Rendición de Cuentas EPMSC Vélez, S.S.

Página creada Genoveva Naranjo
 
SEGUIR LEYENDO
Rendición de Cuentas EPMSC Vélez, S.S.
Rendición de Cuentas EPMSC Vélez, S.S.

Carrera 3 Salida a Chipata
    Velez, Santander         Página 1 de 60
 epcvelez@inpec.gov.co
Rendición de Cuentas EPMSC Vélez, S.S.
Rendición de Cuentas EPMSC Vélez, S.S.

                                          LÍNEA DE MANDO

                        María Alejandra García Forero              CT ( R ) Miguel de los Santos Lemos Lemos
                       Directora Regional Oriente INPEC          Director Establecimiento EPMSC Vélez

Carrera 3 Salida a Chipata
    Velez, Santander                            Página 2 de 60
 epcvelez@inpec.gov.co
Rendición de Cuentas EPMSC Vélez, S.S.
Rendición de Cuentas EPMSC Vélez, S.S.

Carrera 3 Salida a Chipata
    Velez, Santander         Página 3 de 60
 epcvelez@inpec.gov.co
Rendición de Cuentas EPMSC Vélez, S.S.
Rendición de Cuentas EPMSC Vélez, S.S.

CONTENIDO

 -   Presentación
 -   Gestión Estratégica
 -   Adopción del Sistema Integral de Gestión
 -   Definición del Modelo de Direccionamiento Estratégico
 -   Formulación Estratégica
 -   Misión
 -   Visión
 -   Principios
 -   Valores institucionales
 -   Lineamientos estratégicos
 -   Efectividad de los servicios institucionales
 -   Enfoque gerencial
 -   Talento humano competente y comprometido
 -   Innovación y fortalecimiento de las TIC (Tecnologías de la Información y la
     Comunicación)
 -   Coordinación interinstitucional
 -   Gestión de la cultura organizacional
 -   Confianza y credibilidad
 -   Sistema de Evaluación del Desempeño Institucional

     Carrera 3 Salida a Chipata
         Velez, Santander         Página 4 de 60
      epcvelez@inpec.gov.co
Rendición de Cuentas EPMSC Vélez, S.S.
Rendición de Cuentas EPMSC Vélez, S.S.

Unidad Temática I
Procesos Misionales

  1. SEGURIDAD PENITENCIARIA Y CARCELARIA

     1.1.      Fuga de Internos
     1.2.      Novedades con los Internos
     1.3.      Remisiones
     1.4.      Resultados seguridad Establecimientos
     1.5.      Resultados Programa de Vigilancia Electrónica

  2. ATENCIÓN SOCIAL

     2.1.      Proyectos y programas de atención básica de la población reclusa.
     2.2.      Programas de salud pública
     2.3.      Modelo educativo.

  3. TRATAMIENTO PENITENCIARIO

     3.1.      Tratamiento penitenciario de la población condenada
     3.2.      Proyectos productivos
     3.3.      Convenios y logros alcanzados con entidades públicas y privadas.

  4. GESTIÓN JUDICIAL DEL INTERNO

     4.1.      Trámites de libertades
     4.2.      Investigaciones disciplinarias contra los internos
     4.3.      Traslado de Internos

     Carrera 3 Salida a Chipata
         Velez, Santander           Página 5 de 60
      epcvelez@inpec.gov.co
Rendición de Cuentas EPMSC Vélez, S.S.
Rendición de Cuentas EPMSC Vélez, S.S.

Unidad Temática II
Procesos de Apoyo

  5. GESTIÓN FINANCIERA

     5.1.      Asignación, Ejecución y Adquisición Presupuestal vigencia
     5.2.      Presentación procesos contractuales realizados vigencia.
     5.3.      Recursos físicos
     5.4.      Presupuesto Plan de Compras.
     5.5.      Instalaciones
     5.6.      Transporte
     5.7.      Dotaciones

  6. GESTIÓN TECNOLÓGICA E INFORMACIÓN

     6.1.      Avances, Audiencias virtuales y otros aspectos a Destacar.

  7. GERENCIA TALENTO HUMANO

     7.1.      Ingreso: nombramientos, vacantes
     7.2.      Evaluación del desempeño
     7.3.      Clima Institucional
     7.4.      Desarrollo de programas de bienestar social
     7.5       Resultados Salud Ocupacional
    7.6.      Planta de personal de la entidad

  8. GESTIÓN LEGAL

     8.1.      Tutelas

     Carrera 3 Salida a Chipata
         Velez, Santander          Página 6 de 60
      epcvelez@inpec.gov.co
Rendición de Cuentas EPMSC Vélez, S.S.
Rendición de Cuentas EPMSC Vélez, S.S.

Unidad Temática III
Direccionamiento estratégico y planes

  9. PLANES

     9.1.      Balance Plan de Acción vigencia
     9.2.      Implementación MECI y Calidad vigencia

  10. PROYECCIONES

     10.1      Plan de Acción
     10.2      Retos

Unidad Temática IV
Quejas, Peticiones de la Ciudadanía

  11. ATENCIÓN AL CLIENTE

     11.1       Balance quejas recepcionadas año 2.012

  12. DERECHOS HUMANOS
      12.1 Resultados en Derechos Humanos vigencia 2.012.

     Carrera 3 Salida a Chipata
         Velez, Santander         Página 7 de 60
      epcvelez@inpec.gov.co
Rendición de Cuentas EPMSC Vélez, S.S.
Rendición de Cuentas EPMSC Vélez, S.S.

                                    PRESENTACIÓN

El EPMSC VELEZ, tiene por objeto ejercer la vigilancia, custodia, atención y tratamiento de
las personas privadas de la libertad, de conformidad con las políticas establecidas por el
Gobierno nacional y el ordenamiento jurídico, en el marco de la promoción, respeto y
protección de los derechos humanos.

En atención a su condición de entidad pública y en cumplimiento de la Ley 489 de 1998,
artículos 32: Democratización de la Administración pública, y 33: Audiencias Públicas, le
corresponde informar a la ciudadanía los resultados de la gestión adelantada, a fin de
garantizar su participación en el ejercicio de control social y generar confianza en la
actuación institucional.

La Dirección General, mediante Directiva Permanente 003 del 2013, reglamenta la
rendición de cuentas mediante audiencia pública en los diferentes niveles organizacionales,
en este sentido, el Informe de rendición de cuentas 2012 describe los objetivos, planes y
proyectos ejecutados en cumplimiento de los compromisos establecidos en el Plan
Nacional de Desarrollo, así como, los principales logros obtenidos en la ejecución de los
procesos estratégicos, misionales, de apoyo y evaluación organizacional, que expresan su
permanente disposición y responsabilidad.

Los procesos son eje fundamental en el Instituto por lo tanto, el desarrollo de la rendición
de cuentas del EPMSC Vélez, contempla tres unidades temáticas regidas por los procesos
misionales, procesos de apoyo y direccionamiento estratégico y planes.

       Carrera 3 Salida a Chipata
           Velez, Santander         Página 8 de 60
        epcvelez@inpec.gov.co
Rendición de Cuentas EPMSC Vélez, S.S.
Rendición de Cuentas EPMSC Vélez, S.S.

                                    GESTIÓN ESTRATÉGICA

En el INPEC se concibe la gestión estratégica como el proceso de formulación, socialización
y ejecución de la estrategia institucional orientada a garantizar el cumplimiento de los fines
y propósitos señalados en el marco normativo que regula el quehacer organizacional y su
proyección en el mediano y largo plazo.

En este sentido, la estrategia hace referencia al “ser y deber ser” de la entidad, y la gestión,
al arte de direccionar y desarrollar los objetivos, metas, planes y proyectos formulados.

         ADOPCIÓN DEL SISTEMA INTEGRAL DE GESTIÓN

Con fundamento en lo anterior y en atención a la normativa que rige la gestión pública, la
institución consideró relevante adoptar un Sistema Integral de Gestión orientado a
potenciar la productividad, competitividad y efectividad del desempeño organizacional.

S I G Direccionamiento Estratégico Gerencia de Procesos Gestión del Talento Humano

       Carrera 3 Salida a Chipata
           Velez, Santander            Página 9 de 60
        epcvelez@inpec.gov.co
Rendición de Cuentas EPMSC Vélez, S.S.
Rendición de Cuentas EPMSC Vélez, S.S.

El Sistema Integral de Gestión es un esquema que da respuesta a los requerimientos
normativos, estratégicos y técnicos del quehacer institucional, a partir del desarrollo de los
siguientes elementos debidamente integrados y articulados, a fin de consolidar una
efectiva cultura de gestión.

los resultados esperados

los funcionarios con su trabajo.

El desarrollo de los elementos mencionados requiere la construcción de una cultura de la
gestión orientada a garantizar la obtención de los resultados esperados para cada uno de
los objetivos, metas, procesos y servicios institucionales definidos. El Sistema Integral de
Gestión vincula los siguientes sistemas: de Calidad, Modelo estándar de control interno
(MECI), de Seguridad de la información, Política Ambiental y Sistema de Desarrollo
Administrativo (SISTEDA).

Formulación Estratégica
En atención a los resultados obtenidos en el diagnóstico se consideró pertinente realizar
ajuste a la formulación estratégica, mediante el desarrollo de ejercicios de análisis y
construcción colectiva que posibilitaron la redefinición de los siguientes elementos:

Misión
Contribuir al desarrollo y resignificación de las potencialidades de las personas privadas de
la libertad, a través de los servicios de tratamiento penitenciario, atención básica y
seguridad, fundamentados en el respeto de los derechos humanos.

Visión
El INPEC será reconocido por su contribución a la justicia, mediante la prestación de los
servicios de seguridad penitenciaria y carcelaria, atención básica, resocialización y
rehabilitación de la población reclusa, con el soporte de una gestión efectiva, innovadora y
transparente, e integrado por un talento humano competente y comprometido con el país
y la sociedad.

       Carrera 3 Salida a Chipata
           Velez, Santander         Página 10 de 60
        epcvelez@inpec.gov.co
Rendición de Cuentas EPMSC Vélez, S.S.

Principios
    Respeto, fundamento de las relaciones interpersonales
    Justicia, garante de la inviolabilidad de los derechos
    Ética pública, soporte de las actuaciones de los servidores del INPEC

Valores institucionales
      Dignidad humana
      Lealtad
      Transparencia
      Compromiso institucional
      Solidaridad

       EFECTIVIDAD DE LOS SERVICIOS INSTITUCIONALES

La institución determina la efectividad de los servicios de tratamiento penitenciario,
atención sicosocial y de seguridad, a partir de:

    Cumplimiento estricto de la normativa vigente, y de la doctrina institucional
     manifiesta en las órdenes, circulares y directivas.
    Aplicación rigurosa de los procedimientos y formatos que integran el sistema de
     calidad.
    Oportunidad en la respuesta a los requerimientos, quejas, acciones jurídicas y
     derechos de petición.
    Calidad y confiabilidad en el registro de datos y hechos que soportan la gestión de
     los procesos misionales.

       Carrera 3 Salida a Chipata
           Velez, Santander         Página 11 de 60
        epcvelez@inpec.gov.co
Rendición de Cuentas EPMSC Vélez, S.S.

Enfoque gerencial:

En atención a la complejidad de las funciones asignadas al INPEC, a la cobertura de los
servicios en el ámbito nacional y a los retos que le asisten en el fortalecimiento de la
justicia y la reestructuración de la Administración pública, se considera de vital importancia
la implementación de un enfoque gerencial en el direccionamiento y quehacer institucional
que posibilite a la institución garantizar la calidad, efectividad y productividad. La
implementación de un enfoque gerencial le permite a la institución consolidar una cultura
organizacional orientada al cliente, a los resultados y al mejoramiento continuo, así:

    Orientación al cliente: capacidad de enfocar los esfuerzos y recursos hacia el
     conocimiento y satisfacción de las necesidades de la comunidad penitenciaria,
     entendida como la población reclusa y su familia.
    Gestión por resultados: capacidad de establecer objetivos y metas, ejecutar las
     actividades necesarias y hacerse responsable de los resultados obtenidos, lo cual
     supone la elaboración del sistema de indicadores de gestión que precise el nivel de
     cumplimiento y el logro institucional.
    Orientación al mejoramiento continuo: capacidad de enfocar la actuación individual
     y de equipo en una práctica permanente de mejoramiento de la calidad,
     oportunidad y efectividad de los procesos.

Talento humano competente y comprometido
Teniendo en cuenta que el principal activo de una organización es su gente, el INPEC
definió el proyecto de rediseño de la gestión del talento humano, a partir de los siguientes
criterios:
     Revisión y ajuste al régimen de carrera y al régimen pensional.
     Oportuna y efectiva coordinación con la Comisión Nacional del Servicio Civil.
     Implementación de un modelo de gestión del talento humano orientado a
        fortalecer los procesos de programación de personal, selección y vinculación,
        formación y capacitación, evaluación del desempeño, promoción profesional,
        reconocimiento y bienestar laboral.
     Orientación de la Escuela Penitenciaria como institución de educación superior que
        garantice la profesionalización del cuerpo de custodia y vigilancia mediante el
        desarrollo de programas de formación técnica, tecnológica y profesional.
     Cumplimiento de las políticas de administración del talento humano en lo relativo a
        traslados, destinación a las dependencias requeridas, notificaciones y registro de
        desempeño

       Carrera 3 Salida a Chipata
           Velez, Santander         Página 12 de 60
        epcvelez@inpec.gov.co
Rendición de Cuentas EPMSC Vélez, S.S.

           INNOVACIÓN Y FORTALECIMIENTO DE LAS TIC
                          (Tecnologías de la Información y la Comunicación)

La proyección institucional se soporta en la ejecución de las siguientes acciones:

    Referenciarían de las mejores prácticas penitenciarias y organizacionales.
    Implementación de herramientas tecnológicas y de comunicaciones que posibiliten
     contar con información confiable, en tiempo real, como soporte de la planeación y
     toma de decisiones.
    Desarrollo de una plataforma tecnológica para articular los sistemas de información
     y las bases de datos, a fin de optimizar el tiempo de respuesta y la ejecución de los
     procesos.
    Construcción de conocimiento institucional como insumo fundamental en los
     procesos de planeación y prospectiva.

Coordinación interinstitucional

La efectividad en la gestión de los procesos institucionales requiere aplicar de manera clara
y oportuna los siguientes criterios de coordinación interinstitucional:
     Identificación de las entidades y autoridades vinculadas al INPEC para el desarrollo
       de los procesos institucionales
     Cumplimiento de los compromisos adquiridos en las reuniones de trabajo
       interinstitucional
     Oportunidad en la gestión ante autoridades civiles, judiciales y de policía para el
       logro de los objetivos institucionales
     Establecimiento de convenios y alianzas estratégicas orientadas al fortalecimiento
       de la administración del sistema penitenciario y carcelario.

       Carrera 3 Salida a Chipata
           Velez, Santander            Página 13 de 60
        epcvelez@inpec.gov.co
Rendición de Cuentas EPMSC Vélez, S.S.

Gestión de la cultura organizacional

El logro de la visión y de los propósitos institucionales es posible mediante la gestión de
una cultura soportada en los siguientes criterios:

    Apropiación y vivencia de los principios y valores institucionales
    Transparencia en la administración de los recursos logísticos y financieros
    Liderazgo a través del ejemplo por parte de quienes dirigen los equipos de trabajo,
     principalmente directores, subdirectores, jefes de dependencia y coordinadores
    Empoderamiento de los funcionarios en el desarrollo de los procesos institucionales
    coordinación y trabajo en equipo para el efectivo uso del tiempo y los recursos en
     desarrollo de los procesos institucionales
    Seguimiento y control al cumplimiento de órdenes, normativa y procedimientos
    Registro oportuno de las acciones desarrolladas y los logros alcanzados
    Responsabilidad y compromiso en el cumplimiento de las funciones y misiones
     asignadas
    Construcción de un ambiente laboral fundamentado en el orden, aseo y cuidado de
     los elementos y espacios propios de la actividad laboral.

       Carrera 3 Salida a Chipata
           Velez, Santander         Página 14 de 60
        epcvelez@inpec.gov.co
Rendición de Cuentas EPMSC Vélez, S.S.

                                       UNIDAD TEMATICA I
                                      PROCESOS MISIONALES

1. SEGURIDAD PENITENCIARIA

1.1. FUGA DE INTERNOS:
    Ninguna fuga desde hace, mas de 10 años.

1.2.   NOVEDADES DE INTERNOS

   El Establecimiento, desde hace dos años presenta hacinamiento, por el incremento de
   altas, teniendo en cuenta que la capacidad del mismo es de 160 internos. Durante el
   2012, se mantuvo una población de 260 internos.

                  NOVEDADES DE INTERNOS                         TOTAL

                                Muertos                          0

                                    Heridos                      1

                                    Fugas                        0

                              Recapturas                         0

                      Operativos de Requisa                      320

1.3.   REMISIONES:

   Se presenta mayor número de remisiones fuera de la jurisdicción, incrementando así
   notablemente los gastos para el cumplimiento de estas. Es de anotar que el
   presupuesto es muy reducido y a medida que incrementa la población reclusa es
   directamente proporcional el número de remisiones a las cuales se debe dar estricto
   cumplimiento.
       Carrera 3 Salida a Chipata
           Velez, Santander                   Página 15 de 60
        epcvelez@inpec.gov.co
Rendición de Cuentas EPMSC Vélez, S.S.

                                    REMISIONES                  Total
                                      Enero                      54
                                      Febrero                    88
                                      Marzo                     138
                                       Abril                     92
                                       Mayo                      76
                                       Junio                    111
                                       Julio                    113
                                      Agosto                     78
                                    Septiembre                  154
                                     Octubre                    109
                                    Noviembre                    94
                                     Diciembre                   62
                                      TOTAL                     1.169

1.4.   RESULTADOS DE SEGURIDAD

             Resultados
                                           Clase                 CANTIDAD             TOTAL
             Operativos

                                         Mariguana                      581 gramos      708
           Estupefacientes
                                         estupefacientes                127 gramos

                                         Chuzo fabricación              39 unidades     39
           Armas y municiones
                                         artesanal

                                         Batería de celular             55 unidades     229
                                         cargadores                     54 unidades
           Equipo comunicación            manos libres                  1 unidad
                                         Simcard                        60 unidades
                                          teléfonos celulares           59 unidades
           dinero                        dinero                         $ 8001.oo       8001

           varios                        Cabrión, resistencia           2 unidades      2

       Carrera 3 Salida a Chipata
           Velez, Santander            Página 16 de 60
        epcvelez@inpec.gov.co
Rendición de Cuentas EPMSC Vélez, S.S.

1.5.     RESULTADOS PROGRAMA DE VIGILANCIA ELECTRONICA

Elementos Tecnológicos
       Cámaras                Monitores                 Sensores de      Sistema
                                                        movimiento o   Anti-incendio
                                                         perimetral
         0                            0                      0               0

                       Ayudas Tecnológicas de Comunicación

                       Radios Base                               0
                       Radios de Comunicación                    13

                       TOTAL                                     13

2. ATENCION SOCIAL

2.1.      PROYECTOS Y PROGRAMAS DE ATENCION BASICA DE LA POBLACION RECLUSA

Dentro de los proyectos y programas de ATB, de la población reclusa en el EPMSC Vélez,
una vez se de de alta al interno, se sube al SISIPEC WEB, para que la sede central realice el
trámite de afiliación con el FOSYGA. Este es un requisito indispensable para la vinculación a
la EPS, Caprecom. El proceso completo se demora un mes aproximadamente.

Las campañas de vacunación se realizaron por parte de la Secretaria de Salud
Departamental, a través del Hospital Regional de Vélez, como resultado de la gestión por
parte del personal de Sanidad del Establecimiento.
La cobertura en programas de Prevención y Promoción en Salud tiene una cobertura
permanente del 100%.
Sanidad cuenta con profesionales en medicina, odontología y enfermería, para la atención
psicológica es necesario remitir los pacientes a el Hospital Regional Vélez.

         Carrera 3 Salida a Chipata
             Velez, Santander             Página 17 de 60
          epcvelez@inpec.gov.co
Rendición de Cuentas EPMSC Vélez, S.S.

                                     Actividad                             Total
                      Población Interna Carnetizada                         268

         Campañas de Vacunación Realizadas a internos                        2
   Cobertura Programas de Prevención y Promoción en Salud                   268

                    Atención psicológica de internos                         0

2.2.       PROGRAMA DE SALUD PUBLICA

Este programa está a cargo de los profesionales de la salud, en cumplimiento de los
cronogramas mensuales que se siguen. Dichas actividades se realizan dentro de los
pabellones mediante charlas, talleres, actividades deportivas, todas ellas son soportadas
mediante registros de calidad y RIPS.

  Actividad                                                   Cantidad   No. INTERNOS

  Charlas de Promoción y Prevención de la Salud                   54          100%

  Promoción y Prevención de enfermedades ITS                      4           100%

  Planificación Familiar                                          2           100%

  Promoción y prevención enfermedades virales                     6           100%

  Promoción y prevención salud oral                               4           100%

  Charlas de nutrición                                            6           100%

  Promoción y prevención sustancias psicoactivas y                2           100%
  tabaquismo

  Promoción aseo y cuidado personal                               2           100%

  Jornada desparasitación                                         4           100%

  Jornada riesgo vascular y entrega de tratamientos               12          100%

  Entrega de preservativos                                        12          100%

        Carrera 3 Salida a Chipata
            Velez, Santander                Página 18 de 60
         epcvelez@inpec.gov.co
Rendición de Cuentas EPMSC Vélez, S.S.

2.3.      MODELO EDUCATIVO

Durante el 2012, se adelantó la formación académica desde alfabetización hasta la
educación media con metodologías A CRECER y CAFAM, apoyados por la Corporación
Infancia y Desarrollo, la OEI, y el Colegio Isabel Valbuena Cifuentes de Vélez, quien aporto 5
docentes y certifica la formación, igualmente el Instituto cuenta con un docente de planta,
coordinador de Educativas.
Se cuenta con un aula por pabellón con capacidad para 25 internos, lo cual dificulta el
normal funcionamiento de los programas, ya que los alumnos por ciclo superan la
capacidad; además estos espacios son utilizados para formación laboral y apoyo de
programas transversales (Misión Carácter, Preliberados, Preservación de la Vida, Practicas
Universitarias etc.)
Como resultado de este proceso, obtuvieron su diploma de bachiller 14 internos;
igualmente presentaron la prueba ICFES 22 internos con resultados satisfactorios, como
fue el puesto 117 entre mil de el interno JHOAN SEBASTIAN CASAS, a quien el gobierno le
ofreció financiación para estudios superiores en libertad.

       Ciclo                                      Método                  No. internos

       Alfabetización                             Crecer del Ministerio   40

       Ciclo I                                    Crecer del Ministerio   31

       Ciclo II                                   Cafam                   41

       Ciclo III                                  Cafam                   17

       Ciclo IV                                   Cafam                   16

       Ciclo V                                    Cafam                   15

          Carrera 3 Salida a Chipata
              Velez, Santander         Página 19 de 60
           epcvelez@inpec.gov.co
Rendición de Cuentas EPMSC Vélez, S.S.

3. TRATAMIENTO PENITENCIARIO

3.1. TRATAMIENTO PENITENCIARIO DE LA POBLACION CONDENADA

    En el EPMSC Vélez, se cuentan con un promedio 300 internos, 200 condenados y 100
    sindicados. Para la clasificación en fase de Seguridad se evalúan solamente los internos
    condenados, mediante el Consejo de Evaluación y Tratamiento CET, dicho consejo se
    reúne quincenalmente para estudio de los extractos de las hojas de vida de los
    internos que cumplen las especificaciones, para ingreso o cambio de fase.

     Clasificación en fase de seguridad                             No. internos

     Observación y diagnóstico                                      0
     Alta                                                           113
     Mediana                                                        79
     Confianza                                                      1
     Mínima                                                         7
     Sin Fase                                                       0
     TOTAL INTERNOS CONDENADAS                                      200

El área de Atención y Tratamiento del EPMSC Vélez, cuenta con cinco funcionarios
profesionales en áreas como Licenciatura en Educación (dos), medicina (uno), Técnico en
Diseño Textil (una) y Diseñadora Industrial (una, responsable de planeación) dispuestos a
brindar herramientas firmes para el desarrollo de su proyecto de vida en libertad, a través
de cuerpos colegiados y programas como:

JUNTA EVALUADORA DE TRABAJO ESTUDI Y ENSEÑANZA, esta junta encabezada por el
Director, el Comandante de Vigilancia, y la responsable de Atención y Tratamiento, estudia
las solicitudes de internos y de otros cuerpos colegiados como el CET para ubicar según el
perfil, las caracterizaciones y la disponibilidad del plan ocupacional del Establecimiento, a
los internos. El plan ocupacional cuenta con treinta y tres ubicaciones laborales, cupos
disponible de trescientos setenta y ocho, cupos asignados a diciembre del 2012 de
doscientos sesenta y dos.

       Carrera 3 Salida a Chipata
           Velez, Santander         Página 20 de 60
        epcvelez@inpec.gov.co
Rendición de Cuentas EPMSC Vélez, S.S.

Como programas están Delinquir no Paga: en este programa se capacitaron cuatro internos
como facilitadores para exponer su testimonio de vida, se enviaron solicitudes a los
diferentes planteles educativos de la localidad, los cuales expresaron su inquietud por la
visita al Establecimiento, por lo tanto se tomo la decisión de realizar un video que sería
proyectado, en los Colegios apoyado con las intervenciones de el Comandante de
Vigilancia, el médico del Establecimiento y la Responsable de Planeación, así se inicio una
campaña de sensibilización del programa, el video fue proyectado en el canal local, se
asistió a reuniones de Padres de Familia con la entrega de plegables con pautas para la
educación de los hijos, ese proceso tubo gran acogida y por lo tanto este año ya se
iniciaron actividades en los planteles educativos.

VISITA A COLEGIOS Y ENTREGA DE PLEGABLES

En el programa de Preliberados y Pospenitenciario, se inscribieron veinte cuatro internos a
los cuales se les organizaron charlas de motivación, autoestima, proyecto de vida,
educación, y se les hizo asistencia individual como análisis y orientación para trazar su
proyecto de vida, esta asistencia por parte de la psicóloga de la UNAD, fue gracias a la
gestión de los servidores públicos del Establecimiento. Se realizaron actividades para la
familia de los preliberados indicándoles la importancia de ella como eje fundamental en la
estabilización del interno para una optima reinserción a la sociedad.

       Carrera 3 Salida a Chipata
           Velez, Santander         Página 21 de 60
        epcvelez@inpec.gov.co
Rendición de Cuentas EPMSC Vélez, S.S.

ACTIVIDADES A FAMILIARES DE PRELIBERADOS

3.2 PROYECTOS PRODUCTIVOS

    Nombre             del            Objetivo del Proyecto                            No. de Internos
    Proyecto                                                                           participantes

        Panadería                  Elaboración y producción de diferentes clases       2
                                   de pan, tortas y galletería para el consumo de la
                                   población reclusa y ventas a particulares

        Expendio                   Comercialización de productos de primera            2
                                   necesidad para los internos, materiales e
                                   insumos para los proyectos productivos

        Guacales                   Elaboración y producción de diferentes              Según pedido
                                   Guacales en madera como empaque de
                                   bocadillo y otros productos

        Porcicultura               Cría y venta de lechones destetos de excelente      1
                                   calidad

      Carrera 3 Salida a Chipata
          Velez, Santander                    Página 22 de 60
       epcvelez@inpec.gov.co
Rendición de Cuentas EPMSC Vélez, S.S.

Los proyectos productivos, son actividades laborales a través de los cuales se redime
pena y de acuerdo a su productividad hay reinversión social. En el 2012, se conto con
tres proyectos productivos significativos como son: panadería, porcicultura y guacales,
para los cuales el Establecimiento, ha brindado apoyo, mediante gestión en
capacitación, canales de comercialización y recursos humanos y financieros.

GUACALES Y ARTESANIAS

PORCICULTURA

   Carrera 3 Salida a Chipata
       Velez, Santander         Página 23 de 60
    epcvelez@inpec.gov.co
Rendición de Cuentas EPMSC Vélez, S.S.

3.3 CONVENIOS Y LOGROS ALCANZADOS CON ENTIDADES PUBLICAS PRIVADAS

   En la localidad contamos con la asistencia en capacitación y/o recursos por parte del
   SENA, como entidad líder dentro de la región para formaciones Técnicas y laborales,
   gracias al convenio suscrito a nivel nacional entre el INPEC y el Servicio Nacional de
   Aprendizaje.

            Nombre del             Objetivo del Proyecto                    Certificaciones
            Proyecto
            SENA                   Capacitación al personal de internos
                                   en Técnico Operario Granja Integral,
                                   Técnico en Panadería, cursos
                                   complementarios en mercadeo, talla                  526
                                   en madera, artesanías, especies
                                   menores,     música,          tejidos,
                                   superación, relaciones humanas,
                                   ética, mantenimiento de motores de
                                   1 y 2 tiempos, ingles básico.
            UNAD                   Apoyo psicológico, charlas y talleres

   FORMACIONES SENA

      Carrera 3 Salida a Chipata
          Velez, Santander                 Página 24 de 60
       epcvelez@inpec.gov.co
Rendición de Cuentas EPMSC Vélez, S.S.

4. GESTION JUDICIAL DEL INTERNO

2.4.   TRAMITES DE LIBERTADES

                                    Beneficios Judiciales                             No. de Internos
   Suspensión de la franquicia de la Libertad                                                0

   Suspensión de de la Condena                                                               0

   Libertad Condicional Solicitadas                                                         18
   TOTAL                                                                                    18

   Beneficios Administrativos                                                    No.de Internos
   Permiso de 72                                                                            49
   Libertad Preparatoria                                                                    0
   Franquicia Preparatoria                                                                  0
   TOTAL                                                                                    49

2.5.   INVESTIGACIONES DISCIPLINARIAS CONTRA INTERNOS

                                    ESTADO DE LOS PROCESOS
   NOMBRE                DEL
                                    APERTURA DE LA INVESTIGACIÓN    O   FALLO DE 1ERA
   ESTABLECIMIENTO                                                                       FALLOS EN FIRME
                                    INVESTIGACIÓN   PRUEBAS             INSTANCIA
       EPMSC VELZ                        26                     0             26                  26

2.6.    TRASLADO DE INTERNOS

                               NOMBRE DEL
                                                                            TRASLADOS
                               STABLECIMIENTO
                                         EPMSC VELEZ                        13

       Carrera 3 Salida a Chipata
           Velez, Santander                   Página 25 de 60
        epcvelez@inpec.gov.co
Rendición de Cuentas EPMSC Vélez, S.S.

                                      UNIDAD TEMATICA II
                                      PROCESOS DE APOYO

3. GESTION FINANCIERA: GESTION CORPORATIVA

3.1.     ASIGNACION, EJECUCION Y ADQUISICIONES V1GENCIA

                           ASIGNACION POR RUBROS             VALOR ASIGNADO
          1 ATENCION REHABILITACION AL RECLUSO                   32.250.000,00
       2    BONIFICACION POR SERVICIO Y TRABAJO INTERNOS          9.482.400,00
       3    CAJAS ESPECIALES FONDO REHABILITACION                20.721.320,00
       4    CAJAS ESPECIALES FONDO MAQUINARIA                     5.145.000,00
       5    DIA DEL GUARDIAN                                        480.424,00
            IMPLEMENTACION DEL SISTEMA INTEGRAL DE SALUD EN
       6    EL SISTEMA PENITENCIARIO                              1.800.000,00
            IMPLEMENTACION Y DESARROLLO DEL SISTEMA INTEGRAL
       7    DE TRATAMIENTO PROGRESIVO PENITENCIARIO                 464.324,00
       8    IMPUESTO PREDIAL                                     14.424.160,00
            MANTENIMIENTO EQUIPO DE NAVEGACION Y
       9    TRANSPORTE                                            7.000.000,00
       10   MATERIALES Y SUMINISTROS                             23.153.771,00
       11   MATERIAL VETERINARIO                                    400.000,00
       12   SERVICIOS DE BIENESTAR SOCIAL                           450.000,00
       13   SERVICIOS PUBLICOS                                   46.094.583,00
       14   TRANSPORTE DE INTERNOS                               87.358.778,00

              TOTAL ASIGNADO                                      249.224.760,00
              TOTAL EJECTUTADO                                    247.640.480,00
              POR EJECUTAR                                          1.584.280,00

         Carrera 3 Salida a Chipata
             Velez, Santander          Página 26 de 60
          epcvelez@inpec.gov.co
Rendición de Cuentas EPMSC Vélez, S.S.

3.2.   PRESENTACION PROCESOS CONTRACTUALES REALIZADOS VIGENCIA

                                             CONTRATACION 2012
   No CONTRATO                      VALOR               OFERENTE                 OBJETO
                                                                                 SUMINISTRO DE
                                                                                 VIVERES PARA EL
       CV 001                                      JUAN DE JESUS TRIANA MEDINA   PROYECTO
                               690.350,00
                                                                                 PRODUCTIVO DE
                                                                                 EXPENDIO
                                                                                 SUMINISTRO DE
                                                                                 INSUMOS Y
                                                                                 MATERIAS PRIMAS
       CV 002                                      JUAN DE JESUS TRIANA MEDINA
                               977.800,00                                        PARA EL PROYECTO
                                                                                 PRODUCTIVO
                                                                                 PANADERIA
                                                                                 SUMINISTRO DE
                                                                                 INSUMOS Y
                                                     LUIS ROSEMBERG GONZALEZ     MATERIAS PRIMAS
       CV 003
                               240.000,00                     DUARTE             PARA EL PROYECTO
                                                                                 PRODUCTIVO DE
                                                                                 PANADERIA
                                                                                 SUMINISTRO DE
                                                                                 INSUMOS Y
                                                                                 MATERIAS PRIMAS
       CV 004                                       MARCO HERNANDO MORALES
                                32.000,00                                        PARA EL PROYECTO
                                                                                 PRODUCTIVO DE
                                                                                 PANADERIA
                                                                                 SUMINISTRO DE
                                                                                 INSUMOS Y
                                                                                 MATERIAS PRIMAS
       CV 005                   1.565.400,00         FERNANDO HERREÑO PINEDA
                                                                                 PARA EL PROYECTO
                                                                                 PRODUCTIVO DE
                                                                                 PANADERIA
                                                                                 INSUMOS Y
                                                                                 MATERIAS PRIMAS
       CV 006                                           MARIBEL PEREZ FRANCO     PARA EL PROYECTO
                               999.000,00
                                                                                 PRODUCTIVO DE
                                                                                 PORCICULTURA

       Carrera 3 Salida a Chipata
           Velez, Santander                 Página 27 de 60
        epcvelez@inpec.gov.co
Rendición de Cuentas EPMSC Vélez, S.S.

                                                                          SUMINISTRO DE
                                                                          BEBIDAS PARA EL
CV 007                                      JUAN DE JESUS TRIANA MEDINA   PROYECTO
                        182.200,00
                                                                          PRODUCTIVO DE
                                                                          EXPENDIO
                                                                          SUMINISTRO DE
                                                                          VIVERES Y RANCHO
CV 008                   1.103.000,00       JUAN DE JESUS TRIANA MEDINA   PARA EL PROYECTO
                                                                          PRODUCTIVO DE
                                                                          EXPENDIO
                                                                          COMPRA DE
                                                                          PRODUCTOS
                                                                          ALIMENTICIOS
CV 009                   1.379.600,00       JUAN DE JESUS TRIANA MEDINA
                                                                          PARA EL PROYECTO
                                                                          PRODUCTIVO DE
                                                                          EXPENDIO
                                                                          COMPRA DE
                                                                          INSUMOS DE
                                                                          PANADERIA PARA
CV 010                   1.801.500,00         FERNANDO HERREÑO PINEDA
                                                                          EL PROYECTO
                                                                          PRODUCTIVO DE
                                                                          EXPENDIO
                                                                          COMPRA DE
                                                                          INSUMOS PARA EL
CV 011                   1.070.000,00            MARIBEL PEREZ FRANCO     PROYECTO
                                                                          PRODUCTIVO DE
                                                                          PORCICULTURA
                                                                          COMPRA DE
                                                                          INSUMOS PARA EL
                                                                          PROYECTO
CV 012                                           MARIBEL PEREZ FRANCO
                         45.000,00                                        PRODUCTIVO DE
                                                                          LA GRANJA
                                                                          INTEGRAL
                                                                          SUMINISTRO DE
                                                                          BEBIDAS PARA EL
CV 013                                      JUAN DE JESUS TRIANA MEDINA   PROYECTO
                         56.000,00
                                                                          PRODUCTIVO DE
                                                                          EXPENDIO
                                                                          SUMINISTRO DE
                                                                          VIVERES Y RANCHO
CV 014                                      JUAN DE JESUS TRIANA MEDINA   PARA EL PROYECTO
                        781.420,00
                                                                          PRODUCTIVO DE
                                                                          EXPENDIO

Carrera 3 Salida a Chipata
    Velez, Santander                 Página 28 de 60
 epcvelez@inpec.gov.co
Rendición de Cuentas EPMSC Vélez, S.S.

                                                                         COMPRA DE
                                                                         PRODUCTOS
                                                                         ALIMENTICIOS
CV 015                    1.116.952,00      JUAN DE JESUS TRIANA MEDINA
                                                                         PARA EL PROYECTO
                                                                         PRODUCTIVO DE
                                                                         EXPENDIO
                                                                         COMPRA DE
                                                                         PRODUCTOS
                                                                         ALIMENTICIOS
CV 016                                       MARCO HERNANDO MORALES      (BOCADILLO) PARA
                          70.000,00
                                                                         EL PROYECTO
                                                                         PRODUCTIVO DE
                                                                         EXPENDIO
                                                                         COMPRA DE
                                                                         MATERIALES Y
CV 017                    2.358.900,00       DIVALDO BERNAL RODRIGUEZ    SUMINISTRO PARA
                                                                         EL ARCHIVO
                                                                         CENTRAL
                                                                         ADQUISICION DE
                                                                         SERVICIOS PARA
OPS 018                   6.200.000,00       FERNANDO HERREÑO PINEDA
                                                                         TRANSPORTE DE
                                                                         INTERNOS
                                                                         ADQUISICION DE
CV 019                    9.307.950,00          SEGUNDO ABEL PARDO       COMBUSTIBLE Y
                                                                         LUBRICANTES
                                                                         COMPRA DE
                                                                         MATERIALES Y
                                                                         SUMINISTRO PARA
CV 020                    4.616.250,00     JAVIER ALEXANDER ZORRO AMAYA
                                                                         DE PAPELERIA
                                                                         PARA EL AREA
                                                                         ADMINISTRATIVA
                                                                         COMPRA DE
                                                                         MATERIALES Y
                                                                         SUMINISTROS
CV 021                    1.585.000,00     MARTHA IDALID CUBIDES BARBOSA PARA RECARGA DE
                                                                         IMPRESORAS DEL
                                                                         AREA
                                                                         ADMINISTRATIVA
                                                                         COMPRA DE
                                                                         INSUMOS Y
                                                                         MATERIA PRIMA
CV 022                    1.271.500,00       FERNANDO HERREÑO PINEDA
                                                                         PARA EL PROYECTO
                                                                         PRODUCTIVO DE
                                                                         PANADERIA

 Carrera 3 Salida a Chipata
     Velez, Santander                 Página 29 de 60
  epcvelez@inpec.gov.co
Rendición de Cuentas EPMSC Vélez, S.S.

                                                                      COMPRA DE GAS
                                         LUIS ROSEMBERG GONZALEZ      PARA EL PROYECTO
CV 023
                        234.000,00                DUARTE              PRODUCTIVO DE
                                                                      PANADERIA
                                                                      SUMINISTRO DE
                                                                      BEBIDAS PARA EL
CV 024                                 JUAN DE JESUS TRIANA MEDINA    PROYECTO
                        136.200,00
                                                                      PRODUCTIVO DE
                                                                      EXPENDIO
                                                                      COMPRA DE
                                                                      VIVERES Y RANCHO
CV 025                   1.243.000,00  JUAN DE JESUS TRIANA MEDINA    PARA EL PROYECTO
                                                                      PRODUCTIVO DE
                                                                      EXPENDIO
                                                                      COMPRA DE
                                                                      PRODUCTOS
                                                                      ALIMENTICIOS
CV 026                                 JUAN DE JESUS TRIANA MEDINA
                        822.920,00                                    PARA EL PROYECTO
                                                                      PRODUCTIVO DE
                                                                      EXPENDIO
                                                                      COMPRA DE
                                                                      INSUMOS Y
                                                                      MATERIA PRIMA
CV 027                                     MARIBEL PEREZ FRANCO       PARA EL PROYECTO
                        45.000,00
                                                                      PRODUCTIVO DE
                                                                      LA GRANJA
                                                                      INTEGRAL
                                                                      COMPRA DE
                                                                      INSUMOS Y
                                                                      MATERIA PRIMA
CV 028                                     MARIBEL PEREZ FRANCO
                        348.000,00                                    PARA EL PROYECTO
                                                                      PRODUCTIVO DE
                                                                      PORCICULTURA
                                                                      COMPRA DE
                                                                      ELEMENTOS DE
CV 029                   2.421.240,00 MARIA EUGENIA SALAS DE SANABRIA
                                                                      ASEO PARA LAS
                                                                      AREA LOCATIVAS
                                                                      COMPRA DE
                                                                      REPUESTOS,
                                                                      MATERIALES Y
CV 030                                 ALBA NELLY HERNANDEZ FLOREZ
                        256.400,00                                    SUMINISTROS
                                                                      PARA EL
                                                                      ESTABLECIMIENTO

Carrera 3 Salida a Chipata
    Velez, Santander              Página 30 de 60
 epcvelez@inpec.gov.co
Rendición de Cuentas EPMSC Vélez, S.S.

                                                                          RECARGA DE
                                                                          EXTINTORES QUE
                                                                          HACEN PARTE DE
CV 031                                     JAVIER ALEXANDER ZORRO AMAYA
                         465.000,00                                       LA PLANTA FISICA
                                                                          DEL
                                                                          ESTABLECIMIENTO
                                                                          ADQUISICION DE
                                                                          BOLSAS DE
CV 032                                         GUSTAVO MONTOYA PUYANA
                          79.820,00                                       GESTION PARA
                                                                          RESIDUOS SOLIDOS
                                                                          ADQUISICION DE
                                                                          MATERIALES DE
                                                                          SEÑALIZACION
CV 033                                     JAVIER ALEXANDER ZORRO AMAYA   PARA INDICAR
                          84.000,00
                                                                          PUNTOS CRITICOS
                                                                          DEL
                                                                          ESTABLECIMIENTO
                                                                          ADQUISICION DE
                                                                          SERVICIOS DE
OPS 034                   1.491.490,00          PAUL ANTONIO NEIRA RUIZ   FUMIGACION
                                                                          CONTRA PLAGAS Y
                                                                          ROEDORES
                                                                          COMPRA DE
                                                                          INSUMOS DE
                                                                          LIMPIEZA Y
                                                                          DESINFECCION DE
CV 035                                        LUIS EFRAIN GOMEZ NARANJO
                         199.500,00                                       TANQUES DE
                                                                          ALMACENAMIENT
                                                                          O DE AGUA
                                                                          POTABLE
                                                                          COMPRA DE
                                                                          MATERIALES Y
                                                                          SUMINISTRO PAR
CV 036                                           INGRID NIETO SARMIENTO   IMPLEMENTACION
                         464.300,00
                                                                          Y DESARROLLO DEL
                                                                          SISTEMA INTEGRAL
                                                                          DE TRATAMIENTO
                                                                          COMPRA DE
                                                                          MATERIALES Y
                                                                          PAPELERIA PAR EL
                                                                          APOYO A
CV 037                    1.360.380,00       DIANA FERNEY CAMELO PINEDA
                                                                          PROGRAMAS DE
                                                                          EDUCACION
                                                                          FORMA E
                                                                          INFORMAL PARA

 Carrera 3 Salida a Chipata
     Velez, Santander                 Página 31 de 60
  epcvelez@inpec.gov.co
Rendición de Cuentas EPMSC Vélez, S.S.

                                                                          EL
                                                                          FORTALECIMIENTO
                                                                          DEL MODELO
                                                                          EDUCATIVO DE
                                                                          INTERNOS

                                                                          COMPRA DE
                                                                          ELEMENTOS PARA
                                                                          LA ATENCION DE
CV 038                                      DIANA FERNEY CAMELO PINEDA
                        340.000,00                                        GRUPOS CON
                                                                          CONDICIONES
                                                                          EXCEPCIONALES
                                                                          COMPRA DE
                                                                          ELEMENTOS PARA
                                                                          LA REALIZACION DE
CV 039                                      DIANA FERNEY CAMELO PINEDA    LA INTERCULTURA
                        130.600,00
                                                                          DE LOS GRUPOS
                                                                          CON CONDICIONES
                                                                          EXCEPCIONALES
                                                                          COMPRA DE
                                                                          LIBROS DE
                                                                          LITERATURA Y
CV 040                   1.122.000,00       DIANA FERNEY CAMELO PINEDA    POESIA PARA EL
                                                                          FORTALECIMIENTO
                                                                          DE PROGRAMA
                                                                          CULTURAL
                                                                          ADQUISICION DE
                                                                          ELEMENTOS PARA
CV 041                   3.401.700,00     JAVIER ALEXANDER ZORRO AMAYA
                                                                          LA EDUCACION
                                                                          FORMAL
                                                                          ADQUISICION DE
                                                                          ELEMENTOS DE
CV 042                                     ALVARO ERNESTO VELASCO LOPEZ
                        499.000,00                                        DEPORTE Y
                                                                          RECREACION
                                                                          COMPRA DE
                                                                          VIVERES Y RANCHO
CV 044                   1.040.800,00       JUAN DE JESUS TRIANA MEDINA   PARA EL PROYECTO
                                                                          PRODUCTIVO DE
                                                                          EXPENDIO
                                                                          COMPRA DE
                                                                          ALIMENTOS PARA
CV 045                   1.263.436,00       JUAN DE JESUS TRIANA MEDINA   EL PROYECTO
                                                                          PRODUCTIVO DE
                                                                          EXPENDIO

Carrera 3 Salida a Chipata
    Velez, Santander                 Página 32 de 60
 epcvelez@inpec.gov.co
Rendición de Cuentas EPMSC Vélez, S.S.

                                                                     COMPRA DE
                                                                     ELEMENTOS PARA
CV 046                                  DIANA FERNEY CAMELO PINEDA   PROYECTO DE
                         90.000,00
                                                                     SALUD
                                                                     OCUPACIONAL
                                                                     COMPRA DE
                                                                     INSUMOS DE
                                                                     PANADERIA PARA
CV 047                    2.048.600,00   FERNANDO HERREÑO PINEDA
                                                                     EL PROYECTO
                                                                     PRODUCTIVO DE
                                                                     PANADERIA
                                                                     COMPRA DE
                                                                     INSUMOS PARA EL
                                         LUIS ROSEMBERG GONZALEZ
CV 048                                                               PROYECTO
                         230.000,00               DUARTE
                                                                     PRODUCTIVO DE
                                                                     PANADERIA
                                                                     PRESTACION DE
                                                                     SERVICIOS PARA EL
                                                                     MANTENIMIENTO
                                                                     CORRECTIVO Y
OPS 049                   6.000.000,00 MARTIN FERNANDO ÑUNGO CASTRO
                                                                     PREVENTIVO DEL
                                                                     VEHICULO
                                                                     HYUNDAY( OBH
                                                                     464)
                                                                     ADQUISICION DE
                                                                     SERVICIOS PARA
OPS 050                   2.350.000,00   FERNANDO HERREÑO PINEDA
                                                                     TRANSPORTE DE
                                                                     INTERNOS
                                                                     PRESTACION DE
                                                                     SERVICIOS PARA EL
                                                                     MANTENIMIENTO
OPS 051                                GABRIEL ANGEL QUIROGA JIMENEZ CORRECTIVO Y
                         996.000,00
                                                                     PREVENTIVO DEL
                                                                     VEHICULO MAZDA
                                                                     323 (OBA 894)
                                                                     COMPRA DE
                                                                     MATERIAS PRIMAS
                                                                     PARA EL PROYECTO
CV 052                                     MARIBEL PEREZ FRANCO
                         19.900,00                                   PRODUCTIVO DE
                                                                     LA GRANJA
                                                                     INTEGRAL
                                                                     COMPRA DE
                                                                     MATERIAS PRIMAS
CV 053                                     MARIBEL PEREZ FRANCO
                         45.000,00                                   PARA EL PROYECTO
                                                                     PRODUCTIVO DE

 Carrera 3 Salida a Chipata
     Velez, Santander             Página 33 de 60
  epcvelez@inpec.gov.co
Rendición de Cuentas EPMSC Vélez, S.S.

                                                                           LA GRANJA
                                                                           INTEGRAL
                                                                           COMPRA DE
                                                                           INSUMOS Y
                                                                           MATERIA PRIMA
CV 054                                           MARIBEL PEREZ FRANCO
                        983.000,00                                         PARA EL PROYECTO
                                                                           PRODUCTIVO DE
                                                                           PORCICULTURA
                                                                           COMPRA DE
                                                                           ELEMENTOS PARA
                                                                           EL PROGRAMA DE
CV 055                                     ALVARO ERNESTO VELASCO LOPEZ
                        758.000,00                                         PROMOCION Y
                                                                           PREVENCION DE LA
                                                                           DROGADICCION
                                                                           COMPRA DE
                                                                           ELEMENTOS PARA
                                                                           EL PROGRAMA DE
CV 056                                     ALVARO ERNESTO VELASCO LOPEZ
                        996.000,00                                         PROMOCION Y
                                                                           PREVENCION DE LA
                                                                           DROGADICCION
                                                                           SUMINISTRO DE
                                                                           VIVERES Y RANCHO
CV 057                   2.016.020,00       JUAN DE JESUS TRIANA MEDINA    PARA EL PROYECTO
                                                                           PRODUCTIVO DE
                                                                           EXPENDIO
                                                                           COMPRA DE
                                                                           ALIMENTOS PARA
CV 058                   2.618.480,00       JUAN DE JESUS TRIANA MEDINA    EL PROYECTO
                                                                           PRODUCTIVO DE
                                                                           EXPENDIO
                                                                           SUMINISTRO DE
                                                                           BEBIDAS PARA EL
CV 060                                      JUAN DE JESUS TRIANA MEDINA    PROYECTO
                        186.200,00
                                                                           PRODUCTIVO DE
                                                                           EXPENDIO
                                                                           COMPRA DE
                                                                           REFRIGERIOS PARA
CV 061                                           RITA DELIA ROJAS ARDILA
                        446.900,00                                         EL BIENESTAR DE
                                                                           FUNCIONARIOS
                                                                           COMPRA DE
                                                                           ELEMENTOS PARA
                                                                           LA CELEBRACION
CV 062                                      DIANA FERNEY CAMELO PINEDA
                         40.000,00                                         DEL DIA DEL NIÑO
                                                                           A LOS HIJOS DE LOS
                                                                           INTERNOS

Carrera 3 Salida a Chipata
    Velez, Santander                 Página 34 de 60
 epcvelez@inpec.gov.co
Rendición de Cuentas EPMSC Vélez, S.S.

                                                                        ADQUISICION DE
                                                                        VIDRIOS,
CV 063                                       INGRID NIETO SARMIENTO
                        350.000,00                                      CLARABOYAS PARA
                                                                        LA TERRAZA.
                                                                        SUMINISTRO DE
                                                                        ALIMENTOS
                                                                        (PRODUCTOS
CS 069                  30.183.500,00      JUAN DE JESUS TRIANA MEDINA  COMESTIBLES)
                                                                        PARA EL PROYECTO
                                                                        PRODUCTIVO DE
                                                                        EXPENDIO
                                                                        SUMINISTRO DE
                                                                        BEBIDAS PARA EL
CS 070                   2.465.200,00      JUAN DE JESUS TRIANA MEDINA  PROYECTO
                                                                        PRODUCTIVO DE
                                                                        EXPENDIO
                                                                        COMPRA DE
                                                                        VIVERES Y RANCHO
CV 072                   9.569.700,00      JUAN DE JESUS TRIANA MEDINA  PARA EL PROYECTO
                                                                        PRODUCTIVO DE
                                                                        EXPENDIO
                                                                        COMPRA DE
                                                                        INSUMOS Y
                                                                        MATERIA PRIMA
CV 073                   7.307.500,00       FERNANDO HERREÑO PINEDA
                                                                        PARA EL PROYECTO
                                                                        PRODUCTIVO DE
                                                                        PANADERIA
                                                                        COMPRA DE
                                                                        INSUMOS Y
                                            LUIS ROSEMBERG GONZALEZ     MATERIA PRIMA
CV 074
                        460.000,00                    DUARTE            PARA EL PROYECTO
                                                                        PRODUCTIVO DE
                                                                        PANADERIA
                                                                        COMPRA DE
                                                                        IMPLEMENTOS DE
                                                                        DOTACION PARA
CV 075                                    RUBEN DARIO JARAMILLO SERRANO
                        347.960,00                                      EL PROYECTO
                                                                        PRODUCTIVO
                                                                        PANADERIA
                                                                        COMPRA DE
                                                                        ALIMENTOS
                                                                        CONCENTRADOS Y
CV 076                   1.499.000,00         MARIBEL PEREZ FRANCO
                                                                        MEDICAMENTOS
                                                                        PARA EL PROYECTO
                                                                        PRODUCTIVO DE

Carrera 3 Salida a Chipata
    Velez, Santander                 Página 35 de 60
 epcvelez@inpec.gov.co
Rendición de Cuentas EPMSC Vélez, S.S.

                                                                     PORCICULTURA
                                                                     COMPRA DE
                                                                     EQUIPO PAR EL
CV 077                                     INGRID NIETO SARMIENTO    PROYECTO
                         768.000,00
                                                                     PRODUCTIVO DE
                                                                     PANADERIA
                                                                     COMPRA DE
                                                                     IMPLEMENTOS DE
                                                                     SEGURIDAD
CV 078                                 RUBEN DARIO JARAMILLO SERRANO INDUSTRIAL PARA
                         348.450,00
                                                                     EL PROYECTO
                                                                     PRODUCTIVO DE
                                                                     PANADERIA
                                                                     ADQUISICION DE
                                                                     SERVICIOS PARA
OPS 079                   1.216.000,00    FERNANDO HERREÑO PINEDA
                                                                     TRANSPORTE DE
                                                                     INTERNOS
                                                                     COMPRA DE
                                                                     ELEMENTOS DE
                                                                     OFICINA PARA EL
                                                                     BUEN
CV 081                                  ALVARO ERNESTO VELASCO LOPEZ
                         349.900,00                                  FUNCIONAMIENTO
                                                                     DE PROYECTO
                                                                     PRODUCTIVO DE
                                                                     EXPENDIO
                                                                     COMPRA DE
                                                                     MATERIAS PRIMAS
                                                                     E INSUMOS PARA
CV 082                    2.262.000,00    FERNANDO HERREÑO PINEDA
                                                                     EL PROYECTO
                                                                     PRODUCTIVO DE
                                                                     PANADERIA
                                                                     COMPRA DE
                                                                     MATERIAL
                                                                     DIDACTICO PAR EL
                                                                     CURSO DE
CV 085                                     INGRID NIETO SARMIENTO    FORMACION
                         995.000,00
                                                                     TECNICO EN
                                                                     PANADERIA PARA
                                                                     EL PERSONAL DE
                                                                     INTERNOS
                                                                     COMPRA DE
                                                                     MATERIAL
CV 086                                  ALVARO ERNESTO VELASCO LOPEZ DIDACTICO PARA
                         200.000,00
                                                                     EL CURSO DE
                                                                     FORMACION
 Carrera 3 Salida a Chipata
     Velez, Santander             Página 36 de 60
  epcvelez@inpec.gov.co
Rendición de Cuentas EPMSC Vélez, S.S.

                                                                     TECNICO EN
                                                                     PANADERIA PARA
                                                                     EL PERSONAL DE
                                                                     INTERNOS
                                                                     COMPRA DE
                                                                     MATERIALES Y
                                                                     ELEMENTOS PARA
                                                                     EL
                                                                     MANTENIMIENTO
CV 087                                  ALBA NELLY HERNANDEZ FLOREZ
                         800.000,00                                  DE AREAS
                                                                     OCUPACIONALES
                                                                     DEL PROYECTO
                                                                     PRODUCTIVO DE
                                                                     PANADERIA
                                                                     ADQUISICION DE
                                                                     SERVICIOS DE
OPS 088                   2.000.000,00   FERNANDO HERREÑO PINEDA
                                                                     TRANSPORTE PARA
                                                                     INTERNOS
                                                                     COMPRA DE
                                                                     MATERIALES Y
                                                                     ELEMENTOS PARA
                                                                     EL
CV 090                    2.996.500,00  ALBA NELLY HERNANDEZ FLOREZ
                                                                     MANTENIMIENTO
                                                                     DE AREAS
                                                                     LOCATIVAS DE
                                                                     PANADERIA
                                                                     COMPRA DE
                                                                     MATERIAS PRIMAS
CV 091                                     MARIBEL PEREZ FRANCO      PARA EL PROYECTO
                         135.000,00
                                                                     PRODUCTIVO DE
                                                                     CUNICULTURA
                                                                     COMPRA DE
                                                                     ELEMENTOS DE
                                                                     DOTACION PARA
CV 092                                 RUBEN DARIO JARAMILLO SERRANO EL PROYECTO
                         70.000,00
                                                                     PRODUCTIVO DE
                                                                     LA GRANJA
                                                                     INTEGRAL
                                                                     COMPRA DE
                                                                     ELEMENTOS DE
                                                                     ASEO PARA EL
CV 093                                  JUAN DE JESUS TRIANA MEDINA  PROYECTO
                         50.000,00
                                                                     PRODUCTIVO DE
                                                                     LA GRANJA
                                                                     INTEGRAL
 Carrera 3 Salida a Chipata
     Velez, Santander             Página 37 de 60
  epcvelez@inpec.gov.co
Rendición de Cuentas EPMSC Vélez, S.S.

                                                                    COMPRA DE
                                                                    MATERIAS PRIMAS;
                                                                    SEMILLAS,
                                                                    DESINFECTANTES Y
CV 095                                    MARIBEL PEREZ FRANCO      ABONOS PARA EL
                        120.000,00
                                                                    PROYECTO
                                                                    PRODUCTIVO DE
                                                                    LA GRANJA
                                                                    INTEGRAL
                                                                    COMPRA DE
                                                                    ELEMENTOS PARA
                                                                    SEGURIDAD
                                                                    INDUSTRIAL PARA
CV 097                                RUBEN DARIO JARAMILLO SERRANO
                        139.864,00                                  EL PROYECTO
                                                                    PRODUCTIVO
                                                                    GUACALES Y
                                                                    ARTESANIAS
                                                                    COMPRA DE
                                                                    MATERIAS PRIMAS
                                                                    PARA EL PROYECTO
CV 098                                   GILBERTO USECHE TIRADO
                        340.000,00                                  PRODUCTIVO
                                                                    GUACALES Y
                                                                    ARTESANIAS
                                                                    SUMINISTRO DE
                                                                    INSUMOS Y
                                        LUIS ROSEMBERG GONZALEZ     MATERIAS PRIMAS
CS 101
                        700.000,00                DUARTE            PARA EL PROYECTO
                                                                    PRODUCTIVO DE
                                                                    EXPENDIO
                                                                    SUMINISTRO DE
                                                                    MATERIAS PRIMAS
                                                                    E INSUMOS PARA
CS 102                   6.141.000,00   FERNANDO HERREÑO PINEDA
                                                                    EL PROYECTO
                                                                    PRODUCTIVO DE
                                                                    PANADERIA
                                                                    COMPRA DE
                                                                    VIVERES Y RANCHO
CS 103                                 JUAN DE JESUS TRIANA MEDINA  PARA EL PROYECTO
                        782.200,00
                                                                    PRODUCTIVO DE
                                                                    EXPENDIO
                                                                    ADQUISICION DE
                                                                    ANCHETAS CON
CV 104                                 JUAN DE JESUS TRIANA MEDINA  MOTIVO DE
                        480.424,00
                                                                    CELEBRACION DEL
                                                                    DIA DEL GUARDIAN

Carrera 3 Salida a Chipata
    Velez, Santander             Página 38 de 60
 epcvelez@inpec.gov.co
Rendición de Cuentas EPMSC Vélez, S.S.

                                                                           ADQUISICION DE
                                                                           COLCHONETAS
CV 105                                           INGRID NIETO SARMIENTO
                         405.000,00                                        PARA LOS
                                                                           INTERNOS
                                                                           SUMINISTRO DE
                                                                           MATERIAL
                                                                           VETERINARIO PARA
CS 106                                            MARIBEL PEREZ FRANCO
                         400.000,00                                        SEMOVIENTES
                                                                           CANINOS DEL
                                                                           ESTABLECIMIENTO
                                                                           PROVISION DE
                                                                           COMBUSTIBLE
                                                                           PARA LOS
CS 107                    2.000.000,00             SEGUNDO ABEL PARDO
                                                                           VEHICULOS
                                                                           OFICIALES DEL
                                                                           ESTABLECIMIENTO
                                                                           ADQUISICION DE
                                                                           SERVICIOS PARA
OPS 108                   2.500.000,00         FERNANDO HERREÑO PINEDA
                                                                           TRANSPORTE DE
                                                                           INTERNOS
                                                                           COMPRA DE
                                                                           VIVERES Y RANCHO
CV 109                    2.991.550,00       JUAN DE JESUS TRIANA MEDINA   PARA EL PROYECTO
                                                                           PRODUCTIVO DE
                                                                           EXPENDIO
                                                                           ADQUISICION DE
                                                                           CAMISETAS PARA
                                                                           INTERNOS CON
CV 110                                      ALVARO ERNESTO VELASCO LOPEZ   MOTIVO DE LA
                         690.000,00
                                                                           CELEBRACION DEL
                                                                           DIA DE LA VIRGEN
                                                                           DE LAS MERCEDES
                                                                           MANTENIMIENTO
                                                                           DE LOS EQUPOS
OPS 111                                     CARLOS ERNESTO PARRA BECERRA   DEL PROYECTO
                         350.000,00
                                                                           PRODUCTIVO DE
                                                                           PANADERIA
                                                                           ADQUISICION DE
                                                                           ELEMENTOS PARA
                                                                           IMPLEMENTACION
CV 112                    5.626.000,00           INGRID NIETO SARMIENTO
                                                                           DEL NUEVO
                                                                           MODELO
                                                                           EDUCATIVO

 Carrera 3 Salida a Chipata
     Velez, Santander                 Página 39 de 60
  epcvelez@inpec.gov.co
Rendición de Cuentas EPMSC Vélez, S.S.

                                                                        ADQUISICION DE
                                                                        ELEMENTOS PARA
                                                                        IMPLEMENTACION
CV 113                   5.626.000,00        INGRID NIETO SARMIENTO
                                                                        DEL NUEVO
                                                                        MODELO
                                                                        EDUCATIVO
                                                                        COMPRA DE
                                                                        ALIMENTOS Y
                                                                        MEDICAMENTOS
CS 114                   1.733.500,00         MARIBEL PEREZ FRANCO      PARA ANIMALES
                                                                        DEL PROYECTO
                                                                        PRODUCTIVO DE
                                                                        PORCICULTURA
                                                                        COMPRA DE
                                                                        VIVERES Y RANCHO
CS 115                   6.408.300,00      JUAN DE JESUS TRIANA MEDINA  PARA EL PROYECTO
                                                                        PRODUCTIVO DE
                                                                        EXPENDIO
                                                                        SUMINISTRO DE
                                                                        INSUMOS Y
                                                                        MATERIAS PRIMAS
CS 116                   4.133.000,00       FERNANDO HERREÑO PINEDA
                                                                        PARA EL PROYECTO
                                                                        PRODUCTIVO DE
                                                                        PANADERIA
                                                                        ADQUISICION DE
                                                                        INSUMOS Y
                                                                        MATERIAS PRIMAS
                                            LUIS ROSEMBERG GONZALEZ
CV 117                                                                  (GAS) PARA EL
                        660.000,00                    DUARTE
                                                                        PROYECTO
                                                                        PRODUCTIVO DE
                                                                        PANADERIA
                                                                        ADQUISICION DE
                                                                        ELEMENTOS DE
                                                                        DOTACION PARA
CV 018                                    RUBEN DARIO JARAMILLO SERRANO
                        350.000,00                                      LOS INTERNOS QUE
                                                                        REALIZAN LABORES
                                                                        DE RECICLAJE
                                                                        ADQUISICION DE
CV 020                                     JUAN DE JESUS TRIANA MEDINA  ELEMENTOS DE
                        139.100,00
                                                                        ASEO
                                                                        ADQUISICION DE
                                                                        ELEMENTOS DE
CV 121                                     DIANA FERNEY CAMELO PINEDA   PAPELERIA Y
                        467.800,00
                                                                        UTILES DE
                                                                        ESCRITORIO PARA

Carrera 3 Salida a Chipata
    Velez, Santander                 Página 40 de 60
 epcvelez@inpec.gov.co
Rendición de Cuentas EPMSC Vélez, S.S.

                                                                           AREAS DEL
                                                                           ESTABLECIMIENTO

                                                                           ADQUISICION DE
                                                                           ELEMENTOS PARA
CV 122                                       DIANA FERNEY CAMELO PINEDA
                         327.000,00                                        LA EDUCACION
                                                                           FORMAL
                                                                           ADQUISICION DE
                                                                           BOMBILLOS PARA
                                                                           ILUMINAION DE
CV 123                                       ALBA NELLY HERNANDEZ FLOREZ
                         330.000,00                                        PATIOS Y CELDAS
                                                                           DEL
                                                                           ESTABLECIMIENTO
                                                                           ADQUISICION DE
                                                                           ELEMENTOS DE
CV 124                   17.500.000,00           INGRID NIETO SARMIENTO
                                                                           DEPORTE Y
                                                                           RECREACION
                                                                           ADQUISICION DE
                                                                           EQUIPO
                                                                           AUDIOVISUAL
CV 125                    4.072.000,00      ALVARO ERNESTO VELASCO LOPEZ   PARA
                                                                           IMPLEMENTACION
                                                                           MODELO
                                                                           EDUCATIVO
                                                                           ADQUISICION E
                                                                           INSTALACION DE
                                                                           EQUIPOS DE AIRE
                                                                           ACONDICIONADO
CV 126                    4.000.000,00           INGRID NIETO SARMIENTO
                                                                           PARA AULAS DE
                                                                           SISTEMAS DEL
                                                                           MODELO
                                                                           EDUCATIVO
                                                                           ADQUISICION DE
                                                                           SERVICIOS PARA
OPS 128                   5.720.000,00         FERNANDO HERREÑO PINEDA
                                                                           TRANSPORTE DE
                                                                           INTERNOS
                                                                           ADQUISICION DE
                                                                           CANDADOS PARA
CV 130                                      ALVARO ERNESTO VELASCO LOPEZ   PASILLOS Y CELDAS
                         970.200,00
                                                                           DEL
                                                                           ESTABLECIMIENTO
                                                                           ADQUISICION DE
                                                                           MATERIALES A
CV 131                                      ALVARO ERNESTO VELASCO LOPEZ
                         238.020,00                                        PROGRAMAS DE
                                                                           EDUCACION
 Carrera 3 Salida a Chipata
     Velez, Santander                 Página 41 de 60
  epcvelez@inpec.gov.co
Rendición de Cuentas EPMSC Vélez, S.S.

                                                                          FORMAL E
                                                                          INFORMAL

                                                                         PRESTACION DE
                                               LUIS ROSEMBERG GONZALEZ
OPS 132                                                                  SERVICIOS DE
                         351.000,00                     DUARTE
                                                                         FUMIGACION
                                                                         ADQUISICION E
                                                                         INSTALACION DE
                                                                         CABLEADO
                                                                         ESTRUCTURADO
OPS 133                   2.395.000,00      DIEGO ALBEYRO FONTECHA ROJAS
                                                                         EN LAS AULAS DE
                                                                         SISTEMA DE
                                                                         MODELO
                                                                         EDUCATIVAS
                                                                         ADQUISICION DE
                                                                         MAQUINARIA
CV 134                    5.145.000,00     RUBEN DARIO JARAMILLO SERRANO PARA EL PROYECTO
                                                                         PRODUCTIVO DE
                                                                         PANADERIA
                                                                         ADQUISICION DE
                                                                         UTILES DE ASEO
CV 135                                       JUAN DE JESUS TRIANA MEDINA
                         784.900,00                                      PARA EL
                                                                         ESTABLECIMIENTO
                                                                         ADQUISICION DE
                                                                         COLCHONETAS
CV 136                                      ALVARO ERNESTO VELASCO LOPEZ
                         270.000,00                                      PARA LOS
                                                                         INTERNOS
                                                                         ADQUISICION DE
                                                                         EQUIPO DE DVD
CV 138                                      ALVARO ERNESTO VELASCO LOPEZ PARA LOS 3 PATIOS
                         270.000,00
                                                                         DEL
                                                                         ESTABLECIMIENTO
                                                                         ADQUISICION DE
CV 139                    1.830.000,00      ALVARO ERNESTO VELASCO LOPEZ EQUIPO DE
                                                                         AMPLIFICADORES
                                                                         ADQUISICION DE
                                                                         PINTURAS PARA
CV 140                    1.000.000,00       ALBA NELLY HERNANDEZ FLOREZ
                                                                         LOS PATIOS DEL
                                                                         ESTABLECIMIENTO
                                                                         ADQUISICION DE
                                                                         BOMBILLOS PARA
                                                                         ILUMINAION DE
CV 141                                       ALBA NELLY HERNANDEZ FLOREZ
                         170.000,00                                      PATIOS Y CELDAS
                                                                         DEL
                                                                         ESTABLECIMIENTO

 Carrera 3 Salida a Chipata
     Velez, Santander                 Página 42 de 60
  epcvelez@inpec.gov.co
Rendición de Cuentas EPMSC Vélez, S.S.

                                                                                        COMPRA DE
                                                                                        VIVERES Y RANCHO
        CV 143                    3.234.000,00     JUAN DE JESUS TRIANA MEDINA          PARA EL PROYECTO
                                                                                        PRODUCTIVO DE
                                                                                        EXPENDIO
     TOTAL
   CONTRATOS                                                     121

3.3.    RECURSOS FISICOS

                                                        SALDOS         MOVIMIENTO DEL            SALDO
                                          CODI       ANTERIORES             MES                SIGUIENTE
       NOMBRE DE CUENTAS
                                           GO                 HAB                                      HAB
                                                     DEBE      ER      DEBE       HABER         DEBE   ER
                                                   22,793,45          28,341,2   28,341,2   22,793,45
BODEGA
                                                   2.01               00.00      00.00           2.01
                                                   2,500,000                                2,500,000
SEMOVIENTES                                                           0.00       0.00
                                                   .00                                             .00
REDES, LINEAS Y CABLES                             0.00               0.00       0.00            0.00
                                                   160,053,5          28,341,2              188,394,7
MAQUINARIA Y EQUIPO                                                              0.00
                                                   13.49              00.00                     13.49
                                                   18,504,70                                18,504,70
EQUIPO MEDICO Y CIENTIFICO                                            0.00       0.00
                                                   3.10                                          3.10
MUEBLES,ENSERES Y EQUIPOS                          40,978,61                                40,978,61
                                                                      0.00       0.00
DE OFICINA                                         6.50                                          6.50
EQUIPO DE COMUNICACIÒN Y                           109,650,6                                109,650,6
                                                                      0.00       0.00
COMPUTACIÒN                                        47.75                                        47.75
EQUIPO     DE   TRANSPORTE,                        73,541,00                                73,541,00
                                                                      0.00       0.00
TRACCION Y ELEVACIÒN                               0.00                                          0.00
EQUIPO                  DE
                                                   2,268,000                                2,268,000
COMEDOR,COCINA,DESPENSA,E                                             0.00       0.00
                                                   .00                                             .00
TC
EDIFICACIONES                                                                                    0.00

SOFTWARE                                           0.00               0.00       0.00            0.00
                                                   430,289,9          56,682,4   28,341,2   458,631,1
TOTALES                                                        0.00                                      0.00
                                                   32.85              00.00      00.00          32.85

         Carrera 3 Salida a Chipata
             Velez, Santander               Página 43 de 60
          epcvelez@inpec.gov.co
Rendición de Cuentas EPMSC Vélez, S.S.

5.5 INSTALACIONES

         AREAS INTERNAS                                         AREAS EXTERNAS
   Descripción       Cantidad                              Descripción      Cantidad
Celdas personales      37                            comando           de 1
                                                     vigilancia
Patio                              2                 Parqueadero          1
Comandos          de               1                 Huertas o granjas    1
pabellón
Pabellones o torres                2                 Almacen de acopio     1
Rancho                             1                 Celdas de recepción   1
Expendio                           1                 requisa               2
Sanidad                            1                 Administrativa        1
Talleres                           1                 Cancha de futbol      1
Aulas                              2                 Gimnasio              1
Garitas                            6                 Alojamientos          2
                                                     Comedor               1

INGRESO                                              CANCHA

      Carrera 3 Salida a Chipata
          Velez, Santander         Página 44 de 60
       epcvelez@inpec.gov.co
Rendición de Cuentas EPMSC Vélez, S.S.

PABELLONES

AREA ADMINISTRATIVA                                   MURO

INFORMACION                                          SANIDAD

      Carrera 3 Salida a Chipata
          Velez, Santander         Página 45 de 60
       epcvelez@inpec.gov.co
Rendición de Cuentas EPMSC Vélez, S.S.

5.6. TRANSPORTE

                                    DESCRIPCIÓN                 VALOR

                         AUTOMOVIL MAZDA 323 1992          10,900,000.00
                         CAMIONETA TIPO PANEL
                                                           62,641,000.00
                         HYUNDAY AZUL
                                   TOTAL                    73,541,000.00

5.7. DOTACIONES

                                       Dotación de armamento:
                     FUSIL LANZAGAS IMDICOL LTDA                            1,280,000.00
                                                                            3,869,471.02
                                   Armamento
                                                                            480,186.40
                                   Munición

                                       Dotación de uniformes:

                                   Uniformes
                                                                            3,914,000.00
      Carrera 3 Salida a Chipata
          Velez, Santander              Página 46 de 60
       epcvelez@inpec.gov.co
Rendición de Cuentas EPMSC Vélez, S.S.

DOTACIÓN A LOS INTERNOS:

                           Sabanas y Sobre sábanas
SABANAS EN POLIESTER Y ALGODÓN
CAMEL                                 36                        484,200.00
SOBRESABANAS POLIESTER Y
ALGODÓN CAMEL                         36                        484,200.00
                                TOTAL                           968,400.00

                                            Útiles de aseo:
                                         ELEMENTOS DE ASEO
                                     TOTAL                           6,054,673.94

Es de mencionar que durante los meses vigentes en el año en curso se realizo dotación de
elementos de aseo por valor de 6.400.800.

                                         ELEMENTOS DE ASEO
                                     TOTAL                            6.400.800

                                              COLCHONETAS
                                     TOTAL                            3.466.800

                                         LIBROS EDUCATIVOS
                                                                     3,925,050.28
TOTAL

        Carrera 3 Salida a Chipata
            Velez, Santander             Página 47 de 60
         epcvelez@inpec.gov.co
Rendición de Cuentas EPMSC Vélez, S.S.

6.  GESTION   TECNOLOGICA                        E        INFORMACION:    SISTEMAS         Y
COMUNICACIONES.

6.1. AVANCES, AUDIENCIAS Y ASPECTOS A DESTACAR

 2.1. AVANCES SISIPEC               2.2. AUDIENCIAS VIRTUALES       2.3 ASPECTOS A DESTACAR

 GESTION DE MODULO                                                  SE CREO EL AULA PARA EL
 LIBRO VIRTUAL DE                                                   MODELO        EDUCATIVO
 SERVICIOS                                            0             INSTITUCIONAL

7. GERENCIA DEL TALENTO HUMANO – TALENTO HUMANO CUSTODIA Y
VIGILANCIA

7.1 INGRESO: NOMBRAMIENTO, VACANTES

Durante el 2012, ingreso una funcionaria en la modalidad de provisionalidad vacante, cargo
instructora código 3070, grado 10. Mediante oficios elevado a la Dirección General INPEC y
la Subdirección de Talento Humano Sede Central, se solicito el nombramiento de personal
para el área de Atención y Tratamiento, Jurídica, Policía Judicial, Guía Canino y personal de
CCV, de los cuales fue asignado al EPMSC Vélez, dos guías caninos en el 2012, un policía
judicial en el 2013 y 6 funcionarios de CCV fueron trasladados a otros Establecimientos,
solo se cubrieron 3 de ellos.

7.2 EVALUACION DEL DESEMPEÑO
En el año 2012 se evaluó el periodo comprendido entre el 31 de octubre del 2011, al 31 de
abril del 2012, y el periodo comprendido entre el 1 de mayo del 2012 a 31 de octubre del
2012, siendo esta la ultima calificación de servicios para el personal en carrera
administrativa.

       Carrera 3 Salida a Chipata
           Velez, Santander         Página 48 de 60
        epcvelez@inpec.gov.co
Rendición de Cuentas EPMSC Vélez, S.S.

Nº     APELLIDOS Y NOMBRES                            DOC. IDENTIDAD     CALIFICACION
1 ALVARADO FREDY                                 91155074 de F/blanca         93
2 AMADO QUILAGUY MARCO JAVIER                    79989818 de Bogotá           92
 3 ANAYA SALAZAR ADELIA NIRA                     68293968                     92
 4 ARDILA FLOREZ ROMULO                          13956228 de Vélez            95
   BARRERA MEDINA CARLOS
 5
   HUMBERTO                                      91477370                     92
   BELTRAN MORENO CARLOS
 6
   GERARDO                                       74244683 de Moniquirá        94
 7 BERRIO CARO JOAQUIN ABAD                      15489338
                                                 13544694 de
 8
   BRICEÑO CALDERON ALEXANDER                    Bucaramanga                  90
 9 BUENO ZAFRA JHON JAIRO                        91079319 de Socorro          90
10 CARREÑO RUIZ GONZALO                          7164115 de Tunja             90
   CHAMPUTIS ARGOTI JOHANNA                      1085271685 de Pasto
11
   ALEJANDRA                                     Nariño                       80
12 HERNANDEZ PEDRO FIDEL         5734954 de San Andrés                        90
13 MANRIQUE RODRIGUEZ LIA RAQUEL 60361249 de Cúcuta                           92
14 MARTINEZ POVEDA DIEGO ARMANDO 88258514                                     92
15 MUÑOZ MUÑOZ CARLOS HUMBERTO 94286020                                       90
16 OVALLE PINTO ZHEIR                            93130522 del Espinal         92
17 PEREZ DELGADO CONSTANTINO                     13955328 de Vélez            90
18 QUIROGA JIMENEZ MAYRA CECILIA                 37947762 de Socorro          93
   QUIROGA MOSQUERA JORGE
19
   HUMBERTO                                      5568322 de Aguada            98
20 RABA BELTRAN ELVER JOSE                       74244140 de Moniquirá        90
   RODRIGUEZ CHACON NESTOR
21 DANIEL                                        91075779 SANGIL              90
22 SANTOS RAMIREZ ENDER FERNANDO 5497790 de Santiago                          92
23 SIERRA SANTAMARIA JOSE SAUL                   79525682 de Bogotá           92
24 VALLEJO MUÑOZ JUAN ESTEBAN                    15962479 de Salamina         90
                                                 91516106 de
25 VARGAS GONZALEZ NELSON                        Bucaramanga                  90

7.3 CLIMA INSTITUCIONAL

Durante el 2012, se trabajaron actividades de integración que permitieran mejorar el clima
organizacional en busca de la vinculación de todo el personal y en beneficio del trabajo en
equipo organizándose para ello: desayunos de integración, celebración cumpleaños de
primer y segundo semestre, celebraciones como dia de la mujer, dia del hombre, amor y
amistad, día de los niños, actividades familiares, festividades navideñas entre otras.
7.4. DESARROLLO DE PROGRAMAS DE BIENESTAR SOCIAL

       Carrera 3 Salida a Chipata
           Velez, Santander         Página 49 de 60
        epcvelez@inpec.gov.co
Rendición de Cuentas EPMSC Vélez, S.S.

DESAYUNOS DE INTEGRACIÓN LOS ÚLTIMOS VIERNES DE CADA MES

CELEBRACIÓN CUMPLEAÑOS FUNCIONARIOS PRIMER SEMESTRE

CELEBRACIÓN DÍA DEL INPEC

      Carrera 3 Salida a Chipata
          Velez, Santander         Página 50 de 60
       epcvelez@inpec.gov.co
Rendición de Cuentas EPMSC Vélez, S.S.

INTEGRACION FAMILIAR Y CELEBRACION CUMPLEAÑOS SEGUNDO SEMESTRE

CELEBRACION AMOR Y AMISTAD

CELEBRACION DIA DE LOS NIÑOS

      Carrera 3 Salida a Chipata
          Velez, Santander         Página 51 de 60
       epcvelez@inpec.gov.co
Rendición de Cuentas EPMSC Vélez, S.S.

ENCUENTROS DEPORTIVOS

7.5. RESULTADOS DE SALUD OCUPACIONAL

En salud ocupacional se realizaron charlas sobre el cuidado del medio ambiente y
capacitación de Salud Ocupacional y Seguridad Industrial, obteniendo como resultado el
compromiso de todo el personal con las actividades diarias del penal.

JORNADAS DE SALUD

       Carrera 3 Salida a Chipata
           Velez, Santander         Página 52 de 60
        epcvelez@inpec.gov.co
También puede leer