Protocolo de la Comparación DM-LT-010 Calibración de un Termómetro de Indicación Digital con dos termopares tipo K Marzo 2019 - Inacal
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
Protocolo de la Comparación DM-LT-010
Calibración de un
Termómetro de Indicación Digital con dos
termopares tipo K
Marzo 2019Índice
Introducción 3
Objetivo 3
Descripción del ítem de comparación y su transporte 3
Inscripciones 4
Esquema de distribución del ítem de comparación 4
Procedimiento de medición 4
Asignación del Valor de Referencia 5
Expresión de resultados 6
Cálculo de incertidumbre 6
Evaluación de resultados 6
Informe final 7
Anexo 1 8
Anexo 2 9
Anexo 3 10
Protocolo DM-LT-010, Marzo 2019 Pág. 2 de 10Comparación Nacional DM-LT-010 “Calibración de
un termómetro de indicación digital con un
termopares tipo K”
1. INTRODUCCIÓN
En el presente documento se establecen las instrucciones para la realización de la
comparación de un termómetro de indicación digital para la que el Laboratorio de
Termometría de la Dirección de Metrología (DM) del INACAL actuará como
Laboratorio Piloto.
2. OBJETIVO
Comparar los resultados de la calibración del termómetro de indicación digital entre
los laboratorios participantes y el Laboratorio de Termometría de la Dirección de
Metrología.
3. DESCRIPCIÓN DEL ÍTEM DE COMPARACIÓN Y SU TRANSPORTE
El termómetro de la comparación será un termómetro de indicación digital con dos
termopares tipo K, al mencionado termómetro se le denominará termómetro de
comparación (TC).
Resolución del termómetro digital: 0,1 °C
02 Termopares tipos K flexibles
1 Termopar para bajas temperaturas
Código: MT-1664 (profundidad mínima de inmersión 10 cm )
1 Termopar para altas temperaturas (profundidad mínima de inmersión 15 cm )
Código: MT-1723
Marca: Hanna Instruments
Modelo: HI 93531
Será responsabilidad de cada laboratorio participante recoger el termómetro digital
del laboratorio piloto y devolverlo al laboratorio piloto en las fechas acordadas en el
cronograma que figura en el presente Protocolo. El transporte del TC se efectuará
mediante un técnico del laboratorio participante que lo lleve debidamente
empacado y transportarlo con el debido cuidado. Así mismo el termómetro digital
será entregado personalmente para su devolución al encargado del laboratorio
piloto en las fechas acordadas.
El laboratorio receptor deberá enviar vía electrónica el estado en que recibió el
termómetro digital.
Protocolo DM-LT-010, Marzo 2019 Pág. 3 de 104. INSCRIPCIONES
Para inscribirse, los interesados deberán llenar el formato de inscripción online
disponible en la web de la DM-INACAL, que estará habilitado hasta el mediodía del 20
de marzo de 2019.
Se aceptará la inscripción de un máximo de 10 laboratorios.
Las vacantes serán cubiertas de acuerdo al orden de recepción de las fichas de
inscripción.
Los laboratorios que no logren obtener una vacante serán colocados en una lista de
espera, de acuerdo al orden de recepción del formato de inscripción.
La Dirección de Metrología informará mediante correo electrónico a los laboratorios
que hayan obtenido una vacante, para que pueden realizar el pago correspondiente y
se les enviará una carta de compromiso para su firma. Ambos documentos deberán
ser registrados en la página web de la DM-INACAL.
Al momento de realizar el pago se debe colocar como referencia en el comprobante el
código de la comparación: DM-LT-010.
El comprobante de pago y la carta de compromiso firmada se deben ser registrados en
la página web de la DM-INACAL, hasta el mediodía del 25 de marzo de 2019.
Aquel laboratorio participante seleccionado que no efectúe el pago y/o desista de
participar en la presente comparación será retirado y su vacante será concedida a otro
laboratorio de la lista de espera.
La DM-INACAL podrá postergar o cancelar la comparación interlaboratorios de no
contar con un mínimo de 3 laboratorios inscritos.
5. ESQUEMA DE CIRCULACIÓN
El esquema de circulación (ver Tabla 1), será de un solo bucle, empezando y
terminando el TC en el Laboratorio de Termometría de la Dirección de Metrología.
El esquema de la comparación será definido en la reunión de apertura.
Cada laboratorio es responsable del cuidado del instrumento de indicación y los dos
sensores tipo K, las fechas indicadas en el esquema de circulación no son transferibles
ni modificables, por lo tanto, se exhorta a los participantes a respetar con lo
establecido.
Si algún participante el TC recoge fuera de fecha, el tiempo de mediciones le será
reducido. Cada participante debe devolver el TC en la oficina de recepción de
instrumentos (ORD) del INACAL hasta las 16h30 en el último día de la semana que le
fue asignado para sus mediciones.
En caso de incumplimiento de las obligaciones adquiridas en la presente comparación por
parte del laboratorio participante, la DM-INACAL podrá evaluar la descalificación de su
participación.
Protocolo DM-LT-010, Marzo 2019 Pág. 4 de 106. PROCEDIMIENTO DE MEDICIÓN
El método para la calibración del TC es por comparación en medios isotermos estables
contra los patrones de cada laboratorio participante.
Los valores de temperatura estarán referidos a la Escala Internacional de Temperatura de
1990 (EIT-90).
El laboratorio piloto calibrará el TC al inicio y al final de la comparación, luego de
recabar los resultados de todos los laboratorios participantes se emitirá una propuesta
de informe que, tras la exposición y comentarios de los participantes se elevará a
informe final con los resultados de la comparación.
Los laboratorios participantes deberán realizar las mediciones siguiendo las
indicaciones de este protocolo y enviar sus resultados al laboratorio piloto en un
período de tiempo no mayor a cinco días hábiles desde la finalización de su
calibración. Cada laboratorio será responsable de recoger el TC del laboratorio piloto y
devolverlo al laboratorio piloto en las fechas acordadas en el cronograma que figura
en el presente protocolo.
La magnitud a determinar serán las correcciones de la indicación de los valores de
temperatura indicada por el TC, para los valores de temperatura indicados a
continuación.
-30 °C ; 0 °C ; 50 °C ; 100 °C ; 150 °C y 200 °C (Para el termopar de bajas
temperaturas)
200 °C ; 400 °C ; 600 °C ; 800 °C y 1000 °C (Para el termopar de altas temperaturas)
Los laboratorios participantes deberán realizar la medición con sensor de bajas
temperaturas en el valor de 0 °C (de preferencia en Punto de Hielo) y mandar el valor
de la corrección el primer día que el TC llegue a su laboratorio vía mail; a fin de
controlar las posibles deviaciones debido al transporte.
Cada laboratorio deberá seguir el procedimiento de calibración que tiene establecido,
utilizando los medios para obtener su mejor capacidad de medida para la calibración
de termómetros digitales por comparación. Si para la calibración sigue un
Procedimiento de una Institución u Organismo reconocido internacionalmente tal
como por ejemplo el del Centro Español de Metrología (CEM); entonces deberá indicar
el nombre de la institución u organismo y el título, edición y año del documento. Si usa
un procedimiento de calibración diferente deberá indicar el nombre de la institución,
organismo o personal que lo ha preparado y el título, edición y año del documento.
Los valores de calibración se realizarán en el orden expuesto, desde la temperatura
más baja a la más alta.
Protocolo DM-LT-010, Marzo 2019 Pág. 5 de 10Si un laboratorio participante no puede efectuar la calibración en uno o más de estos
valores lo declarará explícitamente así en su Informe de resultados (referido en el
capítulo 6 de este Protocolo). Se entiende así que para participar en esta
intercomparación no es indispensable tener la capacidad de efectuar las calibraciones
en todos los valores arriba propuestos.
7. ASIGNACIÓN DEL VALOR DE REFERENCIA
El laboratorio de termometría de la DM actuará como laboratorio piloto y
proporcionará los valores de referencia para los diferentes puntos de calibración.
8. EXPRESIÓN DE RESULTADOS
Cada laboratorio participante enviará un documento de la calibración por correo
electrónico al laboratorio piloto en el plazo de cinco días hábiles, una vez devuelto el
TC, dicho documento deberá ser emitido, en lo posible, cumpliendo los requisitos
solicitados en el capitulo 10 de la norma ISO 17025:2017 conteniendo al menos lo
siguiente:
A) En los resultados: Para cada valor de calibración los datos que aparecen en el
anexo 1:
- Temperatura indicada por el TC en grados Celsius.
- Corrección en grados Celsius.
- Incertidumbre expandida en grados Celsius para un nivel de confianza aproximado
de 95 %.
- Profundidad de inmersión de los sensores del TC en centímetros.
B) Los resultados deberán ser enviado sin realizar ningún tipo de ajuste.
C) La instrumentación utilizada (Termómetros patrón) y su trazabilidad; la cual debe
ser a un laboratorio acreditado o al INACAL; con la información mínima indicada en el
anexo 2. Los laboratorios participantes que cuenten con medios isotermos que no
hayan sido calibrados por un Acreditado o por INACAL deberán enviar el informe de
como evalúan la estabilidad y la uniformidad en donde debe figurar la referencia que
se toma para realizar dicha evaluación.
D) Para el caso del Punto Cero; deberá informarse la incertidumbre de realización y la
forma de cómo fue evaluada ducha incertidumbre.
9. CÁLCULO DE INCERTIDUMBRES
Cada laboratorio participante deberá completar y enviar al laboratorio piloto el
formato que aparece en el anexo 3 para el cálculo de incertidumbres. En él,
cuantificará, como mínimo, las causas que se indican a continuación:
Protocolo DM-LT-010, Marzo 2019 Pág. 6 de 10- X1: Lectura de los patrones.
- X2: Calibración de los patrones.
- X3: Deriva de los patrones.
- X4: Estabilidad del medio isotermo.
- X5: Uniformidad del medio isotermo.
- X6: Lectura del TC en calibración.
- X7: Repetibilidad del TC en calibración.
En el informe deberá explicar brevemente su forma de estimación de cada una de
estas causas.
10. EVALUACIÓN DE RESULTADOS
El laboratorio piloto redactará un informe correspondiente a los resultados de la
comparación manteniendo el anonimato de los laboratorios, que son identificados por
un código, a menos que todos los participantes acuerden lo contrario.
En esta evaluación se pretende comparar los resultados de la calibración emitidos por
los laboratorios participantes. Para ello se compararán los valores de la corrección C L,t
de cada laboratorio con la correspondiente corrección obtenida por el laboratorio
piloto CR,t para cada valor de calibración.
Se calculará para cada laboratorio, en cada valor de calibración, el valor de su error
normalizado o índice de compatibilidad EL,t , definido como:
C Lt C Rt
E Lt
U
2 2
U Lt Rt
Donde:
- CL,t : Valor de la corrección del laboratorio participante “L” a la temperatura “t”.
- CR,t : Valor de la corrección del laboratorio piloto a la temperatura t.
- UL,t: Incertidumbre expandida del laboratorio participante “L” a la temperatura “t”
para un nivel de confianza aproximado de 95 %.
- UR,t: Incertidumbre expandida del laboratorio piloto a la temperatura “t” para un
nivel de confianza aproximado de 95 % .
|EL,t| ≤ 1 indica resultado “satisfactorio”.
|EL,t| > 1 indica resultado “NO satisfactorio”.
Es fundamental que cada laboratorio participante comprenda y asuma plenamente la
responsabilidad que tiene, durante el curso de la comparación y hasta la emisión
formal del Informe Final de la misma, de custodiar sus datos y resultados para que su
personal no los ponga en modo alguno a disposición de otro u otros participantes de
esta comparación, ni intercambie ni comparta de ninguna manera esta información
Protocolo DM-LT-010, Marzo 2019 Pág. 7 de 10con ellos. Asimismo, para que su personal se abstenga completamente de recibir
información de terceros que pudiera influir en los resultados que reporta su
laboratorio. De incumplirse con esto, la Dirección de Metrología tomará las medidas
del caso que podrán incluir, entre otras posibles acciones, el retiro de los resultados de
los participantes involucrados en el Informe Final de la Comparación”.
11. INFORME FINAL
La DM elaborará y enviará vía correo electrónico a cada laboratorio participante el
informe final de la comparación.
Protocolo DM-LT-010, Marzo 2019 Pág. 8 de 10ANEXO 1
Para el sensor de bajas temperaturas
Temperatura
Profundidad
Indicada por el Corrección Incertidumbre
de Inmersión
Termómetro
°C °C °C cm
Para el sensor de altas temperaturas
Temperatura
Profundidad
Indicada por el Corrección Incertidumbre
de Inmersión
Termómetro
°C °C °C cm
Protocolo DM-LT-010, Marzo 2019 Pág. 9 de 10ANEXO 2
FORMATOS DE PRESENTACIÓN DE DATOS
INSTRUMENTACIÓN UTILIZADA
NOMBRE DEL
LABORATORIO:
Equipo Marca/Modelo Alcance Error Máximo Trazabilidad Observaciones
Permisible/
Uniformidad;
Estabilidad
Termómetros
Patrones
Equipo de
Lectura
Medios
Isotermos
Protocolo DM-LT-010, Marzo 2019 Pág. 10 de 10ANEXO 3
CÁLCULO DE INCERTIDUMBRES
NOMBRE DEL LABORATORIO:
Termómetro:
Valor de calibración:
Magnitud Estimación Unidad Distribución Incertidumbre Coeficiente de Unidad Contribución a la
de Estándar
de la Sensibilidad Incertidumbre Aporte (*)
Probabilidad Combinada
Magnitud
Xi Xi u (x i) ci c i·u (x i) (%)
Del Sistema de Medida del
Laboratorio
X1
X2
X3
X4
X5
De la lectura del termómetro en calibración
X6
De las características propias del termómetro en calibración
X7
Otras
Incertidumbre Combinada: u (°C) =
Incertidumbre Expandida para k = U (°C) =
(*) El Aporte (en porcentaje) se calcula según la fórmula:
ci2u2(xi)
x 100%
u2(°C)
Protocolo DM-LT-010, Marzo 2019 Pág. 11 de 10También puede leer
