Boletín Guatemala junio 2021 - No.181 - ASCABI
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
Boletín Guatemala junio 2021 - No.181
Editorial
Guatemala y Canadá: Una unión de amistad y nuevas oportunidades
Celebramos 60 años de relaciones bilaterales y 45 de bilateral de Canadá en América Central. Fortalecer la
cooperación para el desarrollo. Son muchos los temas relación bilateral en materia comercial, inversiones,
que nos unen: salud, nutrición, acceso a justicia; movilidad laboral, cooperación e interconexión aérea
intercambios comerciales, promoción de derechos son los objetivos en los que se están trabajando, así
humanos, igualdad de género, apoyo en emergencias y como en fomentar estrategias conjuntas para promover
desastres naturales. el desarrollo económico de los países, y la cooperación
en materia de incendios forestales.
Canadá y Guatemala mantienen una larga y fructífera
amistad desde hace más de medio siglo. Canadá En medio de la pandemia, Canadá ha apoyado a los
colabora con Guatemala para fortalecer la resiliencia al guatemaltecos porque es prioritario apoyar a los países
cambio climático y en otros ámbitos como la nutrición, amigos con los que comparte valores.
las oportunidades económicas, la democracia, la
gobernanza y la cooperación en seguridad y defensa, Guatemala tiene mucho que ofrecer y Canadá está
además de apoyar la lucha contra la impunidad y dispuesto a apoyar para ser parte de su reactivación
la corrupción. Canadá contribuye a promover los económica en medio de la pandemia. Las relaciones
derechos de los grupos más vulnerables, incluidas las comerciales entre ambos países se han entrelazado
mujeres y las niñas, los indígenas y la población rural. durante muchos años y continúan promoviéndose y
De cara al futuro, Canadá mantiene su compromiso de apoyándose mutuamente en los esfuerzos económicos,
apoyar los esfuerzos de Guatemala para construir una sociales y políticos.
sociedad más inclusiva, democrática y segura.
No hay duda de que esta relación que se ha construido
Canadá es una potencia global y socio hemisférico que seguirá dando frutos a lo largo del tiempo, ya que los
ha estado invirtiendo en Guatemala, convirtiéndose acercamientos que se siguen generando, provocaran
en un aliado estratégico de primera categoría, ya que las metas que se han visualizado se cumplan para
que Guatemala es también el mayor socio comercial favorecer y fortalecer las relaciones entre ambos países.
¡Adelante Guatemala, Canadá está contigo!
Asociación de Cámaras de Comercio Binacionales de Guatemala
5a. Avenida 5-55 Zona 14 Edificio Europlaza Torre I Nivel 5
Teléfono 2385-3401 • Cel 3280-0092 • Email: info@ascabi.org • www.ascabi.org
Alemania y Latinoamérica:
Unidas en la feria multisectorial virtual ALEMANIA
más grande de la región http://guatemala.ahk.de
Las Cámaras de Industria y Comercio El evento permitirá la restauración y Alemania y la región en el sector de las
Alemanas pertenecientes a Latinoamérica recuperación económica de muchas energías renovables. Es organizado por las
organizan la segunda edición de la feria empresas y organizaciones al ofrecer una Cámaras Alemanas de Comercio e Industria
multisectorial “Expo Alemania virtual”. alternativa de negocios que se ajusta a la de Guatemala, El Salvador y Honduras
nueva normalidad empresarial y social siendo El Salvador la sede de la edición
Expo Alemania Virtual es un espacio de derivada de los efectos del Covid-19: el 2021. Se ha preparado un evento para
acceso gratuito para sus visitantes, que contacto entre expositores y visitantes será presentar e introducir las últimas tendencias
reunirá a por lo menos 300 empresas netamente virtual, así como las transacciones y tecnologías disponibles en el mercado de
latinoamericanas e internacionales, quienes comerciales, los procesos se volverán más energías renovables.
la visiten podrán ingresar gratuitamente simples, asequibles e incluso se optimizarán
durante las 24 horas del día. La feria es un en niveles muy importantes.
escenario clave para la participación de
importantes empresas a nivel nacional e La Expo Alemania virtual se llevará a cabo
internacional; será clave la participación desde el 06 hasta el 09 de julio de 2021, y
de multinacionales con filiales en varios espera la asistencia de al menos 100 mil
(y en algunos casos en todos) los países visitantes en toda la región.
de Latinoamérica logrando una presencia
completa e internacional. También contará Leer más: www.expoalemania.com |
con espacios pensados especialmente para eventos@ahk.gt
pequeños emprendedores y start ups con
el fin de que puedan dar a conocer sus Simposio “Suministro de Energía
productos y servicios. Se rescata la vital Descentralizado con Energías
ventaja de poder ejecutar una feria de
Renovables”
esta magnitud sin limitación de fronteras Para más información y ambos registros:
geográficas o inconvenientes logísticos al https://guatemala.ahk.de/es/simposio-
Este evento se realiza desde hace más de 10
alcance de toda organización. energia-2021
años con el fin de promover negocios entre
Canadá continúa su recuperación con
crecimiento de su PIB de 5.6% en el primer
CANADÁ
trimestre www.cancham.org.gt
La economía de Canadá siguió creciendo Las utilidades de los grandes bancos Los bancos son un indicador sobre el estado
en el primer trimestre con un PIB en alza de salud de la economía canadiense, ya que
de 5.6% en proyección anual, anunció el
canadienses aumentan más del 100% si los consumidores y las empresas a las que
Tres de los mayores bancos canadienses
instituto canadiense de estadísticas. Este prestan dinero tienen problemas para pagar
duplicaron o cuadruplicaron sus beneficios
resultado está un punto por debajo a lo sus facturas, esos problemas aparecerán en
en el último trimestre, una señal de que lo
esperado por los analistas, y muestra una los resultados financieros de los bancos.
peor de las consecuencias económicas de la
desaceleración sobre el último trimestre de Pero la bonanza de beneficios sugiere que,
pandemia habrían sido superadas. El mayor
2020, cuando el crecimiento fue de 9.3% al menos en su conjunto, los consumidores
banco de Canadá, el Royal Bank, obtuvo un
según datos oficiales revisados. y las empresas no están precisamente en
beneficio de 4.000 millones de dólares en el
apuros.
periodo de tres meses hasta finales de abril.
La “robustez” de la economía a inicios
Esta cifra es superior a los 1.500 millones de
de 2021 se explica por tasas hipotecarias Parte del enorme aumento de los beneficios
dólares de beneficios obtenidos en el mismo
bajas, las ayudas del gobierno a empresas y puede ser atribuido al hecho que los bancos
periodo el año pasado, cuando la pandemia
particulares afectados por la pandemia de han podido retirar parte del dinero que
del Covid-19 acababa de empezar.
coronavirus, y la recuperación del mercado habían reservado para cubrir los préstamos
del empleo, explicó Statistique Canada. que temían que pudieran convertirse en
El segundo banco más grande, el Toronto
incobrables (Provisiones) para cubrir las
Dominion Bank, se quedó ligeramente
La economía se expandió asimismo por un pérdidas de préstamos impagos, los bancos
atrás con un beneficio de 3.700 millones de
alza de precios de materiales de construcción acumularon miles de millones de dólares en
dólares en el trimestre, una ganancia de un
y productos energéticos utilizados en efectivo en sus balances, en caso de que los
144% mayor que la obtenida el año pasado.
Canadá pero también exportados, al igual préstamos otorgados pasen a convertirse en
El Banco Canadiense Imperial de Comercio,
que por un aumento de salarios. Durante pérdidas si los prestatarios incumplían con
CIBC, obtuvo un beneficio aún mayor en
la pandemia los canadienses compraron los pagos debido a la pandemia.
términos porcentuales, registrando una
menos ropa y calzado, pero más artículos
utilidad trimestral de 1.600 millones de
vinculados al ocio como juegos, artículos
dólares, más de cuatro veces lo que ganó en
deportivos o de camping, reveló el
el mismo periodo el año anterior.
organismo de estadísticas.
Con el patrocinio de:
3
El uso de Comercio Electrónico en la CHINA
República Popular China
www.camarachinaguatemala.org
Desde el inicio del internet, las Las distancias geográficas, la demanda
redes sociales han transformado las interna, el aumento de clase media son unas
relaciones interpersonales y comerciales, de las principales razones que la República
consolidándose en las últimas décadas Popular China es el principal mercado de
nuevas forma de comunicarse, renovando bienes y servicios comercializados a través
y mejorando la interacción de oferta y del internet, en el que la generación de
demanda, aumentando las operaciones tecnología 4G y 5G han favorecido el acceso
e ingresos en las pequeñas, medianas y de los diferentes servicios en una misma
grandes empresas. aplicación. Su rápida expansión del comercio
electrónico forma parte de las decisiones
El desarrollo inédito del comercio adoptadas por el Consejo de Estado en
electrónico en la República Popular China, sus últimos tres planes quincenales, lo Ventas minoristas de comercio electrónico en
ha aumentado la presencia a sus negocios, que puede entenderse como un confiable China; 2018-2023
encontrándose en el mercado más grande indicador de potencialidad y sustentabilidad
del mundo teniendo más del 50% de las en el crecimiento del sector.
transacciones de comercio electrónico
globales. En Cámara de Cooperación y Comercio
China Guatemala (4CG) continuamos
Evaluando que el crecimiento general impulsando a nuestros empresarios y
del valor de transacción del comercio afiliados guatemaltecos en el mercado de
electrónico transfronterizo (CBEC) se la República Popular China. Para obtener
desaceleró entre 2014-21, el incremento información acerca de nuestros servicios,
previsto en ese mismo período aumentó puede comunicarse al teléfono
drásticamente de 14,7 mil millones a 355,6 (502) 2320-4223 o vía electrónica a
mil millones de RMB (6.90RMB (Yuan) = info@camarachinaguatemala.com.
$1.00USD).
Coffee Expo Seoul 2021 COREA
www.guatemala-corea.org
Seúl, julio 2021
Camcor participará en la feria de café, incrementado tanto que actualmente
más importante de la temporada en Corea del Sur es el undécimo mercado
Corea: El Coffee Expo 2021 de café más grande del mundo y
es el país que mejor paga el café de
Este es un evento importante que Guatemala
deben aprovechar los guatemaltecos
para dar a conocer su café en el El café guatemalteco está yendo
mercado asiático. El mismo se estará por buen camino por lo mismo
llevando a cabo del 14 al 17 de julio encontramos nuevas demandas
2021en Seúl Corea del Sur. del mercado del café. Lo cual es
un gran beneficio que podemos
La exhibición tiene como fin apoyar la aprovechar para mejorar la caficultura
industria del café en Corea del Sur, ya guatemalteca.
que el consumo e importación se han
Para más información comuníquese al 2207-2054,
o visite:
www.guatemala-corea.org
fb.com/camaracoreana
twitter.com/CamCorGt
Con el patrocinio de:
4
Guatemala promueve destinos turísticos en
Feria internacional de turismo, FITUR en
ESPAÑA
España www.camacoes.org.gt
Con el fin de impulsar la reactivación del sanitarias que rigen en el contexto sanitario
sector de turismo, El Instituto guatemalteco actual, con el fin de crear una experiencia
de Turismo, empresarios del sector agradable a los turistas”
turismo y el Ministerio de Relaciones
Exteriores formaron una delegación para Para incentivar el turismo, las empresas
impulsar el turismo guatemalteco en la se comprometieron con las autoridades a
Feria Internacional del turismo (FITUR) cumplir con los protocolos de bioseguridad
presenciada en España durante el 19 al 23 de recibiendo a cambio el Sello de Bioseguridad
mayo 2021. Turística y El Safe Travels para brindar
la confianza y seguridad que los turistas
Luego de un 2020 complicado para el sector necesitan y así puedan volver a las playas,
del turismo, Guatemala busca promover su volcanes, montañas, flora y fauna que
legado cultural y natural. ¿Qué mejor manera Guatemala brinda.
de hacerlo que en FITUR? Pues esta feria fue
la última presencial antes de la pandemia y Fecha: 3 de junio 2021
la primera en regresar, comprobando que el
sector del turismo puede lograr un reinicio Fuente: https://dataexport.com.gt/destinos-
seguro y responsable. turisticos-guatemaltecos-se-promueven-en-
espana/ El stand “Corazón del Mundo Maya”, brindó una
experiencia sensorial panorámica de las regiones
Según Mynor Cordón, Director general guatemaltecas trasmitiendo emociones increíbles y
https://newsinamerica.com/pdcc/turismo/2021/ la belleza de nuestro país a través de olores, colores,
del Inguat, “FITUR es una ventana para
guatemala-participa-en-feria-internacional-de- productos hechos a manos para motivar el turismo.
posicionar a Guatemala como un país seguro turismo-fitur-en-espana/
que cumple con los protocolos y normativas
Relanzamiento Comité de Tecnología e ESTADOS UNIDOS
Innovación
https://amchamguate.com
En AmCham Guatemala seguimos la necesidad de innovar, es fundamental Visite nuestra página y síganos en redes
renovando, y en junio no fue la excepción, para adaptarnos y promover el crecimiento sociales para estar al tanto de eventos y
pues se llevó a cabo el Relanzamiento económico del país. Queremos seguir reuniones de comités por venir:
del Comité de Tecnología e Innovación. facilitando espacios de intercambio de https://amchamguate.com/
Este Comité es de suma importancia para información que permitan a nuestros socios
la Cámara, pues la implementación de mantenerse actualizados en los temas más
nuevas tecnologías, prácticas recientes, y relevantes.
Con el patrocinio de:
5
Firma de Memorando de Entendimiento entre
la Cámara de Comercio y Turismo Guatemala –
ISRAEL
Israel y la Cámara de Comercio de Jerusalén www.isracam.org
El 7 de junio de 2021 la Cámara de Comercio Debido a la situación actual que se atraviesa de la industria turística ya que una de las
y Turismo Guatemala – Israel y la Cámara por la pandemia, la ceremonia se llevó a cabo fortalezas es el protagonismo que juega Israel
de Comercio de Jerusalén suscribieron de manera virtual, vía remota y contó con la en las vidas de los guatemaltecos quienes en su
un Memorando de Entendimiento con el participación del Presidente de la Cámara mayoría practican las raíces judeocristianas,
fin de afianzar el intercambio y la relación de Comercio de Jerusalén, señor Dror Atari, y por el otro lado, las posibilidades de
comercial entre Guatemala y el Estado de el Presidente de ISRACAM, señor Edgar aventura extrema y ecoturismo que pueden
Israel. Este convenio de cooperación abarca Heinemann así como también del Embajador encontrar los israelíes en Guatemala.
áreas de economía, comercio, inversión, de Israel en Guatemala, Excelentísimo Señor
turismo, capacitación técnica y educación Mattanya Cohen, además de invitados Guatemala ha mantenido relaciones
que contribuirá al crecimiento, desarrollo e especiales de ambos países. diplomáticas con el Estado de Israel desde
integración de ambos países. 1948. Y actualmente existe un acuerdo
La firma de este convenio es una muestra suscrito para la Promoción y Protección
Con la firma de este convenio se busca más de una serie de esfuerzos encaminados Recíproca de Inversiones. Este convenio
estrechar las relaciones comerciales y lazos a mejorar los intercambios comerciales, de implica también la consolidación aún más
de cooperación entre Guatemala y el Estado servicios y laborales beneficiando así a los fuerte de las relaciones diplomáticas entre
de Israel, propiciar las mejores condiciones socios de dichas Cámaras con por ejemplo estos países amigos.
para el intercambio, así como aumentar seminarios, exposiciones, conferencias,
los valores de la balanza comercial de ruedas de negocios virtuales, literatura sobre
exportaciones e importaciones. Además, nuevos productos y nuevas tecnologías,
servirá como base para consolidar negocios asistencia técnica e intercambios laborales
entre empresarios a través de misiones entre otros.
comerciales y posibilitar la búsqueda
de oportunidades y expandir su red de Asimismo, en el sector turístico se busca
contactos. fomentar el desarrollo y la competitividad
Festa della Reppublica: Un mensaje del ITALIA
Excelentísimo Embajador Paolo De Nicolo
Para los italianos el 2 de junio es una fecha en torno a estos objetivos, cargadas de un “Estoy especialmente agradecido que los
muy esperada, ya que se celebra la Fiesta de la interés especial que va a estar volcado hacia Gobiernos de Guatemala y Honduras,
República Italiana ““Festa della Repubblica temas como el trabajo, la igualdad de género, ante los cuales me honra ejercer función
Italiana”. En celebración al aniversario la cultura y la educación; el planeta y la de Embajador de Italia, participarán en la
número 75 de la república, el Excelentísimo economía circular; el nexo entre transición Conferencia de Roma con posibilidad de
Embajador de Italia en Guatemala, Paolo De energética y la lucha contra el cambio instruir sus análisis de los retos existentes
Nicolo, nos comparte este mensaje: climático, de cara a la COP26 de Glasgow. y de las soluciones posibles hacia los foros
multilaterales G20 y COP26”
“Hoy todos estamos ante el reto de
defendernos de la agresión de la pandemia y
sentar las bases para realizar las innovaciones
necesarias que contrarresten los daños
ambientales provocados por la presión
trópica sobre el planeta… El compromiso
de Italia es cooperar en el marco G20 para
que la desescalada post- pandemia marque
una normalidad nueva y mejor; más justa,
sostenible y resiliente”.
En este esfuerzo de dimensión global destaca
la organización en Roma, el 25 y 26 de
octubre, de la X Conferencia Italia- América
Latina y el Caribe, dónde se denominan las
tres P “People, Planet y Prosperity”. En este
sentido en el 2021 la actividad del G20 gira
Con el patrocinio de:
6
Encuentro Regional de Negocios 2021 MÉXICO
Para Camex es importante continuar fortaleciendo las inversiones y ¿Cómo puede participar?
los negocios entre los países de la región centroamericana y México
motivo por el cual lo invitamos a participar en el ENCUENTRO
Expositor
REGIONAL DE NEGOCIOS 2021, el cual se llevará cabo del 10 al
Logotipo de la empresa
12 de agosto en modalidad virtual, durante las 24 horas de los tres
Video corporativo dentro del stand
días.
Perfil de Expositor con datos de contacto y ubicación de la empresa
por Google Maps
Sea parte de este ENCUENTRO DE NEGOCIOS y obtenga
Enlace directo a página web y Redes Sociales (Facebook, Twitter,
beneficios de exposición y posicionamiento para su marca, así como
Instagram, LinkedIn y Skype)
crear vínculos comerciales a nivel internacional.
Estadísticas de Stand:
Stand Básico
Stand Premium
Link de inscripción: https://forms.gle/LaYpxEkhDzv2KiML8
Patrocinador
Platinum
Gold
Silver
Link de inscripción: https://forms.gle/QPVr712KTKUPYt2D7
Acto de firma del Acta de Cooperación
del Idioma Mandarín y Donación de 10 TAIWÁN
Computadoras entre Taiwán y Guatemala
El 01 de junio se celebró un acto presidido transmitió su sincero agradecimiento a la Giammattei y el Ministerio de Educación al
por el Sr. Li-cheng Cheng, Embajador de la Fundación Simply Help por su donación de Embajador Cheng y la fundación taiwanesa
República de China (Taiwán), y la Ministra 10 computadoras que serán enviados a una mencionada por su apoyo que brindan,
de Educación Claudia Ruíz Casasola para escuela del Departamento de Sololá para manifestando su deseo que los jóvenes
realizar la firma de la Acta de Cooperación consolidar la educación de dicha región, aprovechen la oportunidad del aprendizaje
del Aprendizaje del Idioma Mandarín asimismo, agradeció a la Asociación de Ex del idioma y los recursos conseguidos para
en la Escuela Oficial Urbana para Niñas becarios de Taiwán por su iniciativa y el que tengan más competividad en el futuro.
“República de China” así como la entrega de apoyo que ha logrado un significativo éxito
10 computadoras educativas donadas por la en la promoción del aprendizaje del idioma
Fundación Simply Help de Taiwán. mandarín a las alumnas de la Escuela Oficial
Urbana para Niñas “República de China”
desde hace años y ellas seguirán aprendiendo
el idioma en línea durante los momentos
difíciles ocasionados por la pandemia. El
Embajador Cheng destacó que dicho Acto
es una muestra de apoyo con los esfuerzos
conjuntos tanto del sector civil como del
Estado de Taiwán para Guatemala. Fecha de publicación: 02 de junio 2021
Fuente: Embajada de la República de China
La ministra Ruíz expresó su gratitud en (Taiwán) en Guatemala
En dicho evento, el Embajador Cheng nombre del Sr. Presidente Dr. Alejandro
Con el patrocinio de:
7
También puede leer
