MANUAL ESTUDIANTE/PADRE - 2019-2020 BEACON ACADEMY OF NEVADA - Beacon Academy of ...
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
MANUAL
ESTUDIANTE/PADRE
2019-2020
BEACON ACADEMY OF NEVADA
7360 W. FLAMINGO ROAD
LAS VEGAS, NV 89147
WWW.BANV.ORG
EMAIL: INFO@BANV.ORG
PHONE: 1.888.844.8020
FAX: 1.702.538.9500
TABLA DE CONTENIDOS BIENVENIDO A LA ACADEMIA BEACON DE NEVADA 5 CARTA AL ESTUDIANTE 5 CARTA AL PADRE 6 DESCRIPCION DE LA ACADEMIA BEACON DE NEVADA 7 LEMA 7 PROPOSITO CENTRAL 7 DECLARACION DE LA MISION 7 VALORES CENTRALES 7 RESUMEN DEL PROGRAMA 7 PROGRAMA ACADEMICO 7 POLIZA DE NO DISCRIMINACION 7 ADMISIONES Y REGISTRACION 8 REQUISITOS DE ADMISION 8 INSCRIPCIÓN CONTINUA 8 TRANSFERENCIA DE CREDITOS 8 INGLES COMO SEGUNDO IDIOMA 9 INTENCION DE INSCRIPCION 9 PROCESO DE REGISTRACION 9 DOCUMENTOS REQUERIDOS 9 INFORMACION DEL CURSO 10 SELECCION DE CURSO 10 REGISTRACION DE CURSO 10 CATALAGO DE CURSOS 10 CUOTAS DE CURSOS 11 ANADIR/ELIMINAR CURSO 11 ORIENTACION Y COMUNICACION 11 ORIENTACION DE ESTUDIANTES/PADRES 11 HABRIENDO LAS LINEAS DE COMUNICACION PARA PADRES 11 INFORMACION DE ASISTENCIA 12 POLIZA DE ASISTENCIA 12 REQUISITOS DE ASISTENCIA SEMANALES 12 AUSENCIAS 12 SEMINARIO ACADEMICO 12 POLIZA PARA REPONER UNA SESION 13 AUSENCIA JUSTIFICADA 13 PRE-ARREGLOS DE AUSENCIAS 13 1
PLAN DE MATERNIDAD 13 ABSENTISMO ESCOLAR 13 ESCALERA DE INTERVENCION DE ABSENTISMO ESCOLAR 14 RETIRO ESCOLAR DEBIDO A AUSENCIAS 14 SIN COMIENZO 15 EXPEDIENTES DE ESTUDIANTES 15 CAMBIO DE INFORMACION DEL ESTUDIANTE 15 RETIRO ESCOLAR 15 RETIRO ESCOLAR ANTES DEL FIN DE TERMINO 15 REPORTE DE CALIFICACIONES 15 TRANSCRIPCIONES 15 TRANSCRIPCIONES NO OFICIALES 15 PRIVACIDAD DEL ESTUDIANTE 15 NORMAS FEDERALES 15 DIVULGACION DE INFORMACION DE IDENTIFICACION PERSONAL 17 CALIFICACIONES 17 POLIZA DE CALIFICACIONES 18 INSCRIPCION INACTIVA 18 ESCALA DE GRADOS/ VALOR DEL PUNTUAJE DE GRADOS 18 INFORMES DE PROGRESO 18 PROMEDIO DEL PUNTUAJE DE GRADOS 18 AUTORIZACION DE DIPLOMAS 19 GRADUACION 19 REQUISITOS DE NEVADA PARA LA GRADUACION - GENERALES 19 EXAMENES ESTANDARIZADOS 19 REQUISITOS PARA UN DIPLOMA 20 MATRICULACION DE NIVEL DE GRADO 24 CANTIDAD DE CLASES REQUERIDAS PARA UN ESTUDIANTE DE ESCUELA SECUNDARIA 24 OPCIONES DE CREDITOS EXTERNOS 25 PLAN ACADEMICO DE CUATRO (4) ANOS (PLAN DE GRADUACION) 25 CALENDARIO ANUAL DE EXAMENES DE BANV 2019-2020 27 CONDUCTA Y DISCIPLINA 28 SI NO SE PRESENTA PARA EL EXAMEN DE ALTO RIESGO 28 CONFERENCIA REQUERIDA CON LOS PADRES 28 PLAN DE ÉXITO PARA EL ESTUDIANTE 28 HORAS DE OPERACION 29 POLIZA DE HORAS EXTENDIDAS 29 ESTUDIANTES CON HIJOS 29 BANV ES UN AMBIENTE LIBRE DE TABACO 29 BANV ES UN AMBIENTE LIBRE DE DROGA 29 2
ZONA LIBRE DE USO CELULAR 29 PAUSA DE ALMUERZO 29 CODIGO DE VESTIR 30 ACOSO SEXUAL 30 HONESTIDAD ACADEMICA 30 LA INTIMIDACION Y EL ACOSO CIBERNETICO 31 FILOSOFIA DE DISCIPLINA 32 PROCEDIMIENTOS DISCIPLINARIOS 32 COMPORTAMIENTOS PROHIBIDOS 33 PLAN DE DISCIPLINA PROGRESIVO 33 POLIZA DE EXPULSION 37 I. DISCIPLINA: PROCEDIMIENTOS DE EXPULSION 37 II. DISCIPLINA: NIVELES DEL DEBIDO PROCESO 38 III. DISCIPLINA: AUDIENCIA DE EXPULSION - CONSEJO GOBERNADOR DE LA ACADEMIA BEACON 38 ESTUDIANTES DE EDUCACION ESPECIAL—PROYECTO DE LEY DE LA ASAMBLEA 14 39 READMISION 40 TRANSPORTACION - CONDUCIENDO 40 TRANSPORTACION – PASES DE AUTOBUS 40 ACTIVIDADES ESTUDIANTILES 41 EVENTOS ESCOLARES Y CLUBES 41 EXCURSIONES 41 CEREMONIAS DE GRADUACION 41 TRANSPORTACION 41 TIEMPO DE RESPUESTA 41 SOPORTE TECNICO 41 POLIZA DEL USO RESPONSABLE DE LA TECNOLOGIA 42 PROPOSITO 42 DEFINICION 42 USO RESPONSABLE 42 PROHIBICIONES 42 PRIVACIDAD 43 SEGURIDAD 44 DANOS/RESPONSABILIDAD 44 POLIZA DE PRESTAMO DE COMPUTADORAS 44 CARGOS 45 CARGOS POR REGRESOS ATRASADOS 45 COLECCIONES 45 CALENDARIO ACADEMICO DE LA ACADEMIA BEACON 2019-2020 47 FORMA ACORDANDO AL USO DE COMPUTADORA PORTA.TIL 48 DERECHOS Y RESPONSABILIDADES DEL ESTUDIANTE/PADRE/TUTOR 50 3
BIENVENIDO A LA ACADEMIA BEACON DE NEVADA CARTA AL ESTUDIANTE ESTIMADO ESTUDIANTE, BIENVENIDO A BEACON ACADEMIA DE NEVADA (BANV), UNA ESCUELA AUTONOMA PUBLICA DEL ESTADO QUE SE DEDICA A PROPORCIONARLE UNA EXPERIENCIA DE APRENDIZAJE PERSONALIZADO PARA AYUDARLE A ALCANZAR LOS OBJETIVOS ACADEMICOS QUE HA ESTABLECIDO PARA Si MISMO. TENEMOS UNA GRAN VARIEDAD DE PROGRAMAS DE LOS QUE PUEDEN ELEGIR PARA ASEGURAR QUE NUESTROS ESTUDIANTES SEAN RETADOS Y EXITOSOS EN LA OBTENCION DE SU DIPLOMA DE ESCUELA SECUNDARIA Y ASEGURAR LOS PLANES PARA SU FUTURO. BANV ESPERA Y CREE QUE SE ENCUENTRA EL EXITO EN NUESTRO PROGRAMA INNOVADOR Y FLEXIBLE. NUESTRA FACULTAD, TODOS SON MAESTROS CON LICENCIA EN NEVADA, ESTA ANSIOSA Y EMOCIONADA DE COMPARTIR SUS CONOCIMIENTOS Y EXPERIENCIAS CON SUS ALUMNOS. NUESTROS CURSOS DE ESTUDIO ESTAN DISENADOS PARA ESTIMULAR Y RENOVAR SU PASION POR EL APRENDIZAJE. PROPORCIONAMOS SERVICIOS ESTUDIANTILES DE APOYO EXCEPCIONALES PARA TODAS NUESTRAS FAMILIAS. ESTAMOS EMOCIONADOS DE QUE HAYA ESCOGIDO ASISTIR BANV. ES IMPORTANTE QUE ENTIENDA, CUANDO UN ESTUDIANTE SE COMPROMETE CON BANV, EL ESTUDIANTE ESTA ELIGIENDO TENER EXITO EN LA ESCUELA. NUESTROS ESTUDIANTES ESTAN COMPROMETIDOS A TRABAJAR DURO, ASISTIR A CLASES, Y LUCHAR POR LA EXCELENCIA. SABEMOS QUE SE NECESITA MUCHO TRABAJO DURO Y DEDICACION PARA UNA ESCUELA DE METODOS NO TRADICIONALES Y RECONOCEMOS QUE NUESTRO PROGRAMA NO ES ADECUADO PARA TODOS. NUESTRO PERSONAL ESTA COMPROMETIDO A ASEGURAR QUE NUESTROS ESTUDIANTES ALCANZEN SUS OBJETIVOS, PERO ESTO SIGNIFICA QUE EL ESTUDIANTE DEBE HACER TODO LO POSIBLE POR SEGUIR LAS EXPECTATIVAS Y GUIAS ESTABLECIDAS. ESTE MANUAL SERA UTIL EN LA SELECCION DE CURSOS Y ACTIVIDADES, ASI COMO EN COMPRENDER LAS REGLAS Y EXPECTATIVAS DE LOS ESTUDIANTES BANV. ESTUDIANTES PUEDEDN CONSULTAR ESTE MANUAL PARA RESPONDER PREGUNTAS DURANTE SU CAMINO HACIA LA GRADUACION. OTRAS PREGUNTAS PUEDAN SURGIR QUE SERAN MEJOR CONTESTADAS DIRECTAMENTE POR PROFESORES Y PERSONAL DE BANV. BANV ESTA PATROCINADO POR LA AUTORIDAD DE LA ESCUELA PUBLICA AUTONOMA DEL ESTADO DE NEVADA (SPCSA), Y SE RIGE POR UN CONSEJO DE ADMINISTRACION LOCAL. LA ACADEMIA BEACON ESTA ACREDITADA POR ADVANCED. BANV ES UNA ESCUALA DE EDUCACION ALTERNATIVA TITULO I. ¡DESEAMOS QUE TENGA UN EXCELENTE ANO ESCOLAR! EL PERSONAL DE LA ACADEMIA BEACON DE NEVADA 4
CARTA AL PADRE ESTIMADO PADRE, NOS GUSTARIA DARLE LA BIENVENIDA A LA ACADEMIA BEACON DE NEVADA (BANV) PARA EL ANO ESCOLAR 2019-2020. BANV HA SIDO DESIGNADA COMO UNA ESCUELA TITULO 1, SIRVIENDO A UNA GRAN POBLACION DE ESTUDIANTES QUE CALIFICAN PARA EL ALMUERZO GRATIS O A COSTO REDUCIDO. GRACIAS A LA COOPERACION DE NUESTRAS FAMILIAS EN REPORTER ESTA INFORMACION, ES QUE PODEMOS APOYAR ESFUERZOS DE MEJORAMIENTO EN LA ESCUELA QUE SE ENFOCAN EN MEJORAR EL RENDIMIENTO DE LOS ESTUDIANTES Y LA PARTICIPACION DE LOS PADRES. UN COMPONENTE IMPORTANTE DE SER UNA ESCUELA TITULO 1 ES LA PARTICIPACION DE LOS PADRES, POR LO QUE ESPERAMOS QUE NOS PUEDA ACOMPANAR PARA UNA VARIEDAD DE ACTIVIDADES PREVISTAS PARA ESTE ANO ESCOLAR. VAMOS A PROPORCIONARLE MAS INFORMACION ACERCA DE COMO PUEDE PARTICIPAR EN LA JUNTA PROGRAMADA DE REGISTRACION Y INSCRIPCION. EL PROPOSITO DE ESTE MANUAL ES PARA MANTENER A NUESTRAS FAMILIAS INFORMADAS SOBRE LAS POLITICAS Y PROCEDIMIENTOS RELACIONADOS CON BANV. POR FAVOR REVISE ESTE MANUAL CON SU ESTUDIANTE PARA ASEGURARSE DE QUE EL /ELLA ENTIENDE EL CONTENIDO QUE SE APLICA A EL O ELLA. ES NUESTRO MAYOR DESEO DE TRABAJAR CON USTED, COMO UN SOCIO EDUCATIVO, CON EL OBJETIVO PRINCIPAL DE APOYAR A SU ESTUDIANTE HASTA LA GRADUACION DE LA ESCUELA SECUNDARIA Y ASISTIRLE A ASEGURAR SUS PLANES DEL FUTURO. BANV ESTA PATROCINADO POR LA AUTORIDAD DE LA ESCUELA PUBLICA AUTONOMA DEL ESTADO DE NEVADA (SPCSA), Y SE RIGE POR UN CONSEJO DE ADMINISTRACION LOCAL. LA ACADEMIA BEACON ESTA ACREDITADA POR ADVANCED. BANV ES UNA ESCUALA DE EDUCACION ALTERNATIVA TITULO I. BANV ES UNA ESCUELA DE SU ELECCION, Y ESTAMOS ENCANTADOS DE QUE USTED Y SU HIJO(A) HAN ELEGIDO BANV. ESPERAMOS FELICES DE TRABAJAR CON USTED ESTE ANO ESCOLAR. EL PERSONAL DE LA ACADEMIA BEACON DE NEVADA 5
DESCRIPCION DE LA ACADEMIA BEACON DE NEVADA LEMA “GUIANDO SU POTENCIAL” PROPOSITO CENTRAL EDUCAR Y APODERAR A LOS ESTUDIANTES A QUE MEJOREN SUS VIDAS PARA EXITO EN EL FUTURO ATRA VEZ DEL APRENDIZAJE. DECLARACION DE LA MISION OFRECER A LOS ESTUDIANTES DE LA ESCUELA SECUNDARIA DE RIESGO LA ELECCION DE UNA EDUCACION INNOVADORA Y RELEVANTE, MIENTRAS SE LES PROPORCIONA LA FLEXIBILIDAD Y SOPORTE PARA GRADUARSE DE LA ESCUELA SECUNDARIA CON PLANES CONCRETOS PARA SU FUTURO . VALORES CENTRALES - TENEMOS UN AMBIENTE DE APRENDIZAJE PERSONALIZADO. - NOS ENTENDEMOS Y APOLLAMOS EL UNO AL OTRO. - FOMENTAMOS EL EMPODERAMIENTO. - SOMOS RESPETUOSOS Y JUSTOS. - NOS RESPONSABILIZAMOS MUTUAMENTE. - TENEMOS ALTAS EXPECTATIVAS Y INSPIRAMOS EL EXITO. RESUMEN DEL PROGRAMA BANV ES UNA ESCUELA ALTERNATIVA DE TIEMPO COMPLETO, UNA ESCUELA SECUNDARIA PUBLICA OTORGANDO DIPLOMAS, SIRVIENDO A ESTUDIANTES EN LOS GRADOS 9-12. OFRECEMOS TRES (3) CURSOS EN CADA TERMINO A ESTUDIANTES DE TIEMPO COMPLETO EN LOS GRADOS 9-11 Y DOS (2) CURSOS EN CADA TERMINO A ESTUDIANTES DE ULTIMO GRADO, DUODECIMO GRADO, QUE CALIFICAN. BANV TIENE CUATRO (4) TERMINOS DURANTE UN ANO ESCOLAR TRADICIONAL DE NUEVE (9) MESES Y UN (1) TERMINO EN EL VERANO. EL ESTATUS DE TIEMPO COMPLETO ES DEFINIDO COMO ESTUDIANTES INSCRITOS EN 6 (SEIS) O MAS CURSOS CADA SEMESTRE Y UN MINIMO DE CUATRO (4) CURSOS POR CADA SEMESTRE PARA ESTUDIANTES DE ULTIMO ANO, DUODECIMO GRADO. PROGRAMA ACADEMICO LA PLANIFICACION ACADEMICA Y EL PROGRAMA DE BANV ES FLEXIBLE Y INDIVIDUALIZADO PARA CADA ESTUDIANTE CON EL FIN DE MONITOREAR EL PROGRESO ESTUDIANTIL, PROPORCIONA INTERVENCIONES Y REMEDIACION. BANV TIENE LA VENTAJA DE OFRECERLE A ESTUDIANTES UN PLAN DE ESTUDIOS EN LINEA Y CURSOS BASADOS EN LA TRAYECTORIA DE APRENDIZAJE INDIVIDUAL DEL ESTUDIANTE. LA TRAYECTORIA DE APRENDIZAJE PERSONALIZADA Y PROGRAMA DE CURSO CADA TERMINO ES BASADA EN EL NIVEL ACTUAL DEL ESTUDIANTE EN COMPRENSION Y CAPACIDAD. EL PERSONAL DE BANV ANALIZA EL PROGRESO DEL ESTUDIANTE Y PROPORCIONA INTERVENCIONES BASADAS EN LAS NECESIDAD INDIVIDUAL DE CADA ESTUDIANTE. POLIZA DE NO DISCRIMINACION BANV, BAJO LA GOVERNACION DEL CONSEJO ADMINISTRATIVO DE BANV, CUMPLE CON TODAS LAS REGLAS Y REGULACIONES FEDERALES Y ESTATALES Y NO DISCRIMINA POR MOTIVOS DE RAZA, COLOR, RELIGION, 6
GENERO, ORIENTACION SEXUAL, IDENTIDAD DE GENERO, ORIGEN NACIONAL, DISCAPACIDAD O ESTADO DE
VETERANO. ESTO ES VALIDO PARA TODOS LOS ESTUDIANTES QUE ESTEN INTERESADOS EN PARTICIPAR EN
NUESTRO PROGRAMA DE EDUCACION. LAS PREGUNTAS SOBRE LOS PROCEDIMIENTOS DE CUMPLIMIENTO
PUEDEN SER DIRIGIDAS A: BEACON ACADEMIA DE NEVADA, ADMINISTRACION, 7360 WEST FLAMINGO,
LAS VEGAS, NEVADA 89147.
ADMISIONES Y REGISTRACION
REQUISITOS DE ADMISION
BANV HA MODIFICADO SU ESTATUTO PARA LIMITAR LA INSCRIPCION EXCLUSIVAMENTE A ESTUDIANTES QUE
CALIFICAN PARA EDUCACION ALTERNATIVA COMO ES DEFINIDA EN NRS. 385A.740. EN ADICION, LOS
ESTUDIANTES DEBEN SER RESIDENTES DEL CONDADO DE CLARK, NEVADA, 16 AÑOS DE EDAD O MÁS AL
MOMENTO DE LA INSCRIPCIÓN Y DEBEN SER ELEGIBLES PARA INSCRIBIRSE EN LOS GRADOS 9 - 12. BANV
SE RESERVA EL DERECHO DE REQUERIR QUE LA FAMILIA DEL ESTUDIANTE PROPORCIONE INFORMACION
ACTUALIZADA Y CONFIABLE DE LA ESCUELA MAS RECIENTE DONDE EL ESTUDIANTE ESTUVO
MATRICULADO. SI A BANV NO SE LE PROPORCIONA LA INFORMACION MAS RECIENTE, O UNA FAMILIA
ES EVASIVA EN LA REVELACION DE LA EXISTENCIA DE INFORMACION ACADEMICA ACTUAL, LA
ENTRADA A BANV PUEDE RETRASARSE HASTA EL MOMENTO EN QUE SE PROPORCIONE
INFORMACION ACTUALIZADA Y CONFIABLE.
INSCRIPCIÓN CONTINUA
LOS ESTUDIANTES DE BANV SE INSCRIBEN CONTINUAMENTE EN EL ORDEN EN QUE SE RECIBEN LAS
SOLICITUDES DE INSCRIPCIÓN. ESTE PROCESO GARANTIZA QUE LOS ESTUDIANTES ELEGIBLES SE
INSCRIBAN AL COMIENZO DE CADA PERIODO (NUEVE SEMANAS) EN LUGAR DE ESPERAR HASTA EL
SIGUIENTE AÑO ESCOLAR. CUANDO LA ESCUELA ALCANZA SU CAPACIDAD MÁXIMA, LOS ESTUDIANTES
SE INSCRIBEN A MEDIDA QUE SE CREAN VACANTES O AL COMIENZO DEL PRÓXIMO TRIMESTRE.
TRANSFERENCIA DE CREDITOS
ESTUDIANTES PUEDEN TRANSFERIR CREDITOS DE CUALQUIER INSTITUCION ACREDITADA
LOS ESTUDIANTES QUE DESEEN TRANSFERIR CREDITOS BASADOS EN EL TRABAJO DE EDUCACION EN CASA,
CARPETA DE TRABAJO, O CURSOS COMPLETADOS EN UNA INSTITUCION NO ACREDITADA PUEDEN
SOLICITAR QUE BANV ACEPTE LOS CREDITOS. BANV SE RESERVA EL DERECHO DE RECHAZAR LA
TRANSFERENCIA DE CREDITOS DE INSTITUCIONES NO ACREDITADAS O POR EXPERIENCIAS DE LA ESCUELA
EN CASA.
LOS REQUISITOS DE GRADUACION PARA LOS ESTUDIANTES QUE SE TRANSFIEREN A BANV DESPUES DE
COMPLETAR AL MENOS UN (1) SEMESTRE DE CURSO EN UNA INSTITUCION ACREDITADA SERAN
MODIFICADOS EN BASE A CASO POR CASO. LOS REQUISITOS DE GRADUACION BANV, INCLUYENDO LOS
CREDITOS REQUERIDOS, SERAN PRORRATEADOS SEGUN SEA NECESARIO PARA REFLEJAR EL PROGRESO
DEL ESTUDIANTE HACIA LA GRADUACION EN LAS ESCUELAS ANTERIORES. LOS ESTUDIANTES DE
TRANSFERENCIA DEBEN PROPORCIONAR O AUTORIZAR LA TRANSFERENCIA DE LAS TRANSCRIPCIONES DE
TODOS LOS TRABAJOS DE ESCUELA SECUNDARIA ANTERIOR ANTES DE SU PRIMER DiA DE TRABAJO DEL
CURSO.
7Factores que serán considerados en la evaluación del progreso del estudiante hacia la graduación
incluirán:
● El número y tipo de los créditos obtenidos en las escuelas anteriores
● El número de créditos posibles en un determinado semestre
● La definición de crédito en la escuela anterior
● Un análisis del expediente y la adaptación de curso llevada a cabo por BANV
● El número de semestres que quedan hasta la graduación
ESTUDIANTES DEBEN CUMPLIR CON LOS REQUISITES DE GRADUACION EXIGIDOS POR EL ESTADO. LOS
ESTUDIANTES QUE SE TRANSFIEREN A BANV DEBEN COMPLETAR UN MiNIMO DE CUATRO (4) CREDITOS
DE CURSO PARA OBTENER UN DIPLOMA, SIN TENER EN CUENTA OTROS REQUISITOS DE GRADUACION.
INGLES COMO SEGUNDO IDIOMA
LOS ESTUDIANTES QUE SE IDENTIFICAN A Si MISMOS COMO APRENDICES DEL IDIOMA INGLES (ELL), EN BASE
A LOS CRITERIOS FEDERALES, SON REQUERIDOS A PARTICIPAR ANUALMENTE EN EVALUACIONES DE
DOMINIO DEL IDIOMA INGLES. ESTAS EVALUACIONES ESTAN DISENADAS PARA PROPORCIONAR
INFORMACION SOBRE EL PROGRESO DEL ESTUDIANTE HACIA EL DOMINIO DEL IDIOMA INGLES.
INTENCION DE INSCRIPCION
EL FORMULARIO DE INTENCION DE INSCRIPCION SE PUEDE ACCEDER EN EL SITIO WEB BANV O POR
PETICION. LA PAGINA WEB DE BANV PROPORCIONA INSTRUCCIONES ADICIONALES A LOS SOLICITANTES.
LOS FORMULARIOS PUEDEN SER SOMETIDOS A TRAVES DE LA WEB, FAX, CORREO ELECTRONICO, EN
PERSONA, O POR CORREO.
8PROCESO DE REGISTRACION
INFORMACION SOBRE EL PROCESO DE REGISTRO DE BANV Y CRONOGRAMA ESTAN DISPONIBLES EN EL SITIO
WEB DE BANV WWW.BANV.ORG,O LLAMANDO A LA RECEPCION AL 702-726-8600.
DOCUMENTOS REQUERIDOS:
Las familias deben presentar la siguiente documentación:
● Transcripción: Se requerirá una copia ofidial y/o no oficial de la transcripción para la
inscripción. Por favor, visite la escuela actual de su hijo para obtener una copia no
oficial del Registro.
● Formularios de Atestado: Formularios de atestado o otros documentos requeridos
para determinar la eligibilidad para entrar en un programa educativo alterno.
● Certificado de Nacimiento: Una copia del certificado de nacimiento del estudiante
(no nos mantendremos con el documento original).
● Registros de Vacunación: Una copia de los registros de vacunación del estudiante.
● ID con Foto: Una identificación emitida por el estado para el padre o tutor nombrado.
Si la tarjeta de identificación no está disponible, también se aceptará un pasaporte
vigente.
Si la escuela actual de su hijo es con el Distrito Escolar del Condado Clark también puede visitar la
siguiente página web en www.transcripts.ccsd.net.
Documentación de Residencia en el Condado Clark, Nevada: Estudiantes deben
proporcionar al menos uno de los siguientes documentos para comprobar su residencia; sin
embargo, los estudiantes que no sean capaces de demostrar una residencia fija no seran
negados la admisión:
● Copia de una factura de servicios públicos de Nevada Power, Southwest Gas o el
Distrito de Agua con un domicilio de hogar dentro del estado. Facturas de cable y
telefóno no son aceptables.
● Copia de un acuerdo de la vivienda con un domicilio dentro del Condado Clark,
Nevada.
TENGA EN CUENTA: SI EN SU PRUEBA DE RESIDENCIA NO APARECE SU NOMBRE, USTED DEBE
PROPORCIONAR UNA DECLARACION NOTARIAL. ESTA DECLARACION NOTARIAL DEBE INDICAR SU NOMBRE,
JUNTO CON EL NOMBRE Y DIRECCION DEL PROPIETARIO/INQUILINO LEGAL CON EL FIN DE CUMPLIR CON
LOS REQUISITOS DE RESIDENCIA. TODAViA DEBE TRAER UNO DE LOS COMPROBANTES APROBADOS DE
RESIDENCIA.
INFORMACION DE CURSO
SELECCION DE CURSO
CADA ESTUDIANTE TIENE LA OPORTUNIDAD DE REVISAR SU PLAN DE GRADUACION ANUALMENTE CON SU
CONSEJERO. CADA PLAN ACADEMICO INDIVIDUALIZADO DEL ESTUDIANTE SE BASA EN LOS REQUISITOS DE
GRADUACION Y PLANES PARA EL FUTURO.
REGISTRACION DE CURSO
10LOS ESTUDIANTES SON PROVEiDOS EL PLAN DE ESTUDIO EN SU ORIENTACION ANUAL O EN LA
MATRICULACION. LA
PROGRAMACION DE CURSOS ESTA BASADO EN EL PLAN ACADEMICO DE CADA ESTUDIANTE, EL
RENDIMIENTO ACADEMICO PASADO, Y LOS RESULTADOS DE LA PRUEBA MAP.
CATALAGO DE CURSOS
CURSOS DE BANV CON SUS CREDITOS ASOCIADOS Y DESCRIPCIONES ESTAN PUBLICADOS EN EL CATALOGO
DE CURSOS EN LA PAGINA WEB DE BANV.
CUOTAS DE CURSO
BANV ES UNA ESCUELA CON FONDOS PUBLICOS, CON MATRiCULA GRATIS, Y CON UN PROGRAMA QUE NO ES
TRADICIONAL. CURSOS Y MATERIALES PERTINENTES SON PROPORCIANADOS SIN COSTO ALGUNO A
ESTUDIANTES DE TIEMPO COMPLETO QUE SON RESIDENTES DEL CONDADO CLARK, NEVADA, CON LA
EXCEPCION DE INSCRIPCIONES AL COLEGIO COMUNITARIO Y MATERIALES.
ANADIR/ELIMINAR CURSO
ESTUDIANTES PUEDEN ANADIR O ELIMINAR CURSOS DURANTE LA PRIMERA SEMANA DE CADA TERMINO
CON LA APROBACION DE SU CONSEJERO. CON LA APROBACION DE SU CONSEJERO, LOS
ESTUDIANTES PUEDEN TOMAR HASTA CUATRO (4) O MAS CURSOS A TRAVES DE BANV CADA TERMINO
ACADEMICO. SIN EMBARGO, LOS ESTUDIANTES SE INSCRIBEN EN MENOS DE TRES (3) CURSOS DURANTE
CADA TERMINO PARA LOS GRADOS 9, 10, Y 11 Y DOS (2) CURSOS POR TERMINO PARA ESTUDIANTES
ELEGIBLES DEL GRADO 12.
ORIENTACION Y COMUNICACION
ORIENTACION DE ESTUDIANTES/PADRES
ESTUDIANTES NUEVOS Y QUE REGRESAN Y SUS FAMILIAS SON REQUERIDOS PARTICIPAR EN UNA JUNTA
ESTABLECIDA DE REGISTRACION Y INSCRIPCION PARA FAMILIARIZARSE CON LAS POLiTICAS,
PROCEDIMIENTOS Y EXPECTATIVAS.
.
HABRIENDO LAS LINEAS DE COMUNICACION PARA PADRES
PADRES O TUTORES, SU COMPROMISO CON LA EDUCACION DE SUS HIJOS CONDUCE AL EXITO QUE NUESTRA
ESCUELA ESTA TRABAJANDO DURO PARA ALCANZAR. SU AYUDA ES NECESARIA PARA PODER MAXIMIZAR
LAS OPORTUNIDADES DE APRENDIZAJE PARA TODOS NUESTROS ESTUDIANTES. POR FAVOR CONSIDERE
LAS SIGUIENTES GUiAS PARA AYUDARLE CUANDO USTED TENGA PREGUNTAS, PREOCUPACIONES O IDEAS
QUE REQUIERAN LA ATENCION DEL PERSONAL DE LA ESCUELA DE BANV:
▪ PREOCUPACIONES ACADEMICAS : CONTACTE AL MAESTRO O CONSEJERO. ESTABLESCA
UNA CONFERENCIA PARA DISCUTIR PREOCUPACIONES O PARA OBTENER INFORMACION.
SI LA SITUACION NO SE RESUELVE, PONGASE EN CONTACTO CON LA DIRECTORA
EJECUTIVA DE ACADEMICOS.
▪ PREOCUPACIONES GENERALES? CONTACTE A LA ESCUELA Y SOLICITE HABLAR CON UN
ADMINISTRADOR DE LA ESCUELA AL (702) 726-8600 O (888) 844-8020.
11▪ PROBLEMA NO HA SIDO RESUELTO? SI SU PROBLEMA NO HA SIDO RESUELTO EN UNO
DE LOS NIVELES ANTERIORES, UN ESTUDIANTE O PADRE PUEDE SOLICITAR AL CUERPO
DE CONSEJO DE BANV. POR FAVOR PONGASE EN CONTACTO CON EL NUMERO
PRINCIPAL AL (702) 726-8600 O (888) 844-8020.
ES IMPORTANTE TRABAJAR JUNTOS PARA APOYAR LA EDUCACION DE NUESTROS HIJOS. EN EL ESPiRITU DE
TRABAJAR JUNTOS, BANV SE COMPROMETE A RECONOCER SUS PREGUNTAS DENTRO DE DOS (2) DiAS
LABORALES.
PUEDE HABER OCASIONES EN QUE OTRAS POLIZAS DE CURSO/ACADEMIA O DE LA ESCUELA PUEDEN
PROHIBIR AL INDIVIDUO CON QUIEN USTED DESEA HABLAR QUE ESTE DISPONIBLE INMEDIATAMENTE PARA
DIRIGIR SUS PREOCUPACIONES O PREGUNTAS; SIN EMBARGO, SU PREOCUPACION SERA TOTALMENTE
COMUNICADA Y DIRIGIDA EN UN TIEMPO RAZONABLE.
INFORMACION DE ASISTENCIA
POLIZA DE ASISTENCIA
LOS REQUISITOS DE ASISTENCIA BANV SON CONFORMES A LOS ESTATUTOS REVISADOS DE NEVADA Y LAS
GUiAS DEL DEPARTAMENTO DE EDUCACION DE NEVADA PARA PROGRAMAS DE EDUCACION A DISTANCIA.
REQUISITOS DE ASISTENCIA SEMANALES
ASISTENCIA A UN CURSO ESTA MARCADO CUANDO LOS ESTUDIANTES PRESENTAN SUS TRABAJOS DE
CURSOS. LAS TAREAS DE CURSOS SE DEFINEN COMO CUALQUIER PROGRESO HECHO DURANTE UN
CURSO QUE ES REGISTRADO EN EL SISTEMA DE GESTION DE APRENDIZAJE.
Para que se cuente la asistencia a la escuela, los estudiantes deben:
● Presentar trabajos de curso en cada curso en cual esten inscritos, y
● Estar presente en los eventos que requieren participación física, tales como Seminarios
Academicos, pruebas estandarizadas, o orientación.
ASISTENCIA SE CUENTA PARA TODA LA SEMANA. EL NO ASISTIR, COMO SE ESPECIFICA, RESULTARA EN
AUSENCIA O AUSENTISMO ESCOLAR PARA TODOS LOS DiAS ESCOLARES DE ESA SEMANA. EN LA MAYORiA
DE LOS CASOS, LOS ESTUDIANTES ACUMULARAN CINCO (5) DIAS PRESENTES O CINCO (5) DIAS AUSENTES
EN UNA SEMANA DE ESCUELA. EL VIERNES MARCA EL ULTIMO DiA DE LA SEMANA PARA PROPOSITOS DE
ASISTENCIA. CUALQUIER TRABAJO SOMETIDO DESPUES DEL VIERNES SEGUN LA FECHA Y HORA
REGISTRADA EN EL SISTEMA DE GESTION DE APRENDIZAJE CONTRIBUIRA A LA ASISTENCIA DE LA
SEMANA SIGUIENTE.
AUSENCIAS
ASISTENCIA SE BASA EN UN CICLO SEMANAL Y LAS AUSENCIAS DEBEN SER RARAS YA QUE LOS ESTUDIANTES
TIENEN TODA UNA SEMANA EN PARA SOMETER LAS TAREAS DE CURSO, AUNQUE ALGUNOS EVENTOS,
COMO LAS PRUEBAS ESTANDARIZADAS, SOLO ESTAN DISPONIBLES DURANTE DiAS ESPECiFICOS. LOS
ESTUDIANTES DEBEN HACER TODO LO POSIBLE PARA ASISTIR A TODAS LAS CLASES Y EVENTOS
OBLIGATORIOS CONSTANTEMENTE. EN CASO DE QUE OCURRA UNA AUSENCIA, LOS
12ESTUDIANTES/PADRES/TUTORES DEBEN COMUNICARSE CON LA OFICINA DE ASISTENCIA INMEDIATAMENTE
PARA EVITAR EL AUSENTISMO ESCOLAR.
SEMINARIO ACADEMICO
A LOS ESTUDIANTES QUE LLEGUEN TARDE A LA ESCUELA O SOLICITEN SALIRSE TEMPRANO SE LES REQUIERE
QUE SE REPORTEN A LA OFICINA DE ASISTENCIA. ESTUDIANTES DEBEN PROPORCIONAR UNA NOTA
FIRMADA POR UN PADRE O EL PADRE DEBE PRESENTARSE EN LA ESCUELA PARA FIRMAR LA ENTRADA
O SALIDA. CUALQUIER ESTUDIANTE SIN UNA NOTA DE LA OFICINA DE ASISTENCIA NO SERA
ADMITIDO A CLASE. LOS ESTUDIANTES NO PUEDEN SALIR DE LA ESCUELA TEMPRANO SIN LA
APROBACION PREVIA DE LA ADMINISTRACION. LA SALIDA TEMPRANA O LA LLEGADA TARDE PUEDEN
RESULTAR EN QUE EL ESTUDIANTE SE MARQUE COMO AUSENTE.
ESTUDIANTES QUE LLEGUEN TARDE AL SEMINARIO ACADEMICO (DENTRO DE 30 MINUTOS) SERAN MARCADOS
TARDE. ESTUDIANTES QUE LLEGUEN MAS DE 30 MINUTOS TARDE O QUE SE RETIRAN MAS DE 30
MINUTOS ANTES DEL SEMINARIO ACADEMICO SERAN MARCADOS AUSENTES.
LOS ESTUDIANTES SON RESPONSABLES DE NOTIFICAR A SU MAESTRO SI VAN A AUSENTARSE DEL SEMINARIO
ACADEMICO Y ESTABLECER UNA SESION DE RECUPERACION DENTRO DE UNA SEMANA DE LA AUSENCIA
ORIGINAL. LA FALTA DE ASISTENCIA AL SEMINARIO ACADEMICO AFECTARA SU PLAN DE GRADUACION.
EL SEMINARIO ACADEMICO ES UN COMPONENTE INTEGRAL DE NUESTRO PROGRAMA DE METODOS NO
TRADICIONALES. LA PARTICIPACION ES OBLIGATORIA. AL NO LOGRAR OBTENER CREDITO EN EL
SEMINARIO ACADEMICO PUEDE RESULTAR EN QUE EL ESTUDIANTE SEA DADO DE BAJA DE BANV.
POLIZA PARA REPONER UNA SESION
LOS MAESTROS DEL SEMINARIO ACADEMICO DEBEN APROVAR DE ANTEMANO CUALQUIER CLASE QUE TENGA
QUE SER REPUESTA. ESTUDIANTES QUE LLEGUEN SIN ARREGLOS DE ANTEMANO NO PODRAN USAR ESA
FECHA PARA REPONER UNA AUSENCIA.
AUSENCIA JUSTIFICADA
UNA AUSENCIA ES JUSTIFICADA POR LA OFICINA DE ASISTENCIA CUANDO SE PROPORCIONA DOCUMENTACION
ESCRITA PARA RESPALDAR LA AUSENCIA. AUSENCIAS JUSTIFICADAS AUN CONTRIBUYEN AL TOTAL DE DiAS
AUSENTES DEL ESTUDIANTE PERO AL ALUMNO NO SE LE CONSIDERARA COMO AUSENTISMO ESCOLAR Y
POR LO TANTO, NO ENFRENTARA UNA ACCION DISCIPLINARIA. LAS AUSENCIAS SOLO PUEDEN SER
JUSTIFICADAS A TRAVES DE LA OFICINA DE ASISTENCIA. LOS MAESTROS NO PUEDEN JUSTIFICAR
AUSENCIAS Y DIRIGIRAN A LOS ESTUDIANTES/PADRES/TUTORES A LA OFICINA DE ASISTENCIA.
PRE-ARREGLO DE AUSENCIAS
AUSENCIAS PRE ARREGLADAS PUEDEN SER ADQUIRIDAS AL PROVEER DOCUMENTACION ESCRITA A LA
OFICINA DE ASISTENCIA ANTES DEL TIEMPO NECESITADO. TRAS RECIBIR Y APROBAR LA SOLICITUD, LA
ADMINISTRACION LE INFORMARA A LOS MAESTROS DE ACOMODACIONES POSIBLES PARA ESE TIEMPO.
13DEPENDIENDO DE LA DURACION DE LA AUSENCIA O LA RAZON SOLICITADA POR EL PADRE, O
ESTUDIANTE, PUEDE SER NECESARIO PRESENTAR MAS DOCUMENTACION.
PLAN DE MATERNIDAD
SI UNA ESTUDIANTE ESTA EMBARAZADA, DEBE TRABAJAR CON LA TRABAJADORA SOCIAL DE LA ESCUELA
PARA DESARROLLAR UN PLAN DE MATERNIDAD. EL PLAN DE MATERNIDAD ESTUDIANTIL DEBE DE SER
APROBADO POR LA ADMINISTRACIÓN DE LA ESCUELA. ESTO ES PARA ASEGURAR QUE LA ALUMNA NO SE
QUEDE ATRA EN SUS TRABAJOS DE CURSO. LA ESTUDIANTE O PADRE DEBE COMUNICARSE CON LA
OFICINA DE ASISTENCIA PARA REPORTAR UNA AUSENCIA DEBIDO A UN PARTO DENTRO DE 48 HORAS DE
DAR A LUZ. LA ESTUDIANTE O PADRE DEBE PRESENTAR UNA NOTA DEL DOCTOR O DOCUMENTACION DEL
HOSPITAL INDICANDO EL DIA DE PARTO Y LA DURACION DE LA ESTANCIA EN EL HOSPITAL. LA
ESTUDIANTE DEBE TRABAJAR CON SUS MAESTROS PARA ESTABLECER UN PLAN PARA PONERCE AL DIA
CON LAS TAREAS QUE SE PERDIO. CUALQUIER AUSENCIAS DESPUES DE ESTO SERAN INJUSTIFICADAS,
AL MENOS QUE HAYAN SIDO PREVIAMENTE ARREGLADAS CON LA OFICINA DE ASISTENCIA. LOS
ESTUDIANTES NO ESTÁN EXENTOS DE ASISTIR A SUS CLASES EN LÍNEA EN NINGUN MOMENTO. LOS
ESTUDIANTES DEBEN SEGUIR LA POLIZA DE ASISTENCIA ESCOLAR O PUEDEN SER RETIRADOS POR
ABSENTISMO ESCOLAR. LOS ESTUDIANTES NO ESTÁN EXENTOS DE ASISTIR A LA ESCUELA A MENOS
QUE LA ESCUELA RECIBA UNA NOTA DEL MÉDICO LA SEMANA EN QUE OCURRE LA AUSENCIA.
ABSENTISMO ESCOLAR
UN ESTUDIANTE ESTA AUSENTADO ESCOLARMENTE CUANDO EL/ELLA ES INCAPAZ DE SATISFACER LOS
REQUISITOS DE ASISTENCIA SEMANAL Y NO PROPORCIONA DOCUMENTACION PARA JUSTIFICAR LA
AUSENCIA. ESTUDIANTES CON AUSENTISMO ESCOLAR SERAN COLOCADOS EN LA ESCALERA DE
INTERVENCION DEL ABSENTISMO ESCOLAR Y ENFRENTARAN LA ACCION DISCIPLINARIA APROPIADA AL
NUMERO DE FALTAS ACUMULADAS DURANTE EL ANO ESCOLAR. ESTUDIANTES/PADRES/TUTORES TIENEN
SIETE (7) DiAS DE LA FECHA DE NOTIFICACION PARA PROPORCIONAR DOCUMENTACION DE LA AUSENCIA
DEL ESTUDIANTE A LA OFICINA DE ASISTENCIA. BANV PUEDE RESTRINGIR EL ACCESO A LOS
ESTUDIANTES A CURSOS DE GRADPOINT HASTA QUE LA DOCUMENTACION SEA RECIBIDA.
ESCALERA DE INTERVENCION DE ABSENTISMO ESCOLAR
OFENSA ACCION
PRIMER ABSENTISMO ESCOLAR AVISO DE AUSENTISMO ESCOLAR: SE LES MANDARA UN
CORREO ELECTRONICO Y SE LES HARA UNA LLAMADA
TELEFONICA AL ESTUDIANTE/PADRE/TUTOR. EL
PADRE/TUTOR DEBE RESPONDER DENTRO DE 48
HORAS.
14SEGUNDO ABSENTISMO ESCOLAR Segundo Aviso de Absentismo Escolar: un correo
electrónico y llamada telefónica saldrán al
estudiante/padre/tutor. Una Conferencia de Padres
Requerida sera programada para la semana suguiente
con el estudiante/padre/tutor para determinar las
acciones correctivas. A los estudiantes/padres que
no se presenten a la conferencia RPC se les puede
restringir el acceso a GradPoint, hasta que se
cumpla este requisito.
* Si el estudiante no responde por 10 días escolares
consecutivos, se enviará una carta certificada y el
estudiante puede ser retirado.
15TERCER ABSENTISMO ESCOLAR Y Estudiante/padre/tutor son notificados de revisión
MAS ALLA administrativa para determinar acciones permitidas
bajo (NRS 392.144, 392.146, 392.147 y 392.148).
Se impondran las sanciones administrativas conforme
a (NRS 392.148).
Estudiante es declarado con absentismo escolar
habitual. Conforme con (NRS 392.144), La policía será
notificada de la infracción repetida, que puede resultar
en la emisión de una citación/multa al
estudiante/padre/tutor.
RETIRO ESCOLAR DEBIDO A AUSENCIAS
BANV ES UN PROGRAMA ESCOLAR COMBINADO. SE REQUIERE QUE LOS ESTUDIANTES ASISTAN A CLASES
EN EL CAMPUS ESCOLAR Y EN LÍNEA. SI LOS ESTUDIANTES NO ASISTEN A CLASES EN EL CAMPUS
ESCOLAR DURANTE DOS SEMANAS Y / O NO COMPLETAN EL TRABAJO DEL CURSO EN SUS CLASES EN
LÍNEA, ESTÁN AUSENTES. LOS ESTUDIANTES QUE ESTÉN AUSENTES POR 10 DÍAS CONSECUTIVOS
SERÁN RETIRADOS.
SIN COMIENZO
ESTUDIANTES QUE NO ASISTAN A ORIENTACION DENTRO DE LAS PRIMERAS DOS (2) SEMANAS DE ESCUELA
SERAN CONSIDERADOS COMO “SIN COMIENZO” Y SERAN RETIRADOS DE LA ESCUELA.
DURANTE EL AÑO ESCOLAR, LOS ESTUDIANTES QUE NO SE PRESENTEN EN SU PRIMER DIA
PROGRAMADO EN EL CAMPUS ESCOLAR DEBEN DE REPROGRAMAR PARA COMENZAR DENTRO DE
UNA SEMANA. LOS ESTUDIANTES QUE NO ASISTEN A LA ORIENTACIÓN EN EL CAMPUS ESCOLAR
DENTRO DE UNA SEMANA DE SU FECHA DE INICIO ORIGINAL PUEDEN PRESENTAR UNA SOLICITUD
PARA INSCRIBIRSE EN EL SIGUIENTE PERÍODO, PENDIENTE DE DISPONIBILIDAD.
EXPEDIENTES DE ESTUDIANTES
CAMBIO DE INFORMACION DEL ESTUDIANTE
LOS ESTUDIANTES DEBEN INFORMAR AL REGISTRO DE BANV TODOS LOS CAMBIOS EN DIRECCION, NUMERO
DE TELEFONO, CONTACTOS DE EMERGENCIA, CORREO ELECTRONICO O CUALQUIER OTRA INFORMACION
IMPORTANTE DE DIRECTORIO DENTRO DE UNA (1) SEMANA DEL CAMBIO. EL FALLO A REPORTAR PUEDE
RESULTAR EN QUE SEA RETIRADO DE BANV.
RETIRO ESCOLAR
PARA RETIRAR A UN ESTUDIANTE DE BANV, PADRES/TUTORES DEBEN NOTIFICAR A LA ADMINISTRACION DE
LA ESCUELA POR COMPLETANDO EL FORMULARIO DE SALIDA EN LÍNEA UBICADO EN WWW.BANV.ORG.
UNA VEZ QUE SE COMPLETE EL FORMULARIO EN LÍNEA, COMUNIQUESE CON LA ESCULA PARA
PROGRAMAR UNA CITA PARA COMPLETAR EL PROCESO DE RETIRO ESCOLAR, FIRMANDO LOS
DOCUMENTOS REQUERIDOS Y DEVOLVIENDO EL EQUIPO ESCOLAR. EL PAPELEO DE RETIRO ESCOLAR
DEBE DE SER FIRMADO POR EL PADRE/TUTOR DEL ESTUDIANTE. LOS ESTUDIANTES MAYORES DE 18
AÑOS PUEDEN COMPLETAR EL PROCESO DE RETIRO ESCOLAR. TODAS LAS SOLICITUDES DE
16TRANSFERENCIA DE EXPEDIENTE DEL ESTUDIANTE DEBEN SER INICIADAS POR LA ESCUELA EN LA QUE
EL ESTUDIANTE SERA MATRICULADO.
REPORTE DE CALIFICACIONES
17REPORTES DE CALIFACIONES SERAN GENERADOS Y ENVIADOS POR CORREO AL FINAL DE CADA TERMINO
COMO SE HA SENALADO EN EL CALENDARIO ESCOLAR.
TRANSCRIPCIONES
TRANSCRIPCIONES SOLICITADOS POR LOS ALUMNOS SE ENVIARAN A UNIVERSIDADES, INSTITUCIONES
EDUCATIVAS, Y/O LOS EMPLEOS DONDE LOS ESTUDIANTES ESTEN APLICANDO. ALUMNOS ACTUALES Y DEL
PASADO PUEDEN SOLICITAR UNA TRANSCRIPCION OFICIAL VISITANDO EL ENLACE/LINK EN WWW.BANV.ORG.
LAS SOLICITUDES DE TRANSCRIPCION SE PROCESARAN DENTRO DE DIEZ (10) DiAS LABORALES.
TRANSCRIPCIONES NO OFICIALES
TRANSCRIPCIONES NO OFICIALES CONTIENEN TODA LA INFORMACION CONTENIDA EN UNA TRANSCRIPCION
OFICIAL. ESTAS TRANSCRIPCIONES SON PROPORCIONADAS A LOS ESTUDIANTES ACTUALES Y PASADOS
QUE LAS SOLICITEN A LA OFICINA DE REGISTRO O CONSEJERO DE LA ESCUELA.
PRIVACIDAD DEL ESTUDIANTE
NORMAS FEDERALES
BANV, EN CUMPLIMIENTO CON LAS LEYES FEDERALES 93-308 Y 93-568, PRESENTA ESTOS DATOS PARA LA
INFORMACION DE LOS PADRES Y/O TUTORES Y ESTUDIANTES.
1. LOS EXPEDIENTES DE ESTUDIANTES ESTAN ABIERTOS PARA LA REVISION Y LA INSPECCION
POR PARTE DE LOS PADRES/TUTORES O ESTUDIANTES DE 18 ANOS DE EDAD O MAYORES. LOS
ESTUDIANTES MAYORES DE 16 ANOS DE EDAD O QUE ESTAN EMANCIPADOS TIENEN DERECHO
A DAR SU CONSENTIMIENTO INFORMADO CON RESPECTO A SUS EXPEDIENTES, CON ALGUNAS
EXCEPCIONES. INFORMACION ACERCA DE ESTUDIANTES DE 14 ANOS DE EDAD O MAYORES
CON VIH/SIDA O UNA ENFERMEDAD TRANSMITIDA SEXUALMENTE (ETS) PUEDE SER
DIVULGADA SOLAMENTE POR EL ESTUDIANTE.
2. LAS CITAS PUEDEN HACERSE PARA VER EXPEDIENTES DE CALIFICACIONES Y EXAMENES DE
LOGROS CUMULATIVOS.
3. BANV, EN CUMPLIMIENTO CON LOS DERECHOS EDUCACIONALES DE LA FAMILIA Y EL ACTO DE
PRIVACIDAD (FERPA) LE PERMITE A LOS PADRES Y/O TUTORES O ESTUDIANTES QUE HAGAN
LO SIGUIENTE:
A. INSPECCIONAR Y REVISAR LOS EXPEDIENTES DE EDUCACION DEL ESTUDIANTE DENTRO DE
45 DiAS DEL DiA QUE LA ESCUELA RECIBE UNA SOLICITUD DE ACCESO. BAJO LA LEY
ESTATAL DE DIVULGACION PUBLICA, LA ESCUELA DEBE RECONOCER LA SOLICITUD POR
ESCRITO DENTRO DE CINCO (5) DiAS DE TRABAJO, Y A MENOS QUE LOS DOCUMENTOS SE
PRESENTEN EN AQUEL MOMENTO, SE DARA UNA ESTIMACION PARA CUANDO ESTARAN
DISPONIBLES DENTRO DEL PLAZO DE RESPUESTA DE 45 DiAS. PADRES Y/O TUTORES O
ESTUDIANTE ELEGIBLE DEBE PRESENTAR AL ADMINISTRADOR(A) DE LA ESCUELA (O
OFICIAL DE LA ESCUELA APROPRIADO) UNA SOLICITUD POR ESCRITO QUE IDENTIFICA LOS
EXPERIENTES QUE DESEAN INSPECCIONAR. EL ADMINISTRADOR(A) HARA ARREGLOS PARA
EL ACCESO Y NOTIFICAR AL PADRE/TUTOR O EL ESTUDIANTE ELEGIBLE DE LA HORA Y EL
LUGAR DONDE SE PUEDEN INSPECCIONAR LOS REGISTROS;
B. SOLICITAR ENMIENDAS AL EXPEDIENTE DE EDUCACION DEL ESTUDIANTE QUE LOS PADRES
Y/O TUTORES O ESTUDIANTES ELEGIBLES CREEN QUE ESTAN INEXACTOS, ENGANOSOS, O
18EN VIOLACION DE LOS DERECHOS DEL ESTUDIANTE A LA PRIVACIDAD. DEBEN ESCRIBIRLE
A LA ADMINISTRACION DE LA ESCUELA, IDENTIFICAR CLARAMENTE LA PARTE DEL
EXPEDIENTE QUE HAY QUE MODIFICAR ASi COMO ESPECIFICAR POR QUE LA INFORMACION
EN CUESTION ES INEXACTA, ENGANOSA, O EN VIOLACION DE LOS DERECHOS DEL
ESTUDIANTE A LA PRIVACIDAD. SI LA ESCUELA DECIDE NO ENMENDAR EL EXPEDIENTE
SOLICITADO POR EL PADRE/TUTOR O ESTUDIANTE ELEGIBLE, LA ESCUELA LE NOTIFICARA
AL PADRE/TUTOR O ESTUDIANTE ELEGIBLE DE LA DECISION Y LES AVISARA DEL DERECHO A
UNA AUDIENCIA SOBRE LA SOLICITUD DE MODIFICACION. SE PROPORCIONARA
INFORMACION ADICIONAL SOBRE LOS PROCEDIMIENTOS DE AUDIENCIA A LOS PADRES O
TUTORES O ESTUDIANTE ELEGIBLE CUANDO SEAN NOTIFICADOS DEL DERECHO A UNA
AUDIENCIA;
C. CONSENTIMIENTO PARA LA DIVULGACION DE INFORMACION QUE IDENTIFIQUE
PERSONALMENTE QUE ESTE CONTENIDA EN LOS EXPEDIENTES DE EDUCACION DEL
ESTUDIANTE, EXCEPTO EN LA MEDIDA EN QUE FERPA AUTORICE LA DIVULGACION SIN
CONSENTIMIENTO. UNA EXCEPCION, QUE PERMITE LA DIVULGACION SIN CONSENTIMIENTO,
ES LA DIVULGACION A LOS OFICIALES DE LA ESCUELA CON INTERESES EDUCATIVOS
LEGiTIMOS. UN OFICIAL DE LA ESCUELA ES UNA PERSONA EMPLEADA POR LA ESCUELA
COMO UN ADMINISTRADOR, SUPERVISOR, INSTRUCTOR, O MIEMBRO DEL PERSONAL DE
APOYO (INCLUYENDO EL PERSONAL DE SALUD O MEDICO Y PERSONAL DE LA UNIDAD
POLICIAL); UNA PERSONA QUE SIRVE EN EL CONSEJO ESCOLAR; UNA PERSONA O
COMPANIA CON LA CUAL LA ESCUELA HA CONTRATADO PARA REALIZAR UN EXAMEN
ESPECIAL (COMO ABOGADO, AUDITOR, ASESOR MEDICO O TERAPEUTA); O UN PADRE O
ESTUDIANTE SIRVIENDO EN UN COMITE OFICIAL, COMO UN COMITE DE DICIPLINA O DE
QUEJAS, O ASISTIENDO A OTRO OFICIAL DE LA ESCUELA EN EL DESEMPENO DE SUS
TAREAS. UN OFICIAL ESCOLAR TIENE UN INTERES EDUCATIVO LEGiTIMO SI EL
FUNCIONARIO NECESITA REVISAR UN EXPEDIENTE DE EDUCACION CON EL FIN DE CUMPLIR
CON SU RESPONSABILIDAD PROFESIONAL.
D. OTRA EXCEPCION QUE LE PERMITE A UNA ESCUELA DIVULGAR INFORMACION PERSONAL
IDENTIFICABLE DE LOS EXPEDIENTES EDUCATIVOS SIN EL CONSENTIMIENTO ES CUANDO LA
DIVULGACION ES PARA LOS PADRES DE UN “ESTUDIANTE DEPENDIENTE” COMO EL
TERMINO SE DEFINE EN LA SECCION 152 DEL CODIGO DE INGRESOS INTERNOS. SI
CUALQUIERA DE LOS PADRES A RECLAMADO AL ESTUDIANTE COMO DEPENDIENTE EN LA
DECLARACION DE IMPUESTOS DEL ANO MAS RECIENTE DEL PADRE, LA ESCUELA DE FORMA
NO CONSENSUADA PUEDE DIVULGAR EXPEDIENTES DE EDUCACION DEL ESTUDIANTE
ELEGIBLE A AMBOS PADRES BAJO ESTA EXCEPCION;
E. PRESENTAR UNA QUEJA CON EL DEPARTAMENTO DE EDUCACION DE E.E.U.U. BAJO
SECCION 99.64 SOBRE SUPUESTAS FALLAS POR BANV PARA CUMPLIR CON LOS
REQUISITOS DE FERPA. EL NOMBRE Y LA DIRECCION DE LA OFICINA QUE ADMINISTRA
FERPA ES LA SIGUIENTE:
FAMILY POLICY COMPLIANCE OFFICE
U.S. DEPARTMENT OF EDUCATION
600 INDEPENDENCE AVE SW
WASHINGTON, DC 20202-4605
19LOS ESTUDIANTES CON MAYORiA DE EDAD (MAS DE 18 ANOS) TIENEN LOS DERECHOS DE PADRE SOBRE
CUESTIONES RELACIONADAS CON SU PROGRAMA EDUCATIVO.
DIVULGACION DE INFORMACION DE IDENTIFICACION PERSONAL
BANV LIBERA INFORMACION DE DIRECTORIO A AGENCIAS CALIFICADAS BAJO PETICION. AGENCIAS
CALIFICADAS INCLUYEN, PERO NO SE LIMITAN A, COLEGIOS PUBLICOS Y UNIVERSIDADES, OFICINA DE
TESORERiA DEL ESTADO DE NEVADA, Y LAS RAMAS MILITARES. DIVULGACION A LAS RAMAS MILITARES ES
OBLIGATORIO POR LA LEGISLACION FEDERAL - NO CHILD LEFT BEHIND ACT (LA LEY NINGUN NINO SE
QUEDE ATRAS). INFORMACION DE DIRECTORIO ES INFORMACION QUE GENERALMENTE NO ES
CONSIDERADO NOCIVO O UNA INVASION A LA PRIVACIDAD, SI SE DIVULGA. EL TERMINO "INFORMACION DE
DIRECTORIO" SIGNIFICA UNO O MAS DE LOS SIGUIENTES:
1. NOMBRE DE ESTUDIANTE;
2. FECHA Y LUGAR DE NACIMIENTO;
3. DIRECCION;
4. ESCUELA ATENDIDA;
5. NIVEL DE GRADO;
6. FOTOGRAFiAS(SOLO CUANDO SON USADAS EN PUBLICACIONES ESCOLARES IMPRIMIDAS);
7. PARTICIPACION EN ACTIVIDADES O DEPORTES RECONOCIDOS OFICIALMENTE;
8. PESO Y ESTATURA DE LOS MIEMBROS DE EQUIPOS ATLETICOS; Y
9. TiTULOS Y PREMIOS RECIBIDOS
LOS PADRES TIENEN EL DERECHO A PETICIONAR RESTRINGIR LA INFORMACION DE DIRECTORIO. SOLICITAR
LA RESTRICCION A LA DIVULGACION DE INFORMACION DE DIRECTORIO DE SU HIJO PUEDE SER HECHO
PONIENDOSE EN CONTACTO CON LA OFICINA DE LA ESCUELA PARA OBTENER LA FORMA REQUERIDA.
CALIFICACIONES
POLIZA DE CALIFICACIONES
POLIZAS DE CALIFICACIONES SON ESTABLECIDAS POR CADA INSTRUCTOR INDIVIDUALMENTE Y ESTAN EN
ACUERDO CON LAS NORMAS ESTATALES Y DE LA ESCUELA. INFORMACION DE CALIFICACION Y OTROS
DATOS ESPECiFICOS DEL CURSO SE PROPORCIONAN EN LiNEA CON CADA CURSO. EL ESTUDIANTE Y
SUS PADRES DEBEN DE EVALUAR EL PROGRAMA DE CADA CURSO, Y DENTRO DE CADA CURSO
COMPLETAR EL ACUERDO DEL CUESTIONARIO. CON EL PERMISO DEL PADRE/TUTOR Y ENTREGA DE
LA FORMA LIBERACION TEMPRANA DEL CURSO, EL ESTUDIANTE PUEDE SOLICITAR QUE SU GRADO
SEA PUBLICADO EN SISTEMA DE INFORMACION ESTUDIANTIL Y A SU TRANSCRIPCION ANTES DEL
FIN DEL TERMINO SI EL A OBTENIDO 60% O MAS. UNA VEZ QUE EL GRADO A SIDO PUBLICADO EN EL
SISTEMA DE INFORMACION ESTUDIANTIL, LA INSCRIPCION DEL ESTUDIANTE Y CUALQUIER TRABAJO
ADICIONAL EN LA CLASE NO ESTA PERMITIDO PARA MEJORAR SU GRADO.
INSCRIPCION INACTIVA
LOS ESTUDIANTES QUE TENGAN AUSENTISMO ESCOLAR DURANTE 10 DiAS DENTRO DE UNO DE SUS CURSOS
Y SE HAN GANADO UN 60% O SUPERIOR TENDRAN SU GRADO PUBLICADO EN EL SISTEMA DE
INFORMACION ESTUDIANTIL Y EN SU TRANSCRIPCION. POSTERIORMENTE, EL ESTUDIANTE SERA
RETIRADO DEL CURSO.
20ESCALA DE GRADOS/VALOR DEL PUNTUAJE DE GRADOS 21
SE UTILIZARA LA SIGUIENTE ESCALA DE GRADO PARA DETERMINAR LAS LETRAS DE GRADOS:
ESCALA DE GRADOS
PORCENTAJE LETRA DEL GRADO VALOR DEL PUNTUAJE DE GRADO
90-100% A 4.0
80-89% B 3.0
70-79% C 2.0
60-69% D 1.0
0-59% F 0.0
INFORMES DE PROGRESO
ESTUDIANTES/PADRES TENDRAN ACCESO A INFORMACION EN TIEMPO REAL A TRAVES DE CANVAS. LOS
PADRES PUEDEN REGISTRARSE PARA UNA CUENTA DE OBSERVADOR DE PADRES VISITANDO
BANV.ORG Y SIGUIENDO LOS PASOS PROVISTOS.
PROMEDIO DEL PUANTUAJE DE GRADOS
PARA EL PROPOSITO DE DETERMINAR EL RANGO DE CLASE Y VALEDICTORIAN(ESTUDIANTE CON MEJOR
PROMEDIO)/SALUTADOR, BANV UTILIZA UNA ESCALA DE 4 PUNTOS.
▪ CURSOS DESIGNADOS COMO AP RECIBIRAN .050 PUNTOS EXTRA, SIEMPRE Y CUANDO PASE EL
CURSO.
▪ CURSOS DESIGNADOS COMO DE HONORES RECIBIRAN .025 PUNTOS EXTRA, SIEMPRE Y CUANDO
PASE EL CURSO.
▪ TODOS LOS OTROS CURSOS SE VALORAN EN 4.0 PUNTOS/CREDITO
▪ PARA DESPUES DE LA CLASE 2020, NO HAY LIMITES DE PUNTOS EXTRAS EN SU GPA. Y NO
HAY LIMITES SUPERIOR O INFERIOR (“WEIGHTED”) EN UN GPA.
AUTORIZACION DE DIPLOMAS
LOS ESTUDIANTES QUE SE GRADUAN DE BANV OBTENDRAN UN DIPLOMA DE BANV AUTORIZADO POR EL
DEPARTAMENTO DE EDUCACION DEL ESTADO DE NEVADA.
GRADUACION
REQUISITOS DE NEVADA PARA LA GRADUACION - GENERALES
PARA OBTENER UN DIPLOMA A TRAVES DE BANV, LOS ESTUDIANTES DEBEN CUMPLIR CON LOS REQUISITOS
DE DIPLOMA EXIGIDOS POR EL DEPARTAMENTO DE EDUCACION DE NEVADA, LA AUTORIDAD DE
ESCUELAS PUBLICAS AUTONOMAS DEL ESTADO Y APROBADOS POR EL CONSEJO DE ADMINISTRACION DE
BANV. ESTO TAMBIEN INCLUYE LA PARTICIPACION EN TODOS LOS EXAMENES ORDENADOS POR EL
ESTADO CUANDO SE LES OFRECE. NINGUN ESTUDIANTE PODRA PARTICIPAR EN LA CEREMONIA DE
GRADUACION SI NO HAN CUMPLIDO TODOS LOS REQUISITOS DE GRADUACION.
EXAMENES ESTANDARIZADOS
TODOS LOS ALUMNOS MATRICULADOS EN BANV DEBERAN PARTICIPAR Y TOMAR PARTE EN TODAS LAS
EVALUACIONES ESTATALES DESARROLLADAS POR EL DEPARTAMENTO DE EDUCACION DE NEVADA, LA
LEGISLATURA DE NEVADA Y LA AUTORIDAD DE ESCUELAS PUBLICAS AUTONOMAS DEL ESTADO. TAMBIEN
SE REQUIERE QUE LOS ESTUDIANTES COMPLETEN CUALQUIER EVALUACION REQUERIDA POR EL
DEPARTAMENTO DE EDUCACION DE LOS ESTADOS UNIDOS Y BANV.
20REQUISITOS PARA UN DIPLOMA PARA OBTENER UNA DESCRIPCIÓN COMPLETA DE LOS REQUISITOS DE GRADUACIÓN POR COHORTE, CONSULTE EL CATÁLOGO DE CURSOS DE LA ESCUELA O VISITE WWW.BANV.ORG. REQUISITOS DE EVALUACIÓN: INDEPENDIENTEMENTE DEL COHORTE, TODOS LOS ESTUDIANTES DEBEN TOMAR UN EXAMEN DE EDUCACIÓN CIVICA DEL GOBIERNO DE LO EE. UU. DURANTE LA INSCRIPCION DEL PRIMER SEMESTER. A PARTIR DEL AÑO 2019-2020. SI UN ESTUDIANTE YA PASÓ EL PRIMER SEMESTRE DEL GOBIERNO DE EE. UU. NO ESTA OBLIGADO A TOMAR EL EXAMEN DE EDUCACIÓN CIVICA. LOS ESTUDIANTES DEL COHORTE 2017 Y ENSEGUIDA DEBEN TOMAR LA EVALUACION DE PREPARACION UNIVERSITARIA Y PROFESIONAL (ACT CON ESCRITURA). 21
SE NOMBRAN A CONTINUACION:
REQUISITOS DE GRADUACION – DIPLOMA ESTA.NDAR
DIPLOMA
AVANZADO CON DIPLOMA DIPLOMA
TIPO DE CREDITO DIPLOMA HONORES ESTANDAR Y ESTANDAR Y
AVANZADO ALTERNATIVA EN ALTERNATIVA EN
(UNIDADES DE EL ANO 2021 O EL ANO 2022 Y
HONORES / LOS AÑOS DESPUÉS
UNIDADES ANTERIORES
TOTAL)
INGLES 4 3/4 4 4
MATEMATICAS 4 2/4 3 3
CIENCIAS 3 2/3 2 2
ESTUDIOS 3 -/2 3 2
SOCIALES
PE (EDUCACION 2 -/2 2 2
FISICA)
SALUD Y 1 -/1 1 1
COMPUTADORAS
ARTES / 1 -/1 - -
HUMANIDADES /
CTE
CLASES “FLEX”
DE - - - 2*
PREPARACIÓN
UNIVERSITARIA Y
PROFESIONAL
22IDIOMAS - 1/1 - -
EXTRANJEROS
CLASES 6 2/6 7.5 6
OPTATIVAS
TOTAL 24 12/24 22.5 23
GPA 3.25 O SUPERIOR 3.25 O SUPERIOR - -
(“UNWEIGHTED”) (“UNWEIGHTED”)
*Los créditos “Flex” pueden ser: un 2º o 3er año de curso concentrado en un programa de estudio CTE, o un 4º
año de matemáticas (Algebra II o superior), o un 3er año de ciencias o un 3er año de ciencias sociales
MATRICULACION DE NIVEL DE GRADO
BANV DESIGNA EL NIVEL DE GRADO EN BASE A LA FINALIZACION DE SEMESTRES DE LA ESCUELA
SECUNDARIA. LOS ESTUDIANTES SERAN PROMOVIDOS AL SIGUIENTE GRADO AL FINAL DE CADA ANO
ESCOLAR. (NAC 389.659, NRS385.080).
CANTIDAD DE CLASES REQUERIDAS PARA UN ESTUDIANTE DE ESCUELA SECUNDARIA
23El estado de Nevada (NAC 387.345) requiere que todos los estudiantes de la escuela secundaria
esten inscritos como sigue:
• Todos los estudiantes deben de estar matriculados en un mínimo de tres clases por trimestre.
Los estudiantes elegibles de 12° grado que están en el camino para un Diploma Avanzado
pueden inscribirse en dos (2) clases por trimestre.
OPCIONES DE CREDITOS EXTERNOS
ESTUDIANTES QUE ACTUALMENTE ESTAN INSCRITOS EN BANV PUEDEN OBTENER CREDITOS EXTERNOS
PARA SU GRADUACION. CREDITOS EXTERNOS SON LOS CREDITOS OBTENIDOS MAS ALLA DE LAS CLASES
REGULARES PROGRAMADAS. NINGUN CREDITO EXTERNO(S) SE CONCEDERA SIN LA APROBACION PREVIA
DEL CONSEJERO Y LA FINALIZACION DE LOS TRAMITES DE APLICACION APROPIADOS UNA VEZ
COMPLETADO.
CALENDARIO ANUAL DE EXA.MENES DE BANV 2019-2020
Los estudiantes de Beacon deben participar en las pruebas exigidas por el Estado de Nevada, la Autoridad
de las Escuelas Públicas del Estado y Beacon Academy of Nevada. Las evaluaciones que los estudiantes
deben realizar se enumeran a continuación.
CALENDARIO DE EXA.MENES DE BANV 2019-2020
EVALUACIONES NIVEL DE GRADO FECHAS
ASVAB 9-12 *VER CONSEJERO PARA PROGRAMAR LA
FECHA
MAP 9-12 AGOSTO 20-31
EXAMENES FINALES 9-12 OCTUBRE 8-12
EXAMENES FINALES 9-12 DICIEMBRE 17-21
MAP 9-12 ENERO 14-25
EVALUACION DE APTIDUD DEL ESTUDIANTES ENERO - MARZO (FECHA EXACTA SE
IDIOMA INGLES (WIDA) ELEGIBLES PARA DETERMINARA)
EL PROGRAMA EN
GRADOS 9-12
EXAMENES FINALES 9-12 MARZO 4-8
EVALUACION NACIONAL DE ESTUDIANTES EL ESTUDIANTE SERA NOTIFICADO SI
PROGRESO EDUCATIVO (NAPE) ELEGIBLES DEL APLICA
GRADO 12
24ACT C&CR CON ESCRITURA 11 FEBRERO - MARZO (FECHA EXACTA
SE
DETERMINARA)
ACT C&CR CON ESCRITURA (PARA 11 FEBRERO - MARZO (FECHA EXACTA
REPONER) SE
DETERMINARA)
EXAMEN DE CIENCIAS 10 FECHA EXACTA SE DETERMINARA
ACT ASPIRE 9 FECHA EXACTA SE DETERMINARA
ACT ASPIRE 10 FECHA EXACTA SE DETERMINARA
MAP 9-12 ABRIL 29 - MAYO 10
EXAMENES FINALES 9-12 MAYO 20-23
EXAMENES DE AP ** GRADOS 11-12 FECHA EXACTA SE DETERMINARA
**EXAMENES DE AP NO SON EXAMENES MANDADOS POR EL ESTADO, PERO SON REQUERIDOS PARA
ESTUDIANTES TOMANDO CURSOS DE AP.
PARA REVISAR LAS FECHAS Y HORAS DE LOS EXÁMENES, VAYA AL CALENDARIO DE PRUEBAS
ANUALES DE BANV QUE SE PUBLICA EN EL SITIO WEB.
CONDUCTA Y DISCIPLINA
SI NO SE PRESENTA PARA EL EXAMEN MANDATORIO POR EL ESTADO
Todos los estudiantes, a partir de 9º grado, están obligados a tomar los Exámenes mandatorios por el
Estado. Los estudiantes serán notificados a través de su correo electrónico de BANV sus horarios
personalizados de los exámenes al menos dos semanas antes de que comienzen los exámenes. Los
estudiantes deben llegar a la escuela a la hora que se les asigno para los exámenes y registrarse con
la oficina/recepción. Si los estudiantes no pueden adherirse a su horario de exámenes, el coordinador
de exámenes intentará hacer acomodaciones de horario rasonables, si es possible. Si el estudiante
no se presenta a un exámen que es requerido para su graduación entónces no se podrá graduar
hasta que el exámen requerido se complete. Si el estudiante falta a su horario de exámen, sin excusa
documentada, puede resultar en el retiro escolar de BANV.
SI UN ESTUDIANTE ES RETIRADO POR CUALQUIERA DE LAS RAZONES ANTERIORES, EL PADRE, O ALUMNO SI
ES MAYOR DE 18 ANOS, PUEDE APELAR EL RETIRO ESCOLAR. CUALQUIER APELACION AL RETIRO DEBE
PRESENTARSE POR ESCRITO CON LA DOCUMENTACION VALIDA PARA REVISION ADMINISTRATIVA ANTES DE
LA FECHA INDICADA EN LA CARTA DE RETIRO. LAS APELACIONES NO SE CONSIDERARAN SI SE RECIBEN
DESPUES DE LA FECHA QUE APARECE EN LA CARTA DE RETIRO. BANV NO ESTA OBLIGADO A REINTEGRAR
A UN ESTUDIANTE UNA VEZ QUE SE HAN RETIRADO POR RAZONES DE ASISTENCIA O DISCIPLINARIAS.
CONFERENCIA REQUERIDA CON LOS PADRES
Los estudiantes que asisten a una Conferencia Requerida con los Padres debido a la falta de
progreso académico serán requeridos a entrar en un contrato de Chequeo & Conectar en orden de
poder continuar con su inscripción en BANV. Este contrato incluirá lo que es requerido del estudiante,
la familia, y la escuela para ayudar a guíar al estudiante que logre el éxito en nuestro programa y
25continue su inscripción con BANV. Los estudiantes deben aceptar y participar en mentoría semanal en
la escuela con un(a) trabador(a) social de la escuela en BANV. Durante las sesiones semanales, el
estudiante y trabajador(a) social hablarán sobre las barreras que estan evitando que el estudiante
logre el éxito. Los estudiantes puede que sean referidos para servicios de apoyo adicionales, por
ejemplo:
26▪ Instrucción en la Escuela: Se le puede requerir al estudiante que asista a clase en la escuela tres
o más días por semana.
▪ UN(A) TRABAJADOR(A) SOCIAL DE LA ESCUELA PUEDE RECOMENDAR QUE EL ESTUDIANTE Y SU
FAMILIA RECIBAN RECURSOS DE LA COMUNIDAD QUE PUEDAN IDENTIFICAR LAS BARRERAS QUE LE
ESTAN IMPIDIENDO AL ESTUDIANTE EL LOGRO ACADEMICO. OTROS SERVICIOS PUEDEN INCLUIR QUE
SE LE REFIERA A CONSEJERIA, Y EL PROGRAMA DE ALCANCE DE BEACON (BOP) EN UNA BASE DE
CASO POR CASO, DONDE EL(LA) TRABAJADOR(A) SOCIAL SE REUNIRA CON EL ALUMNO Y/O TUTOR EN
EL HOGAR O DENTRO DE LA COMUNIDAD PARA APOYAR AL ESTUDIANTE EN CONSEGUIR EL EXITO
ACADEMICO.
PLAN DE ÉXITO PARA EL ESTUDIANTE
UN PLAN DE EXITO PARA EL ESTUDIANTE SE UTILIZA PARA AYUDAR A TODOS LOS ESTUDIANTES A TENER EXITO EN
LA ESCUELA. EN BANV, LOS ESTUDIANTES RECIBEN UN PLAN DE EXITO PERSONALIZADO DISENADO PARA
SATISFACER SUS NECESIDADES INDIVIDUALES. AL PRINCIPIO DEL ANO ESCOLAR, CADA ESTUDIANTE SE
REUNIRA CON UN(A) TRABAJADOR(A) SOCIAL DE LA ESCUELA PARA ESTABLECER SU PLAN DE EXITO PARA EL
ANO ESCOLAR. MIENTRAS QUE ALGUNOS ESTUDIANTES SE ESFUERZAN POR SER MAS INDEPENDIENTES Y
TRABAJAR DESDE UBICACIONES REMOTAS, OTROS ESTUDIANTES DISFRUTAN INTERACTUAR CON OTROS
ESTUDIANTES Y SUS PROFESORES EN LA ESCUELA. TODOS LOS ESTUDIANTES SON BIENVENIDOS Y ANIMADOS
A UNIRSE A NOSOTROS EN EL LA ESCUELA FUERA DE SU CLASES DE SEMINARIO ACADEMICO ASIGNADAS,
SIEMPRE Y CUANDO ESTEN SIENDO PRODUCTIVOS. SIN EMBARGO, SI UN ESTUDIANTE ES UNA DISTRACCION A
OTROS, NO SERA PERMITIDOS EN LA ESCUELA FUERA DE LOS HORARIOS DE SUS CLASES ASIGNADAS.
HORAS DE OPERACION
LA ESCUELA ESTA ABIERTA PARA LOS ESTUDIANTE DE 7:45 – 3:15 LUNES A JUEVES PARA APOYO
ACADEMICO.
SOLO EL PERSONAL Y LOS ESTUDIANTES SON PERMITIDOS MA.S ALLA. DE LA OFICINA SIN PERMISO DE LA
ADMINISTRACION DE LA ESCUELA.
HORAS DE OFICIAN SON LUNES – VIERNES DE 745 – 3:45.
POLIZA DE HORAS EXTENDIDAS
LOS ESTUDIANTES QUE DECIDAN ASISTIR A CLASE EL DIA COMPLETE DEBEN FIRMAR EL ACUERDO DE HORAS
EXTENDIDAS. ESTE ACUERDO FIRMADO EXPLICA QUE SI EL TIEMPO CONECTADO A GRADPOINT,
COMPLETACION DE TAREAS, Y/O EL PROGRESO EN LOS CURSOS DURANTE LAS HORAS EXTENDIDAS NO ES
SATISFACTORIO, EL ESTUDIANTE NO SERO PERMITIDO A PERMANECER EN LA ESCUELA POR EL DIA
COMPLETE POR EL RESTO DEL TERMINO. ESTUDIANTES QUE DECIDEN ASISTIR A CLASE FUERA DE SUS
HORAS REGULARES DE CLASE ASIGNADAS NO SON PERMITIDOS SALIR TEMPRANO O LLEGAR TARDE.
EL ESPACIO ES LIMITADO: PERMANECER EN LA ESCUELA POR TIEMPO EXTENDIDO REQUIRE UNA
RESERVACION. MANDE UN CORREO ELECTRONICO CON SU FECHA Y TIEMPO A TUTORING@BANV.ORG
PARA DISPONIBILIDAD Y CONFIRMACION DE SU ESPACIO RESERVADO EN EL SALON.
ESTUDIANTES CON HIJOS
SI USTED ES UN ESTUDIANTE BANV QUE TIENE SUS PROPIOS NINOS PEQUENOS, POR FAVOR PONGASE EN
CONTACTO CON SU LIDER DE CASA PARA INFORMACION SOBRE COMO LE PODEMOS AYUDAR Y APOYAR.
30BANV ES UN AMBIENTE LIBRE DE TABACO
LA LEY DEL ESTADO DE NEVADA PROHIBE CUALQUIER TIPO DE FUMAR TABACO/CIGARRILLOS
ELECTRONICOS/MARIJUANA/A VAPOR/ ETC. EN CUALQUIER TERRENO DE ESCUELA PUBLICA. LOS
FUMADORES ASISTIENDO O ENSENANDO EN LA ESCUELA DEBEN SALIR DE LOS TERRENOS DE LA ESCUELA
PARA FUMAR. ESTO SE APLICA A LA UTILIZACION DE TODOS LOS PRODUCTOS DE TABACO DENTRO O
FUERA DE LOS EDIFICIOS DE BANV O DENTRO DEL ESTACIONAMIENTO.
BANV ES UN AMBIENTE LIBRE DE DROGAS
SI UN ESTUDIANTE ES SOSPECHADO DE ESTAR BAJO LA INFLUENCIA DE DROGAS O ALCOHOL, SUS OBJETOS
PERSONALES (MOCHILAS, CARTERAS, BOLSILLOS, ETC.) PUEDEN SER REGISTRADOS. LOS PADRES Y
POLICIA SERAN INVOLUCRADOS COMO ESTA OBLIGADO. SE PUEDE REQUERIR QUE LOS
ESTUDIANTES PARTICIPEN EN LOS PROGRAMAS DE CONCIENTIZACIÓN Y PREVENCIÓN DE
DROGAS Y ALCOHOL QUE SE OFRECEN EN BANV.
ZONA LIBRE DE USO CELULAR
MENSAJES DE TEXTO O HABLANDO POR TELEFONO EN SU CELULAR MIENTRAS ASISTE AL SEMINARIO
ACADEMICO NO ESTA PERMITIDO. LOS ESTUDIANTES DEBEN DE SEGUIR LA POLIZA DEL USO DE EL
CELULAR.
PAUSA DE ALMUERZO
LOS ESTUDIANTES PUEDEN TRAER UN ALMUERZO DE CASA SI TIENE LA INTENCION DE PERMANECER EN LA
ESCUELA POR MAS DE CUATRO (4) HORAS. NINGUN ESTUDIANTE O GRUPO DE ESTUDIANTES PUEDEN IR A
COMER FUERA DE LA ESCUELA Y LUEGO REGRESAR. SI UN ESTUDIANTE O GRUPO DE ESTUDIANTES
DECIDE(N) IR A ALMORZAR FUERA DE LA ESCUELA, EL ESTUDIANTE(S) NO PODRA(N) VOLVER A LA
ESCUELA ESE DIA.
LOS ESTUDIANATES NO PUEDEN ORDENAR COMIDA QUE SEA TRAIDA/ENTREGADA A BANV.
STUDENTS WHO EXIT CAMPUS WILL NOT BE PERMITTED BACK INTO THE BUILDING FOR THE REMAINDER
OF THE DAY.
CODIGO DE VESTIR
● PROHiBE ROPA QUE PUEDE OCASIONAR UN POSIBLE PROBLEMA DE SALUD O SEGURIDAD.
● PROHiBE CAMISAS CORTAS/CORTADAS (NO DEBE MOSTRAR PIEL ENTRE LA PARTE DE ABAJO DE LA
CAMISA/BLUSA Y ARRIBA DE LOS PANTALONES/FALDAS); ROPA CON ABERTURAS; O CAMISAS Y TRAJES
QUE PROPORCIONEN COBERTURA MINIMA.
● PROHiBE CAMISAS DE MUSCULO, ESCOTES DE CORTE BAJO, ESCOTES EXPUESTOS, O CAMISA DE
TIRANTES (MANGAS MiNIMAS DE 3”).
● REQUIERE QUE TODOS LOS PANTALONES CORTOS (SHORTS), FALDAS Y VESTIDOS SEAN IGUAL DE
LARGO QUE LAS PUNTAS DE LOS DEDOS.
● PROHiBE EL USO DE CUALQUIER ARTiCULO EN LA CABEZA DENTRO DE LAS INSTALACIONES DE BANV,
EXCEPTO POR LOS ARTiCULOS QUE SON DESIGNADOS COMO APROVADOS POR LA ESCUELA.
● PROHiBE PANTALONES O SHORTS CAiDOS Y ROPA INTERIOR EXPUESTA.
● PROHiBE ILUSTRACIONES OBSCENAS, VULGARES, PROFANAS, O HUMILLANTES EN LA ROPA.
● PROHiBE INSINUACIONES SEXUALES, ESLOGANES O PUBLICACIONES EN LA ROPA QUE PROMUEVAN
31LAS ARMAS, ALCOHOL, DROGAS, TABACO, AFILIACIONES A PANDILLAS O VIOLENCIA; SU CARACTER
CONTROVERSIAL O OBSCENO INTERRUMPE EL AMBIENTE EDUCATIVO..
32● SE REQUIERE EL USO DE ZAPATOS.
LA ADMINISTRACION DE LA ESCUELA TIENE EL DERECHO DE DESIGNAR QUE TIPO DE VESTIMENTA O
APARIENCIA INTERRUMPE O AFECTA EL PROGRAMA EDUCATIVO Y PUEDE SER UN PELIGRO DE SEGURIDAD
POTENCIAL. EMPLEADOS Y ESTUDIANTES SON ANIMADOS A REFERIR CUESTIONES SOBRE LA VESTIMENTA
A UN ADMINISTRADOR DE BANV.
ACOSO SEXUAL
EL ACOSO SEXUAL INCLUYE TODA ATENCION SEXUAL NO DESEADA, SIN INVITACION, Y NO RECiPROCA ASi
COMO LA CREACION DE UN AMBIENTE DE TRABAJO O ESCOLAR INTIMIDANTE, HOSTIL U OFENSIVO. ESTO
PUEDE INCLUIR:
● MIRADAS O GESTOS SEXUALMENTE SUGETIVOS
● CHISTES, FOTOS, O BURLAS SEXUALES
● PRESION DE CITAS O SEXO
● COMENTARIOS SEXUALMENTE DEGRADANTES
● TOCANDO, ACORRALANDO, O PELLIZCANDO DELIBERADAMENTE
● INTENTOS A BESAR O ACARICIAR
● AMENAZAS, DEMANDAS O SUGERENCIAS QUE FAVORES SERAN OTORGADOS A CAMBIO DE SEXO O
TELERANCIA DE AVANCES SEXUALES.
HONESTIDAD ACADEMICA
BANV TIENE UNA POLiTICA DE CERO TOLERANCIA PARA LA FALTA DE HONRADEZ ACADEMICA. TRAMPA (DAR O
RECIBIR INFORMACION) Y EL PLAGIO EN EL TRABAJO DE CLASE RESULTARA EN UNA CALIFICACION DE
CERO PARA ESA TAREA. LOS ESTUDIANTES NO TENDRAN LA OPORTUNIDAD DE COMPLETAR UNA TAREA
ADICIONAL PARA COMPENSAR LOS PUNTOS PERDIDOS.
EL SIGUIENTE PROCEDIMIENTO GOVIERNA LA IDENTIFICACION Y DISCIPLINA PARA CASOS DE DESHONESTIDAD
ACADEMICA:
● EL INSTRUCTOR LE NOTIFICA AL ESTUDIANTE POR ESCRITO QUE EL/ELLA A IDENTIFICADO UNA
INSTANCIA DONDE LA AUTORiA DEL TRABAJO ESTA EN CUESTION Y PIDE QUE EL ESTUDIANTE LE
RESPONDA POR ESCRITO DENTRO DE TRES (3) DIAS DE ESCUELA.
● EL INSTRUCTOR LE MANDA UN CORREO ELECTRONICO A LA ADMINISTRACION INDENTIFICANDO LA
SUPUESTA INFRACCION Y PROPORCIONANDO EVIDENCIA PARA APOYAR LA ALEGACION.
● EL INSTRUCTOR (Y, SI ES NECESARIO, ADMINISTRACION) CONTACTA A EL ESTUDIANTE Y
PADRE/TUTOR.
● LA ADMINISTRACION TOMA UN DECISION BASADA EN LA EVIDENCIA PRESENTADA Y LE INFORMA
AL INSTRUCTOR Y ESTUDIANTE VIA CORREO ELECTRONICO.
● EL ESTUDIANTE ES PUESTO EN VIGILANCIAN ACADEMICA INTERNA Y EL INCIDENTE ES
REPORTADO A LOS OTROS INSTRUCTORES DEL ESTUDIANTE. LOS TRABAJOS DEL ESTUDIANTE
RUTINARIAMENTE SON SUJETOS AL SOFTWARE DE IDENTIFICACION DE PLAGIO.
● ACCION DICIPLINARIA ADICIONAL PUEDE SER TOMADA.
LA INTIMIDACION Y EL ACOSO CIBERNETICO
BANV RESPONDE CON PRONTITUD Y ADOPTA UNA POSTURA FUERTE CONTRA LA INTIMIDACION (BULLYING) Y
EL ACOSO CIBERNETICO (CYBERBULLYING). ESTAMOS COMPROMETIDOS A PROPORCIONAR UN AMBIENTE
33DE APRENDIZAJE SANO, SEGURO, Y RESPETUOSO PARA TODOS LOS ESTUDIANTES Y EMPLEADOS.
INTIMIDACION, ACOSO CIBERNETICO, ACOSO, O HOSTIGAMIENTO NO SERA TOLERADO. CADA INDIVIDUO
EN BANV SERA TRATADO CON DIGNIDAD Y RESPETO. SI INTIMIDACION, ACOSO CIBERNETICO, ACOSO, O
HOSTIGAMIENTO OCURRE, PUEDE SER REPORTADO EN LiNEA A TRAVES DE LA PAGINA WEB PRINCIPAL DE
LA ESCUELA BAJO LA ETIQUETA “STUDENT SUPPORT SERVICE” (SERVICIO DE APOYO DEL ESTUDIANTE).
EL REPORTE TAMBIEN SE PUEDE HACER AL REUNIRSE CON UN(A) TRABAJADOR(A) SOCIAL DE LA ESCUELA
EN BANV.
“Intimidación” (Bullying) quiere decir expresiones escritas, verbales, o electronicas, o acciones/gestos
físicos, o cualquier combinación de estos, que se dirigen a una persona o grupo de personas; o un
solo acto grave e intencional o expresión que se dirige a una persona o grupo de personas; y,
● TIENE EL EFECTO DE DANAR FiSICAMENTE A UNA PERSONA O DANAR LA PROPIEDAD DE UNA
PERSONA; O PONER A UNA PERSONA EN TEMOR RAZONABLE DE DANO FiSICO A LA PERSONA O DANOS
A LA PROPIEDAD DE LA PERSONA;
● INTERFERIR CON LOS DERECHOS DE UNA PERSONA MEDIANTE LA CREACION DE UN AMBIENTE
EDUCATIVO INTIMIDANTE U HOSTIL PARA LA PERSONA; O SUBSTANCIALMENTE INTERFIEREN CON EL
RENDIMIENTO ACADEMICO DE UN ALUMNO O LA CAPACIDAD DE LA PERSONA PARA PARTICIPAR O
BENEFICIARSE DE LOS SERVICIOS, ACTIVIDADES O PRIVILEGIOS PROPORCIONADOS POR UNA
ESCUELA;
● REPETIDAS O GENERALIZADAS INSTANCIAS DE BURLAS, OFENSAS, MENOSPRECIOS, INSULTOS O USO
DEL HUMOR PARA MENOSPRECIAR O DEGRADAR CON RESPECTO A LA PERCIBIDA O ACTUAL RAZA,
COLOR, ORIGEN NACIONAL, ASCENDENCIA, RELIGION, IDENTIDAD DE GENERO O EXPRESION,
ORIENTACION SEXUAL, INCAPACIDAD FiSICA O MENTAL DE UNA PERSONA, SEXO O CUALQUIER OTRA
CARACTERiSTICA DISTINTIVA O ANTECEDENTES DE UNA PERSONA;
● COMPORTAMIENTO CON EL PROPOSITO DE DANAR A OTRA PERSONA AL DANAR O MANIPULAR SU
RELACION CON LOS DEMAS CON CONDUCTA QUE INCLUYE, SIN LIMITACION, DIFUSION DE RUMORES
FALSOS;
● REPETIDAS O GENERALIZADAS AMENAZAS O INTIMIDACION NO VERBALES COMO EL USO DE GESTOS
AMENAZANTES, IRRESPETUOSOS O AGRESIVOS;
● AMENAZAS DE DANO A UNA PERSONA, A SUS POSESIONES O A OTRAS PERSONAS, ASI ESTAS
AMENAZAS SE TRANSMITAN VERBALMENTE, ELECTRONICAMENTE O POR ESCRITO;
● CHANTAJE, EXTORSION O DEMANDAS DE DINERO PARA LA PROTECCION O PRESTAMOS Y/O
DONACIONES INVOLUNTARIOS;
● BLOQUEAR EL ACCESO A CUALQUIER PROPIEDAD O INSTALACION DE UNA ESCUELA;
● ACECHO/ACOSAMIENTO Y CONTACTO FiSICAMENTE DANINO CON O SIN LESIONES A OTRA PERSONA O
SU PROPIEDAD.
“ACOSO CIBERNETICO”(CYBERBULLYING) SIGNIFICA INTIMIDACION MEDIANTE EL USO DE COMUNICACION
ELECTRONICA. EL TERMINO INCLUYE EL USO DE LA COMUNICACION ELECTRONICA PARA TRANSMITIR O
DISTRIBUIR UNA IMAGEN SEXUAL DE UN MENOR DE EDAD. COMO USADO EN ESTA SECCION, "IMAGEN
SEXUAL" TIENE EL SIGNIFICADO ATRIBUIDO A EL EN (NRS 388.123) (NRS 200.737). “COMUNICACION
ELECTRONICA” SIGNIFICA LA COMUNICACION DE CUALQUIER INFORMACION ESCRITA, VERBAL O PICTORICA
MEDIANTE EL USO DE UN DISPOSITIVO ELECTRONICO, INCLUYENDO, SIN LIMITACION, UN TELEFONO, UN
TELEFONO CELULAR, UNA COMPUTADORA O CUALQUIER MEDIO SIMILAR DE COMUNICACION (NRS
388.124).
34También puede leer
