CIPU - INGRESAMOS EN EL AÑO 100 DE LA REVISTA DE LOS PANADEROS - Nº 1189 Año 100 La Industria Panaderil - Centro de Industriales ...

Página creada Eva Gómez
 
SEGUIR LEYENDO
CIPU - INGRESAMOS EN EL AÑO 100 DE LA REVISTA DE LOS PANADEROS - Nº 1189 Año 100 La Industria Panaderil - Centro de Industriales ...
CIPU
        Año 100
        La Industria Panaderil
        Junio 2021
        Nº 1189

INGRESAMOS
EN EL AÑO 100 DE                 Transformación
                                 y evolución
                                 digital

LA REVISTA DE                    Entrevista
                                 Herman
                                 Rodriguez

LOS PANADEROS                    Apoyo Técnico
                                 Instituto Tecno-
                                 lógico del Pan
CIPU - INGRESAMOS EN EL AÑO 100 DE LA REVISTA DE LOS PANADEROS - Nº 1189 Año 100 La Industria Panaderil - Centro de Industriales ...
Lima 1181 / Tel.: (598) 2925 1017 / ondil@nirea.com.uy
CIPU - INGRESAMOS EN EL AÑO 100 DE LA REVISTA DE LOS PANADEROS - Nº 1189 Año 100 La Industria Panaderil - Centro de Industriales ...
Contamos con servicios administrativos que
                                                                                        lo ayudan con todos los trámites, gestiones        7
                                                                                                                                        Editorial
                                                                                                                                                                             32
                                                                                                                                                                     Pan en el mundo
                                                                                        y requisitos que su panadería necesita, para
                                                                                         que usted pueda dedicarse a su empresa.

                                                                                        También brindamos consultas y asistencia
                                                                                                                                           8                                 37

                                                                                                                                                                                                                                          SUMARIO
                                                                                         profesional en el área jurídica, contable y
                                                                                        de arquitectura, para que el empresario se     Entrevista                  Las recetas de Pedro
                                Centro de Industriales Panaderos del Uruguay
                                                                                        encuentre asesorado en todos los aspectos
                                       Fundado el 30 de junio de 1887
                                                                                                 de la normativa vigente.
                              Afiliado a la Cámara NAcional de la Alimentación y

                         Confederación Interamericana de la Industria del Pan (CIPAN)                                                      14
                                                                                                                                       Gremiales
                                                                                                                                                                             40
                                                                                                                                                                        Tecnología
                           Miembro de la Unión Internacional de la Panadería (UIB)
                                                                                                      SERVICIOS

                                                                                                                                                                                                                                          La Industria Panaderil
La Industria Panaderil

                                              junta Directiva
                                                                                              Administrativos
                                                                                                                                          20
                                                                                                                                       Novedades
                                                                                                                                                                             44
                                                                                                                                                                        Información
                                            Presidente: Alvaro Pena
                                                                                          Todo tipo de trámites y gestiones ante
                                      Vicepresidente: Juan Antonio López
                                                                                        organismos como el BPS, DGI, IMM, MTSS,
                                           Secretario: Víctor Mónaco

                                                                                                                                          22
                                                                                            etc. con solo abonar la cuota social.
                                          Prosecretario: Miguel Aulet
                                           Tesorero: Fernando Jaime
                                                                                                                                        Laboral
                                                                                                                                                                             50
                                                                                                                                                                     Seguridad Social
                                            Protesorero: Jorge Eiras
                                                   Vocales
                                               Alfredo González                                 Profesionales
                                                 Javier Pérez
                                                 Alejo Acuña
                                                                                          Asesoramiento contable, jurídico y del
                                                                                             arquitecto solo por estar afiliado.          24
                                                                                                                                        Jurídica
                                                                                                                                                                             52
                                                                                                                                                                       Pan y versos

                                                                                                                                                                                                                                          CIPU · junio 2021
CIPU · junio 2021

                                     Comisión de Arbitraje y Penas                         Para los siocios del departamento de
                                            Presidente:Héctor Facal                       Montevideo representación jurídica en
                                                  Integrantes:
                                            María Elvira Dominguez
                                                                                              juiciods laborales SIN COSTO.
                                                                                                                                          29
                                                                                                                                       Economía
                                                                                                                                                                             54
                                                                                                                                                                     Pan para el alma
                                               Marcelo Diéguez                          Realización de planos, cuadrículas, etc. de
                                                 Cono Jaime                             su panadería a costos muy convenientes.
                                                Alfredo Rama                            Por una cuota adicional el CIPU le puede
                                                                                           llevar su contabilidad y liquidación
                                              Comisión Fiscal                              de sueldos, aproveche toda nuestra
                                                                                                                                                    Órgano oficial del Centro de              Personal de la institución
                                           Presidente: Edison Varela                           experiencia en estos rubros.
                                                                                                                                                    Industriales Panaderos del                Gerente: Gustavo Mancebo
                               Integrantes: Fernando D’Antonio - Jorge Fernández
                                                                                                                                                    Uruguay                                   Abogado Consultor: Dr. Alfredo Arce
                                                                                          Central de Compras                                        Daniel Fernández Crespo 2138
                                                                                                                                                                                              Abogado Procurador: Dr. Enrique
                                                                                          Mediante diversos convenios y alianzas
                                                                                                                                                                                              Crespo
                           Sede del Centro y del Instituto Tencológico del Pan                                                                      CP 11800
                                                                                        con importantes empresas de plaza, hemos
                                                                                                                                                                                              Contador: Álvaro Couto
                                                   ITP                                                                                              Telefax: (598) 2924 5344
                                                                                        logrado para el socio una mejora sustancial
                                                                                                                                                                                              Arquitecta: Claudia Colistro
                 ·
                                         Daniel Fernández Crespo 2138                                                                               www.cipu.org.uy                                                                                        ·
                                                                                         en el precio, en gran parte de los insumos
                                                                                                                                                                                              Funcionarios: Norma Acevedo,
         4                             Montevideo - Uruguay - CP 11100                                                                              www.facebook.com/                                                                               5
                                                                                        de su empresa. Un sistema que lo sostiene
                                                                                                                                                                                              Carlos Leal, Lylian Garce, Ma. Elena
                                              Telefax: 2924 5344                                                                                    centrodepanaderosuruguay
                                                                                        y lo apintaña en el propio panadero para su
                                                                                                                                                                                              Cruz Diego Astegiano, Alex Vaz,
                                        Email: presidencia@cipu.org.uy
                                                                                                        preferencia.
                                                                                                                                                                                              Marcia Cordini, Federico Asunción,
                                               www.cipu.org.uy                                                                                      Staff
                                                                                                Juntos compramos mejor.
                                                                                                                                                                                              Fabián Camacho, Gabriel Lemos,
                                                                                                                                                    Diseño Gráfico y Armado: Carlos
                                                                                                                                                                                              Rafaela Rivas, Pedro Kapacevich,
                                                                                                                                                    Leal
                                                                                                                                                                                              Brian Ferreira, Micaela Melo y
                                                                                                                                                    Colaboradores: Alfredo Rama
                                                                                                 Consulte por                                       Traducciones: María Elena Cruz
                                                                                                                                                                                              Sandra Martinez
                         @centrodepanaderosuruguay                                                productos                                                                                   Se autoriza la reproducción total o
                                                                                                                                                    Impresión: Imprimex SADepósito            parcial de los artículos que se publican,
                                                                                                 y precios al                                       Legal: N° 308.318/99Registro del M.E.C.   mencionando la fuente y enviando
                                                                                                                                                                                              un ejemplar al Centro de Industriales
                                                                                                                                                    Art.4 de la Ley 16.099 Inscripto en el
                         #panaderosuruguay                                                        2924 5344                                         Tomo 11 Folio 140 Edición amparada
                                                                                                                                                                                              Panaderos del Uruguay. Las opiniones
                                                                                                                                                                                              de los colaboradores no necesariamente
                                                                                                                                                    Decreto 218/96                            son compartidas por CIPU.
CIPU - INGRESAMOS EN EL AÑO 100 DE LA REVISTA DE LOS PANADEROS - Nº 1189 Año 100 La Industria Panaderil - Centro de Industriales ...
CONOCÉ                                        Ingresamos en el
                                                                                                                                            era de una edición mensual,
                                                                                                                                            la que publicará “todas las
                                                                                                                                            leyes, decretos, ordenanzas
                                                                                                                                            y reglamentos relativos a

                                                                                    100
                                                                                                                                            la industria; las de carácter

                                                                                                                                                                             EDITORIAL
                                                                                                                                            obrero, jornada, descanso
                                                                                                                                            obligatorio, seguro contra

                         LOS BENEFICIOS
                                                                                                                                            accidentes del trabajo, etc.,

                                                                       año
                                                                                                                                            que se han promulgado hasta
                                                                                                                                            ahora o se promulguen en lo
                                                                                                                                            sucesivo, complementándose
                                                                                                                                            con las instrucciones perti-
                                                                                                                                            nentes para su aplicación en
                                                                                                                                            la vida práctica.”

                                                                       de “La Industria

                                                                                                                                                                             La Industria Panaderil
                         DE SER SOCIO
La Industria Panaderil

                                                                                                                                            Como se verá, ese propósito
                                                                                                                                            recogido en las páginas de
                                                                                                                                            la revista publicada en junio
                                                                                                                                            de 1922, se ha venido man-

                                                                       Panaderil”
                                                                                                                                            teniendo con el correr de los
                                                                                                                                            años, tanto en lo que concier-
                                                                                                                                            ne a la periodicidad, como
                                                                                                                                            así también al contenido, que
                                                                                                                                            desde sus comienzos ha bus-
                                                                                                                                            cado ser un hilo comunicador
                                                                                                                                            con los asociados y un medio
                                                                                                                                            confiable para los lectores.

                                                                       C    omenzaba el año 1922 y       y menos aún se podía pensar

                                                                                                                                                                             CIPU · junio 2021
CIPU · junio 2021

                                                                            en el Centro Unión Pro-      en las redes sociales.             Podemos decir hoy, tras 1.188
                                                                       pietarios de Panaderías, se                                          publicaciones y a 99 años de
                         Administrativos                               retomaba la idea de que la
                                                                       institución tuviera un medio
                                                                                                         Con el lógico entusiasmo que
                                                                                                         generaba la creación de un
                                                                                                                                            ese primer paso que dieron
                                                                                                                                            los presididos por don Pedro
                                                                       de información gremial que        medio de comunicación para
                         Profesionles
                                                                                                                                            Bellocq (h), que el cometi-
                                                                       pudiera llegar a sus asocia-      el gremio, se pudo entonces        do que los impulsó para la
                                                                       dos en forma mensual, con el      concretar la idea y en junio       creación de “La Industria

                         Almacén de compras                            propósito de imponerlos de
                                                                       las gestiones que realizaba la
                                                                                                         de 1922, es editado y publi-
                                                                                                         cado el primer ejemplar de
                                                                                                                                            Panaderil” se mantiene ple-
                                                                                                                                            namente vigente, por lo que
                                                                       Junta Directiva -presidida en     “La Industria Panaderil”, que      representa como apoyo para
                         Instituto Tecnológico del Pan                 aquel entonces por el señor
                                                                       Pedro Bellocq (h)- así como
                                                                                                         tal como lo indica su cará-
                                                                                                         tula, correspondía al Año 1,
                                                                                                                                            el gremio y porque continúa
                                                                                                                                            recogiendo lo que es la his-
                                                                       también de las resoluciones       Número 1. Por lo tanto, con el     toria misma de la panadería
                                                                       gubernamentales que podían        ejemplar de junio de 2021, es-     de nuestro país y también de
                                                                       tener impacto en el sector.       tamos ingresando en el Año         otras latitudes.
                                                                                                         100 de la publicación.
                 ·                                                                                                                                                                            ·
          6                                                                                                                                 Por todo ello, mes a mes y                  7
                                                                       Es importante recordar, que       Como lo dice el primer edi-        hasta llegar a los cien años
                                                                       en aquellos años los medios       torial de la revista, se crea un   de que viera la luz por pri-
                                                                       de comunicación se reducían       órgano que sea “el portavoz        mera vez nuestra revista,
                                                                       casi exclusivamente a los         de nuestro gremio ante el          iremos ofreciendo en nues-
                                                                       diarios, entre los que pode-      público y las autoridades” y       tras páginas buena parte de
                                                                       mos recordar “El Día”, “La        que sea también “el defensor       esa historia, con la satisfac-
                                                                       Mañana”, “El País”, “El Diario”   eficaz de nuestros derechos,       ción de seguir brindando el
                                                                       y “La Gaceta Comercial”. Por      de nuestras necesidades y de       máximo de información a
                                                                       otra parte, recién en 1922 se     nuestras aspiraciones”.            quienes son los verdaderos
                                                                       inauguraron las radios Para-
                         Acercate y enterate de todo     cipu.org.uy   dizábal y General Electric.Por    En cuanto a la periodicidad
                                                                                                                                            responsables de hechos tan
                                                                                                                                            significativos como el que
                                                                       supuesto que a esa altura, ni     de la publicación -tal como lo     nos ocupa: los industriales
                         lo que podemos ofrecer.                       se mencionaba la televisión       consigna ese mismo editorial-      panaderos
CIPU - INGRESAMOS EN EL AÑO 100 DE LA REVISTA DE LOS PANADEROS - Nº 1189 Año 100 La Industria Panaderil - Centro de Industriales ...
Apuntamos a poder
                                                                                                                                       satisfacer a los clientes
                                                                                                                                       que trabajan elaborando
ENTREVISTA

                                                                                                                                                                        ENTREVISTA
                                                                                                                                       alimentos, ofreciendo
                                                                                                                                       las harinas que mejor se
                                                                                                                                       adapten a sus necesidades,

                                                                                                      Herman
                                                                                                                                       atendiendo y resolviendo a
                                                                                                                                       cada inquietud que se pueda
                                                                                                                                       plantear.

                                                                                                    Rodríguez,
                                                                                                                                       Para ello contamos con
                                                                                                                                       el apoyo de un equipo de
                                                                                                                                       profesionales de primer

                                                                                                                                                                        La Industria Panaderil
             La Industria Panaderil

                                                                                                                                       nivel, así como disponemos
                                                                                                      Gerente de Molino                de un laboratorio de última
                                                                                                                                       generación.
                                                                                                           Río Uruguay
                                                                                                        nos habla sobre                ¿En qué áreas se han
                                                                                                                                       introducido los cambios?
                                                                                                             las mejoras               A lo largo de los últimos
                                                                                                           introducidas                años se han hecho muchas
                                                                                                                                       inversiones, apoyados en el
                                                                                                           en aras de la               estudio y análisis de nuestros
                                                                                                                 calidad               técnicos en un proceso de

                                                                                                                                                                        CIPU · junio 2021
             CIPU · junio 2021

                                                                                                                                       mejora continua.

                                                                                                                                       En este sentido, en la
                                                                                                                                       molienda se ha incorporado
                                                                                                                                       maquinaria y equipamientos
                                                                                                                                       del mejor nivel tecnológico,

                                      E   n el presente mes de
                                          junio, “La Industria
                                      Panaderil” ingresa en el año
                                                                       el mercado, para conocer
                                                                       más en profundidad sobre
                                                                       los cambios que se han
                                                                                                        para obtener la mejor harina
                                                                                                        con una calidad homogénea
                                                                                                        a lo largo de todo el año.
                                                                                                                                       en el laboratorio se
                                                                                                                                       agregaron instrumentos de
                                                                                                                                       última generación para el
                                      número cien, desde que salió     venido introduciendo en la                                      continuo control del proceso
                                      a la luz por primera vez en      empresa en los últimos años,     Manteniendo ese rumbo          y de los productos que se
                                      junio de 1922. Con tal motivo,   con el propósito de llegar       y en virtud de hacia           elaboran.
                                      se ha generado un espacio        a sus clientes con el mejor      dónde apunta el mundo
                                      para que las empresas            producto posible.                de hoy, hemos trabajado        Entendiendo que el capital
                              ·                                                                                                                                                          ·
                                      que han hecho posible                                             fuertemente para certificar    humano es un elemento
                       8                                                                                                                                                          9
                                      con su apoyo tan extensa         Comenzamos entonces esta         todos nuestros procesos        crucial en la búsqueda de la
                                      trayectoria, puedan volcar en    entrevista preguntando a         bajo las normas más            excelencia, hemos trabajado
                                      nuestras páginas sus logros,     Herman Rodríguez ¿cuándo         estrictas de calidad, para     muy fuertemente en la
                                      sus inquietudes y su relación    y por qué fue pensada esta       asegurar la satisfacción       capacitación y el desarrollo
                                      con el gremio.                   etapa de cambios?                de nuestros clientes           de nuestro personal,
                                                                       La política de Molino Río        ofreciéndoles productos        obteniendo resultados
                                      Hoy entrevistamos a Herman       Uruguay S.A. fue siempre         seguros y de la mejor          que nos han permitido
                                      Rodríguez, gerente de            cuidar la calidad de sus         calidad.                       alcanzar los mejores niveles
                                      Molino Río Uruguay, uno          productos, trabajando                                           de calidad, inocuidad,
                                      de los proveedores de la         con los mejores procesos,        ¿Hacia qué nicho de            trazabilidad y excelencia a
                                      panadería con más años en        materias primas e insumos,       mercado apunta el Molino?      los que apuntamos.
CIPU - INGRESAMOS EN EL AÑO 100 DE LA REVISTA DE LOS PANADEROS - Nº 1189 Año 100 La Industria Panaderil - Centro de Industriales ...
También se hicieron
                                      mejoras edilicias                                                                                                                                                      "Obtener cada
                                      apuntando a la seguridad
                                                                                                                                                                                                                 una de las
ENTREVISTA

                                                                                                                                                                                                                              ENTREVISTA
                                      alimentaria en la planta
                                      de molienda, así como
                                      también se realizaron
                                                                                                                                                                                                         certificaciones ha
                                      inversiones en la planta                                                                                                                                             sido un hito más
                                      de acondicionamiento y
                                      acopio que nos permite                                                                                                                                             que importante ya
                                      almacenar y segregar las
                                                                                                                                                                                                         que se introducen
                                      distintas calidades de trigo
                                      de cada zafra para lograr
                                                                        capital humano y de las
                                                                        inversiones que acompañen         "A lo largo de los            Obtener cada una de las
                                                                                                                                        certificaciones ha sido un
                                                                                                                                                                       gerencial y del directorio.
                                                                                                                                                                       ¿Qué respuesta se espera de                 cambios
                                      una calidad homogénea             las necesidades y los cambios
                                                                                                            últimos años se             hito más que importante ya     los clientes o de los posibles
                                                                                                                                                                                                            sustantivos de

                                                                                                                                                                                                                              La Industria Panaderil
             La Industria Panaderil

                                      en nuestros productos a lo        del mercado.                                                    que se introducen cambios      clientes a los que se apunta?
                                      largo del año
                                                                        El molino posee desde el
                                                                                                         han hecho muchas               sustantivos de mejora
                                                                                                                                        dirigidos directamente a       Esperamos que continúen            mejora dirigidos
                                      A su vez, todos estos cambios     año 2015 certificación ISO              inversiones,            aumentar la satisfacción de    valorando todos estos
                                                                                                                                                                                                              directamente
                                      fueron respaldados con la
                                      incorporación de un software
                                                                        9001 y también certificación
                                                                        de inocuidad. ¡Cómo fue el           apoyados en el             los clientes.                  logros en una empresa 100%
                                                                                                                                                                       uruguaya.                             a aumentar la
                                      integral de gestión que
                                      abarca y respalda todos los
                                                                        camino para llegar a ello?
                                                                        El camino fue largo. Se
                                                                                                          estudio y análisis            Es evidente que lo que se
                                                                                                                                        viene realizando realza la     Tenemos claro que                satisfacción de los
                                      procesos productivos y de
                                      administración de la empresa.
                                                                        contrataron profesionales
                                                                        especializados que nos
                                                                                                                de nuestros             actividad del Molino y debe
                                                                                                                                        generar satisfacción a nivel
                                                                                                                                                                       trabajamos junto con
                                                                                                                                                                       nuestros clientes, para                    clientes"
                                                                        fueron guiando en este nuevo         técnicos en un
                                      ¿Qué resultados esperan de        desafío, capacitando tanto
                                                                                                         proceso de mejora

                                                                                                                                                                                                                              CIPU · junio 2021
             CIPU · junio 2021

                                      la inversión?                     a los mandos gerenciales,
                                      Nuestro objetivo es lograr
                                      la plena satisfacción de
                                                                        mandos medios y capataces,
                                                                        así como también al personal
                                                                                                                  continua"
                                      nuestros clientes, que nos        en general.
                                      permita desarrollarnos
                                      juntos con ellos a lo largo del   Lleva tiempo concientizar
                                      tiempo.                           y convencer al personal de      buena voluntad y mucho
                                                                        que de ahora en adelante        compromiso de todas
                                      En el mundo de hoy, la            las cosas se hacen de otra      las partes se lograron las
                                      continua búsqueda de              manera y que vamos a ser        certificaciones de calidad
                                      la excelencia y lograr            auditados para corroborar       y de inocuidad alimentaria
                                      atender debidamente sus           la correcta ejecución           bajo las normas iso-9001 y
                                      necesidades, requieren            de los planes. Pero con         fssc-22000, que tiene un
                              ·       de un gran esfuerzo del           trabajo, dialogando con         reconocimiento internacional.                                                                                                          ·
              10                                                                                                                                                                                                                       11
CIPU - INGRESAMOS EN EL AÑO 100 DE LA REVISTA DE LOS PANADEROS - Nº 1189 Año 100 La Industria Panaderil - Centro de Industriales ...
"La política de
                                                                                                       Molino Río Uruguay
ENTREVISTA

                                                                                                            S.A. fue siempre
                                                                                                          cuidar la calidad
                                                                                                         de sus productos,
                                      poder satisfacer con            Una de las cosas que hay que
                                                                                                       trabajando con los
                                      confiabilidad y con calidad     destacar, es el buen camino       mejores procesos,
                                      de nuestros productos a los     por el que va el C.I.P.U. con
                                                                                                           materias primas

                                                                                                                                       La Industria Panaderil
             La Industria Panaderil

                                      consumidores uruguayos.         los cursos que dicta en la

                                      Conocedor como pocos por
                                                                      escuela, aportando nuevas
                                                                      herramientas para todos
                                                                                                            e insumos, para
                                      su extensa trayectoria de
                                      más de 50 años vinculado
                                                                      sus asociados para crecer y
                                                                      desarrollarse en un mercado
                                                                                                          obtener la mejor
                                      al Molino y por ende a la       cada vez más competitivo,             harina con una
                                      panadería, ¿Cómo ve al
                                      sector y en particular a la
                                                                      donde la diferenciación es sin
                                                                      duda el rumbo.                    calidad homogénea
                                      panadería de barrio mirando
                                      hacia el futuro y qué           Un comentario que les
                                                                                                         a lo largo de todo
                                      mensaje le haría llegar a los
                                      panaderos?
                                                                      quiero hacer llegar es
                                                                      que si pueden tomarse 10
                                                                                                                      el año"

                                                                                                                                       CIPU · junio 2021
             CIPU · junio 2021

                                      Este es un momento muy          minutos no dejen de ver
                                      particular para la industria    por Youtube una entrevista
                                      panadera ya que esta            a Andrés Oppeihemer por
                                      pandemia va a dejar secuelas.   el lanzamiento del libro
                                                                      “Sálvese quien pueda”.
                                      Por eso es aún más                                               Y también, el mensaje es de
                                      importante poder estar junto    Ahí van a ver los cambios        agradecimiento a la familia
                                      a nuestros clientes panaderos   vertiginosos que vienen,         panadera por habernos
                                      para apoyarlos, ofreciendo      tanto por la tecnificación       recibido y hacernos sentir
                                      productos seguros, resultado    como en las modificaciones       parte de ella. Especialmente
                                      de buenas prácticas de          de los sistemas productivos      y en forma personal un gran
                                      fabricación y estrictos         y las pérdidas de puestos de     saludo afectuoso a clientes
                                      controles de calidad que        trabajo tradicionales. Van a     y amigos con los que hemos
                              ·       aseguran su inocuidad.          aparecer nuevos puestos,                                                          ·
                                                                                                       compartido innumerables
                 12                                                                                                                        13
                                                                      pero para ello hay que estar     lindos momentos.
                                      Mirando al futuro, la           preparado.
                                      panadería de barrio va                                           Hoy estoy atendiendo en
                                      a tener que apuntar a la        Por todo esto, vemos la          muchos casos a la tercera
                                      excelencia de sus productos.    importancia de la educación      generación de varias familias
                                      Continuar innovando tanto       y preparación para las           panaderas y ello conlleva una
                                      en la presentación de su        generaciones venideras,          enorme satisfacción por lo
                                      mercadería así como en su       objetivos que entendemos         que solo me queda decirle a
                                      variedad para captar a los      alineados con las actividades    la gran familia MUCHISIMAS
                                      consumidores.                   que desarrolla el C.I.P.U.       GRACIAS
CIPU - INGRESAMOS EN EL AÑO 100 DE LA REVISTA DE LOS PANADEROS - Nº 1189 Año 100 La Industria Panaderil - Centro de Industriales ...
TRANSFORMACIÓN
GREMIALES

                                                                                                                                                                                                   GREMIALES
                                                                                                  Y EVOLUCIÓN
                                                                                                  DIGITAL

                                                                                                                                                                                                    La Industria Panaderil
            La Industria Panaderil

                                                                                                  Para la Junta Directiva del CIPU siempre es un
                                                                                                  desvelo poder mejorar la interacción con los Socios,
                                                                                                  para entender mejor sus necesidades y poder dar
                                                                                                  las respuestas adecuadas. Desde hace años se
                                     En esta sección los panaderos industriales de todo el país   viene trabajando en buscar soluciones sectoriales
                                     encontrarán las noticias trascendentes sobre su actividad    para el desarrollo de las panaderías tanto a nivel de
                                                                                                  tecnología como de gestión en las panaderías, y en
                                     industrial, comercial y empresarial.

                                                                                                                                                                                                    CIPU · junio 2021
            CIPU · junio 2021

                                                                                                  los últimos tiempos también en el comercio digital.

                                     Es un espacio donde además se hace una puesta al día de
                                     las acciones, reuniones, encuentros y planteos a las                                                 CRM
                                     autoridades nacionales que de una y otra manera legislan,
                                                                                                  E  n este momento le tocó
                                                                                                     el turno a nuestro CIPU,
                                                                                                                                  panaderías socias, y nos
                                                                                                                                  dejará preparados para
                                                                                                                                                                  actividad, funcionalidades
                                                                                                                                                                  para seguimiento de
                                     regulan y fiscalizan la actividad de los panaderos.          para lo cual incorporó un       seguir desarrollando mejores    campañas de marketing y
                                                                                                  software de la empresa          vínculos hacia el futuro.       gestión de oportunidades

                             ·
                                                                                                  HubSpot que será de gran        El software de CRM              de negocio, capacidades                            ·
              14                                                                                  ayuda para mejorar la gestión   comprende varias                predictivas y de proyección           15

                                     Un espacio con un claro objetivo como lo es la               de ese relacionamiento,
                                                                                                  tanto con los Socios como
                                                                                                                                  funcionalidades para
                                                                                                                                  gestionar la interacción
                                                                                                                                                                  de actividad.

                                     profesionalización, mejora y crecimiento de todos quienes    con los Alumnos de nuestra
                                                                                                  Escuela de Panadería. Ese
                                                                                                                                  con los alumnos y socios
                                                                                                                                  del Centro: automatización
                                                                                                                                                                  Un aspecto importante
                                                                                                                                                                  del enfoque de CRM son

                                     somos y hacemos, día a día, la industria del pan.            sistema informático, más
                                                                                                  conocido por sus siglas en
                                                                                                                                  y promoción de
                                                                                                                                  actividades, tecnologías de
                                                                                                                                                                  los sistemas que recopilan
                                                                                                                                                                  datos de una variedad de
                                                                                                  inglés CRM(customer             almacenamiento de datos         canales de comunicación
                                                                                                  relationshipmanagement),nos     para agregar la información     diferentes, incluidos el sitio
                                                                                                  permitirá mejorar esa           transaccional y proporcionar    web, el teléfono, el correo
                                                                                                  interacción con todos los       reportes, tableros e            electrónico, el chat en vivo,
                                                                                                  contactos, proveedores y        indicadores claves de nuestra   los materiales de marketing y,
CIPU - INGRESAMOS EN EL AÑO 100 DE LA REVISTA DE LOS PANADEROS - Nº 1189 Año 100 La Industria Panaderil - Centro de Industriales ...
GREMIALES
GREMIALES

                                     más recientemente, las redes
                                     sociales.​A través del enfoque
                                                                       de teléfono de clientes
                                                                       potenciales y actuales.
                                                                                                         servicio al cliente.
                                                                                                                                                                                        O       tro paso que el CIPU ya dio durante esta
                                                                                                                                                                                                pandemia, es la habilitación para pagar la
                                                                                                                                                                                         compra de mercaderías y los cursos, a través del
                                     de CRM y los diferentes           Otros pueden almacenar            En el CIPU en esta primera

                                                                                                                                                                                                                                              La Industria Panaderil
            La Industria Panaderil

                                                                                                                                                                                         código QR de MercadoPago.
                                     sistemas que lo integran, las     llamadas telefónicas y llevar     etapa estaremos gestionando
                                                                                                                                                                                         Las panaderías pueden implementar este
                                     empresas aprenden más sobre       un registro de los correos        los cursos de la Escuela
                                                                                                                                                                                         sistema para cobrar a sus clientes y a su vez
                                     su público objetivo y cómo        enviados o recibidos con          y los trámites que los
                                                                                                                                                                                         pueden pagar al CIPU con un costo mucho
                                     atender mejor sus necesidades.    los clientes. Los sistemas        asociados gestionan a través
                                                                                                                                                                                         mejor que otros medios electrónicos, o inclusive
                                                                       más avanzados y complejos         de nuestras oficinas, pero
                                                                                                                                                                                         en algunos casos sin costos.
                                     La mayoría de los CRM             pueden dirigir contactos          estamos seguros de que
                                     tienen características            hacia las áreas respectivas       este primer paso nos dejará
                                     para hacer seguimiento            y llevar un registro de las       listos para afrontar el futuro
                                     de nombres, correos               interacciones con los equipos     cercano, cada vez más
                                     electrónicos y números            de asistencia técnica o           digitalizado

                                                                                                                                                                                                                                              CIPU · junio 2021
            CIPU · junio 2021

                                                                                                                                          O     tro servicio que el
                                                                                                                                                CIPU incorporó sin
                                                                                                                                          costo para los socios, es
                                                                                                                                                                         contables de nuestra
                                                                                                                                                                         Institución. De esta forma,
                                                                                                                                                                         no es necesario continuar

                                     O    tro paso en el camino
                                          de la digitalización
                                     fue la incorporación de
                                                                       por lo virtual, y mucho más
                                                                       en el oficio de panadero
                                                                       y confitero, pero hay
                                                                                                                                          la posibilidad de emitir los
                                                                                                                                          recibos de sueldo de los
                                                                                                                                                                         emitiendo recibos impresos y
                                                                                                                                                                         firmados por los empleados,
                                                                                                                                          empleados de las panaderías    y el MTSS lo reconoce
                                     la plataforma ZOOM                cursos que bien se pueden
                                                                                                                                          sin costo para quienes         como válido a la hora de las
                                     para nuestros cursos de           hacer con esta modalidad,
                                                                                                                                          realizan dicha gestión a       inspecciones (Decreto N°
                                     la Escuela de Panadería           permitiendo incluso el acceso
                                                                                                                                          través de los servicios        173/015).
                                     y Cursos para Socios.             a los asociados del interior
                                     En tal sentido nuestros           que de otra forma no podrían
                             ·       docentes están brindando          participar de los mismos.                                                                                                                                                               ·
               16                    clases en la modalidad de                                                                                                                                                                                    17
                                     Videoconferencia, tales son       Pensamos que para el                                                                http://www.cipu.org.uy/insumos/
                                     los casos de:                     futuro haremos cursos en          que entendemos será
                                          Prof. Pedro Kapacevich:      modalidad mixta, con clases       de gran ayuda para los
                                       Introducción a la Panadería     teóricas a través de ZOOM y       equipos de trabajo de
                                       y Panadería Avanzada            otra parte del curso de forma     nuestros socios, evitando
                                          Ing. Hugo Tihista:
                                       Tecnología de la Panificación
                                                                       presencial en las instalaciones
                                                                       de nuestra Escuela.
                                                                                                         los costos de traslados y
                                                                                                         pérdidas de tiempo que           D    esde hace varios años
                                                                                                                                               en la Web del CIPU los
                                                                                                                                          socios se pueden registrar
                                                                                                                                                                         que todavía está poco
                                                                                                                                                                         utilizada por las panaderías,
                                                                                                                                                                         pero entendemos que
                                          Ing. Jorge Sapelli: Ventas                                     ello implica. Lo estamos
                                       y Atención al Público           Asimismo estamos                  desarrollando con el             para consultar los precios     resulta de gran utilidad y

                                     Sabemos que lo práctico           preparando un curso sobre         docente Álvaro Gago y en         y realizar sus pedidos. Sin    por eso queremos continuar

                                     no se puede reemplazar            Manipulación de Alimentos,        breve será comunicado.           embargo es una herramienta     difundiendo este servicio.
CIPU - INGRESAMOS EN EL AÑO 100 DE LA REVISTA DE LOS PANADEROS - Nº 1189 Año 100 La Industria Panaderil - Centro de Industriales ...
TRAZA-
                                                                                                                                    que cumpla la organización
                                                                                                                                    dentro de la cadena
                                                                                                                                    alimentaria, es su deber
                                                                                                                                    implementar diferentes tipos

                                                                                                                                                                                                                                 GREMIALES
GREMIALES

                                                                                                                                    de trazabilidad, tales como:

                                                                                       BILIDAD
                                                                                                                                          trazabilidad hacia atrás

                                                                                                                                          trazabilidad interna o
                                                                                                                                       trazabilidad de proceso

                                                                                                                                          trazabilidad hacia
                                                                                                                                       adelante.                                   venta

                                                                                                                                                                                                                                  La Industria Panaderil
            La Industria Panaderil

                                                                                                                                    Es importante que exista
                                                                                                                                    una relación entre estas         ¿ QUE SIGNIFICA
                                                                                                                                    tres variantes para que          RECALL ?
                                                                                                                                    no se corte la cadena de         Un RECALL es un               los estándares de calidad
                                                                                                                                    información.                     procedimiento llevado a       establecidos por la empresa
                                                                                                                                                                     cabo por una empresa,         para dicho mercado.
                                                                                                                                    La aplicación de trazabilidad    que consiste en retirar un
                                                                                                                                    en los alimentos requiere de:    producto del mercado,         Su objetivo es proteger
                                     Desde el mes de Junio en las facturas de venta de                                                    Programas de               cuando se tiene la sospecha   la salud y nutrición de la
                                     mercadería del CIPU se estará incluyendo el Lote y                                                 codificación segura          o certeza de que viola las    población y garantizar el
                                                                                                                                        y eficaz, puesto que         leyes alimentarias vigentes   suministro de productos
                                     Vencimiento de todos los artículos, como forma de

                                                                                                                                                                                                                                  CIPU · junio 2021
            CIPU · junio 2021

                                                                                                                                        cualquier unidad             o bien que se transgreden     sanos e inocuos.
                                     ayudar a nuestros socios a gestionar la trazabilidad                                               debe ser identificada
                                                                                                                                        inequívocamente. Este
                                     de las materias primas.                                                                            identificador único,
                                                                                                                                        conocido generalmente
                                                                                                                                        como número de LOTE
                                     ¿ Qué significa                ¿Para qué sirve ?                  y, si es necesario,
                                                                                                                                        es la clave que permite
                                     trazabilidad ?                 La trazabilidad tiene
                                                                                                       retirarlos del mercado.
                                                                                                                                        acceder a todos los datos
                                     Se entiende bajo este
                                                                    diferentes significados y                                           disponibles acerca de la
                                     concepto la capacidad                                               A los clientes y
                                                                    utilidades según quien sea el                                       historia del producto.
                                     existente de rastrear un                                          consumidores les da
                                                                    protagonista de la cadena de
                                     alimento desde su origen                                          tranquilidad saber que si
                                                                    valor de un alimento:
                                     hasta que llega a manos                                           surge una alerta sobre la
                                     del consumidor, pasando                                           seguridad de un alimento,
                                                                          A los productores
                             ·       por las distintas etapas de                                       los controles van a                                                                                                                         ·
                                                                       y fabricantes les
               18                    producción, procesamiento                                         funcionar correctamente.                                                                                                      19
                                                                       sirve para localizar
                                     y distribución. Esta
                                                                       rápidamente un lote
                                     herramienta se usa para                                        El concepto de trazabilidad
                                                                       problemático, de
                                     hacerle un seguimiento                                         está asociado, sin duda,
                                                                       manera que el resto de
                                     a productos e insumos,                                         a procesos productivos
                                                                       la producción no se vea
                                     dentro de la cadena                                            modernos y productos de
                                                                       afectado por el velo de
                                     de abastecimiento de                                           mayor calidad y valor para el
                                                                       la sospecha.
                                     alimentos. Así es posible                                      cliente final.
                                     identificar y registrar cada
                                                                          A las autoridades
                                     uno de ellos desde que se
                                                                       sanitarias les permite       TRAZABILIDAD DE
                                     origina hasta el final de la
                                                                       inmovilizar rápidamente      LOS ALIMENTOS
                                     cadena de comercialización.
                                                                       los productos inseguros      Dependiendo de la actividad
NOVEDADES
         CIPU · junio 2021   La Industria Panaderil

20
     ·
                                       Los

                                       puden
                                       en esta

                                       sociales
                                       dirigirse a
                                       propuesta

                                       las oficinas
                                       interesados

         CIPU · junio 2021   La Industria Panaderil
21
     ·

                                                      NOVEDADES
El ministro Mieres dijo
                                                             que se espera que esta
                                                             sea la última prórroga
LABORAL

                                                             necesaria y que en
                                                             setiembre el país esté en
                                                             una situación distinta.
                                                             Pablo Mieres. Foto: Gerardo Pérez
          La Industria Panaderil

                                   Gobierno    E   l ministro de Trabajo,
                                                   Pablo Mieres, informó que
                                               el seguro de paro parcial se
                                                                                 pandemia”, explicó la cartera
                                                                                 en un comunicado.

                                   extiende
                                               extenderá hasta el 30 de          Además, el MTSS informó
                                               setiembre y que el gobierno       que 14.206 personas salieron
                                               tiene la esperanza de que         del seguro de paro en abril.
                                               esta sea una de las últimas       De estas, seis de cada 10

                                   por tres
                                               prórrogas, ya que el objetivo     personas se reincorporaron y,
                                               para ese mes es alcanzar a “la    por ende, cuatro de cada 10
                                               inmunidad de rebaño”.             fueron despedidos.

                                   meses más
          CIPU · junio 2021

                                               “Terminaba el 30 de junio         Por otra parte, el ministro señaló
                                               y lo vamos a volver a             este martes que el proyecto
                                               prorrogar por tres meses          de ley que busca favorecer
                                               más, esperemos que por            la contratación de personas

                                   el seguro
                                               setiembre estemos en una          mayores de 45 años está en su
                                               situación distinta”, dijo         fase final y espera que a fines
                                               Mieres a VTV Noticias, pero       de esta semana o principios de
                                               reconoció que esto ha sido        la próxima se pueda enviar al

                                   de paro
                                               dicho varias veces y “la          Parlamento.
                                               realidad da señales nuevas
                                               y no es fácil pronosticar en      El proyecto “busca tomar
                                               estos tiempos”.                   lo que ya existe hoy que

                                   parcial
                                                                                 son subsidios de parte del
                                               Según había informado el          Estado, básicamente en
                                               Ministerio el pasado 13 de        créditos con respecto a
                           ·
                                               mayo, en base a la última         obligaciones con el Banco de
          22
                                               medición, la cantidad de          Previsión Social y focalizarlo
                                               trabajadores en seguro            más en poblaciones de
                                               de paro en abril aumentó          riesgo”, dijo Mieres.
                                               en comparación a marzo:
                                               pasó de 72.607 a 75.973           En la población mayor de 45
                                               beneficiarios, lo que significó   años, el trabajador que pierde
                                               un incremento de 4,63%.           el empleo sabemos que tiene
                                               “El incremento se explica por     una dificultad muy grande
                                               el impacto de las medidas         para reinsertarse, entonces se
                                               de restricción adoptadas          busca dar un incentivo al
                                               a mediados de marzo               empleador”, explicó
                                               respecto a la evolución de la        Extraído del diario “El País”
Acoso         moral
                                                                                                                                   formal de derecho como lo es         miembro deberá adoptar        adopten una estrategia
                                                                                                                                   la normativa) llenó ese vacío,       “de conformidad con la        integral a fin de aplicar
                                                                                                                                   siendo protectora contra el acoso    legislación y situación       medidas para prevenir y
                                                                                                                                   moral en las relaciones laborales.   nacional y en consulta        combatir la violencia y el
                                                                                                                                   .                                    con las organizaciones        acoso.

                                                                                                                                                                                                                                     JURIDICA
JURIDICA

                                                                                                                                   Para la O.I.T la violencia           representativas de

                                    en el trabajo.
                                                                                                                                   y el acoso en el trabajo,            empleadores y trabajadores,   También recomienda que,
                                                                                                                                   constituye una de las                un enfoque inclusivo,         para que las víctimas de
                                                                                                                                   mayores amenazas del                 integrado y que tenga en      acoso, tengan acceso a vías
                                                                                                                                   trabajo decente, vulnerando          cuenta consideraciones        de recursos y reparación
                                                                                                                                   un derecho humano                    de género para prevenir       respecto de los daños
                                                                                                                                   fundamental, y eso se                y eliminar la violencia y     causados, que se adopten
                                                                                                                                   puede ver en el preámbulo            el acoso en el mundo del      medidas de educación y

                                                                                                                                                                                                                                     La Industria Panaderil
           La Industria Panaderil

                                                                                                                                   del Convenio. El acoso               trabajo…”                     formación para prevenir la
                                                                                                                                   constituye una forma de                                            violencia en el trabajo.
                                                                                                                                   discriminación, que va en            El Convenio promueve a
                                                                                                                                   contra de los principios             que los países velen por      Se recomienda también
                                                                                                                                   fundamentales.                       llevar adelante políticas     prever sanciones, cuando se
                                                                                                                                                                        pertinentes que aborden       den situaciones de violencia
                                                                                                                                   El art. 4º del Convenio              la violencia y el acoso.      moral o acoso en el trabajo.
                                                                                                                                   establece que todo                   Asimismo, se insta a que      Cuando se ejerce violencia y

                                                                                                                                                                                                                                     CIPU · junio 2021
           CIPU · junio 2021

                                    E   n el mes de junio del
                                        2019, la Organización
                                    Internacional del Trabajo
                                                                   como; “el conjunto de
                                                                   comportamientos y prácticas
                                                                                                    una norma que definiera el
                                                                                                    acoso moral en el trabajo,
                                                                                                    lo que provocaba algunas
                                                                   inaceptables, o de amenazas
                                    (en adelante O.I.T) aprobó     de tales comportamientos         incertidumbres a la hora de
                                    el Convenio nº 190 sobre la    y prácticas, ya sea que se       fallar los jueces en materia
                                    eliminación de la violencia    manifiesten una sola vez o de    laboral. Sin perjuicio de
                                    y acoso en el mundo del        manera repetida, que tengan      ello, cuando se probaba
                                    trabajo, ya sea, física,       por objeto, que causen o         una situación de acoso,
                            ·                                                                                                                                                                                                                         ·
                                    psicológica, sexual, o de      sean susceptibles de causar,     la jurisprudencia protegía
           24                                                                                                                                                                                                                        25
                                    género, dentro o fuera del     un daño físico, psicológico,     a la víctima, ya que, se
                                    lugar del trabajo.             sexual o económico, e incluye    vulneraban derechos
                                                                   la violencia y el acoso por      fundamentales que se
                                    Recientemente nuestro país     razón de género”.                encuentran consagrados
                                    ratificó el Convenio por ley                                    a nivel nacional e
                                    nº 19.849 en el mes de junio   Al ser ratificado por más de     internacional.
                                    del 2020, en el entendido      dos países, y de acuerdo a la
                                    que se busca la eliminación    normativa de la O.I.T, entrará   Al no tener una norma que
                                    de la violencia y acoso        en vigencia en el mes de         definía el concepto de acoso
                                    en el mundo del trabajo,       junio del 2021.                  moral, la jurisprudencia y
                                    definiendo estos conceptos     En nuestro país no teníamos      doctrina (que no son fuente
provoca un daño, éste debe
                         ser indemnizado, aplicando
                                                         artículos. La ley nº 18.561 y
                                                         su decreto reglamentario             El trabajador victima
                         los principios generales en
                         materia de responsabilidad.
                                                         nº 256/017 se refiere
                                                         al concepto de acoso
                                                                                                   de acoso sexual,
                         La indemnización por
                                                         sexual, que tiene carácter
                                                         amplio, definiéndolo en
                                                                                                  puede reclamar al
                         despido tarifada en el          el art. 2 de la ley como,                 responsable una
                         derecho del trabajo prevista
                         por ley, tiene un alcance
                                                         “todo comportamiento de
                                                         naturaleza sexual, realizado            indemnización por
                         limitado, ya que, cubre
                         el daño que provoca la
                                                         por persona de igual o
                                                         distinto sexo, no deseado
                                                                                                daño moral minima
                         pérdida del trabajo. Si se
                         provoca un daño moral,
                                                         por la persona a la que va
                                                         dirigido y cuyo rechazo le
                                                                                                    equivalente a 6
                                                                                                 mensualidades, de
La Industria Panaderil

                         se puede acumular una           produzca o amenace con
                         indemnización producida
                         por ese incumplimiento del
                                                         producirle un perjuicio
                                                         en su situación laboral o            acuerdo a su última
                         empleador.                      en su relación docente, o
                                                         que cree un ambiente de
                                                                                                     remuneración.
                         Para que se repare el daño      trabajo intimidatorio, hostil
                         moral, éste debe tener          o humillante para quien lo
                         cierta entidad, es decir,       recibe”.Su importancia y
                         debe ser un incumplimiento      su impacto en el derecho         desalentar este tipo de
                         grave. No debe tratarse         uruguayo, tiene que ver con      conductas de acoso sexual.
                         de un simple disgusto o         diferentes temas como son:       Por lo tanto, se le impone al
                         molestia del trabajador, ya     la noción de acoso sexual,       empleador establecer una
CIPU · junio 2021

                         que en esos casos no son        la prevención, la tutela de      política institucional contra el
                         indemnizables.                  derechos fundamentales, el       acoso sexual
                                                         ámbito de aplicación de la
                         El ámbito de aplicación del     ley, y las protecciones a las                    Dr. Alfredo Arce
                         Convenio está contenido         víctimas del acoso.
                         en el art.2, señalando que el
                         mismo es para los sectores      El trabajador víctima
                         de actividad público y          de acoso sexual, puede
                         privado, de economía formal     reclamar al responsable una
                         como informal, en zonas         indemnización por daño
                         urbanas y rurales.              moral mínima equivalente a 6
                                                         mensualidades, de acuerdo a
                         Como se ve, tiene una           su última remuneración.           Dr. Alfredo Arce

                 ·       aplicación amplia, se                                             Dr. en Derecho y Ciencias Sociales
26                       aplica a todos los sectores     También el trabajador             Postgrado especialista en Derecho
                                                                                           del Trabajo, UdelaR
                         de actividad, incluyendo        podrá optar por reclamar          Abogado consultor del CIPU
                         trabajadores que realizan la    la indemnización señalada         Integrante del anuario de
                                                                                           jurisprudencia laboral
                         función como teletrabajo o      anteriormente y seguir
                         trabajo a domicilio.            trabajando, o considerarse        Recordamos a nuestros socios
                                                                                           que el servicio de consultas
                                                         indirectamente despedido          y asesoramiento jurídico está
                         El Convenio que hacemos         y reclamar la indemnización       incluído en la cuota social.
                                                                                           Además, para los socios
                         referencia hoy, se              especial, más la indemnización    de Montevideo brindamos
                         complementa con la              por despido común que le          representación jurídica en
                                                                                           juicios laborales y asistencia
                         ley de acoso sexual en          corresponda.                      en audencias del Ministerio de
                         el trabajo, que ya nos                                            Trabajo. SIN COSTO.

                         referimos en anteriores         La ley lo que procura es
BCU expresa                                                                                                                                                     "en marzo la
                                                                                                                            que se refleja en la mayor      En tanto, el gerente del
                                                                                                                            amplitud del intervalo de       Área de Política Monetaria
                                                                                                                            confianza», según consigna
                                                                                                                            diario El País.
                                                                                                                                                            del BCU, Leonardo Vicente
                                                                                                                                                            señaló que esa era la
                                                                                                                                                                                                confianza de los
                                                                                                                                                                                                  consumidores
                                    “preocupación”

                                                                                                                                                                                                                           ECONOMÍA
ECONOMÍA

                                                                                                                                                            información disponible previo
                                                                                                                            El presidente del BCU, Diego    al Copom y que “lo que no
                                                                                                                            Labat dijo respecto a si esta   estuvo en el escenario base                se redujo
                                                                                                                            proyección va a modificarse     es el recrudecimiento de los
                                                                                                                                                                                              fuertemente como
                                    por riesgos
                                                                                                                            que “estamos continuamente      contagios. No sabemos cómo
                                                                                                                            analizando y hoy nuestra
                                                                                                                            mejor proyección es 3,5%”.
                                                                                                                                                            va a evolucionar”.
                                                                                                                                                                                               consecuencia del
                                                                                                                                                            “Tres riesgos                        deterioro de la
                                    que enfrenta la
                                                                                                                            Consultado sobre si la mala
                                                                                                                                                                                            situación sanitaria,

                                                                                                                                                                                                                           La Industria Panaderil
           La Industria Panaderil

                                                                                                                            temporada turística, el         relevantes”

                                                                                                                                                                                             lo que cuestiona la
                                                                                                                            mayor número de contagios       El Informe de Política
                                                                                                                            de COVID-19 y las medidas       Monetaria del BCU identifica

                                                                                                                                                                                               sostenibilidad de
                                    recuperación
                                                                                                                            de cierres de algunas           “tres riesgos relevantes”
                                                                                                                            actividades estaban incluidas   para el escenario base de
                                                                                                                            en la proyección, Labat
                                                                                                                            respondió que “en el mapa
                                                                                                                                                            crecimiento de 3,5% este
                                                                                                                                                            año: “la pérdida del grado
                                                                                                                                                                                             la recuperación de
                                                                                                                                                                                              los indicadores de
                                    económica
                                                                                                                            de riesgos está reflejada       inversor, el desalineamiento

                                                                                                                                                                                                       consumo"
                                                                                                                            nuestra preocupación por        de las expectativas de
                                                                                                                            el coronavirus y por cuánto     inflación respecto del rango
                                                                                                                            duran estos efectos de          meta y una expansión del
                                                                                                                            emergencia sanitaria”.          coronavirus más allá de lo

                                                                                                                                                                                                                           CIPU · junio 2021
           CIPU · junio 2021

                                    MONTEVIDEO (Uypress)- El Banco Central (BCU)                                                                            previsto”.
                                                                                                                            El vicepresidente del
                                    evaluó la situación económica y los riesgos que                                         BCU, Washington Ribeiro         “Con respecto a la pérdida

                                    enfrenta la recuperación luego que en 2020 el                                           complementó que “la             del grado inversor, se le
                                                                                                                                                            asigna una baja probabilidad
                                                                                                                            temporada turística fue mala
                                    Producto Interno Bruto (PIB) cayera 5,9%: el Informe                                    y no nos tomó por sorpresa”     de ocurrencia”, indicó el       en ambos casos el efecto
                                                                                                                                                                                            sobre la actividad económica
                                    de Política Monetaria del BCU identifica “tres riesgos                                  ya que estaba previsto ello     reporte, producto de las
                                                                                                                                                            medidas del gobierno para       es “reducido”, en relación
                                                                                                                            en el anterior informe.
                                    relevantes” para el escenario base de crecimiento de                                                                    reducir paulatinamente el       al primero de los riesgos, o
                                                                                                                                                                                            “bajo” en cuanto al segundo.
                                    3,5% este año.                                                                          Interrogado sobre la            déficit fiscal.
                                                                                                                            afirmación del comunicado
                                                                                                                            del Comité de Política          Con respecto al                 “Finalmente, la expansión

                            ·
                                    E   l informe señala que «el
                                        escenario base» para
                                    la actividad en Uruguay
                                                                                                                            Monetaria (Copom) del BCU
                                                                                                                            del pasado 26 de marzo
                                                                                                                                                            “desalineamiento de
                                                                                                                                                            las expectativas de
                                                                                                                                                                                            del coronavirus a nivel
                                                                                                                                                                                            doméstico se identifica                         ·
           28                                                                                                               respecto a que sobre el         inflación respecto del          como un riesgo con un          29
                                    «supone una recuperación
                                                                                                                            tercer trimestre se daría una   rango meta, se ha venido        impacto potencial sobre
                                    en el horizonte de política
                                                                                                                            apertura total de la economía   observando que las              la actividad medio-alto»,
                                    monetaria» y «en este marco,
                                                                                                                            al alcanzarse la inmunidad de   expectativas de los agentes     evaluó el BCU. «Si el ritmo
                                    la economía crecería 3,5%
                                                                                                                            rebaño frente al COVID-19,      se han mantenido fuera del      de contagios continúa
                                    promedio anual en 2021
                                                                                                                            Ribeiro respondió que           rango, exhibiendo una rigidez   acelerándose, podrían
                                    (misma proyección que el
                                                                                                                            “en aquel momento, las          a la baja”, por lo que se le    ser necesarias nuevas
                                    Ministerio de Economía y
                                                                                                                            autoridades sanitarias          asignó un riesgo “medio-        medidas de restricción a
                                    Finanzas) y 3,1% promedio
                                                                                                                            preveían que a fines del        bajo” de ocurrencia.            la movilidad, afectando la
                                    anual en 2022». Aclaro que
                                                                                                                            tercer trimestre se podría      Asimismo, si ocurrieran         oferta y/o la demanda de
                                    «estas magnitudes continúan
                                                                                                                            estar dando una reapertura”.    alguno de estos dos riesgos,    varias actividades. Por otra
                                    siendo bastante inciertas, lo   Presidente del Banco Central del Uruguay, Diego Labat
“A nivel sectorial,   parte, este riesgo se puede
                                                          ver mitigado por la rápida
                                                                                          Así, el agro y la industria
                                                                                          manufacturera han sido de

                                    todos los sectores    expansión del proceso de
                                                          vacunación, el que derivaría
                                                                                          los primeros en recuperarse,
                                                                                          mientras que el comercio y

                                    muestran signos
ECONOMÍA

                                                          en menores niveles de           los servicios se encuentran
                                                          contagios y muertes en las      más rezagados y exhiben
                                    de reactivación,      próximas semanas», agregó.      comportamientos diversos”,

                                    aunque a                                              explicó el informe.

                                    velocidades           La actividad
                                                                                          “De esta forma, coexisten
                                                                                          actividades con una

                                    diferentes. Así, el   económica
                                                                                          evolución positiva, como
                                                                                          las telecomunicaciones, por
                                    agro y la industria   Los datos del primer
           La Industria Panaderil

                                                                                          el uso intensivo de datos
                                                          trimestre del PIB se

                                    manufacturera         conocerán en junio, no
                                                          obstante el BCU utiliza
                                                                                          durante la pandemia, y la
                                                                                          construcción, por el inicio

                                    han sido de los       “indicadores adelantados
                                                                                          de las obras vinculadas
                                                                                          al ferrocarril central y

                                    primeros en           de alta frecuencia” para
                                                          analizar cómo viene la
                                                                                          UPM II, junto a otras aún
                                                                                          muy afectadas, como el
                                    recuperarse,          economía en el informe.
                                                                                          turismo y las actividades de

                                    mientras que          Estos indicadores
                                                          muestran, que “la
                                                                                          entretenimiento”, agregó.

                                    el comercio y         recuperación de la
                                                                                          “A nivel de componentes
                                                                                          del gasto, se espera
           CIPU · junio 2021

                                    los servicios         actividad se habría
                                                          enlentecido. Esta tendencia
                                                                                          que durante 2021 el
                                                                                          crecimiento sea impulsado
                                    se encuentran         se revirtió en marzo para
                                                          algunos indicadores
                                                                                          por la recuperación de

                                    más rezagados         que mostraron mejoras
                                                          significativas, como las
                                                                                          las exportaciones y de
                                                                                          la inversión privada,

                                    y exhiben             exportaciones de bienes,
                                                                                          que incluye la inversión
                                                                                          vinculada a la planta de

                                    comportamientos       importaciones de bienes
                                                          de capital y energéticos
                                                                                          celulosa. Las exportaciones
                                                                                          continuarían contribuyendo
                                    diversos”, explicó    y algunos indicadores de
                                                          consumo. Al mismo tiempo,
                                                                                          a la expansión del PIB en

                                    el informe.           en marzo la confianza
                                                          de los consumidores
                                                                                          2022, a lo que se suma el
                                                                                          crecimiento del consumo
                                                                                          privado”, señaló el BCU.
                                                          se redujo fuertemente
                            ·
           30                                             como consecuencia del
                                                                                          “Aún se mantiene un alto
                                                          deterioro de la situación
                                                                                          nivel de incertidumbre
                                                          sanitaria, lo que cuestiona
                                                                                          en la evolución futura
                                                          la sostenibilidad de la
                                                                                          del PIB, asociado a la
                                                          recuperación de los
                                                                                          velocidad y magnitud de
                                                          indicadores de consumo”,
                                                                                          la recuperación luego
                                                          afirmó el BCU.
                                                                                          del shock vinculado a la
                                                                                          pandemia”, concluyó.
                                                          “A nivel sectorial, todos los
                                                          sectores muestran signos
                                                          de reactivación, aunque
                                                                                              Fuente: UyPress - Agencia
                                                          a velocidades diferentes.               Uruguaya de Noticias
Las asturianas que
                                                                                                                                   sigue tirándose mucho pan”,       también les cede su obrador.     doradas y crujientes con
                                                                                                                                   explica Elena Fernández.          La Portalina es una de las       sabor a mantequilla y limón a
                                                                                                                                   Ese convencimiento                dos panaderías asturianas        las que llamaron pandurines.
                                                                                                                                   llevó a estas dos mujeres         – junto con La Vienesa,          Junto con los nozalines –

                                reinventan la repostería
                                                                                                                                   a montar Panduru, una             en Mieres- incluidas en el       galletas hechas con pan,

                                                                                                                                                                                                                                       PAN EN EL
PAN EN EL

                                                                                                                                   empresa de repostería             ranking de La ruta española      nuez y nata- y los peñones

                                                                                                                                                                                                                                       MUNDO
                                                                                                                                   dedicada a recuperar pan          del buen pan 2019 de las         –con pan, nuez y chocolate
MUNDO

                                                                                                                                   viejo y aprovecharlo para         mejores de España.               negro al 70%-, son hoy los
                                                                                                                                   hacer dulces.                                                      tres básicos de Panduru: las

                                hecha con pan duro
                                                                                                                                                                     Galletas hechas                  galletas son más fáciles de
                                                                                                                                   No inventaban nada -si existe     con pan                          comercializar y duran más en
                                                                                                                                   un monumento al pan duro          Uno de los productos             buen estado.
                                                                                                                                   en nuestra gastronomía,           estrella de Panduru empezó
                                                                                                                                   esa es la torrija-, pero ellas    como un fracaso. Ana y           Aun así, ellas han continuado
                                En pleno confinamiento, Ana Marcos y Elena                                                         dieron un paso más, cogieron      Elena intentaron un día          experimentando con otros

                                                                                                                                                                                                                                       La Industria Panaderil
       La Industria Panaderil

                                                                                                                                   varias recetas de repostería      hacer marañueles, unas           dulces de pan, desde helados
                                Fernández idearon montar una empresa que                                                           tradicional y sustituyeron        galletas típicas asturianas      a filloas, un postre asturiano
                                                                                                                                   la harina por el pan, bien        hechas con harina, azúcar,       parecido a la crepe. Primero
                                elaborara bizcochos, galletas o tortas con el alimento                                             picado, con su corteza y          huevo, mantequilla y limón.      lo prueban en el obrador y
                                                                                                                                   todo. El resultado, reconoce                                       luego lo comparten en sus
                                que más se desperdicia: el pan. Su obrador es un                                                   Elena, es un producto que,
                                                                                                                                                                     Estas galletas tienen una
                                                                                                                                                                                                      redes sociales, donde han
                                                                                                                                                                     forma muy particular
                                templo de la repostería circular.                                                                  aunque parecido, siempre          que recuerda a los nudos         creado una comunidad en
                                                                                                                                   es distinto al postre original.   marineros y fue precisamente     la que, sobre todo mujeres,
                                                                                                                                   Por ejemplo, un bizcocho          así, dejándose los dedos         muestran unas a otras sus
                                                                                                                                   de yogur no sale igual de         para intentar trenzar la masa,   propias recetas hechas con
                                                                                                                                   esponjoso que uno hecho           cuando se dieron cuenta del      descartes de pan. “El pan
                                                                                                                                   con harina. La textura es más     problema del pan duro.           es un alimento super noble
                                                                                                                                   compacta, pero a cambio                                            y emocional”, cuenta Elena.

                                                                                                                                                                                                                                       CIPU · junio 2021
       CIPU · junio 2021

                                                                                                                                   está el sabor. “El pan aporta     “Trabajar con la harina es       “Te enlaza con la tradición,
                                                                                                                                   sabor en sí mismo, no es          más sencillo porque tiene        con las personas que pasaron
                                                                                                                                   como la harina que no aporta      gluten, que te da elasticidad    penurias en la vida. Hay
                                                                                                                                   nada. Si ves lo rico que          y permite amasar y moldear.      ese vínculo emocional con
                                                                                                                                   empezó a salir todo...”.          Al hacerlo con pan, las masas    las abuelas y las madres, y
                                                                                                                                                                     son como pegotes, como           también ese vínculo con el
                                                                                                                                   La clave, por supuesto, es        migas. A la hora de hacer        hambre”.
                                                                                                                                   contar con un buen pan, y en      elaboraciones que requieren
                                                                                                                                   eso ellas tienen ventaja: para    alguna forma da muchísimo        El pan es sagrado
                                                                                                                                   hacer sus dulces Panduru          más trabajo”. Las marañueles     A lo que hace Panduru, Ana
                                                                                                                                   utiliza los excedentes de la      no salieron, pero la masa les    y Elena lo llaman “repostería
                                                                                                                                   panadería La Portalina, en        quedó tan rica que hicieron      circular” porque cumple
                                                                                                                                   Villaviciosa, que además          otra cosa: unas galletas         los criterios de la nueva

                        ·
                                M     ás que los huevos
                                      pasados de fecha, los
                                plátanos pochos, las manzanas
                                                                  acabaron en los contenedores
                                                                  en 2019, sin contar con el
                                                                  desperdicio en las panaderías:
                                                                                                    primeros compases del
                                                                                                    confinamiento. Mientras
                                                                                                    a algunos les daba por                                                                                                                              ·
       32                                                                                                                                                                                                                              33
                                picadas o la última loncha        las decenas de barras             hacer pan casero, ellas se
                                de jamón de york, el pan          rubísimas e impolutas que se      acordaron de aquel otro pan,
                                es el alimento que más            quedan sin vender -un 22% de      duro y reseco, que nadie
                                tiramos a la basura. Casi         la producción total-, y que a     quería. “En una panadería
                                la mitad de los hogares           pesar de seguir siendo válidas    siempre hay pan que se
                                españoles se deshacen             para el consumo y tener sus       tira. Hay algunas que lo
                                de él, lo desmiembran en          propiedades nutritivas intactas   aprovechan para hacer
                                cuscurros inservibles, cortezas   son enviadas al vertedero.        rebanadas de pan tostado
                                mordisqueadas o medias                                              o pan rallado. También
                                barras huecas a las que           En esto andaban pensando          en el ámbito rural el pan
                                alguien extirpó la miga como      las asturianas Ana Marcos         que sobra se vende a los
                                un corazón caliente. 52,6         y Elena Fernández allá            ganaderos para dar de comer
                                millones de kilos de pan          por marzo de 2020, en los         a los animales, pero aun así
Ana y Elena, las
                                                                                                 emprendedoras que
                                                                                                 montaron Panduru el
La Industria Panaderil

                                                                                                 año pasado. PANDURU

                         economía sostenible: no           que enseña a preparar           luego se añade el pan migado
                         se desecha nada, busca            postres utilizando el pan       con un poco de mantequilla,
                         alargar al máximo la vida del     de ayer como el flan de         algo de azúcar, un chorrito
                         alimento y la producción es       pan, el pastel de torrijas o    de leche condensada y
                         razonable y de proximidad.        los borrachines típicos de      otro de anís. El pan no hace
                         Aunque tienen intención           Asturias; unos buñuelos         costra, como el arroz, pero sí
                         de vender online, de              de pan duro regados con         huele y sabe como si lo fuera.
                         momento solo se pueden            almíbar de vino blanco,         Hasta el aspecto final es
                         comprar pandurines en             canela y limón. Recetas         similar, nadie lo distinguiría.
                         negocios locales de Gijón y       nacidas del ingenio, de los     “Este plato ye una verdadera
CIPU · junio 2021

                         alrededores (en Cabranes,         tiempos en los que del pan      joya. La gente que esté todo
                         Villaviciosa y Nava).             no se tiraba ni las migas       malina, con depresión, que
                                                           porque, aparte de escaso, se    coma una ración de esto y de
                         Repostería circular es            decía que venía directamente    aquí pal cielo, como cuando
                         también lo que señoras            de la mano de Dios, que era     tienes un orgasmo”, cuenta
                         como Pepi Argüelles llaman,       un alimento sagrado.            Pepi en su vídeo con casi
                         sin tanto rodeo, cocina de                                        70.000 visualizaciones.
                         toda la vida. “Eso ya lo hacía    Una de las recetas más
                         mi madre. Ella siempre iba        celebradas de la GüelaPepi      “Cuando pase este tinglao”
                         guardando trozos de pan y         es el arroz con leche, sin      –dice refiriéndose al Covid-
                         el día que podía nos hacía        arroz. El secreto, una vez      “voy a ir a presentarles mi
                         cuatro torrijinas con un          más, es cambiarlo por pan       arroz con leche sin arroz a
                         huevín”. Pepi tiene 85 años       duro. “Yo me acuerdo que        las chicas del Panduru. No
                         y también es asturiana, de        mi madre, con el hambre, si     me importaría que cogieran
                         Lugones. Desde abril de 2020      le sobraba un poco de pan y     la receta”, explica. Dos
                 ·       cien mil personas la siguen       un litrín de leche, nos hacía   generaciones de mujeres
34                       -“desde meninos de cinco          unos sopines con un poquitín    unidas por una idea tan
                         años hasta ancianas” - a través   de azúcar, un poquitín de       elemental que parece
                         de su canal de Youtube.           mantequilla y aquello era una   mentira recordarla a estas
                                                           fiesta. Entonces yo un día,     alturas: que el pan no se tira,
                         Armada con su mandil,             durmiendo en la cama se me      ya sea por necesidad o por
                         Josefina se convierte en          vino a la imaginación… ¿por     superstición, por conciencia
                         la GüelaPepi y a través de sus    qué no hacer el arroz con       y porque empleado así,
                         vídeos, en los que tampoco        leche sin arroz y con pan?”.    como base para postres y
                         hay desperdicio alguno,                                           galletas, está buenísimo.
                         explica recetas tradicionales     Las instrucciones son           Mejor que un orgasmo, que
                         y de aprovechamiento. Lo          parecidas al original. Se       diría GüelaPepi
                         mismo saca cuatro platos          hierve la leche con corteza
                         diferentes de un solo pollo,      de limón, naranja y canela y                Extraído de: www.
Recetario / Junio 2021

                                                                                             LAS RECETAS
                                                                                             DE PEDRO
                                                  Croissant

                                                                                              La Industria Panaderil
La Industria Panaderil

                                                  CRIOLLO
                           Hoy presentamos un producto clásico de nuestra
                          Panadería Rioplatense que bien todos conocemos,
                         pero que en cada panadería le dan un toque personal
                             que lo distingue. Para la masa necesitamos:

                                                                                              CIPU · junio 2021
CIPU · junio 2021

                                                   Ingredientes
                                                   		                  %         Gramos

                                                    Harina            100          3000

                                                    Agua              60           1800

                                                    Sal               1,5           45

                                                    Levadura           2            60

                                                    Azúcar             3            90

                                                    Grasa              6            180

                                                    Total            172,5         5175
                 ·                                                                                             ·
36                                                                                           37
                                                   Para el empaste necesitamos el 25% del

                                                   total de la masa (5175 divido 4 = 1295)

                                                   redondeamos 1,300grs

                                                   		                  %          Gramos

                                                   Harina             100           325

                                                   Grasa             300            975

                                                   Totales           400           1300
Apoyo
LAS RECETAS
DE PEDRO

                                                                                                                                                                                            Técnico

                                                                                                                                                                                                               La Industria Panaderil
         La Industria Panaderil

                                                                                                                                El Instituto Tecnológico
                                                                                                                                del Pan brinda a los socios
                                  Procedimiento:                                                                                del CIPU todo el apoyo
                                                                                  forma uniforme, la grasa con la harina.
                                                                                                                                técnio que necesiten.
                                     Pesado de todos los ingredientes.
                                                                                  Untar uniformemente toda la masa con el

                                                                                                                                                                                                               CIPU · junio 2021
         CIPU · junio 2021

                                     Comenzamos el amasado en velocidad           empaste.                                      Para ello se ha instrumentado
                                   lenta por 5 minutos, incorporando todos
                                                                                    Ahora procedemos a ir enrollando y
                                                                                                                                un servicio de consultas
                                   los ingredientes menos la levadura la cual
                                   incorporaremos a mitad de la velocidad         estirando durante el enrollado, formando      con el objetivo de que sus
                                   rápida la cual nos llevará aproximadamente     lo que normalmente los panaderos              inquietudes sean respondidas
                                                                                  llamamos TRIPA.Una vez formadas estas
                                   10 minutos.
                                                                                  tripas dejaremos descansar la masa por 10
                                                                                                                                de la mejor manera.
                                     Una vez logrado un amasado                   minutos más, para a continuación proceder

                                   homogéneo, pasaremos por sobadora              a su división la cual es aproximadamente      Si su consulta requiere que el técnico concurra a la

                                   buscando emparejar el bastón de masa           de 25 grs la unidad.                          panadería para observar la elaboración, también podrá
                                                                                                                                contar con ello.
                                   para así poder estirarlo sobre nuestro
                                   torno, el cual previamente habremos              Luego de un descanso después                No dude en consultar, la calidad del producto es el mayor
                          ·                                                                                                                                                                                                     ·
        38                         pintado con aceite para un mejor manejo        de su división, de unos 30 minutos            valor de nuestras empresas y no debemos perderlo.                              39
                                   de la masa.                                    aproximadamente y protegiéndola de que
                                                                                                                                Las consultas pueden realizarse personalmente (previa
                                                                                  no agarre corteza (lo que dificultaría su
                                                                                                                                coordinación de entrevista) o en forma telefónica.
                                     Dejamos descansar la masa por 10             armado) procedemos al armado de las
                                                                                  piezas tratando de envolverlas estirándolas
                                   minutos y procedemos a estirarla en forma
                                                                                  sobre si misma.Cuanto más vueltas
                                                                                                                                                                                             2924 5344
                                   rectangular y lo más fina posible sin que se
                                   rompa.                                         podamos darle lograremos un mejor
                                                                                  hojaldrado.En caso de agregar rellenos,                                                                     095 398 974
                                     Una vez logrado esto procedemos al           este es el momento (membrillo, jamón,

                                   empaste, habiendo mezclado bien, en            queso, dulce de leche, etc.).
                                                                                                                                                                                             itp@cipu.org.uy
También puede leer