AHOY MATEYS! WELCOME PARENTS CLASS OF 2019 AHOY PIRATAS ! BIENVENIDOS PADRES CLASE DE 2019
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
AHOY MATEYS!
WELCOME PARENTS
CLASS OF 2019
AHOY PIRATAS ! BIENVENIDOS
PADRES
CLASE DE 2019
AGENDA
• Comprobación con los consejeros
• Consejo Estudiantil de la clase
● CHECKING IN WITH
2019
COUNSELORS
● WHO IS WHO CLASS OF 2019 • Requisitos para la graduación
● GRADUATION AND COMMUNITY requisitos
SERVICE REQUIREMENTS • Senior Portrait-retoma de fotos
● SENIOR PORTRAIT RETAKES para el anuario
● YEARBOOKS
• Senior Ball-Gran baile del 12 grado
● SENIOR BALL
● SENIOR TRIP • Senior trip-viaje para los del 12
● GRADUATION CAP AND GOWNS grado
● END OF THE YEAR EVENTS AND • Graduación-Gorro y bata-
IMPORTANT DATES vestuario
• Fechas importantes
CHECK IN WITH YOUR STUDENT’S COUNSELORS
COMPRUEBE CON LOS CONSEJEROS DE SU HIJO ESTUDIANTE
• Ms. Arias English Learners, Lopez-Z, Ventura-Zermeno
• Mr. Ajani Lira Paara- Martinez
• Ms. Ceballos Cordell-Eovva and all AVID
• Ms. Fu A-Cooper
• Ms. Jawanda Parras-Thatcher
• Ms. Le Jovel- Lindsey, all PUENTE
• Mr. Rodriguez English Learners, A-Longeria, Thomas-Venegas
• Ms. Spitz Erickson-Joseph
College and Career Technians- Ms. Mota and Ms. Walker
Workforce Liasion- Ms. Sasser
GRADUATION REQUIREMENTS REQUISITOS PARA LA GRADUACIÓN STUDENTS MUST HAVE 220 CREDITS, INCLUDING ALL CORE COURSE TO PARTICIPATE IN THE GRADUATION CEREMONY. LOS ESTUDIANTES DEBEN TENER 220 CRÉDITOS, INCLUYENDO LOS CURSOS BÁSICOS PARA PARTICIPAR EN LA CEREMONIA DE GRADUACIÓN. TO SEE HOW MANY CREDITS YOUR STUDENT CURRENTLY HAS, YOU CAN CHECK THEIR GRADUATION STATUS IN AERIES. PARA VER CUÁNTOS CRÉDITOS EL ESTUDIANTE ACTUALMENTE TIENE, USTED PUEDE COMPROBAR SU ESTADO DE GRADUACIÓN EN AERIES.
2019 STUDENT COUNCIL SOCIAL MEDIA
CONSEJO ESTUDIANTIL 2019 + MEDIA SOCIAL
ADVISORS
Class meetings every Wednesday at lunch in
ASESORES
P6 –
MR.LACASSE, MRS.WARREN
Reuniones de clase todos los miércoles
CLASS OFFICERS durante el almuerzo en P6
OFICIALES DE SU CLASE
PRESIDENT-PESIDENTE: MICAELA QUINTOS VICE-PRESIDENT:/VICE-PRESIDENTE
KIMBERLY RODRIGUEZ
TREASURER-TESORERO: VINCENT PHAM SECRETARY-SECRETARIA: JENNIFER
ESCAJEDA
CLASS REPS-REPRESENTANTE DE SU CLASE: ALYSSA GASKIN, KARNVEER SING
SOCIAL MEDIA -MEDIA SOCIAL
STAY UPDATED WITH SCHOOL EVENTS!
PHS Website-Sitio Web
https://www.pittsburg.k12.ca.us/phs
PHS Facebook Page
https://www.facebook.com/Pittsburg-High-
School-179442245935531/
Remind
REMIND101: @blass2019
MANTENGASE ACTUALIZADO CON EVENTOS
ESCOLARES!
In addition to 220 credits each student must complete 35 hours of community service. Community service forms can be found on the PHS website or in the counseling office (Room A140). All forms must be turned in by May 1, 2019 Además de 220 créditos cada estudiante debe completar 35 horas de servicio comunitario. Formas de servicio comunitario se pueden encontrar en el sitio de Internet de PHS o en la oficina de consejería (sala A140). Todas las formas deberán ser entregadas por el 1 de mayo de 2019
VERIFY YOUR LEGAL NAME
VERIFIQUE SU NOBRE LEGAL
• Please verify your senior’s name in Aeries
• Name must match name on birth certificate unless you have legal
proof of a name change
• Please contact Ms. Randolph in the Counseling Office if you have
additional questions.
• Por favor verifique su nombre en Aeries para cualquier error
• El nombre debe el ser el del certificado de nacimiento-a menos
que tengas prueba legal del cambio de nombre.
• Póngase en contacto con la Sra. Randolph en la oficina de
consejería si usted tiene preguntas adicionales.
SENIOR PORTRAITS RETAKES
RETOMA DE FOTOS DE GRADUACION
FOR THOSE WHO DID NOT TAKE SENIOR PORTRAITS OVER
THE SUMMER OR ARE CONSIDERING RETAKES
PARA AQUELLOS QUE NO SE TOMARON SUS FOTOS DURANTE EL
VERANO O ESTÁN CONSIDERANDO TOMÁRSELOS
NOVEMBER 13- 16, 2018
CONTACT PRESTIGE PORTRAITS TO SCHEDULE APPOINTMENTS
Contacta Retratos de Prestigio para programar citas
510-372-1525 or 1-800-736-4753
YEARBOOK-ANUARIO
The yearbook class will soon be requesting
photos/copies La clase del Anuario pronto solicitara fotos/copias
to include in the yearbook. Cost $50 before
para incluir en el Anuario. Costo $55.00 antes del 15
11/15, after the cost will go up to $55.
To purchase go to de noviembre, después el coste será de $55.00
https://yearbookordercenter.com Para comprar entrar a la pagina
Order # 7346-2019 https://yearbookordercenter.com
Baby Pictures due: 02/25/2019 Fotos de Bebé fotos: mediados de noviembre
Sibling Pictures will be taken in March.
Sección de fotos de graduación: 15 de diciembre
Seniors can sign up by going to B108 @ lunch
or email PITTYEARBOOK19@gmail.com
Senior Picture Section due: MM/DD Página de dictación (debe hacerlo en el sito
website)
Senior Dedication Page: (must be done on • Página Entera $225 antes de 1/31/2019
the website) • Mitad de página $160 antes de 1/31/2019
• Full Page $225 before 1/31/2019
• Cuarto de página $80 antes de
• Half Page $160 before 1/31/2019
• Quarter Page $80 before 12/15/2018, $90 • Tamaño de tarjeta $40 antes de 12/15/2018
after 12/15
• One Eight Page $40 before 12/15/2018,
$45 after 12/15:
SENIOR TRIP-VIAJE SIX FLAGS/KNOTTS BERRY FARM
May 24, 2019
Must go to C103 and make payments-Deben hacer los pagos en
el salón C103 ( We need at least 50 more or it will be canceled-
Necisitamos 50 o mas estudiantes)
Payment due dates-Fechas de pagos:
Sep-Sep 27,2018: $40
Nov-Vov 16,2018: $60
Jan-Ene- 06,2019: $70
Feb-Feb 03,2019: $70
Mar-Mar 10,2019: $ BALANCE DUE/ FINAL
PAYMENT/BALANCE DEPAGO FINAL
TOTAL COST-COSTO TOTAL: $340SENIOR TRIP: CONTINUED
Important Info:
-Deposits can still be made to C103.
Make sure you continue to make
payments. -A total amount of $340
will be due before March 1st.
Predicted Itinerary:
- Trip will or could be cancelled if there is
Friday: May 24, 2019
not enough participation.
● Depart on motor coach 5 am
● Arrive at Knotts berry farms apx 1 pm (extra -There will be parent meeting
spending money is needed)
● Leave Knotts Berry Farm appox. 7pm
● Six flags Grad Nite from 9pm- 5am (food is
provided)
Saturday: May 25, 2019
At designated time, board motor coach and depart
for homeSENIOR TRIP-VIAJE: CONTINUA
Predicciones Itinerante:
Viernes, 24 de mayo de 2019
● Salida a las 5am en Motor Coach
● Llegar a Knotts Berry Farm a la 1
● Salida 7pm de Knots Berry Farm
● Llegada a Six Flags Grad Nite de 9pm-5am
Sábado 25 de mayo Información importante:
• A la hora indicada saldrá en Motor Coach rumbo
a casa
-El deposito se puede hacer en el C103
-Un total de $340 tiene que ser pagado
antes del 1 de marzo.
-El viaje puede ser cancelado si no hay
bastantes participantes.
-Tendremos una reunión para padresSENIOR BALL- GRAN BAILE DEL 12 GRADO SAVE THE DATE-APARTA LA FECHA!!! WHERE-DONDE: REGENCY BALLROOM, SAN FRANCISCO WHEN-CUANDO-5- 4-2019 PRICES-PRECIO: TBD, ON SALE SPRING/VENTA EL LA PRIMAVEERA MORE INFO TO COME THROUGHOUT THE YEAR MAS INFORMACIÓN DURANTE EL ANO GO TO P6 WITH ANY QUESTIONS MAS PREGUNTAS IR AL P6
STUDENT FINES-MULTAS ALL STUDENT FINES (STUDENT BODY, TEXTBOOKS, LIBRARY BOOKS) MUST BE CLEARED PRIOR TO GRADUATION OR YOUR DIPLOMA WILL NOT BE ISSUED. NO FINES WILL BE COLLECTED ON THE NIGHT OF GRADUATION. ALL FINES, OTHER THAN LIBRARY, MUST BE CLEARED BEFORE PURCHASING YOUR SENIOR BALL TICKET. TODAS LAS MULTAS DEL ESTUDIANTE (PERSONALES DEL ESTUDIANTE, LIBROS DE TEXTO, LIBROS DE LA BIBLIOTECA) DEBEN SER LIMPIADAS ANTES DE LA GRADUACIÓN O SU DIPLOMA NO SERÁ EMITIDO. MULTAS NO SE RECOGERÁN EN LA NOCHE DE GRADUACIÓN. TODAS LAS MULTAS, QUE NO SEAN DE LA BIBLIOTECA, DEBEN SER LIBERADAS ANTES DE COMPRAR TU BOLETO DEL BAILE- SENIOR BALL.
CAP AND GOWNS-GORRA Y BATA
ORDERING PERIODS-PERIODOS PARA ORDENAR:
NOW THROUGH SPRING 2019-AHORA HASTA LA PRIMAVERA DEL
2019
VARIOUS PACKAGES FOR CAP AND GOWNS AND CLASS RINGS ARE AVAILABLE. SEE
WEBSITE FOR COSTS AND MORE INFORMATION.
HAY VARIOS PAQUETES PARA LA GORRA Y BATA Y ANILLOS DE SU CLASE. VER EL
SITIO WEB PARA MÁS INFORMACIÓN Y COSTOS.
ORDER ONLINE-ORDENAR EN EL SITIO WEB :
WWW.GRADUATIONORDER.COM
PASSWORD-CONTRASENA-: PHS925SENIOR PANORAMIC
FOTO PANORAMICO
February 2019
*photo order information TBD*
Senior Panormic: must have current I.D. During 4th period
-More info as date approaches.
Información de la orden del la foto TBD
Más información como se acerca la de fecha
Privilegiada para los estudiantes: debe tener identificación
actual durante el período 4.
-Más información como se acerca la de fechaJUNIOR-SENIOR PARTY
AKA PITTCHELLA
CAUAL DRESS, AT THE QUAD-
VESTUARIO CASUAL EN EL PATIO
MAY-MAYO 25, 2019
8PM-12AM
TICKETS-BOLETOS: PRICES-PRECIO TBD
(ON SALE SPRING-EN VENTA LA PRIMAVERA 2019)IMPORTANT REMINDERS-FECHAS IMPOTAMTES
College Apps: FAFSA:
● CSU: Oct. 1-Nov. 30 Federal Aid Application-Aplicacion de ayuda Federal
https://www2.calstate.edu/apply Open now: Oct. 1- Mar. 2 –Ahora 1 de octubre-2 de marso
Sign-up-incribase en @ https://fafsa.ed.gov
● UC: Aug. 1- Nov. 30
https://admissions.universityofcalifornia.e
du/applicant/login.htm College and Career Center-Centro de Colegio y Carreras:
● If you have questions regarding the college applications
● Private Colleges and HBCUs Aug- or career explorations please meet with the college and
Spring 2019 career technician in the library or call 925-473-2390 ex
https://www.commonapp.org/ 7552 or XXXX
https://commonblackcollegeapp.com/
Si usted tiene preguntas con respecto a las aplicaciones de la
Universidad o exploraciones de carrera por favor cumplir con
el técnico de Universidad y carrera en la biblioteca o llame al
925-473-2390 ex 7552 o XXXXSCHOLARSHIPS-BECAS
END OF YEAR EVENTS-CLASH OF THE CLASSES (MAY 20-24, 2019 )
EVENTOS FINALES-CLASH OF THE CLASSES (MAYO 20-MAYO 24, 2018 )
class competition ($$$) and fundraiser for end of year events!
competición ($$$) y para recaudar fondos para fin del año!
Class of 2020 took first place last year-Clase de 2020 gano el primer lugar
5 COMPONENTS: ORGANIZED BY STUDENT COUNCIL
5 COMPOMENTOS DE COMPETACION ORGANIZADO POR EL ASESOR ESTUDIANTIL
1. MAY 24: WEAR CLASS COLORS! SENIORS: BLACK
2. SENIORS PARTICIPATING AND WINNING LUNCH RALLY GAMES THROUGHOUT THE WEEK
3. CLASSROOM/ DOOR DECORATION
4. GREEN CHALLENGE TOTERS (RECYCLING BINS)- COLLECT RECYCLABLES BIN IN P6
5. CLASH DANCE!
Contact Vincent Pham for more information on Clash Dance !END OF THE YEAR EVENTS CONTINUED-EVENTOS DE FIN DEL ANO : CONTINUA
SENIOR SUNSET Graduation-Graduacion
EL AMANECER PARA LOS DE 12 GRADO
Tentative
MAY 31, 2019-31 DE MAYO, 2019 June 8th, 2019-8 de junio, 2019
AT PIRATE STADIUM-EN EL ESTADIO PIRATA CAP decorations are allowed admin must
approve of design.
MUST HAVE ID-DEBES TENER TU ID
Los estudiantes pueden adornar su gorra, pero debe
tener aprobación de administrador (Director, Asistente
de DirectorFUNDRAISING-FONDOS
PURPOSE OF FUNDRAISING-PROPOSITO DE ACURIR FONDOS:
- TO LOWER PRICES FOR SENIOR BALL-PARA BAJAR LOS PRCIOS
- HELP PAY FOR SUNSET-PARA AYUDAR A PAGAR LA PUESTA DEL SOL
HOW TO GET INVOLVED-COMO PARTICIPAR:
- COME TO P6 AND SIGN UP TO SELL ITEMS-VEN A P6 Y REGÍSTRATE PARA VENDER ARTÍCULOS
- ATTEND WEEKLY CLASS MEETINGS IN P6 TO SEE WHAT YOU CAN DO-ASISTIR A REUNIONES SEMANALES DE CLASE
EN P6 PARA VER LO QUE PUEDE HACERIMPORTANT DATES November 13-16 Senior Photo Retakes November 16 2nd Payment for Senior Trip November 30-Final day to submit applications for CSU/UC January 6, 2019- 3rd payment for Senior Trip February 4th – 4th payment for the Senior Trip March 10 –Final Payment for Senior Trip April 24- Honors Night May 1st – Submit Statement of Intent to College /University May 4- Senior Ball May 22- College Acceptance Night May 30- Student-Staff Basketball Game June 1- Senior Sunset June 2- Baccalaureate Graduation June - Date to be determinded
FECHAS IMPORTANTES Noviembre 13-16 Retoma de fotos Noviembre 16-Segundo pago para el viaje Noviembre 30-Final día a presentar aplicaciones de UC/CSU Enero 6, 2019- Tercer pago pora el viaje Febrero 3, 2019-Cuarto pago para el viaje Febrero 26-Foto Panoramico Marzo 10-pago final para el viaje Abril 24-Noche de Honores Mayo 1-plazo para la declaración de intención de registro (SIR) para colegios Mayo 4-Baile del doce grado Mayo 22 -Noche de aceptación al colegio Mayo 30-juego de baloncesto personal vs estudiantes del 12 grado Junio 1- Senior Sunset-Atardecer Junio 2- Baccalaureate Graduacion Junio- Fecha por determinar
QUESTIONS-PREGUNTAS
CLASS OF 2019 PARENTS! THANK YOU FOR ATTENDING PADRES DE LA CLASE 2019! GRACIAS POR VER ASISTIDO
También puede leer
