XXXI Premi de fotografia digital - ÒSCAR RIBES 2019 - Oscar ...

Català                        Castellano                     English

XXXI Premi de fotografia digital
ÒSCAR RIBES 2019
Organitza

CENTRE EXCURSIONISTA DE LLEIDA
C/ Comerç, 25 ·25007 Lleida
Tel. 973 242 329
e-mail: cel@cel.cat

TEMA
Poden participar-hi tots els fotògrafs i afeccionats amb temes relacionats amb la muntanya, en totes
les seves vessants estètiques i esportives. No hi poden prendre part els comissaris del concurs ni els
membres del jurat.

OBRES
S'admet un màxim de tres obres per autor en les categories que es vulgui.
El format de les imatges ha de ser JPG d'un mínim de 2.500 píxels pel costat més llarg i entre un
mínim de 2 Mb i un màxim de 8 Mb. No s'admeten fotografies que mostrin la data o qualsevol tipus
d'inscripció sobreposada.
No és permesa la manipulació/alteració digital de les imatges ni el muntatge fotogràfic, únicament
s'accepten ajustos bàsics que afectin la lluminositat, el contrast, la saturació de color, la nitidesa o
l'equilibri de blancs. Es permeten fotos HDR. Es poden presentar fotografies en color o en blanc i
negre indistintament.
En cas de dubte, l'organització es reserva el dret de reclamar l'arxiu original de càmera. Són
permesos els enquadraments de l'arxiu original.

IDENTIFICACIÓ I TRAMESA
L'enviament de les imatges cal fer-lo a través de la pàgina web http://oscarribes.cat. La recepció de
les obres s'estén del 15 de setembre al 31 d'octubre de 2019.

PREMIS
Millor fotografia de muntanya               250 euros
Millor fotografia d'espeleologia            250 euros
Millor fotografia d'activitat d'aigua       250 euros
Millor fotografia de BTT                    250 euros
Millor fotografia d'escalada                250 euros
Accèssit social                             250 euros
Premi Especial "Ara Lleida" del Patronat de Turisme de la Diputació de Lleida
    • A la millor fotografia de les comarques de Lleida en les diverses categories del Premi Òscar
      Ribes.
    • El Premi consisteix en un cap de setmana o una nit d'allotjament en un establiment ofert pel
      Patronat de Turisme de la Diputació de Lleida per a un màxim de 2 adults i 2 infants en
      règim de mitja pensió i una activitat de turisme actiu.
Les fotografies presentades no poden haver estat premiades en altres concursos.
Es declararan desertes totes aquelles categories on les fotografies no es considerin mereixedores del
premi.
Cap obra no pot rebre més d'un premi a excepció del premi especial "Ara Lleida". Tampoc cap autor
no pot guanyar més d'un guardó. Sobre la dotació econòmica dels premis es practicaran les
retencions fiscals corresponents.

JURAT
Integren el jurat dos fotògrafs de reconegut prestigi i tres membres del Centre Excursionista de
Lleida. El seu veredicte serà inapel·lable i es farà públic en la inauguració de l'exposició.

EXPOSICIÓ
S'exposarà una selecció de les obres presentades i es procedirà al lliurament de premis.

NOTES
Els autors de les fotografies premiades cedeixen de manera no exclusiva al Centre Excursionista de
Lleida els drets de reproducció, distribució i comunicació pública de les obres guanyadores. Així
mateix, tots els participants autoritzen el Centre Excursionista de Lleida per tal que les seves
fotografies formin part de l'exposició sobre el Premi Òscar Ribes 2019.
La participació en aquest concurs pressuposa la total acceptació d'aquestes bases.

XXXI Premio de fotografía digital
ÒSCAR RIBES 2019
Organiza

CENTRE EXCURSIONISTA DE LLEIDA
C/ Comerç, 25 ·25007 Lleida
Tel. 973 242 329
e-mail: cel@cel.cat

TEMA
Pueden participar todos los fotógrafos y aficionados con temas relacionados con la montaña, en
todas sus vertientes estéticas y deportivas. No podrán participar los comisarios del concurso ni los
miembros del jurado.

OBRAS
Se admite un máximo de tres obras por autor en las categorías que se quiera.
El formato de las imágenes debe ser JPG de un mínimo de 2.500 píxeles por el lado más largo y
entre un mínimo de 2 Mb y un máximo de 8 Mb. No se admiten fotografías que muestren la fecha o
cualquier tipo de inscripción superpuesta.
No se permite la manipulación / alteración digital de las imágenes ni el montaje fotográfico,
únicamente se aceptan ajustes básicos que afecten a la luminosidad, el contraste, la saturación de
color, la nitidez o el equilibrio de blancos. Se permiten fotos HDR. Se pueden presentar fotografías
en color o en blanco y negro indistintamente.
En caso de duda, la organización se reserva el derecho de reclamar el archivo original de cámara.
Son permitidos los encuadres de la imagen original.

IDENTIFICACIÓN Y ENVÍO
Las imágenes se deben enviar a través de la página web http://www.oscarribes.cat. El plazo de
recepción de las obras se extiende del 15 de septiembre al 31 de octubre de 2019.

PREMIOS
Mejor fotografía de montaña                 250 euros
Mejor fotografía de espeleología            250 euros
Mejor fotografía de actividad de agua       250 euros
Mejor fotografía de BTT                     250 euros
Mejor fotografía de escalada                250 euros
Accésit social                              250 euros
Premio Especial "Ara Lleida" del Patronato de Turismo de la Diputación de Lleida
    • A la mejor fotografía de las comarcas de Lleida en las diversas categorías del Premio Oscar
      Ribes.
    • El Premio consiste en un fin de semana o una noche de alojamiento en un establecimiento
      ofrecido por el Patronato de Turismo de la Diputación de Lleida para un máximo de 2
      adultos y 2 niños en régimen de media pensión y una actividad de turismo activo .
Las fotografías presentadas no pueden haber sido premiadas en otros concursos.
Se declararán desiertas todas aquellas categorías en que las fotografías no se consideren
merecedoras del premio.
Ninguna obra puede recibir más de un premio a excepción del premio especial "Ara Lleida".
Tampoco ningún autor puede ganar más de un galardón. Sobre la dotación económica de los
premios se practicarán las retenciones fiscales correspondientes.

JURADO
Integran el jurado dos fotógrafos de reconocido prestigio y tres miembros del Centre Excursionista
de Lleida. Su veredicto será inapelable y se hará público en la inauguración de la exposición.

EXPOSICIÓN
Se expondrá una selección de las obras presentadas y se procederá a la entrega de premios.

NOTAS
Los autores de las fotografías premiadas ceden de manera no exclusiva al Centre Excursionista de
Lleida los derechos de reproducción, distribución y comunicación pública de las obras ganadoras.
Asimismo, todos los participantes autorizan al Centre Excursionista de Lleida para que sus
fotografías formen parte de la exposición sobre el Premio Òscar Ribes 2019.
La participación en este concurso presupone la aceptación total de estas bases.

XXXI Digital Photography Award
ÒSCAR RIBES 2019
Organizer

CENTRE EXCURSIONISTA DE LLEIDA
C/ Comerç, 25 ·25007 Lleida
Tel. 973 242 329
e-mail: cel@cel.cat

SUBJECT
All photographers and amateurs can participate with themes related to the mountain, in all its
aesthetic and sports aspects. The curators of the competition or the members of the jury cannot take
part.

WORKS
A maximum of three works per author is allowed in the categories you want.
The format of the images must be JPG of a minimum of 2,500 pixels for the longest side and
between a minimum of 2 Mb and a maximum of 8 Mb. Photographs that show the date or any type
of overlapping inscription are not allowed.
Digital photo manipulation / alteration is not allowed, nor photo editing, only basic adjustments that
affect brightness, contrast, colour saturation, sharpness or white balance are accepted. HDR photos
allowed. You can present colour photographs or in black and white indistinctly.
In case of doubt, the organization reserves the right to claim the original camera file. The frames of
the original file are allowed.

IDENTIFICATION AND SENDING
The sending of the images must be done through the website http://www.oscarribes.cat. The period
for receipt of the works extends from September 15 to October 31, 2019.

AWARDS
Best mountain photography                                   250 euros
Best photography of potholing                               250 euros
Best photograph of water activity                           250 euros
Best photograph of BTT                                      250 euros
Best climbing photography                                   250 euros
Social award for members of Centre Excursionista            250 euros
Special Award "Ara Lleida" of “Patronat de Turisme de la Diputació de Lleida”
    • To the best photography of the counties of Lleida in the various categories of the Òscar
      Ribes contest.
    • The Prize consists on a weekend or a night of accommodation in an establishment offered by
      the Patronat de Turisme de la Diputació de Lleida for a maximum of 2 adults and 2 children
      in half board and an active tourism activity .
The photographs presented may not have been awarded in other competitions.
In all categories where the photographs are not considered worthy of the prize will be declared void.
No work can receive more than one prize, except for the special prize "Ara Lleida". Neither an
author can win more than one prize. The prizes will be carried out the corresponding tax
withholding.

JURY
The jury is made up of two prestigious photographers and three members of the Centre
Excursionista de Lleida. His verdict will be unappeasable and will be made public at the
inauguration of the exhibition.

EXHIBITION
A selection of the works presented will be displayed and awards will be distributed.

NOTES
The authors of awarded photographies give to Centre Excursionista de Lleida in a non exclusive
way the rights of reproduction, distribution and public communication of winner works. Also, all
entries authorize Centre Excursionista de Lleida so as their photographs be part of the exhibition
about Òscar Ribes Award 2019.
The participation in this contest presupposes the total acceptance of these terms.