CORA BURGIN DEL PAISAJISMO AL DISEÑO DEL PAISAJE DE ALFOMBRA VEGETAL A COMPOSICIÓN ARTÍSTICA

Página creada Dario Albero
 
SEGUIR LEYENDO
CORA BURGIN DEL PAISAJISMO AL DISEÑO DEL PAISAJE DE ALFOMBRA VEGETAL A COMPOSICIÓN ARTÍSTICA
CORA BURGIN

DEL PAISAJISMO AL
DISEÑO DEL PAISAJE

DE ALFOMBRA VEGETAL A
COMPOSICIÓN ARTÍSTICA   DE OBRAS
CORA BURGIN DEL PAISAJISMO AL DISEÑO DEL PAISAJE DE ALFOMBRA VEGETAL A COMPOSICIÓN ARTÍSTICA
CORA BURGIN DEL PAISAJISMO AL DISEÑO DEL PAISAJE DE ALFOMBRA VEGETAL A COMPOSICIÓN ARTÍSTICA
CORA BURGIN DEL PAISAJISMO AL DISEÑO DEL PAISAJE DE ALFOMBRA VEGETAL A COMPOSICIÓN ARTÍSTICA
CORA BURGIN DEL PAISAJISMO AL DISEÑO DEL PAISAJE DE ALFOMBRA VEGETAL A COMPOSICIÓN ARTÍSTICA
CORA BURGIN DEL PAISAJISMO AL DISEÑO DEL PAISAJE DE ALFOMBRA VEGETAL A COMPOSICIÓN ARTÍSTICA
CORA BURGIN DEL PAISAJISMO AL DISEÑO DEL PAISAJE DE ALFOMBRA VEGETAL A COMPOSICIÓN ARTÍSTICA
CORA BURGIN DEL PAISAJISMO AL DISEÑO DEL PAISAJE DE ALFOMBRA VEGETAL A COMPOSICIÓN ARTÍSTICA
CORA BURGIN DEL PAISAJISMO AL DISEÑO DEL PAISAJE DE ALFOMBRA VEGETAL A COMPOSICIÓN ARTÍSTICA
CORA BURGIN DEL PAISAJISMO AL DISEÑO DEL PAISAJE DE ALFOMBRA VEGETAL A COMPOSICIÓN ARTÍSTICA
EDITORIAL
          EDICIÓN Nº 95
                                                                                                                              DE OBRAS

                                                                                                                        DE OBRAS

         DEL PAISAJISMO A LA PLANIFICACIÓN
         Y EL DISEÑO DEL PAISAJE
         En esta edición, nos sumergimos en un tema muy necesario: la planificación y el diseño
         del paisaje.

         Tal como escribimos en el Informe Especial: “La necesidad de espacios sociales y al aire
         libre, ya sean públicos o privados, que se evidenció a partir de la pandemia puso de
         manifiesto un concepto que ya se venía gestando y que resalta la importancia de integrar el
         contexto, los hábitos y las características de las ciudades y sus habitantes desde el inicio
         de la planificación”.

         También abordan el tema Cora Burgin, en la sección Protagonistas, y Cristina Le Mehauté,
         en la Visita de Obra. El número se completa con el recorrido por el showroom de Vedek y
         las secciones Postales, En relieve y Obras y Proyectos.
         Termina un año tan particular como difícil, no solo para nuestra industria sino para todo el
         país e incluso para todo el mundo. Espero que 2021 sea mejor y nos traiga el comienzo de
         la recuperación. Feliz año.

         ¡Hasta la próxima!                                                                                        Nora Cassolino
                                                                                                                   Directora General

          STAFF
DIRECTORA GENERAL                            DEPARTAMENTO COMERCIAL                                  DEPARTAMENTO DE OBRAS
Nora Cecilia Cassolino                       Coordinador                                             obras@marketingdeobras.com.ar
ncassolino@marketingdeobras.com.ar           Gustavo López                                           En memoria de la Arq. Ana Leiva
                                             ventas@marketingdeobras.com.ar
EDITORA
Lorena Obiol                                                                                         Alicia Ponce de León
                                             Ejecutivos de Cuentas
editorial@marketingdeobras.com.ar                                                                    alicia@marketingdeobras.com.ar
                                             Alberto Polverini                                       Noelia Cardozo
COLABORARON EN ESTA EDICIÓN                  Alejandra Mallo                                         n.cardozo@marketingdeobras.com.ar
M. Eugenia Usatinsky                         Beatriz Keledjian
Paola Papaleo                                                                                        ADMINISTRACIÓN
                                             Cecilia Orta
M. Victoria Aranda                                                                                   Silvia Chavez
                                             Jorge Ochoa                                             administracion@marketingdeobras.com.ar
CORRECCIÓN                                   Olga Cortese
María Soledad Gomez                          Perla Molinelli                                         info@marketingdeobras.com.ar
                                                                                                     suscripciones@marketingdeobras.com.ar
COMMUNITY MANAGER
                                                                                                     www.mktdeobras.com.ar
Maira Ibalo
cm@marketingdeobras.com.ar
DISEÑO GRÁFICO                               MARKETING DE OBRAS EN CONSTRUCCIÓN®
Fabio López                                  Es una publicación trimestral de Cassolino & Cia. S.R.L.
arte@marketingdeobras.com.ar                 Registro de la Propiedad Intelectual Nº 2.246.346
                                             Luis Viale 2510 - (C1416DNP) CABA - Tel/Fax: (011) 4584.5042

 16.
26.            RECORRIENDO
                                                   SHOWROOMS

                                                   VEDEK:
  SUMARIO #95                                      VIVIR LA EXPERIENCIA

16.             EDITORIAL

20.            POSTALES

                                    34.            PROTAGONISTAS
SHOWROOM DONNA REGGIA

22.            EN RELIEVE

                                    “LA PALABRA
                                    ̒SUSTENTABILIDAD’
                                    ME DA ESCOZOR”
NUEVA WEB                           ENTREVISTA A
EMPRESA QUE RECICLA                 CORA BURGIN
PROYECTO GUARANÍ
EDIFICIO PARA UN MUNDO QUE CAMBIA

 18.
DE OBRAS

44.   INFORME
      ESPECIAL

      DEL PAISAJISMO AL
      DISEÑO DEL PAISAJE

56.     VISITA
        DE OBRA

        DE ALFOMBRA VEGETAL
        A COMPOSICIÓN ARTÍSTICA

70.    OBRAS Y
       PROYECTOS

                   AMAZONIA   CAMPUS PILAR

                                                   19.
POSTALES #95

                 26 de noviembre – 18.30 hs

                     PRESENTACIÓN:

                SHOWROOM
               DONNA REGGIA
                 DIRECTORIO 402, CABA

                Con un evento que se trans-
                mitió por la web, Azcuy mostró
                el departamento modelo del
                segundo proyecto de la Serie
                Donna, ubicado en Directorio
                402, Caballito.
                Esta nueva unidad modelo
                de 4 ambientes, equipada y
                amueblada, presenta los mis-
                mos materiales y equipamien-
                tos que todos los departamen-
                tos de los edificios de la Serie
                Donna.
                La unidad tiene una superficie
                de 127 m², con tres dormito-
                rios, dos baños completos y
                un toilette.
                Donna Reggia cuenta con 13
                pisos y presenta unidades de
                2, 3 y 4 ambientes. Se des-
                taca su jardín en altura donde
                se encuentran la pileta, el so-
                lárium y áreas verdes. Posee,
                además, un sector de parrillas
                (piso 11), gimnasio, sala de
                yoga, spa y salón de eventos
                en el piso 12.
                Con fecha de entrega prevista
                para marzo de 2022, se en-
                cuentra vendido en un 65%.

20.
EN
      RELIEVE #95

                                                         NUEVA WEB

       El nuevo sitio de Rheem cuenta con       mantener el termotanque y alargar           Club de Expertos Rheem y acceder
       una sección especial para los usua-      su vida útil.                               a las charlas técnicas semanales.
       rios con información sobre cómo          Además, posee una sección exclu-            También podrán conocer la línea
       elegir el producto que más se adap-      siva para profesionales con material        de productos, desde termotanques
       te a las necesidades de su hogar, la     técnico y comercial, capacitacio-           residenciales hasta sistemas para
       posibilidad de registrar el producto y   nes, videos y tutoriales. Allí, los ins-    grandes usos de agua caliente.
       una sección de consejos útiles para      taladores podrán registrarse en el

       EMPRESA QUE RECICLA
       En los últimos diez años, Santa Luzia    ción y expandió sus instalaciones          neración de residuos al momento de
       –empresa brasileña que cuenta con        en Santa Catarina. Se construye-           fabricar. Así, transforma los dese-
       una filial argentina– se centró en la    ron tres unidades y se incorporaron        chos de poliestireno de los perfiles
       construcción de un modelo de ne-         equipos de reciclaje y tecnologías         de alta resistencia y los recicla en
       gocio basado en los objetivos am-        para convertir los materiales reci-        la fabricación de molduras, zócalos,
       bientales, económicos y sociales. El     clables en productos. El proceso           revestimientos y diversos elementos
       creciente problema de los desechos       también incluye el concepto de cero        de construcción y decoración. En
       sólidos y la escasez de vertederos       residuos industriales. Esto significa      el proceso de producción, Santa
       es un reto para la sociedad mundial.     que, además de la reutilización de         Luzia también utiliza el poliuretano
       La empresa implementó un rediseño        materiales de descarte, la empresa         desechado por las industrias de
       completo de su proceso de produc-        se comprometió a minimizar la ge-          productos de refrigeración.

22.
DE OBRAS

   PROYECTO GUARANÍ

   El grupo desarrollador Miaterra presentó el proyecto Morelia Sajonia
   Residence. Está ubicado en Sajonia, a solo cinco minutos del centro
   de Asunción. Se trata de un edificio de 18 pisos, cuatro subsuelos de
   cocheras y un total de 86 unidades entre monoambientes y departa-
   mentos de dos y tres dormitorios.
   Entre los amenities que ofrecerá el emprendimiento se destacan un
   área de juegos para niños, espacios destinados para las bicicletas y
   quincho con parrilla en la terraza.
   Actualmente se ofrecen unidades de dos dormitorios que parten de
   los 77,5 m² (65 m² corresponden a la unidad y 12,5 m² a la cochera)
   y departamentos de tres dormitorios que arrancan desde los 148 m²,
   distribuidos de la siguiente manera: 123 m² se destinan a la unidad y
   25 m² a dos cocheras que forman parte de la oferta.
   Su entrega está prevista para abril de 2021.

                              EDIFICIO PARA UN MUNDO QUE CAMBIA
RED (Real Estate Developers) presentó su nuevo desarro-        20% de energía, 20% de agua y 20% en energía incorpo-
llo alineado con el concepto de mixed use. Spot Studios        rada en los materiales del edificio.
es un edificio pensado para amoldarse al mercado y los         Entre sus amenities contará con lobby bar con espacios de
inversores porque conviven el uso residencial, el uso pro-     reunión informal y networking, sala de reunión + living de uso
fesional y el alquiler temporario.                             común completamente equipados (cafetería, internet de alta
Ubicado en Paraguay 867, entre Suipacha y Esmeralda,           velocidad, impresora, TV, pantalla para proyecciones, etc.),
el desarrollo se vende en promedio a u$s 1.400 el m²           parking de bicicletas, gimnasio, vestuarios completos con
en promedio y las unidades parten de los u$s 38.000.           lockers y duchas, laundry, bauleras privadas, terraza de uso
Cuenta con la certificación EDGE y promete un ahorro del       común amoblada para reuniones informales y esparcimiento.

                                                                                                                                     23.
MATERIALES
      Y SERVICIOS #95

24.
DE OBRAS

     25.
RECORRIENDO
      SHOWROOMS #95

              VIVIR LA
            EXPERIENCIA
                INAUGURADO EN EL MES DE NOVIEMBRE, EL NUEVO SHOWROOM
                DE VEDEK TIENE 200 METROS CUADRADOS EN LOS QUE
                OFRECE UNA INTERACCIÓN CON TODOS LOS SENTIDOS.

                                 Texto: Paola Papaleo
                                 Fotos: Nora Cassolino

26.
DE OBRAS

     ›
     ■
     27.
RECORRIENDO
      SHOWROOMS #95

                      Los revestimientos son la expresión máxima del diseño en toda construc-
                      ción y Vedek lo sabe. Desde que comenzó en septiembre de 2010 con
                      la importación de venecitas, fue incorporando cada vez más productos
                      con la influencia de las tendencias que venían de Asia, Europa y Estados
                      Unidos. Así, este año, además de cumplir una década en el mercado
                      argentino, realizó la apertura de un taller propio para la confección de me-
                      sadas, que “nos permite dar un servicio integral de medición, confección
                      y colocación en tiempo récord”, cuenta Federico Van Der Kooy, su propie-
                      tario. Además, lanzó un nuevo sitio web, una tienda virtual e inauguró un
                      showroom de 200 m².
                      Ubicado en Pilar, junto a las oficinas de la empresa, los depósitos y el taller
                      de mesada, el showroom está abierto al público en general pero, princi-
                      palmente, se pensó como “un espacio innovador que sea un punto de
                      encuentro exclusivo para arquitectos y diseñadores, donde brindamos ase-
                      soramiento y en el que tienen la comodidad para explorar, compartir ideas,
                      crear y diseñar los proyectos junto a sus clientes; a partir del próximo año

28.
DE OBRAS

sumaremos un programa de actividades como talleres, charlas con profe-
sionales y presentaciones de productos”, dice Van Der Kooy.
Con un concepto de espacio dividido en dos salones, en uno de ellos se
encuentran exhibidos materiales como cuarzo y superficies ultracompactas
o sinterizadas, que se utilizan para la confección de mesadas de cocinas,
baños y barras, pero también para revestir paredes, fachadas, pisos e in-
cluso muebles. Los visitantes pueden ver muestras de esos materiales y
productos terminados, como por ejemplo “una cocina con mesada de Mar-
quina Nero, uno de los colores tendencia de la marca Neolith, o una isla
de cuarzo en Calacatta, que es un color blanco de una belleza increíble,
decorado de forma natural con vetas grises, de nuestra marca propia Vedek
Quartz Stone”, describe el dueño de Vedek.
En el segundo salón se pueden observar los travertinos, las piedras na-
tural murete, los revestimientos para piletas como venecitas de diferen-
tes líneas, la piedra volcánica Bali, y los porcelanatos de varios colores
y medidas.                                                                   ›
                                                                             ■

                                                                                      29.
RECORRIENDO
      SHOWROOMS #95

                                  TENDENCIAS 2021
                      Con la mirada puesta en 2021, Federico Van Der Kooy cuenta que lo que
                      vendrá es “un mayor interés en todo lo vivo, enfatizando la conexión entre el
                      ser humano y la naturaleza”, y adelanta:

                  Los colores oscuros hacen
                                                        Las superficies mate, ya
                  un gran regreso en la esce-                                          El blanco será el color
                                                       sea en colores terrosos o
                  na del diseño de interiores.                                         predominante cuando
                                                      neutros, están en aumento,
                  Uno de los más trendy, sin                                           se trata de accesorios
                                                       al igual que los tonos fríos,
                  dudas, será el negro, inclu-                                         de baño y la geometría
                                                         que crean un ambiente
                  so en las cocinas. No solo                                            cobra importancia en
                                                        tranquilo. Algunas de las
                 los verán en los revestimien-                                           los mosaicos para
                                                        mejores opciones serán
                 tos sino también en grifería y                                           baños y cocinas.
                                                       los tonos azules y verdes.
                      electrodomésticos.

                      Como primicia, nos anticipa que estarán ampliando su línea propia de por-
                      celanatos de exterior y los revestimientos para cocinas y baños, incorpo-
                      rando mosaicos de mármol y pisos en los colores y texturas que serán
                      tendencia el próximo año.

30.
DE OBRAS

Además de una amplia gama de revestimientos para interior y exterior,
ofrecen cuarzos y superficies ultracompactas de marcas como Silestone,
Dekton, Purastone, Neolith y Vedek Quartz. También tienen tres líneas de
venecitas Vedek: Clásicas, Deco y Exclusive, para aplicar en paredes de
baños, cocinas y piletas.
Al recorrer cada rincón, nos encontramos con los porcelanatos, en sus dife-
rentes medidas y texturas, para elegir entre los modelos símil madera, mármol
y cemento de origen brasileño o español. Y en cada espacio se descubren
diferentes alternativas de piedras naturales para revestir muros, una variedad
de formatos y texturas del mármol travertino turco, y uno de los productos es-
trella y más solicitados hoy en día, la Piedra Bali, un material natural de origen
volcánico que es la última tendencia en revestimientos de piscinas.
Para completar la ambientación, el showroom cuenta con bachas y acce-
sorios Johnson y con griferías FV, de los cuales son distribuidores oficiales.
Con un servicio de atención personalizada, el nuevo espacio de Vedek
pretende dar una solución integral a quien lo visite. Cada espacio invita
a interactuar con los productos y a imaginar cómo se verán en la propia
casa. Por eso, su dueño afirma que los visitantes “no van solo a comprar
sino que miran, se asesoran, crean, diseñan, se inspiran”. En definitiva, se
llevan una experiencia.

                                                                                           31.
MATERIALES
      Y SERVICIOS #95

32.
DE OBRAS

     33.
PROTAGONISTAS #95

              “LA PALABRA
              ‘SUSTENTABILIDAD’
              ME DA ESCOZOR”
               DIRECTA, FRANCA Y CONCRETA, LA ARQUITECTA
               Y PAISAJISTA CORA BURGIN HACE UN REPASO
               DE SU CARRERA Y HABLA DE SU METODOLOGÍA
               DE TRABAJO, DE SUS PROYECTOS ACTUALES
               Y DE LA POLÍTICA DE SU ESTUDIO, GRUPO
               LANDSCAPE, QUE COMPARTE CON SEBASTIÁN
               MOUZO. LOS DETALLES DE LA CHARLA, EN LAS
               PRÓXIMAS LÍNEAS.

               Texto: M. Victoria Aranda
               Fotos: Nora Cassolino

34.
DE OBRAS

     ›
     ■
     35.
PROTAGONISTAS #95

        Un periplo que involucró a Brasil, Ecuador, Guatemala,     presentó como algo lógico, “casi natural”. Egresada de
        la costa oeste de los Estados Unidos, Canadá, el Reino     la Universidad de Buenos Aires en el año ’74, el citado
        Unido y Nigeria es lo que evoca Cora Burgin cuando se      viaje comenzó en ese entonces y se extendió a lo largo
        le pregunta cómo y cuándo empezó a interesarse por         de seis años. Después de ese lapso, de regreso a la
        aquello que hoy es su especialidad: la arquitectura del    Argentina, ya empapada con distintos tonos de verde,
        paisaje. “En ese viaje, primero en Latinoamérica, mis      empezó a trabajar con un amigo arquitecto y luego con
        ojos, mi mirada estaban puestos en la vegetación que       dos socias. De acuerdo con la entrevistada, en ese
        quedó en mi retina, y después y desde ahí me dediqué       entonces, 1981, 1982, el Paisajismo como carrera no
        a observar el paisajismo inglés… ¡casi sin saber que       existía… o recién empezaba.
        me iba a dedicar a eso! De ese modo fui juntando todo      En ese contexto, la arquitecta realizó cursos en la
        un bagaje de experiencia que aquí y ahora uso en el        facultad de Agronomía, en el Jardín Botánico y en otros
        trabajo”, introduce la titular de Grupo Landscape.         institutos menos conocidos. La formación, comparte
        Hija de una arquitecta y de un ingeniero hidráulico –“la   Burgin, incluyó trabajos en un vivero japonés. “Siempre
        profesión de mi padre tuvo mucha importancia para lo       me interesó más lo que podía hacerse de las paredes
        que hice después, como les contaré más adelante”–,         para afuera que de las paredes hacia adentro”, señala
        para Cora Burgin la Arquitectura como carrera se           en relación con su especialidad, antes de referirse a

36.
DE OBRAS

sus primeros trabajos: “Hoy, en la escuela Mafalda     la Universidad Torcuato Di Tella, donde, además,
[N. de la R.: la escuela 13, sita en Conde al 200      fue directora del programa para graduados en la
de CABA], mi nieta juega debajo de una glicina         misma materia.
que sembró su abuela”, responde, consultada por        “Yo dejé la docencia, salvo algún posgrado
aquellas experiencias iniciales.                       puntual”, señala quien es, además, miembro de
“Mientras, estudié un posgrado en Formación            la IFLA (Internacional Federation of Landscape
Ambiental en la Facultad Latinoamericana de            Architects), de la ASLA (American Society of
Ciencias Ambientales de La Plata e hice un curso       Landscape Architects) y de la CAAP (Centro
sobre cubiertas verdes –o parque sobre losa–           Argentino de Arquitectos Paisajistas). Lo cierto es
en Nueva York; puntualmente, el Green Roofs            que en 1995, y en paralelo a todas las actividades
Professional Training Course”, completa, antes         académicas, Cora formó su actual estudio, Grupo
de referirse a su formación docente, en la que         Landscape, con el que trabajó y trabaja en conjunto
se destaca un curso de capacitación en la              con los principales arquitectos desarrolladores de
Architectural Association, de Londres. En este         la Argentina (ver recuadro).
sentido, cabe subrayar que desde 2010 Burgin           “Los proyectos que recibimos vienen orientados
es titular de la cátedra Arquitectura del paisaje en   a la parte ambiental”, señala la arquitecta, antes

                                                       “Todos queremos que
                                                       la ciudad esté mejor y
                                                       eso requiere una mirada
                                                       integral. Sin proyectos
                                                       urbanísticos y paisajísticos
                                                       eso es imposible”

                                                                                                                  ›
                                                                                                                  ■
                                                                                                                  37.
PROTAGONISTAS #95

                          de apuntar que desde su estudio llevan a cabo el
                          asesoramiento paisajístico para proyectos LEED.
                          “Y ahí es donde cobra importancia la parte de
                          ingeniería hidráulica, que viene de la línea de mi
                          papá: nos interesan las infraestructuras, y en ese
                          sentido la parte hidráulica es fundamental”, estipula,
                          subrayando que el uso del agua es siempre esencial.

                          DE PLANTAS Y LADRILLOS
                          Precisamente, en tren de definiciones, Cora Burgin
                          habla del el rol que tiene el paisaje, remarcando que
                          hay una función que va más allá de lo estético y
                          que esa es la mirada del estudio. En ese sentido,
                          habla de la experiencia con la Universidad Di Tella,
                          “que no es LEED”, pero que recupera el agua
                          de lluvia. Asimismo, indica que para este trabajo
                          puntual usaron plantas con bajo requerimiento
                          hídrico, y realza que siempre trabajan con el cliente,
                          preguntando cómo piensa que va a mantener el
                          trabajo realizado.
                          “Una planta no es un ladrillo”, dispara la entrevistada,
                          al tiempo que sostiene la importancia de que aquel
                          que participa sepa qué planta se puso y por qué
                          se eligió. “Un proyecto/obra de paisajismo donde
                          se trabaja con material vivo debe mantenerse y
                          perdurar en el tiempo. La incorporación de cubiertas
                          verdes de la ciudad, otro de los temas con los que
                          trabajamos hace muchos años, es hoy uno de
                          los principales argumentos de los proyectos que
                          buscan certificar LEED”, remarca quien habla del
                          uso de la norma como herramienta de certificación.
                          Acerca de las limitaciones técnicas, que siempre
                          surgen, la paisajista las entiende como desafíos.
                          A efectos de sortearlos, explica, y para que además
                          el proyecto perdure en el tiempo –un concepto que
                          repite, de manera de enfatizarlo–, la titular de Grupo
                          Landscape destaca que siempre es necesaria
                          la labor en conjunto con quienes lo lideran. Así,
                          subraya, el paisaje se trabaja con la arquitectura.
                          “Siempre hay algo que resolver”, confiesa.
                          “La palabra ‘sustentabilidad’ me da escozor y podés
                          ponerlo exactamente así”, sorprende. “Por colocar
                          especies nativas un proyecto no es sostenible”,
                          distingue, antes de establecer diferencia entre lo
                          sustentable y lo sostenible, el término que prefiere:
                          “Mientras que lo sustentable tiene que ver con lo
                          amigable de los materiales, lo sostenible se relaciona
                          con el ciclo de los materiales y su metabolismo circular;
                          en concreto, incluye más el componente social”.

38.
DE OBRAS

“Diseñar no es
proyectar y hay
veces que el
objetivo es la
foto final y no
el proyecto”

                       ›
                       ■
                       39.
PROTAGONISTAS #95

           De acuerdo con Cora, el verde no es solamente          todo lo que esto trae aparejado –tránsito común y
           el árbol de la vereda. “Todos queremos que             pesado de camiones con combustible, entre otras
           la ciudad esté mejor y eso requiere una mirada         cuestiones– definitivamente no colabora”, apunta,
           integral. Sin proyectos urbanísticos y paisajísticos   en relación con las controversias desatadas por el
           eso es imposible”, precisa, antes de entrar en         destino de Costa Salguero.
           los detalles –“hay un exceso de fresnos”– y            Cuando la charla se enfoca en lo urbano, Burgin
           sin rehuir a las cuestiones de actualidad: “La         se refiere al uso intensivo de parques y plazas.
           recuperación de la costa es muy importante pero        Según explica, ya no se trata de hacer una
           hay que pensar cuáles son las barreras al río.         alameda en ese tipo de espacios sino de pensar
           Sumarle vuelos internacionales al aeroparque y         en el uso diario que le da el vecino. Y a manera

40.
DE OBRAS

de ejemplo, cita a la plaza Houssay –un trabajo       “Diseñar no es proyectar y hay veces que
de parquización del estudio– y, nuevamente, se        el objetivo es la foto final y no el proyecto”,
refiere a la perdurabilidad de los proyectos y a la   opina, destacando que siempre hay que
obligación de usar materiales de calidad. “Hoy no     tener en cuenta la intensidad. Desde la
existe solo el paisaje; también hay que ver cómo      economía hasta el diseño, pasando por el
se sostiene”, vuelve a remarcar, opinando que         uso. “Hay que ofrecer el servicio que la gente
falta articulación entre el potencial usuario y el    necesita, considerando el vandalismo, el
diseño. En concreto, indica, hay que considerar       deterioro, el descuido y el mantenimiento.
cuatro ítems: el usuario, el financiamiento, el       Si no es integral, algo es seguro: no va a

                                                                                                             ›
mantenimiento y la perdurabilidad.                    funcionar”, finaliza.
                                                                                                             ■

                                                                                                              41.
PROTAGONISTAS #95

                        Grupo Landscape, de frente y perfil

      Una surtida y nutrida biblioteca sobre arquitectura del            de los sistemas GIS. “Para nuestro trabajo, es muy importante
      paisaje, parques, jardines, infraestructura y todo lo que esta     el relevamiento fotográfico, que lo hacemos, y el estudio del
      especialidad involucra tiene especial protagonismo en el           piso y cómo este se reúne, se junta con la planta”.
      estudio de Grupo Landscape, sito en los Silos de Dorrego           “Somos concurseros y ahí hay una adrenalina interesante en
      de esta Capital. “Aquí nos sentimos cómodos, consultamos           la asociación con otro estudio de arquitectura”, coinciden,
      un libro, charlamos y trabajamos en conjunto”, sostiene Cora       destacando que consideran importante que vuelvan a
      Burgin, en relación con el estilo de trabajo y, por ende, las      llamarlos después de haber tenido una experiencia conjunta
      dificultades que se presentaron durante la pandemia.               con los distintos estudios –ATV, MSGSSS, ENCS, etc.–, lo
      La primera persona del plural que la arquitecta utiliza en         que sucede de manera habitual.
      casi toda la entrevista alude a Sebastián Mouzo, su socio          Asimismo, a la hora de enumerar algunos de los trabajos de
      desde 2003 en el estudio. Se conocieron con Cora como              Grupo Landscape, los arquitectos mencionan distintos casos
      docente, en 1998, y Sebastián cursando su posgrado y,              de parquización. Por ejemplo, el shopping a cielo abierto Los
      después, continuaron trabajando juntos. “Yo dejé la docencia,      Arcos, de IRSA; el edificio Astillero, del estudio Bodas, Miani &
      pero él no”, comenta. El equipo de trabajo se completa con         Anger; el hotel Alvear Icon en Puerto Madero… “¿En el interior?
      licenciados en Planificación y Diseño del Paisaje; especialistas   Trabajamos en la ruta del vino (en Mendoza), en la ópera de
      en Riego, Suelos, Técnicas Agronómicas y aquellas disciplinas      San Juan, en las distintas filiales de OSDE, que son LEED”,
      requeridas, que se integran según la escala y tipo de obra.        enumeran, explicando que en cada oportunidad se contactan
      “Estudiamos mucho cada proyecto. Cora tiene que ver más            con los viveros del lugar a efectos de saber qué producen y
      con el gerenciamiento y yo soy más proyectual, pero esto va y      qué disponibilidad de entrega tienen.
      viene”, comparte el arquitecto en relación con la metodología      Para cerrar, nada mejor que la definición que el estudio hace de
      que impera en Grupo Landscape, y destaca también que               sí mismo en su página web: “Nuestros proyectos, desarrollados
      tienen distintos colaboradores y que, generalmente, muchos         en variadas escalas, dentro del ámbito público y privado,
      profesionales que comenzaron como pasantes después                 son abordados como verdaderos engranajes ambientales,
      se quedaron trabajando en el estudio. “Tenemos todo muy            utilizando estrategias en las que la ecología, la tecnología y
      aceitado”, define Sebastián, también apelando al nosotros.         la sustentabilidad los definen esencialmente. En el proceso
      Según explican a coro, la tecnología se presentó como una          analizamos los puntos de encuentro y de conflicto entre la
      aliada durante los meses más duros de 2020. Pero no solo           fase de diseño, la construcción y el posterior mantenimiento,
      entonces. “Nos gusta estar al día y actualizados con nuevas        e incorporamos los sistemas de infraestructuras desde la
      tecnologías y materiales”, sentencian, declarándose fanáticos      concepción”.

42.
BACKSTAGE   DE OBRAS

                 43.
INFORME ESPECIAL #95

                 DEL
                 PAISAJISMO
                 AL DISEÑO
                 DEL PAISAJE
44.
DE OBRAS

LA NECESIDAD DE
ESPACIOS SOCIALES Y AL
AIRE LIBRE, YA SEAN PÚBLICOS
O PRIVADOS, QUE SE EVIDENCIÓ A
PARTIR DE LA PANDEMIA PUSO EN EVIDENCIA
UN CONCEPTO QUE YA SE VENÍA GESTANDO
Y QUE RESALTA LA IMPORTANCIA DE INTEGRAR EL
CONTEXTO, LOS HÁBITOS Y LAS CARACTERÍSTICAS DE LAS
CIUDADES Y SUS HABITANTES DESDE EL INICIO DE LA PLANIFICACIÓN.

Texto: Paola Papaleo
 Fotos: gentileza de los entrevistados                 ›
                                                       ■

                                                                      45.
INFORME ESPECIAL #95

           El paisajismo ya no es esa discipli-   UADE y director de Oficina Ur-        condiciones de la geografía y la
           na que solo “pone plantas”. Esta       bana– y Juan Miceli –técnico en       naturaleza del lugar”.
           afirmación, quizás, debería leerse     Producción Agropecuaria y Pai-        Así como, a principios del siglo XX,
           al final de este artículo como con-    sajista–coinciden en que ya no        los primeros paisajistas –Carlos
           clusión. Sin embargo, luego de         debemos hablar de paisajismo          Thays o Benito Carrasco– marca-
           escuchar a los cinco entrevista-       sino de diseño del paisaje.           ron la impronta verde de las ciuda-
           dos para este informe, me inspira      Desde su mirada urbanística,          des con grandes parques, como
           colocarla al inicio porque, sin du-    Converti asegura que “el tema         los bosques de Palermo y el Inde-
           das, estamos ante un cambio de         del paisaje no es aislado sino que    pendencia o la Costanera Sur, Ig-
           paradigma.                             pertenece al campo de la planifi-     nacio Fleurquin recuerda que eran
           Emiliano Salvadeo –licenciado en       cación en el proyecto integral. El    “concebidos para la época como
           Planificación y Diseño del Paisaje     paisajismo no es una cualidad         un fenómeno de experimentación
           y director de Espacios Verdes del      que uno agrega al proyecto sino       botánica y social, observando qué
           municipio de Esteban Echeverría–,      que es la clave y el carácter de      especies exóticas se podían intro-
           Diana Estevez –bióloga paisajista,     este. La condición de un paisaje      ducir. Hoy el paisaje urbano pro-
           titular del Estudio Diseño del Pai-    no debe ser vista simplemente         pone repensar la ciudad desde la
           saje–, Ignacio Fleurquin –licencia-    como una cuestión de arbolado o       planificación y el diseño”. En este
           do en Planificación y Diseño del       un espacio de áreas verdes; es un     sentido. Diana Estévez coincide
           Paisaje y uno de los fundadores        lugar que incorpora usos, carac-      en que debemos ver al paisaje
           de Bulla–, Roberto Converti –ar-       terísticas de qué tipo de edificios   como “el resultado de la interac-
           quitecto, decano de la Facultad        ocuparán este territorio y consti-    ción de naturaleza y cultura, y la
           de Arquitectura y Diseño en la         tuirán un paisaje acomodado a las     mirada que sobre esto se tiene”,

      Cementerio Jardín Encuentro

46.
DE OBRAS

                                                                              Parque público en La Tosquera

considerando los cambios que la        de gestionar los espacios verdes
sociedad va viviendo.                  públicos de manera adecuada,
De esta forma, la planificación de     como espacios inclusivos donde
los espacios verdes debe ser una       se ejerce ciudadanía y que nos in-
actividad multi e interdisciplinaria   terpelan a cada momento ya que
que contemple una mirada integral.     reflejan nuestros valores como so-
                                       ciedad”. Como dice Fleurquin, “el
                                       espacio público no siempre tiene
LO SOCIAL,                             que ser un espacio de reserva o
                                       verde; en algunos lugares lo que
PROTAGONISTA                           necesitamos son espacios socia-
                                       les de encuentro y quizás lo mejor
DEL ESPACIO                            para ello sean las plazas secas”.
                                       El modo de pensar el urbanis-
PÚBLICO                                mo integrado a la ciudad y a las
                                                                                      Diana Estevez,
                                       características del paisaje “crea
                                                                                      bióloga paisajista, titular del Estudio Diseño del Paisaje
Este cambio de paradigma se ob-        condiciones atractivas para la ciu-
serva fuertemente en el desarrollo     dad”, dice Converti, cuyo estudio
de los espacios verdes urbanos,        desarrolló en la localidad de Malvi-
donde se comienza a hablar de          nas Argentinas un proyecto de 16
“infraestructura verde”, conside-      hectáreas donde la determinación              “Si hay algo interesante que
rando la ciudad como “un ecosis-       del paisaje ordena la totalidad de
tema en el cual existen flujos de      las calles interiores, peatonales,            trajo la pandemia en cuanto al
energía, información e interaccio-     acompañadas por un arbolado
                                                                                     paisaje urbano es la idea de que
nes donde los espacios se en-          y paseos verdes; y actualmente
cuentran interconectados”, afirma      está realizando en Bolivia 17 ki-             se dejaría de hablar de espacios
Emiliano Salvadeo. Ya no se ve al      lómetros de extensión del parque
“paisajismo” como el embelleci-        lineal que une la ciudad de La Paz            verdes como zonas aisladas, para
miento y la puesta en valor a partir   con el Alto, “un proyecto integral            promover la renaturalización de la
del uso de vegetación como ele-        que crea a través de la geografía
mento principal, de espacios ya        un recorrido extenso donde se                 ciudad en su totalidad”.
diseñados o ejecutados, sino que       unen distintas comunidades”.
“se incorpora una visión holística     El arquitecto aclara que “se de-
y transversal al proceso creativo      ben respetar las características de
                                                                                                                                       ›
                                                                                                                                       ■
                                                                                                                                       47.
INFORME ESPECIAL #95

       Laguna de Rocha

                                                      cada lugar, no inventar lagunas o     ya no pasa desapercibido. Como
                                                      playas donde no las hay; hay que      parte de un todo, “se trabaja con
                                                      entender que el espacio público es    las cualidades escénicas del lu-
                                                      un espacio de valor”. Un ejemplo      gar, se investiga todo lo necesario
                                                      de ello es la plaza diseñada por      para entender lo que se encuentra
                                                      Juan Miceli en la ciudad de Neco-     en la actualidad como resultado
                                                      chea, provincia de Buenos Aires,      de un devenir histórico que puede
                                                      “pensada en función del uso del       aportar datos para poner en valor
                                                      lugar y según qué edificios y es-     la identidad del sitio, acoplando
                                                      pacios rodeaban la plazoleta”. De     luego la intención y los conceptos
                                                      esta forma, convirtió un lugar en     actuales”, explica Diana y agrega
                                                      desuso en un espacio público con      que “se está trabajando muchísi-
                                                      recorrido para bicicletas y sendas    mo en lo que llamamos ‘diseño
                                                      peatonales, plantación nativa del     participativo del paisaje’, donde
                                                      sur de la provincia de Buenos Ai-     se genera un espacio en el cual
       Emiliano Salvadeo,
                                                      res (gramíneas que con el viento      la gente se siente parte; así es
       Lic. en Planificación y Diseño del Paisaje y
                                                      se mueven como las olas de Ne-        más fácil que se integren a estos
       director de Espacios Verdes del municipio
                                                      cochea) y un sector en el centro      nuevos paisajes, los valoren, los
       de Esteban Echeverría
                                                      que funciona como aula abierta (si    disfruten y los cuiden. En estos
                                                      bien fue originalmente ideado por     procesos de diseño, el paisajista
      “Parte fundamental de la                        encontrarse frente a dos colegios,    toma contacto con lo intangible,
                                                      resultó de gran utilidad durante la   con el sentimiento y las necesida-
      sostenibilidad de un paisaje urbano             pandemia).                            des de la gente que lo va a vivir”.
      es que sea habitado, que tenga                                                        Recuerda que en 2019 realizaron
                                                                                            la transformación de un edificio
      usuarios que lo utilicen y disfruten;           MÁS VERDE                             completo en un geriátrico: “Plan-
                                                                                            teamos un jardín posterior como
      los espacios verdes deben
                                                      EN ESPACIOS                           una plaza, con huerta y un camino
      convertirse en una herramienta de                                                     en herradura, varias terrazas muy

      cohesión social, que promueva
                                                      PRIVADOS                              verdes y el subsuelo con paredes
                                                                                            altas vestidas con jardines vertica-
      identidad barrial y sentido de                  Sean pocos o muchos metros            les igual de verdes que llevan la
                                                      cuadrados, se trate de un balcón,     mirada hacia el cielo”.
      pertenencia”                                    una terraza o un cómodo parque,       En proyectos particulares, Juan
                                                      el espacio exterior de una casa       Miceli –quien además escribe so-

48.
DE OBRAS

bre paisajismo y medio ambiente        pios, con espacios compartidos       sostenible. Pero, en la práctica,
en su web Viva la tierra– expresa      y otros particularizados donde       esta convivencia no siempre llega
que todavía “cuesta que la gente       poder tener una huerta, un lugar     a concretarse. “La sustentabilidad
invierta en el verde, aunque diga      de lectura, plantas o simplemente    es algo que todavía está en proce-
que le gusta mucho; en Argenti-        contemplar el cielo”.                so, tendría que impactar más en el
na aún no está incorporado el jar-                                          mercado. Deberíamos empezar a
dín como un ambiente más de la                                              cuantificar en términos numéricos
casa o de la vida de la familia”. En   MIRADA                               cuánto vale tener una porción de
cambio, los grandes desarrollos                                             naturaleza en el edificio, pero to-
inmobiliarios ya suman alternativas    SOSTENIBLE                           davía eso no está tan valorado. Se
como techos verdes.                                                         siguen ponderando mucho más
En Oficina Urbana, el arquitecto       Está claro que, a esta altura del    los metros cuadrados interiores
Converti cuenta que están reali-       siglo XXI, pensar en el diseño del   vendibles que el metro cuadrado
zando un proyecto de “edificios        paisaje, tanto de un espacio pú-     de naturaleza ecosistémica que
de baja altura donde las terrazas      bico como privado, debería ser       puede mejorar la vida no solo al
se transforman en lugares pro-         sinónimo de trabajar en modo         usuario sino al resto de la ciudad
                                                                            y al ambiente”, dice el fundador
                                                                            de Bulla. Asimismo, Converti ob-
                                                                            serva que la demanda empieza a
                                                                            exigir respuestas sustentables y
                                                                            los emprendedores, que antes lo
                                                                            tomaban como un costo adicio-
                                                                            nal, están comenzando a ver su
                                                                            importancia. “La sustentabilidad
                                                                            hace a la eficiencia de los recur-
                                                                            sos de un producto que se puede
                                                                            ofrecer mejor en el mercado”.
                                                                            A partir de su experiencia como
                                                                            director de Espacios Verdes del
                                                                            municipio de Esteban Echeverría
                                                                            y dueño de un estudio de diseño,
                                                                            Salvadeo detalla que “lo que hace
                                                                            a un proyecto sostenible (que es
                                                      Plaza de la Cultura

                                                                                                                       ›
                                                                                                                       ■
                                                                                                                       49.
INFORME ESPECIAL #95

               la sustentabilidad a largo plazo) es
               cumplir con el programa estable-
               cido con la menor inversión po-
               sible, tanto de energía (huella de
               carbono) como de recursos finan-
               cieros”, y aclara que “no se debe
               confundir esta eficiencia con hacer
               cosas de baja calidad; se refiere a
               desarrollar proyectos viables eco-
               nómicamente (es decir, que se
               puedan hacer) y, más importante
               aún, que se puedan mantener”.
               Algunos recursos tecnológicos
               que permiten minimizar la huella de
               carbono son, por ejemplo, la utili-

                                                        zación de sistemas de iluminación       chico”. Se refiere a que “no al-
                                                        led, la telegestión de iluminación,     canza con tener un desarrollo
                                                        el riego eficiente por variables am-    sustentable sino que ya se está
                                                        bientales, los pisos realizados con     hablando de desarrollo regenera-
                                                        materiales reciclados, los jardines     tivo”. Esto significa que no es su-
                                                        de lluvia, entre otros. “Parte funda-   ficiente pensar en una interacción
                                                        mental de la sostenibilidad de un       que, en condiciones normales, se
                                                        paisaje urbano es que este sea          sostenga en el tiempo, porque los
                                                        habitado, que tenga usuarios que        sistemas están tan al límite que se
                                                        lo utilicen y disfruten; los espacios   necesitan acciones sostenibles y
                                                        verdes deben convertirse en una         que además aporten un alivio a la
                                                        herramienta de cohesión social,         tensión reinante. Como ejemplo
                                                        que promueva identidad barrial y        menciona el desarrollo de jardines
                                                        sentido de pertenencia”, destaca.       de mariposas (que no son solo de
                                                        Para la bióloga y paisajista Dia-       mariposas). “Estos jardines pro-
                                                        na Estévez, hablar de desarrollo        mueven la diversidad y restauran
                                   Ignacio Fleurquin,
                                                        sustentable “ya está quedando           zonas donde hay baja riqueza es-
                  Lic. en Planificación y Diseño del
                        Paisaje y fundador de Bulla

                                                        Edificio Ánima
         “La sustentabilidad es algo que
        todavía está en proceso, tendría
       que impactar más en el mercado.
          Se siguen ponderando mucho
              más los metros cuadrados
               interiores vendibles que el
          metro cuadrado de naturaleza
        ecosistémica que puede mejorar
         la vida no solo al usuario sino al
        resto de la ciudad y al ambiente”

50.
DE OBRAS

                                       Parque CEC - © Fernando Schapochnik        Terraza institucional SGB

pecífica de insectos a causa de            las nativas, “favoreciendo relacio-   nes ambientales reinantes, aun-
fumigaciones sistemáticas, entre           nes ecológicas y el desarrollo de     que esto es relativo ya que por
otras. Ese sería un desarrollo res-        proyectos sustentables”, asegura      lo general nos toca intervenir en
taurativo, se sostiene en el tiempo        Salvadeo, y agrega que “la incor-     ambientes altamente antropizados
y restaura el ecosistema”.                 poración de reservas naturales        que poco conservan del ecosiste-
                                           dentro del sistema de áreas ver-      ma original; por ejemplo, las con-
                                           des es un recurso que muchos          diciones ambientales de una plaza
VOLVER A LO                                municipios van implementando a        céntrica de una localidad del co-
                                           los fines de conservar la biodiver-   nurbano bonaerense poco con-
NATIVO                                     sidad local”.                         servan de la llanura pampeana”.
                                           Para Emiliano Salvadeo, el uso        Pero valorar solo este aspecto de
Tener en cuenta las característi-          de especies nativas es una he-        las plantas nativas, según su crite-
cas del entorno y del terreno es           rramienta muy potente. “Se sue-       rio, no es suficiente, “ya que tam-
una de las condiciones del diseño          le decir que la vegetación nativa     bién existen plantas exóticas que
del paisaje actual. Es por ello que,       disminuye los costos de mante-        requieren escaso mantenimiento”.
al elegir qué plantar, las especies        nimiento, ya que al ser “del lugar”   Por lo tanto, resalta que “las bon-
exóticas son reemplazadas por              puede sobrevivir en las condicio-     dades de la vegetación nativa se

                                                                                                               Casa MeMo

                                                                                                                                ›
                                                                                                                                ■
                                                                                                                                 51.
INFORME ESPECIAL #95

                  potencian cuando se disponen de       cia, Estévez reconoce que hay
                  tal manera que se generan rela-       “una gran revalorización de las
                  ciones ecológicas entre ellas y la    comunidades vegetales propias
                  fauna asociada que enriquecen         de cada lugar y del ecosistema en
                  la biodiversidad de ese paisaje y     su totalidad, considerando den-
                  aportan elementos al sistema de       tro del diseño los ciclos naturales
                  áreas verdes que se encuentra         intrínsecos. Se dio un paso más,
                  conectado, generando una siner-       ya no nos quedamos con el uso
                  gia altamente positiva. Además su     de plantas nativas simplemente,
                  uso promueve un sentido de iden-      sino que se intenta poner en va-
                  tidad con nuestras raíces y nues-     lor el ecosistema completo”. Esta
                  tro paisaje original”.                nueva situación “exige al paisajis-
                  Reflexionando sobre el tratamien-     ta una mayor conciencia en los
                  to del paisaje que surge de estos     alcances de su intervención, un
                  nuevos paradigmas de emergen-         mayor conocimiento del impacto
                                                        paisajístico y ecosistémico que
                                                        se puede ocasionar por una mala
                                                        praxis caprichosa y sin medir las     crisis ambiental que origina la pan-
                                                        consecuencias”.                       demia, a raíz de la manipulación de
                                                                                              los ecosistemas originarios, y por
                                                                                              otro lado, la salud; entendimos que
                                                        EL PAISAJE                            el ecosistema empieza a ser parte
                                                                                              de una cuestión de supervivencia
                                                        POSPANDEMIA                           y las personas pasan a estar en el
                                                                                              centro de la escena en su relación
                                                        La pandemia por coronavirus, que      con el ambiente”, reflexiona el di-
                                                        afectó al mundo entero, puso en       rectivo de Estudio Bulla.
                                                        jaque muchas estructuras socia-       El ASPO (Aislamiento Social Pre-
                                                        les. Entre ellas, el planteo sobre    ventivo Obligatorio) llevó a los ha-
                                                        cómo y dónde queremos vivir.          bitantes de las grandes ciudades
                                                        “Puso en la escena, por un lado, la   a buscar migrar hacia zonas con
                                        Juan Miceli,
      técnico en Producción Agropecuaria y paisajista

                     “Todavía cuesta que la
                 gente invierta en el verde,
                 aunque diga que le gusta
                  mucho; en Argentina aún
                      no está incorporado el
                  jardín como un ambiente
                     más de la casa o de la
                            vida de la familia”.

52.
DE OBRAS

más espacios verdes y a priori-     así proyecta que “las plantas que
zar inmuebles con más metros        ponemos en una terraza podrían
cuadrados al aire libre. Es así     ser parte de un microparque eco-
como “la pandemia nos mostró        lógico que esté en sintonía con
que el balcón que antes se veía     una reserva y que las especies
como un anexo hoy se convirtió      puedan viajar desde la terraza de
en una necesidad. Si antes el       mi casa hasta, por ejemplo, la
metro cuadrado exterior costaba     reserva de Costanera Sur como
la tercera parte, creo que con la   parte de un todo”.
pandemia nos dimos cuenta de        El balcón ya no es visto como
que valía casi lo mismo o más”,     amenity o un valor excepcional,
destaca. Aparece la necesidad       “hoy hay conciencia de que ese
de que esas áreas estén en con-     espacio debe estar. Empieza a
sonancia con el ecosistema, y       ser un lugar deseado que se co-
                                    mienza a crear dentro de las ne-
                                    cesidades del consumo”, analiza
                                    Converti y sentencia que “el vivir
                                    bien no es un valor agregado, es
                                    un valor necesario más allá de       de oferta de espacios verdes de
                                    los metros cuadrados”. Por ese       calidad que por lo general ofrecen
                                    motivo, se debe reflexionar y dar    las ciudades”, resalta Emiliano
                                    respuesta a los problemas rela-      Salvadeo, para quien es primordial
                                    cionados con los hábitos y cos-      “el desarrollo de grandes áreas
                                    tumbres de los ciudadanos. “Los      verdes, interconectadas y de alto
                                    paisajes sociales, comunitarios,     valor ecológico dentro de las ciu-
                                    de encuentro tienen que ver con      dades, que promuevan los víncu-
                                    ese paisaje renovado y atractivo     los sociales, generando áreas de
                                    que necesita una comunidad para      calidad para el intercambio social”.
                                    lograr calidad de vida. Tienen que   Para la titular del Estudio Diseño
                                    ser parte de una moderna creativi-   del Paisaje, “si hay algo interesan-
                                    dad y darle valor”.                  te que trajo la pandemia en cuanto
                                    En cuanto a los espacios públicos,   al paisaje urbano es la idea de que
                                    quedó al descubierto “la escasez     se dejaría de hablar de espacios

                                                                                                                     ›
                                                                                                                     ■
                                                                                                                     53.
INFORME ESPECIAL #95

                                                               verdes como zonas aisladas, para       las infraestructuras grises. Las so-
                                                               promover la renaturalización de la     luciones basadas en los ecosiste-
                                                               ciudad en su totalidad. Se empie-      mas son tomadas para el sistema
                                                               za a pensar en una red de espa-        ciudad”.
                                                               cios verdes lineales o no, es decir
                                                               que tanto en las calles como en
                                                               las áreas libres se trabajaría maxi-   DESARROLLAR
                                                               mizando el desarrollo del paisaje
                                                               que emerja”. Asegura que “la ten-      PENSANDO EN
                                                               dencia es un retorno a la naturale-
                                                               za. Surge la integración en toda su    EL PAISAJE
                                                               dimensión, lo transdisciplinario, ya
                                                               que no hay ciudad saludable sin        Entender el paisajismo como la
                                                               considerar su entorno, los ciclos      disciplina que tiene como objetivo
                                                               de materia y energía. Las infraes-     planificar, diseñar y modificar los
                                      Roberto Converti,
                                                               tructuras verdes adquieren valor,      elementos animados e inanima-
      arquitecto, decano de la Facultad de Arquitectura
                                                               conviven y a veces se imponen a        dos, naturales o construidos por el
      y Diseño de la UADE y director de Oficina Urbana

                                                          Paseo de la Costa del río Limay

           “El paisajismo no es
         una cualidad que uno
             agrega al proyecto
         sino que es la clave y
           el carácter de este”.

54.
DE OBRAS

                             Barrio abierto y peatonal en Malvinas Argentinas

hombre, de una porción de territo-       para pensar el espacio, cómo ese
rio para un fin determinado, impli-      espacio se integra a la arquitectura
ca “romper con el preconcepto de         y muchas veces lo hacen desde el
que el paisajismo es aquella disci-      minuto cero, cuando recién com-
plina ‘que pone plantas’”, asegura       praron el terreno, lo que permite
Emiliano Salvadeo.                       pensarnos integrados y ver dónde
Ya no se pueden pensar los es-           van las cocheras, dónde tengo
pacios desde la arquitectura y           suelo absorbente o parque sobre
luego ver cómo se embellecen y           loza, cómo funciona la recircula-
naturalizan con el paisajismo. En        ción del agua en un edificio, si se
este cambio de paradigma, reco-          puede tener un micro-humedal,
noce Ignacio Fleurquin, los desa-        entre otras cosas”. Con esta mi-
rrolladores “se dieron cuenta de         rada integral, profundizada por un
que el diseño del paisaje ya no es       escenario pospandemia, sin du-
una cuestión decorativa que llega        das estamos ante una evolución
al final del proyecto para ver qué       que nos lleva del concepto de pai-     Portales del Parque Natural del Iberá
plantas pongo. Ahora nos llaman          sajismo al de diseño del paisaje.

                                                                                                                             55.
VISITA
      DE OBRA #95

        DE ALFOMBRA
         VEGETAL A
        COMPOSICIÓN
          ARTÍSTICA
56.
DE OBRAS

RECORRIMOS LA INTERVENCIÓN DE CRISTINA LE MEHAUTÉ EN EL JARDÍN

DE LA EMPRESA DE EXTERIORISMO TOLDER. LA OBRA COMPRENDE UN

MURAL DE 72 M² QUE REPRESENTA UN BOSQUE, LA INCORPORACIÓN

DE 510 PLANTAS, PIEZAS ARTÍSTICAS A MODO DECORATIVO, LA

CONSTRUCCIÓN DE PLATAFORMAS Y DECKS, LA INSTALACIÓN

DE TRILLAGES Y LA COLOCACIÓN DE ILUMINACIÓN ESPECIAL.

                  Texto: M. Eugenia Usatinsky
                    Fotos: Marina Cassolino

                                                                      ›
                                                                      ■
                                                                      57.
VISITA
         DE OBRA #95

      Una soleada y calurosa tarde de mediados de noviembre, en la        Le Mehauté, la paisajista que lleva adelante el replanteo e in-
      que la primavera comenzaba a darle paso al verano, llegamos         tervención del espacio verde que se despliega en el fondo de
      a la avenida Alvear 1444, en el barrio porteño de Recoleta.         ese local comercial: un jardín que dejó de ser solo “una alfom-
      Allí, Lorena Obiol (editora de la revista), Marina Cassolino        bra” vegetal para transformarse en una composición artística.
      (fotógrafa de Marketing de Obras) y yo nos reencontramos            Unos minutos más tarde de lo pautado, llegó ella: alegre,
      personalmente tras nueve meses de realizada la última visita        verborrágica, graciosa, avasallante, relajada y dispersa... un
      presencial a una obra. Pero esa vez era diferente: además de        torbellino de energía que revoluciona todo a su alrededor.
      grabadores y cámaras, fuimos equipadas con los infaltables          “Alguien distinto”, “todo un personaje” y “un poco especial”:
      barbijos, máscaras y frascos de alcohol en gel que ya son           así la describió, entre risas, Norberto Lapajufker (al que la
      parte imprescindible de la vida cotidiana en la denominada          mayoría llama Norby), presidente de la empresa.
      “nueva normalidad“, tras la pandemia global desatada por el
      COVID-19.                                                           Tras los saludos y presentaciones de rigor, atravesamos el
                                                                          local para conocer a la estrella: un jardín de 306 m² que está
      Pero volvamos a Recoleta. En ese punto de la ciudad se ubi-         siendo intervenido por esta paisajista desde junio de 2020.
      ca el local que abrió Tolder, firma especializada en la fabrica-    Sentadas en los sillones que ambientaban un cerramiento
      ción de toldos, cerramientos, cortinas y persianas, así como        vidriado montado como jardín de invierno –en el acceso al
      en la comercialización de muebles de exterior e interior desde      parque y a continuación del área de exhibición interior–
      hace más de 30 años. La cita allí era para entrevistar a Cristina   comenzamos a charlar con ambos.

58.
DE OBRAS

Para una empresa de exteriorismo, contar con un local que          mi amor, mi amor, mi amor! Yo no entendía nada. Alguien me
tiene un espacio abierto como ese es comparable a hallar           había dicho que era un poco especial, pero jamás pensé en
una piedra preciosa. No obstante, al presidente de Tolder le       semejante personaje (más risas). La verdad, desde ese día
parecía que debía ser pulida para maximizar su potencial. Así      que entró en nuestras vidas fue un amor a primera vista. Ella
fue como en febrero –prepandemia– convocó a Le Mehauté.            se enamoró del lugar y de nosotros, y nosotros, de ella. El día
Mientras la artista clavaba unas hermosas flores rojas de vidrio   que llegó, creo que ya dibujó todo en su cabeza y no había
entre medio de la vegetación, Lapajufker recordó cómo fue que      nada más para hablar”.
llegaron a conocerse: “En agosto de 2019 pudimos alquilar          Al relato se suma la mirada de la artista, cuya percepción fue
este local que incluía este jardín impresionante. Cuando lo vi,    similar: “Yo soy muy observadora, difícilmente se me escape
dije: esto es para mí. Y ya no me importó nada más. Fue un         algo. Cuando lo conocí a Norby, me gustó y pensé: Este tipo
hallazgo. Si bien el jardín estaba parquizado, el lugar merecía    no es normal, tiene una locura que me sirve. Y así me pude
otra cosa: tenía que tener magia, explotar y transformarse         conectar con su niñe” (carcajadas conjuntas).
en algo diferente. Como nunca habíamos trabajado con una
paisajista (porque nuestros otros locales siempre fueron muy
urbanos), hablé con una arquitecta amiga que me recomendó          PROYECTO EN TIEMPOS
dos o tres profesionales entre los que estaba Cristina, sobre
quien me aclaró que era distinta. ¡Y tenía razón! (risas). Pero    DE PANDEMIA
yo quería a la distinta”.
A continuación, el empresario reprodujo su primer e inolvidable    Luego de intercambiar algunas ideas, se hicieron los renders
encuentro: “¿Qué pasó cuando Cristina vino a ver el local? Se      y se definieron algunos detalles. Pero, a los pocos días de
paró en el acceso al jardín y empezó a gritar: ¿Quién fue el       presentado el proyecto y el presupuesto, llegó la pandemia
iluminado que consiguió este lugar? Y a repetir a toda voz: ¡Ay,   a la Argentina y comenzó la cuarentena. El comerciante
                                                                                                                                     ›
                                                                                                                                     ■

                                                                                                                                     59.
VISITA
         DE OBRA #95

      recordó ese duro momento: “Se cerró todo. Hubo un parate           de Casa FOA pero permanente y solo de exteriorismo, que
      del proyecto y hasta empresarial porque no sabíamos qué            invite a un recorrido por diferentes escenarios en un mismo
      haríamos, si tendríamos que devolver el local o qué pasaría.       jardín”, contó el comerciante. Para llevar a cabo el desafío
      Se fueron sumando quincenas a la pandemia; ya estábamos            se realizó un mural (sobre dos de las paredes medianeras)
      en mayo o junio, pero habíamos empezado a trabajar un poco         que al representar un bosque permite proyectar la vista
      online así que acordamos con Cristina comenzar a hacer una         al infinito. También se plantearon diversos espacios con
      pequeña intervención en solo uno de los espacios planteados.       mobiliario y pérgolas de la marca para seducir a los posibles
      A las semanas, se empezó a vender y todo comenzó a andar           compradores, algunas piezas de arte, iluminación especial
      un poco mejor, así que le dije que avanzáramos con todo.           para crear un “efecto día soleado”, además de –obviamente–
      Armamos un equipo enorme”. Parte de él son la arquitecta           la incorporación de gran variedad de plantas, respetando la
      Marcela Saccone, mano derecha de Lapajufker y jefa de              arboleda existente.
      Producto de Tolder, y a Anahí Salva, “coequiper y futura socia”
      de Le Mehauté, según definición de la propia jefa.                 Al momento de la entrevista, se avanzaba en la creación de
                                                                         tres áreas diferentes donde se exhibiría mobiliario acorde
      La propuesta a desarrollar apuntaba a “ser rupturista ciento por   a cada ambientación. Estos espacios se suman al jardín
      ciento, hacer un Casa Tolder que fuese similar a las muestras      de invierno vidriado “Transparencia” donde nos recibieron.

       Cristina Le Mehauté junto a Anahí Salva, su asistente.

60.
También puede leer