Guía de Aventura español - Alameda County Library

Página creada Teresa Ortiz
 
SEGUIR LEYENDO
Guía de Aventura español - Alameda County Library
Guía de Aventura
¡Todas las edades y todas las capacidades!   español
Guía de Aventura español - Alameda County Library
¡Bienvenido!                                      Índice
       ¡Saludos desde la Biblioteca del Condado de Alameda         ¡Bienvenido!  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
         (AC Library), y bienvenido a la Aventura de Verano
       2021! El tema de este año es “Un Mundo de Historias”.       ¿Listo?  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
       Todos tenemos historias que contar, sin importar cuán       Formulario de Presentación  . . . . . . . . . 5
      jóvenes o mayores seamos. Todas las personas que nos
      rodean también tienen historias. Este verano se trata de     Instrucciones de Premios . . . . . . . . . . . . 7
     expresar y compartir nuestras historias de formas nuevas
     y creativas. También se trata de aprender las historias de    Explora  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
    los demás, escuchando, mirando y, por supuesto, ¡leyendo!
                                                                   Crea  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
      ¿Pero, qué es la Aventura de Verano? Es nuestro juego        Aprende  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
     de lectura de verano rediseñado. Hay muchas formas de
     aprender, conectarnos y seguir nuestra curiosidad. Esta       Conéctate  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
       guía de aventuras tiene muchas actividades para que
     todos disfruten. ¡Esperamos que tú también encuentres
                     formas de sorprendernos!

     Así que acompaña nos en nuestra Aventura de Verano
    2021. ¡Estamos emocionados por ver que tan lejos puedes
                           llegar!

                    Cindy Chadwick
                    Bibliotecaria del Condado

                                                                                                                                                  e
                                                                                                                                                  r m
                                                                                                                                               ta
                                                                                                                                        Pi   n

2                                                                                                                                                       3
Guía de Aventura español - Alameda County Library
Formulario de presentación
    ¿Listo?                                                       Comparte tu historia inspirada en una actividad de la guía de aventuras.
                                                                  Escribe una historia, haz un video, haz un baile, ¡crea a tu manera!
    Elije todas las actividades que desees en esta guía para
    encontrar tu propio camino a través de la aventura. ¡Puedes   Envíe tu primera actividad, y luego, visita la ubicación de su biblioteca
    interpretarlas, presentarlas y crearlas a tu manera! Estas    preferida para recibir un libro como regalo. También participarás en el
    actividades se pueden adaptar para todas las capacidades y    sorteo quincenal para tener la oportunidad de ganar premios increíbles.
    no hay respuestas incorrectas.
                                                                  Más presentaciones = más oportunidades.
                                                                  Tenemos algo genial para todas las edades y habilidades.

          Además de las opciones de actividades, te animamos a:
                                                                  Nombre* (*campo obligatorio)
                Mezclar o reinterpretar las presentaciones de
                otros aventureros en “Story Showcase”
                (aclibrary.org/summer). Por ejemplo, si alguien
                                                                  Apellido*
                envió un dibujo que te encanta, recréalo en un
                video, un poema o una historia, etc.
                                                                  Grupo de edad (años)*             0–5          6–12        13–17          18+

                Sorpréndanos creando su propia
                actividad relacionada con la temática             Correo electrónico*:
                de “Un Mundo de Historias”.

                Lee todo lo que te guste como actividad,          Teléfono*:
                incluso que alguien te lo lee.                    Se requiere un correo electrónico O un número de teléfono para
                                                                  contactar a los ganadores de los premios quincenales

                                                                  Ubicación de biblioteca preferida*
                                                                        Albany                      Fremont Main                   Niles

                                                                        Camp Sweeney                Juvenile Justice               REACH
                                                                                                    Center

                                                                        Castro Valley          Lunch at the Library:               San Lorenzo
                                                                                                       San Lorenzo
                                                                        Centerville                    Union City                  Union City

                                                                        Dublin                      Mobile Library

4                                                                                                                                                 5
Guía de Aventura español - Alameda County Library
¿Qué actividad inspiró tu presentación?*:
                                                                                   Instrucciones para los premios
                                                                                               Envíe tu primera actividad, y luego, visita la ubicación de
    Considera compartir tu historia con nosotros. No incluiremos                               su biblioteca preferida para recibir un libro como regalo.
    ninguna información personal para proteger tu privacidad.                                  También participarás en el sorteo quincenal para tener la
                                                                                               oportunidad de ganar premios increíbles.
            La Biblioteca del AC puede compartir públicamente mi historia.
                                                                                               Envía más actividades antes de los martes
                                                                                               (June 29, July 13, July 27, August 10, August 17)
            Pueden comunicarse conmigo si la biblioteca tiene preguntas.
                                                                                               para obtener más oportunidades de participar en el
                                                                                               sorteo quincenal. Un miembro del personal se comunicará
    Agrega una nota sobre tu actividad.                                                        contigo si ganas el premio del dibujo. ¡Mantente atento!
                                                                                               Para obtener más formularios de envío, visita la
                                                                                               ubicación de tu biblioteca preferida o envía el
                                                                                               formulario en línea en aclibrary.org/summer.

                                                                                   A continuación, te indicamos cómo participar:

                                                                                               En línea
                                                                                               aclibrary.org/summer

                                                                                               Correo postal:
                                                                                               Alameda County Library
    ¿Cómo te enteraste de la Aventura de verano?                                               Attn: Summer Adventure
                                                                                               2450 Stevenson Blvd., Fremont, CA 94538
           Familia         Escuela           Sitio web                 Radio

           Amigo           Biblioteca        Redes sociales            Periódico               Buzones de envío
                                                                                               En las ubicaciones de la biblioteca
           Otros                                                                               durante el horario de visitas.
           especificar

         Esta es la primera vez que me uno a la Aventura de Verano
         (anteriormente Juego de Lectura de Verano).
                                                                                   ¿Necesitas inspiración,
    Para obtener más formularios de presentación, visita la ubicación de tu
    biblioteca preferida o envía el formulario en línea en aclibrary.org/summer.
                                                                                   ideas o recursos?
                                                                                   ¡Tu biblioteca está aquí para guiarte en tu aventura!

6                                                                                                                                                       7
Guía de Aventura español - Alameda County Library
Explora
      Explora historias que
      celebran la diversidad dentro
      de ti y de quienes nos rodean.

    Ve una película
    en otro idioma,
    incluido el                             Lee sobre la
    lenguaje de señas                      identidad y la
    estadounidense,                        perspectiva de
    con subtítulos o                                                   Llama a Listen Inn al
                                            otra persona.
    subtítulos (CC).                                                  833-990-BOOK (2665).

           Disfruta de                                               Disfruta de un libro
         una historia de                                             sin palabras o una
          matemáticas.                                                 historia visual.

                                       Lee una adaptación o vuelve
                                       a contar una novela clásica
                                       o un cuento de hadas.

8                                                                                              9
Guía de Aventura español - Alameda County Library
Crea
     Exprésate y deja volar tu                                     Cuéntanos
     creatividad mientras vas                                      sobre un
     formando tus propias historias.                                personaje que
                                                                     creas que es
                                                                      como tú.

                               Haz un dibujo, una
                        canción o una descripción
                          de cómo te sientes hoy.

                                                                      Imagina una historia
                                                                      desde el punto de
                                                                      vista de un objeto,
                                                                      planta o animal.

                         Crea un mapa para
                         un libro o una historia
                         que te guste.

                           Vuelve a imaginar        Crea un Story Box usando
                           una historia desde el    objetos, texturas o aromas
                           punto de vista de un     para explorar o volver a
                           personaje distinto.      contar una historia.

10                                                                                           11
Guía de Aventura español - Alameda County Library
Conoce nuestro mundo
             Sigue tu curiosidad para aprender sobre las personas,
             los lugares y las cosas que forman nuestro mundo.

                                                                     Sigue la receta de un
                                                                     plato que siempre has
                                                                        querido probar.

                                                                                                 Explora tu
                                                                                                 vecindario,
                                                                                               elije un punto
       Encuentra distintas                                                                     de referencia y
     formas de resolver un                                                                   cuenta su historia.
      problema a partir de
          una historia.

                                                                 Prueba una nueva
                          Elija una constelación                 actividad física o vuelve
                          en el cielo de noche y                 a imaginar una que te
                        aprende sobre su historia.               resulte familiar.

                      Describe tu
                      entorno.

12                                                                                                                 13
Guía de Aventura español - Alameda County Library
Conéctate
               Descubre cómo nuestras historias
                                                                       Explora la historia
                                                                       de tu familia, cultura
                                                                       o ascendencia.
               se conectan al compartir tus
               experiencias con otros.

                                                                              Habla con tus vecinos
                                                                             para mejorar tu
                                                                            comunidad juntos.

                                                          me
                                                        ar
                                                      nt
                                                     Pi
     ¡Elogia una presentación!
     Deja un buen comentario
     sobre la presentación de un
     compañero aventurero.
     (aclibrary.org/summer)

                                                                                                Empiece o termine
                                                                                                el día con un acto
                                                                                                de gratitud.

                               Asiste a cualquier programa     Ten una conversación
                               de la Biblioteca del AC.        con alguna persona para
                               (aclibrary.org)                 descubrir su historia.
14                                                                                                                   15
Guía de Aventura español - Alameda County Library
¡Obtén una tarjeta
                  de biblioteca gratis!
                  aclibrary.org
                  (510) 745-1500

Visita el sitio web aclibrary.org/summer

Obtén más información sobre las
ubicaciones de nuestras bibliotecas del AC.

Albany                   Newark
1247 Marin Ave           La biblioteca está cerrada por mudanza.
Albany CA 94706          Visite una parada de la Biblioteca Mobil.
(510) 526-3720           aclibrary.org/locations/NWK

Castro Valley            Niles
3600 Norbridge Ave       150 I Street
Castro Valley CA 94546   Fremont CA 94536
(510) 667-7900           (510) 795-2626

Centerville              San Lorenzo
3801 Nicolet Ave         395 Paseo Grande
Fremont CA 94536         San Lorenzo CA 94580
(510) 795-2629           (510) 284-0640

Dublin                   Union City
200 Civic Plaza          34007 Alvarado-Niles Road
Dublin CA 94568          Union City CA 94587
(925) 803-7252           (510) 745-1464

Fremont
2400 Stevenson Blvd
Fremont CA 94538
(510) 745-1400

            Visítanos en una de
            las paradas de la
            biblioteca móvil
            aclibrary.org/mobile
            (510) 745-1477
Guía de Aventura español - Alameda County Library
También puede leer