ELEL PLAPLA - Ajuntament de Borriana
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
EL PLA BUTLLETÍ D’INFORMACIÓ MUNICIPAL | NÚM. 481 | ABRIL 2021 DE BORRIANA La rehabilitació del centre, la Bosca i l'Arenal, tres propostes candidates als fons de recuperació europeus ‘Next generation’ i, a més, repassem tota l'actualitat del mes d’abril a la nostra ciutat
EDITA: Magnífic Ajuntament de Borriana L’Ajuntament proposa Directora: Maria Josep Safont 3 projectes a Europa: la Regidor delegat: Joan Ramon Monferrer Daudí rehabilitació del centre Coordina: Isabela Sales històric, la Bosca i el parc REVISIÓ: litoral de l'Arenal Aviva Borriana. Agència de Promoció del Valencià Les tres propostes tenen un valor estimat de 26,6 Adreça: milions d'euros i s'emmarquen en les actuacions dels Magnífic Ajuntament de Borriana fons de recuperació europeus per a la rehabilitació en Plaça Major, 1 · 12530 BORRIANA l’àmbit de barris L IMPRIMEIX I MAQUETA: ’Ajuntament ha sol·licitat al Minis- L’alcaldessa ha manifestat que aques- D. Legal - CS-477-1979 teri de Transports, Mobilitat i Agenda ta iniciativa del departament municipal Urbana la inclusió de tres propostes d’Urbanisme s’emmarca en les propos- per a la rehabilitació i millores en el centre tes i actuacions per al programa europeu històric, el barri la Bosca i l’Arenal per un de rehabilitació a nivell barri i que inclou valor total de 26,6 milions d’euros perquè accions de regeneració de barris, les polí- siguen cofinançats pels fons de recupe- tiques inclusives, l’accessibilitat, l’eficièn- ració europeus ‘Next generation EU’, se- cia energètica o l’aposta per la mobilitat gons ha anunciat l’alcaldessa Maria Josep sostenible. Safont. En aquest sentit, Maria Josep Safont ha EL BIM “EL PLA” és una publicació El consistori preveu així, ha assegurat concretat que Borriana participarà en la gratuïta que els ciutadans podran Safont, la captació de fons de la Unió Eu- convocatòria d’ajudes a través de tres trobar periòdicament a les oficines ropea a través del Pla de Recuperació, manifestacions d’interès: la regeneració municipals. Si el lector troba qualsevol Transformació i Resiliència del govern de la Bosca, el barri antic i el parc de l’Are- deficiència en la distribució o en d’Espanya per a projectes que comple- nal. l’adquisició de la publicació, es prega mentarien i estendrien els ja previstos Des de l’equip de govern, ha remarcat, fer el corresponent suggeriment a en l’Edusi per a rehabilitar aquestes tres “entenem que estem en disposició de la redacció per poder oferir un millor àrees. La inclusió de les tres propostes participar en aquest model de treball co- servei d’informació. El Butlletí no que el consistori ha elevat al Ministeri ordinat entre les entitats locals i la Gene- comparteix necessàriament les idees respon “a la disposició municipal d’apro- ralitat i Europa per a modernitzar tres bar- expressades als articles signats. fitar el treball ja realitzat per a garantir-ne ris emblemàtics, que responen a la seua la continuïtat amb l’obtenció de la major pròpia idiosincràsia i que tenen detecta- quantitat de fons”, ha matisat. des ja les necessitats i les oportunitats”. ANUNCIE’S EN EL BIM (Tarifa per inserció) 1 mòdul 30 euros 2 mòduls 60 euros 1/2 pàgina 120 euros 1 pàgina 240 euros Contraportada 300 euros més 21% d’IVA Tirada: 3.500 exemplars
PROJECTES EUROPEUS L’alcaldessa ha explicat que la Vicepre- es pretén eliminar la major part del construcció i rehabilitació de parcs i im- sidència Segona i Conselleria d’Habitat- trànsit motoritzat, augmentar les zo- plementació de sistemes de drenatge ge i Arquitectura Bioclimàtica col·labora nes verdes i usar paviments drenants i sostenible. amb el Ministeri MITMA en la preparació fotocatalítics. PARC LITORAL DE L’ARENAL de la distribució, implementació i gestió BARRI LA BOSCA Finalment, una altra aposta de l’Ajunta- dels fons europeus de reconstrucció, Al barri de la Bosca, la proposta de ment és el condicionament i la millora acompanyant les entitats locals en la l’Ajuntament se centra en la millora del parc litoral de l’Arenal, una actuació presentació i futura implementació dels integral dels espais públics del barri i que es durà a terme en un espai actu- projectes. l’adaptació a usos per a persones jo- alment degradat i sense ús, però amb CENTRE HISTÒRIC ves, infància i persones majors, la qual un enorme potencial a causa de la seua El centre històric és un dels eixos pels cosa permetrà al consistori rejovenir situació estratègica al costat de la platja quals aposta l’Ajuntament de Borri- el districte i dotar-lo d’elements per a de l’Arenal. ana per a atraure la major quantitat la cohesió social, circumstàncies que L’actuació, amb un pressupost total es- d’ajudes possibles després del treball preveu aprofitar el departament d’Ur- timat 10.000.000 d’euros, se centra a tècnic ja realitzat. Per a la remodela- banisme. generar un gran parc-zona verda que ció del centre històric es va convocar Així, el projecte amb un pressupost to- funcione com a estructura del litoral un concurs d’idees en què van partici- tal estimat 6.000.000 d’euros contem- i es planteja, d’una banda, el disseny i par 14 grups d’arquitectes, dels quals pla un Pla comunitari que coordine els desenvolupament d’un espai-parc na- se’n van seleccionar tres que es van recursos i accions socials i urbanes de tural i, per una altra, la recuperació i ne- recombinar en el projecte de regene- millora del barri i proposa activitats i ini- teja de l’antic càmping. ració. Inclou l’ordenació i urbanització ciatives que incrementen la qualitat de de la plaça del Pla, Jardí i plaça Major, A més, preveu construir un edifici que vida dels seus habitants. així com l’edificació d’alguns solars als albergue serveis mèdics, oficines mu- carrers del Raval, Sant Vicent, Roser i També preveu un Centre Social com a nicipals i un espai polifuncional per a l’antiga Terrassa Payà. equipament a escala de barri que per- donar servei al nucli urbà dels poblats meta la realització d’activitats comu- marítims. Així mateix, planteja la re- Els objectius fonamentals del projec- nitàries i de trobada entre el veïnat. novació i digitalització de l’enllumenat te presentat, amb un pressupost total Amb el projecte es pretén garantir les públic, conversió en zona de vianants i estimat de 10.600.000 euros, són mi- condicions de vida dels col·lectius més eixamplament de carrers per a l’ús de llorar els espais per als vianants, reduir vulnerables, així com incrementar la co- les persones, disseny de microespais el trànsit motoritzat i posar en valor hesió social amb la creació d’una xarxa de biodiversitat, infraestructures de immobles municipals com el solar de d’equipaments de barri, així com millo- mobilitat alternativa com ara carrils per l’antiga terrassa Payà i l’edifici al car- rar el sentiment de pertinença i inclusió a bicicletes, construccions i rehabilitació rer Raval, 4. Així mateix, es pretén fo- i la igualtat de gènere. de parcs, implementació de sistemes mentar la rehabilitació d’alguns edificis de drenatge sostenible. particulars protegits que es troben en D’altra banda, planteja la renovació i estat d’abandonament. digitalització de l’enllumenat públic, Actualment, està prevista una inversió conversió en zona de vianants i eixam- d’un milió d’euros dins de l’estratègia Aquest pla es juxtaposa amb l’estra- plament de carrers per a l’ús de via- Edusi aprovada, i durant 2021 es rea- tègia Edusi, actualment en execució, a nants, disseny de microespais de bio- litza la participació pública i la redacció través de la qual s’està millorant l’efi- diversitat, infraestructures de mobilitat del projecte. ciència dels edificis municipals i a més alternativa com carrils per a bicicletes, 2|3
EDUCACIÓ Aprovada la reforma integral del CEE ‘Pla d’Hortolans’ i la inclusió en el Pla Edificant L’Ajuntament ha rebut la resolució de la Conselleria d’Educació sobre l’aprovació de la proposta d’actuació El consistori espera que també s’aproven i s’incloguen “prompte” les actuacions sol·licitades per als CEIP Roca i Alcaide i Pare Vilallonga L ’Ajuntament ha rebut l’aprovació de la proposta de L’alcaldessa ha destacat el paper de la iniciativa del Pla Edi- reforma integral del Centre d’Educació Especial Pla ficant com a “accelerador d’obra pública que permet avançar d’Hortolans, després de la sol·licitud de l’equip de go- en la millora dels centres educatius gràcies a la col·laboració vern municipal perquè fora inclosa en el Pla Edificant de la entre les institucions, en aquest cas entre l’Ajuntament i la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport. Generalitat”. En aquesta línia ha recordat que l’Ajuntament “només ha de pagar la memòria inicial, i ha de licitar i adju- L’alcaldessa de Borriana, Maria Josep Safont, ha mostrat la dicar els treballs necessaris per a dur a terme les obres, ja seua satisfacció perquè suposa una “excel·lent notícia per que és la Generalitat, a través de la Conselleria d’Educació, a la comunitat educativa del centre, per a l’alumnat, per a la que abona directament els imports a les empreses adju- les famílies i en general per a Borriana, ja que es tracta d’un dicatàries”. centre comarcal específic d’educació especial molt arrelat a la ciutat”. El CEE Pla d’Hortolans es va inaugurar l’any 1984 i és un centre d’àmbit comarcal, dedicat específicament a l’Educa- ció Especial que atén les necessitats educatives especials de caràcter permanent a causa de la diversitat funcional de l’alumnat. Depèn de la Conselleria d’Educació Cultura i Es- port i les seues instal·lacions, originàriament, pertanyen a la Diputació de Castelló. Cal recordar que les conselleries d’Educació i d’Hisenda, en- guany, com cada any, van iniciar les actuacions conjuntes per a l’ampliació del Pla Edificant amb l’objectiu de continuar la inversió i la duració d’aquest programa de construcció i mi- llora d’infraestructures escolars que es du a terme a través de la delegació de competències als ajuntaments. Una am- pliació que respon a la voluntat que Edificant es convertisca en un procediment ordinari per a determinades obres i al desig de col·laboració efectiva entre les administracions en benefici de la ciutadania. L’aprovació del pla d’actuació integral i la inclusió en el Pla Edificant, ha afegit, “millorarà de forma extraordinària les condicions i les necessitats de les instal·lacions que dema- naven, des de feia molt temps, una reforma d’envergadura considerable, després de més de 35 anys de funcionament i usos diversos”. A més, Maria Josep Safont ha valorat que significa “un nou suport a la proposta de l’Ajuntament de millora de les in- fraestructures educatives de la ciutat, que se suma a la construcció del nou IES Jaume I que s’està executant en l’actualitat”. També ha assenyalat que espera que les actua- cions sol·licitades de millora en els CEIP Roca i Alcaide i Pare Vilallonga “siguen aprovades molt prompte i incloses en el pla de millora de les infraestructures educatives de la Gene- ralitat, Edificant”.
ECOCOMIA I HISENDA Modificació de crèdit d’1,3 milions d’euros de romanents de tresoreria Per a reutilitzar-los en suplements de crèdit i crèdits extraordinaris amb la finalitat de dotar de recursos suficients projectes estratègics El Museu de la Taronja, els bons per a comerços, una font d’aigua potable o la pavimentació i adequació de vials, són alguns dels projectes que rebran les inversions E l Ple de l’Ajuntament va aprovar la proposta de l’equip de govern d’una modificació de crèdit que ascendeix a un total d’1.305.365,55 euros, procedents de romanents de tresoreria, a fi de realitzar els ajus- tos econòmics pertinents per a su- plementar partides pressupostàries municipals o concedir crèdits extra- ordinaris a nous projectes. La regidora d’Hisenda, Cristina Rius, va explicar que es tracta d’una ope- ració econòmica per a ajustar el pressupost i disposar dels recursos necessaris per a poder reutilitzar-los mitjançant suplements de crèdits i crèdits extraordinaris amb la finalitat de dotar de recursos de manera sufi- cient projectes i iniciatives “estratè- gics per al municipi”. obertura de la instal·lació, amb l’ob- destinarà 30.000 euros com a apor- jectiu de “desbloquejar l’embolic i tació municipal per a la millora, mo- Així, dels 1,3 milions d’euros de ro- que el Museu torne a obrir les portes dernització i dotació d’infraestructu- manents de Tresoreria, va precisar després de romandre tancades nou res i serveis en l’àrea industrial de la Rius, el consistori preveu destinar un anys, des de l’estiu de 2012”. carretera de Nules, que se sumarà a total de 700.000 euros a suplements la subvenció concedida per l’Institut de crèdit de partides ja planifica- Igualment, la regidora d’Hisenda va destacar els 140.00 euros més que Valencià de Competitivitat Empresa- des, entre les quals ha destacat els rial (IVACE) de 144.853,94, que en 500.000 euros que es destinaran a la es dedicaran a la instal·lació d’un pou d’aigua, una planta d’osmosi i total seran 175.219,49 euros per al inversió en pavimentació i adequació projecte. de vials del municipi i que se sumen una font al pati de les antigues es- als 300.000 euros ja pressupostats. coles de Santa Bàrbara, després de Amb aquest projecte, es dotarà la la concessió de l’autorització per part zona de la carretera de Nules de se- En referència als crèdits extraordina- de la Confederació Hidrogràfica del nyalització i identificació dels carrers, ris, que sumen un total de 605.365,55 Xúquer sol·licitada per l’Ajuntament de més aparcaments, de nous acces- euros del total dels romanents de per a l’aprofitament d’aigües subter- sos, de passarel·les per als vianants, tresoreria, la regidora d’Hisenda va rànies, per al proveïment i extracció i s’ampliaran vials. També es millora- posar l’accent en els 200.000 euros d’aigua potable i, d’aquesta forma, ran les zones verdes i es millorarà la que s’assignaran al conveni amb la “satisfer les necessitats d’aigua po- seguretat del polígon amb la implan- Confederació de Comerç de la Co- table tant de les instal·lacions de les tació de càmeres de control de tràn- munitat Valenciana per a la gestió de antigues escoles de Santa Bàrbara sit connectades al servei de Policia bons per al comerç local. com dels veïns i les veïnes de la zona Local, i amb serveis contra incendis. que vulguen arreplegar aigua apta Així mateix, s’optimitzarà l’enllume- També dins dels crèdits extraordi- per al consum humà”. nat públic a través de mesures d’efi- naris, Rius es va referir als 180.000 euros com a aportació a la Fundació Paral·lelament, va assenyalar la res- ciència energètica o energies reno- del Museu de la Taronja per a la re- ponsable d’Hisenda, el consistori vables. 4|5
SANITAT Reforç a l’abril del tractament contra els mosquits A més, per a mantindre el terme municipal en les millors condicions sanitàries possibles, el consistori desenvolupa desinsectacions terrestres contra els mosquits durant tot l’any L ’Ajuntament de Borriana ha reforçat des del mes de En el municipi, el tractament durant tot l’any està març passat els tractaments per a evitar la proliferació orientat a “evitar l’aparició d’insectes en qualsevol estat, de mosquits arran de les pluges recents i de la pujada larves o adults, i es completa a més amb el monitoratge de temperatures, encara que la Regidoria de Salut que di- de les zones i el detall de resultats”, la qual cosa permet, rigeix Dolores Carbonell realitza actuacions de control de segons Carbonell, “avaluar permanentment el servei i plagues de mosquits durant tot l’any a través de l’empresa determinar les actuacions a realitzar”. concessionària, Lokímica, encarregada de la gestió. També ha concretat que els tractaments es realitzen Segons ha confirmat la regidora, “al març i a l’abril s’han cada mes de l’any, i els productes emprats, ha assegurat, reforçat els treballs i els tractaments han passat a ser “són innocus per al medi ambient, i no afecten de cap quinzenals, després dels primers episodis de pluges manera la qualitat de les aigües ni les zones, protegides d’aquesta primavera i davant la pujada de temperatures, o no, de fauna i flora”. per a evitar l’aparició de focus de mosquits”. En referència a les zones de tractament, l’edil de Salut A més, ha recordat als veïns i a les veïnes del municipi ha explicat que s’estén “des del nucli urbà a la zona la importància d’“evitar els estancaments d’aigua en marítima, en àrees on pot produir-se estancament poals, bidons i basses en parcel·les privades”. d’aigua i zones on existeix vegetació abundant i estancament d’aigua”. La responsable de l’àrea ha recordat que amb la finalitat de mantindre el terme municipal de Borriana Al llarg de l’any, el tractament és mensual, quinzenal en les millors condicions sanitàries possibles, i evitar a o setmanal, tot depenent de l’època de l’any, i durant alguns mesos l’obtenció de dades es realitza en 20 més “els efectes molestos que els mosquits causen a punts de monitoratge del terme municipal. la ciutadania, com ara picades i reaccions al·lèrgiques locals”, l’Ajuntament desenvolupa un tractament Aquestes actuacions es complementen amb els terrestre contra els mosquits “durant tot l’any i es tractaments que realitza la Diputació de Castelló, que potencia i intensifica en cas de necessitat, com ha se centren en les zones agrícoles, de marjal i fluvials en passat ara o com passa en el període estival”. el terme municipal.
EDUCACIÓ INFANTIL Licitació de la gestió de l’escola infantil Príncep Felip de titularitat municipal El regidor delegat d’Educació i de l’Escola Infantil firma l’expedient per a la contractació de la gestió del servei E l regidor delegat d’Educació i de l’Es- cola Infantil Municipal Príncep Felip, J. Ramon Monferrer, ha firmat l’expe- dient per a la contractació de la gestió del servei de l’Escola Infantil de titularitat mu- nicipal de l’Ajuntament de Borriana, amb la qual cosa, a partir del dimarts 13 d’abril, han començat a córrer els terminis per a la licitació de la gestió del centre. El regidor d’Educació ha indicat que s’ha aprovat el plec amb les clàusules tècni- ques i les administratives de la concessió, que determinen les normes de gestió i funcionament de l’explotació d’aquest i laboral i l’avanç en la compensació de de- PRESTACIÓ DE SERVEIS servei públic municipal destinat a la im- sigualtats socials, i potenciar el desenvo- El contracte no es divideix en lots, per no partició del Primer Cicle educatiu d’Edu- lupament global en l’educació dels xiquets ser compatible amb la naturalesa inte- cació Infantil, de 0 a 3 anys. de 0 a 3 anys”. gral del servei d’atenció educativa que es presta per a evitar la debilitació en l’eficà- El pressupost base de licitació per al fun- Per aquests motius, ha assegurat, és ne- cia i eficiència del servei, que ha d’oferir cionament del centre educatiu i prestació cessari “comptar amb equips de profes- una atenció integral als xiquets de 0 a 3 del servei d’escola infantil ascendeix a sionals qualificats i compromesos en el anys, assegurant-se d’aquesta manera 5.000 euros anuals i la duració del con- desenvolupament de projectes educatius el desenvolupament intel·lectual, afectiu, tracte de concessió s’estableix en 2 cur- que facen prevaldre el respecte al desen- social i moral. sos escolars, prorrogables per dos cursos volupament de les xiquetes i xiquets com a escolars més. base per a l’elaboració i desenvolupament Seran objecte de la concessió la gestió de d’un pla pedagògic, que coneguen en pro- tres tipus de serveis, el principal d’Escola La forma d’adjudicació del contracte serà per procediment obert i tramitació or- funditat les característiques d’aquestes Infantil s’ofereix juntament amb els serveis dinària. Amb la finalitat d’assegurar la edats amb la selecció de les activitats i complementaris que li són propis. Consis- transparència i l’accés públic a la infor- rutines apropiades en cada etapa”. teix en l’estada de xiquets i xiquetes de 0 a mació relativa a la seua activitat contrac- 3 anys, durant l’horari establert, així com Així mateix, a més de proporcionar l’aten- tual, l’Ajuntament compta amb el Perfil l’atenció educativa apropiada als xiquets i ció adequada, l’escola infantil municipal ha de Contractant al qual es tindrà accés a xiquetes d’aquesta edat, d’acord a la norma- d’oferir propostes “basades en el currículum través del mateix perfil del contractant de tiva aplicable i amb les determinacions espe- que exigeix la legislació vigent i donar respos- l’Ajuntament de Borriana https://www. cificades que es donen en el plec. ta a tot l’alumnat i a les seues famílies, tot burriana.es o directament en la Plata- prestant especial atenció a xiquetes i xiquets Els serveis complementaris també en la forma de Contractació de l’Estat https:// procedents de famílies desfavorides o amb gestió de prestació obligatòria per l’adju- contrataciondelestado.es/. diversitat funcional, amb la finalitat d’exercir dicatari i d’ús opcional per a les famílies En el plec es fixa el quadre de tarifes mà- un efecte compensador”. són els relatius a menjador i el d’ampliació ximes a percebre pel concessionari: de de jornada d’aula matinal i d’aula de ves- L’Escola Infantil té una capacitat màxima 460 € mensuals per a l’alumnat de 0 a 1 prada, per a l’estada en el centre abans prevista de 91 places i un total de 6 aules any, de 350 euros per al d’1 a 2 anys i de de l’horari marc d’ensenyament del matí d’Educació Infantil, primer cicle, distribuï- 280 euros per al de 2 a 3 anys. i posterior a l’horari marc de la vesprada, des en una unitat per a escolars de 0 a 2 respectivament. El regidor d’Educació ha valorat la impor- anys amb 8 llocs escolars, 1 unitat per a tància de la licitació de la gestió i funcio- escolars d’1 a 2 anys amb 13 llocs esco- A més es preveu igualment serveis fora nament de l’explotació del servei públic lars, 2 unitats més per a escolars d’1 a 3 del calendari escolar, concretament el de municipal de l’Escola Infantil Princep Fe- anys amb 15 llocs escolars cadascuna i, període vacacional escolar de Nadal, Pas- lip, per a “aconseguir un servei de qualitat finalment, 2 unitats per a escolars de 2 a qua i dies no lectius, i l’Escola d’Estiu des que facilite la conciliació de la vida familiar 3 anys amb 20 llocs escolars cadascuna. del dia 1 al 31 de juliol. 6|7
SANITAT Primera campanya preventiva de control de plagues de 2021 en la xarxa municipal de clavegueram Des del passat dia 6 i fins al 19 d’abril, es va realitzar el primer tractament integral de desratització i desinsectació corresponent a 2021. Amb la finalitat d’evitar la possible proliferació de rates i panderoles L ’Ajuntament i Facsa, empresa urbanes, radica a combinar i coordi- ment, en concret, en boteres, arque- encarregada de la gestió dels nar els esforços que es realitzen en tes, pous i col·lectors. En els quals, la serveis de proveïment d’aigua el clavegueram públic amb els tracta- brigada d’especialistes de la compa- potable i clavegueram en la localitat, ments complementaris particulars” i, nyia Facsa va aplicar tractaments en van realitzar des del dia 6 i fins al 19 per això, va aconsellar als veïns i les què es combinen diferents mètodes, d’abril, el primer tractament integral veïnes que, els dies previs a l’actuació, com la polvorització o l’aplicació d’es- de desratització i desinsectació cor- utilitzen productes d’ús domèstic a quers rodenticides, amb la finalitat responent a 2021, per a tota la xarxa l’interior d’edificis i connexions parti- d’incrementar-ne l’eficàcia. de clavegueram del municipi, inclosa culars. la zona dels poblats marítims, amb la Sobre aquest tema, el regidor de Ser- finalitat de previndre la possible pro- En aquesta línia, va recomanar tam- veis Públics i el cap de servei de Facsa, liferació de rates i insectes en el nucli bé a la ciutadania “condicionar els Alejandro Boado, van advertit sobre la urbà i el seu entorn. habitatges desocupats i els solars, possibilitat que durant el tractament, així com utilitzar productes d’ús do- Es tracta d’una actuació de caràcter “inicialment, es genere una major mèstic a l’interior d’edificis i connexi- preventiu que complementa els tre- activitat en els insectes a causa de ons particulars amb l’objectiu que els balls de prevenció que l’empresa rea- tractaments de prevenció siguen més l’efecte que produeixen els biocides”, litza de manera rutinària, ja que, se- eficaços. també van assegurar que el millor re- gons va indicar el responsable de Ser- mei per a evitar-ne la proliferació és la veis Públics, Vicent Aparisi, l’augment De la mateixa manera, va recordar a col·laboració de tots“. de les temperatures “pot propiciar un la ciutadania que pot contactar amb increment d’aquest tipus d’animals l’oficina d’atenció al client de Facsa o Tota la informació i consells preven- i insectes en aquestes dates, i amb amb l’Ajuntament davant un possible tius sobre el tractament contra les això molèsties a la ciutadania”. cas de proliferació de rates o insectes, plagues urbanes es poden consultar a fi que es duga a terme un reforç es- a través d’uns díptics informatius que Per a garantir l’efectivitat d’aquest pecial en la zona afectada. l’Ajuntament de Borriana i Facsa han tractament preventiu, Aparisi va sol· editat i que, a més de poder-se con- licitar la col·laboració ciutadana, per- Els treballs de desratització i desin- sectació s’ha desenvolupat en tota sultar en diferents edificis municipals què en opinió seua, “l’actuació més eficaç per a lluitar contra els plagues la xarxa general municipal de saneja- de la localitat, s’han repartit en les diferents dependències municipals, centres públics i en establiments amb activitats de restauració. Els treballs de fumigació dins de la campanya es duran a terme en tres fases. La primera de les quals es va prolongar fins al 19 d’abril. Referent a la campanya, Vicent Aparisi i Alejan- dro Boado van afirmar que les tas- ques preventives es realitzen “en el menor temps possible i a través de batudes intensives per a garantir la màxima neteja de les diferents zones a tractar, a fi de controlar així el cicle de reproducció d’aquests animals en els espais públics”.
MEDI AMBIENT Pla de cremes agrícoles per al terme municipal de cara a l’època d’alt risc El consistori ha habilitat un mapa interactiu online per a comprovar quines són les zones de més risc, disponible en la web municipal L ’Ajuntament ha posat a disposició dels veïns i veïnes la documentació del Pla local de cremes del terme municipal de Borriana, en què s’especifi- quen com han de sol·licitar-se i fer-se les cremes agrícoles i les de marges de cul- tius, ribassos, cunetes i séquies. El Pla de Cremes del Terme Municipal és una de les parts del Pla local reduït de prevenció d’incendis forestals, que va ser aprovat pel Ple de l’Ajuntament el 5 de novembre de 2020. dos instàncies disponibles, una per a la d’aigua. També haurà de portar damunt El consistori estableix un sistema de zona general i una altra per a les zones l’autorització corresponent, així com un zones segons el risc d’incendi forestal. de risc màxim, i no caldrà l’autorització telèfon mòbil o un altre mitjà de comu- Es considerarà zona de risc màxim la únicament en el cas de cremes en època nicació per a poder avisar en cas d’emer- que estiga situada entre 15 i 30 metres de risc baix si es realitzen a més de 500 gència, i no es podrà abandonar la vigi- d’una àrea forestal i zona general la que metres de zona forestal. lància de la crema fins que el foc estiga es trobe a més distància. completament apagat. D’altra banda, està prohibida la crema en Tot i que la major part del terme munici- l’època de baix risc si es realitza a menys La flama no podrà superar els 4 metres pal és terreny agrícola, Borriana compta de 30 metres d’una zona forestal i sense d’altura, s’establirà una distància mínima amb zones forestals en els llits dels rius cremador. En l’època de risc alt tampoc de 5 metres entre la foguera i els marges, Anna i Millars, en la franja costanera i en es podrà realitzar amb cremador a una cunetes o qualsevol altra vegetació que una zona reduïda al costat de l’àrea de distància menor de 30 metres, i si la dis- tinga continuïtat amb la zona forestal servei de l’autopista AP7. tància és major, també s’haurà d’usar el susceptible de cremar-se. Aquestes zo- A més, s’estableixen dos blocs, el primer cremador obligatòriament. Les autorit- nes hauran d’estar perfectament netes constituït pels terrenys situats a 300 zacions en zones i èpoques de risc mà- de vegetació perquè no es propague, i si metres del nucli urbà de la ciutat, en què xim tindran el caràcter d’excepcionals. no s’ha fet s’haurà de desplaçar la zona les cremes s’hauran de realitzar durant de crema per a respectar la distància de CONDICIONS DE LA CREMA els caps de setmana, i un segon bloc de seguretat i iniciar el foc contra vent. L’autorització tindrà una duració màxima zona rural, en què es podrà cremar qual- de 15 dies naturals i podrà ser utilitzada sevol dia de la setmana indistintament. en l’horari entre l’alba i les 13.30 hores Per a la qual cosa, el consistori ha ha- en l’època de baix risc i fins a les 11 hores bilitat un mapa interactiu online per en la de risc màxim. a comprovar quines són les zones de Aquestes autoritzacions perdran la seua més risc, disponible en: https://www. validesa les jornades amb vent fort, su- burriana.es/ayuninf/cartografia/auto- perior als 10 km/h, o vent de ponent, ritzaci%C3%B3_de_cremes/CremesTM. així com els dies amb nivell d’alerta 2 o html#14/39.8875/-0.0735. 3 (només es poden realitzar cremes en Quant a les èpoques de l’any, es consi- nivell de preemergència 1). Si les condi- derarà el període comprès entre el 17 cions climatològiques empitjoren, haurà d’octubre i el 31 de maig com a època de de finalitzar la crema. risc baix, i d’alt risc el que va de l’1 de juny A més, en el moment de la crema, la al 16 d’octubre. persona autoritzada haurà de disposar SISTEMA DE SOL·LICITUDS d’una motxilla de fumigació de mínim 20 Per a realitzar les cremes s’haurà de litres de capacitat plena d’aigua, sempre sol·licitar prèviament amb una de les que no dispose de mànega o depòsit 8|9
AGRICULTURA Borriana exigeix al Ministeri que rectifique sobre l’ús del clorpirifòs per al tractament del cotonet de Sud-àfrica El ple d’abril va aprovar una proposta perquè se’n permeta l’ús en horts totalment afectats, i que la fruita produïda es retire de la comercialització E l ple de l’Ajuntament del mes d’abril, de manera unà- Com a novetat, se sol·licita al Ministeri declarar “plaga nime, va demanar al Ministeri d’Agricultura que rec- de quarantena el cotonet de Sud-àfrica, amb la qual tifique i sol·licite dins del marc normatiu de la Unió cosa els agricultors afectats tindrien dret a una ajuda Europea l’autorització excepcional amb caràcter urgent i directa”. extraordinari de l’ús de clorpirifòs o metil-clorpirifòs per A més d’això, l’Ajuntament de Borriana també reclama a lluitar contra la plaga de Delottococcus aberiae o coto- al Ministeri “l’adopció de mesures urgents de major net de Sud-àfrica, si els tractaments biològics iniciats no importància davant la virulència que està demostrant resulten eficaços per a controlar la plaga. la plaga de Delottococcus aberiae”. Entre les quals, l’edil L’edil d’Agricultura, Vicent Granel, ha explicat que “ja vam d’Agricultura ha destacat l’autorització per part del sol·licitar la mesura fa uns mesos i el Ministeri va decidir no Ministeri de “totes les sol·licituds que es realitzen de fer la petició” i ara, ha precisat, “és el moment que rectifiquen cria en insectaris de l’Anagyrus aberiae, i el seu posterior i autoritzen l’ús d’aquestes matèries que puguen salvar alliberament massiu per totes les zones afectades pel cultius als quals la lluita biològica encara no arriba”. Delottococcus aberiae”. A més, la proposta presentada també sol·licita que El plenari, així mateix, commina el ministre d’Agricultura, es permeta aplicar de manera extraordinària l’ús de Pesca i Alimentació a “actuar i establir un pressupost clorpirifòs o metil-clorpirifòs als cultius afectats ja pel per a ajudar els perjudicats per aquesta plaga per a cotonet de Sud-àfrica, i que la fruita produïda es retire mantindre i construir insectaris per a criar el parasitoide del mercat, amb l’objectiu de recuperar el cultiu en esmentat”. També l’insta a “subvencionar la compra menys temps. “És una mesura que ens han sol·licitat per al parany massiu de feromones, i incrementar el els agricultors de Borriana, i considerem que seria pressupost actual per a reparar els danys produïts per positiva per a poder salvar molts dels cultius afectats”, la plaga del cotonet”. ha assegurat Granel. Finalment, sol·licita al Ministeri que exercisca “la L’equip de govern va plantejar en l’últim ple a tots els necessària pressió per a augmentar el control en els partits polítics elaborar una declaració institucional amb ports i aeroports de productes hortofructícoles tant en les mateixes reivindicacions per a enviar a la Federació els estatals com en els europeus, principalment el de Valenciana de Municipis i Províncies, i que també la faça Rotterdam, pel qual entren el major volum de cítrics arribar a l’espanyola, per a ampliar la petició a tot l’Estat. sud-africans i de països tercers”.
MEDI AMBIENT Renovació del Pla d’Actuació Municipal davant el risc d’inundacions Amb l’objectiu d’actualitzar el pla en vigor de 2012 quan Borriana es considerava un municipi de risc mitjà fluvial Quant al mal que produiria una inundació, segons ha indicat Arnandis, Borriana és “el quart municipi de la demarcació del Xúquer amb major vulnerabilitat” L 'Ajuntamentrenovarà el Pla d’Actuació Municipal davant el Risc d’Inundacions per a garantir l’actuació ràpida, eficaç i coordinada dels recursos municipals en situa- cions d’emergència per inundacions i minimitzar-ne les conseqüències, amb la finalitat d’aconseguir la mà- xima protecció per a les persones, els béns i el medi ambient que puguen resultar afectats per les conseqüèn- cies de les inundacions en el terme municipal de Borriana. El regidor de Sostenibilitat Mediam- biental, Bruno Arnandis, ha explicat que l’objectiu és “actualitzar el pla en vigor de 2012 quan Borriana es considerava com un municipi de les seues conseqüències, amb els un risc mitjà, i es preveu la realitza- risc mitjà fluvial, ja que amb l’actu- habitatges i persones afectades, així ció d’un simulacre. alització de la cartografia de zones com els mitjans, els equipaments i inundables, més precisa que l’ante- Segons ha indicat Arnandis, Borria- les infraestructures actuals. rior que datava del 2002, la ciutat na es troba “en el quart lloc quant al passa a considerar-se un municipi Igualment, ha assenyalat Arnandis, mal que produiria una inundació en de risc alt”. es catalogaran els elements vulne- la demarcació del Xúquer”, i ha va- El nou Pla, que serà aplicable en rables en concordança amb les zo- lorat que un esdeveniment similar qualsevol situació de preemergèn- nes establides en el Pla Especial de al que va passar en 1956 “tindria un cia o emergència produïda per inun- la Comunitat Valenciana, en el qual cost de més de 100 milions d’euros”, dacions en el terme municipal, afe- Borriana queda identificat com a per la qual cosa ha destacat que és girà com a novetat a tot el que ja es municipi de risc alt fluvial, medi marí “absolutament necessari procedir a tenia en compte en 2012 “els plans i de zona II de les Preses del Sitjar i una actualització en profunditat del d’emergència de preses davant de Maria Cristina, que significa que contingut del Pla municipal de 2012”, l’eventual inundació que poguera pot afectar-lo l’ona d’avinguda de perquè, ha assegurat, “d’acord amb provocar la destrucció d’algunes trencament de la presa i produir-li alguns estudis, un sistema d’alerta preses al Millars”, ha assenyalat danys a partir de la primera mitja adequat és l’actuació més rendible l’edil. hora d’avinguda fins a les dos hores. contra les inundacions i amb un ade- quat sistema es podrien reduir els A més, per a preveure l’estructura El risc d’inundacions és un dels riscs possibles danys en un 20%”. organitzativa i els procediments per fonamentals a tindre en compte des a la intervenció en emergències, el de l’òptica de la planificació de pro- Bruno Arnandis ha recordat que les pla municipal s’actualitzarà amb no- tecció civil, davant d’aquesta even- inundacions constitueixen a la Co- ves anàlisis de risc, de pluviometria, tualitat, ha precisat el responsable munitat Valenciana “el fenomen na- de la xarxa de séquies i clavegueram, de l’àrea, cal incorporar també els tural que es manifesta amb major amb l’actualització de les inunda- riscos per inundació costera que en freqüència, i provoca situacions de cions importants dels últims anys i el cas del litoral de Borriana suposen risc col·lectiu greu o catàstrofe”. 10 | 11
VIA PÚBLICA Continua el Pla de renovació de les xarxes de proveïment i clavegueram en diversos carrers del municipi El regidor de Serveis Públics i representants de Facsa han visitat els últims treballs que s’estan realitzant en l’avinguda de Nules Enguany ja s’han realitzat actuacions al camí Fondo, al carrer Tales i al carrer Indústria, i també s’estan executant treballs al carrer Jardí L ’Ajuntament de Borriana i Facsa, l’empresa concessio- nària del servei d’aigües en la localitat, continuen optimitzant les infraestructures públiques de diferents punts del nucli urbà del municipi per a millorar la qualitat i la garantia del subministrament d’aigua, actuacions que segons ha manifestat el regidor de Serveis Públics, Vicent Aparisi, “continuen sent un objectiu fonamental per al consistori”. Vicent Aparisi i representants de Facsa han visitat els últims treballs de renovació de la xarxa de prove- ïment i clavegueram, que s’estan realitzant a l’avinguda de Nules. Aquesta actuació, executada per Facsa, es realitza en el marc de les obres de renovació i millora de les lesa i nitrats, la qual cosa permetrà per a “ afavorir la mobilitat a peu i infraestructures del servei de pro- conèixer en tot moment la qualitat la seguretat viària pública, perquè veïment d’aigua potable i clavegue- de l’aigua subministrada. encara que la prioritat és la reno- ram de Borriana de l’any 2021. vació de la xarxa, el consistori ha En aquest sentit, el regidor de Ser- En concret, en aquesta avinguda es considerat oportú aprofitar aquests veis ha destacat que tots aquests renovaran 600 metres de conduc- treballs “garantiran el subministra- treballs per a adequar algunes vo- ció de proveïment d’aigua potable ment als veïns del municipi durant reres”. i 180 metres de conducció de cla- els pròxims anys” i l’ha emmarcat Per part seua, el director de l’àrea vegueram. No obstant això, en el en el Pla Rector de 2021 que, dotat de proveïment de Facsa, Pascual global del projecte està previst re- amb una inversió que ascendeix a Maximino, ha destacat que aques- novar 2.900 metres de d’aigua po- 995.765 euros, arreplega les obres ta actuació, que se suma a altres in- table i 1.900 metres de la xarxa de de renovació i millora de la xarxa versions de renovació de la xarxa ja clavegueram. d’aigua potable i clavegueram per a conclosos i els altres projectes que Enguany ja s’han realitzat actuaci- enguany. es desenvoluparan en els pròxims ons al camí Fondo, al carrer Tales i Sobre aquest tema, Aparisi ha indi- mesos, representen “importants al carrer Indústria, i també s’estan cat que l’Ajuntament i Facsa mam- beneficis en la qualitat del servei executant actuacions al carrer Jardí. prendran enguany “la renovació in- d’aigua a la ciutadania, que opti- De la mateixa manera, també està tegral de més de 4.800 metres de mitzarà el rendiment de la xarxa i previst, entre altres projectes, la conduccions i canalitzacions i 272 limitarà al màxim les pèrdues d’ai- instal·lació i integració en el tele- noves connexions”, amb la finalitat gua en les xarxes de proveïment, la comandament del servei, de me- de “millorar la qualitat i garantir el qual cosa suposa afavorir la cura del suradors en continu de clor, terbo- subministrament d’aigua”, així com medi ambient”.
CONDICIONAMENT CV18 Obres Públiques condicionarà la jardineria en la CV-18 i CR-18 a Borriana per a millorar la seguretat viària i fomentar el transport sostenible Les obres, amb un pressupost de 350.000 euros, s’emmarquen en les actuacions de la Conselleria per a millorar l’estat de conservació de les carreteres i rutes ciclistes de la Comunitat Valenciana L a Conselleria de Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat ha co- mençat els treballs de condiciona- ment de la jardineria en la CV-18 i CR-18, al seu pas per Borriana, dins de les ac- tuacions que està duent a terme per a millorar l’estat de conservació de les car- reteres i rutes ciclistes de la Comunitat Valenciana. Aquests treballs, que es realitzaran des del PK 8+000 fins a l’11+500 de la CV- 18, aproximadament, tenen com a ob- jectiu principal incrementar la seguretat viària i fomentar l’ús de la bicicleta i al- tres mitjans de transport sostenible. Les obres, la inversió de les quals ascen- dirà aproximadament a 350.000 euros, Actualment, des del PK 8+000 fins al rioren el paviment i, alhora, protegisquen tindran una duració aproximada de tres 11+500, és a dir, des de la connexió del els vehicles dels enlluernaments. mesos, i s’estima que estaran finalitza- CR-185 que ve de Vila-real fins al polígon Al costat de la cicloruta CR-18 es planta- des per al proper mes de juny de 2021. Carabona situat al sud de Borriana, just ran 350 unitats de morus alba ‘frutiless’, La carretera CV-18, que pertany a la xar- abans de creuar l’AP-7, hi ha unes defici- que proporcionaran una major ombra als xa bàsica de carreteres de la Comunitat ències en la jardineria de la mitjana de la usuaris sense ser agressius amb el pavi- Valenciana, naix en la carretera estatal CV-18 i al costat de la CR-18 que poden ment de la cicloruta. CS-22 d’accés al port de Castelló, com a comprometre la seguretat i comoditat continuació de l’avinguda de Casalduch de la conducció dels usuaris i les usuàries La seguretat viària és una prioritat i tots de Castelló, i arriba fins a la N-340, en el de la CV-18 i també de la CR-18. els factors de la via són essencials per a terme municipal de Nules. Té una longi- Les deficiències detectades en la mitjana la seguretat en la conducció i cal pres- tud de prop de 16 quilòmetres, dels quals de la CV-18 són la presència d’espècies tar especial atenció a la jardineria per a en quasi 15 la carretera està desdobla- que alcen el paviment de la carretera. Així evitar, per exemple, arrels que alcen el da, amb una calçada amb dos carrils per mateix, al costat de la CR-18 hi ha pre- paviment o un creixement desmesurat a cada sentit de circulació. sència d’espècies que alcen el paviment que puga arribar a dificultat la visibilitat, de la carretera i hi ha falta d’espècies ve- en canvi, la plantació de certes espècies Des del PK 0+000 de la CV-18 fins a getals que doten d’ombra el carril bici i de determinada forma poden evitar en- l’accés a Mascarell, a Nules, discorre en lluernaments”. paral·lel a la carretera la cicloruta CR-18, Els treballs que realitzarà la Conselleria que arriba quasi als 15 quilòmetres de consistiran en la retirada de les espècies També s’ha referit a les vies de ciclovi- longitud, que permet la comunicació amb en la mitjana de la CV-18 i al costat de la anants on l’enjardinament té, a més, el mitjans de transport sostenibles, no so- CR-18 que causen els desperfectes en el paper de proporcionar ombra a vianants lament de les poblacions per on passa la paviment, així com la plantació en la mit- i ciclistes, “ja que amb el nostre clima, CR-18, com Almassora, Borriana i Nules, jana de la CV-18 d’espècies arbustives utilitzar aquests itineraris amb el sol fora sinó també de Vila-real i les Alqueries, com Teucrium fruticans (unes 4.300 uni- no solament és incòmode, sinó que pot que arriben a la CR-18 a través de la CR- tats) i Westringia fruticosa, (unes 5.700 arribar a ser perillós, i quan parlem de se- 185 i la CR-222, respectivament. unitats), per a evitar que les arrels dete- guretat ho fem en el sentit més ampli”. 12 | 13
participació ciutadana Colabora con Cruz Roja: Haz que las cosas cambien S er socio o socia de Cruz Roja es ayudar a cambiar las cosas, elegir formar parte de la mayor organización humanitaria del mundo para luchar activamente por los valo- res que dicta el corazón y ayudar a las personas más vulnerables. Por eso, desde la Asamblea Local de Burriana, se ha querido realizar un acto de Reconocimiento a personas socias, en el que se destaca la imprescindi- ble aportación como pilar fundamen- tal para que los voluntarios puedan desarrollar los diferentes programas de ayuda de la organización. Y es que gracias a las 902 personas socias con las que cuenta la asam- blea local de Burriana y junto con las 319 personas voluntarias, Cruz Roja está desarrollando acciones de salud, de inclusión social, de empleo, forma- ción y de prevención en emergencias. Este año, las llamadas ofreciendo in- formación relativa a medidas de pre- vención contra la Covid-19, llamadas de detección de necesidades físicas o psicosociales, la entrega de mascari- llas y la atención a personas en ries- go de vulnerabilidad o en desempleo, han centrado toda la actividad. Durante los Actos de Reconocimien- to, las personas socias han recibido un diploma y un detalle de agradeci- miento. En palabras de la presidenta de la Asamblea Local de Burriana, Para Sonia Gascón, Sonia Gascón, ser socio o socia de el voluntariado y la Cruz Roja es, básicamente, “elegir las personas soci- formar parte de la mayor organiza- as “son miembros ción humanitaria del mundo para luc- activos”, y cons- har activamente por los valores que tituyen “los dos dicta el corazón, para ayudar a cam- pilares esenciales de la labor social RECONOCIMIENTOS 2021: biar las cosas y ayudar en la asisten- que se desarrolla con quienes más lo Encarnación Ferrer, Domingo Hervás, cia a las personas más vulnerables”. necesitan”. Encarnación Domingo, También ha destacado que la decisión Esperanza Callejo, Gustavo Ferrada, Finalmente, ha recordado que hacerse que tomaron en su día a favor de Cruz Juan Capdevila, Anne Marie Waser, socio o socia de Cruz Roja Española es Roja, “permite que muchas perso- Lola Chordá, Francisca Fabregat, muy sencillo, solo hay que llamar al te- nas en el municipio puedan mejorar Francisco Marín, Eduardo Orduña, y léfono 964 517 607 o escribir un email su vida, por eso cada año realizamos Néstor Ventura. a borriana@cruzroja.es actos de reconocimiento a sus apor- taciones y su confianza". ASAMBLEA LOCAL DE CRUZ ROJA BURRIANA #QuédateConCruzRoja
comerç ‘Fem Barri’ reparteix 2.000 euros en vals per a gastar en el comerç local Les deu persones guanyadores en el sorteig de la campanya ‘Fent Barri… Borriana es mou’, van rebre els premis i van canviar els seus vals per compres en diferents comerços de la ciutat L 'Ajuntament va repartir entre les persones guanyadores del sor- teig de la campanya ‘Fem Barri’ els 2.000 euros en vals per a consumir en el comerç local de la ciutat. Aquest dijous per la vesprada es van entregar els vals a les persones agraciades, que han fet efectius els seus premis mentre com- praven en molts comerços adherits. Els premiats i les premiades en el sor- teig, que va tindre lloc el passat 23 d'abril, han sigut Rosa Maria Sancho, Lorena Palomero, Yolanda Dols, Esther Pallardó, Rosa Ràmia, Núria Granell, Dolores Abad, Vicenta Valls, Jose Luis Morales i Mari Carmen Ondoño. La campanya promocional ‘Fent Bar- ri… Borriana es mou’ ha repartit els 2.000 euros en 10 premis de 200 eu- ros amb l'objectiu d'estimular i pro- moure el comerç local i de barri durant aquesta primavera, i amb la finalitat de dinamitzar l'economia de la ciutat i im- pulsar la creació d'ocupació. En aquest sentit, la regidora de Co- merç, Sara Molina, ha subratllat que el comerç de barri ”és un dels motors econòmics de Borriana i en aquest any Artesanía Fallera', 'Peluquería Abril’s', de pandèmia tan dur és necessari el 'Soledad Martí Tocados', 'Peluquería suport dels veïns i les veïnes perquè Isabel', 'Centre d'Estètica Fani', 'Ca- puguen continuar amb la seua activitat sanova', 'Teresa Casinos', 'Canción de i dotar de vida la ciutat”. Cuna', 'Yolanda Devís', 'Viatges Míster La iniciativa ‘Fem Barri’, que recull el Ocio', 'Centre Massatges i Osteopatia testimoni de les tres campanyes ante- Borriana', 'Lolín Peluqueria' o 'Pastis- riors que es van llançar en 2020, s'ha seria Barrionuevo'. desenvolupat entre el 22 de març i el També s'han repartit els vals entre 'Car 22 d'abril, en aquest període, les per- Garage Slot', 'Centre de bellesa Mont- sones que han fet les seues compres se', 'Conmove', 'Casabuena', 'Cafeteria en els comerços adherits han pogut Virgen del Mar' 'La Il·lusió Fallera', 'Ca- participar amb la introducció de les feteria Raconet de Natzaret', 'Floris- paperetes en les urnes habilitades en teria Flors', 'Ely Estilisme', 'Pastisseria diferents llocs. Punt de Neu', 'L’Olivero', 'Dietètica En aquesta edició, els comerços parti- Susana', 'Carnisseria la Rusca', 'Estanc cipants en què s'han realitzat les com- de la plaça Major', 'EntreFarines' i 'Cen- pres han sigut 'Ely Estilisme', 'Manolo tre d’Estètica Balmar'. 14 | 15
También puede leer