Construir mejor el futuro - INFORME ANUAL 2020 - CIFOR-ICRAF

Página creada Ula Esteban
 
SEGUIR LEYENDO
Construir mejor el futuro - INFORME ANUAL 2020 - CIFOR-ICRAF
1

 INFORME ANUAL 2020

Construir
mejor el
futuro
Construir mejor el futuro - INFORME ANUAL 2020 - CIFOR-ICRAF
2                                                                                                                       Informe Anual 2020

Carta de la Junta Directiva
y la Dirección
A inicios de 2020 fueron pocos quienes         climático y la biodiversidad, mantuvimos        reúnen a nuestros socios para diseñar y
predijeron que pronto una pandemia             vivo el diálogo por medio de varios             facilitar la implementación de soluciones
transformaría la vida cotidiana en todo        eventos en línea. En ellos compartimos los      transformadoras creadas para lograr un
el mundo. Pero, aunque la COVID-19 ha          más recientes conocimientos científicos         impacto “sobre el terreno”. También en
afectado a todos los países, las personas      e innovaciones transformadoras para             2020, lanzamos Resilient Landscapes
la han experimentado de muchas                 ayudar a orientar las políticas nacionales      (Paisajes Resilientes), un emprendimiento
maneras distintas.                             y proporcionar evidencia para la toma de        innovador para transformar de manera
    CIFOR-ICRAF se encontraba                  decisiones sobre el uso sostenible de la        radical el uso de la tierra y las cadenas
especialmente preparado para abordar           tierra y los bosques en el Sur Global.          de suministro agrícola al servir como
las cuestiones relacionadas con el origen           Al mismo tiempo, continuamos               nexo entre la ciencia y las empresas,
de la COVID-19. Nuestros expertos en           trazando nuestro camino como                    el financiamiento, los gobiernos y la
carne silvestre (también llamada carne de      organización fusionada, armonizando             sociedad civil en paisajes forestales y
monte) dieron una rápida respuesta a los       nuestros procesos internos y refinando          agroforestales.
llamados a una prohibición total de este       nuestra visión y misión. Nuestra                     A pesar de todos los desafíos de 2020,
tipo de carne con una perspectiva basada       nueva estrategia de 10 años expone              el personal de CIFOR-ICRAF ha tenido
en evidencia sobre las necesidades             el argumento de cómo los árboles, la            un gran desempeño, manteneniéndose
de quienes dependen de la caza de              agroforestería y los bosques pueden             productivo, generando impacto y además
animales silvestres como fuente de             ayudar a abordar cinco desafíos                 brindando apoyo y empatía a nuestros
proteínas y nutrientes. Esta historia,         principales: la deforestación y pérdida         socios, beneficiarios y entre ellos mismos.
y las demás que se incluyen en este            de biodiversidad, el cambio climático                Terminamos 2020 con la promesa
informe —sobre la mejora de semillas de        acelerado, las cadenas de valor y               de nuevas vacunas y una renovada
árboles y el trabajo de restauración en        suministro no sostenibles, la necesidad de      esperanza en el horizonte, miramos
Etiopía, la agroforestería en el Sudeste       transformar los sistemas alimentarios, y        hacia adelante con optimismo y con la
Asiático, y un nuevo modelo para el uso        la desigualdad extrema para las mujeres,        determinación de ayudar a “construir
sostenible de leña en los campos de            los pueblos indígenas y las comunidades         mejor el futuro” durante el Decenio de las
refugiados—, demuestran cómo, a pesar          rurales vulnerables.                            Naciones Unidas sobre la Restauración
de las restricciones ocasionadas por                Entre los nuevos enfoques holísticos       de los Ecosistemas, y más allá. Buscamos
la pandemia, nuestros investigadores           para brindar soluciones relevantes y            un futuro más resiliente en el que árboles,
continuaron produciendo conocimiento           viables tanto para las personas como para       bosques y paisajes saludables eviten
científico de primer nivel sobre los           el planeta se encuentran: Plataformas           el brote de enfermedades zoonóticas,
bosques y paisajes y actualizando              de Asociación Transformadoras; Paisajes         mitiguen el cambio climático, impulsen la
nuestros registros científicos.                de Acción; y Productos Emblemáticos,            biodiversidad y la productividad agrícola,
    Mientras se postergaron las principales    que hemos lanzado en el transcurso de           y promuevan la salud y el bienestar.
reuniones mundiales sobre el cambio            2020. Se trata de enfoques únicos que

M Claire O Connor                    Robert Nasi                          Anthony Simons
Presidenta de la Junta               Director gerente, CIFOR-ICRAF        Director ejecutivo, CIFOR-ICRAF
Directiva                            Director general, CIFOR              Director general, ICRAF

Junta Directiva CIFOR-ICRAF 2020

» M Claire O Connor                  » Alexander Müller                   » José Joaquín Campos Arce                » Vijai Sharma
    Presidenta de la                 » Bushra Naz Malik                   » María Teresa Cervera Goy                » Hamadi Iddi Boga
    Junta Directiva
                                     » Doris Capistrano                   » Kaoru Kitajima                          » Agus Justianto
» Getachew Engida
    Vicepresidente de                » Kathleen Merrigan                  » Wanjira Mathai                          » Anthony Simons
    la Junta Directiva               » Marja-Liisa Tapio-Biström             (hasta mayo de 2020)                   » Robert Nasi
Construir mejor el futuro - INFORME ANUAL 2020 - CIFOR-ICRAF
3

                                        Nuestra forma de trabajo                                     Nuestro trabajo está alineado con los Objetivos
                                        CIFOR-ICRAF se centra en contribuir a                    de Desarrollo Sostenible, el Acuerdo de París y las
                                        un cambio decisivo en las trayectorias                   tres Convenciones de Río.
                                        globales, para pasar de un futuro                            CIFOR e ICRAF son miembros del CGIAR, una
                                        de destrucción ambiental y crisis                        alianza de investigación global para un futuro con
                                        de los medios de vida a uno de                           seguridad alimentaria. CIFOR lidera el Programa de
                                        prosperidad y con un planeta saludable.                  Investigación del CGIAR sobre Bosques, Árboles
                                        Estamos especialmente preparados                         y Agroforestería (FTA por sus siglas en inglés) en
                                        para proporcionar investigación                          asociación con ICRAF y otras organizaciones clave,
                                        transformadora y aprovechamos el poder                   y trabajamos en estrecha colaboración con el
                                        de la ciencia y la innovación para mejorar               Programa de Investigación del CGIAR sobre Cambio
                                        los beneficios que los bosques, los                      Climático, Agricultura y Seguridad Alimentaria
                                        árboles, los suelos y su gestión sostenible              (CCAFS por sus siglas en inglés), el Programa sobre
                                        pueden brindar a toda la humanidad                       Políticas, Instituciones y Mercados (PIM por sus
                                        para el logro de un futuro más resiliente,               siglas en inglés), y el Programa sobre Agua, Tierra y
                                        equitativo y próspero.                                   Ecosistemas (WLE por sus siglas en inglés).

Presencia mundial

    Áreas de investigación

      Alianzas                                   Personal                                               Conocimiento

      64          países
                                                 730         empleados en todo el mundo
                                                                                                        610                 publicaciones

      150         socios financiadores
                                                 292         mujeres
                                                                                                        1,9 millones        de descargas

      88          socios estratégicos            438         hombres                                    22 000              citas

      279         proyectos activos              635         empleados en países en desarrollo          1,2 millones        de vistas de Forests News y
                                                                                                                            Agroforestry World

Puede consultar nuestros estados financieros en:
cifor.org/library/8030 | worldagroforestry.org/corporate-documents/audited-financial-statements-2020
Construir mejor el futuro - INFORME ANUAL 2020 - CIFOR-ICRAF
4                                                                                                          Informe Anual 2020

Atención en cinco desafíos
globales
Mientras el mundo se tambalea por el impacto de crisis simultáneas y sucesivas, muchas cosas han quedado claras:
los sistemas alimentarios, agrícolas y forestales tienen que cambiar si queremos asegurar un futuro digno para las
generaciones venideras. CIFOR-ICRAF ofrece soluciones prácticas y revolucionarias para cinco de los grandes desafíos
que enfrenta el mundo:

       1        Deforestación                                                 2     El clima
                y pérdida de la                                                     en crisis
                biodiversidad

La Estrategia CIFOR-ICRAF                 ambiciosas que puedan contribuir a
2020-2030                                 resolver estos cinco desafíos.              Impacto
                                              Para ofrecer soluciones oportunas
En 2020 lanzamos una nueva                y relevantes a los desafíos globales        Este año se creó un nuevo equipo de
estrategia institucional de 10 años. En   y nacionales se han diseñado tres           Calidad para el Impacto (Q4I por sus
ella se resume nuestro enfoque para       nuevos elementos:                           siglas en inglés) con el fin de acelerar,
resolver los cinco desafíos globales de
                                          » Plataformas de Asociación                 intensificar y proporcionar evidencia de
una manera que permita aprovechar
                                             Transformadoras: alianzas                cómo CIFOR- ICRAF está convirtiendo
las lecciones aprendidas en
                                             centradas en un tema de                  intervenciones de investigación y desarrollo
nuestros casi 70 años de experiencia
                                             importancia crucial
combinada y las encauce hacia                                                         (I+D) de calidad en impactos de desarrollo
                                          » Paisajes de Acción: espacios
nuevas formas de trabajar.                                                            sostenibles e inclusivos. Q4I registra,
                                             geográficos donde desarrollamos
     CIFOR-ICRAF tiene una manera                                                     supervisa y comunica el desempeño de
                                             un trabajo intenso a largo plazo con
única de desarrollar soluciones
                                             socios diversos y comprometidos          CIFOR-ICRAF; respalda las evaluaciones de
viables, la cual incluye desde nuestro
                                             en la tarea                              calidad de la investigación; y brinda apoyo
enfoque en las alianzas hasta nuestro
                                          » Productos Emblemáticos:                   de monitoreo, evaluación, aprendizaje
enfoque sistémico y holístico en la
                                             iniciativas que brindan información      y evaluación de impactos (MELIA) a las
investigación, y nuestra revolucionaria
                                             orientada a la acción sobre
participación digital basada en el                                                    iniciativas de I+D. El equipo también está
                                             problemas globales.
conocimiento. Mediante investigación                                                  desarrollando una cartera integrada de
innovadora y enfocada en la demanda,                                                  métodos de investigación y evaluación de
el desarrollo de capacidades y la
                                                                                      impacto “adecuados a cada objetivo” con el
participación de los actores, nuestros
                                                                                      fin de acelerar los esfuerzos de CIFOR-ICRAF
científicos promueven la profunda
transformación que se requiere              Lea la estrategia completa en:            para impulsar el desarrollo humano hacia un
para alcanzar políticas y prácticas         cifor-icraf.org/about/strategy            camino más inclusivo y sostenible.
Construir mejor el futuro - INFORME ANUAL 2020 - CIFOR-ICRAF
5

  Estos desafíos interactúan y se potencian unos a otros de innumerables formas. Nuestro trabajo los aborda directamente
  y en toda su complejidad, contribuyendo así a las soluciones a largo plazo, así como a los procesos globales.

         3 Transformar                           4         Cadenas de valor                      5      Desigualdad
           los sistemas                                    y suministro no                              extrema
           alimentarios                                    sostenibles

La red de CIFOR-ICRAF                      sobre el uso integrado y sostenible de
                                           la tierra. Desde su creación, ha llegado   La Unidad de Movilización de
La experiencia nos ha enseñado
que convertir la evidencia científica
                                           a más de 995 millones de personas          Recursos
                                           de 185 países, incluidos numerosos
en acción transformadora requiere
                                           grupos de jóvenes, pobladores
de alianzas creativas y canales de
                                           indígenas, rurales y de mujeres.           La nueva Unidad de Movilización de Recursos
comunicación claros. Las entidades
                                           globallandscapesforum.org                  (RM por sus siglas en inglés) de CIFOR-
de la red de CIFOR-ICRAF refuerzan y
                                                El Programa de Investigación          ICRAF logró importantes avances en la
promueven nuestro objetivo colectivo
                                           del CGIAR sobre Bosques, Árboles y
de destacar el potencial de los árboles                                               identificación y difusión de oportunidades
                                           Agroforestería (FTA) es el programa
y los bosques para combatir el cambio                                                 de financiamiento a través del nuevo
                                           de investigación para el desarrollo más
climático, la pérdida de biodiversidad y                                              portal RM Opportunities (oportunidades de
                                           grande del mundo dedicado a mejorar
la degradación de la tierra.
                                           el papel de los bosques, los árboles       movilización de recursos) de CIFOR-ICRAF,
     Resilient Landscapes (paisajes
                                           y la agroforestería en el desarrollo       incluido apoyo específico “de principio a
resilientes) tiene como objetivo
                                           sostenible, la seguridad alimentaria       fin” para el desarrollo de propuestas y la
transformar de manera radical el
                                           y frente al cambio climático. CIFOR        debida diligencia. También se creó el Comité
uso de la tierra y las cadenas de
                                           lidera el FTA en asociación con ICRAF,
suministro agrícola al servir como                                                    Conjunto de Movilización de Recursos y
                                           la Alianza de Bioversity International
nexo entre la ciencia y las empresas,                                                 Alianzas, que brinda apoyo a los equipos
                                           y CIAT, CATIE, CIRAD, INBAR y TBI.
el financiamiento, el gobierno y la                                                   de RM y Alianzas. Además, se encuentra en
                                           foreststreesagroforestry.org
sociedad civil en paisajes forestales y
                                                Consulte la página 16 y las           marcha el proceso de armonización entre RM
agroforestales. resilient-landscapes.org
                                           siguientes para conocer las novedades      y otras unidades de apoyo corporativo para
     El Global Landscapes Forum es el
                                           de 2020 de estas iniciativas.              garantizar un mayor apoyo a la ejecución
mayor foro mundial de conocimiento
                                                                                      institucional, y se está trabajando en un
                                                                                      borrador de Estrategia Conjunta de RM y sus
                                                                                      políticas relacionadas.
Construir mejor el futuro - INFORME ANUAL 2020 - CIFOR-ICRAF
6                                                                                                                   Informe Anual 2020
                                                                                      Los investigadores también
                                                                                      identificaron sinergias potenciales
                                                                                      entre las prácticas de restauración
                                                                                      y la igualdad de género mediante la
      DESAFÍO 1                                                                       interacción con más de 500 hogares
                                                                                      agrícolas. El objetivo fue aprender
                                                                                      de qué manera los nuevos métodos
                                                                                      de restauración introducidos por los

Deforestación
                                                                                      científicos afectaron los medios de
                                                                                      subsistencia y la división del trabajo
                                                                                      entre hombres y mujeres. “Las
                                                                                      mujeres, en particular, enfrentan

y pérdida de la
                                                                                      desafíos relacionados con la seguridad
                                                                                      alimentaria porque tienden a ser las
                                                                                      principales proveedoras de alimentos”,
                                                                                      dijo Leigh Winowiecki, científica de

biodiversidad
                                                                                      sistemas de suelos y líder del tema de
                                                                                      Salud del Suelo y la Tierra.

                                                                                      Los científicos discutieron sus
                                                                                      hallazgos en un podcast de FIDA
                                                                                      “Reconstruir de una mejor forma:
                                    La supervivencia del ser humano                   restauración de tierras, género e
                                    está vinculada intrínsecamente a los              investigación en desarrollo”.
                                    bosques; sin embargo, su deforestación
                                                                                      worldagroforestry.org/blog/2020/10/09/podcast-
                                    y degradación continúan avanzando a               building-back-better-land-restoration-gender-and-
                                    un ritmo alarmante, lo que aumenta el             research-development

                                    riesgo de extinciones masivas y aparición
                                    de nuevas enfermedades infecciosas. El            Nuevo libro del proyecto COLANDS:
                                                                                      La operacionalización de enfoques
                                    trabajo de CIFOR-ICRAF sobre recursos
                                                                                      integrados de paisaje en los trópicos
                                    genéticos arbóreos, restauración, gestión
                                    forestal sostenible y salud del suelo y de la     cifor.org/knowledge/publication/7800

                                    tierra ha puesto de relieve la importancia
                                    de los árboles y la biodiversidad a
                                    nivel mundial.                                  Por lo tanto, empoderarlos para que
                                                                                    prueben y comparen diferentes iniciativas
                                    Ampliación de iniciativas exitosas              de restauración, como el aumento
                                                                                    de la diversidad de los cultivos y la
                                    de restauración de tierras en
                                                                                    implementación de métodos agroforestales
                                    África Oriental y el Sahel                      y de conservación del suelo y el agua
                                    La restauración de tierras puede ser una        diseñados a la medida –un enfoque
                                    vía fundamental para lograr la seguridad        conocido como “opciones por contexto”–,
                                    alimentaria y mejorar los medios de vida de     podría ayudarlos a enfrentar los desafíos
                                    algunas de las personas más vulnerables         que se les presenten.
                                    que viven en las tierras áridas de África.           Al reunir a socios clave de los sectores
                                    Pero, a medida que se acerca el Decenio de      público y privado, así como a instituciones
                                    las Naciones Unidas sobre la Restauración       de investigación, extensión, mercado y
                                    de los Ecosistemas, ha quedado claro que,       gobernanza para trabajar juntos en un ciclo
                                    para ampliar las iniciativas de restauración,   de aprendizaje conjunto, el proyecto ayudó
                                    se requiere tener opciones que funcionen        a crear comunidades de práctica que
                                    para diferentes personas en diferentes          lograron utilizar mejor sus recursos para
                                    lugares, y no un enfoque “panacea”              la restauración de tierras degradadas. De
                                    para todos.                                     manera directa e indirecta, se logró llegar a
                                        Un proyecto de cinco años financiado        más de 100 000 beneficiarios en Níger, Malí,
                                    por la UE y el FIDA comenzó con el              Etiopía y Kenia. En Kenia, la supervivencia
                                    reconocimiento de que los agricultores son      de los árboles en los campos de los
                                    agentes de cambio: como administradores         agricultores aumentó del 30 % en 2016 a
                                    de la tierra, innovan todo el tiempo.           más del 80 % en 2019.

    Más del                                                                            En promedio, cada día

    50 % 27 %
    de los bosques         de las especies
                                                                                       137
                                                                                       especies de los
    tropicales del mundo   evaluadas están                                             bosques tropicales son
    han sido destruidos    en peligro de                                               llevadas a la extinción
                           extinción
Construir mejor el futuro - INFORME ANUAL 2020 - CIFOR-ICRAF
7

  “Si se da a los socios tiempo para adaptarse y adoptar las
  actividades del proyecto, se espera que estos esfuerzos de
  colaboración ayuden a encauzar los objetivos de restauración                                           26
  de Etiopía en el camino hacia la sostenibilidad”.                                                      huertos semilleros de 13
                                                                                                         especies prioritarias de
  Søren Moestrup, líder principal de equipo de PATSPO                                                    árboles (en su mayoría
                                                                                                         nativos) establecidos en
                                                                                                         10 sitios en colaboración
                                                                                                         con AFE, OFWE y EFFRI

                                                     “Como resultado de estos
Semillas de árboles de mejor
calidad en Etiopía                               esfuerzos, la calidad física y genética
                                                 de las semillas ha mejorado”, dijo Kiros
                                                                                                         25
La estrategia de crecimiento verde               Hadgu, científico de CIFOR-ICRAF y                      cursos de formación (para
de Etiopía incluye el compromiso                                                                         más de 400 participantes)
                                                 representante nacional de Etiopía.
                                                                                                         sobre aspectos técnicos
de restaurar más de 20 millones de                   PATSPO llevó a cabo un análisis                     e informativos para la
hectáreas de paisajes forestales                 del sector y, en alianza con la                         adquisición de semillas y
degradados en los próximos 20 años:              Comisión de Medio Ambiente,                             la mejora de los árboles
uno de los programas de restauración             Bosques y Cambio Climático (EFCCC
de paisajes forestales más ambiciosos            por sus siglas en inglés), creó la Red
del mundo. El proyecto Provisión de
una Cartera Adecuada de Semillas
                                                 Nacional de Semillas de Árboles para
                                                 fomentar la colaboración entre todos
                                                                                                         80+
de Árboles en Etiopía (PATSPO por                los actores del sector de semillas                      materiales de formación
sus siglas en inglés), financiado por            de árboles, incluidas las empresas                      (afiches, notas técnicas),
NICFI, está diseñado para mejorar                                                                        informes técnicos y
                                                 privadas.
                                                                                                         directrices, y folletos
la productividad y la resiliencia de la              El proyecto también ha
restauración del paisaje forestal en             proporcionado conocimientos
el país.                                         específicos sobre especies prioritarias,
    Desde 2017, PATSPO ha apoyado                una cantidad importante de recursos
al Gobierno de Etiopía mediante el               genéticos de árboles para el futuro,
suministro de semillas de árboles de             y desarrollo de capacidades para el
alta calidad de especies prioritarias            monitoreo y la distribución de semillas    ¡Vea nuestros afiches sobre fuentes de
para plantaciones de restauración                y plántulas de las especies requeridas     semillas y distribución del hábitat de
a gran escala. El proyecto también               para una restauración a gran escala.       las especies de árboles!
ha apoyado el fortalecimiento de                 Se está completando un atlas sobre
las organizaciones de semillas de                la distribución de 150 especies de         worldagroforestry.org/project/PATSPO/posters
árboles existentes y la creación de              árboles en Etiopía, así como una
distribuidores de semillas privados y            aplicación llamada “Qué árboles
gubernamentales adicionales.                     plantar y dónde”.
Construir mejor el futuro - INFORME ANUAL 2020 - CIFOR-ICRAF
8                                                                                                                                  Informe Anual 2020

     DESAFÍO 2

El clima
en crisis
    “Nuestro papel de observador
    internacional independiente y
    analista fidedigno del proceso de
    REDD+, junto con nuestra capacidad
    de llegar y convocar a diversas
    partes interesadas y fomentar
    debates, nos convierte en un actor
    único en este ámbito”.
    Amy Duchelle, líder del equipo de investigación sobre
    Cambio Climático, Energía y Desarrollo Bajo en Emisiones

A pesar de que existe un claro consenso               y los impactos de las acciones para la          de Desarrollo Forestal de Vietnam
científico al respecto, los efectos                   “reducción de las emisiones provenientes        (2020-2030). Y, mediante una intensa
del calentamiento global sobre los                    de la deforestación y degradación de            participación en Indonesia y Perú, GCS
ecosistemas y la salud del ser humano                 los bosques” (REDD+). A través de una           REDD+ brindó apoyo técnico para la
continúan aumentando. CIFOR-ICRAF                     serie de talleres virtuales para actores        inclusión de turberas en los respectivos
proporciona evidencia y análisis de las               nacionales, GCS REDD+ reunió a                  Niveles de Referencia de Emisiones
soluciones basadas en la naturaleza                   formuladores de políticas, profesionales,       Forestales (NREF) de ambos países y
para enfrentar la crisis del clima, como              investigadores y donantes para discutir         contribuyó a la Estrategia Nacional sobre
el manejo sostenible de bosques                       acerca de los conocimientos más                 Bosques y Cambio Climático del Perú.
y humedales, la agroforestería y la                   recientes sobre REDD+ y cómo llevarlos a        cifor.org/gcs/partners
restauración de paisajes.                             la práctica.
                                                          En el Perú, CIFOR-ICRAF trabajó con
                                                      el Servicio Nacional de Áreas Naturales
GCS REDD+ alcanza un                                  Protegidas por el Estado (SERNANP) en
                                                      el desarrollo conjunto de la herramienta          Conozca los diferentes proyectos
nuevo hito                                            “¿Cómo Vamos?”, que permite el                    de REDD+ alrededor del mundo en
En 2020 el Estudio Comparativo Global                 monitoreo participativo y reflexivo de            ID-RECCO, la mayor base de datos
sobre REDD+ (GCS REDD+ por sus siglas                 foros multiactor. En Vietnam, se invitó a         global sobre proyectos y programas
en inglés) concluyó su tercera fase,                  científicos a unirse a un grupo de trabajo        de REDD+
centrada en evaluar el diseño de políticas            nacional para elaborar la Estrategia              reddprojectsdatabase.org

                                                                                                         Las turberas son el mayor almacén de

    75 %                                                   23 %                                          carbono natural del planeta, con más de

    de los alimentos del mundo se
    generan a partir de solo 12 especies
    de plantas y 5 especies de animales
                                                           de las emisiones de gases de efecto
                                                           invernadero causadas por el ser
                                                           humano provienen de la forestería,
                                                                                                        550 000
                                                                                                        millones de toneladas
                                                           la agricultura y otros usos de la tierra     métricas de carbono
Construir mejor el futuro - INFORME ANUAL 2020 - CIFOR-ICRAF
9

  “Estos esfuerzos de colaboración por los humedales                                              Colaboración de
                                                                                                  CIFOR- ICRAF con el
  son muy oportunos y esenciales para el desarrollo de
                                                                                                  Fondo Verde para el Clima
  estrategias basadas en investigación que aborden el
  cambio climático”                                                                               El Fondo Verde para el Clima (GCF por
                                                                                                  sus siglas en inglés) reconoce que
  Daniel Murdiyarso, científico principal y ganador del Premio Habibie 2020
                                                                                                  mantener el calentamiento global
                                                                                                  por debajo de 2 grados requiere
                                                                                                  soluciones basadas en la naturaleza.
                                                                                                  CIFOR y COWI fueron seleccionados
SWAMP continúa impulsando                             La agroforestería en las
                                                                                                  por el GCF para elaborar las Guías
oportunidades para una mayor                          políticas del Sudeste Asiático              Sectoriales sobre bosques y uso de la
reducción de emisiones                                La agroforestería –el cultivo de árboles    tierra, y sobre ecosistemas y servicios
                                                      en fincas– puede proporcionar recursos      ecosistémicos. CIFOR-ICRAF participa
El conocimiento generado por el
                                                      alternativos, diversificar los medios de    en varios proyectos apoyados
Programa de Adaptación y Mitigación
                                                                                                  por el GCF:
para la Sostenibilidad de los Humedales               vida y mitigar los impactos del cambio
(SWAMP por sus siglas en inglés) dio                  climático. Con el apoyo de la Agencia       » En Gambia, donde las
lugar a procesos de formulación de                    para el Desarrollo y la Cooperación de        precipitaciones anuales han
políticas con el Ministerio de Planificación          Suiza, CIFOR-ICRAF aportó su experiencia      disminuido y se han vuelto más
                                                      en agroforestería a la Alianza ASEAN-         irregulares y las temperaturas
del Desarrollo Nacional de Indonesia
                                                      Suiza sobre Forestería Social y Cambio        han aumentado hasta 2 °C, los
(BAPPENAS), lo que condujo a un
                                                                                                    científicos están brindando apoyo
Decreto Ministerial en octubre de 2020.               Climático (ASFCC por sus siglas en
                                                                                                    técnico al gobierno para utilizar un
Esto sentó las bases jurídicas para la                inglés), un proyecto de colaboración de
                                                                                                    enfoque de “adaptación basada
creación de un Equipo de Coordinación                 10 años entre varios socios y con efectos     en el ecosistema” (EbA por sus
Estratégica encargado del cumplimiento                de gran alcance en el Sudeste Asiático.       siglas en inglés) para restaurar
de los ODS y la agenda de desarrollo                       “Lideramos el desarrollo de las          los bosques comunitarios
con bajas emisiones de carbono                        Directrices de la ASEAN para el               degradados y las áreas protegidas
mediante la elaboración de una hoja de                Desarrollo Agroforestal, brindamos apoyo      por la comunidad, reducir el
ruta de estrategias de gestión para los               técnico al Ministerio de Agricultura          conflicto entre seres humanos
ecosistemas de turberas y manglares.                  y Desarrollo Rural de Vietnam –que            y vida silvestre, y ayudar al país
                                                      revisó su ley forestal nacional para          a avanzar hacia la resiliencia
    SWAMP también contribuyó a
                                                      incluir la agroforestería– y facilitamos      climática.
aumentar la confianza en la mejora
de los NREF de Indonesia luego de su                  la [elaboración de la] hoja de ruta         » En Sri Lanka, los socios de
diagnóstico de fuentes y sumideros de                 agroforestal para Camboya”, dijo Delia        CIFOR- ICRAF en todos los niveles
emisiones de GEI faltantes. cifor.org/                Catacutan, coordinadora regional para el      de gobierno están realizando una
                                                      Sudeste Asiático.                             labor pionera en la restauración
swamp/about-us/partners
                                                                                                    de tierras altas para proteger la
                                                                                                    capacidad de almacenamiento
                                                                                                    de agua de los embalses –que es
                                                                                                    vital para la irrigación del arroz
                                                                                                    de las tierras bajas– y están
                                                                                                    introduciendo pagos por servicios
                                                                                                    ambientales para mantenerla.
                                                                                                    Esto permite abordar el doble
                                                                                                    impacto del cambio climático:
                                                                                                    lluvias más abundantes, intensas
                                                                                                    y erosivas en las tierras altas, pero
                                                                                                    una mayor sequía en las tierras
                                                                                                    bajas, donde se cultiva gran parte
                                                                                                    de los alimentos básicos del país.
                                                                                                    CIFOR-ICRAF también actúa como
                                                                                                    socio ejecutor para apoyar a la
                                                                                                    autoridad nacional designada en
                                                                                                    la implementación de un proyecto
                                                                                                    de “preparación” del GCF.

                                                                                                   Knowledge Tree on Social Forestry es
                                                                                                   una rica fuente de información sobre
                                                                                                   las prácticas de forestería social en el
                                                                                                   Sudeste Asiático, basada en 10 años
                                                                                                   de investigación de ASFCC.
Construir mejor el futuro - INFORME ANUAL 2020 - CIFOR-ICRAF
10                                                                                                                    Informe Anual 2020

       DESAFÍO 3
                                                                                                         17
                                                                                                 carteras de árboles alimentarios
                                                                                                 “a la medida” desarrolladas

Transformar                                                                                      en Kenia, Uganda, Etiopía y
                                                                                                 Somalilandia

los sistemas                                                                                             >90
                                                                                                 especies de árboles y cultivos

alimentarios
                                                                                                 alimentarios identificadas en
                                                                                                 nueve sitios en Kenia, Uganda y
                                                                                                 Etiopía, con información nutricional
                                                                                                 disponible sobre las especies en
                                                                                                 apps.worldagroforestry.org/
     “El uso de datos de ubicación específicos nos permitió                                      products/nutrition
     no solo capturar la dinámica socioecológica de la
     diversidad de la producción de alimentos de los pequeños
     agricultores, sino también utilizar datos individuales de                                           ~20
     consumo de alimentos para comprender mejor y cerrar las                                     especies (árboles alimentarios
     brechas de cosecha y nutrientes”                                                            con cultivos complementarios de
                                                                                                 hortalizas, legumbres y alimentos
     Stepha McMullin, científica                                                                 básicos) recomendadas por
                                                                                                 cartera para la selección de los
Los sistemas de producción y                                                                     agricultores
                                                Las “carteras” de árboles
distribución de alimentos del mundo             alimentarios ayudan a cerrar la
presentan graves deficiencias: las
                                                brecha de nutrientes en África               se pueden cosechar de manera continua
prácticas agrícolas no sostenibles
                                                Oriental                                     para obtener alimentos nutritivos durante
siguen destruyendo bosques,
                                                                                             todo el año.
degradando la tierra e intensificando el        Los árboles que son fuente de
                                                                                                  Los investigadores identificaron
cambio climático; mientras que más de           frutas, verduras, semillas, nueces y
                                                                                             periodos específicos de inseguridad
2000 millones de personas sufren de             aceites comestibles se han utilizado
                                                                                             alimentaria y brechas de nutrientes en las
algún tipo de desnutrición. Al respaldar        tradicionalmente para complementar
                                                                                             dietas por medio de encuestas y diálogos
las prácticas de gestión del paisaje y las      y diversificar las dietas basadas en
                                                                                             con los agricultores. El enfoque de la
innovaciones locales para producir de           alimentos de primera necesidad.
                                                                                             cartera puede adaptarse a diferentes
manera sostenible diversos alimentos            Cuando son integrados en los sistemas
                                                                                             lugares con diversas condiciones
y mantener y mejorar los servicios              agroforestales pueden contribuir de
                                                                                             agroecológicas, así como a variaciones en
ecosistémicos, CIFOR-ICRAF está                 manera sustancial a la seguridad
                                                                                             la idoneidad de las especies, la fenología
encontrando formas de promover dietas           alimentaria y nutricional de los
                                                                                             de los árboles frutales y las preferencias
saludables sin sobrepasar los límites de        pequeños agricultores, tal vez durante
                                                generaciones.                                de los agricultores.
lo que puede ofrecer el planeta.
                                                    En África Oriental, el proyecto Food
                                                Trees (árboles alimentarios), financiado     Cómo prevenir la próxima
                                                por la Unión Europea, el FIDA y la GIZ,      pandemia
     Vea nuestra serie de publicaciones         desarrolló en conjunto con agricultores      Cuando nos golpeó la realidad de la
     sobre alimentos nutritivos en              “carteras de árboles alimentarios” a la      pandemia de COVID-19, CIFOR-ICRAF se
     worldagroforestry.org/project/foodtrees/   medida para abordar los desafíos de la       encontraba en una posición única para
     publications                               disponibilidad estacional de alimentos       responder a ella. Durante más de 20 años
                                                y las deficiencias de micronutrientes,       nuestros expertos en carne silvestre
     Explore el mundo de los alimentos          en especial de vitaminas A y C, hierro y     han investigado las implicaciones de las
     forestales en nuestro reportaje            folato. Estas carteras combinan especies     interacciones entre animales silvestres
     ilustrado                                  de árboles alimentarios disponibles en el    y seres humanos en paisajes boscosos,
     cifor.org/feature/foodfromforest/
                                                ámbito local y adecuados a la cultura, que   incluidas las enfermedades zoonóticas,

     30 %
     de los
                                                  26 %
                                                  de todas las emisiones de gases de
                                                                                               11 %
                                                                                               de las personas
     alimentos se                                 efecto invernadero resultan de la            se encuentran
     pierden o se                                 producción de alimentos                      desnutridas
     desperdician
11

              Hasta

              11 millones                                     5    veces                                  60 %
              de toneladas de carne                            se han incrementado                        de todas las ocurrencias
              silvestre se extraen por año                     las ocurrencias                            de EIE corresponden a
              solo en los bosques tropicales;                  de Enfermedades                            zoonosis, la mayoría tienen
              mucho más si añadimos otros                      Infecciosas Emergentes                     su origen en la vida silvestre
              biomas (como las sabanas                         (EIE) entre 1940 y 2010                    y se están incrementando
              y los bosques templados y                                                                   considerablemente con el
              boreales)                                                                                   paso del tiempo

y recientemente colaboraron con el              y sus socios están desarrollando             Unido (UKRI por sus siglas en inglés),
Convenio sobre la Diversidad Biológica          modelos para conservar la vida silvestre     cuyo objetivo es identificar y mitigar los
para elaborar directrices conjuntas para        y al mismo tiempo mejorar la seguridad       impactos de la COVID-19 en el comercio
el logro de un sector de carne silvestre        alimentaria de las personas que              legal y sostenible de vida silvestre en
sostenible.                                     dependen de ella para su nutrición.          países de ingresos bajos y medianos.
     En medio de los llamados repentinos        Y, en alianza con la Universidad de Oxford   Este año se lanzó también el UKRI GCRF
a prohibir los “mercados húmedos” y             y la Sociedad para la Conservación de        TRADE Hub Indonesia, el cual realizó un
la captura, comercio y consumo de               la Vida Silvestre (WCS por sus siglas en     seminario web sobre la COVID-19 y el
carne silvestre en todo el mundo, los           inglés), los científicos están evaluando     comercio de vida silvestre en Papúa.
científicos de CIFOR-ICRAF dieron un            la influencia de la pandemia en las               Por último, en octubre, la Asociación
paso al frente con pruebas en mano. En          percepciones sobre el consumo de carne       de Colaboración para la Gestión
marzo de 2020 publicaron un editorial           silvestre y las políticas de manejo de la    Sostenible de la Vida Silvestre (CPW por
de Forests News en el que demostraban           vida silvestre.                              sus siglas en inglés) y la FAO publicaron
cómo tal prohibición pondría en riesgo de            En abril, los expertos realizaron un    una declaración conjunta que describe
desnutrición a millones de comunidades          seminario web para discutir los efectos      cuatro principios rectores para reducir
que no tienen otra fuente de proteína           de la COVID-19 sobre la carne silvestre,     el riesgo de enfermedades zoonóticas
asequible, muchas de ellas pueblos              y, en junio, el Dr. Nasi fue invitado        a través de “paquetes de estímulos
indígenas.                                      a participar como panelista en una           basados en la naturaleza”.
     “La extracción no sostenible de            sesión informativa para el personal del
carne de animales silvestres es uno             Congreso de los EE. UU. y los organismos
de los principales factores causantes           con sede en Washington, organizada
de la pérdida de biodiversidad, pero el         por la International Conservation
                                                                                               La base de datos WILDMEAT (carne
problema real radica en la migración            Caucus Foundation. En ella compartió
                                                                                               silvestre), que se encuentra en
masiva del campo a la ciudad. A medida          evidencia que vincula la fragmentación         desarrollo con el apoyo de USAID y el
que las personas llevan su gusto por            y degradación de los ecosistemas con la        Servicio de Pesca y Fauna Silvestre de
los animales silvestres a las ciudades,         aparición o reaparición de enfermedades        los Estados Unidos (USFWS por sus
crean una demanda que estimula la               como la malaria, el dengue y la                siglas en inglés), puede emplearse
caza ilegal generalizada y amenaza              enfermedad de Lyme, incluida                   para identificar áreas donde se cazan
con dejar ‘bosques vacíos’ a su paso”,          investigación reciente de CIFOR-ICRAF          o comercializan especies de vectores
explicó Robert Nasi, director gerente de        sobre la deforestación y el ébola.             clave (esto es, murciélagos, primates,
CIFOR-ICRAF.                                         En agosto se realizó el lanzamiento       pangolines), lo que podría ayudar a
     A través del programa de Manejo            de un proyecto nuevo apoyado por               predecir los puntos críticos donde los
                                                                                               virus podrían extenderse hacia las
Sostenible de la Vida Silvestre, CIFOR          Investigación e Innovación del Reino
                                                                                               poblaciones humanas.

                                                                                               wildmeat.org

                                                                                               Lea nuestro artículo sobre la COVID-19
                                                                                               y carne silvestre.

                                                                                               cifor.org/feature/covid-19-and-wild-meat
12                                                                                                            Informe Anual 2020

     DESAFÍO 4

                                                                                                  487
Cadenas de valor
                                                                                          puestos de trabajo creados
                                                                                          (225 mujeres y 262 hombres),
                                                                                          con un valor salarial superior
                                                                                          a USD 53 000 anuales

y suministro no                                                                                   44 %
sostenibles                                                                               de los empleados a tiempo
                                                                                          completo eran jóvenes

                                          El experimento de
                                          financiamiento de empresas
                                                                                                  84 EFC
                                          forestales comunitarias en                      desarrollaron modelos de
                                          Camerún rinde frutos                            negocios sostenibles
                                          Al igual que en la mayoría de los países
                                          de África Central, muchas personas en
                                          Camerún dependen de los bosques para
                                          ganarse la vida. Pero, aunque el sector
                                          tiene un gran potencial para transformar        Mediante una combinación de
                                          las vidas de millones de comunidades        financiamiento innovador, apoyo técnico
                                          dependientes de los bosques, el             y monitoreo, DRYAD apoyó nueve tipos
                                          acceso al financiamiento es un desafío      de emprendimientos –relacionados
                                          importante, en especial para las            con yuca, madera, pescados y ratán,
                                          empresas forestales comunitarias (EFC).     entre otros–, para 34 EFC. Al cierre del
                                               El proyecto DRYAD, financiado por      proyecto, en junio de 2020, 29 de las
                                          FCDO, una iniciativa de cinco años          34 EFC se encontraban en operación, lo
A pesar de toda la algarabía producida    liderada por CIFOR-ICRAF, adoptó un         que representa un índice de fracaso de
por los compromisos del sector            enfoque innovador para cerrar la brecha     menos del 6 %, en comparación con el
privado con la deforestación cero y las   de financiamiento de las EFC. DRYAD         índice promedio nacional de fracaso del
cadenas de suministro sostenibles,        fue un experimento en el que se utilizó     90 % en el primer año de operación.
las evidencias de un cambio real          el financiamiento público para eliminar         “DRYAD ha demostrado el potencial
siguen siendo esquivas, mientras que      riesgos y preparar a las empresas           de las EFC para contribuir al desarrollo
el consumo mundial de productos           forestales comunitarias para la inversión   económico, social y ambiental de
forestales continúa en aumento.           privada mediante un enfoque de              Camerún, y ha brindado lecciones
CIFOR- ICRAF ayuda a traducir la          financiamiento basado en desempeño.         importantes sobre las formas de
producción sostenible en ingresos, para   Aunque DRYAD no hizo inversiones como       financiar y apoyar a las EFC para
ilustrar de qué manera el comercio y      lo haría un banco o un administrador de     generar beneficios”, dijo Peter Minang,
las inversiones en una gran variedad de   activos privado, de todos modos buscaba     investigador principal del proyecto.
productos forestales y arbóreos pueden    un “retorno” sobre su compromiso                Una edición especial de Ecology and
tener impactos positivos en los medios    de capital público, medido por el           Society presentó lecciones extraídas
de vida rurales y, al mismo tiempo,       cumplimiento de importantes objetivos       de DRYAD en su evaluación sobre los
minimizar los impactos negativos en el    sociales, comerciales y ambientales en      20 años de la forestería comunitaria en
medioambiente.                            lugar de solo dinero.                       Camerún.

     80 %                                    75 %                                        50 %
     de la deforestación en la               de la producción de soya se                 de los productos de los
     Amazonía es causada por                 utiliza como alimento para                  supermercados contienen
     la ganadería                            el ganado                                   aceite de palma
13

                                                                                                      Nuevos pasos para proteger
                                                                                                      los bosques de África
  “El compromiso a largo plazo es una promesa
                                                                                                      Central
  que hacemos a nuestros socios, incluidos los
  emprendedores y las poblaciones locales en los                                                      Los mercados madereros nacionales
  paisajes donde trabajamos. No tenemos recetas                                                       y regionales están en auge en África
  mágicas para hacer que lo no sostenible sea                                                         Central, pero, dado que la mayor parte
                                                                                                      de la demanda local es satisfecha
  sostenible de inmediato, pero formar parte del                                                      por el sector maderero informal, los
  tejido social local nos permite trabajar juntos hacia                                               productores carecen de incentivos
  objetivos comunes y más sostenibles”.                                                               para ser más sostenibles y rentables,
                                                                                                      y los gobiernos están perdiendo
  Paolo Cerutti, científico principal y líder interino del centro de Nairobi                          ingresos.

                                                                                                      PROFEAAC, un nuevo proyecto
                                                                                                      financiado por el Fondo Francés para
                                                         de acuerdo con la experiencia de los         el Medio Ambiente Mundial (FFEM
Creación de comunidades                                                                               por sus siglas en francés), está
cacaoteras sostenibles en                                agricultores en la plantación de árboles
                                                                                                      adoptando un enfoque integrado para
                                                         y con cuánto esperaban beneficiarse
Costa de Marfil                                                                                       la formalización de la tala artesanal en
                                                         de dichos árboles. Los agricultores          Camerún y la República Democrática
Costa de Marfil es el principal productor                seleccionaron principalmente especies        del Congo (RDC) al vincular la gestión
mundial de cacao (Theobroma cacao L.)                    que dan sombra al cacao o que dan            sostenible de los recursos madereros
y cuenta con 800 000 pequeños                            frutos u otros productos valiosos. Al        con la promoción de la demanda
agricultores que producen casi el 40 %                   despejar la tierra para la producción de     de madera aserrada legal en los
del suministro mundial de “oro marrón”                   cacao, los agricultores dejaron en pie las   mercados privados y públicos.
en aproximadamente 2 millones de                         especies madereras y de frutas y nueces
hectáreas de tierra. Pero muchas de                      autóctonas y exóticas. Esto sugiere que      En otra investigación, CIFOR- ICRAF
                                                                                                      publicó un análisis sobre la
estas comunidades viven por debajo                       aumentar el número de especies de
                                                                                                      negociación y seguimiento de
del umbral de pobreza, y sus huertos                     árboles frutales exóticos podría ayudar
                                                                                                      cláusulas sociales en el contexto
envejecidos se enfrentan a brotes de                     a diversificar los ingresos y reducir la     del programa de gobernanza
enfermedades en los cultivos, los cuales                 inseguridad alimentaria y nutricional en     forestal de WWF en la RDC.
producen cada vez menos frutos de                        las zonas productoras de cacao.
cacao. Durante décadas, la falta de                           V4C continúa buscando soluciones        Y la nueva plataforma en línea
germoplasma mejorado e insumos                           para la enfermedad del virus de la           del Observatorio de Bosques de
como fertilizantes ha provocado la                       hinchazón del brote del cacao (CSSD          África Central (OFAC por sus siglas
degradación de los paisajes cacaoteros.                  por sus siglas en inglés), que está          en francés) sirve como un punto
    Con el apoyo del Ministerio de                       devastando miles de hectáreas de             de entrada único para que los
Agricultura y Desarrollo Rural, y                        campos de este cultivo. Sin variedades       investigadores y tomadores de
                                                                                                      decisiones encuentren información
Mars, Inc., el proyecto Visión para                      de cacao resistentes o métodos
                                                                                                      sobre políticas y tendencias que
el Cambio (V4C por sus siglas en                         para tratar el CSSD, los agricultores        orienten sus decisiones sobre la
inglés) está ayudando a revitalizar el                   se encuentran en una situación               conservación y el uso sostenible de
sector del cacao del país mediante                       desesperada. CIFOR-ICRAF estudió             los ecosistemas.
una combinación de apoyo agrícola y                      enfoques para la rehabilitación de fincas
desarrollo comunitario.                                  utilizando variedades híbridas mejoradas
                                                                                                      observatoire-comifac.net/analytical_platform
    En 2020, un análisis de los factores                 y clones élite, y examinó el potencial del
que influyen en cómo los agricultores                    control biológico y los bioplaguicidas
introducen nuevas especies de árboles                    para el manejo de la cochinilla –el
en sus fincas cacaoteras encontró que                    insecto que transmite la enfermedad–,        Las intervenciones en el paisaje de
el número de nuevas especies aumentó                     con resultados alentadores.                  Yangambi continuaron innovando en
                                                                                                      la provincia de Tshopo en la República
                                                                                                      Democrática del Congo, con una
                                                                                                      nueva torre de última generación
                                                                                                      CongoFlux para medir el carbono en
                                                                                                      la cuenca del río Congo y la creación
                                                                                                      del Paisaje de Acción de Yangambi,
                                                                                                      un modelo emblemático para el
                                                                                                      concepto de Paisajes de Acción,
                                                                                                      que forma parte central de la nueva
                                                                                                      estrategia a 10 años de CIFOR-ICRAF.
                                                                                                      cifor.org/forets
14                                                                                                               Informe Anual 2020

     DESAFÍO 5

Desigualdad
extrema

Las mujeres, las comunidades rurales y los   de leña son fundamentales para su          los refugiados en iniciativas conjuntas de
pueblos indígenas continúan cubriendo de     seguridad alimentaria.                     restauración que van desde la plantación
forma limitada sus necesidades humanas           Cuando un gran flujo de personas       de árboles hasta su gestión de manera
básicas y enfrentan un acceso reducido       se instala en un área nueva, el aumento    participativa. Las actividades incluyen
a oportunidades de subsistencia, y se        drástico de la demanda de tierras y        el desarrollo de sistemas agroforestales
estima que las consecuencias económicas      recursos naturales, incluida la madera,    con árboles alimentarios originarios para
de la pandemia de COVID-19 llevarán a 500    puede provocar la degradación y la         aumentar la cobertura arbórea local y
millones de personas más a la pobreza        deforestación, y dar cabida a nuevos       apoyar dietas nutritivas, y la promoción
extrema. CIFOR-ICRAF está resuelto a         conflictos en paisajes ecológicamente      de especies que pueden utilizarse como
abordar estas desigualdades y a apoyar       sensibles. Los alimentos nutritivos        combustible. Los investigadores han
prácticas de gobernanza que conduzcan a      que proporciona la ayuda humanitaria,      creado foros de consulta para negociar
cambios positivos.                           como cereales y frijoles, tardan mucho     las normas de uso de la tierra y minimizar
                                             en cocinarse. Y cuando el combustible      los conflictos, y están promoviendo el
                                             de madera es escaso, las familias          uso de cocinas eficientes que consumen
Convertir el combustible de                  desplazadas no tienen más remedio          menos leña.
madera en parte de la solución               que caminar largas distancias para             Para mitigar los impactos
para los refugiados en África                conseguirlo o reducir el tiempo de         ambientales del desplazamiento en
                                             cocción, comer menos veces al día          el África subsahariana, CIFOR-ICRAF
Central
                                             o dejar de hervir el agua, lo que las      ha establecido un Paisaje de Acción
En la zona de transición entre bosques       pone en riesgo de sufrir desnutrición y    para probar, ampliar e implementar
y sabanas del este de Camerún, los           enfermedades.                              este modelo y otras alternativas.
refugiados que huyeron de la guerra civil        Desde 2018, con el apoyo de la UE,     “Estos modelos pueden adaptarse a
en la República Centroafricana viven         CIFOR-ICRAF y sus socios locales han       cada contexto tan pronto como los
en campamentos y en comunidades de           apoyado una intervención integrada a       desplazados comienzan a llegar, para
acogida. En el caso de los desplazados       nivel de paisaje en la ciudad de Garoua-   reducir la probabilidad de una rápida
internos de otras regiones de Camerún,       Boulaï y el campo de refugiados de         deforestación, degradación y conflictos
tienen pocas opciones de medios de vida      Gado-Badzéré. En dicha intervención,       sociales”, dijo el científico Abdon Awono,
disponibles. La recolección y el comercio    involucran a las comunidades locales y a   quien dirige las actividades en Camerún.

     En promedio,                                 Entre quienes viven en                     En países en
                                                  pobreza extrema, más de un                 desarrollo, el

     10 %
     de las personas viven en
                                                  90 %
                                                  dependen de los bosques
                                                                                             43 %
                                                                                             de los trabajadores
     condiciones de pobreza extrema,              para obtener al menos una                  agrícolas son mujeres
     incluido uno de cada cinco niños             parte de sus medios de
                                                  subsistencia
15

El potencial transformador                     en la agricultura a pequeña escala en
                                               Vietnam y Kenia;
de la investigación inclusiva                » una guía para promover procesos
En 2020, CIFOR-ICRAF continuó                  de aprendizaje reflexivo y adaptativo      Un enfoque inclusivo
defendiendo la equidad y la igualdad en        en foros multiactor para el cambio
todos sus proyectos de investigación,
                                                                                          de género para el
                                               transformador de género, con el
incluidos varios que se centran de             apoyo de RRI;
                                                                                          combustible de madera
manera específica en los problemas que       » una investigación en curso
enfrentan las mujeres en los paisajes          para identificar y abordar las             Las mujeres y los niños constituyen
forestales y la agroforestería. Entre los      vulnerabilidades de género                 la mayoría de las personas
aspectos más destacados de esta labor                                                     desplazadas, y la necesidad de viajar
                                               relacionadas con el cambio climático
están los siguientes:                                                                     largas distancias para recolectar leña
                                               en la cadena de valor del karité en        pone a las mujeres y a las niñas en
» investigación sobre enfoques                 Burkina Faso y Ghana, con el apoyo         riesgo de sufrir acoso y agresiones.
   transformadores de género para los          del IDRC.                                  En el proyecto de combustible de
   derechos de las mujeres a la tierra                                                    madera de Camerún, la investigación
   en Kirguistán, Uganda, Bangladesh,            Los expertos en cuestiones de            se basó en entrevistas con
   Gambia, Colombia y Etiopía, con el        género también continuaron con su            mujeres refugiadas.
   apoyo del FIDA;                           labor para integrar el género en el Marco
» un estudio experimental en el norte        Mundial de la Biodiversidad posterior a      En otro trabajo, los expertos de
   de Ghana sobre los efectos de los         2020 del Convenio sobre la Diversidad        CIFOR-ICRAF han desarrollado un
   enfoques transformadores de género        Biológica (CDB) de las Naciones              marco para incorporar el análisis
   en la resiliencia y la capacidad de los                                                de género en la investigación y
                                             Unidas, mediante su participación
                                                                                          la formulación de políticas en el
   hogares de pequeños agricultores          en un taller virtual de expertos             sector del carbón vegetal. Y en un
   para participar de manera sostenible      organizado por el CDB, ONU Mujeres           episodio del podcast “Let’s Talk
   en la restauración de la tierra;          y el Programa de las Naciones Unidas         Trees” (Hablemos de Árboles) Mary
» un estudio colaborativo entre              para el Medio Ambiente, y el desarrollo      Njenga, científica de CIFOR-ICRAF,
   varios programas de investigación         de comunicaciones específicas para           y Ruth Mendum, directora asociada
   del CGIAR sobre la “feminización          orientar el Plan de Acción sobre Género      de Iniciativas de Género de la
   de la agricultura”, que explora los       del CDB y el marco de seguimiento            Universidad Estatal de Pensilvania,
   impactos de género de la migración        posterior a 2020.                            comparten sus experiencias de
                                                                                          trabajo con comunidades de
                                                                                          refugiados en Uganda, Kenia
                                                                                          y Etiopía.

               Después de la                               En el campo de refugiados
                                                           de Gado-Badzéré, el            Podcast
               agricultura, la                                                            worldagroforestry.org/blog/2020/06/29/why-
               producción y
                                                           100 %
                                                                                          energy-and-food-nexus-critical-refugee-context
               comercio de leña es                                                        Marco de referencia
               la principal ocupación                                                     cifor.org/knowledge/publication/7497
                                                           de los hogares utilizan leña
               en el paisaje de
                                                           como principal fuente de
               Garoua-Boulaï
                                                           energía para cocinar

                                                                                          Publicaciones destacadas
              Solo en la ciudad de Garoua-Boulaï, el consumo anual de
                                                                                          sobre cuestiones de
              combustible de madera asciende a
                                                                                          género
             239 000                    toneladas    63 500               toneladas       Implementación de proyectos con
             de leña (equivalentes a                 de carbón vegetal                    perspectiva de género dentro del
             329 820 m3 de madera                    (equivalentes a 584 492 m3           Programa de Sistemas Alimentarios
             en bruto) y                             de madera en bruto)                  Resilientes
                                                                                          resilientfoodsystems.co/assets/resources/pdf/rfs_
                                                                                          gender-activities-and-guidelines_29_01_21.pdf

                                                                                          Vías hacia la igualdad de género en
                                                                                          la tenencia forestal: una guía para
                                                                                          profesionales
                                                                                          cifor.org/knowledge/publication/7909
16                                                                                                                 Informe Anual 2020

Resilient                                                                                    Restauración del paisaje y
                                                                                             producción de bioenergía

Landscapes
                                                                                             para el crecimiento
                                                                                             económico local en Serbia

                                                                                             La demanda de biomasa leñosa
                                                                                             en Serbia y los Balcanes ha tenido
                                                                                             un crecimiento exponencial. Este
                                                                                             proyecto se centra en acuerdos
                                                                                             de suministro con grandes
                                                                                             compradores para estabilizar
                                                                                             el mercado local de biomasa y
                                                                                             asegurar mayores ingresos para
                                                                                             los productores a pequeña y
                                                                                             gran escala. Se prevé que esto
                                                                                             traerá como resultado mayores
                                                                                             inversiones a lo largo de la cadena
                                                                                             de suministro.

                                                                                             CIFOR-ICRAF y E3I, un experto
                                                                                             en energía sostenible con
                                                                                             experiencia y conexiones locales,
                                                                                             han desarrollado de manera
                                                                                             conjunta un proyecto que satisface
                                                                                             las demandas concretas de las
                                                                                             empresas locales y genera impactos
                                                                                             socioambientales positivos
                                                                                             para la región. Aprovechando
                                                                                             el conocimiento científico de
                                                                                             CIFOR- ICRAF, Resilient Landscapes
                                                                                             está trabajando para asegurar
                                                                                             inversiones de impacto y garantizar
                                                                                             un alto nivel de desempeño
                                                                                             del proyecto en términos de
                                                                                             generación de ingresos y
                                                                                             cumplimiento ambiental, social y de
                                                                                             gobernanza (ASG).

                                                                                                       resilient-landscapes.org

Aprovechar la ciencia para                 beneficios e indicadores de desempeño        desarrollada mediante el análisis y el
ayudar a las empresas a                    sólidos que generan dividendos               diseño basados en evidencia. Y lo hace
                                           financieros, sociales y de capital natural   en colaboración con diferentes actores
alcanzar sus objetivos
                                           para inversionistas y empresas.              públicos, privados y de la sociedad civil
climáticos y de biodiversidad                  La misión de Resilient Landscapes        a través de acuerdos contractuales o de
Resilient Landscapes (Paisajes             es aumentar las inversiones                  asociación en múltiples escalas.
Resilientes) es un innovador               en soluciones basadas en la                      Resilient Landscapes evalúa
emprendimiento de CIFOR-ICRAF que          naturaleza en paisajes y cadenas             proyectos a través de cinco criterios
tiene como objetivo aprovechar la          de suministro de productos básicos           interconectados: viabilidad técnica,
ciencia y la investigación para aumentar   mediante la promoción de casos de            viabilidad financiera, disponibilidad
las inversiones en soluciones basadas      negocios basados en conocimiento             operativa, aceptabilidad social/política y
en la naturaleza para enfrentar el         científico; movilizar inversiones            sostenibilidad ambiental.
cambio climático, la deforestación,        financieras; facilitar las asociaciones          Resilient Landscapes aprovecha las
la pérdida de biodiversidad y la           público-privadas; y asegurar el              alianzas de larga data de CIFOR-ICRAF
degradación de la tierra. Promueve         cumplimiento ambiental, social y de          con gobiernos, donantes, instituciones
asociaciones estratégicas público-         gobernanza (ASG).                            multilaterales, el mundo académico,
privadas mediante el diseño de                 La iniciativa ofrece una gama única      ONG, comunidades locales, agricultores
proyectos conjuntos, distribución de       de productos, servicios y relaciones         y grupos de jóvenes y mujeres.
También puede leer