Campus Connection - NUESTRA MISION Waukesha Catholic inculca la fé e inspira futuros, nutriendo los dones de cada niño con una - Waukesha Catholic ...

Página creada Beltran Carracedo
 
SEGUIR LEYENDO
Campus Connection - NUESTRA MISION Waukesha Catholic inculca la fé e inspira futuros, nutriendo los dones de cada niño con una - Waukesha Catholic ...
Campus Connection
             EJEMPLAR #10, - - - 3 DE NOVIEMBRE DEL 2021

NUESTRA MISION
Waukesha Catholic inculca la fé e inspira futuros, nutriendo los dones de cada niño con una
     educación enraizada en los valores del Evangelio y en una cultura de comunidad,
                                    compasión y amor.

CALENDARIO DE EVENTOS DE
ESTA SEMANA...
   Viernes 5 de noviembre: SWC - Misa 9:00 a.m. organizada
   por 1° grado de Schultz
   Lunes 8 de noviembre: Órdenes de Scrip antes del mediodía
   Martes 9 de noviembre: Día de apreciación para los
   directores; Pruebas de Basketball
   Miércoles 10 de noviembre: SMC - Misa 8:35 a.m. para 3-8 grado; Pruebas de Basketball
   Martes 16 de noviembre, 6:30 p.m.: Junta informativa de la Asociación de Padres -
   Presentación del oficial Trimborn. Lugar por determinar
Campus Connection - NUESTRA MISION Waukesha Catholic inculca la fé e inspira futuros, nutriendo los dones de cada niño con una - Waukesha Catholic ...
VIDEO UPDATE FROM MS. KOVALESKI

Resumen del video:

    La virtud de este mes es = LA GRATITUD. Las actividades para la casa se pueden
    encontrar presionando las letras azules PARENT GUIDE pág. 38. (Spanish Parent Guide)
    El Hope Center de Waukesha necesita urgentemente pantalones de mezclilla usados.
    Además de ser un refugio cálido para los de nuestra comunidad, su centro proporciona
    ropa gratis, comidas nocturnas y servicios legales y financieros. Estaremos recolectando
    JEANS USADOS la próxima semana, los cuales pueden ser entregados el viernes 5 de
    noviembre en la línea de carros por la mañana, en ambos campus. Limpian su armario a
    la vez que ayudan a los más necesitados
    Este mes también recogeremos alimentos para las despensas de nuestra parroquia. Más
    abajo encontrará más información al respecto.
    El martes, 16 de noviembre, La Asociación de Padres está patrocinando una noche de
    información para padres. El invitado para este evento será el oficial Jason Trimborn. El
    nos hablará sobre la importancia de la planificación de crisis en la escuela y lo que
    ustedes, como padres, necesitan saber. También hablará sobre la seguridad en Internet y
    los consejos para que los padres puedan mantener a sus hijos seguros mientras usan
    esta plataforma en constante cambio.
    Este diciembre no tendremos concierto de Navidad, pero sí tenemos previsto celebrar
    conciertos a finales de invierno o principios de primavera. Una vez que podamos asegurar
    los lugares apropiados, etc., publicaremos las fechas.
    Actualización del calendario: No habrá clases el miércoles 24 de noviembre.

Bendiciones,

Lisa Kovaleski

                               DEL DEPARTAMENTO DE
                               DESARROLLO...
                               ¡El Comité de Subastas te necesita!
                               ¿Te gustaría participar en la organización del mayor evento de
                               recaudación de fondos de Waukesha Catholic? Es una gran
                               manera de apoyar a nuestra escuela, conocer a otros padres y
                               divertirse. Hay una variedad de tareas para que puedas elegir
                               de acuerdo a tu disponibilidad e intereses. Para aprender más,
                               por favor únete a nosotros para una reunión el miércoles, 10
                               de noviembre a las 6:30 p.m. Nos reuniremos en la sala de
                               conferencias ubicada en el nivel inferior de las oficinas
Campus Connection - NUESTRA MISION Waukesha Catholic inculca la fé e inspira futuros, nutriendo los dones de cada niño con una - Waukesha Catholic ...
administrativas en 221 S. Hartwell Ave. Si tienes preguntas, por
                                favor, contacta a Nick Bailey, al 262-896-2929 ext. 1324 o por
                                correo electrónico nbailey@waukeshacatholic.org.

                                No olvides marcar en tu calendario el sábado 5 de febrero para
                                nuestra cena y subasta que se celebrará en el Ingleside Hotel
                                and Conference Center.

OPORTUNIDAD DE BECA SETON
Información sobre las becas de Seton
El Torneo de Voleibol de Seton beneficia al Fondo de Asistencia para la Colegiatura de las
Escuelas Primarias Católicas del Condado de Waukesha, que se utiliza para hacer que la
educación en las escuelas católicas sea una posibilidad real para aquellos estudiantes que
de otra manera no podrían pagar la colegiatura completa. Todas las familias cuyos hijos
asisten a una escuela católica en el condado de Waukesha son elegibles para solicitarla. Se
concederá un número limitado de becas de 1.000 dólares. Su hijo/escuela no tiene que estar
en el torneo para solicitarla. Visiten este enlace para obtener una copia de la solicitud:
https://www.theseton.net/page/show/1997587-scholarship-information. Todas las solicitudes
deben recibirse antes del viernes 1 de abril de 2022. Las notificaciones se harán a finales de
abril.

SE NECESITAN ARTÍCULOS PARA
LA DESPENSA DE ALIMENTOS
Las despensas de nuestra parroquia están muy necesitadas de
donaciones. Hagamos lo que podamos por los demás llenando
los estantes de su despensa de alimentos. Estaremos
recogiendo alimentos no perecederos durante todo el Adviento.

Las despensas aceptarán con gusto cualquier alimento no
perecedero; sin embargo, los siguientes artículos tienen una necesidad más urgente:

     Stuffing Mix
     Gravy
     Cranberry Sauce (Salsa de cranberry)
     Canned Yams/Sweet Potatoes (camotes)
     Box/Can of Mashed Potatoes (puré de papa)
     Mac & Cheese
     Boxes of Jell-O or Pudding (pudín o gelatina)
     Boxes of Cornbread Mix (mezcla para hacer pan de maíz)
     Veggies (Corn, Green Beans, Mixed Veggies, Peas) (vegetales)
     Cake with frosting mix OR Brownie Mixes (betún o mezcla para pasteles)
     Cans of Fruit (fruta)
     Canned Chicken/Tuna/Ham (pollo, atún o jamón)
Campus Connection - NUESTRA MISION Waukesha Catholic inculca la fé e inspira futuros, nutriendo los dones de cada niño con una - Waukesha Catholic ...
También aceptarán donaciones monetarias para ayudar a cubrir los gastos de un plato
principal de carne congelada.

Por favor, sean tan generosos como puedan en este momento tan difícil. Las donaciones se
pueden traer a la escuela, y nos aseguraremos de hacerlas llegar a las despensas de cada
parroquia. ¡Gracias por su ayuda!

UNA OPORTUNIDAD DE VOLUNTARIADO PARA
SU FAMILIA DURANTE EL ADVIENTO
El tema de la escuela y de las parroquias de este año es ARRAIGADOS EN LA FE - LLAMADOS
A SERVIR. El tema de la segunda semana de Adviento es la FE. Estamos buscando familias
para ser voluntarios y servir de varias maneras en todas las misas del fin de semana en la
comunidad católica de Waukesha el sábado 4 de diciembre y el domingo 5 de diciembre. Por
favor, consulten el enlace de abajo y apúntense para ayudar a servir en la misa a la que su
familia asistirá ese fin de semana.

Advent Mass Helpers December 4th & 5th SignUpGenius Link

MESA DIRECTIVA DE WAUKESHA CATHOLIC
El miércoles 17 de noviembre de 2021 y el miércoles 23 de febrero de 2022, los miembros de
la Mesa Directiva de Waukesha Catholic estarán disponibles de 5:30 a 6:00 p.m. para reunirse
con los padres/tutores de los estudiantes actuales y prospectos.

1. Miércoles, 17 de noviembre - Reunión virtual- 5:30-6:00 p.m.
    https://us02web.zoom.us/j/81209841514?pwd=RGpITUhhVnNyZlJlOHF2eGJtS05DQT09
    Meeting ID: 812 0984 1514
    Passcode: MSu8M1

2. Miércoles 23 de febrero- En persona en el campus de St. William - 5:30-6:00 p.m.

Los miembros de nuestra mesa directiva ofrecen esta oportunidad a los que actualmente
asisten a nuestra escuela, así como a los que están considerando asistir, para que se reúnan
con ellos, hagan preguntas sobre nuestras escuelas y se hagan una idea de nuestra misión. Si
lo desean, pueden visitar a estas personas en este horario; no es necesario que hagan ningún
arreglo o cita especial.

Aunque esta reunión no es obligatoria, pueden aprovechar esta oportunidad para conocer a
algunos miembros importantes de nuestra comunidad y aprender más sobre Waukesha
Catholic
Campus Connection - NUESTRA MISION Waukesha Catholic inculca la fé e inspira futuros, nutriendo los dones de cada niño con una - Waukesha Catholic ...
Después de cada una de estas reuniones, el Consejo celebrará su reunión ordinaria a partir de
las 6:00 p.m.

Si tienen alguna pregunta, no duden en ponerse en contacto con Lisa Kovaleski al 262-896-
2929, ext. 1318 o en lkovaleski@waukeshacatholic.org.

ENHORABUENA.
El Sr. Michael Saddy recibió el premio Hometown Hero en Madison el pasado miércoles.
Queremos FELICITARLO por ser un individuo notable que recibió este reconocimiento por un
incidente que salvó la vida de sus hijos en el verano de 2020. ¡Bendiciones para usted y su
familia, Sr. Saddy! Su voluntad incondicional de ayudar no pasó desapercibida, ¡y estamos
orgullosos de tenerlo como parte de nuestra familia de Waukesha Catholic!

ALMUERZO DEL MES DE NOVIEMBRE
Presione las letras azules HERE para ver el menú del mes de noviembre
Campus Connection - NUESTRA MISION Waukesha Catholic inculca la fé e inspira futuros, nutriendo los dones de cada niño con una - Waukesha Catholic ...
NOTICIAS
      NOTICIAS DEL
               DEL CAMPUS
                   CAMPUS DE
                          DE ST.
                             ST. WILLIAM
                                 WILLIAM (PRESIONE
                                         (PRESIONE
                        AQUÍ)
                        AQUÍ)

        NOTICIAS
        NOTICIAS DEL
                 DEL CAMPUS
                     CAMPUS DE
                            DE ST.
                               ST. MARY
                                   MARY (PRESIONE
                                        (PRESIONE
                         AQUÍ)
                         AQUÍ)

SCRIP SEMANALMENTE
¿Te gusta Culvers? ¿Ya has hecho un pedido con el programa
SCRIP? ¡Ahora es un buen momento para probarlo! Cualquiera
que haga un pedido de al menos $100 en tarjetas de regalo
físicas/ tarjetas de regalo electrónicas/ recargables o una tarjeta
de regalo de $25 de Culver's entrará en un sorteo para ganar una
tarjeta de regalo de $5 de Culver's. Por cada $100 en tarjetas
Scrip que pida, entrará una vez en el sorteo. Haz un pedido de una
tarjeta de regalo de $25 de Culver's y también entrarás una vez para ganar. Estaremos
regalando una tarjeta por cada $2000 en pedidos realizados desde ahora hasta el lunes 8 de
noviembre al mediodía. ¡Mira cómo funciona el Programa Scrip y obtén la oportunidad de
ganar algunos premios de Culver's GRATIS!

El programa Scrip es fácil de usar: pide tarjetas de regalo de más de 750 comercios
importantes. Puedes regalar las tarjetas o utilizarlas para tus compras habituales. Casi todas
las tiendas y restaurantes que visita tienen una tarjeta regalo ofrecida a través del programa
Scrip - consulta las opciones en www.shopwithscrip.com.Si eres nuevo en el programa de
Scrip tendrás que crear una cuenta y utilizar nuestro número de Waukesha Catholic
8AL3CL461142 para registrarte.

Haz tu pedido de Scrip antes del lunes 8 de noviembre a mediodía para que te lo entreguen el
jueves 11 de noviembre. Puedes pagar tu pedido enviando un cheque a la oficina de la escuela
o pagando directamente con una cuenta bancaria o tarjeta de crédito (se aplica una pequeña
comisión).

¿Tienes preguntas sobre el programa Scrip? Contacta a Charlotte, nuestra coordinadora de
Scrip, en scrip@waukeshacatholic.org o en el 262-896-2929 ext. 1331 para más información.

ACONTECIMIENTOS DEPORTIVOS
¡Se necesita ayuda urgente en los Campeonatos de Voleibol de Seton!
¡Los Campeonatos de Voleibol de Elizabeth Seton necesitan su ayuda! Waukesha Catholic es
el anfitrión del torneo y es una de las tres organizaciones que se benefician financieramente
de él (además de Waukesha County Catholic School Tuition Assistance y la Foundation for
Retired Religious), con el torneo sirviendo como nuestro mayor recaudador de fondos
deportivos cada año, recaudando aproximadamente 1/4 de nuestro presupuesto deportivo
anual. Esto nos permite mantener las cuotas de participación en los deportes a un bajo
costol y ayuda a financiar nuestros programas de muchas maneras.

Los campeonatos de voleibol de Seton siguen necesitando voluntarios, tanto adultos como
estudiantes de middle school, para cubrir varias áreas del torneo la semana del 1 al 7 de
noviembre. El torneo es el campeonato arquidiocesano de 8º grado, con hasta 84 equipos
que jugarán 116 partidos durante siete días. Este año participarán en el torneo tanto nuestros
equipos de 8º grado varonil como los de 8º grado femenil. Los partidos entre semana se
jugarán en el Milwaukee Sting Center en Menomonee Falls, y la Final del fin de semana se
jugará en el Catholic Memorial HS (CMH). Más información sobre el torneo, incluyendo las
ubicaciones, los brackets ( que serán publicados pronto), y más, se puede encontrar en
www.theseton.net

Hace dos años estimamos que más de 150 voluntarios dieron más de 1.300 horas de trabajo
voluntario para ayudar a llevar a cabo el torneo, incluyendo toda la planificación y preparación,
así como ayudar durante la semana del torneo. Por favor, ayuden si pueden para que nuestro
comité de Seton y los miembros de la directiva de deportes puedan supervisar el control de
las multitudes y abordar otros problemas que surjan..

We need help in the following areas:

Middle schoolers para dar la vuelta a la puntuación y la puntuación del iPad (sentarse en la
mesa de puntuación con un estudiante de preparatoria (High School) o un adulto y marcar los
puntos en los tableros de puntuación y el iPad para los espectadores en línea).
Tradicionalmente, los estudiantes de 7º grado hacían esto para ayudar a los estudiantes de 8º
grado a jugar y para que sepan qué esperar cuando lleguen a 8º grado y lleguen a jugar en el
Torneo Seton. ¡Esto se puede utilizar para las horas de servicio! ¡Quedan muchos espacios
disponibles para el miércoles-viernes que necesitan ser cubiertos! Apúntate aquí:
https://www.signupgenius.com/go/10c0c4da8ae28a7fb6-20212

Padres que ayuden en las admisiones y en el control del público (para asegurarse de que
nadie atraviese las canchas, asegurándose de que el público permanezca en el área
apropiada, despejando las canchas después de los partidos y ayudando con cualquier
problema de comportamiento del público). 70 lugares faltan por llenar. Por favor, inscríbase
aqu (ir hacia abajo para ver las fechas--desde un celular inteligente tendrá que bajar a la
página 2 ó 3): https://www.signupgenius.com/go/10c0c4da8ae28a7fb6-20211

¡Gracias a todos los que ya se han ofrecido como voluntarios! ¡Esperamos un gran torneo!

Comienza la temporada de Baloncesto
El baloncesto comenzará el lunes 8 de noviembre. Las selecciones/pruebas tendrán lugar el 9
y 10 de noviembre (véase el calendario más abajo), y los entrenadores se reunirán el jueves 11
de noviembre para establecer los horarios de los entrenamientos. Los entrenamientos
regulares comenzarán el viernes 12 de noviembre, con todos los equipos practicando dos
veces por semana. Los partidos comenzarán el fin de semana del sábado 4 de diciembre. Los
equipos que no participen en las selecciones/pruebas tendrán un equipo para ese sexo/grado
y serán notificados por su entrenador cuando serán los entrenamientos después de la reunión
de entrenadores del jueves 11 de noviembre.

Por favor presionen las letras azules here para más información acerca de la
selección/prueba. Todo el papeleo deportivo debe ser entregado antes de las
selecciones/pruebas. Todos los estudiantes ya inscritos participarán en un equipo. Las
selecciones/pruebas están cerradas a los padres (no pueden quedarse en el gimnasio para
verlas) y son dirigidas por los entrenadores principales y los miembros de la directiva de
deportes.

 2021 Calendario de selección/prueba de baloncesto (por favor, tengan en cuenta la fecha, la
  hora y la ubicación del gimnasio - por favor, lleguen 15-30 minutos antes para registrarse):

                                    Martes 9 de noviembre
                 5:30-7:00 p.m. 6°-grado varonil en el gimnasio de St. Joseph
                  5:30-7:00 p.m. 5° grado varonil en el gimnasio de St. Mary
                 7:00-9:00 p.m. 7° grado varonil en el gimnasio de St. Joseph

                                  Miércoles 10 de noviembre
                 5:30-7:00 p.m. 6° grado femenil en el gimnasio de St. Joseph
                 7:00-9:00 p.m. 8° grado varonil en el gimnasio de St. Joseph

                                Dirección de los gimnasios
                   St. Joseph Waukesha - 841 Martin St., Waukesha, WI
      St. Mary Waukesha - 221 S. Hartwell Ave., Waukesha, WI (entrar al gimnasio por el
                           estacionamiento frente a los juegos
NOTICIAS DE LA COMUNIDAD
PRESENTACIIONES DE DSHA DE FREAKY FRIDAY
DSHA se complace en invitarle a una función de matiné el miércoles 10 de noviembre a las
9:30 a.m. Las entradas tienen un descuento de $5 por asistente para las escuelas en esta
función. El horario y la información sobre las entradas se incluyen en este folleto,
presionando las letras azules: flyer. Nos encantaría verles en la presentación.

Hope Center de Waukesha
El Hope Center de Waukesha necesita urgentemente pantalones de mezclilla usados. Además
de ser un refugio cálido para los de nuestra comunidad, su centro proporciona ropa gratis,
comidas nocturnas y servicios legales y financieros.

La Escuela de Waukesha Cathholic estará recolectando JEANS USADOS la próxima semana,
los cuales pueden ser entregados el viernes 5 de noviembre en la línea de carros por la
mañana, en ambos campus. Limpian su armario a la vez que ayudan a los más necesitados.

Gracias por su "ayuda para construir esperanza" en nuestra comunidad.

Desayuno en Belén
Estimadas familias - La planificación está en marcha para el Desayuno en Belén de este año.
Hay muchos cargos para llenar en la obra de teatro de la natividad, así como se necesita
ayuda para el montaje y desmontaje. Por favor, tomen un momento para ver las descripciones
y seleccionar una forma de participar en esta tradición anual.
Obra de teatro de navidad.: https://www.signupgenius.com/go/60b0c4aa5a62caa8-breakfast5
Montaje/Desmontaje: https://www.signupgenius.com/go/60b0c4aa5a62caa8-breakfast4
También puede leer