Pasaporte de Parque 2021 - Outdoor Discovery Center
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
Pasaporte de Parque 2021
Pasos Para Empezar Tu Aventura
Este pasaporte te guiará a los 16 parques locales y áreas naturales en donde puedes encontrar bosques, playas,
¿Que es una comunidad de riquezas
Scan me
dunas, lagos, senderos y mucho mas en nuestra comunidad de riquezas naturales. Usa la curiosidad mientras naturales?
exploras estos maravillosos parques del oeste de Michigan. Aunque habrán varias definiciones de una comunidad de
riquezas naturales lo mas importante es que tengan parques y
espacios verdes. Este pasaporte fue diseñado para ayudar a ti y
a tu familia explorar estos increíble lugares.
1 2
¿Por que es importante?
Promover las riquezas naturales significa:
• La educación a través de enseñanzas positivas con
Responde a la “Pregunta del Reto” resultados
Visita los parques
de cada parque. Pista: Tienes que • Estilos de vida activos y saludables
leer los letreros. • Respeto hacia el ambiente natural y la preservación
• Una economía fuerte y brillante
3 ¡Reclama tu premio! Presenta tu pasaporte hasta el 6 de noviembre
del 2021 en unos de estos sitios para recibir tu premio: ¡Comparte tus aventuras con nosotros!
• Outdoor Discovery Center Visitors Center Publica tus fotos, historias, y comentarios para ver como la
4214 56th St • Holland, MI • 49423 gente esta disfrutando el reto del Pasaporte de Parque usando
• DeGraaf Nature Center el hashtag #naturerichwestmi en Facebook y Instagram!
600 Graafschap Rd • Holland, MI • 49423
El Rango de Premios del Pasaporte de Parque
Los premios se darán mientras haya materiales.
5 Una bolsa de tela & un lápiz
Parques Un calendario de 52 semanas
Limite un premio por familia.
Completos $5 certificado de la tienda Dick’s Sporting Goods
El ODC Network, una organización 501c3
sobre la educación y la conservación natural, es una
Una bolsa de tela & un lápiz colección de diez divisiones de negocios que maneja
10 Un calendario de 52 semanas dos centros de interpretación natural, dos espacios
Parques $25 certificado para una membresía de familia de ODC Network verdes, dos preescolares basados en la naturaleza,
Completos $20 certificado de la tienda Dick’s Sporting Goods varias iniciativas en la conservación, y programas
de viajes mundiales. Nuestra misión es avanzar la
Una bolsa de tela & un lápiz educación al aire libre y la conservación natural en
16 Un calendario de 52 semanas el oeste de Michigan.
Parques Una membresía de familia de ODC Network
Completos
$50 certificado de la tienda Dick’s Sporting Goods Visita nuestro sitio: outdoordiscovery.org
Mapa de Parques 1.
2.
3.
4.
Outdoor Discovery Center
DeGraaf Nature Center
Rabbit River Preserve
Paw Paw Park
5. Riley Trails
¬
«
104 6. Wolters Woods
Grand Haven
§
¦
¨
96 7.
8.
Helder Park
Wade Memorial Preserve
9. Hudsonville Nature Center
10. Van Buren Street Dunes
¬
«
45 11.
12.
New Richmond Bridge
Black River Preserve
13. Dune Pines Nature Preserve
14. Northside Pathway
15. Little John Lake
Hudsonville
16. Upper Macatawa Natural Area
10
£
¤
31
7 Zeeland ¬
«
121 9
5
4
14 §
¦
¨
196
16
2
6 Holland
13
1
3
11 Hamilton
8
Saugatuck ¬
«
40
Fennville ¬
«
89
Allegan
£
¤
31 15
§
¦
¨
196
¬
«
40
South Haven
12
¬
«
43
Outdoor Discovery Center DeGraaf Nature Center
4214 56th St • Holland, MI • 49423 Funciones para descubrir 600 Graafschap Rd • Holland, MI • 49423 Funciones para descubrir
Centro de visitantes Exhibiciones de animales vivos
Fecha de visita: Fecha de visita: Área para observación de pájaros
Animales vivos y exhibición de taxidermia
Los senderos abiertos: Desde el amanecer De Witt Birds of Prey Center Los senderos abiertos: Desde el amanecer hasta la Los senderos naturales con bancas
hasta la puesta del sol, todo el año. Tres millas de senderos puesta del sol, todo el año. El sendero de piedra del club de gemas
Centro de visitantes: De martes — sábado, 11am—3pm Centro de visitantes: De martes — sábado, 11am—3pm y minerales
Estanques de pesca estilo captura y
liberación Tienda de regalos
(Las horas pueden variar, comprueba en linea) (Las horas pueden variar, comprueba en linea) El pabellón de picnic
Áreas de juegos con materiales naturales
1 2
La Pregunta del Reto La Pregunta del Reto
De acuerdo al letrero “Nature Play is Good for You”, ¿en donde Encuentra el letrero enfrente de la jaula del pájaro, cerca de la
puedes usar tu imaginación para construir, escarbar, y hacer tus entrada al sendero. ¿Como fue herido este pájaro?
propios descubrimientos?
Lugar #1:
Photo by Mike Lozon
Lugar #2:
Lugar #3: Usa Tus Sentidos
Haz una lista de lo que escuchas, miras, y hueles a tu alrededor.
Usa Tus Sentidos
Haz una lista de lo que escuchas, miras, y hueles a tu alrededor.
Photo by Mike Lozon
Un Detective en La Naturaleza Un Detective en La Naturaleza
¿Cuales plantas, animales, o hongos puedes ver? ¿Cuales plantas, animales, o hongos puedes ver?
Rabbit River Preserve Riley Trails
4401 135th Ave • Hamilton, MI • 49419 Funciones para descubrir 16300 Riley St • Holland, MI • 49424 Funciones para descubrir
Los humedales ribereños El acceso a la pesca
Fecha de visita: Fecha de visita: Los senderos para caminatas
Los senderos y plataformas de
observación Abierto: Los senderos para el ciclismo de
Abierto: Desde el amanecer hasta la puesta del sol, Vistas del rio Rabbit montaña
marzo-15 de octubre, 7am-10pm
todo el año. Arboles de Abetos con viejo crecimiento Pistas de esquí de fondo
16 de octubre-febrero, 7am-8pm
3 5
La Pregunta del Reto La Pregunta del Reto
¿Cuantas plataformas de observación encontraste en tu caminata? ¿Riley Trails tiene una de la población mas grandes de cual tipo de planta?
Un Detective en La Naturaleza Usa Tus Sentidos
Nombra una planta, un animal, o un hongo que encontraste. Haz una lista de lo que escuchas, miras, y hueles a tu alrededor.
Photo by Mike Lozon
Paw Paw Park Wolters Woods
1230 Paw Paw Drive • Holland, MI • 49423 Funciones para descubrir 6281 147th Ave • Holland, MI • 49423 Funciones para descubrir
Campo de disco golf con 18 hoyos Una estructura de juego
Fecha de visita: Fecha de visita:
Mesas de picnic y parrilla Instalaciones para juego de herraduras
Abierto: Senderos de superficie pavimentada y de tejo
y natural Abierto: Desde el amanecer hasta la puesta del sol, Vida silvestre y la observación de aves
marzo-15 de octubre, 7am-10pm
Pistas de esquí de fondo todo el año. Senderos en la naturaleza
16 de octubre-febrero, 7am-8pm Plataformas de observación, puentes, El pabellón de picnic
y pasarelas
4 6
La Pregunta del Reto La Pregunta del Reto
¿La propiedad de Paw Paw Park es parte de ___ ___ ___? Disfruta la belleza arbolada de ____,
(Pista: Puedes encontrar la respuesta a la pregunta del reto cerca de la vistas soleadas de ____ , la comunidad de plantas,
entrada este) ____ y actividades de picnic para la familia y los amigos.
Palabra #1: Palabra #1:
Palabra #2: Palabra #2:
Palabra #3: Palabra #3:
Helder Park Hudsonville Nature Center
3751 104th Ave • Zeeland, MI • 49464 Funciones para descubrir 2700 New Holland St • Hudsonville, MI • 49426 Funciones para descubrir
Hábitats naturales y vida silvestre Plataforma con vista a la pradera
Fecha de visita: Fecha de visita:
Los pabellóns de picnic Pasarelas y senderos para caminatas o
Área de juego esquí de fondo
Campos de tenis
Abierto: Desde el amanecer hasta la puesta del Flores silvestres
Abierto: 6am-11pm, todo el año.
Campos de futbol sol, todo el año. Áreas de picnic
Parque para perros
7 9
La Pregunta del Reto La Pregunta del Reto
¿Cuantas millas tiene el sendero central de naturaleza? ¿En el mapa de los senderos, cuales senderos tienen hierba alta en las praderas?
Un Detective en La Naturaleza Usa Tus Sentidos
Nombra una planta, un animal, o un hongo que encontraste. Haz una lista de lo que escuchas, miras, y hueles a tu alrededor.
Wade Memorial Preserve Van Buren Street Dunes
3270 62nd St • Saugatuck MI • 49453 Funciones para descubrir 16780 Van Buren St • West Olive, MI • 49460 Funciones para descubrir
Senderos marcados a través de 72 acres Dunas, plantaciones de pino rojo y
Fecha de visita: Fecha de visita: bosque decidous
Vistas del lago Silver
Bosque de hayas y arces Caminatas fuera del sendero y esquí
Abierto: Desde el amanecer hasta la puesta del sol, de fondo
Abierto: 5am-10pm, todo el año. Los perros permitidos con o sin correa
todo el año.
Senderos de superficie natural
Vistas panorámicas
8 La Pregunta del Reto
10
¡Ven y disfruta los tesoros, por favor, sola toma ____ y solo
La Pregunta del Reto
deja ____! Van Buren Street Dunes permite caza de ____ y ____ ____
de acuerdo a las leyes y reglamentos del Michigan Department of
Palabra #1: Natural Resources.
Palabra #2: Palabra #1:
Un Detective en La Naturaleza Palabra #2:
Nombra una planta, un animal, o un hongo que encontraste.
Palabra #3:
New Richmond Bridge Dune Pines Nature Preserve
3160 Old Allegan Rd • Fennville, MI • 49408 Funciones para descubrir 4574 Audobon St • Holland, MI • 49423 Funciones para descubrir
Puente de 422’ largo sobre el rió Un ecosistema de dunas protegido en
Fecha de visita: Kalamazoo Fecha de visita: el bosque
Pasarela junto al rio y los humedales Senderos a través de las dunas
Abierto: Desde el amanecer hasta la puesta del sol, Oportunidad de ver los trenes cruzando Abierto: Desde el amanecer hasta la puesta del sol, Oportunidades para observar la vida
todo el año. el puente de ferrocarril todo el año. silvestre
Muelles pesqueros
Mesas de picnic y parrillas
11 13
La Pregunta del Reto La Pregunta del Reto
El “Puente de La Calle 57’ es uno de los mas viejos _____ ¿En que año fue Dune Pines Nature Preserve establecido?
puentes que existe en los Estados Unidos.
Usa Tus Sentidos
Haz una lista de lo que escuchas, miras, y hueles a tu alrededor.
Un Detective en La Naturaleza
Nombra una planta, un animal, o un hongo que encontraste.
Black River Preserve Northside Pathway
69401 8th Ave • South Haven, MI • 49090 Funciones para descubrir 555 N State St • Zeeland, MI • 49464 Funciones para descubrir
Carteles interpretativos Los senderos iluminados
Fecha de visita: Fecha de visita:
Senderos de caminatas nivel fácil - Vistas de los corrientes de agua naturales,
difícil los humedales, y áreas arboladas
Abierto: Desde el amanecer hasta la puesta del sol, Bosque de mesico del sur y de la llanura Una pérgola con vista de los humedales
todo el año. aluvial con partes de la pradera mojada Abierto: 24 horas, todo el año. Accesible a las bicicletas y las cillas
Vistas del Black River ademas de tres de ruedas
corrientes tributarias Puentes y pasarelas
12 14
La Pregunta del Reto La Pregunta del Reto
En la descripción del mapa de senderos, ¿cual sendero tiene la ¿Cuantos puentes y pasarelas cruzaste en tu caminata?
ruta mas directa a través de la reserva?
Usa Tus Sentidos
Haz una lista de lo que escuchas, miras, y hueles a tu alrededor.
Un Detective en La Naturaleza
Nombra una planta, un animal, o un hongo que encontraste.
Little John Lake El Pasaporte de Parque
3540 113th Ave • Allegan, MI • 49010 Funciones para descubrir de ODC Network
Fecha de visita:
Un pabellón grande, parrillas, y mas de 120
mesas de picnic
The ODC Network
es generosamente apoyado por:
Abierto: Desde el amanecer hasta la puesta del sol,
Sendero en la naturaleza y área de juegos
Playa para nadar y acceso de acuerdo al ADA Park Passport
todo el año. Área de practica de basquetbol y dos campos
de softbol is generously supported by:
Instalaciones para juego de herraduras y voleibol
15
La Pregunta del Reto
Dibuja el icono que esta impreso en el letrero a la entrada del sendero, que
se encuentra pasando las canchas de voleibol:
Upper Macatawa Natural Area
1300 84th Ave • Zeeland, MI • 49464 Funciones para descubrir
Los senderos de pista única para el
¡Gracias por participar en el reto del pasaporte de parque!
Fecha de visita: ciclismo de montaña
Senderos pavimentados para bicicletas
Nosotros deseamos que te divertiste explorando las riquezas
Abierto:
Senderos para caminatas o esquí de Thanks for participating
naturales delinoeste thede Park Passport Challenge!
Michigan.
marzo-15 de octubre, 7am-10pm fondo
16 de octubre-febrero, 7am-8pm Unas terrazas con vistas panorámicas We hope you had fun exploring the nature-richness
Mesas de picnic ¡Por favor completa la forma of Westadjunta para compartir tu experiencia!
Michigan.
16 Lleva la forma junto a tu pasaporte completo al ODC o
DeGraaf Nature Center hasta el 6 de noviembre para reclamar tu premio (mientras haya materiales).
La Pregunta del Reto Please fill out the attached form and tell us what you think!
Nombra los tres especies de pajaros del bosque de madera dura
demostrado en el letrero “Bird Life at Upper Macatawa Natural Area”. Bring it with your completed passport to the ODC or
Pista: En la entrada sobre la calle 84, toma una izquierda en la entrada del sendero,
DeGraaf Nature Center by November 6, 2021 to claim your prize (while supplies last)!
sigue hacia el norte. La respuesta se puede encontrar en la plataforma de vista.
Printed on paper made with post-consumer recycled content.
Please Recycle!
Llena esta forma y devuélvela al Outdoor Discovery Center o DeGraaf Nature Center para reclamar tu premio! (Hasta el 6 de noviembre del 2021)
Disfruta este regalo de DICK’s Sporting Goods.
Este pasaporte fue completado por:
Nombre(s) Apellido(s)
Los participantes eran:
/16 Parques!
PARA USO DE OFICINA
Adulto(s) ¡Yo completé Numero de parques INICIALES DE PERSONAL
Niño(s) (sus edades son):
¿Cual fue tu parte favorita de este reto?
Usted completo este reto con...
...usted mismo
...su familia
...su amigo
...su perro
¿De donde conseguiste el pasaporte? Aquí hay algunos comentarios que quiero
Outdoor Discovery Center compartir:
DeGraaf Nature Center
En el correo
Otro lugar: _________
¿Te gustaría aprender mas sobre
los programas de ODC Network?
(Es opcional - nosotros no compartimos tu información pero si
recibirás nuestra guía de programas cada trimestre del año.)
Nombre: ____________________________________________________________
Dirección: _____________________________ Correo electrónico: _______________________
Ciudad: __________________________________ Estado:_________________Código postal:_________
También puede leer
