VENTAJAS DE LA METODOLOGÍA HPLC EN LA DETERMINACIÓN DE HBA1C Y SU USO PARA EL DIAGNÓSTICO - XLIII CONGRESO MEXICANO DE PATOLOGÍA CLÍNICA MÉRIDA ...

Página creada Luis Carillo
 
SEGUIR LEYENDO
VENTAJAS DE LA METODOLOGÍA HPLC EN LA DETERMINACIÓN DE HBA1C Y SU USO PARA EL DIAGNÓSTICO - XLIII CONGRESO MEXICANO DE PATOLOGÍA CLÍNICA MÉRIDA ...
XLIII	
  Congreso	
  Mexicano	
  de	
  
                          Patología	
  Clínica	
  
                                 	
   2013	
  
                            Mérida,	
  
	
  
	
                        	
  
                          	
  
        Ventajas de la metodología HPLC en la
       determinación de HbA1c y su uso para el
                     diagnóstico

            Dra.	
  Maria	
  del	
  Carmen	
  Candia	
  Plata	
  
                                	
   	
   	
   	
  	
  	
     	
     	
   	
  
VENTAJAS DE LA METODOLOGÍA HPLC EN LA DETERMINACIÓN DE HBA1C Y SU USO PARA EL DIAGNÓSTICO - XLIII CONGRESO MEXICANO DE PATOLOGÍA CLÍNICA MÉRIDA ...
DIABETES	
  MELLITUS	
  
                                                  9.2%	
  de	
  la	
  población	
  adulta	
  con	
  
                                                  diagnósEco	
  previo	
  de	
  diabetes.	
  	
  
                                                    ENSANUT,	
  2012	
  (	
  hTp://www.	
  innsz.mx)	
  

Al	
  tener	
  diabetes,	
  la	
  expectaEva	
  de	
  vida	
  se	
  reduce	
  7	
  años	
  
                                                                     	
  
(Murea	
  y	
  col,	
  2013).	
  
                                                                     	
  
                                                     Primera	
  causa	
  de	
  
                                                     muerte	
  en	
  adultos	
  
                                                                    Sánchez-­‐Barriga,	
  2010	
  

                                                        Tasa 53.2/100,000
                                                                      Villalpando	
  y	
  col,	
  2010	
  
VENTAJAS DE LA METODOLOGÍA HPLC EN LA DETERMINACIÓN DE HBA1C Y SU USO PARA EL DIAGNÓSTICO - XLIII CONGRESO MEXICANO DE PATOLOGÍA CLÍNICA MÉRIDA ...
Control	
  metabólico	
  

        Revaloración	
  periódica	
  para	
  el	
  
            diagnósEco	
  oportuno	
  

20	
  años 	
           	
  	
  	
  	
  	
  	
  10	
  años        	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  0 	
     	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  10	
  años   	
     	
  	
  20	
  

                                                         Momento	
  en	
  que	
  se	
  establece	
  el	
  diagnósEco	
  
                                                         de	
  diabetes.	
  Complicaciones	
  en	
  el	
  30-­‐50%	
  de	
  
                                                                              los	
  pacientes.	
  

             Posible	
  inicio	
  del	
  proceso	
  
VENTAJAS DE LA METODOLOGÍA HPLC EN LA DETERMINACIÓN DE HBA1C Y SU USO PARA EL DIAGNÓSTICO - XLIII CONGRESO MEXICANO DE PATOLOGÍA CLÍNICA MÉRIDA ...
La hiperglicemia es el principal factor de riesgo secundario

                                               Elevación	
  
                                HTAS	
          de	
  Tg´s	
  

                 Hiper-­‐	
                                                 Hipo-­‐	
  
                 betas	
                                                    alfas	
  
                                             Hiper-­‐	
  
              HiperHcys	
  
                                            glicemia	
                                              Complicaciones	
  
                                                                               Abdo-­‐	
  
                                                                              obesidad	
  

                                                                  Insulino-­‐	
  
                                            Estrés	
             resistencia	
  
                                           oxidaMvo	
  

                                                                                             Glicemia	
  mg/dL	
  

                                                                         MarPn-­‐Frías	
  et	
  al.	
  An	
  Pediatr	
  (Barc).	
  2009;70(2):120–125	
  
VENTAJAS DE LA METODOLOGÍA HPLC EN LA DETERMINACIÓN DE HBA1C Y SU USO PARA EL DIAGNÓSTICO - XLIII CONGRESO MEXICANO DE PATOLOGÍA CLÍNICA MÉRIDA ...
La	
  medición	
  de	
  marcadores	
  indirectos	
  estables,	
  evita	
  
      el	
  sesgo	
  asociado	
  con	
  las	
  fluctuaciones	
  de	
  la	
  glicemia	
  

                                                        Hemoglobina	
  	
  

                    	
  α	
  2	
  γ2	
  (F=0.5%)    	
  α2β2	
  (A=97%)       	
  α2δ2	
  (A2=2.5%)	
  
          	
  
                    	
              	
  HbA0 	
                   	
          	
  HbA1	
  (GHb)	
  
                    	
              	
  >	
  93% 	
               	
          	
  <	
  7%	
  
                    	
  	
  

      Glucosa	
                        Hb	
  A1a1	
  y	
  a2	
  (0.5%)	
  
                                       HbA1b	
  (0.5%)	
  
                                       HbA1c	
  (4-­‐6%)	
  
Kilpatrick E.S. Glycated haemoglobin in the year 2000. J Clin Pathol. 2000;53:335-339.	
  
VENTAJAS DE LA METODOLOGÍA HPLC EN LA DETERMINACIÓN DE HBA1C Y SU USO PARA EL DIAGNÓSTICO - XLIII CONGRESO MEXICANO DE PATOLOGÍA CLÍNICA MÉRIDA ...
Ø Diversos	
  estudios	
  clínicos	
  revelaron	
  una	
  estrecha	
  
   relación	
  entre	
  las	
  complicaciones	
  tardías	
  de	
  la	
  diabetes	
  
   y	
  la	
  concentración	
  de	
  HbA1	
  en	
  sangre.	
  
qThe	
  Diabetes	
  Control	
  and	
  ComplicaMons	
  Trial	
  Research	
  Group.	
  The	
  effect	
  of	
  intensive	
  treatment	
  od	
  
diabetes	
  on	
  the	
  development	
  and	
  progression	
  of	
  long-­‐term	
  complicaMons	
  in	
  insulin-­‐dependent	
  diabetes	
  
mellitus.	
  N	
  Engl	
  J	
  Med	
  1993;329-­‐077-­‐86.	
  
qWhite	
  NH,	
  Sun	
  W,	
  Cleary	
  PA,	
  Danis	
  RP,	
  Davis	
  MD,	
  Hainsworth	
  DP,	
  et	
  al.	
  Prolonged	
  effect	
  of	
  intensive	
  
therapy	
  on	
  the	
  risk	
  of	
  reMnopathy	
  complicaMons	
  in	
  paMents	
  with	
  type	
  1	
  diabetes	
  mellitus:	
  10	
  years	
  aier	
  
The	
  Diabetes	
  Control	
  and	
  ComplicaMons	
  Trial.	
  Arch	
  Ophthalmol	
  2008;126:1707-­‐15.	
  
qU.K.	
  ProspecMve	
  Diabetes	
  Study	
  (UKPDS)	
  Group.	
  Intensive	
  blood-­‐glucose	
  control	
  with	
  sulphonylureas	
  
or	
  insulin	
  compared	
  with	
  convenMonal	
  treatment	
  and	
  risk	
  of	
  complicaMons	
  in	
  paMents	
  with	
  type	
  2	
  
diabetes	
  (UKPDS	
  33).	
  UK	
  ProspecMve	
  Diabetes	
  Study	
  (UKPDS)	
  Group.	
  Lancet	
  1998;352:837-­‐53	
  
qStralon	
  IM,	
  Adler	
  AI,	
  Neil	
  HA,	
  et	
  al.	
  AssociaMon	
  of	
  glycaemia	
  with	
  macrovascular	
  and	
  microvascular	
  
complicaMons	
  of	
  type	
  2	
  diabetes	
  (UKPDS	
  35):	
  prospecMve	
  observaMonal	
  study.	
  BMJ	
  2000;	
  321:	
  405-­‐412.	
  
qThe	
  ADVANCE	
  CollaboraMve	
  Group.	
  Intensive	
  blood	
  glucose	
  control	
  and	
  vascular	
  outcomes	
  in	
  paMents	
  
with	
  type	
  2	
  diabetes.	
  N	
  Engl	
  J	
  Med	
  2008;358:	
  2560-­‐2572.	
  
qOhkubo	
  Y,	
  Kishikawa	
  H,	
  Araki	
  E,	
  et	
  al.	
  Intensive	
  insulin	
  therapy	
  prevents	
  the	
  progression	
  of	
  diabeMc	
  
microvascular	
  complicaMons	
  in	
  Japanese	
  paMents	
  with	
  non-­‐insulin-­‐dependent	
  diabetes	
  mellitus:	
  a	
  
randomized	
  prospecMve	
  6-­‐year	
  study.	
  Diabetes	
  Res	
  Clin	
  Pract	
  1995;	
  28:	
  103-­‐117.	
  
qIsmail-­‐Beigi	
  F,	
  Craven	
  T,	
  Banerji	
  MA,	
  et	
  al,	
  the	
  ACCORD	
  trial	
  group.	
  Effect	
  of	
  intensive	
  treatment	
  of	
  
hyperglycaemia	
  on	
  microvascular	
  outcomes	
  in	
  type	
  2	
  diabetes:	
  an	
  analysis	
  of	
  the	
  ACCORD	
  randomised	
  
trial.	
  Lancet	
  2010;	
  376:	
  419-­‐430.	
  
VENTAJAS DE LA METODOLOGÍA HPLC EN LA DETERMINACIÓN DE HBA1C Y SU USO PARA EL DIAGNÓSTICO - XLIII CONGRESO MEXICANO DE PATOLOGÍA CLÍNICA MÉRIDA ...
A partir de entonces empezó a usarse la HbA1c para
estimar el estatus metabólico y monitorear el efecto
del tratamiento de los pacientes con diabetes.

Ø Buen estimador de la glicemia crónica porque la glicación
se produce a lo largo de la vida eritrocitaria.

Ø Baja variabilidad biológica intraindividual (
VENTAJAS DE LA METODOLOGÍA HPLC EN LA DETERMINACIÓN DE HBA1C Y SU USO PARA EL DIAGNÓSTICO - XLIII CONGRESO MEXICANO DE PATOLOGÍA CLÍNICA MÉRIDA ...
La estandarización inició con programas nacionales en
                         1996

1.	
  NaEonal	
  Glycohemoglobin	
  StardardizaEon	
  Program	
  (NGSP):	
  
Sistema	
  HPLC	
  Bio-­‐Rex	
  70	
  como	
  el	
  método	
  estándar	
  de	
  referencia	
  y	
  
un	
  calibrador	
  hemolisado	
  liofilizado	
  preparado	
  por	
  el	
  Laboratorio	
  
de	
  Referencia	
  Central	
  Primario	
  (St.	
  Louis	
  MO).	
  El	
  NGSP	
  como	
  
responsable	
  de	
  la	
  calibración	
  y	
  cerEficación	
  de	
  métodos	
  para	
  
HbA1c	
  en	
  EUA	
  y	
  muchas	
  otras	
  partes	
  del	
  mundo.	
  
	
  
2.	
  Mono	
  S	
  Ion	
  Exchange	
  Chromatography,	
  como	
  el	
  método	
  de	
  
referencia	
  	
  Sueco.	
  
	
  
3.	
  Producción	
  de	
  calibradores	
  de	
  uso	
  común,	
  con	
  valores	
  
asignados	
  por	
  la	
  Sociedad	
  de	
  Diabetes	
  Japonesa	
  (HPLC	
  Yosoh;	
  
Kyoto	
  Daiichi	
  y	
  luego	
  con	
  el	
  KO500):	
  Reducción	
  del	
  CV	
  interlab.	
  de	
  
12	
  a	
  5%.	
  
VENTAJAS DE LA METODOLOGÍA HPLC EN LA DETERMINACIÓN DE HBA1C Y SU USO PARA EL DIAGNÓSTICO - XLIII CONGRESO MEXICANO DE PATOLOGÍA CLÍNICA MÉRIDA ...
Aislamiento	
  de	
  HbA1c	
  y	
  HbA0	
  	
  
                                                       	
  
                   Material	
  de	
  referencia	
  cerMficado	
  primario	
  
          (mezcla	
  de	
  porciones	
  bien	
  definidas	
  de	
  HbA1c	
  y	
  HbA0)	
  
                                                       	
  
            Calibración	
  del	
  Sistema	
  de	
  Medición	
  de	
  Referencia	
  
                                        Primario	
  (PRMS)	
  
                                                       	
  
             Asignación	
  de	
  valores	
  del	
  PMRS	
  a	
  Materiales	
  de	
  
                  Referencia	
  Secundarios	
  (SRMs;	
  sangre	
  total)	
  
                                                       	
  
           Uso	
  de	
  los	
  SRMs	
  por	
  los	
  fabricantes,	
  para	
  calibrar	
  sus	
  
                                  instrumentos	
  y	
  métodos.	
  
Weykamp	
   C,	
   John	
   WC,	
   Mosca	
   A,	
   Hoshimo	
   T,	
   LiTle	
   R,	
   Jeppsson	
   JO,	
   et	
   al.	
   The	
   IFCC	
   reference	
  
measurement	
  system	
  for	
  HbA1c:	
  a	
  6-­‐year	
  progress	
  report.	
  Clin	
  Chem.	
  2008;54:240-­‐8	
  
VENTAJAS DE LA METODOLOGÍA HPLC EN LA DETERMINACIÓN DE HBA1C Y SU USO PARA EL DIAGNÓSTICO - XLIII CONGRESO MEXICANO DE PATOLOGÍA CLÍNICA MÉRIDA ...
Método	
  de	
  Referencia	
  IFCC	
  (de	
  orden	
  superior)	
  
                               	
  
                    HbA0 y	
   HbA1c
                                    Endoproteinasa	
  Glu-­‐C	
  
                               	
  
                 Val-His-Leu-Thr-Pro-Glu
                               	
  
            Gluc-Val-His-Leu-Thr-Pro-Glu
                               	
  
                  HPLC-­‐MS	
  o	
  HPLC-­‐EC	
  
                               	
  
                      Hp	
  glicado	
   En	
  	
  %	
  (unidad	
  IFCC)	
  
                     Hp	
  no	
  glicado	
  
  Europa,	
  Australia	
  y	
  Japón	
  calibran	
  sus	
  sistemas	
  analíEcos	
  de	
  
   acuerdo	
  con	
  este	
  procedimiento	
  y	
  reportan	
  en	
  mmol/mol.	
  
Los	
  laboratorios	
  de	
  USA	
  permanecieron	
  con	
  la	
  calibración	
  NGSP	
  
                        y	
  expresan	
  sus	
  valores	
  en	
  %.	
  
üLa	
   comparación	
   de	
   los	
   resultados	
   de	
   HbA1c	
   generados	
   por	
   la	
  
red	
  de	
  laboratorios	
  del	
   	
  IFCC,	
  con	
  los	
  de	
  cada	
  una	
  de	
  las	
  redes	
  de	
  
EUA,	
   Japón	
   y	
   Suecia,	
   designadas	
   como	
   métodos	
   de	
   comparación	
  
(DCMs),	
  mostró	
  que	
  la	
  relación	
  entre	
  cada	
  DCM	
  y	
  el	
  método	
  IFCC	
  
es	
  linear.	
  

üEn	
   el	
   2007,	
   IFCC,	
   IDF,	
   ADA	
   y	
   EASD,	
   recomendaron	
   el	
   uso	
   de	
  
unidades	
   del	
   SI	
   FCCC.	
   Para	
   su	
   implementación	
   progresiva	
  
recomendaron	
   el	
   uso	
   de	
   ecuaciones	
   maestras	
   que	
   relacionan	
   las	
  
unidades	
  IFCC	
  con	
  las	
  restantes.	
  
Hanas	
  R,	
  Garry	
  J,	
  on	
  behalf	
  of	
  the	
  InternaMonal	
  HbA1c	
  Consensus	
  Commilee.	
  2010	
  Consensus	
  
Statement	
  on	
  the	
  Worldwide	
  StandardizaEon	
  of	
  the	
  Hemoglobin	
  A1c	
  Measurement:	
  the	
  American	
  
Diabetes	
  AssociaMon,	
  European	
  AssociaMon	
  for	
  the	
  Study	
  of	
  Diabetes,	
  InternaMonal	
  FederaMon	
  of	
  
Clinical	
  Chemistry	
  and	
  Laboratory	
  Medicine,	
  and	
  the	
  InternaMonal	
  Diabetes	
  FederaMon.	
  Clin	
  Chem	
  
Lab	
  Med	
  .	
  2010;48(6):775–776.	
  
                           Relación	
  entre	
  valores	
  IFCC	
  y	
  	
  NGSP:	
  
                                                   	
  
                        NGSP-­‐HbA1c	
  =	
  0.9148	
  (IFCC	
  HbA1c)	
  +	
  2.152%	
  
                                                                        Hoezel	
  et	
  al,	
  Clin	
  Chem.	
  2004;50:166-­‐74	
  
Relación	
  entre	
  valores	
  IFCC	
  y	
  JDS/JSCC:	
  
	
  
JDS/JSCC	
  HbA1c	
  =	
  0.927	
  (IFCC	
  HbA1c)	
  +	
  1.73%	
  

Relación	
  entre	
  valores	
  IFCC	
  y	
  Swedish	
  HbA1c:	
  
	
  
Swedish	
  HbA1c	
  =	
  0.989	
  (IFCC	
  HbA1c)	
  +	
  0.88%	
  
                                                        Hoezel	
  et	
  al,	
  Clin	
  Chem.	
  2004;50:166-­‐74	
  

       El	
  valor	
  analíEco	
  del	
  sistema	
  de	
  referencia	
  IFCC,	
  mejoró	
  
  recientemente	
  usando,	
  como	
  estándares	
  internos,	
  hexapépEdos	
  
                          de	
  mayor	
  pureza	
  y	
  deuterados	
  
	
  
Así,	
  hay	
  tres	
  valores	
  blanco	
  posibles:	
  
1. Valor	
  de	
  concenso.	
  
2. Valor	
  de	
  referencia	
  IFCC.	
  
3. Valor	
  de	
  referencia	
  IFCC	
  LC-­‐ID-­‐MS	
  (el	
  mayor	
  grado	
  de	
  
     exacEtud).	
  
En	
   el	
   2013,	
   es	
   posible	
   elegir	
   métodos	
   cerEficados	
   por	
  
NGSP	
   y	
   trazables	
   al	
   sistema	
   de	
   referencia	
   IFCC	
   LC-­‐ID-­‐MS,	
  
para	
  alcanzar	
  tres	
  objeEvos:	
  
	
  
1.	
  Control	
  Glicémico	
  de	
  los	
  pacientes;	
  Meta:	
  
	
  
          	
       	
           	
  HbA1c	
  <	
  7	
  %	
  	
  
	
  
<	
   7.5%	
   en	
   caso	
   de	
   comorbilidades	
   o	
   si	
   el	
   riesgo	
   de	
  
hipoglicemia	
   es	
   grande,	
   especialmente	
   en	
   adultos	
  
mayores;	
  <	
  8.5%	
  en	
  niños	
  con	
  DM1	
  
qAmerican	
  Diabetes	
  AssociaMon.	
  Standards	
  of	
  medical	
  care	
  in	
  diabetes.	
  Diabetes	
  Care	
  2010;	
  33:S11-­‐S61.	
  
qAmerican	
  Diabetes	
  AssociaMon.	
  Standards	
  of	
  medical	
  care	
  in	
  diabetes.	
  Diabetes	
  Care	
  2013;	
  36:S11-­‐S66.	
  
qAsociación	
  LaMnoamericana	
  de	
  Diabetes.	
  Guías	
  ALAD	
  de	
  diagnósMco,	
  control	
  y	
  tratamiento	
  de	
  la	
  
diabetes	
  mellitus	
  Mpo	
  2,	
  2010.	
  hlp://www.alad-­‐laMnoamerica.org/	
  (acceso	
  en	
  octubre,	
  2013).	
  
qInternaMonal	
  Diabetes	
  FederaMon,	
  2012.	
  Clinica	
  guidelines	
  task	
  force.	
  Global	
  guideline	
  for	
  type	
  2	
  
diabetes.	
  hlp://www.idf.org/sites/default/files/IDF-­‐Guideline-­‐for-­‐Type-­‐2-­‐Diabetes.pdf	
  )(accesed,	
  
october	
  2013).	
  
Valores	
  meta	
  de	
  HbA1c	
  cuando	
  la	
  esEmación	
  se	
  realiza	
  
               con	
  métodos	
  trazables	
  al	
  sistema	
  de	
  referencia	
  IFCC	
  
	
  
         	
          	
           	
      	
     	
                     	
  IFCC 	
                  	
  NGSP	
  
Intervalo	
  de	
  Ref	
  (no	
  diabéEcos)      	
  	
  	
  	
  20-­‐42	
  mmol/mol 	
  4-­‐6%	
  
Meta	
  general	
  de	
  control	
  en	
  diabetes                      	
  	
  	
  	
  
Ø Con la HbA1c se puede calcular la glicemia
promedio (resultados más comprensibles para el
paciente)
                                                   Cowie et al, Diabetes Care. 2010;33:562–568.
                                       Littleet al, J Diabetes Sci Technol. 20009;3(3):446–451.

Fue	
  una	
  aplicación	
  que	
  generó	
  controversia	
  hasta	
  el	
  2008:	
  
	
  
Porque las mediciones de glucosa no se habían hecho tan
frecuentemente como para obtener un verdadero promedio y
muchos de los métodos con los que se habían realizado los
estudios de correlación, no habían sido armonizados sobre
métodos de referencia.

The	
  proposed	
  terminology	
  ‘A1c-­‐derived	
  average	
  glucose’	
  is	
  inherently	
  imprecise	
  and	
  should	
  not	
  be	
  
adopted.	
  Diabetologia.	
  2008;51:1111-­‐4.	
  
	
  
Consensus	
  statement	
  on	
  the	
  worldwide	
  standardisaMon	
  of	
  the	
  HbA1c	
  measurement.	
  Diabetologia.	
  
2007;	
  50:2042–2043).
Expresión de la HbA1c como el promedio de la
          concentración de glucosa
            	
     	
  Glucosa	
  plasmáEca	
  promedio	
  (mg/dL)
 A1C	
  (%)        	
  	
  	
  	
  	
  	
  ADA,	
  2011*	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  ALAD,	
  2010
 6	
      	
       	
                         	
  126 	
                                             	
  135
 7	
      	
       	
                         	
  154 	
                                             	
  170
 8        	
       	
                         	
  183 	
                                             	
  205
 9        	
       	
                         	
  212 	
                                             	
  240
 10       	
       	
                         	
  240 	
                                             	
  275
 11       	
       	
                         	
  269 	
                                             	
  310
 12       	
       	
                         	
  298 	
                                             	
  345
*	
  en	
  507	
  adultos	
  (83%	
  Caucásicos).	
  
ADA,	
  Asociación	
  de	
  Diabetes	
  Americana	
  
ALAD,	
  Asociación	
  LaEnoamericana	
  de	
  Diabetes	
  
Traducción	
  de	
  los	
  valores	
  de	
  HbA1c	
  a	
  valores	
  de	
  
                    glucosa	
  plasmáEca	
  promedio	
  (eAG)	
  
usando	
  la	
  ecuación	
  eAG	
  (mg/dL)	
  =	
  (28.7	
  	
  HbA1c)	
  -­‐46.7;	
  r2	
  =	
  0.84	
  
     	
            	
        	
                         	
                 	
                              	
  
     	
  A1C	
  (%)          	
  	
  	
  	
  	
  	
  eAG	
  (mg/dL)	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  eAG	
  (mmol/L)
     	
  5	
       	
        	
                         	
  	
  	
  	
  97 	
                              	
  5.4
     	
  6	
       	
        	
                         	
  126 	
                                         	
  7.3
     	
  7	
       	
        	
                         	
  154 	
                                         	
  8.6
     	
  8         	
        	
                         	
  183 	
                                         	
  10.2
     	
  9         	
        	
                         	
  212 	
                                         	
  11.8
     	
  10        	
        	
                         	
  240 	
                                         	
  13.4
     	
  11        	
        	
                         	
  269 	
                                         	
  14.9
     	
  12        	
        	
                         	
  298 	
                                         	
  16.5
                                                                                     Diabetes	
  Care	
  2008;31:1-­‐6	
  
                                                                                          hlp://www.ngsp.org	
  
3.	
  Uso	
  de	
  la	
  HbA1c	
  para	
  el	
  diagnósEco	
  de	
  la	
  diabetes	
  	
  

Aplicación restringida al caso en el que se use un método
certificado.

qPunto	
  de	
  corte	
  para	
  el	
  diagnósEco	
  de	
  diabetes:	
  HbA1c	
  >	
  6.5	
  
	
  
InternaMonal	
  Expert	
  Commilee.	
  InternaMonal	
  Expert	
  Commilee	
  report	
  on	
  the	
  role	
  of	
  the	
  A1C	
  assay	
  in	
  
the	
  diagnosis	
  of	
  diabetes.	
  Diabetes	
  Care	
  2009;	
  32:	
  1327–1334.	
  
American	
  Diabetes	
  AssociaMon.	
  Standards	
  of	
  medical	
  care	
  in	
  diabetes.	
  Diabetes	
  Care	
  2010;	
  33:S11-­‐S61.	
  
InternaMonal	
  Diabetes	
  FederaMon,	
  2012.	
  Clinica	
  guidelines	
  task	
  force.	
  Global	
  guideline	
  for	
  type	
  2	
  
diabetes.	
  hlp://www.idf.org/sites/default/files/IDF-­‐Guideline-­‐for-­‐Type-­‐2-­‐Diabetes.pdf	
  (Accesed,	
  
October	
  2013):	
  HbA1c	
  <	
  6.0%	
  es	
  normal.	
  
	
  
q Medición	
  de	
  la	
  glicemia	
  y	
  HbA1c	
  en	
  una	
  sola	
  muestra	
  sanguínea	
  
     (ambos	
  deben	
  mostrar	
  valores	
  diagnósEcos)	
  (Seino	
  et	
  al.	
  J	
  Diabetes	
  Invest.	
  
     2010;1:212-­‐228).	
  	
  
Para	
  medir	
  HbA1c,	
  se	
  usan	
  diferentes	
  métodos	
  
                                                	
  
 1. Inmunoensayos.	
  

 2. Ensayos	
  basados	
  en	
  los	
  cambios	
  de	
  pI.	
  	
  

 3. Ensayos	
  basados	
  en	
  la	
  afinidad	
  de	
  la	
  hemoglobina	
  
    glicada	
  por	
  boronato.	
  

 4. Ensayos	
  enzimáEcos.	
                           	
  	
  
 	
  
ObjeEvo:	
   Elegir	
   un	
   método	
   que	
   permita	
   comparar	
   los	
   resultados	
  
con	
  los	
  de	
  otros	
  métodos	
  y	
  otros	
  laboratorios,	
  en	
  cualquier	
  país.	
  
ØEn	
  México,	
  muchos	
  laboratorios	
  todavía	
  uElizan	
  métodos	
  no	
  
cerEficados.	
  En	
  el	
  2007,	
  la	
  situación	
  era	
  similar	
  a	
  la	
  de	
  Estados	
  
Unidos	
  antes	
  de	
  1996:	
  
               La imprecisión analítica CV = 26.4 - 32.7%
                               (Rojano et al, Bioquimia. 2007; 32(3):91-99).

ØEsto	
  ha	
  impedido	
  la	
  definición	
  de	
  metas	
  clínicas	
  nacionales.	
  

Ø Desde	
   el	
   2006,	
   Qualitat	
   ha	
   trabajado	
   en	
   favor	
   de	
   la	
  
   calidad	
  analíEca	
  de	
  los	
  procedimientos	
  de	
  laboratorio	
  
   y	
   actualmente	
   colabora	
   en	
   la	
   mejora	
   conEnua	
   del	
  
   trabajo	
   de	
   laboratorio	
   clínico	
   conforme	
   a	
   la	
   Guía	
  
   La6noamericana	
   para	
   la	
   Mejoría	
   de	
   Calidad,	
   Bioé6ca	
  
   y	
  Relevancia	
  Médica.	
  
                                                                              www.qualitat.cc	
  
Debe tenerse en mente que los programas certifican métodos, pero no
evalúa los métodos por sus interferentes, por lo que debe estudiarse el
efecto de las variantes de interés en el método que haya sido elegido.

ØDeben tenerse en mente todos los posibles interferentes,
porque el cambio en la concentración de HbA1c en 1% refleja
un cambio de 1.4 a 1.9 mmol/L en la concentración de glucosa
sanguínea promedio. En consecuencia, un valor de HbA1c
falsamente alto o bajo, causado por un interferente, puede
cambiar el manejo del paciente.

                      Nasir et al, Int J Diabet Dev C Tries. 2010;30(2): 86-90.

ØLos métodos para estimar la Hba1c, que pueden detectar
interferentes brindan certidumbre.
Sobrevida eritrocitaria anormal.

Anemias hemolíticas disminuyen la HbA1c.
Policitemia la aumenta.

    Las variantes de hemoglobinas interfieren con la
                determinación de HbA1c
La prevalencia de hemoglobinopatías en México está
virtualmente ausente en población nativa, pero es mayor en las
costas Mexicanas (6% de HbS en condición heterocigota).

                              Ruiz-­‐Reyes	
  G.	
  Rev	
  Inv	
  Clin.	
  1998:50(2):163-­‐170.	
  

El efecto sobre la determinación de HbA1c depende de
la variante de Hb presente en la muestra y del método
elegido. Little et al, Clin Chem. 2011;57(2):205-214.
Inmunoensayos	
  
                                                         	
  
	
  AnEcuerpos	
  específicos	
  para	
  el	
  extremo	
  amino	
  terminal	
  de	
  la	
  
    globina	
  beta	
  (10,	
  8,	
  6	
  ó	
  4	
  úlEmos	
  aminoácidos	
  de	
  la	
  cadena),	
  
    inmovilizados	
  en	
  un	
  material	
  inerte.	
  
                                       Weikamp	
  et	
  al.,	
  J	
  Diabetes	
  Sci	
  Technol.	
  2009;3(3):439-­‐445.	
  

                                                      El	
  entrecruzamiento	
  produce	
  cambios	
  en	
  la	
  
                                                    turbidez	
  de	
  la	
  suspensión,	
  que	
  es	
  proporcional	
  a	
  
                                                            la	
  canEdad	
  de	
  anygeno	
  en	
  la	
  muestra.	
  

 Látex	
  
Inmunoensayos

Sitio elegido para la producción de anticuerpos.
Si una Hb variante no cuenta con este segmento,
se altera el reconocimiento
Inmunoensayos
Variantes de hemoglobinas con N-ter afectado.

HbS (β6 Val Glu).
HbC (β6 Lys Glu).
Hb Graz (β2 His   Leu).

HbF (Cadenas γ con Gli N-ter que se glican a una tasa
menor).

Hb Raleigh (Ala N-ter en cadena β, con tendencia a la
acetilación y tasa de glicación reducida).

                           Little et al, Clin Chem. 2011;57(2):205-214.
Inmunoensayos	
  
                                                       	
  
       	
  	
  
       	
   El	
   diseño	
   de	
   estos	
   ensayos	
   es	
   variable,	
   desde	
   la	
  
           inmunoturbidimetría	
   hasta	
   la	
   inmunoturbidimetria	
  
           compeEEva	
  incrementada	
  por	
  látex	
  y	
  detección	
  enzimáEca.	
  
	
  
       	
   Hay	
   gran	
   variedad	
   de	
   ensayos	
   aplicables	
   a	
   analizadores	
   (98	
  
           cerMficados	
  por	
  NGSP	
  en	
  el	
  2013).	
  
	
  
       	
   Pueden	
   adaptarse	
   fácilmente	
   al	
   laboratorio	
   clínico,	
   pero	
   son	
  
           altamente	
  inestables	
  y	
  por	
  lo	
  tanto	
  caros.	
  
	
  
       	
  La	
  estabilidad	
  limitada	
  de	
  los	
  reacEvos	
  provoca	
  variación	
  de	
  
           los	
  resultados	
  entre	
  pruebas.	
  
                                                                                                                     	
  
                                     Weikamp	
  et	
  al.,	
  J	
  Diabetes	
  Sci	
  Technol.	
  2009;3(3):439-­‐445.	
  
Inmunoensayos	
  
Otras	
  desventajas:	
  
	
  
Ø Curvas	
  de	
  calibración	
  no	
  lineares	
  (se	
  requiere	
  calibración	
  
     mulEnivel:	
  4	
  a	
  6	
  calibradores	
  a	
  parEr	
  de	
  0.0%).	
  

Ø La	
  Hb	
  total	
  se	
  mide	
  de	
  forma	
  independiente,	
  por	
  un	
  principio	
  
   analíEco	
  disEnto	
  que	
  introduce	
  incerEdumbre	
  adicional	
  al	
  
   resultado.	
                  Hb	
  total	
          	
  HbA1c	
  
                                	
  
                                	
  	
  	
  	
  Cálculo	
  de	
  la	
  Relación	
  
                                	
  
                                	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  %HbA1c	
  
Ø El	
  mayor	
  reto	
  es	
  alcanzar	
  la	
  precisión	
  del	
  HPLC	
  requerido	
  
     (
Inmunoensayos	
  
                                                                                               	
  
         	
    	
       	
              	
         	
  Imprecisión	
  analíEca	
  total	
  
Roche	
  INTEGRA	
  700 	
              	
         	
        	
  2.56	
  
Roche	
  INTEGRA	
  400 	
              	
         	
        	
  2.29	
  
Dade	
  DIMENSION	
  RxL                	
         	
        	
  2.25	
  
                                                                                               	
  
              Trant	
  et	
  al.,	
  J	
  Diabetes	
  Sci	
  Technol.	
  2009;3(3):424-­‐428.	
  
Ensayos	
  EnzimáEcos.	
  	
  

Las	
  muestras	
                  Liberación	
  de	
  Val	
  N-­‐                El	
  H2O2	
  producido	
  en	
  
sanguíneas	
  son	
                ter,	
  que	
  sirve	
  como	
                 la	
  reacción,	
  es	
  medido	
  
someEdas	
  a	
                    sustrato	
  de	
  la	
                         en	
  una	
  reacción	
  
digesEón	
                         fructosil	
  valina	
                          enzimáEca	
  acoplada.	
  
proteolíEca.	
                     oxidasa.	
                                     El	
  cambio	
  de	
  
	
                                 	
                                             absorbancia	
  está	
  
                                                                                  relacionado	
  con	
  el	
  
                                                                                  porcentaje	
  de	
  HbA1c.	
  
Reto:	
  La	
  comparabilidad	
  (5	
  cerEficados	
  en	
  el	
  
2011	
  y	
  20	
  en	
  el	
  2013).	
  
                                 Weikamp	
  et	
  al.,	
  J	
  Diabetes	
  Sci	
  Technol.	
  2009;3(3):439-­‐445.	
  
Boronato.	
  11	
  para	
  analizadores,	
  cerMficados	
  al	
  2013	
  (Bio-­‐Rad	
  -­‐in2itA1c-­‐;	
  
Roche,	
  Med	
  corp,	
  Abol,	
  etc.).	
  Sólo	
  4	
  HPLC-­‐Boronato	
  	
  (Trinity	
  Biotech).	
  
	
  
                                                                 No	
  es	
  específico	
  para	
  HbA1c.	
  
                                                                 	
  
                                                                         	
  Las	
  fracciones	
  glicadas	
  y	
  no	
  
                                                                             glicadas	
  son	
  cuanEficadas	
  a	
  415	
  
                                                                             nm.	
  
                                                                 	
  
                                                                 Los	
  analizadores	
  no	
  han	
  alcanzado	
  
                                                                             suficiente	
  reproducibilidad.	
  
                                                                 	
  
                                                                 El	
  reto	
  del	
  HPLC	
  es	
  la	
  robustez	
  del	
  
                                                                             sistema.	
  
                                                                 	
  
                                                                 No	
  sufre	
  interferencias	
  por	
  las	
  
                                                                             variantes	
  de	
  Hb,	
  ni	
  por	
  la	
  
                                                                             hemoglobina	
  carbamilada.	
  
                                                                 	
   et	
  al.,	
  Clin	
  Chem.	
  2005;51(1):264-­‐265.	
  
                                                               LiTle	
  
IE-­‐HPLC.	
  Alto	
  desempeño	
   Equipos	
   automaEzados,	
   robustos	
   y	
  
                                            con	
  alto	
  rendimiento.	
  
                                        	
  	
  
                                   Llenan	
   los	
   requerimientos	
   clínicos	
  
                                            ( c a l i b r a d o r e s	
   e n	
   e l	
   r a n g o	
  
                                            requerido;	
  linearidad	
  4-­‐19%).	
  
                                   	
  
                                   L l e n a n	
   l o s	
   r e q u e r i m i e n t o s	
   d e	
  
                                            i n t e r p r e t a c i ó n .	
   S e	
   E e n e n	
  
                                            materiales	
   control	
   y	
   programas	
  
                                            integrados	
   para	
   los	
   principales	
  
                                            interferentes.	
  
                                   	
  
                                   L o s	
   m é t o d o s	
   d e	
   c o m p a r a c i ó n	
  
                                            designados	
  han	
  sido	
  IE-­‐HPLC:	
  
                                   	
  
                                        	
     	
  Pico	
  Goldstein	
  (1986)	
  
                                        	
     	
  Bio-­‐Rex	
  70	
  (1996)	
  
                                        	
     	
  Diamat,	
  Bio-­‐Rad	
  (2002)	
  
HPLC	
  de	
  intercambio	
  iónico.	
  34	
  cerEficados	
  en	
  el	
  2013.	
  
	
  
Se	
  basa	
  en	
  la	
  interacción	
  diferencial	
  de	
  las	
  disEntas	
  fracciones	
  de	
  
       hemoglobina	
  con	
  grupos	
  aniónicos	
  inmovilizados	
  en	
  un	
  
       soporte	
  inerte.	
  
	
  
     Muestra	
  con	
  la	
  mezcla	
  de	
  
	
  
          hemoglobinas	
  
	
  
	
              Cartucho	
  con	
  
	
             resina	
  aniónica	
  
	
  
 Tiempos	
  de	
  corrida	
  cortos,	
  sin	
  afectación	
  de	
  la	
  resolución	
  de	
  la	
  
                        separación	
  ni	
  la	
  precisión.	
  
Cuando se elige IE-HPLC, es necesario inspeccionar bien los
 cromatogramas y si hay picos aberrantes y hay inconsistencias
 con relación al cuadro clínico es necesario ampliar la
 investigación.

 La	
  coelución	
  de	
  la	
  variante	
  de	
  Hb	
  con	
  la	
  HbA0	
  =	
  	
  subesEmación	
  de	
  
 la	
  HbA1c.	
  
 	
  
 La	
  coelución	
  de	
  la	
  variante	
  de	
  Hb	
  con	
  HbA1c	
  =	
  sobresEmación	
  de	
  la	
  
 HbA1c.	
  

Elevación falsa de HbA1c:

üHb carbamilada (Saudek	
  	
  et	
  at,	
  JAMA.	
  2006;295:1688-­‐97).	
  

üHbS	
  (LiTle	
  et	
  at,	
  J	
  Diabetes	
  Sci	
  Technol.	
  2009;3(3):446-­‐451,	
  en	
  el	
  	
  
	
  	
  	
  sistema	
  HA8140	
  	
  	
  	
  	
  (fue	
  subsanado	
  en	
  el	
  8160).	
  
Otras variantes provocan también la falsa disminución de HbA1c en
                         HPLC por intercambio catiónico

üHb Takamatsu
       (β120Lys              Gln)                                        Hb G-Szuhu
                                                                         (β80Asn    Lys)
	
  
Moriwaki	
  et	
  al,	
  J	
  Clin	
  Pathol.	
  2003;53:854-­‐857	
  (HA8110,	
  Rango	
  Ref	
  4.0%	
  a	
  5.4%,	
  %CV	
  =	
  0.2%)	
  

         Más	
  que	
  debilidad,	
  es	
  una	
  fortaleza:	
  el	
  HPLC	
  puede	
  ser	
  
         de	
  uMlidad	
  para	
  detectar	
  hemoglobinopaPas	
  silentes!	
  
                                           Nasir et al, Int J Diabet Dev C Tries. 2010;30(2): 86-90.
Ventajas de la medición de HbA1c por HPLC

ü    Buena especificidad, con resultados rápidos de un
volumen importante de pruebas, con instrumentos
robustos, de alta eficiencia (automatizados).

ü      Excelente desempeño analítico con resultados
altamente precisos y reproducibles, aún en muestras
almacenadas en congelación (-70°C, hasta por 18 días,
se presentan cambios, pero mínimos y sistemáticos
(
Ventajas de la medición de HbA1c por HPLC
ü En muchos sistemas no se alteran los resultados
  por las hemoglobinas inestables ni por la
  hemoglobina carbamilada.

                                         Nasir et al, Int J Diabet Dev C Tries. 2010;30(2): 86-90.

   “Para	
  idenEficar	
  variantes	
  de	
  hemoglobinas	
  es	
  recomendable	
  
                usar	
  HPLC	
  o	
  espectrometría	
  de	
  masas”:	
  
	
  
Recomendaciones	
   para	
   el	
   monitoreo	
   clínico	
   de	
   la	
   diabetes	
  
mellitus.InternaMonal	
   Diabetes	
   FederaMon,	
   2012.	
   Clinic	
   guidelines	
  
t a s k	
   f o r c e .	
   G l o b a l	
   g u i d e l i n e	
   f o r	
   t y p e	
   2	
   d i a b e t e s .	
  
hlp://www.idf.org/sites/default/files/IDF-­‐Guideline-­‐for-­‐Type-­‐2-­‐
Diabetes.pdf	
  )(Accesed,	
  October	
  2013).	
  
Ventajas de la medición de HbA1c por HPLC

ü Con los esquemas anteriores, la HbF co-eluía con la
HbA1c, pero con las condiciones analíticas actuales, los
métodos de II separan la HbF (pico bien definido), de
manera que se puede estimar su elevación (Littleet al, J Diabetes
Sci Technol. 2009;3(3):446–451.)

üSe cuenta con calibradores para cumplir con los
acuerdos internacionales y los sistemas HPLC más
recientes tienen muy buena linearidad (Bio-Rad, Tosoh,
HA-8160):

Linearidad entre 4-19%, usando Lyphochek HbA1c
Linearity Set (Bio-Rad).

ü No hay interferencia por Hb carbamilada       (León-Justel et al, Clin
Biochem. 2009;42:1582–1584.).
Ventajas de la medición de HbA1c por HPLC
                                           Imprecisión analítica (CV)
Roche INTEGRA 700                                  2.56
Roche INTEGRA 400                                  2.29
Dade Dimension RxL                                 2.25
Tosoh 2.2+                                         1.66
Tosoh G7                                           1.14 (Truan	
  et	
  al,	
  J	
  Diab	
  Sci	
  Technol.	
  
        	
       	
      	
         	
                 	
             	
  	
  	
  	
  	
  	
  	
  1998:50(2):163-­‐170).	
  
Variant	
  II   	
      	
         	
                  	
  1.10	
  

  ü Los sistemas HPLC más recientes tienen una
  precisión intraensayo muy alta (CV < 1%), con
  precisión interensayo con CV
Ventajas de la medición de HbA1c por HPLC

üLa HbF afecta significativamente al sistema G7-
Tosoh (reduccción del 1.9% que parece haber sido
resuelta en el 2013), pero no al Variant-II-Turbo
(disminución de 0.2% desde el 2009).

üSe cuenta con materiales controles para detectar
las hemoglobinas variantes. Por ejemplo:
Lyphochek haemoglobin A2 Control Hb 35% (Bio-
Rad Laboratories)

                  León-Justel et al, Clin Biochem. 2009;42:1582–1584.
                                                       www.ngsp.org	
  
Limitaciones de la medición de HbA1c por
                    HPLC

üLa mayoría de las hemoglobinas variantes
pueden separarse e identificarse, pero hay
problemas ocasionales con aquellas pobremente
caracterizadas.

üEl HPLC es un instrumento de uso exclusivo, no
es un analizador para múltiples propósitos.

                 León-Justel et al, Clin Biochem. 2009;42:1582–1584.
Interferencia	
  de	
  los	
  métodos	
  para	
  medir	
  la	
  HbA1c	
  (en	
  el	
  rango	
  de	
  	
  6-­‐9%),	
  por	
  las	
  
                  hemoglobinas	
  variantes	
  S,C,D	
  y	
  E	
  (heterocigotos)	
  y	
  por	
  la	
  elevación	
  de	
  la	
  HbF	
  
         Empresa	
                                        Método	
                                                            Interferencia	
  por	
  
                                                                                              HbAS	
           HbAC	
   HbAE	
                HbAD	
     ↑HbF	
  

Inmunoensayo	
  

Abbol	
                            Architecture/Aeroset	
                                           ↑	
           	
  ↑	
                                >10%	
  
Bayer	
                            A1cNOW	
                                                         ↑	
           ↑	
             No	
        No	
  
Beckman	
                          Synchron	
  System	
                                       No	
             No	
               No	
        No	
  
Ortho-­‐Clinical	
                 Vitros	
                                                   No	
             No	
               No	
        No	
  
Point	
  ScienMfic	
                HbA1c	
  on	
  modular	
  P	
                              No	
             No	
               No	
        No	
  
Roche	
  	
                        Cobas	
  Integra	
                                              	
  ↑	
        ↑	
  
Roche	
                            Cobas	
  Integra	
  Gen.2	
  (Tina	
  Quant)	
             No	
             No	
               No	
        No	
  
Roche/Hitachi	
                    Hitachi	
  (Tina	
  Quant)	
                               No	
             No	
              No	
         No	
  
Siemens	
                          Advia	
  (Nueva	
  versión)	
                              	
  No	
         No	
  
Siemens	
                          DCA	
  2000/Vantage	
                                      No	
             No	
              No	
         No	
                ↑	
  
                                                                                                                                                          Si	
  la	
  HbF	
  
                                                                                                                                                            >10%	
  

                                                                                                                                               www.ngsp.org	
  
Empresa	
                               Método	
                                   Interferencia	
  por	
  
HPLC	
  por	
  Intercambio	
  Iónico	
                           HbAS	
           HbAC	
         HbAE	
        HbAD	
           ↑HbF	
  
Bio-­‐Rad	
                  D-­‐10	
  (Short)	
                 No	
             No	
           No	
          No	
             >10%	
  
Bio-­‐Rad	
                  D-­‐10	
  (extended)	
              No	
             No	
           No	
          No	
  
Bio-­‐Rad	
                  Variant	
  A1c	
                    No	
             No	
           No	
                   ↓	
  
Bio-­‐Rad	
                  Variant	
  II	
  NU	
                                               No	
          No	
             No	
  	
  
Bio-­‐Rad	
                  Variant	
  II	
  Turbo	
  2	
       No	
             No	
           No*	
         No	
  
Arkray-­‐Menarini	
          HA8180V	
                           No	
             No	
                                          No	
  
Menarini	
                   HA8160	
  (diabetes	
  mode)	
      No	
  	
         No	
                ↓	
               ↓	
  
Menarini	
                   HA8160	
  (TP	
  mode)	
            No	
             No	
           No	
  
Tosoh	
                      G7	
                                         ↓	
     No	
                ↓	
      No	
             NO*	
  
Tosoh	
                      G8	
                                No	
             No	
                ↓	
      No	
  
Afinidad	
  por	
  Boronato	
  
Trinity	
  (primus)	
        Boronate	
  affinity	
  HPLC	
        No	
             No	
           No	
          No	
             ↓	
  
                                                                                                                                Si	
  HbF	
  
                                                                                                                                >15%	
  
EnzimáMco	
  
Diazyme	
                    Direct	
  enzymaMc	
  	
  A1c	
     No	
             No	
           No	
          No	
  

                                                                                                                 www.ngsp.org	
  
Al	
  2013,	
  hay	
  34	
  HPLC	
  de	
  intercambio	
  iónico	
  
                cerEficados	
  por	
  el	
  NGSP	
  
                    	
  Bio-­‐Rad       	
  8	
  
           	
  
                    	
  Arkray 	
       	
  11	
  
                    	
         	
       	
           	
  
                    	
  Tosoh 	
        	
  10	
  
                    	
         	
       	
           	
  
                    	
  Drew 	
         	
  1	
  
                    	
         	
       	
           	
  
                    	
  Jiagsu 	
       	
  1	
  
                    	
         	
       	
           	
  
                    	
  Meranini        	
  2	
  
                    	
         	
       	
           	
  
                    	
  Shangai	
  H.   	
  1	
  
¡Gracias	
  por	
  su	
  atención!	
  
HPLC	
  de	
  Bio-­‐Rad	
  cerEficados	
  (marzo,	
  2013):	
  
	
  	
  
Variant	
  II	
  dual	
  A2/F/A1c	
  
Variant	
  II	
  dual	
  A1c	
  
Variant	
  II	
  HbA1	
  NU	
  
D-­‐10	
  dual	
  A2/F/A1c	
  
D-­‐10	
  A1c	
  
Variant	
  II	
  Turbo	
  A1c	
  
Variant	
  II	
  Turbo	
  Link	
  HbA1c	
  
Variant	
  II	
  Turbo	
  Hba1c	
  Kit-­‐20	
  
	
  	
  
hlp://www.ngsp.org	
  
También puede leer