CONEXIÓN - Ruben Dario Middle School
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
EN ESTA EDICIÓN:
CONEXIÓN
UN BOLETÍN DE NOTICIAS PARA LOS PADRES DE FAMILIA
- EDUCACIÓN PREESCOLAR
- LA FERIA
UNIVERSITARIA VIRTUAL
- EXÁMENES GRATIS
DE LAS ESCUELAS PÚBLICAS DEL CONDADO MIAMI-DADE PARA EL COVID-19
Enero 2021
Volumen 13 | Publicación #70 |
AÑO NUEVO, CON EL MISMO COMPROMISO CON LA SALUD
Y LA SEGURIDAD EN LAS M-DCPS
Al iniciar el año nuevo y regresar al También continuamos enviándole datos del progreso estudiantil, revisando
empleo y a la escuela, las Escuelas comunicaciones a nuestros padres de y reajustando muchas estrategias
Públicas del Condado Miami-Dade familia y empleados sobre la importancia existentes para apoyar a los estudiante
(M-DCPS) no han vacilado en su de adherirse a todas las prácticas de y a las familias con el fin de mejorar el
compromiso de priorizar la salud y el prevención acerca del COVID-19. Se rendimiento general. La importancia
bienestar de los estudiantes y empleados recuerda a los padres de familia que del seguimiento de datos relacionados
y a su vez, cumplimos con la promesa de realicen el examen de salud diariamente con la responsabilidad educacional se
proporcionar una educación segura y antes de la llegada de sus hijos a la ha elevado para asegurar que se realice
eficaz para todos los niños. escuela, al que pueden acceder visitando todo esfuerzo posible por reducir la
la página web reopening.dadeschools. regresión estudiantil. Dicho esfuerzo
El Distrito continúa adhiriéndose a net del Distrito. incluye el regreso al Modelo de Escuela
las directrices de salud pública del Física, el cual es el mejor método de
COVID-19, que incluyen desinfección El 25 de enero del 2021, las M-DCPS aprendizaje para los estudiantes.
frecuente de las áreas escolares, uso comenzarán el segundo semestre de
obligatorio de coberturas faciales, aprendizaje y darán la bienvenida a Además, la asistencia y participación
implementación de medidas de estudiantes adicionales al Modelo de de los estudiantes se ha analizado
distanciamiento social y el apoyo de Escuela Física (Schoolhouse). detalladamente. Sabemos que los
prácticas de higiene personal, tales como estudiantes que tienen tardanzas
Para muchos estudiantes, sobre todo
el lavado de manos para estudiantes excesivas o están excesivamente
para los más jóvenes aprendices, el
y empleados. Para mayor precaución ausentes de la escuela, ya sea en
tiempo prolongado lejos de los maestros,
y en vista del aumento en las tasas persona o en línea, se retrasarán con
el aprendizaje en persona junto con la
de resultados positivos de contagios, respecto a sus logros educativos. Las
escuela física los ha obligado a sentir
tanto a nivel local como estatal, los investigaciones han demostrado que
presiones sin precedentes. Muchos
procedimientos de cuarentena de 14 existe una relación directa entre la
se han atrasado académicamente,
días del Distrito permanecerán vigentes asistencia escolar y el logro estudiantil.
conllevando a un aumento en la
hasta próximo aviso. Continuaremos El ausentismo escolar excesivo puede
disparidad en el rendimiento escolar y la
solicitando el asesoramiento del llevar a la reprobación de grado, la
consecución de oportunidades.
departamento de salud local, el asesor pérdida de interés y puede resultar en la
médico del Distrito y nuestro panel deserción escolar.
Desde que comenzó la pandemia, el
de expertos médicos antes de que se personal del Distrito ha seguido muy de
realicen cambios a nuestros protocolos cerca y ha analizado con atención los
del COVID-19.
1 IT’S MY OWN RESUME/ Page Tittle Here CONTINÚA EN LA PÁGINA 2
1 CONEXIÓN
AÑO NUEVO, CON EL MISMO COMPROMISO CON LA SALUD Y LA
SEGURIDAD EN LAS M-DCPS... CONTINUACIÓN DE LA PÁGINA 1
La participación de los padres de familia, Modelo de Escuela Física (Schoolhouse.) líderes escolares y del distrito, los
en particular en lo relativo a nuestros También se anima a los padres de familia maestros y otro personal escolar se
aprendices más jóvenes, que participan a seguir de cerca la asistencia escolar de están esmerando en hacer todo lo
en Mi Escuela en Línea (My School sus hijos a través del Portal para Padres posible por apoyar a los estudiantes
Online, MSO) es importante. Se insta a (Parent Portal) y a registrarse para durante estos momentos difíciles.
los padres de familia que se comuniquen recibir, por correo electrónico, avisos Seguimos comprometidos con el muy
con sus hijos frecuentemente a lo largo acerca de la asistencia. importante papel que desempeñamos
del día para asegurarse de que hayan en los logros educativos, de salud y
A medida que emprendemos este
iniciado sesión y que estén participando bienestar de cada estudiante.
nuevo año, continuamos asegurándoles
de manera activa. La asistencia se toma
a los padres de familia que nuestros
en cada clase de MSO, al igual que en el
PRUEBA GRATUITA DEL COVID-19 PARA ESTUDIANTES
22 de enero Homestead 2351 S.E. 12th Avenue
Senior High School Homestead, FL 33034
25 de enero North Miami Beach 1247 N.E. 167th Street
Senior High School N. Miami Beach, FL 33162
26 de enero American 18350 N.W. 67th Avenue
Senior High School Hialeah, FL 33015
27 de enero Miami Sunset 13125 S.W. 72nd Street
Senior High School Miami, FL 33183
Las Escuelas Públicas del Condado
Miami-Dade (M-DCPS), en colaboración 28 de enero iTech@ Thomas A. Edison 6101 N.W. 2nd Avenue
con el sistema de salud de la Universidad Educational Center Miami, FL 33127
de Miami (University of Miami Health
29 de enero Coral Reef 10101 S.W. 152nd Street
System), anuncian fechas adicionales
Senior High School Miami, FL 33157
para las pruebas gratuitas del COVID-19
para todos los estudiantes de 4 a 18
años de edad en el Condado Miami- Arriba se muestran las fechas y lugares Sin cita siempre son bienvenidos, sin
Dade. Las pruebas se realizarán a través para las pruebas que tomarán lugar embargo se recomiendan las citas.
de la unidad móvil pediátrica del sistema entre las 3 p.m. y las 5 p.m. Pueden adquirir su cita llamando al
de salud (Health System’s Pediatric 305-243-2059. Las fechas y ubicaciones
Mobile Unit), que estará disponible Un padre/tutor debe acompañar a su de las pruebas durante febrero también
en varios estacionamientos escolares hijo/a para tomar la prueba, pero no es estarán disponibles en un futuro
durante todo el mes. necesario que lleven identificación. cercano.
FERIA UNIVERSITARIA VIRTUAL (NACAC VIRTUAL COLLEGE FAIR)
La asociación nacional de para compartir información sobre la postsecundarias disponibles.
asesoramiento sobre el ingreso vida estudiantil, las distintas carreras, Representa esto un esfuerzo por
universitario (The National Association la ayuda económica, las becas y mucho fomentar la planificación universitaria
for College Admission Counseling, más. Los consejeros universitarios temprana. Se anima a los estudiantes
NACAC) organizará una serie de ferias estarán disponibles a través de textos de intermedia y secundaria a que
universitarias virtuales durante la de “chat” para responder a preguntas asistan a una feria universitaria.
primavera del 2021. La primera feria individuales. Los estudiantes pueden inscribirse
universitaria virtual se llevará acabo gratuitamente para asistir a una o más
Las ferias universitarias son una
el domingo, 31 de enero del 2021. Más de las ferias universitarias virtuales de
excelente manera de presentarles a los
de 500 “colleges” y universidades de NACAC en virtualcollegefairs.org.
estudiantes diversas oportunidades
todo el país ofrecerán sesiones Zoom
2 CONEXIÓN
LOS ESTUDIANTES SE LUCEN ASISTIENDO A LA ESCUELA CON LA ETIQUETA HASH
#IGETMYSELFIETOSCHOOL (TOMO MIS “SELFIES” EN LA ESCUELA)
prioridad número uno. Estos tiempos sin Para participar, los estudiantes deben:
precedentes han cambiado el aspecto 1. Tomarse un “selfie” participando en
de nuestras escuelas y la forma en la instrucción, ya sea en persona o en
que impartimos instrucción, aún así, línea.
queremos que los estudiantes avancen 2. Publicar dicho “selfie” en las
con éxito en la escuela. Esto requiere un redes sociales usando las
compromiso por parte de los estudiantes etiquetas #IGetMySelfietoSchool
de asistir todos los días a clases, ya sea (Tomo mis “selfies” en la
en persona o en línea, y de continuar su escuela) y #ShowUpMDCPS
participación. (MePresentoAlasMDCPS)
3. Publicar su etiqueta hash en las
Nuestra iniciativa las cuentas de las redes sociales de
Aunque la experiencia estudiantil #IGetMySelfietoSchool invita a los su escuela y en @miamischools en
ha cambiado de forma significativa estudiantes a que compartan una Facebook e Instagram y también en
desde que pasamos al aprendizaje a autorretrato fotográfico, es decir, un @MDCPS en Twitter.
distancia en marzo del 2020 debido a la “selfie”, mientras que participan en clase
pandemia del COVID-19, la educación y animan a sus compañeros a hacer
de nuestros niños sigue siendo nuestra lo mismo.
¡EL APRENDIZAJE COMIENZA…EN LAS M-DCPS!
¿Sabía usted que los estudiantes Programa de Educación Preescolar fecha límite del 25 de febrero del 2021,
que participan en las actividades VPK de la Florida (Florida’s VPK las familias serán ingresadas en el sorteo
preescolares de aprendizaje de alta Education Program): El programa VPK, VPK. Dicha lotería aleatoria se llevará a
calidad demuestran mejoras en las un programa gratuito que prepara a cabo el viernes, 26 de febrero del 2021.
destrezas de interacción social, los estudiantes de cuatro años para
los logros educativos y mejoras el Kindergarten y más, se encuentra FECHAS E INFORMACIÓN
en su capacidad de atención? Los disponible en más de 200 escuelas en IMPORTANTES
estudiantes que participan en todo el condado. Los estudiantes deben
programas preescolares desarrollan tener ya cumplidos los cuatro años de
capacidades sólidas en las matemáticas edad antes del 1º de septiembre del 11 de enero – 10 de mayo
y la lectura y en una gama completa 2021 para poder matricularse. Una Head Start/Early Head Start
de aptitudes que son necesarias para lista de las escuelas participantes está – Temporada de matricula
el éxito escolar. Ofrecidos en más de disponible en el sitio web en http://
abierta
200 escuelas en todo el condado, los earlychildhood.dadeschools.net.
programas de Educación Preescolar y 15 de febrero
El programa VPK de las M-DCPS utiliza
de Prekindergarten Voluntario (VPK) Día de los Presidentes
proveen servicios comprensivos de un sistema de lotería aleatoria para
seleccionar a los estudiantes. Después
alta calidad para preparar a los niños 26 de febrero
pequeños para el aprendizaje a lo largo de presentar el comprobante de
nacimiento y la dirección del estudiante
Lotería VPK
de la vida.
a su escuela de vecindario, antes de la
3 CONEXIÓN CONTINÚA EN LA PÁGINA 4
¡EL APRENDIZAJE COMIENZA…EN LAS M-DCPS!... CONTINUACIÓN DE
LA PÁGINA 3
Los estudiantes cuyos nombres sean La elegibilidad para Head Start se basa desarrollan habilidades de interacción
seleccionados por medio de dicha lotería en los ingresos de la familias que tengan social en un entorno escolar. Los padres
aleatoria podrán participar en dicho un nivel de ingreso igual o menor que de familia deben preguntar en la escuela
programa. Habrán cupos disponibles en el nivel federal de pobreza. El período de vecindario o llamar a la oficina de
escuelas selectas después de la fecha de de matrícula para el curso escolar del Educación Especial de Pre-Kindergarten
la lotería aleatoria. Los padres de familia 2021-2022 comenzó el 11 de enero. Las al 305-271-5701 para encontrar un
cuyos hijos no fueron seleccionados familias pueden presentar su solicitud programa cercano a su hogar.
en dicho sorteo deben comunicarse de ingreso al visitar cualquiera de los 34
Para obtener más información, por favor,
con el Departamento de Programas centros de Head Start de las M-DCPS.
visite http://earlychildhood.dadeschools.
Preescolares (Department of Early Las familias también pueden completar
net o llame al 305-995-7632.
Childhood Programs) al 305-995-7632 una aplicación en línea. Para aplicar
para que los asistan encontrar cupos en línea o ver la lista de las escuelas
disponibles. Los padres de familia participantes, visite el sitio web de Head
pueden obtener el Certificado de Start en http://headstart.dadeschools. E-TIPS PARA
Elegibilidad del Programa VPK (VPK net. PADRES DE FAMILIA
Program Certificate of Eligibility), el Mantenerse conectados
Programa de Integración Inversa
cual es requerido, en el sitio web de
(Reverse Mainstream Program): cada día
la Oficina de Aprendizaje Temprano
Se necesitan estudiantes modelo de https://bit.ly/2XACiyt
Preescolar (Office of Early Learning):
educación general para un número
http://www.vpkhelp.org.
limitado de cupos vacantes en los
El Programa Head Start (Head programas de Integración Inversa REUNIONES DE
Start Program: Proporcionado en para la Educación Especial del Pre- LA JUNTA ESCOLAR
colaboración con los servicios humanos Kindergarten en el distrito. Dicho
y de acción comunitaria (Community programa ofrece una oportunidad
25 de enero
Action and Human Services) del gratuita de día completo o de medio
Condado Miami-Dade. El programa día para los estudiantes que califiquen.
11:00 a.m.
Head Start de las M-DCPS es un Los estudiantes son elegibles a partir
Reunión especial de la
programa comprensivo financiado por de su tercer (3er) cumpleaños y deben Junta Escolar
el gobierno federal para el desarrollo tener las adecuadas habilidades
10 de febrero
infantil que presta servicios a sociales y lingüísticas para su edad
11:00 a.m.
estudiantes de familias de bajos ingresos ya que servirán como modelos para
y que comienza el tercer cumpleaños los niños con discapacidades. Este
Reunión regular
del estudiante. Los estudiantes con plan de estudios es sólido y les ofrece
discapacidades están incluidos en el a los estudiantes la oportunidad de
programa y reciben una gama completa aprender prelectura, matemáticas,
de servicios de desarrollo. ciencias y estudios sociales, a la vez que,
MEDIOS SOCIALES
@MDCPS
@EscuelasMDCPS @MiamiSchools
@MiamiSup @AlbertoMCarvalho1 www.dadeschools.net
4 IT’S MY OWN RESUME/ Page Tittle Here Manténgase conectado a las Escuelas Públicas del Condado Miami-Dade.
@MiamiSchools @MiamiSchools Asegúrese de seguirnos en los medios sociales para ver las últimas noticias y
@MiamiSup actualizaciones con respecto al distrito escolar. #MDCPSConnects
Perla Tabares Hantman, Presidenta Mari Tere Rojas
La Junta Escolar del Dr. Steve Gallon III, Vicepresidente Luisa Santos
Lucia Baez-Geller
Condado Miami-Dade, Alberto M. Carvalho
Dra. Dorothy Bendross-Mindingall
Superintendente de Escuelas
Florida Christi Fraga
Dra. Lubby Navarro María Martínez
Dra. Marta Pérez Estudiante Asesora de la Junta Escolar
Realizado por la Daisy González-Diego
4 CONEXIÓN Oficina de Comunicaciones Jefa Principal de Comunicaciones
También puede leer
