LA NUEVA GUERRA AL TERRORISMO: COMUNISMO, NARCOS Y PLAN COLOMBIA.
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
LA NUEVA GUERRA AL TERRORISMO:
COMUNISMO, NARCOS Y PLAN COLOMBIA.
Octubre de 2003
La Otra Verdad News
La trama secreta de una estrategia de guerra en el THE NEW WAR TO THE TERRORISM:
Continente tiene casi 40 años, cuando el terrorista COMMUNISM, DRUG DEALERS AND
Manuel Marulanda, conocido como “Tirofijo” inicio PLAN COLOMBIA.
las acciones de un grupo guerrillero denominado
Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia The secret plot of a strategy of war in the
(FARC). Continent is almost 40 years old, when the
terrorist Manuel Marulanda, well-known as
Hoy están bajo el control de este grupo y del Ejercito “Tirofijo” it founded a group guerilla
de Liberación Nacional ( ELN), casi un tercio del denominated Revolutionary Armed forces of
territorio de Colombia. Actualmente Marulanda tiene Colombia (FARC). Today they are low the
tratos con los carteles del narcotráfico y les da control of this group and of the Army of
protección contra la policía y el FBI. Luego vinieron National Liberation (ELN), almost a third of
los paramilitares, grupo que opera por orden de los the territory of Colombia.
productores y hacendados del país, resguardan la zona At the moment Marulanda has treatments
de Córdoba, en su conexión con Panamá, y son un with the posters of the drug traffic and he
muro de contención antiguerrillero de los intereses gives them protection against the police and
estadounidenses para mantener bajo control el paso the FBI. Then the paramilitary ones came,
del Canal de Panamá y asegurar que el comercio de la group that operates for order of the
Unión no sea entorpecido. producers and domestic farmers, preserves
the area of Córdoba, in its connection with
Los intereses que se juegan en Colombia son variados. Panama, and they are an anti-guerilla
A partir de Octubre de 2003ha nacido una nueva contention wall of the American interests to
geopolítica de fronteras calientes, que amenaza con maintain low control the step of the Channel
involucrar a toda la región en una zona caliente. Brasil of Panama and to assure that the trade of the
y Venezuela se muestran desconfiados, al igual que Union is not hindered.
Europa. Sin embargo Estados Unidos, ya dio inicio al The interests that are played in Colombia are
plan con el desembolsó de más de 700 millones de varied. Starting from born October of
dólares y la modernización del Ejército. Por su parte 2003ha a new geopolitics of hot frontiers
la Comunidad Europea se muestra reticente, y sólo that threatens to involve to the whole region
aportó 170 millones de dólares, condicionados al in a hot area. Brazil and Venezuela are
respeto de los Derechos Humanos en la región. shown distrustful, the same as Europe.
España tomó partido, y envió 100 millones de dólares However United States, already gave
paa apoyar el Plan Colombia .La región es beginning to the plan with the one it paid of
verdaderamente una caldera del diablo. more than 700 million dollars and the
modernization of the Army. On the other
hand the European Community is shown
El Plan Colombia, ideado por los estrategas de
reticent, and it only contributed 170 million
Estados Unidos con el objetivo visible de dar batalla a
dollars, conditioned to the respect of the
los cárteles de la droga, modifica la visión geopolítica
Human rights in the region. Spain took party,
que se tenía de esa parte del continente.
and she sent 100 million dollars to support
Los mil trescientos millones de dólares, la mayoría de
the Plan Colombia. The region is truly the
los cuales se destinarán a los gastos militares,
devil's boiler.
modifica la relación de fuerzas en el continente. La
The Plan Colombia, devised by the
operación tiene varios objetivos ocultos.
strategists from United States with the
Más allá de las precauciones del pro-cubano
visible objective of giving battle to the
presidente de Venezuela, Hugo Chávez, temiendo que
cartels of the drug, modifies the geopolitical
el área se vietnamise y pese a los comunicados de la
vision that one had of that part of the
radio rebelde, señalando que llevarán la guerrilla a las
continent. The a thousand three hundred
fronteras de los países vecinos, el ejército brasilero no
million dollars, most of which will be
cree en estas posiciones de acción psicológica del
dedicated to the military expenses, modifies
máximo comandante de las FARC, "Tirofijo", y envío
the relationship of forces in the continent.
seis mil soldados a la frontera con Colombia, mientras
The operation has several hidden objectives.
Itamaratí y el Estado Mayor de las fuerzas armadas
Beyond the cautions of the for cubaniniciaban la operación “ Cobra” para frenar los Beyond the cautions of the for-cuban
intentos de la guerrilla colombiana de penetrar en president from Venezuela, Hugo Chávez,
áreas del noroeste brasilero, en plena Amazonia. fearing that the area you vietnamise and in
spite of the official statements of the
La inmediata respuesta del grupo terrorista fue una rebellious radio, pointing out that they will
serie de atentados que hasta el momento han dejado take the guerrilla to the frontiers of the
cientos de muertos y una cantidad no determinada de neighboring countries, the Brazilian army
heridos. En una conferencia en Quito, dada en la doesn't believe in these positions of
clandestinidad por el lider terrorista Raúl Reyes, quien psychological action of the maximum major
señaló que en caso de ser instaladas bases militares en of the FARC, "Tirofijo", and send six
áreas fronterizas, las mismas serán declaradas thousand soldiers to the frontier with
objetivos militares por las FARC. Colombia, while Itamaratí and the State
bigger than the armed forces began the
operation “Cobra” to brake the colombian
Claro que esta no será la posición final estratégica de
guerrilla's intents of penetrating in areas of
la FARC, dado que no le conviene una fuerza
the Brazilian northwest, in full Amazonia.
interamericana sin los pasos sobre la paz no tienen
objetivos firmes. The immediate answer of the terrorist group
was a series of attacks that, until the
La declaración de alto el fuego, fijado unilateralmente
por la guerrilla abre un paraguas para los próximos moment, they have left hundred of dead and
an unascertained quantity of wounded. In a
meses, pero en la región se respiran aires de guerra.
conference in Quito, given in the secrecy by
the terrorist leader Raúl Reyes who pointed
El peligroso esquema político que se marca en el out that in the event of being installed
mapa sudamericano, señala que se va a resolver la military bases in border areas, the same ones
cuestión por la vía militar. "Tiro Fijo" en reiteradas will be declared military objectives by the
oportunidades amenazó con llevar la “liberización “ FARC.
comunista a toda la Gran Colombia. Esto implica This won't be the strategic end position of
llegar hasta Panamá, zona crítica, por la estratégica the FARC, because that he doesn't need an
posición del canal. interamerican force without the steps about
the peace they don't have firm objectives.
Si la acción se generaliza , no sería extraño que las The declaration of high the fire, fixed
fuerzas de Estados Unidos vuelvan a proteger la vía unilaterally by the guerrilla opens an
de comunicación, con fuerzas que ya tienen como umbrella for next months, but in the region
pretexto la seguridad de la Región. Según la FARC airs of war are breathed.
esta misión la están cumpliendo los paramilitares. Así The dangerous political outline that is
se trasladarían los ejes actuales del trafico de droga a marked in the South American map, points
países vecinos, hacia la frontera argentina y su vital out that will be solved the question for the
ruta 34, del Norte argentino quedaría comprometida. via military. "Tiro Fijo" in having reiterated
opportunities he threatened to take the
Ya existe en Argentina una relación entre “liberation “communist to the whole Great
revolucionarios de izquierda, la mafia de la droga y la Colombia. This implies to arrive to Panama,
delincuencia, y eso explica el brote de violencia que critical area, for the strategic position of the
aqueja a ese país.. Los fusilamientos que a diario se channel.
ven en las calles del Gran Buenos Aires son el If the action you generalizes, it would not be
preámbulo de una acción más violenta entre strange that the forces of United States
comunismo, narcos y delincuencia. Tal como protect the communication road again, with
aconteció en Colombia. forces that already have like pretext the
security of the Region. According to the
La influencia desestabilizadora de las FARC y FARC this mission is completing it the
asociados ya parecen estar dando frutos en Bolivia, paramilitary ones. They would move this
con los reclamos de los revolucionarios, cocaleros y way the current axes of the traffic from drug
sindicalistas que han formado un eje de violencia to neighboring countries, toward the
entre Cochabamba y Santa Cruz de la Sierra. Aquí ya argentinean frontier and their vital route 34,
hay decenas de muertos producto de los duros of the argentinean North would be
enfrentamientos que se ha librado en la zona. committed.
A relationship already exists in Argentina
among left revolutionaries, the mafia of the
Los narco-izquierdistas han aplicado la doctrina
drug and the delinquency, and that explains
guevarista de "tomarse las calles" y han declarado el
the bud of violence that it suffers to that
"estado de Sitio" en grandes extensiones del altiplano,
country The shootings that are come in thesecuestrando turistas y dividiendo al país en dos partes country.. The shootings that are come in the
territoriales. streets of the Great Buenos Aires to daily are
the preamble of a more violent action among
El gobierno de Banzer no logra contener la communism, drug dealers and delinquency.
sublevación. Los puentes de Ivirgazama y de Chimoré Just as it happened in Colombia.
en la zona de Cochabamba y miles de cocaleros The anarchical influence of the FARC and
bolivianos están listos para la guerra. Persisten, según associated they seem already to be giving
las declaraciones del dirigente subversivo Evo fruits in Bolivia, with the birdcalls of the
Morales, en mantener 1.600 metros cuadrados de coca revolutionaries, cocaleros and union leader
por cada una de las 35 mil familias. that have formed an axis of violence between
Cochabamba and Santa Cruz de La Sierra.
Here already there are dozens of dead
¿QUÉ PIENSA ESTADOS UNIDOS?
product of the hard confrontations that has
gotten rid in the area.
Para el Departamento de Estado, de la Unión y The drug dealer-communist ones have
especialmente la DEA, señalan que el principal applied the doctrine guevarista of "to take
problema fue la aparición de los cárteles de la droga y the streets" and they have declared the "state
su alianza con el comunismo y las FARC. Al respeto of Place" in big extensions of the highland,
dice EE UU que algunos de los factores que kidnapping tourists and dividing to the
contribuyeron a la aparición de la droga en el país es country in two territorial parts.
su localización geográfica, sus condiciones climáticas The government of Banzer is not able to
y agro ecológicas, la baja cultura de la población contain the rebellion. The bridges of
general, la debilidad de su sistema de administración Ivirgazama and of Chimoré in the area of
de justicia y la facilidad con que el narcotráfico Cochabamba and thousands of Bolivian
penetró algunas instituciones, al igual que la práctica cocaleros are clever for the war. They
del contrabando que floreció en muchas regiones del persist, according to the subversive leader's
país, durante décadas. declarations Evo Morales, in maintaining
1.600 square meters of coca for each one of
Algunos autores han tratado de explicar el fenómeno the 35 thousand families.
de la droga en Colombia: primero como país
importante en el contexto de los productores y WHAT DOES THINK UNITED
traficantes de marihuana; después como procesador y STATES?
traficante de cocaína y ahora como procesador y
traficante de cocaína, heroína y marihuana.
For the Department of State, of the Union
and especially the DEA, they point out that
Fidel Castro y las células y partidos comunista the main problem was the appearance of the
sudamericanos han proporcionado las armas y el cartels of the drug and its alliance with the
entrenamiento a los guerrileros que dan protección a communism and the FARC. To the respect
los capos de la mafia. Así, por ejemplo, se vio a altos United States that some of the factors that
jefes de las FARC dar entrevistas de prensa en Chile contributed to the appearance of the drug in
en el 2002, a traves de Radio Nuevo Mundo, voz the country are its geographical localization,
oficial del Partido Comunista chileno, llamando a los its climatic conditions and ecological
jóvenes a tomar las armas y sublevarse contra el agriculture, the general population's drop
actual sistema "neoliberal injusto", o sea, destruir la culture, the weakness of its system of
democracia. La red de apoyo al narco-terrorismo es administration of justice and the easiness
inmensa. says with which the drug traffic penetrated
some institutions, the same as the practice of
Realmente en la década de los 30 y los 70 se pasó en the smuggling that flourished in many
Colombia, de una sociedad arcaica y rural a una domestic regions, during decades.
urbana. Esto hizo pensar a los teóricos de la guerrilla, Some authors have tried to explain the
que la situación pasaba por la técnica de guerrilla phenomenon of the drug in Colombia: first
urbana, impulsada por el brasilero Marighela. as important country in the context of the
producers and traffickers of marijuana; then
Eran tiempos de Camilo Torres el máximo eat processor and trafficker of cocaine and
comandante del M 17 que por mucho tiempo no se now as processor and trafficker of cocaine,
sospechaba que fuera dirigido por un cura. El nombre heroine and marijuana.
de “Tirofijo” se escuchaba en diversas regiones del Fidel Castro and the cells and South
Continente. Manuel Marulanda, estuvo en Córdoba, American communist parties have provided
antes del “Cordobazo” en épocas que también the weapons and the training to the guerillasvisitaran la ciudad mediterránea el coronel Camaño fighters that give protection to the bosses of
Deno , el “Che Guevara” y otros destructores de los the mafia. This way, for example, it was seen
sistemas democráticos. high bosses of the FARC give press
interviews in Chile in the 2002, through
LA MARCHA DE LAS NEGOCIACIONES DE Radio Nuevo Mundo, official voice of the
PAZ chilean Communist Party, calling to the
youths to take the weapons and to rebel
against the current system "unjust
No hay avances claros en el tema de conseguir la paz.
neoliberal", that is to say, to destroy the
Dialogan autoridades del Gobierno colombiano,
democracy. The support net to the drug
comandantes de la FARC y el Alto Comisionado para
dealer-terrorism is immense.
los Refugiados de la ONU, Camilo Gómez. Aún no
Really in the decade of the 30 and the 70
hay resoluciones favorables y un acercamiento que
spent in Colombia, of an archaic and rural
permita vislumbrar que la paz es posible.
society to an urban one. This made think to
the theoretical of the guerrilla that the
La Comunidad Europea, en dos sesiones realizadas en situation went by the urban guerrilla
setiembre de 2002, determinó que los países technique, impelled by the Brazilian
miembros se inclinaban por una solución negociada Marighela.
donde se respetaran los derechos humanos, aunque They were times of Camilo Torres the
Francia se opuso a declararar a las FARC un grupo maximum major of the M-17 that it was not
terrorista y le ha brindado asilo, protección y apoyo suspected by a lot of time that it was directed
económico y comunicacional. by a priest. The name of “Tirofijo” it was
listened in diverse regions of the Continent.
La FARC propuso un alto el fuego, cambio de Manuel Marulanda, was in Córdoba, before
prisioneros y quedó el urticante tema del aeropirata the “Cordobazo” in times that also visited
que hace tiempo llevó a la región un avión comercial. the mediterranean city the colonel Camaño
Camilo Gómez pone como condición primordial la Deno, the “Che Guevara” and other
entrega del secuestrador. destroyers of the democratic systems.
En la reunión que mantuvo el Alto Comisionado con THE NEGOTIATIONS OF PEACE
Andrés Paris, uno de los comandantes terroristas, en
Bruselas, el Alto Comisionado puso esta condición. There are not clear advances in the topic of
Para continuar con las negociaciones de la paz. El getting the peace. Authorities of the
presidente Andrés Pastrana, no pudo lograr el ansiado colombian government, commandants of the
punto alfa de la paz, para frenar una salida militar que FARC and the High Commissioner dialogue
pone en riesgo toda la región. for the Refugees of the UN, Camilo Gómez.
There still are not favorable resolutions and
LA POSICION DE LA FARC an approach that it allows to glimpse that the
peace is possible.
“En caso de que sean instaladas bases militares The European Community, in two sessions
norteamericanas para combatir la insurgencia en áreas carried out in September of 2002,
fronterizas a Colombia, estas serán declaradas determined that the member countries leaned
objetivos de guerra." Esto es lo dicho por el for a negotiated solution where the human
guerrillero Raúl reyes, en una conferencia de prensa rights were respected, although France
clandestina, realizada en Quito Ecuador. opposed herself to declare the FARC a
Evidentemente se estaba refiriendo Reyes al tratado terrorist group and it has offered him
que existe entre el Comando Sur del Ejército asylum, protection and economic and
estadounidense, por el cual se permite a EE UU a logistical support.
instalar bases de operación de inteligencia militar. The FARC proposed a high one the fire,
prisoners' change and it was the revolting
También la FARC dice que las conversaciones de paz topic of the pirate-air one that a while ago
están a punto de romperse por la aplicación del Plan took to the region a commercial airplane.
Colombia y la escalada de los combates del las FF AA Camilo Gómez puts as primordial condition
y la policía. Por su parte , otro jefe guerrillero, Andrés the kidnapper's delivery.
París, indicó que todo personal militares colombianos In the meeting that the High Commissioner
o extranjero que estén áreas de combate, será objetivo maintained with Andrés Paris, one of the
militar de la FARC-EP. Señalaba el teórico alemán de terrorist commandants, in Brussels, the High
la segunda guerra mundial Kart Haushofer, que lo que Commissioner put this condition. To
importaba en los tiempos modernos era la conexión continue with the negotiations of the peace.
Th id t A d é P t it ld tdel ”corazón continental”. Precisamente lo que está en The president Andrés Pastrana, it could not
juego en el Hemisferio es la suerte del “Corazón achieve the desired point alpha of the peace,
Continental”. to brake a military exit that puts in risk the
whole region.
Esto marca la estrategia de los ejército suramericanos
que tienen una nueva tácticas para enfrentar estos THE POSITION OF THE FARC
cursos de acción. , que fueron discutidos
recientemente en Bolivia en la Conferencia de “In case bases military north americans are
Ejércitos Latinoamericanos, (CEA) organismo creado installed to combat the subversion in border
en la década del 60. a instancias de USA A la cumbre areas to Colombia, these objectives of war
asistieron representantes de 17 países, algunos de los will be declared." This is it said by the
cuales realizaron maniobras conjuntas, como las que guerilla Raúl Reyes, in a conference of
tuvieron lugar en Bolivia, Córdoba, y el Delta en secret press, carried out in Quito, Ecuador.
Aretina en el 2000. Lo que preocupa a la conjunción Evidently Reyes was referring to the treaty
cubano-narco-guerrilla es que se forme una fuerza that exists among the South Command of the
latinoamericana de intervención. American Army, for which is allowed U. S.
to install bases of operation of military
Las consignas de la hora, son: combatir el terrorismo , intelligence.
el narcotráfico, la migración ilegal y la defensa del The FARC also says that the conversations
medioambiente. En relación a este último punto se of peace are about to break for the
opone Brasil al Plan Colombia, ya que se teme que la application of the Plan Colombia and the
acción terrorista se traslade a esta parte de la escalade of the combats of the armed forces
Amazonia, y comprometa la cuenca superior del and the police. On the other hand, another
Amazonas. Por esa zona es por donde sale parte de la guerilla boss, Andrés Paris, indicated that all
droga de la mafia y por donde entran las armas y los colombian military personnel or foreigner
pertrechos para los guerrilleros. that combat areas are, it will be objective
military of the FARC-EP. Theoretical
Existen distintos caminos para sacar la droga. El german of the second world war pointed out
principal está en la triple frontera entre Perú, Kart Haushofer that what it cared in the
Colombia y Brasil . El centro es la ciudad fronteriza modern times was the connection of the”
de Leticia,.en Colombia, otrora el cuartel general de continental heart”. what is in game in the
los “grandes de la droga”. Desde esta ciudad en Hemisphere is In fact the luck of the
aviones de pequeño porte, se embarca la “coca” y la “Continental Heart.”
Heroína en aviones de poco porte, los que utilizan This marks the strategy of the south
pistas clandestinas en plena selva amazónica, llegan american army that they have a new tactics
hasta Surgían y de allí se envía a Holanda , la to face these action courses, that were
principal puerta de entrada de droga de Europa. discussed recently in Bolivia in the
Conference of Latin American Armies,
(CEA) organism created in the decade of the
Otra vía, es la usada para el ingreso a Estados Unidos.
60. to instances of it U.S. To the summit
Se han usado puertos en el Atlántico y cubanos. Las
representatives of 17 countries they attended,
mafias rusas que operan en Colombia le entregaron a
some of which carried out combined
la narco-guerrilla logística de última generación.
maneuvers, as those that took place in
Llegaron a construir en un taller ubicado a 70 Km. de
Bolivia, Córdoba, and the Delta in Aretina in
Bogotá un submarino, capaz de transportar gran
the 2000. What worries to the conjunction
cantidad de droga .Esto da cuenta que la conexión no
cuban-drug dealer-guerrilla is that is formed
sólo traficaba, sino que trasmitía tecnología de punta
a Latin American force of intervention.
de última generación.
The watchwords of the hour, are: to combat
the terrorism, the drug traffic, the illegal
La mafia rusa, integrada por ex agentes de la KGB y migration and the defense of the atmosphere.
comunistas arrepentidos, fue detectada por la extrema In relation to this last point Brazil opposes
cantidad de llamadas que se realizaban desde Moscú a himself to the Plan Colombia, since it is
Colombia. El puerto de Turbo (Antioquia) tiene feared that the terrorist action moves to this
últimamente u inusitado tráfico de embarcaciones de part of the Amazonia, and commit the
bandera Rusa. En la mayoría de los casos superior basin of the Amazons. For that area
desembarcan fusiles AK 477 y granadas de it is for where it leaves part of the drug of the
fragmentación. Para los traficantes de armas, la narco- mafia and for where the weapons enter and
guerrilla es el mejor comprador que existe. the equipment for the guerillas fighters.
Different roads exist to take out the drug.Para el agente estadounidense antidrogas Mike Macd The main one is in the opposite triple among
Donald, la mafia rusa está creando un verdadero Peru, Colombia and Brazil. The center is
paraiso. Sólo falta que se consiga un condominio en Leticia's border city, in Colombia, formerly
Miami y un banco en el Caribe. Los cuadros de esta the general barracks of those “big of the
organización mafiosa de calcula en 4.000, teniendo drug”. From this city in airplanes of small
100 hombres cada una ellas, con probadas influencias behavior, he/she goes aboard the “coca” and
en los países de la antigua Unión Soviética. Los the Heroine in airplanes of little behavior,
organismos de inteligencia consideran que la mafia those that use secret hints in full amazon
rusa, es la segunda en el tráfico de drogas a escala forest, arrive until Surgian and of there it is
mundial. sent to Holland, the main door of entrance of
drug of Europe.
Para el embajador ruso en Colombia, Ednan Agaev, Another road, is the used one for the
en declaraciones aparecidas en Miami Helad señaló: entrance to United States. Ports have been
"Me temo que la mafia rusa es más poderosa que la used in the Atlantic and cuban. The russian
colombiana. Tienen más recursos y conexiones mafias that operate in Colombia gave to the
internacionales". En Rusia e existe conexión, por los logistical drug dealer-guerrilla of last
menos, el 40% de los 100 mil nuevos empresarios generation. They ended up building in a shop
producto de las privatizaciones y la Perestroika tienen located to 70 Km. of Bogotá a submarine,
contacto con las mafias. Ocurre que el comercio able to transport great quantity of drug. This
clandestino, se realizaba en tiempos de la Unión gives bill that the connection didn't only
Soviética, por intermedio de estas organizaciones. El traffic, but rather it transmitted technology of
paso de productos clandestino dio pasó al ingreso al tip of last generation.
comercio de la droga. The russian mafia, integrated by former
agents of the KGB and sorry communists, it
was detected by the extreme quantity of calls
PLAN COLOMBIA
that you/they were carried out from Moscow
to Colombia. The Turbo port (Antioquia) he
Llegaron los dólares del Plan Colombia . La primera has lately or unusual traffic of crafts of
partida de dinero procedente del tesoro de EE. UU. Russian flag. In most of the cases rifles
llegó a Bogota. La embajadora de Estados Unidos, disembark AK 477 and grenades of
Anne Patterson firmó los convenios para el fragmentation. For the traffickers of
fortalecimiento de la democracia, desarrollo weapons the guerrilla and the drug traffic,
alternativo, y reformas a la justicia. they are the best buyers.
For the antidrug american agent Mike Mac
Colombia recibió 743,5 millones de dólares, incluida Donald, the russian mafia is creating a true
una donación 95 millones de la Agencia para el paradise. Only lack that a condominium is
Desarrollo Internacional. Los recursos serán gotten in Miami and a bank in the Caribbean.
invertidos en el mejoramiento del Estado, y el sistema The squares of this mafioso organization of
democrático. De esta manera se da inicio al Plan it calculates in 4.000, having 100 men each a
Colombia. them, with having proven influences in the
countries of the old Soviet Union. The
El canciller Guillermo Fernández señaló que intelligence organisms consider that the
Colombia no va a dejar de luchar contra el Russian mafia, is second o'clock in the
narcotráfico. De esta manera, Colombia se transforma traffic of drugs to world scale.
en el tercer país del Hemisferio en recibir ayuda de For the Russian ambassador in Colombia,
Estados Unidos. Ednan Agaev, in declarations appeared in
Miami Freezes it pointed out: "I fear myself
Mientras, en el Darién, en el extremo sur de Panamá, that the russian mafia is more powerful than
unos dos mil colombianos caminan en la región the colombian. They have more resources
selvática de Jaqué, hacia la localidad de Jurado para and international connections". In Russia and
protestar por los atropellos de la FARC y de los connection exists, for the less ones, 40% of
grupos paramilitares. the 100 thousand new managers product of
the privatizations and the Perestroika they
have contact with the mafias. It happens that
Esta población no se siente protegida por el Gobierno
the secret trade, was carried out in times of
colombiano, y a igual que en otros sectores de la
the Soviet Union, through these
frontera de Colombia, el Alto Comisionado para los
organizations. The secret step of products
Refugiados, Camilo García, realiza visitas semanales
gave it passed to the entrance to the trade of
para comprobar la situación.
the drug.Comandantes de la FARAC han manifestado en the drug.
diversas oportunidades, que los grupos paramilitares
tratan de crear una barrera de protección para el canal PLAN COLOMBIA
de Panamá, y que es una operación encubierta para
que tropas aliadas a EE UU mantengan bajo normas
The arrived dollars of Plan Colombia. The
de seguridad la posibilidad de un fluido comercio y
first departure of money coming from the
tráfico de EE UU en la vía intermarítima.
treasure of U. S. it arrived in Bogotá. The
ambassador from United States, Anne
El Parlamento Europeo reunido en sesión plenaria no Patterson signed the agreements for the
se ha decidido a apoyar al Plan Colombia ideado por invigoration of the democracy, alternative
Estados Unidos, condenó la violencia, cualquiera sea development, and you reform to the justice.
su origen y reiteró su firme propósito de dar solución Colombia received 743,5 million dollars,
pacífica al conflicto, aunque nada ha dicho sobre el included a donation 95 millions of the
innegable apoyo que Europa presta a los grupos Agency for International Development. The
terroristas que han tratado de destruir la democracia resources will be invested in the
colombiana durante décadas. improvement of the State, and the
democratic system. This way beginning is
given to the Plan Colombia.
The chancellor Guillermo Fernández pointed
out that Colombia won't stop to fight against
the drug traffic. This way, Colombia
becomes the third country of the Hemisphere
in receiving help of United States. While, in
the Darién, in the south end of Panama,
about two thousand colombian they walk in
the wild region of Jaqué, toward the town of
Jury to protest for the violations of the
FARC and of the paramilitary groups. This
population is not protected by the colombian
government, and to the same as in other
sectors of the frontier of Colombia, the High
Commissioner for the Refugees, Camilo
García, carries out weekly visits to check the
situation.
Commandants of the FARC have manifested
in diverse opportunities that the paramilitary
groups try to create a protection barrier for
the channel of Panama, and that it is a
concealed operation so that allied troops to
U. S. maintains low safe-deposit norms the
possibility of a fluid trade and traffic of U. S.
in the inter-marine road.
The European Parliament gathered in
plenary session has not decided to support to
the Plan Colombia devised by United States,
it condemned the violence, anyone is his
origin and it reiterated his firm purpose of
giving peaceful solution to the conflict,
although anything has said on the undeniable
support that Europe ready to the terrorist
groups that have tried to destroy the
colombian democracy during decades.También puede leer
