........ 50
12 Configuración del sistema ............................................... .................................................. ...................... 51
12.1 Configuración ................................................. .................................................. .................................... 51
12.2 General ..................................................................................................................................... 52
III
12.3 Seguridad por contraseña ................................................ .................................................. .................. 53
12.4 Cambio de región ................................................ .................................................. .................... 53
12.5 Más servicio ................................................ .................................................. ........................... 53
12.6 Ayuda y comentarios ............................................... .................................................. .................. 53
12.7 Acerca de ................................................. .................................................. ...................................... 53
13 Gestión de cuentas ............................................... .................................................. ...................... 55
14 Preguntas frecuentes ................................................ .................................................. .................................................. .56
Apéndice 1 Recomendaciones de ciberseguridad .............................................. ..................................... 59
IV
1. Información general
1.1 Introducción
La aplicación DMSS es un software de monitoreo móvil que está diseñado para la vigilancia de seguridad
profesional. Tiene funciones como vista en vivo, reproducción de video, notificación de alarma y
almacenamiento en la nube. Se pueden agregar y usar varios dispositivos con datos móviles o Wi-Fi, como
cámaras, grabadoras de video, videoporteros, timbres, dispositivos de control de acceso y dispositivos de
alarma.
1.2 Características
• Visualización en vivo de varios canales (hasta 16 ventanas) y reproducción máxima de 4 canales.
• Reproduzca videos en modo rápido, lento o de cuadro.
• Grabación de instantáneas y video. Los archivos correspondientes se almacenan
• localmente. Control PTZ por gestos.
• Reproduce automáticamente el video reproducido por última vez en la interfaz en
• vivo. Imagen de video y ajuste de flujo de bits.
• Soporte de llamada de voz.
• Suscripción a mensaje de alarma y push.
• Gestión de dispositivos de configuración remota, control de salida de alarma, modificación de contraseña
y más.
• Admite videoporteros y dispositivos de control de acceso.
• Conmutador de modo de protección y control del detector en el módulo de función de alarma.
1.3 Modelo de teléfono móvil aplicable
La aplicación se puede instalar en un sistema Android de 5.0 o posterior.
1
2 Operaciones básicas
Puede realizar operaciones como inicialización del dispositivo, visualización en vivo, reproducción de video, configuración
remota, notificaciones automáticas, conversación por video y más.
Puede usar la aplicación después de iniciar sesión o usarla sin iniciar sesión, y las funciones y los tipos de dispositivos agregados
(divididos como dispositivos de cuenta y dispositivos locales) pueden variar. Por ejemplo, el almacenamiento en la nube y la
actualización en la nube están disponibles solo después de iniciar sesión. Este manual toma como ejemplo las operaciones posteriores
al inicio de sesión.
Las interfaces pueden variar con diferentes dispositivos agregados, y prevalecerá la interfaz real.
Dispositivo de cuenta
Los dispositivos de cuenta tienen las siguientes características en general:
• Agregado después de iniciar sesión.
• Tener "De ***" debajo del nombre del dispositivo.
Figura 2-1 Dispositivo de cuenta
• Vinculado a la cuenta, no se puede usar después de cerrar la sesión y no pueden agregarlo otras cuentas, pero
se puede compartir con otros usuarios.
Dispositivos locales
Los dispositivos locales tienen las siguientes características en general:
• Se agregó sin iniciar sesión o se agregó después de iniciar sesión, pero no tiene "De ***" debajo del nombre del
dispositivo.
• Solo se puede usar en el teléfono móvil actual, no se puede compartir, pero se puede agregar en
varios teléfonos móviles.
2.1 Acceso
Paso 1 Busque DMSS en Google Play, descargue e instale la aplicación.
Paso 2 En su teléfono móvil, toque .
2
Paso 3 Seleccione su región y luego toque Hecho.
Puedes cambiar tu región en Yo> Cambiar región.
Paso 4 Leer Acuerdo de servicio del usuario y Política de privacidad.
Paso 5 Grifo Inscribirse, ingrese la dirección de correo electrónico y la contraseña, seleccione He leído y acepto casilla de
verificación y luego toque Obtén el código de verificación.
Paso 6 Ingrese el código de verificación y luego toque Iniciar sesión.
Paso 7 Grifo Casa.
Figura 2-2 Casa
Tabla 2-1 Descripciones de la interfaz de inicio
No. Función Descripción
Grifo para cambiar entre mostrar dispositivos en modo de lista o
1 Modo de visualización
modo de imagen.
2 Buscar Grifo para buscar dispositivos o canales con palabras clave.
3 Agregar dispositivos Grifo para agregar dispositivos.
Visualice los módulos de funciones principales. Toque y arrastre el icono para
4 Módulos de función
cambiar su lugar.
3
No. Función Descripción
Muestra los dispositivos agregados.
• Toque una miniatura debajo del nombre del dispositivo para reproducir un solo
canal. Si un dispositivo tiene varios canales, deslice las miniaturas hacia la
5 Dispositivos izquierda para ver más.
• Grifo para reproducir todos los canales de este dispositivo.
• Grifo para ver los detalles del dispositivo y subir el dispositivo o moverlo hacia
abajo.
6 Barra de navegación Tres pestañas: Inicio, Mensaje, y Me.
2.2 Agregar dispositivos
Antes de operar en la aplicación, debe agregar dispositivos como cámaras, grabadoras de video, videoporteros,
dispositivos de alarma y dispositivos de control de acceso.
Antes de agregar dispositivos, asegúrese de que el dispositivo esté conectado a la alimentación y esté en la misma
LAN que su teléfono móvil.
• Conexión Wi-Fi: conecte el dispositivo a la misma red Wi-Fi que el teléfono móvil.
• Conexión por cable: conecte el dispositivo a la misma red que el teléfono móvil.
• Configuración de AP: active el punto de acceso del dispositivo y conecte el teléfono móvil al punto de acceso.
2.2.1 Agregar dispositivos no inicializados
Debe inicializar el dispositivo por primera vez o después de reiniciarlo. Esta sección toma como ejemplo
la adición de una cámara inalámbrica no inicializada a través de Wi-Fi.
• Los dispositivos no inicializados solo se pueden agregar escaneando el código QR del dispositivo o ingresando manualmente el
SN del dispositivo.
• Las instrucciones en pantalla pueden variar según el dispositivo que agregue, y prevalecerá la
interfaz real.
Paso 1 Sobre el Casa interfaz, toque y luego seleccione SN / Scan.
Paso 2 Escanee el código QR del dispositivo o ingrese manualmente el SN del dispositivo, y luego el sistema identificará el tipo de
dispositivo automáticamente.
Si el sistema no puede identificar el tipo de dispositivo, debe seleccionar el tipo de dispositivo.
Paso 3 Siga las instrucciones en pantalla para conectar el dispositivo y luego toque Próximo.
Paso 4 Ingrese la contraseña de Wi-Fi conectada por el teléfono móvil y luego toque Próximo.
Grifo en la esquina superior derecha para cambiar la configuración de red por Wi-Fi, cable o AP.
4
Figura 2-3 Ingrese la contraseña de Wi-Fi
Paso 5 Configure el nombre de usuario del dispositivo, la contraseña del dispositivo, ingrese la dirección de correo electrónico según sea necesario y luego toque
está bien.
Paso 6 Sobre el Configuración de actualización en la nube interfaz, leer Acceso a la nube y Elementos de verificación automática, selecciónelos
según sea necesario y luego toque está bien. El dispositivo está inicializado.
La Configuración de actualización en la nube solo se muestra cuando agrega dispositivos no inicializados. Ingrese el
Paso 7 nombre del dispositivo y luego guarde la configuración.
Paso 8 Configure la zona horaria según sea necesario y luego toque Terminado.
Se muestra la vista en vivo y se agrega el dispositivo.
La configuración de la zona horaria está disponible en los dispositivos de la cuenta.
5Figura 2-4 Zona horaria
2.2.2 Agregar dispositivos inicializados
Puede agregar dispositivos inicializados escaneando el código QR del dispositivo, ingresando manualmente el SN del
dispositivo, ingresando IP / dominio o buscando dispositivos en línea. Esta sección toma como ejemplo la adición de una
cámara inalámbrica inicializada.
2.2.2.1 Agregar por código SN / QR
Puede agregar un dispositivo escaneando el código QR del dispositivo o ingresando manualmente el SN del dispositivo.
Paso 1 Sobre el Casa interfaz, toque y luego seleccione SN / Scan.
Paso 2 Escanee el código QR del dispositivo o ingrese manualmente el SN del dispositivo, y luego el sistema identificará el tipo de
dispositivo automáticamente.
Si el sistema no puede identificar automáticamente el tipo de dispositivo, debe seleccionar el tipo de
dispositivo.
Paso 3 Ingrese el nombre del dispositivo, la contraseña del dispositivo y guarde la
configuración. Se muestra la vista en vivo y se agrega el dispositivo.
Figura 2-5 Agregar dispositivo inicializado (SN / escaneo)
62.2.2.2 Agregar por IP / Dominio
Puede agregar dispositivos ingresando la IP del dispositivo o dominio específico. Esta sección toma como ejemplo la
introducción de la IP del dispositivo.
Paso 1 Sobre el Casa interfaz, toque y luego seleccione IP / Dominio.
Paso 2 Seleccione el tipo de dispositivo.
Paso 3 Ingrese la información necesaria y luego guarde la configuración.
Se muestra la vista en vivo y se agrega el dispositivo.
Figura 2-6 Agregar dispositivo inicializado (IP / dominio)
2.2.2.3 Agregar por búsqueda
Puede buscar dispositivos en línea y agregarlos.
Paso 1 Grifo en la esquina superior derecha y luego seleccione Busque en línea.
La Seleccione el dispositivo se muestra la interfaz. Vea la Figura 2-7.
Figura 2-7 Seleccionar dispositivo SN
Paso 2 Toque el SN del dispositivo según sea necesario.
Se muestra la interfaz del tipo de dispositivo.
Paso 3 Seleccione el tipo de dispositivo.
La Añadir dispositivo se muestra la interfaz. Vea la Figura 2-8.
7Figura 2-8 Agregar dispositivo inicializado (buscar en línea)
Paso 4 Ingrese la información necesaria y luego guarde la configuración.
Se muestra la vista en vivo y se agrega el dispositivo.
2.3 Administrar dispositivos
Puede configurar dispositivos, suscribirse a mensajes de alarma, configurar dispositivos de forma remota, establecer
transmisiones de video, configurar la salida de alarma y más.
Las configuraciones de diferentes dispositivos pueden variar y prevalecerá la interfaz real.
2.3.1 Configuración del dispositivo
Puede ver la información del dispositivo, como agregar modo y SN, modificar la información del dispositivo, como el nombre del
dispositivo, la contraseña del dispositivo y el nombre de usuario.
Paso 1 En el Casa interfaz, toque y luego toque Detalles del dispositivo.
También puede tocar el dispositivo o canal y luego tocar en la interfaz para ir a
interfaz de gestión de dispositivos.
Paso 2 Grifo Configuración del dispositivo, y luego puede ver y modificar la información del dispositivo.
8Figura 2-9 Configuración del dispositivo
Paso 3 Grifo Ahorrar.
2.3.2 Suscripción de alarma
Debe suscribirse a los mensajes de alarma, y luego la notificación de alarma se puede enviar a la aplicación cuando se activa
la alarma. Para obtener más información, consulte "11.1 Suscripción de mensajes de alarma".
2.3.3 Canal de dispositivo
Si un dispositivo tiene más de un canal (como una grabadora de video en red), puede ver los
nombres de esos canales en el dispositivo.
9Figura 2-10 Canales de dispositivo
2.3.4 Configuración de flujo
Seleccionar transmisiones de video de Sub o Principal para visualización en vivo o reproducción de video.
2.3.5 Configuración remota
Puede configurar de forma remota el dispositivo, incluida la detección de video, la configuración de la alarma, la configuración de la cámara, la
gestión del almacenamiento y el ajuste de la imagen.
2.3.5.1 Detección de video
En caso de que ocurra un objeto en movimiento dentro de condiciones definidas y una imagen de video protegida, el sistema
realiza acciones de enlace de alarma.
10Detección de movimiento
La acción de vinculación de alarma se realiza cuando aparece un objeto en movimiento en la imagen y su velocidad de
movimiento alcanza la sensibilidad preestablecida.
Paso 1 En el Casa interfaz, toque y luego toque Detalles del dispositivo.
Paso 2 Toque Configuración remota> Detección de video> Detección de movimiento.
Paso 3 Seleccione el canal del dispositivo que desea configurar.
Paso 4 Habilitar Configuración avanzada para configurar otros parámetros.
Figura 2-11 Configuración avanzada (detección de movimiento)
Tabla 2-2 Configuración avanzada (detección de movimiento)
Función Descripción
Establezca períodos de armado, y la alarma solo se puede activar cuando ocurre
durante el período definido.
Grifo , seleccione la fecha y, a continuación, configure la hora de inicio y la hora de finalización de la
Armar / Desarmar
Período período (se pueden configurar hasta 6 períodos en cada fecha). Vea la Figura 2-12.
Grifo Dupdo, seleccione otros días según sea necesario, y luego el período de armado establecido se
aplicará a los días seleccionados.
11Función Descripción
Configure el período anti-dither de 0 sa 600 s. Solo se registra un evento de detección de
Anti-vibración
movimiento durante el período.
Configure el valor de sensibilidad de 0 a 100. Es más fácil activar la alarma con una
Sensibilidad
sensibilidad más alta.
Configure la región de detección de movimiento. La imagen de video completa es el área
efectiva para la detección de movimiento por defecto. Vea la Figura 2-13.
• Grifo para configurar la región de detección de movimiento.
Configuración de región
• Grifo para borrar la zona que ha configurado.
• Grifo y luego pellizque o estire con los dedos para alejar o
ampliar la imagen. Habilitando Registro, el sistema registra
automáticamente cuando se activa la alarma.
Registro
Demora El registro de alarma se mantiene durante el tiempo definido después de que finaliza la alarma.
Habilitando Salida de alarma, el dispositivo de salida de alarma conectado se
Salida de alarma
vinculará cuando se active la alarma.
Demora La alarma mantiene la salida durante el tiempo definido después de que finaliza la alarma.
Habilitando Instantánea, el sistema captura imágenes automáticamente cuando se activa
Instantánea
la alarma.
Figura 2-12 Período de armado / desarmado
12Figura 2-13 Configuración de región
Paso 5 Grifo Ahorrar.
Máscara de video
La alarma se activa cuando la imagen de monitorización está protegida y el vídeo de salida es de un solo color.
Paso 1 En el Casa interfaz, toque y luego toque Detalles del dispositivo.
Paso 2 Toque Configuración remota> Detección de video> Máscara de video.
Paso 3 Seleccione el canal del dispositivo que desea configurar.
Paso 4 Habilitar Configuración avanzada para configurar otros parámetros. Para obtener más información, consulte la tabla
2-2.
Figura 2-14 Configuración avanzada (máscara de video)
2.3.5.2 Configuración de alarma
Cuando se activa la alarma, la acción de la alarma está vinculada, como grabación, instantánea y salida de
alarma.
Los tipos de alarma (principalmente para grabadoras de video en red) incluyen alarma local, alarma de red, alarma
externa IPC, alarma IPC fuera de línea y alarma PIR.
13Tabla 2-3 Configuración de alarma
Tipo de alarma Descripción
Conecte el dispositivo de alarma al puerto de entrada de alarma del dispositivo agregado.
Alarma local
Cuando se activa la alarma, se realiza la acción de vinculación de alarma.
La acción de enlace de alarma se realiza cuando la señal de alarma se transmite al
Alarma de red
dispositivo a través de la red.
IPC externo Conecte el IPC al dispositivo de entrada de alarma. Cuando se activa la alarma,
Alarma se realiza la acción de vinculación de alarma.
IPC sin conexión La acción de vinculación de alarma se realiza cuando el dispositivo agregado y el IPC están
Alarma desconectados.
La alarma se activa cuando un detector de movimiento basado en PIR
Alarma PIR
detecta un objeto.
Esta sección toma como ejemplo la configuración de la alarma local.
Paso 1 En el Casa interfaz, toque y luego toque Detalles del dispositivo.
Paso 2 Toque Configuración remota> Configuración de alarma> Alarma local.
Paso 3 Seleccione el canal del dispositivo que desea configurar.
Paso 4 Habilitar Configuración avanzada para configurar otros parámetros.
Figura 2-15 Configuración avanzada (alarma local)
14Tabla 2-4 Configuración avanzada (alarma local)
Función Descripción
Período de armado / desarmado
Consulte la Tabla 2-2.
Anti-vibración
Tipo de sensor Configure el tipo de sensor como normalmente abierto o normalmente cerrado.
Registro
Consulte la Tabla 2-2.
Demora
Seleccionar canal Seleccione el canal para grabar videos.
Salida de alarma
Consulte la Tabla 2-2.
Demora
Seleccionar canal Seleccione uno o varios canales para emitir la alarma. Consulte
Instantánea la Tabla 2-2.
Paso 5 Toque Ahorrar.
2.3.5.3 Ajustes de la cámara
Puede establecer parámetros de transmisión de video, como el modo de codificación, la resolución, la velocidad de fotogramas, el tipo de velocidad de bits y
la velocidad de bits.
Paso 1 En el Casa interfaz, toque y luego toque Detalles del dispositivo.
Paso 2 Toque Configuración remota> Configuración de cámara> Transmisión de video.
Paso 3 Seleccione el canal del dispositivo que desea configurar.
Paso 4 (Opcional) Configure el nombre del canal.
Se recomienda establecer un nombre de canal que sea fácil de reconocer. Puede configurar según el
lugar de instalación del dispositivo.
Paso 5 Seleccione transmisión principal o transmisión secundaria.
Figura 2-16 Transmisión de video (principal)
15Tabla 2-5 Parámetros de transmisión de video
Función Descripción
• Flujo principal: flujo de bits grande, imagen de compresión pequeña y alta resolución,
pero también requiere un gran ancho de banda.
Principal / Sub • Subflujo: vapor de bits más pequeño, video más suave y requiere un ancho de banda más
pequeño. Se utiliza para reemplazar la transmisión principal cuando el ancho de banda es
insuficiente.
• MJPEG: La imagen requiere una alta tasa de bits para garantizar la claridad. Se
recomienda configurar el Bitrate valor al más grande para una mejor imagen.
Modo de codificación
• H.264: Modo de codificación de perfil principal.
• H.264H: Modo de codificación de perfil alto; utilice un ancho de banda menor que H.264 con
la misma calidad de imagen.
Este parámetro se puede configurar solo cuando selecciona subflujo.
Video
Habilitando Video, el tipo de flujo de video es subflujo.
Audio Configure el tipo de transmisión de audio como transmisión principal o transmisión secundaria.
Configure la resolución de la transmisión de video. Cuanto mayor sea la resolución, mejor
será la calidad del video, pero mayor será el ancho de banda.
Resolución
Las resoluciones admitidas por el dispositivo pueden variar y prevalecerá la
interfaz real.
Establezca la velocidad de fotogramas de 1 a 30. Cuanto mayor sea la velocidad de fotogramas,
Cuadros por segundo
más vívido y fluido será el video, pero mayor será el ancho de banda.
• CBR (tasa de bits constante): la tasa de bits cambia poco y se mantiene cerca del valor
de tasa de bits definido. Cuando la escena es complicada, es posible que la imagen no
sea clara; cuando la escena es simple, el ancho de banda puede desperdiciarse.
Tipo de tasa de bits
• VBR (velocidad de bits variable): la velocidad de bits cambia junto con la escena de
monitoreo, para que la imagen sea clara en escenas complicadas y el ancho de
banda es pequeño en escenas simples.
Este parámetro se puede configurar solo cuando el Tipo de tasa de bits se establece como
Calidad
VBR. Cuanto mejor sea la calidad, mayor será el ancho de banda. Establecer la
tasa de bits de video. Cuanto mayor sea la tasa de bits, más rápido se
Bitrate
transmitirán los datos.
Paso 6 Grifo Ahorrar.
2.3.5.4 Gerente de almacenamiento
Configure el período de grabación del dispositivo y el tipo de grabación.
Paso 1 En el Casa interfaz, toque y luego toque Detalles del dispositivo.
Paso 2 Toque Configuración remota> Administrador de almacenamiento> Programación.
Paso 3 Seleccione el canal del dispositivo que desea configurar.
Los diferentes tipos de grabación tienen diferentes colores.
• Verde: grabaciones de video normales.
• Naranja: Grabe cuando se active la alarma de detección de movimiento.
16• Rojo: grabación de alarma. Grabe cuando se active la alarma.
Figura 2-17 Programación
Paso 4 Grifo , seleccione la fecha y luego configure la hora de inicio y la hora de finalización del período (hasta 6
se pueden establecer períodos para cada día).
Grifo Dupdo, seleccione otros días según sea necesario, y luego el período de armado establecido se aplicará a los días
seleccionados.
17Figura 2-18 Establecer grabación
Paso 5 Grifo Ahorrar.
2.3.5.5 Ajuste de imagen
Ajuste la imagen de video en vivo, como el enfoque, el zoom, el brillo, el contraste y la calidad de la imagen.
Paso 1 En el Casa interfaz, toque y luego toque Detalles del dispositivo.
Paso 2 Toque Configuración remota> Ajuste de imagen.
Paso 3 Seleccione el canal del dispositivo que desea configurar y luego el sistema se activará.
interfaz.
18Figura 2-19 Ajuste de imagen
Tabla 2-6 Descripciones de los iconos de funciones
Función Descripción
Grifo , y luego puedes:
• Grifo para ajustar el enfoque para que la imagen sea más clara.
Enfoque / Zoom
• Grifo para alejar o acercar la imagen.
Toque + o - en la imagen para ajustar el enfoque o el efecto de zoom.
Grifo para rotar o voltear la imagen.
• Grifo para voltear horizontalmente.
Girar / voltear • Grifo para voltear verticalmente.
• Grifo para girar 90 ° en sentido antihorario.
• Grifo para girar 90 ° en el sentido de las agujas del reloj.
19Función Descripción
• Grifo para girar 180 °.
Grifo para ajustar el efecto de la imagen.
• Grifo para ajustar el brillo.
• Grifo para ajustar el contraste.
Efecto de imagen
• Grifo para ajustar el tono.
• Grifo para ajustar la saturación.
• Grifo para restaurar a los valores predeterminados.
Grifo para ajustar la calidad del video en vivo.
• Grifo para cambiar al modo de tiempo real.
Calidad de video
• Grifo para cambiar al modo fluido.
• Grifo para cambiar al modo automático.
2.3.6 Salida de alarma
Puede configurar el modo de salida de alarma como cercano, manual o automático. Cuando el dispositivo agregado se ha conectado
al dispositivo de salida de alarma, y Salida de alarma está habilitado en Detección de video o Configuración de alarma, debe
configurar el modo de salida de alarma para que funcionen las acciones de vinculación de alarma.
Paso 1 En el Casa interfaz, toque y luego toque Detalles del dispositivo.
Paso 2 Toque Salida de alarma.
Paso 3 Configure el modo de salida de alarma.
• Automático: La alarma se activa solo cuando ocurre el evento de alarma.
• Manual: La alarma está siempre encendida.
• Cerca: La alarma está desactivada.
Figura 2-20 Salida de alarma
202.3.7 Gestión de HDD
Puede ver el nombre, el estado y la capacidad del disco duro.
Paso 1 En el Casa interfaz, toque y luego toque Detalles del dispositivo.
Paso 2 Toque Administrador de HDD.
Figura 2-21 Gestión de hardware
2.3.8 Zona horaria
Cuando su región tiene horario de verano (DST), puede seleccionar la zona horaria y configurar el DST.
La función está disponible en los dispositivos de la cuenta.
Paso 1 En el Casa interfaz, toque y luego toque Detalles del dispositivo.
Paso 2 Toque Zona horaria.
Paso 3 Seleccione la zona horaria en la que se encuentra el dispositivo.
Paso 4 (Opcional) Habilite el horario de verano y, a continuación, configure la hora de inicio y la hora de finalización del horario de verano.
Figura 2-22 Zona horaria
2.3.9 Cifrado personalizado de audio y video
Después de habilitar Cifrado personalizado de audio y video, debe ingresar la contraseña para la visualización y
reproducción en vivo (videos en la nube incluidos).
21La función está disponible en los dispositivos de la cuenta.
Paso 1 En el Casa interfaz, toque y luego toque Detalles del dispositivo.
Paso 2 Toque Cifrado personalizado de audio y video.
Paso 3 Habilite la función y establezca la contraseña.
2.3.10 Compartir dispositivos
Puede compartir dispositivos con hasta 6 usuarios de DMSS.
La función está disponible en los dispositivos de la cuenta.
Paso 1 En el Casa interfaz, toque y luego toque Detalles del dispositivo.
Paso 2 Toque Compartir dispositivo.
Paso 3 Grifo y luego ingrese la cuenta DMSS con la que se compartirá.
2.3.11 Actualización en la nube
Puede ver la versión actual del dispositivo y actualizar el dispositivo cuando el sistema descubra
una nueva versión.
La función está disponible en los dispositivos de la cuenta.
Paso 1 En el Casa interfaz, toque y luego toque Detalles del dispositivo.
Paso 2 Toque Actualización en la nube, y luego siga las instrucciones en pantalla para actualizar el dispositivo.
2.3.12 Otros parámetros
Puede ver la información del sistema de energía solar conectado, como su potencia de generación
de electricidad, el estado del panel de energía solar, la batería, la carga y el controlador.
Paso 1 En el Casa interfaz, toque y luego toque Detalles del dispositivo.
Paso 2 Toque Otros parámetros.
Paso 3 Toque el sistema de energía solar que desea ver.
Paso 4 Toque Tiempo real o Análisis para ver datos históricos o en tiempo real del sistema de energía solar.
22Figura 2-23 Sistema de energía solar
2.3.13 Crear tarjeta de dispositivo
Puede agregar dispositivos rápidamente escaneando la tarjeta del dispositivo.
Paso 1 Sobre el Casa interfaz, toque para mostrar dispositivos en modo de lista.
Paso 2 Grifo , seleccione dispositivos (hasta 10) y luego toque Crear tarjeta de dispositivo.
No puede crear una tarjeta de dispositivo para dispositivos de cuenta.
23Figura 2-24 Crear tarjeta de dispositivo
Paso 3 (Opcional) Ingrese la contraseña y luego toque Aceptar.
Debe ingresar la contraseña cuando importe dispositivos escaneando la tarjeta del dispositivo.
Paso 4 Guarde el código QR de la tarjeta del dispositivo en su álbum.
2.3.14 Eliminar dispositivo
Puede eliminar dispositivos agregados según sea necesario.
Paso 1 En el Casa interfaz, toque y luego toque Detalles del dispositivo.
Paso 2 Toque Borrar.
243 Vista en vivo
Puede ver los canales de monitoreo y realizar operaciones como tomar instantáneas, grabar
videos y agregar canales a favoritos.
Paso 1 Sobre el Casa interfaz, toque .
Sobre el Casa interfaz, toque una miniatura debajo del dispositivo para reproducir el canal seleccionado.
Figura 3-1 En vivo
Paso 2 Reproduce un canal o varios canales.
• Reproducir un canal: toca en la ventana y luego seleccione un canal en la lista de dispositivos
para ser jugado.
• Reproducir varios canales: toca , seleccione canales en la lista de dispositivos según sea necesario.
Cuando los canales mostrados superan el número máximo de ventanas de visualización que estableció, deslice el dedo hacia la
izquierda o hacia la derecha para ver otros videos en vivo.
25Figura 3-2 Vista en vivo de un solo canal
Grifo Más funciones en la parte inferior para mostrar las funciones de ocultar.
Tabla 3-1 Iconos de la función de visualización en directo
Función Descripción
Grifo para ir a la interfaz de detalles del dispositivo, y luego puede
Detalles del dispositivo configura tu dispositivo. Para obtener más información, consulte "2.3 Administración de dispositivos".
También puede tocar de un dispositivo en el Casa para ver sus detalles.
Reproducir pausar Grifo para pausar la reproducción y tocar jugar.
Video en directo Grifo para cambiar entre calidad de video SD y HD.
Silenciar / Activar silencio Grifo para silenciar el video. Grifo para activar el sonido.
Grifo para cambiar los modos de división de ventanas. Puede mostrar en 1, 4, 9 o 16
Ventana dividida
ventanas.
26Función Descripción
Grifo para crear un grupo de favoritos y agregar el canal seleccionado a
Favoritos
la Favoritos o al grupo de favoritos existente. Consulte "9 favoritos".
Grabación Grifo para ir a la interfaz de reproducción de video y la grabación de hoy
reproducción
se reproducirá automáticamente si existe.
Seleccione un video y luego toque para tomar una instantánea.
• Puede configurar el modo de captura en Yo> Configuración. Para obtener más detalles,
Instantánea
consulte "12.1 Configuración".
• Las instantáneas se guardan en el Archivo. También puede tocar la imagen capturada en
la esquina inferior izquierda en Vivir interfaz para ir a Archivo. Para obtener más detalles,
consulte "10 Archivo".
Seleccione un video y luego toque para comenzar a grabar. Toque el icono
nuevamente para detener la grabación.
Grabación de vídeo
Los videos grabados se guardan en el Archivo. También puede tocar el video en la esquina inferior
izquierda en Vivir interfaz para ir a Archivo. Para obtener más detalles, consulte "10 Archivo".
• Seleccione un video y luego toque para habilitar la llamada de voz bidireccional si el
la función es compatible.
• Mantenga pulsado el icono hasta que Llamada de voz se muestra la interfaz. Toque el
dispositivo al que pertenece el canal para habilitar la conversación del dispositivo si la
Llamada de voz
función es compatible.
Si un dispositivo tiene muchos canales, toque en Vivir la interfaz está hablando con el
canal reproducido y hablar con el dispositivo significa hablar directamente con el dispositivo.
• Juego de memoria: toque (una marca en el centro) para reproducir los canales que
Memoria
se han jugado la última vez.
jugar / Cerrar
• Cerrar videos: toca (una cruz en el centro) para cerrar todas las jugadas
videos
videos.
Seleccione un video, toque Más funciones, y luego toque al control
PTZ.
• Grifo para acercar o alejar la imagen.
Control PTZ
• Grifo para ajustar el brillo del video.
• Grifo , seleccione el punto preestablecido y luego toque para convertir el PTZ en
el objetivo de seguimiento.
27Función Descripción
• Usar para controlar las direcciones PTZ: izquierda, derecha, arriba, abajo, arriba a la izquierda,
Se admiten la parte superior derecha, inferior izquierda e inferior derecha.
También puede utilizar gestos para controlar PTZ.
• Deslice el dedo por la pantalla para controlar la dirección PTZ.
• Pellizque o estire los dedos en la pantalla para alejar o acercar.
• Solo se muestra una ventana durante el control PTZ. La
• función PTZ está disponible en modelos seleccionados.
Seleccione un video, toque Más funciones, y luego toque para permitir
ojo de pez. Deslice el dedo por la pantalla para ajustar el efecto de visualización de la imagen
Ojo de pez
de video.
La función está disponible en modelos seleccionados.
Seleccione un video, toque Más funciones, grifo , y luego el limpiaparabrisas
se muestra la interfaz de control.
• Grifo Único, el limpiaparabrisas funciona una vez y luego se detiene. Grifo Permitir, luego configure el
Limpiaparabrisas • intervalo de tiempo, el limpiaparabrisas funciona después de cada intervalo de tiempo.
• Grifo Detener, el limpiaparabrisas deja de funcionar.
La función está disponible en modelos seleccionados.
Grifo y luego seleccione para habilitar la luz blanca; Seleccione a
Spotlight / Buzzer habilita el timbre.
La función está disponible en modelos seleccionados.
Desactive el bloqueo de la orientación vertical. Sostenga su teléfono móvil
Pantalla completa
horizontalmente, y luego el video se muestra en pantalla completa.
Cambiar video
Mantenga presionado un video y luego podrá moverlo a la ventana de destino.
lugar
Ampliar ventana Toca dos veces la ventana para ampliarla. Toca dos veces de nuevo para restaurar. Si el video
no se reproduce correctamente, toque Ayudar en la ventana para solucionar el problema.
Ayudar
Mantenga presionado un video hasta que aparezca la papelera en la parte superior de la
Eliminar video
interfaz. Arrastre el video a la papelera y luego suéltelo.
284 Reproducción de video
Puede buscar y reproducir videos según la hora, el tipo de video y los canales.
Antes de reproducir videos, debe establecer reglas de alarma y plan de grabación del canal.
Paso 1 En Casa interfaz, toque .
Paso 2 Grifo o para seleccionar un canal o varios canales.
El video de hoy se reproducirá si está grabado.
Figura 4-1 Reproducción de video
Paso 3 Grifo para cambiar la fecha y el tipo de registro. La fecha con un punto azul
significa que tiene videos.
29Figura 4-2 Condiciones de reproducción
Los tipos de registro son los siguientes.
• Todo (gris): Reproduce todo tipo de registros por defecto.
• Regular (verde): Grabaciones normales.
• Alarma (rojo): Grabe cuando se active la alarma, como una alarma de audio y una alarma local.
• Detección de movimiento (naranja): Grabe cuando se active la alarma de detección de movimiento.
• Grabación inteligente (amarillo): Grabe cuando se active una alarma de evento inteligente, como
detección y reconocimiento de rostros, IVS, metadatos de video y más.
Tabla 4-1 Iconos de la función de reproducción de video
Función Descripción
Seleccione un video y luego podrá:
• : Pausa la reproducción; : Continuar jugando
Escuchar
videos • : Juega despacio; : Juega rapido; : Reproducir por fotograma
• : Silencia el video; : Activa el vídeo.
30Función Descripción
Seleccione un video y luego toque para recortar el video. Arrastra la barra de tiempo, toca
Acortar
para establecer un punto de inicio y luego toque para establecer un punto de parada.
Instantánea
Video
Consulte la "Tabla 3-1 Iconos de función de visualización en directo".
grabación
Ojo de pez
• El bloque de color indica videos grabados con diferentes tipos. Gris significa todos los
videos; verde significa videos regulares; rojo significa videos de alarma; naranja
significa videos de detección de movimiento; amarillo significa videos inteligentes.
Barra de tiempo
• Arrastre la barra de tiempo para ver el registro de cualquier período de tiempo. Pellizque o
estire para ampliar la barra.
315 Videollamada
Puede ver el video en vivo de los videoporteros agregados, realizar videollamadas entre el dispositivo y la aplicación,
bloquear / desbloquear la puerta y más.
Paso 1 Sobre el Casa interfaz, toque .
Paso 2 Grifo o para seleccionar un canal.
Figura 5-1 Mediante
Tabla 5-1 Iconos de la función de videollamada
Función Descripción
Instantánea Consulte la "Tabla 3-1 Iconos de función de visualización en directo".
Transmisión de video Toque para cambiar entre calidad de video SD y HD.
Adio bidireccional Durante la conversación, toque
para deshabilitar el audio bidireccional.
Grifo para crear un grupo de favoritos y agregar el canal seleccionado al
Favoritos
Favoritos o al grupo de favoritos existente. Consulte "9 favoritos". Consulte la "Tabla
Registro 3-1 Iconos de función de visualización en directo".
32Función Descripción
Permitir Suscripción de alarma del VTO, y luego puede responder la llamada en la aplicación
cuando se llama a VTO.
Responder / Finalizar
• La aplicación llama a VTO: toque llamar a la TVO; grifo para colgar la llamada.
la llamada
• La aplicación responde a la llamada de VTO: toque para contestar la llamada; toque para
rechazar o colgar la llamada.
Grifo para abrir la puerta.
desbloquear
Se puede agregar a la aplicación VTO que tiene dos bloqueos. Grifo y luego seleccione
o para abrir la puerta.
336 Control de alarma
Puede administrar el concentrador de alarmas agregado y sus detectores, como cambiar el modo de protección, configurar
el armado o desarmado y eliminar dispositivos.
6.1 Modo de protección
Sobre el Casa interfaz, toque .
Figura 6-1 Control de alarma
• Grifo para seleccionar otro dispositivo de alarma.
• Toque el icono del modo de protección y luego podrá cambiar de modo.
34Figura 6-2 Cambiar el modo de protección
• : Modo desarmado. Todos los detectores están desactivados de forma predeterminada y puede configurarlos según sea necesario.
• : Modo de estancia. Todos los detectores están desactivados de forma predeterminada y puede configurarlos según sea necesario.
• : Modo ausente. Todos los detectores están desactivados de forma predeterminada y puede configurarlos según sea necesario.
• : Modo personalizado. Configure según sea necesario.
• Toque el icono del modo de protección, toque , y luego puede habilitar o deshabilitar detectores bajo
diferentes modos de protección.
Figura 6-3 Configuración de modo
356.2 Configuración de dispositivos de alarma
Las interfaces de configuración pueden variar con diferentes dispositivos y prevalecerá la interfaz real.
Configuración de concentradores de alarmas
Puede ver y modificar la configuración del dispositivo, habilitar la suscripción de alarmas y establecer el volumen de la alarma y el
período de armado / desarmado.
Sobre el Casa interfaz, toque del concentrador de alarmas y luego toque Detalles del dispositivo.
También puede tocar el detector de alarma debajo de un concentrador de alarma en el Casa interfaz y luego toque
para ir a la interfaz de detalles del dispositivo.
Figura 6-4 Configurar el concentrador de alarmas
Configuración de detectores de alarma
Sobre el Casa interfaz, toque el detector de alarma debajo de un concentrador de alarma y luego toque el detector.
36• Seleccione un canal vinculado y luego toque Vista en vivo del canal vinculado, puede ver el video en
vivo de ese canal.
• Al habilitar la sirena, emitirá un sonido cuando se active la alarma.
Figura 6-5 Configurar el detector de alarmas
377 Acceso
Puede ver el estado de la puerta, desbloquear registros, desbloquear la puerta de forma remota, ver video en vivo del
dispositivo de control de acceso y más.
Sobre el Casa interfaz, toque .
Figura 7-1 Dispositivo de control de acceso
Tabla 7-1 Descripción del icono de función
Función Descripción
Cambiar dispositivo Grifo para seleccionar otro dispositivo de control de acceso.
Grifo para ir a la interfaz de detalles del dispositivo, y luego puede ver el dispositivo
configuración y ver los registros de desbloqueo dentro de los 7 días.
Detalles del dispositivo
del Detalles
También puede tocar y luego tocar dispositivo de control de acceso en el Casa interfaz,
del dispositivo.
38Función Descripción
: La puerta está cerrada.
Estado de la puerta
: La puerta está desbloqueada. Grifo desbloquear
desbloquear para abrir la puerta.
Muestra el nombre de la persona, la identificación, el tiempo de desbloqueo y los métodos de desbloqueo.
• : Desbloquea la puerta de forma remota en la aplicación.
• : Desbloqueo con tarjeta.
• : Desbloqueo por huella dactilar.
• : Desbloqueo por contraseña.
• : Desbloqueo con llave.
Desbloquear registros
• : Desbloquear por cara.
• : Desbloqueo por coacción.
• : Desbloquea la combinación de métodos.
• : Desbloqueo por combinación de grupo.
• : No se pudo desbloquear la puerta.
Grifo Más en la parte inferior de la interfaz para ver los registros de desbloqueo dentro de los 7
Más
días.
Grifo Vista en vivo para ir a la vista en vivo del dispositivo. Vea la Figura 7-2.
• Grifo para instantánea.
• Grifo para cambiar entre calidad de video SD y HD.
Vista en vivo • Grifo para silenciar el video; grifo reactivar el video.
• Grifo para abrir la puerta.
• Grifo para grabar videos.
39Figura 7-2 Acceso (en vivo)
408 Almacenamiento en la nube
Los videos grabados y las instantáneas de los dispositivos de la cuenta se almacenan en Almacenamiento en la nube, y
puede verlos en diferentes clientes móviles.
La función está disponible en dispositivos que admiten almacenamiento en la nube.
Paso 1 En Casa interfaz, toque .
Figura 8-1 Almacenamiento en la nube
• Grifo , y luego puede ver información sobre su plan de almacenamiento en la nube, como
pedidos pagados, cancelados y no pagados.
• Toque la barra de búsqueda y luego puede ingresar palabras clave para buscar en el dispositivo. Grifo Adquirir
• almacenamiento en la nube para comprar almacenamiento en la nube. Grifo
• de un dispositivo para ver sus detalles de almacenamiento en la nube.
Paso 2 Toque los archivos de video de un dispositivo en la lista.
Paso 3 Toque un video para reproducirlo.
41También puede leer
