CRUCEROS POR TODO EL MUNDO 2021-2023
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
ÁFRICA | ALASKA | ASIA | AUSTRALIA Y NUEVA ZELANDA | BAHAMAS Y FLORIDA | BERMUDAS | CANADÁ Y NUEVA INGLATERRA | CANAL DE PANAMÁ CARIBE | COSTA PACÍFICA | NORTE DE EUROPA Y MEDITERRÁNEO | HAWÁI | RIVIERA MEXICANA | SUDAMÉRICA Y ANTÁRTIDA | TRANSATLÁNTICO CRUCEROS POR TODO EL MUNDO 2021–2023 EDICIÓN ENERO DE 2021
CONTENIDO Norwegian Encore 2 Destinos exclusivos 4 Experiencias a bordo 6 ASÓMATE A TUS Freestyle Dining Entretenimiento 8 12 PRÓXIMAS VACACIONES. SERVICIO DE ASISTENCIA EN ESPAÑOL EN TODOS LOS BARCOS E ITINERARIOS MENOS HAWÁI Crucero en familia 14 Incluido entre otros: horas de consulta con una azafata Excursiones en tierra 16 hispanohablante, menús de todos los restaurantes Navega por los océanos, visita distintas islas y siéntete libre de pasar las vacaciones a tu Alojamientos 18 en español, boletín diario de las actividades a bordo manera con Norwegian Cruise Line (NCL). Donde solo tendrás que deshacer las maletas Freestyle Daily impreso en español. Free at Sea 20 una vez y podrás relajarte, explorar y descubrir deliciosas opciones gastronómicas cuando Sail & Sustain 22 te apetezca. Donde el entretenimiento más increíble llega directamente desde Broadway Viajes Extraordinarios 24 y las emocionantes actividades a bordo hacen que la experiencia sea todavía mejor. Y África 26 donde el lujo es algo de otro nivel en The Haven. Todo esto se traduce en un viaje tan Alaska 30 emocionante como el destino que vas a visitar. Surca los mares y descubre qué significa Asia 36 sentirse libre. Australia y 44 Nueva Zelanda Bahamas y Florida 50 Bermudas 54 Canadá y 58 Nueva Inglaterra Canal de Panamá 62 Caribe 72 Costa Pacífica 86 Europa 88 Hawái 134 Riviera Mexicana 136 Sudamérica 138 Transatlántico 142 La flota 150 Latitudes Rewards 152 CruiseNext 153 Sail Safe 154 Cómo llegar 155 Preguntas frecuentes 156 Condiciones generales 159 Seguro de viaje 160 Cómo reservar 161 Costa de Nã Pali, Hawái, EE.UU. N C L .C OM | CO N TAC TA CO N T U AG E N C I A D E V I A J ES O L L A M A A L 93 176 34 70
2 N O RW E G I A N E N C O R E N O RW E G I A N E N C O R E 3 EMOCIÓNATE. RELÁJATE. REPITE. ENCORE. Siente la emoción de hacer un crucero en el Norwegian Encore a Alaska, las Bahamas, el Caribe, la costa Pacífica y el Canal de Panamá. Conduce por una emocionante pista de carreras de dos pisos en alta mar. Revive los momentos más increíbles en nuestro barco más nuevo y deslumbrante, el Norwegian Encore: especialmente diseñado para no dejar de repetir «¡Otra vez!, ¡otra vez!» Da otra vuelta de la victoria en el circuito Encore Speedway, la mayor pista de karts en alta mar. Prepárate para cantar durante (e incluso después) del musical de Broadway ganador de un premio Tony Award®, Kinky Boots, con letra y música de Cyndi Lauper. Descorcha otra botella de Cabernet mientras degustas platos de la moderna gastronomía italiana en Onda by Scarpetta. Y piérdete en un mundo de realidad virtual en el Galaxy Pavilion. ¡Haz todo esto y mucho más a bordo del Norwegian Encore! Contempla las espectaculares vistas desde la Sala de observación. Asiste al maravilloso musical de Broadway Kinky Boots, en exclusiva a bordo del Norwegian Encore. Juega con amigos, familiares u otros pasajeros en el laser Norwegian Encore tag al aire libre más grande en alta mar.
4 D ES T I N O S E XC LU S I VOS D ES T I N O S E XC LU S I VO S 5 SIÉNTETE LIBRE DE VIVIR SIN HORARIOS. ¿Hay algo mejor que sentirse como en el paraíso en una preciosa isla? Disfrutar de dos hermosas islas. Baja a tierra en Great Stirrup Cay, nuestra isla privada en las Bahamas. Practica paddle surf en sus cristalinas aguas, disfruta viendo cómo los niños se divierten nadando con cerditos y lánzate en tirolina para soltar adrenalina. O sucumbe al lujo de Silver Cove, donde podrás beber champán en tu propia villa con aire acondicionado antes de darte un baño en una laguna privada. ¿Eres amante de la naturaleza? Sumérgete en belleza natural en Harvest Caye, en exclusiva para pasajeros de NCL en la costa del sur de Belice. Desde visitar una playa infinita hasta ver el segundo arrecife más grande del mundo, puedes hacer de todo, o no hacer nada. Así que si te decides por conocer Great Stirrup Cay o Harvest Caye, solo podrás visitar estos dos destinos exclusivos con NCL. US IV CL O X S E DESTINOS PARA HUÉSPEDES DE Villa estudio, Great Stirrup Cay The Point, Great Stirrup Cay Harvest Caye, Belice Tirolina, Harvest Caye
6 EXPERIENCIAS A BORDO EXPERIENCIAS A BORDO 7 PONTE EN MODO VACACIONES. Calienta motores en nuestra trepidante pista de carreras de dos niveles a bordo de nuestros barcos más nuevos: el Norwegian Encore, el Norwegian Bliss y el Norwegian Joy. Disfruta también del resto de las actividades que conforman las zonas ThrillPlex a Contempla las imponentes vistas mientras planeas sobre el océano bordo. Déjate acariciar por el sol y la brisa del mar mientras paseas por The Waterfront, en la tirolina. y descubre tu restaurante o bar favorito. Cuando el sol se pone, la noche se caldea. No te pierdas el club de la comedia o prueba suerte en nuestro casino. Hay algo emocionante (o relajante) para todos los gustos en cada rincón de nuestros barcos. Sumérgete en el sol y en las preciosas vistas del océano en la cubierta superior. Pasa el día chapoteando en el tobogán acuático o date Saborea un cóctel tras otro en The un chapuzón en la piscina o en el jacuzzi. Cavern Club, en The Waterfront. T H R I L L P L E X — S I E N T E L A E MO C I Ó N Encontrarás ThrillPlex a bordo de nuestros barcos de la clase Breakaway y Breakaway Plus, donde descubrirás zonas de actividades con las que sentirás un subidón de adrenalina. Pásalo en grande en el circuito de laser tag de realidad aumentada. Diviértete en las alturas en el circuito de aventura antes de deslizarte por los toboganes del parque acuático. O explora un mundo virtual que no se parece a ninguno que hayas visto antes en el Galaxy Pavilion. Descubre grandes emociones en la inmensidad del océano de la mano de NCL. Date un capricho en las Siente como la emoción corre por tus instalaciones termales del Con más de 50 tratamientos de venas al jugar a tus juegos de casino Pisa el acelerador en ThrillPlex, que cuenta con una Mandara Spa. spa, puedes mimarte como quieras. preferidos. de las pistas de carreras más grandes en alta mar.
8 F R E ES T Y L E D I N I N G F R E ES T Y L E D I N I N G 9 SIÉNTETE LIBRE DE MOSTRAR TU LADO MÁS GOURMET. Partiendo de los ingredientes más frescos y de la mejor calidad y añadiendo una pizca de genialidad, podrás degustar nuestra pasión en cada plato. Sin embargo, si prefieres empezar por el postre, no seremos nosotros quienes te lo impidamos. Esta es la libertad de la que disfrutarás con Freestyle Dining. Descubre nuestros restaurantes principales, donde los menús cambian todos los días, o reserva una mesa en cualquiera de nuestros restaurantes de especialidades para disfrutar de una cena especial, entre los que se incluyen el nuevo Onda by Scarpetta, donde podrás probar delicias únicas e inesperadas. Sin horarios fijos para comer ni asientos preasignados y con experiencias gastronómicas de primera, eres libre de comer cuando quieras y donde quieras, donde tu paladar te lleve. Tacos de pollo con lechuga, Food Republic O P C I O N ES GA S T RO N ÓM I C A S I N C LU I DA S R ES TAU R A N T ES D E ES P E C I A L I DA D ES C E N A D E N T RO O C O N V I S TA S A L M A R C E N A C O N ES P E C TÁC U LO Todos nuestros barcos ofrecen deliciosos menus de tres platos en hasta tres Con tantos restaurantes de especialidades a bordo realmente exquisitos, Reúnete con tus amigos para tomar algo antes de cenar mientras Vive la emoción de presenciar un espectáculo increíble mientras cenas. restaurantes principales. También puedes encontrar restaurantes de fusión ofrecemos innumerables opciones para todo tipo de gustos. Disfruta de contempláis la puesta de sol. Cena con la familia bajo las estrellas. Siente el calor de Burn the Floor en nuestros restaurantes principales, The asiática, una variedad de cafeterías más casuales, asadores al aire libre y magníficas recetas francesas en Le Bistro o de la carne de vacuno Black Cenar junto al mar envuelto por la fresca brisa del océano es algo realmente Manhattan Room y The Tropicana Room. Revive la época de la música opciones para llevar. Además, The Local y O’Sheehan’s Neighborhood Bar Angus de primera en Cagney’s Steakhouse. Reúne a toda la familia para mágico. Siéntate junto al mar y disfruta el momento en The Waterfront, disco con Velvet en el Norwegian Breakaway. O disfruta de una copa de & Grill están abiertos las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Desde disfrutar de comida italiana en La Cucina. ¿Te apetece algo mexicano? nuestro innovador paseo de 400 metros repleto de restaurantes, bares e Chardonnay (o dos) durante la comida y el hilarante espectáculo Wine costillas de primera hasta salmón a la parrilla y los platos originales de nuestro Disfruta de la cocina mexicana contemporánea en Los Lobos. O bien impresionantes vistas al océano. Lovers, the Musical, el primer musical del mundo con cata de vino incluida y cocinero jefe elaborados con los ingredientes más frescos, tus opciones saborea una fusión de comidas de todos los rincones del mundo en Food el más divertido. gastronómicas pueden ser tan elegantes o divertidas como quieras. Republic. Están todas a bordo, y todas son deliciosas. Las opciones gastronómicas y de entretenimiento pueden variar según el barco. Aplican cargos para los restaurantes de especialidades y en parte las cenas con espectáculo.
10 LO M Á S D ES TAC A D O D E F R E ES T Y L E D I N I N G LO M Á S D ES TAC A D O D E F R E ES T Y L E D I N I N G 11 RESTAURANTES INCLUIDOS RESTAURANTES PRINCIPALES RESTAURANTES 24 HORAS Disfruta de opciones gastronómicas de primera en Opciones de restaurantes informales para todos hasta tres restaurantes principales, donde el entorno los gustos, desde ensaladas y hamburguesas a los es agradable y los pantalones casual están igual de especiales del día, como costillas de primera en Desde batidos de impresión y bombones bien vistos que un vestidito negro. Acércate a disfrutar The Local y O’Sheehan’s Neighborhood Bar & Grill, exquisitos hasta deliciosos crepes y cafés, de un exquisito desayuno, comida o cena y date el abiertos 24/7.* Así que ven cuando quieras y come Coco's es un sueño hecho realidad capricho de un menú de tres platos con una variedad lo que más te apetezca después de una noche de para los amantes de los postres. de sabrosos platos entre los que escoger y una amplia fiesta o antes de empezar el día. carta de vinos. ASADORES AL AIRE LIBRE DA RIENDA SUELTA FUSIÓN ASIÁTICA Al lado de la piscina o con vistas al océano, disfruta Descubre exóticos sabores del Lejano Oriente mientras de tus platos a la parrilla favoritos, como filetes, degustas noodles recién preparados, exquisitos platos pollo, hamburguesas y perritos calientes, con todas AL SIBARITA QUE HAY EN TI. salteados al wok, sopas típicas y más. sus extras. Y sus guarniciones, claro está. BUFÉS INFORMALES THE HAVEN RESTAURANT Nuestro bufé por excelencia ofrece deliciosos Una experiencia de renidas opciones gastronómicas, desayunos, comidas y cenas para satisfacer hasta reservada para los pasajeros de The Haven by los paladares más exigentes. Entre las estaciones de Norwegian ® en la que se sirven platos insignia únicos Te damos la bienvenida a un panorama gastronómico totalmente diferente a lo que has disfrutado comida se incluyen las de carnes al corte, salteados, para el desayuno, la comida y la cena, y que ostenta pasta, tortillas, gofres, helados cremosos y más: todo una imponente carta de vinos. hasta ahora. Con una amplia variedad de restaurantes principales y de especialidades, te ofrecemos preparado al momento como más te guste. más opciones gastronómicas que días de crucero. Descorcha tu botella de vino favorita y disfruta de una experiencia gastronómica italiana moderna en el nuevo Onda by Scarpetta. Date el gusto de comer deliciosos platos de mariscos frescos en Ocean Blue. Saborea tiernas carnes a la barbacoa, RESTAUR ANTES DE ESPEC IALIDADES como pollo, costillas y ternera, bañadas en nuestra salsa secreta en el nuevo Q Texas Smokehouse. CAGNEY’S STEAKHOUSE ONDA BY SCARPETTA Un auténtico asador estadounidense en el que los Disfruta de una experiencia gastronómica italiana Y los niños de todas las edades se lo pasarán pipa con el chisporroteo y las sorpresas de Teppanyaki, cortes de ternera Black Angus de primera se preparan moderna en el nuevo Onda by Scarpetta. Onda, que a la perfección. Y como guarnición, no olvides pedir significa "ola" en italiano, trae al mar el encanto y la nuestro restaurante japonés insignia. Así que desdobla tu servilleta y disfruta de experiencias de un nuestras famosas patatas fritas trufadas. sofisticada elegancia de su hermano, el Scarpetta, unánimemente aclamado por la crítica. nivel gastronómico superior. RESTAURANTE ITALIANO LA CUCINA Buona sera! Disfruta de los ingredientes más frescos y de LOS LOBOS platos italianos clásicos como el osobuco o los fetuccini Un restaurante mexicano moderno que rinde con marisco. No hay nada mejor que terminar una buena homenaje a los sabores tradicionales con un toque comida que con un affogato, una bola de helado de contemporáneo. Desde margaritas mezclados a mano vainilla coronada con un chupito de café caliente. hasta carne asada y helado de chocolate Ibarra con salsa de dulce de leche, los cocineros de Los Lobos RESTAURANTE FRANCÉS LE BISTRO se centran en combinaciones de sabores únicas. Lo mejor de la cocina francesa. Rodéate de una Comienza por una ración de guacamole recién hecho, decoración clásica y de platos de alta cocina como elaborado junto a tu mesa. los escargots, la bouillabaisse y el coq au vin. Todo elaborado de forma casera y con un emplatado perfecto. Q TEXAS SMOKEHOUSE Hinca el diente a costillas, pollo y ternera a la MODERNO CHURRASCARIA barbacoa que te harán la boca agua en nuestro asador Nuestra auténtica churrasquería brasileña es un lugar al más puro estilo de Texas a bordo del Norwegian de visita obligada. Comienza con un bufé de ensaladas Encore, el Norwegian Bliss y el Norwegian Joy. impresionante que incluye quesos importados, Ahumadas sobre madera de nogal, roble y pacana aceitunas, embutidos y ensaladas especiales. Pero a bordo del barco, todas nuestras carnes están deja espacio para las brochetas de carne asada aromatizadas con sabores deliciosos. Y gracias a la a fuego lento y trinchada en la mesa por nuestros música en directo, sentirás la tentación de ponerte el pasadores. sombrero de vaquero. TEPPANYAKI PESCADO Y MARISCO Siéntate alrededor de una alegre mesa compartida Prepárate para darte un festín de marisco en mientras un talentoso cocinero prepara gambas, carne, Ocean Blue en el Norwegian Encore, Norwegian pollo y arroz frito sobre una plancha de acero grande. Y Bliss, Norwegian Breakaway, Norwegian Getaway, tendrás un asiento de primera fila para disfrutar de todos Norwegian Joy y Norwegian Escape, y en Bayamo, los sonidos y sorpresas de nuestro restaurante japonés. el restaurante de inspiración cubana del Norwegian Escape. STARBUCKS ® FOOD REPUBLIC Tanto si lo tuyo es un Disfruta de una fusión de comidas y culturas de todo el SUSHI BAR Caramel Macchiato como mundo en el Norwegian Encore, el Norwegian Bliss, Disfruta de un sushi delicioso, que incluye nuestros una Teavana ® Iced Green el Norwegian Joy y el Norwegian Escape. makis insignia y una variedad de sashimi fresco. Tea Lemonade, haz una parada en Starbucks para disfrutar de tu bebida favorita por la NUEVO ONDA BY SCARPETTA mañana o por la tarde. Además, puedes * El Local Bar & Grill del Norwegian Sky disfrutar de los productos de Starbucks en toda no abre las 24 horas. nuestra flota.
12 E N T R E T E N I M I E N TO E N T R E T E N I M I E N TO 13 ENTRETENIMIENTO QUE HACE VIBRAR EL MICRÓFONO. No te podrás creer lo que ven tus ojos ni lo que oyen tus oídos cuando descubras el entretenimiento premiado que te ofrecemos a bordo. Siente cómo sube la intensidad en SIX. SIX, el musical pop británico aclamado por la crítica sobre las seis mujeres de Enrique VIII, ahora surca los mares a bordo del Norwegian Bliss y del Norwegian Breakaway. A bordo del Norwegian Encore, nuestro barco más nuevo y emocionante de todos, prepárate para sentir el ritmo más animado y alegre del musical de Broadway Kinky Boots, con letra y música de Cyndi Lauper. O siente la libertad de bailar y cantar en The Cavern Club, el legendario pub de Liverpool en el que una banda tributo a los Beatles amenizará la velada con sus grandes éxitos clásicos. Desde musicales de Broadway hasta música en directo y desternillantes comedias, en nuestros barcos siempre es hora de que comience el espectáculo. Conoce SIX en el Norwegian Bliss o el Norwegian Breakaway antes de que llegue a Broadway. ES P E C TÁC U LO S D E B ROA DWAY C E N AS - ES P EC TÁC U LO D ES LUMB R A N T ES F I ES TA S P O R U N T U B O C OM E D I A MÚ S I C A E N D I R E C TO ESPECTÁCULOS QUE CAUSAN SENSACIÓN Pasa de las peliogrosas calles de Nueva Jersey al Únete a nosotros en nuestra enorme y colorida carpa, Disfruta de la fiesta, de día o de noche. Sube Tanto si lo que buscas es echarte unas risas como Ejercita las cuerdas vocales en Howl at the Moon. Toma asiento en The Choir of Man y brinda por bailes y glamour y la fama internacional con el musical Jersey Spiegel Tent, a bordo del Norwegian Breakaway para a bordo de cualquiera de nuestros barcos y reír hasta llorar, tenemos lo que estás buscando. Disfruta de buen rock ‘n’ roll en directo en Syd éxitos de rock de todos los tiempos que fluyen tan libremente Boys. Que todo el mundo grite «¡Sí!» al musical ver Velvet. Durante la cena, se caldea el ambiente acompáñanos en una fiesta de partida en la Siéntate, pide tu cóctel favorito (o dos) y disfruta Norman’s Pour House. Disfruta del panorama como la cerveza. Divorciadas, decapitadas, vivas... las seis ganador del premio Tony Award ®, Kinky Boots o se en nuestros restaurantes principales The Manhattan cubierta de la piscina. Ponte un vestidito negro de la brillante improvisación que el increíble musical en The Cavern Club, el legendario local de esposas de Enrique VIII se ponen delante del micrófono para vuelva loco con el enérgico musical de Broadway Room y The Tropicana Room con actuaciones y dirígete al Bliss Ultra Lounge. Baila toda la elenco de cómicos de Levity Entertainment Group Liverpool donde se hicieron famosos los Beatles. En el contar su historia, convirtiendo quinientos años de históricos Footloose. Déjate conquistar por la celebración, el baile especiales de Burn the Floor. Y degusta y saborea noche bajo las estrellas en la GLOW Party. O te tiene preparado para que no dejes de reírte en Norwegian Encore, el Norwegian Bliss y el Norwegian desengaños amorosos en un espectáculo fabuloso en SIX, y la música de Swing! No te pierdas ni un solo momento durante un espectáculo hilarante con comida en únete a nosotros en el Norwegian Bliss o el toda la noche. Joy, dirígete a Q Texas Smokehouse y disfruta de the Musical. ¿Estás listo para disfrutar de un rato alucinante? de lo mejor de Broadway en alta mar. Wine Lovers, the Musical, el primer musical del mundo Norwegian Joy para el evento Nashville Nights un grupo de country moderno de lo más alegre. O Retrocede en el tiempo hasta la época de la Ley Seca con con cata de vino incluida que es de lo más divertido. & Lights. acomódate en el piano bar, la cubierta de la piscina o el musical interactivo Happy Hour Prohibition. Siente las el Atrium y disfruta de música en directo en nuestros emocionantes actuaciones de Burn the Floor, repleto de baile barcos. y música. Disfruta de la emoción de todos estos espectáculos Las opciones de entretenimiento pueden variar según el barco. de producción original.
14 H AC E R U N C R U C E RO E N FA M I L I A H AC E R U N C RU C E RO E N FA M I L I A 15 DENTRO DEL AGUA NO DEJARÁS DE SONREÍR. E N TO U R AG E S P L A S H AC A D E MY Pasa todo el día chapoteando en el parque acuático infantil o en la piscina. ¿Te apetece jugar un rato? ( A D O L ES C E N T ES D E 13 A 17 A Ñ O S) (N I Ñ OS D E 3 A 12 A Ñ O S) Organizad una cita para los dos solos mientras los Deja a los niños en Splash Academy, nuestro programa Siéntete libre con Family Insanity, donde las familias compiten en actividades cautivantes y disparatadas. chavales se lo pasan en grande en un lugar repleto juvenil incluido en el precio del crucero donde podrán de videojuegos, películas, arte, música, deportes... trasladarse a un mundo de imaginación, creatividad y Inscribe a tus pequeños en programas juveniles incluidos en el precio del crucero específicos para su edad y gente de su edad. Desde el ambiente más cool juego. Las fiestas temáticas, los juegos deportivos y para que puedan aprender a hacer malabarismos en Splash Academy, mientras que los adolescentes para chillear en alta mar hasta la discoteca más los videojuegos les mantendrán entretenidos y activos. de moda por la noche, en nuestros centros para No te olvides de los servicios de guardería los días de podrán asistir a las fiestas temáticas más guay en Entourage. Tanto si queréis jugar a baloncesto como adolescentes siempre se cuece algo - por supuesto escala en puerto o por la noche, para que disfrutes una sin cargo adicional. velada romántica en pareja. si pretendéis relajaros frente a la enorme doble pantalla de televisión para ver una película por la noche, imagínate nuestros barcos como si fueran incomparables patios de recreo en alta mar. G U P P I ES (D E 6 M ES ES A 3 A Ñ O S) E L M E J O R C U I DA D O CON SUPERVISIÓN DE LOS PADRES Nos tomamos el tiempo de juego de los niños Incluido en todos nuestros barcos, nuestro muy en serio. Es decir, todos nuestros cuidadores programa supervisado de juegos sin cargo han sido seleccionados cuidadosamente de entre Guppies es perfecto para los pasajeros de NCL los programas de educación y animación en sus más pequeños. Dirigido por un coordinador universidades. También están certificados en infantil, las actividades incluyen juegos reanimación cardiopulmonar y primeros auxilios, sensoriales entre padres e hijos, manualidades así que no te quepa duda de que la seguridad es y mucho más. En exclusiva en el Norwegian nuestra prioridad número uno. Y ahora volvamos a Escape, también podrás disfrutar del servicio de la diversión y los juegos. guardería Guppies. C OM I DA S E N FA M I L I A ES PAC I O PA R A TO D O S Siéntate para disfrutar de una comida de tres platos. Lee un cuento para dormir bajo las estrellas en tu Echa un vistazo a nuestro bufé preparado en el balcón privado. Sigue conectado con camarotes momento. O date un capricho con la extraordinaria adyacentes. O relájate con tus hijos en una lujosa gastronomía de los restaurantes de especialidades, suite en The Haven. Da igual cómo os guste en los que los niños de hasta 12 años podrán desconectar en tu familia, contamos con una disfrutar de nuestro menú infantil gratis. El Freestyle amplia variedad de alojamientos diseñados para la Dining te ofrece más opciones gastronómicas que forma en la que os gusta hacer un crucero. * Splash Academy no lleva a los niños a la piscina ni al parque acuático en ningún barco. días tiene tu crucero. Parque acuático infantil Las programas juveniles incluidas pueden variar según el barco. Se aplican cargos mínimos para los servicios de guardería.
16 E XC U RS I O N ES E N T I E R R A E XC U RS I O N ES E N T I E R R A 17 PASE A POR TIERR A FIRME UN CUENTO DE HADAS P O R Q U É R ES E RVA R T U S E XC U RS I O N ES E N T I E R R A BAJO EL MAR. CON NCL: unca te quedes atrás. Si una N É P O C A S H I S TÓ R I C A S M A R AV I L L A S D E L A N AT U R A L E Z A excursión organizada por NCL Conoce de cerca lugares que solo has visto en Pasa el rato con los koalas en Australia. O coge llega tarde, el barco te esperará foto. Después haz alguna tú mismo. Contempla el tu cámara y disfruta de las majestuosas ballenas Nada con los delfines y con otros asombrosos animales marinos en las Coliseo con tus propios ojos. Haz una vuelta por jorobadas de Hawái, los glaciares de Alaska, ompras en un mismo lugar para C cristalinas aguas azules del Caribe. Deja que se te ponga la carne de gallina un castillo medieval. Descubre los misterios de las los impresionantes acantilados de Grecia o el todos los puertos de tu itinerario ruinas mayas. O echa un vistazo al venerado Buda follaje dorado de Nueva Inglaterra. Son lugares en Alaska mientras eres testigo de cómo una ballena de 30 toneladas salta in costes ocultos por traslados o S Esmeralda en el Gran Palacio de Bangkok. Recibe maravillosos de forma natural. entradas: el precio que ves es lo una clase de historia única. fuera del océano Pacífico. En Europa, sigue los pasos de la historia, conoce la que pagarás specialistas exclusivos antes E cultura local y revive épicas batallas de la antigüedad libradas en el Coliseo. del crucero que te ayudan con Nuestras excursiones en tierra te permiten vivir el mundo que nos rodea de tus excursiones btén más información O una forma cercana y personal, y a tu ritmo. Tanto si estás descubriendo la preguntando a los encargados a bordo durante el crucero belleza natural como escribiendo tu propia historia, en cada destino que visites é uno de los primeros en bajar del S crearás un recuerdo increíble que podrás compartir durante años. barco en todos los puertos de escala a tranquilidad de saber que las L excursiones las realizan operadores asegurados a flexibilidad de modificar L o cancelar excursiones sin AV E N T U R A S D E V É R T I G O O C I O D ES P R E O C U PA D O penalización hasta 48 horas antes Empieza por dejar que tu imaginación vuele. Despeja A veces solamente te apetece tostarte al sol y de llegar al puerto. Cualquier tu camino por un campo de hielo de Alaska. Haz disfrutar del entorno. Así que encuentra esa playa posible excepción se indica en las surf en Kaua`i. Surca los cielos en tirolina en Harvest apartada perfecta y disfruta de la experiencia. O descripciones de la excursión Caye. Haz rafting por Belice o incluso atrévete con compra increíbles gangas en los mercados locales un aerodeslizador por los Florida Everglades. Tu y llévate a casa algo para recordar tus increíbles lgunas excursiones con guía A aventura te espera. vacaciones. hispanohablante en cruceros por Europa y Sudamérica.* Se pueden realizar reservas por adelantado hasta dos días antes del crucero en ncl.com, por teléfono en el 93 176 34 70, por e-mail a excursiones@ncl.com o contactando con tu agencia de viajes. TO U RS G O LO C A L TO U RS S E L F I E En una visita guiada Go Local de NCL te esperan Prepara tu sonrisa (y tu móvil) para una excursión experiencias auténticas y multiculturales. Descubre como ninguna otra. Solo NCL ofrece Tours Selfie, cómo vive, trabaja, come y se divierte la gente en los que te llevamos a lugares idílicos en los que de diferentes ciudades de todo el mundo en podrás hacer fotos increíbles para publicar en tus excursiones únicas diseñadas para los pasajeros redes sociales. Muchas de nuestras excursiones que quieren empaparse bien de otras culturas y vivir están guiadas por un experto en selfies, que te e aplican cargos adicionales. Nuestros programas de excursiones en tierra los S una experiencia inolvidable. enseñará los ángulos perfectos, cómo usar el palo proporcionan operadores locales ajenos a NCL. Los cargos por admisión están selfie y buscará puntos de conexión wifi para que incluidos a menos que se indique de otro modo. puedas hacer check-in, etiquetar con hashtags y * Solo con un mínimo de participantes. Juneau, Alaska publicar tus imágenes en todas tus redes sociales.
18 A LOJ A M I E N TOS A LOJ A M I E N TO S 19 DISFRUTA DEL ENTORNO MIENTRAS TE RELAJAS. Cuando cae la noche y llega la hora de descansar, NCL ofrece una amplia selección de alojamientos cómodos y contemporáneos. Con los increíbles y siempre cambiantes paisajes que apreciarás desde tu balcón privado, casi todos los días tendrás una perspectiva diferente en una Club Balcony Suite o un camarote con balcón. ¿Viajas con toda la familia? Disfruta de un poco más de espacio con los prácticos camarotes familiares conectados. Elijas la opción que elijas para descansar, encontrarás la opción perfecta para ti. Así que abre las puertas correderas de cristal, siente la refrescante brisa del océano y contempla cómo el mundo despierta ante tus ojos. The Haven Deluxe Owner's Suite con balcón grande, Norwegian Encore T H E H AV E N BY N O RW E G I A N ® S U I T ES Y A LOJ A M I E N TO S C LU B B A LC O N Y S U I T ES Y C A M A ROT ES E X T E R I O R ES , Oculto en la parte más alta del barco se encuentra The PENTHOUSE C A M A ROT ES C O N B A LC Ó N I N T E R I O R ES Y ES T U D I OS The Haven Deluxe Owner's Suite con balcón grande, Norwegian Encore Haven by Norwegian, un exclusivo enclave al que se Celebra tu llegada a bordo con una botella de Gracias a unas vistas que cambian Relájate, ponto cómodo en tu espacio personal y accede con una llave electrónica privada y que alberga champán o de cava regalado por NCL y deja que el constantemente, disfrutarás de una nueva luego regresa a la acción. Nuestra amplia variedad nuestros alojamientos más lujosos y distinguidos. estrés del mundo real se quede en tierra firme. Todas perspectiva y de la refrescante brisa del mar de camarotes interiores y exteriores cómodos Disfruta de la tranquilidad en The Haven Courtyard las suites han sido diseñadas con estilo y comodidad prácticamente a diario. Todas nuestras Club y bien diseñados es perfecta para ti. Y si viajas con una piscina y un solárium privados. Deléitate con y ofrecen unas vistas que cambian con cada puerto Balcony Suites y camarotes con balcón tienen solo, el Norwegian Encore, el Norwegian Bliss, el servicio personal inigualable de un mayordomo que visitamos. Además, te mimaremos con una cómodas áreas de estar, camas abatibles y/o el Norwegian Escape, el Norwegian Getaway, el y un conserje certificados, que se encargarán de lujosa selección de comodiades y servicios incluidos, convertibles y muchísimo espacio para guardar Norwegian Breakaway, el Norwegian Epic y el todo a bordo y en tierra para que tú solo tengas que incluida la atención personal de un mayordomo y cosas. Además, nuestras Club Balcony Suites Pride of America incluyen nuestros premiados preocuparte de pasar tiempo de calidad con tus seres un conserje que te ayudarán a disfrutar de unas incluyen otras ventajas: camarotes estudio, con un diseño y unos precios queridos. Y lo mejor de todo es que estás a tan solo vacaciones en un crucero que jamás olvidarás. • Reserva previa de restaurantes y opciones de pensados para pasajeros que viajan solos, que unos pasos de todos los exclusivos restaurantes de entretenimiento hasta 125 días antes de la fecha de salida incluyen acceso exclusivo al Studio Lounge. especialidades, de espectáculos premiados y de • Servicio de entrega de comida y bebida dos veces por viaje las actividades más emocionantes que el barco te • Un servicio de lavandería o planchado por viaje ofrece. Vive el verdadero lujo en alta mar durante unas • Una botella de vino espumoso por suite The Horizon Lounge, Norwegian Joy vacaciones que jamás olvidarás. Para obtener más información, visita ncl.com.
20 F R E E AT S E A F R E E AT S E A 21 FRE E AT S E A D E U N V I S TA ZO Disfruta de tus vacaciones al precio más económico disponible y si quieres paga a N U E S T RO S S E RV I C I O S bordo por servicios adicionales. S I E M P R E I N C LU I D O S FREE AT SEA O Experiencias gastronómicas individualiza tu crucero con la eleccion inigualables – de 2 paquetes: que van desde bufés con puestos de Gracias al Freestyle Cruising, eres libre de disfrutar de tu crucero a tu manera, cocinado al momento a restaurantes PRECIO POR PERSONA (DEPENDE DE LA DURACIÓN DEL CRUCERO) panasiáticos y locales desenfadados, ya que se incluyen un montón de cosas en la tarifa del crucero y cuentas con la además de hasta tres restaurantes 1– 6 Días 49 € principales con menús que cambian mayor libertad y flexibilidad posibles en alta mar. Con Free at Sea puedes hacer 7– 9 Días 99 € a diario y servicio a la carta. Todo 10 – 13 Días 149 € un upgrade a tus vacaciones y elegir servicios incluidos adicionales en función esto sin mencionar nuestro servicio 14 – 17 Días 199 € P AQ U E T E D E B E B I DA S al camarote las 24 horas (se aplica de tus gustos, no hay nada más sencillo y más personalizado. P R E M I UM (B A R R A L I B R E) un cargo por pedido, excepto en el 18+ Días 249 € desayuno continental). Para adultos incluye una amplia selección de bebidas de primeras marcas, de licores y cerveza de barril o de Entretenimiento premiado CONSEJO: botella, vasos de vino y cócteles hasta 15$ por vaso Si viajas en nuestras suites y The Haven como espectáculos de Broadway, hasta cerveza sin alcohol, refrescos y zumos en todos suites recibes todos los paquetes disponibles música en directo, comedia y baile. los bares, salas y restaurantes en cada momento incluidos autómaticamente como parte del precio de crucero. durante tu crucero. Para niños y adolescentes Parques acuáticos, instalaciones ofrecemos zumos, refrescos y agua sin límite. deportivas y de ocio, actividades infinitivas y más. Programas para niños y adolescentes. Servicio de asistencia en español garantizada incluyendo entre otras horas de consulta con una azafata hispanohablante así como boletín diario y menús en los restaurantes en español. Todas las tasas gubernamentales y portuarias. PAQUETE DE RESTAURANTES P AQ U E T E D E DE ESPECIALIDADES INTERNET WI - FI Paquete gastrónomo válido en nuestros restaurantes Permanece conectado disfrutando un paquete de de especialidades internacionales. El número de minutos en internet gratis por todo el barco. El número cenas incluidas depende de la duración del crucero. de minutos libres depende de la duración del crucero. PAQ U E T E D E P A S A J E RO S E X T R A : E XC U RS I O N E S E N T I E R R A FA M I L I A Y A M I G O S Saca el máximo provecho de tu tiempo en tierra con S O LO PAGA N TA S A S un descuento de US$ 50 por puerto y camarote para Siéntate libre de traer a todo el grupo ya que la 3a y excursiones en tierra. 4a persona en el camarote pagan solo las tasas en cruceros seleccionados.
22 S A I L & S U S TA I N S A I L & S U S TA I N 23 NUESTRO COMPROMISO CON EL MEDIO AMBIENTE NUESTROS OBJETIVOS MEDIOAMBIENTALES Nuestro compromiso con el medio ambiente evoluciona y se expande • Reducir nuestra tasa de emisiones de CO2 constantemente a áreas adicionales de nuestras operaciones, tanto • Incrementar la búsqueda de materiales provenientes a bordo de nuestros barcos como en tierra firme. Nuestro sector está de fuentes sostenibles intrínsecamente ligado al estado de los océanos y, por este motivo, la • Minimizar los desechos que acaban en vertederos mejora constante es una de nuestras principales responsabilidades. • Invertir en tecnologías emergentes En línea con esta responsabilidad, nos hemos comprometido a evitar OFICIALES AMBIENTALES accidentes e incidentes relacionados con la polución al reducir el Todos los barcos de nuestra flota deberán navegar con un Oficial impacto medioambiental de nuestras operaciones, gestionar los Ambiental (EO, por sus siglas en inglés) a bordo, cuyas funciones desechos de formas que fomenten el reciclaje y la reutilización de incluyen la implementación, formación, supervisión y verificación materiales y garantizar la constante mejora de los objetivos y metas de las prácticas medioambientales a bordo del barco, además de que nos han valido la certificación ISO 14001. ofrecer asistencia en tierra para desarrollar políticas y procedimientos NAVEGUEMOS HACIA UN medioambientales. ÁREAS DE IMPORTANCIA FUTURO MEJOR. Nuestra misión es mejorar continuamente nuestra cultura de sostenibilidad a través de la innovación, la educación progresiva y la colaboración abierta. CONSERVACIÓN DEL AGUA Y PRODUCCIÓN A BORDO MITIGACIÓN Y RECICLAJE DE DESECHOS A través de una combinación de iniciativas a bordo y tecnologías El programa de mitigación de desechos progresivo de nuestra progresivas, nuestros barcos mejoran constantemente sus tasas empresa reduce el impacto medioambiental de nuestras operaciones, de producción de agua y al mismo tiempo trabajan para reducir el reduce la contaminación, fomenta la diversificación de los materiales consumo y el impacto medioambiental. que acaban en vertederos, conserva las fuentes naturales y permite • Nuestros barcos producen más de un 80% de su agua a bordo. ahorrar energía a través de la reutilización y el reciclaje. • En toda nuestra flota, los esfuerzos de conservación del agua a bordo • Según los informes de la Asociación Internacional de Líneas de pueden llegar a permitir un ahorro de aproximadamente un 30% de agua Crucero (CLIA), las líneas de cruceros reciclan un 60% más de por pasajero al día si se compara con la media nacional de EE.UU. desechos por persona que cualquier persona media en tierra firme • Las aguas residuales se tratan a bordo antes de su evacuación, al día. de forma que el efluente cumpla o mejore las normativas • Nuestras modernas instalaciones de reciclaje funcionan las 24 horas internacionales y muchos de los estándares de instalaciones de del día, los 7 días de la semana en cada barco y maximizan los aguas residuales municipales. esfuerzos que permiten llevar a cabo un reciclaje eficiente en tierra. ASOCIACIONES EFICIENCIA ENERGÉTICA Y DE COMBUSTIBLE A través de nuestras iniciativas de participación y nuestras asociaciones Para mitigar las acciones que podrían afectar de forma negativa al corporativas, seguimos adelante con el compromiso de causar un clima y reducir nuestra huella en el medio ambiente y los océanos, impacto positivo en las comunidades locales, las comunidades que hemos diseñado una serie de iniciativas cuyo objetivo es reducir el visitamos y los ecosistemas locales que atraviesan nuestros barcos de consumo de energía y de esta forma minimizar nuestra huella de crucero. Algunos de los ejemplos incluyen: carbono. • JUST® Water – Esta emocionante e innovadora asociación nos ha • Sistema de limpieza del gas de escape – 11 de nuestros barcos permitido eliminar todas las botellas de agua desechables en toda la están equipados con esta innovadora tecnología que reduce la flota de Norwegian Cruise Line. cantidad de óxido de azufre (SOx) hasta un 99%. • Ocean Conservancy – Ampliamos nuestro programa de sostenibilidad • Ahorro de energía – Ahorramos más de un 10% de la potencia de internacional al unir nuestras fuerzas con algunas de las corporaciones propulsión gracias a mejoras en la propulsión hidrodinámica y al y organizaciones líderes en el mundo a través de la Ocean empleo de una pintura de silicona de baja fricción que se aplica al Conservancy’s Trash Free Seas Alliance® con el fin de apoyar nuestra casco. visión compartida de un mundo con canales, playas y océanos libres de • Cold Ironing – El 35% de nuestra flota está equipada con una tecnología residuos plásticos. de suministro energético en tierra que permite conectar el barco a una • Restauración de los arrecifes de coral – NCL ha desarrollado una fuente de alimentación eléctrica mientras está amarrado en puerto asociación exclusiva con Nova Southeastern University (NSU) para en aquellos lugares en los que exista la infraestructura necesaria. restaurar los arrecifes de coral de las aguas que rodean Great Stirrup • Nos hemos unido al compromiso del sector de reducir la tasa de Cay, nuestra isla privada en las Bahamas. emisiones de carbono en toda la industria en un 40% para 2030. OBTÉN MÁS INFORMACIÓN EN NCL.COM/MEDIOAMBIENTE
24 V I A J ES E X T R AO R D I N A R I OS V I A J ES E X T R AO R D I N A R I OS 25 SIÉNTETE LIBRE DE AMPLIAR TUS HORIZONTES. Presentamos los Viajes Extraordinarios de NCL, una colección única de cruceros diseñados exclusivamente por Norwegian Cruise Line. Sube a bordo y vive las experiencias más completas en cada destino que visites. A lo largo del camino, la magia de tus viajes te llevará a vivir y compartir experiencias inolvidables. Busca este símbolo en las páginas siguientes si quieres descubrir tu Viaje Extraordinario. Snaefellsnes, Islandia
26 ÁFRICA DESDE CIUDAD DEL CABO ÁFRICA DESDE CIUDAD DEL CABO 27 ÁFRICA Los paisajes que visitarás en África son tan salvajes y diversos como los animales que habitan libremente en ellos. Pasa un día de safari desde Richards Bay o visita el Parque Nacional Addo Elephant situado cerca de Port Elizabeth. Al oeste, recorre los famosos viñedos del fértil distrito de Cape Winelands y acércate a conocer a los encantadores pingüinos africanos de la playa Boulder, en Ciudad del Cabo. Cada puerto promete aventuras inolvidables, y cada uno de nuestros barcos, maravillosos días en alta mar. Mascate, Omán ÁFRICA: SUDÁFRICA Y NAMIBIA ÁFRICA: SUDÁFRICA, SEYCHELLES Y MAURICIO DESDE/HASTA CIUDAD DEL CABO, 12 DÍAS DE CIUDAD DEL CABO A DUBÁI, 18 DÍAS DÍA PUERTO LLEGADA SALIDA DÍA PUERTO LLEGADA SALIDA 21 dic. Ciudad del Cabo, Sudáfrica Noche 26 ene. Ciudad del Cabo, Sudáfrica 16:00 22 dic. Ciudad del Cabo, Sudáfrica 16:00 27 ene. Mossel Bay, Sudáfrica 08:00 17:00 23 dic. Mossel Bay, Sudáfrica 08:00 16:00 28 ene. Port Elizabeth, Sudáfrica 07:00 20:00 24 dic. Port Elizabeth, Sudáfrica 06:00 17:00 29 ene. Día relajante en alta mar — — 25 dic. Richards Bay, Sudáfrica 18:00 Noche 30 ene. Richards Bay, Sudáfrica 05:00 Medianoche 26 dic. Richards Bay, Sudáfrica 21:00 31 ene. - Días relajantes en alta mar — — 27 dic. Durban, Sudáfrica 06:00 15:30 2 feb. 28-29 dic. Días relajantes en alta mar — — 3 feb. Pointe des Galets, Reunión 08:00 20:00 30 dic. Lüderitz, Namibia 08:30 17:30 4 feb. Port Louis, Mauricio 08:00 20:00 31 dic. Walvis Bay, Namibia 07:00 17:00 5-6 feb. Días relajantes en alta mar — — 1 ene. Día relajante en alta mar — — 7 feb. Puerto Victoria, Seychelles 07:00 18:00 2 ene. Ciudad del Cabo, Sudáfrica 07:00 8 feb. La Digue, Seychelles 07:00 16:00 9-11 feb. Días relajantes en alta mar — — FECHAS DE SALIDA 12 feb. Mascate, Omán 06:00 13:00 NORWEGIAN JADE 13 feb. Dubái, Emiratos Árabes 06:30 2021 2022 2023 Unidos 21 de dic. 2, 14 de ene. 2, 14 de ene. FECHA DE SALIDA 21 de dic. NORWEGIAN JADE 2022 26 de ene. Souillac, Mauricio El itinerario forma parte de los Viajes Extraordinarios. Consulta la página 25 para obtener más detalles. Pedimos consultar con un agente de viajes o ncl.com para obtener los precios actuales de todas las categorías de camarotes y fechas de salida. Para las fechas de salida listadas bajo del ejemplo del itinerario los puertos de escala, el orden de los puertos y los horarios de llegada y salida pueden variar en fechas determinadas. Itinerarios sujetos a disponibilidad. Ver condiciones generales en Norwegian Jade, Ciudad del Cabo, Sudáfrica Ver pág. 155 o ncl.com para informaciones pág. 159. En algunos puertos de escala el traslado a tierra se realiza en lanchas. Ver pág. 159 para un resumen de estos puertos e informaciones para personas en sillas de ruedas. Para algunos sobre paquetes aéreo-terrestres. de los puertos de los itinerarios en estas páginas se puede requerir un visado. Más información en la pág. 156.
28 ÁFRICA DESDE CIUDAD DEL CABO ÁFRICA DESDE CIUDAD DEL CABO Y DUBÁI 29 Abu Dabi, Emiratos Árabes Unidos Port Elizabeth, Sudáfrica ÁFRICA: SUDÁFRICA Y SEYCHELLES ÁFRICA: REUNIÓN, SEYCHELLES Y SUDÁFRICA ÁFRICA: SUDÁFRICA, SEYCHELLES Y MAURICIO DE CIUDAD DEL CABO A DUBÁI: 18 DÍAS DE DUBÁI A CIUDAD DEL CABO, 18 DÍAS DE DUBÁI A CIUDAD DEL CABO, 19 DÍAS DÍA PUERTO LLEGADA SALIDA DÍA PUERTO LLEGADA SALIDA DÍA PUERTO LLEGADA SALIDA 26 ene. Ciudad del Cabo, Sudáfrica 17:00 3 dic. Dubái, Emiratos Árabes Medianoche 2 dic. Dubái, Emiratos Árabes Unidos 18:00 27 ene. Mossel Bay, Sudáfrica 08:00 17:00 Unidos 3 dic. Fuyaira, Emiratos Árabes Unidos 08:00 17:00 28 ene. Port Elizabeth, Sudáfrica 07:00 20:00 4 dic. Mascate, Omán 12:30 20:00 4 dic. Mascate, Omán 07:00 16:00 29 ene. Día relajante en alta mar — — 5-7 dic. Días relajantes en alta mar — — 5-7 dic. Días relajantes en alta mar — — 30 ene. Richards Bay, Sudáfrica 07:00 17:00 8 dic. La Digue, Seychelles 10:00 18:00 8 dic. Puerto Victoria, Seychelles 10:00 Noche 31 ene. Maputo, Mozambique 08:00 17:00 9 dic. Puerto Victoria, Seychelles 10:00 18:00 9 dic. Puerto Victoria, Seychelles 04:00 1-2 feb. Días relajantes en alta mar — — 10 dic. Día relajante en alta mar — — La Digue, Seychelles 08:00 17:00 3 feb. Nosy Be/Nosy Komba, 08:00 17:00 11 dic. Nosy Be/Nosy Komba, 07:00 15:00 10 dic. Día relajante en alta mar — — Madagascar Madagascar 11 dic. Nosy Be/Nosy Komba, 07:00 16:00 4 feb. Día relajante en alta mar — — 12 dic. Día relajante en alta mar — — Madagascar 5 feb. Puerto Victoria, Seychelles 10:00 Noche 13 dic. Port Louis, Mauricio 10:00 21:00 12 dic. Día relajante en alta mar — — 6 feb. Puerto Victoria, Seychelles 04:00 14 dic. Pointe des Galets, Reunión 07:00 16:00 13 dic. Port Louis, Mauricio Mediodía 21:00 Praslin, Seychelles 07:00 17:00 15-16 dic. Días relajantes en alta mar — — 14 dic. Pointe des Galets, Reunión 07:00 15:00 7-9 feb. Días relajantes en alta mar — — 17 dic. Richards Bay, Sudáfrica 10:00 Noche 15-16 dic. Días relajantes en alta mar — — 10 feb. Mascate, Omán 10:00 19:00 18 dic. Richards Bay, Sudáfrica 06:00 17 dic. Richards Bay, Sudáfrica 11:00 Noche 11 feb. Jasab, Omán 10:00 19:00 19 dic. Port Elizabeth, Sudáfrica 07:00 20:00 18 dic. Richards Bay, Sudáfrica 05:00 12 feb. Abu Dabi, Emiratos Árabes 08:00 23:00 20 dic. Mossel Bay, Sudáfrica 08:00 16:00 19 dic. Port Elizabeth, Sudáfrica 07:00 19:00 Unidos 21 dic. Ciudad del Cabo, Sudáfrica 07:00 20 dic. Mossel Bay, Sudáfrica 08:00 16:00 13 feb. Dubái, Emiratos Árabes 06:30 21 dic. Ciudad del Cabo, Sudáfrica 07:00 Unidos FECHA DE SALIDA NORWEGIAN JADE FECHA DE SALIDA FECHA DE SALIDA 2021 NORWEGIAN JADE NORWEGIAN JADE 3 de dic. 2022 2023 Nosy Be/Nosy Komba, Madagascar 2 de dic. 26 de ene. Pedimos consultar con un agente de viajes o ncl.com para obtener los precios actuales de todas las categorías de camarotes y fechas de salida. Para las fechas de salida listadas bajo del ejemplo del itinerario los puertos de escala, el orden de los puertos y los horarios de llegada y salida pueden variar en fechas determinadas. Itinerarios sujetos a disponibilidad. Ver condiciones generales en pág. 159. En algunos puertos de escala el traslado a tierra se realiza en lanchas. Ver pág. 159 para un resumen de estos puertos e informaciones para personas en sillas de ruedas. Para algunos El itinerario forma parte de los Viajes Extraordinarios. Ver pág. 155 o ncl.com para informaciones La Digue, Seychelles de los puertos de los itinerarios en estas páginas se puede requerir un visado. Más información en la pág. 156. Consulta la página 25 para obtener más detalles. sobre paquetes aéreo-terrestres.
30 AL ASK A DESDE SAN DIEGO AL ASK A DESDE SE AT TLE 31 ALASKA Alaska es un destino fuera de lo común, así que planifica unas vacaciones que superarán todas tus expectativas. Al hacer un crucero con NCL, la fascinación por Alaska perdurará durante todo el crucero. Desde escalar montañas nevadas y observar los majestuosos chapoteos de las ballenas en el Pacífico hasta regresar a bordo para saborear una deliciosa comida, divertirse al asistir a un maravilloso espectáculo o dar un paseo igual de agradable por la cubierta superior del barco. Sube a bordo de los barcos de la flota más joven en surcar los mares de Alaska y descubre lo que se siente al dejarse llevar por la naturaleza. Victoria, Canadá Skagway, Alaska, EE.UU. ALASKA: BAHÍA DE LOS GLACIARES Y JUNEAU ALASKA: KETCHIKAN Y VICTORIA ALASKA: BAHÍA DE LOS GLACIARES, SKAGWAY Y ALASKA: GLACIAR DAWES, JUNEAU Y KETCHIKAN DE SAN DIEGO A VANCOUVER, 10 DÍAS DESDE/HASTA SEATTLE, 5 DÍAS JUNEAU DESDE/HASTA SEATTLE, 7 DÍAS DESDE/HASTA SEATTLE, 7 DÍAS DÍA PUERTO LLEGADA SALIDA DÍA PUERTO LLEGADA SALIDA DÍA PUERTO LLEGADA SALIDA DÍA PUERTO LLEGADA SALIDA 22 abr. San Diego, California, EE.UU. 16:00 6 mayo Seattle, Washington, EE.UU. 16:00 1 mayo Seattle, Washington, EE.UU. 17:00 8 mayo Seattle, Washington, EE.UU. 17:00 23-24 abr. Días relajantes en alta mar — — 7 mayo Día relajante en alta mar — — 2 mayo Día relajante en alta mar — — 9 mayo Día relajante en alta mar — — 25 abr. Seattle, Washington, EE.UU. 07:00 16:00 8 mayo Ketchikan, Alaska, EE.UU. 07:00 22:00 3 mayo Juneau, Alaska, EE.UU. 14:30 23:00 10 mayo Ketchikan, Alaska, EE.UU. 07:00 15:00 26 abr. Día relajante en alta mar — — 9 mayo Día relajante en alta mar — — 4 mayo Skagway, Alaska, EE.UU. 07:00 20:15 11 mayo Juneau, Alaska, EE.UU. 07:00 13:30 27 abr. Juneau, Alaska, EE.UU. 13:00 Medianoche 10 mayo Victoria, Canadá 07:00 14:00 5 mayo Navegación por la Bahía de — — Endicott Arm y Glaciar Dawes — — 28 abr. Icy Strait Point, Alaska, EE.UU. 09:00 18:00 11 mayo Seattle, Washington, EE.UU. 07:00 los Glaciares 12 mayo Icy Strait Point, Alaska, EE.UU. 07:00 19:00 29 abr. Navegación por la Bahía de — — 6 mayo Ketchikan, Alaska, EE.UU. 07:00 13:15 13 mayo Día relajante en alta mar — — los Glaciares FECHAS DE SALIDA 7 mayo Victoria, Canadá 19:00 Medianoche 14 mayo Victoria, Canadá 14:00 21:00 30 abr. Ketchikan, Alaska, EE.UU. 08:00 16:00 NORWEGIAN SUN 8 mayo Seattle, Washington, EE.UU. 06:00 15 mayo Seattle, Washington, EE.UU. 06:00 1 mayo Día relajante en alta mar — — 2021 2022 2023 2 mayo Vancouver, Canadá 07:00 6, 27 de mayo 5, 26 de mayo 11, 25 de mayo FECHAS DE SALIDA FECHAS DE SALIDA 17 de jun. 16, 30 de jun. 15, 29 de jun. NORWEGIAN BLISS NORWEGIAN BLISS FECHA DE SALIDA 1 de jul. 18 de ago. 17, 31 de ago. 2021 2022 2021 2022 NORWEGIAN JEWEL 19 de ago. 1 de sep. 5 de oct. 1 de mayo 23, 30 de abr. 8, 15, 22, 29 de mayo 7, 14, 21, 28 de mayo 2022 2 de sep. 6 de oct. 25 de sep. 24 de sep. 5, 12, 19, 26 de jun. 4, 11, 18, 25 de jun. 22 de abr. 7 de oct. 2, 9, 16 de oct. 1, 8, 15 de oct. 3, 10, 17, 24, 31 de jul. 2, 9, 16, 23, 30 de jul. 7, 14, 21, 28 de ago. 6, 13, 20, 27 de ago. NORWEGIAN ENCORE 4, 11, 18 de sep. 3 de sep. 2021 2022 2023 2, 9, 16, 23, 30 de mayo 8, 15, 22, 29 de mayo 7, 14, 21, 28 de mayo NORWEGIAN JOY 6, 13, 20, 27 de jun. 5, 12, 19, 26 de jun. 4, 11, 18, 25 de jun. 2023 4, 11, 18, 25 de jul. 3, 10, 17, 24, 31 de jul. 2, 9, 16, 23, 30 de jul. 22, 29 de abr. 1, 8, 15, 22, 29 de ago. 7, 14, 21, 28 de ago. 6, 13, 20, 27 de ago. 6, 13, 20, 27 de mayo 5, 12, 19, 26 de sep. 4, 11, 18, 25 de sep. 3, 10, 17, 24 de sep. 3, 10, 17, 24 de jun. Pedimos consultar con un agente de viajes o ncl.com para 3, 10, 17 de oct. 2, 9, 16 de oct. 1, 8, 15 de oct. 1, 8, 15, 22, 29 de jul. obtener los precios actuales de todas las categorías de 5, 12, 19, 26 de ago. camarotes y fechas de salida. Para las fechas de salida listadas bajo del ejemplo del itinerario los puertos de escala, el orden 2, 9, 16, 23, 30 de sep. de los puertos y los horarios de llegada y salida pueden variar El itinerario forma parte de los Viajes Extraordinarios. 7, 14 de oct. en fechas determinadas. Itinerarios sujetos a disponibilidad. Consulta la página 25 para obtener más detalles. Ver condiciones generales en pág. 159. En algunos puertos de escala el traslado a tierra se realiza en lanchas. Ver pág. Ketchikan, Alaska, EE.UU. 159 para un resumen de estos puertos e informaciones para Ver pág. 155 o ncl.com para informaciones personas en sillas de ruedas. sobre paquetes aéreo-terrestres.
32 AL ASK A DESDE SE AT TLE AL ASK A DESDE SE AT TLE 33 Juneau, Alaska, EE.UU. Norwegian Sun, Glaciar Hubbard, Alaska, EE.UU. ALASKA: BAHÍA DE LOS GLACIARES, JUNEAU Y ALASKA: JUNEAU, KETCHIKAN Y VICTORIA ALASKA: JUNEAU, KETCHIKAN Y VICTORIA ALASKA: JUNEAU, KETCHIKAN Y VICTORIA ALASKA: BAHÍA DE LOS GLACIARES, SKAGWAY Y ALASKA: SKAGWAY, JUNEAU, KETCHIKAN Y SITKA KETCHIKAN DESDE/HASTA SEATTLE, 7 DÍAS DESDE/HASTA SEATTLE, 7 DÍAS DESDE/HASTA SEATTLE, 7 DÍAS DESDE/HASTA SEATTLE, 7 DÍAS JUNEAU DESDE/HASTA SEATTLE, 9 DÍAS DESDE/HASTA SEATTLE, 9 DÍAS DÍA PUERTO LLEGADA SALIDA DÍA PUERTO LLEGADA SALIDA DÍA PUERTO LLEGADA SALIDA DÍA PUERTO LLEGADA SALIDA DÍA PUERTO LLEGADA SALIDA DÍA PUERTO LLEGADA SALIDA 20 mayo Seattle, Washington, EE.UU. 16:00 10 jun. Seattle, Washington, EE.UU. 16:00 22 jul. Seattle, Washington, EE.UU. 16:00 10 sep. Seattle, Washington, EE.UU. 17:00 11 mayo Seattle, Washington, EE.UU. 16:00 1 jun. Seattle, Washington, EE.UU. 16:00 21 mayo Día relajante en alta mar — — 11 jun. Día relajante en alta mar — — 23 jul. Día relajante en alta mar — — 11 sep. Día relajante en alta mar — — 12 mayo Día relajante en alta mar — — 2 jun. Día relajante en alta mar — — 22 mayo Juneau, Alaska, EE.UU. 13:00 22:00 12 jun. Icy Strait Point, Alaska, EE.UU. 13:00 22:00 24 jul. Endicott Arm y Glaciar Dawes — — 12 sep. Ketchikan, Alaska, EE.UU. 07:00 15:00 13 mayo Sitka, Alaska, EE.UU. 10:00 20:00 3 jun. Icy Strait Point, Alaska, EE.UU. 13:00 22:00 23 mayo Navegación por la Bahía de — — 13 jun. Navegación por el Glaciar — — 25 jul. Icy Strait Point, Alaska, EE.UU. 07:00 17:00 13 sep. Juneau, Alaska, EE.UU. 07:00 23:00 14 mayo Icy Strait Point, Alaska, EE.UU. 07:00 20:00 4 jun. Navegación por el Glaciar — — los Glaciares Hubbard 26 jul. Juneau, Alaska, EE.UU. 07:00 15:00 14 sep. Icy Strait Point, Alaska, EE.UU. 07:00 17:00 15 mayo Navegación por la Bahía de — — Hubbard 24 mayo Icy Strait Point, Alaska, 06:00 15:00 14 jun. Juneau, Alaska, EE.UU. 07:00 15:00 27 jul. Ketchikan, Alaska, EE.UU. 06:30 13:00 15 sep. Día relajante en alta mar — — los Glaciares 5 jun. Skagway, Alaska, EE.UU. 08:00 20:00 EE.UU. 15 jun. Ketchikan, Alaska, EE.UU. 06:30 13:00 16 mayo Skagway, Alaska, EE.UU. 07:00 20:00 6 jun. Juneau, Alaska, EE.UU. 07:00 18:00 28 jul. Victoria, Canadá 19:00 Medianoche 16 sep. Victoria, Canadá Mediodía 19:00 25 mayo Ketchikan, Alaska, EE.UU. 06:30 13:00 16 jun. Victoria, Canadá 19:00 Medianoche 17 mayo Juneau, Alaska, EE.UU. 07:00 15:00 7 jun. Sitka, Alaska, EE.UU. 07:00 16:00 29 jul. Seattle, Washington, EE.UU. 07:00 17 sep. Seattle, Washington, EE.UU. 06:00 26 mayo Victoria, Canadá 19:00 Medianoche 17 jun. Seattle, Washington, EE.UU. 07:00 18 mayo Ketchikan, Alaska, EE.UU. 06:30 13:00 8 jun. Ketchikan, Alaska, EE.UU. 06:30 13:00 27 mayo Seattle, Washington, EE.UU. 07:00 FECHAS DE SALIDA FECHAS DE SALIDA 19 mayo Victoria, Canadá 19:00 Medianoche 9 jun. Victoria, Canadá 19:00 Medianoche FECHAS DE SALIDA 20 mayo Seattle, Washington, EE.UU. 07:00 10 jun. Seattle, Washington, EE.UU. 07:00 NORWEGIAN SUN NORWEGIAN BLISS FECHAS DE SALIDA NORWEGIAN SUN 2021 2022 NORWEGIAN SUN 2021 2022 2023 22, 29 de jul. FECHAS DE SALIDA FECHAS DE SALIDA 10, 17 de sep. 2021 2022 10 de jun. 9 de jun. 8 de jun. NORWEGIAN SUN NORWEGIAN SUN 20 de mayo 19 de mayo 5, 12 de ago. 14, 21, 28 de jul. 13, 20, 27 de jul. 2021 2022 2021 2022 2023 15 de jul. 15, 22, 29 de sep. 4, 11 de ago. 3, 10 de ago. 11 de mayo 10 de mayo 1, 22 de jun. 31 de mayo 16, 30 de mayo 16, 23, 30 de sep. 14, 21, 28 de sep. 6 de jul. 5 de jul. 24 de ago. 21 de jun. 20 de jun. 7 de sep. 6 de sep. 23 de ago. 4 de jul. 22 de ago. 5 de sep. Pedimos consultar con un agente de viajes o ncl.com para obtener los precios actuales de todas las categorías de camarotes y fechas de salida. Para las fechas de salida listadas bajo del ejemplo Ver pág. 155 o ncl.com para informaciones del itinerario los puertos de escala, el orden de los puertos y los horarios de llegada y salida pueden variar en fechas determinadas. Itinerarios sujetos a disponibilidad. Ver condiciones generales en sobre paquetes aéreo-terrestres. pág. 159. En algunos puertos de escala el traslado a tierra se realiza en lanchas. Ver pág. 159 para un resumen de estos puertos e informaciones para personas en sillas de ruedas.
También puede leer