El mercado de Proyectos de Oil & Gas en Emiratos Árabes Unidos - Diciembre 2017 Este estudio ha sido realizado por David Plaza González, bajo la ...

Página creada Marc Carrizo
 
SEGUIR LEYENDO
El mercado de Proyectos de Oil & Gas en Emiratos Árabes Unidos - Diciembre 2017 Este estudio ha sido realizado por David Plaza González, bajo la ...
El mercado de
Proyectos de Oil & Gas
   en Emiratos Árabes
               Unidos
                     Diciembre 2017

                    Este estudio ha sido realizado por
        David Plaza González, bajo la supervisión de la
                       Oficina Económica y Comercial
                  de la Embajada de España en Dubái
El mercado de Proyectos de Oil & Gas en Emiratos Árabes Unidos - Diciembre 2017 Este estudio ha sido realizado por David Plaza González, bajo la ...
EL MERCADO DE PROYECTOS DE OIL & GAS EN EMIRATOS ÁRABES UNIDOS

ÍNDICE

1.   RESUMEN EJECUTIVO                                                         5

2.   ANTECEDENTES                                                              9

3.   RECURSOS NATURALES                                                      10

4.   INDUSTRIA                                                               14

5.   POLÍTICA INDUSTRIAL                                                     15

      5.1. MARCO POLÍTICO                                                    15
      5.2. MARCO LEGAL                                                       16
6.   ESTRUCTURA INSTITUCIONAL                                                19

      6.1. Abu Dhabi                                                         19
         6.1.1. ADNOC                                                        19
         6.1.2. Reestructuración de ADNOC                                    20
         6.1.3. Subsidiarias de ADNOC                                        21
      6.2. Dubái                                                             27
      6.3. Sharjah                                                           27
      6.4. Ras Al-Khaimah                                                    28
      6.5. Ajman, Fujairah y Umm Al-Quwain                                   28
7.   PROYECTOS                                                               29

8.   PETRÓLEO Y SUS DERIVADOS                                                31

      8.1. SECTOR UPSTREAM                                                   33
      8.2. SECTOR MIDSTREAM                                                  36
         8.2.1. Transporte                                                   36
         8.2.2. Exportaciones                                                36
         8.2.3. Terminales de exportación                                    37
         8.2.4. Importaciones                                                38
      8.3. SECTOR DOWNSTREAM                                                 38
         8.3.1. Sector del refino del crudo                                  38
         8.3.2. Sector petroquímico                                          41
         8.3.3. Proyectos en el sector downstream                            41

                                                    Oficina Económica y Comercial
                                               2
                                                         de la Embajada de España
                                                                         en Dubái
El mercado de Proyectos de Oil & Gas en Emiratos Árabes Unidos - Diciembre 2017 Este estudio ha sido realizado por David Plaza González, bajo la ...
EL MERCADO DE PROYECTOS DE OIL & GAS EN EMIRATOS ÁRABES UNIDOS

9.   GAS                                                                                45

     9.1. SECTOR UPSTREAM                                                               48
     9.2. SECTOR MIDSTREAM                                                              51
        9.2.1. Procesamiento                                                            51
        9.2.2. Transporte                                                               52
        9.2.3. Exportaciones                                                            52
        9.2.4. Importaciones                                                            52
           9.2.4.1. Importaciones vía Gaseoducto de Dolphin                             52
           9.2.4.2. Importaciones vía buques de LNG                                     54

     9.3. SECTOR DOWNSTREAM                                                             57
10. OFERTA-ANÁLISIS DE COMPETIDORES                                                     58

     10.1. PMC (Project Management Consultancy)                                         58
     10.2. EPC (Engineering, Procurement and Construction)                              59
     10.3. EMPRESAS ESPAÑOLAS presentes en el mercado                                   60
11. PERCEPCIÓN DE LAS EMPRESAS ESPAÑOLAS                                                62

12. CANALES DE DISTRIBUCIÓN                                                             63

     12.1. MARCO REGULATORIO                                                            63
     12.2. ESQUEMA DE UN PROYECTO EN EL SECTOR DEL OIL & GAS                            64
13. ACCESO AL MERCADO-BARRERAS                                                          66

14. PERSPECTIVAS DEL SECTOR                                                             67

15. INFORMACIÓN PRÁCTICA                                                                69

     15.1. FERIAS Y CONFERENCIAS                                                        69
     15.2. PUBLICACIONES DEL SECTOR                                                     70
     15.3. ASOCIACIONES                                                                 70
     15.4. CULTURA EMPRESARIAL                                                          70
16. FUENTES                                                                             72

     16.1. ESTUDIOS E INFORMES                                                          72
     16.2. PÁGINAS WEB                                                                  72
     16.3. ENTREVISTAS                                                                  73

                                                               Oficina Económica y Comercial
                                              3
                                                                    de la Embajada de España
                                                                                    en Dubái
El mercado de Proyectos de Oil & Gas en Emiratos Árabes Unidos - Diciembre 2017 Este estudio ha sido realizado por David Plaza González, bajo la ...
EL MERCADO DE PROYECTOS DE OIL & GAS EN EMIRATOS ÁRABES UNIDOS

17. ANEXOS                                                                                         74

    17.1. Inversiones Internacionales de EAU en el sector del Oil & Gas                            74
       17.1.1. Abu Dhabi                                                                           74
       17.1.2. Dubái                                                                               78
    17.2. Uso de nuevas fuentes de energía                                                         80
    17.3. Procedimiento de registro en ADNOC                                                       81

                                                                          Oficina Económica y Comercial
                                               4
                                                                               de la Embajada de España
                                                                                               en Dubái
El mercado de Proyectos de Oil & Gas en Emiratos Árabes Unidos - Diciembre 2017 Este estudio ha sido realizado por David Plaza González, bajo la ...
EL MERCADO DE PROYECTOS DE OIL & GAS EN EMIRATOS ÁRABES UNIDOS

1.            RESUMEN EJECUTIVO

El presente estudio pretende ofrecer una visión general de un sector clave en la economía de Emi-
ratos Árabes Unidos (EAU). Va dirigido principalmente a las empresas de ingeniería y a contra-
                                                                                          contra-
tis
tistas/constructoras capaces de trabajar en un sector tan exigente. Además, se abarcan temas
concretos de interés práctico para empresas suministradoras de productos o servicios a estas
empresas o al cliente final.

El Oil & Gas es un sector clave en EAU que a su vez es un agente
                                                          agente clave en el mercado mun-
                                                                                     mu n-
dial

   •   EAU es un país con elevadas reservas tanto en petróleo como en gas natural,
                                                                                 natural, posee
       las sextas reservas mundiales probadas de petróleo y las séptimas de gas.

   •   Es un sector estratégico sujeto a un estricto control público.
                                                             público Cada Emirato se encarga de
       gestionar sus recursos petrolíferos y los entes responsables de su gestión son por lo gene-
       ral públicos o semi-públicos.

   •   El petróleo ha sido clave en el desarrollo económico del país,
                                                                país, sobre todo en un primer
       momento. El gas está ganando cada vez más importancia.

   •   Pese a que las exportaciones de petróleo crudo se mantienen constantes, las de produc-
                                                                                      produc-
       tos derivados están aumentando debido al desarrollo local del sector downstream.

   •   El emirato más
                  más importante en este sector es con diferencia, Abu
                                                                   Abu Dhabi,
                                                                       Dhabi poseedor de la
       mayor parte de las reservas del país (96% del total).

   •   El Supreme Petroleum Council adopta las políticas del emirato, y el actor clave es la com-
       pañía pública ADNOC (Abu Dhabi National Oil Company), que lleva a cabo las operaciones
       del día a día y que está formada por varias subsidiarias que abarcan los sectores ups-
       tream, midstream y downstream.

                                                                             Oficina Económica y Comercial
                                                5
                                                                                  de la Embajada de España
                                                                                                  en Dubái
El mercado de Proyectos de Oil & Gas en Emiratos Árabes Unidos - Diciembre 2017 Este estudio ha sido realizado por David Plaza González, bajo la ...
EL MERCADO DE PROYECTOS DE OIL & GAS EN EMIRATOS ÁRABES UNIDOS

Situación actual y principales proyectos

   •   EAU se enfrenta a retos importantes:
                               importantes

       -   Necesidad de producir (en el largo plazo) e importar (en el medio y corto plazo) una
           mayor cantidad de gas que le permita hacer frente a su creciente demanda interna y
           tener mayor independencia energética aprovechando los bajos precios actuales del
           gas.

       -   Aumentar los ingresos que obtienen de la venta del petróleo y de sus derivados, cuyo
           precio ha caído generando un déficit fiscal poco habitual en la historia económica re-
           ciente.

   •   EAU planea acometer varios proyectos en todos los sectores de la industria petrolera;
       cabe destacar los siguientes:

       Sector Upstream:

       -   Desarrollar
           Desarrollar los yacimientos de gas amargo para aumentar la producción local.

       -   Aumentar la producción de crudo para incrementar las exportaciones y proveer de
           materia prima al sector downstream. El objetivo de ADNOC es que en 2018 posea ca-
           pacidad para producir 3,5 millones de barriles al día desde los 3,1 millones actuales.

       Sector Midstream:

       -   Invertir en nuevas terminales para la importación de gas. De hecho Sharjah tiene pla-
           nes para instalar una FSRU (unidad flotante de almacenamiento y regasificación), que
           sería la tercera del país tras las de Dubái y Abu Dhabi.

       Sector Downstream:

       -   Expandir el sector petroquímico para optimizar los ingresos que provienen de los de-
           rivados de los hidrocarburos. Concretamente ADNOC planea alcanzar una capacidad
           de producción anual de:

              o   11,4 millones de toneladas de petroquímicos en 2025.

              o   10,2 millones de toneladas de combustibles en 2022.

       -   Una mejora del procesamiento de los hidrocarburos y del sector petroquímico permiti-
           ría al país exportar productos con alto valor añadido apropiándose de una mayor parte
           de la cadena de valor.

       -   ADNOC tiene planes para expandir su refinería de Ruwais así como las plantas de
           BOROUGE situadas en el mismo complejo para alcanzar los objetivos de producción
           establecidos para 2025.

                                                                            Oficina Económica y Comercial
                                                6
                                                                                 de la Embajada de España
                                                                                                 en Dubái
El mercado de Proyectos de Oil & Gas en Emiratos Árabes Unidos - Diciembre 2017 Este estudio ha sido realizado por David Plaza González, bajo la ...
EL MERCADO DE PROYECTOS DE OIL & GAS EN EMIRATOS ÁRABES UNIDOS

Proceso de adjudicación de proyectos
                           proyectos

   •   La adjudicación de proyectos de Oil & Gas en EAU se realiza mediante concursos por in-      in-
       vitación a empresas previamente registradas en los directorios comerciales de la enti-
       dad licitante, para lo que es necesario estar presente en el país a través de una filial o una
       sucursal.

   •   Las empresas que destacan en el sector son de origen anglosajón, europeo, coreano
       y japonés,
         japonés al ser las de mayor tradición en el sector, además de alguna local. En los últi-
       mos años, no obstante, ha aumentado la competencia de empresas de origen asiático.
   •   Dentro de las empresas españolas destacan claramente Técnicas Reunidas e INTECSA
       Industrial que tienen amplia experiencia en la región y han ejecutado o están ejecutando
       satisfactoriamente en EAU proyectos por valor de unos 5.000 MUSD.

Perspectivas futuras del sector

   •   Las perspectivas macroeconómicas de EAU son buenas. buenas Las estimaciones proyectan
       un crecimiento de su PIB de en torno al 3% durante los próximos 5 años.

   •   La inversión en proyectos de Oil & Gas está correlacionada con el precio de la materia
       prima.. Unido a una cierta recuperación del precio del barril se está reactivando el sector.
                                                                                            sector
       Se han marcado objetivos para cuya realización será necesario realizar importantes inver-
                                                                                             inver-
       siones en el sector petroquímico y del gas amargo.
                                                    amargo
   •   Junto con los nuevos planes de desarrollo, también hay que prestar atención a los planes
       de reingeniería, mejora y mantenimiento de yacimientos.
                                                     yacimientos EAU cuenta con yacimientos
       que comienzan a alcanzar su etapa de madurez y este sector irá cobrando especial impor-
       tancia con el tiempo.
   •   ADNOC se está preparando para acometer todos los planes de inversión previstos,previstos
       está llevando a cabo cambios en su holding empresarial (recortes de personal, fusión y
       cambio de nombre de algunas subsidiarias, simplificación del registro en su Directorio
       Comercial, entre otras medidas) y ha realizado importantes concesiones a empresas ex-
       tranjeras en sus joint-ventures más relevantes. Paralelamente está en un proceso de aper-
       tura a los mercados financieros internacionales, habiendo emitido bonos y realizado una
       OPV del 20% de su subsidiaria de distribución.
   •   El actual conflicto diplomático de varios países de la región con Qatar puede acelerar
       estos
       estos planes debido a que EAU importa un tercio del gas que consume de dicho país. No
       obstante, las autoridades catarís han asegurado que no se cortará el suministro de gas.

                                                                                Oficina Económica y Comercial
                                                  7
                                                                                     de la Embajada de España
                                                                                                     en Dubái
El mercado de Proyectos de Oil & Gas en Emiratos Árabes Unidos - Diciembre 2017 Este estudio ha sido realizado por David Plaza González, bajo la ...
EL MERCADO DE PROYECTOS DE OIL & GAS EN EMIRATOS ÁRABES UNIDOS

Conclusiones

   •   El Gobierno de EAU ha hecho suya la afirmación de que del mismo modo que la edad de
       piedra no se acabó por falta de piedras la edad del petróleo finalizará mucho antes de que
       este recurso se agote. No obstante, a pesar de una clara voluntad de diversificar la eco-
       nomía y reducir la dependencia energética de las energías fósiles, es indiscutible que el Oil
       & Gas es y seguirá siendo durante mucho tiempo un sector clave clave para la economía de
       EAU.
       EAU Tradicionalmente el petróleo ha sido el gran protagonista pero el gas está ganando
       importancia.

   •   Con independencia de la situación coyuntural del precio del petróleo y aunque no se vuel-
       van a alcanzar nunca los precios de hace unos años, en el país se acometerán en los
       próximos años numerosos proyectos de envergadura en los sectores upstream, mid
       stream y especialmente downstream.

   •   El conflicto diplomático con Qatar que parece enquistarse, unido a las importantes reser-
       vas con las que cuenta EAU, harán que en el sector del gas también se acometan im-   im-
       portantes inversiones. En extracción y procesamiento de gas amargo, en distribución y
       en el sector LNG.

   •   Actualmente, el valor total de los proyectos del sector en ejecución, licitación, fase de es-
       tudio y Front End Engineering Design (FEED) supera los 110.000 MUSD.

   •   ADNOC,
       ADNOC la principal compañía del sector a nivel nacional, está llevando a cabo impor-
                                                                                      impor-
       tan
       tan tes cambios en su estructura para acometer todos los planes previstos. El holding
       desea apropiarse                                                                   pe-
               apropiarse de un mayor valor añadido de la cadena de valor de la industria p e-
       trolera.
       trolera

   •   Las empresas españolas han demostrado tener capacidad para participar en estos pro-
       yectos. A pesar de que es un mercado maduro con elevada competencia se les present
                                                                                  presenta-
                                                                                          a-
       rán numerosas
           numerosas oportunidades de negocio en los próximos años.

                                                                               Oficina Económica y Comercial
                                                 8
                                                                                    de la Embajada de España
                                                                                                    en Dubái
El mercado de Proyectos de Oil & Gas en Emiratos Árabes Unidos - Diciembre 2017 Este estudio ha sido realizado por David Plaza González, bajo la ...
EL MERCADO DE PROYECTOS DE OIL & GAS EN EMIRATOS ÁRABES UNIDOS

2.                 ANTECEDENTES

La exploración de petróleo en Abu Dhabi comenzó en 1939 con una concesión por 75 años a
Petroleum Development Trucial Coast (PDTC), consorcio formado por cuatro de las grandes com-
pañías del sector de entonces a partes iguales: Anglo-Persian Oil Company (luego BP), Royal
Dutch/Shell, CFP (luego Total) y Mobil (luego ExxonMobil). Las actividades se vieron suspendidas
por la Segunda Guerra Mundial y no fue hasta 1958 cuando se descubrió petróleo en cantidades
importantes.
La producción de petróleo comenzó en 1962 y en ese mismo año se exportó el primer carga-
mento de crudo, lo que supuso un hito trascendental que cambiaría para siempre la historia y la
economía del país. El sector se desarrolló muy rápidamente, no tardando mucho EAU en conver-
tirse en uno de los principales países exportadores. En 1962, PDTC cambió su nombre a Abu
Dhabi Petroleum Company que se convertiría a su vez desde el año 1971 en la actual Abu Dhabi
National Oil Company (ADNOC) (1).
En el emirato de Dubái se descubrió petróleo en cantidades comerciales en 1966 y comenzó la
producción y exportación en 1969. La producción alcanzó su techo en 1991 con 400.000 barriles
al día, pero desde entonces fue decreciendo y actualmente representa una parte insignificante de
la economía del emirato.
En el emirato de Sharjah se descubrió en 1972 y la primera exportación se produjo en 1974.. Ras
Al Khaimah fue el cuarto emirato en descubrir y explotar el petróleo en 1983.
                                                                        1983 Sin embargo, las
cantidades de hidrocarburos en estos emiratos son muy bajas.

1
    Tras un período inicial en el que las grandes compañías internacionales firmaban acuerdos de muy larga duración sin
posibilidad de modificación y pagando unos royalties muy bajos, la situación cambió en los años 60 y 70 con la crea-
ción de compañías nacionales en varios países de Oriente Medio, lo que supuso un paso importante en la participación
de los respectivos gobiernos en la gestión de sus respectivas riquezas en hidrocarburos. La pionera en este apartado
fue la National Iranian Oil Company (NIOC).

                                                                                              Oficina Económica y Comercial
                                                            9
                                                                                                   de la Embajada de España
                                                                                                                   en Dubái
El mercado de Proyectos de Oil & Gas en Emiratos Árabes Unidos - Diciembre 2017 Este estudio ha sido realizado por David Plaza González, bajo la ...
EL MERCADO DE PROYECTOS DE OIL & GAS EN EMIRATOS ÁRABES UNIDOS

3.           RECURSOS NATURALES

  •   EAU es un país con abundantes reservas tanto de petróleo como de gas natural, natural po-
      seedor de una buena situación geoestratégica y la infraestructura logística necesaria para
      acceder a los principales mercados.
  •   Posee las sextas reservas de petróleo más grandes del mundo (un 6,4% de las reservas
      mundiales, que equivalen a 95.600 millones de barriles) y las séptimas de gas natural (un
      3,3% que equivalen a 6 billones de m3).
  •   La mayoría de estas reservas se encuentran en el Emirato de Abu Dhabi (96%), mientras
      los otros emiratos se reparten el resto liderados por Dubai (con un 2%).
  •   Se estima que las reservas al ritmo de extracción actual podrían durar 90 años.
                                                                                años
                             Tabla 1: Reservas de petróleo crudo

                        Fuente: OPEP Annual Statistical Bulletin, 2017

                                                                           Oficina Económica y Comercial
                                              10
                                                                                de la Embajada de España
                                                                                                en Dubái
EL MERCADO DE PROYECTOS DE OIL & GAS EN EMIRATOS ÁRABES UNIDOS

                                   Tabla 2: Reservas de gas

                                  Fuente: World CIA Factbook

      Accesibilidad
  •   En EAU el petróleo se encuentra a niveles más profundos que en Irán o Iraq por lo que
      hace más difícil su extracción.
  •   El 60% del petróleo de Abu Dhabi procede de yacimientos onshore y el 40% restante de
      los yacimientos offshore situados en aguas del Golfo Pérsico.

      Número y distribución de yacimientos
  •   En el Emirato de Abu Dhabi existen 19 yacimientos de petróleo
                                                                petróleo con un total de 1.400 po-
      zos. Existen siete yacimientos desde los que se extrae el 95% de los hidrocarburos de
      Abu Dhabi, cinco de ellos situados en el interior y dos en aguas del emirato.
  •   El resto de emiratos cuentan con muchos menos yacimientos.
                                                    yacimientos

                                                                             Oficina Económica y Comercial
                                               11
                                                                                  de la Embajada de España
                                                                                                  en Dubái
EL MERCADO DE PROYECTOS DE OIL & GAS EN EMIRATOS ÁRABES UNIDOS

                                     Tabla 3: Yacimientos principales en EAU

      Yacimientos        Descubri
                         Descubri miento         Reservas                Entidad operadora              Gravedad API 2

                                                      Abu Dhabi
                                                       Offshore
                                             50.000 millones
Upper Zakum                                                                   ZADCO                            39
                                               de barriles
                              1963
                                             17.200 millones
Lower Zakum                                                                ADMA-OPCO                           35
                                               de barriles
Umm Shaif                      1958               n.d.                     ADMA-OPCO                           37
                                                        Onshore
                                             6.500 millones
Bu hasa                        1962                                            ADCO                            39
                                               de barriles
                                             10.300 millones
Bab                            1958            de barriles
                                                                               ADCO                            44
Asab                           1964               n.d.                         ADCO                            41
Shah                           1965                 n.d.                       ADCO                            39
Sahil                          1967                 n.d.                       ADCO                           39,7
                                                   Dubai (offshore)
Fateh                          1966                 n.d.          Dubái Petroleum Establishment                32
Southwest Fa
          Fa teh               1966                 n.d.          Dubái Petroleum Establishment                32
Falah                          1972                 n.d.          Dubái Petroleum Establishment                32
Rashid                         1973                 n.d.          Dubái Petroleum Establishment               43,5
                                                  Sharjah (offshore)
Mubarek                        1971                 n.d.                Crescent Petroleum                     47
                                                  Sharjah (onshore)
Al Saja'a /Moyeid              1980                 n.d.                       SNOC                            50
Kahaif                         1992                 n.d.                       SNOC                            50
                                                 Al - Khaimah (offshore)
                                             Ras Al-
Saleh                        1983              n.d.              RAK Petroleum                                 50
                            Fuente: BMI - United Arab Emirates O&G Report 2017

2
    API: American Petroleum Institute: índice para medir lo pesado o ligero que es el crudo en comparación con el agua.
Cuanto mayor es el API, más ligero es el crudo, por lo que su procesamiento es más sencillo y el output será de mayor
calidad. A partir de un API de 34 ya se considera crudo ligero.

                                                                                              Oficina Económica y Comercial
                                                            12
                                                                                                   de la Embajada de España
                                                                                                                   en Dubái
EL MERCADO DE PROYECTOS DE OIL & GAS EN EMIRATOS ÁRABES UNIDOS

                 Imagen 1: Mapa de principales yacimientos en EAU

                                                                    Oficina Económica y Comercial
                                     13
                                                                         de la Embajada de España
                                                                                         en Dubái
EL MERCADO DE PROYECTOS DE OIL & GAS EN EMIRATOS ÁRABES UNIDOS

4.            INDUSTRIA

El estudio sigue la habitual distinción entre los sectores de upstream, midstream y downstream,
que definen la industria del sector del Oil & Gas.
   -   Upstream: exploración y producción (E&P), la industria es la encargada de producir crudo
       y gas natural. Comprende la localización, perforación y extracción.

   -   Midstream: transporte, almacenamiento y comercialización al por mayor de productos
       crudos o refinados derivados del petróleo. También procesado del gas, producción de
       LNG y regasificación.

   -   Downstream: esta industria se refiere normalmente a las tareas de refino del crudo e in-
       dustria petroquímica, y la distribución y venta de sus derivados.

                                                                             Oficina Económica y Comercial
                                                14
                                                                                  de la Embajada de España
                                                                                                  en Dubái
EL MERCADO DE PROYECTOS DE OIL & GAS EN EMIRATOS ÁRABES UNIDOS

5.                  POLÍTICA INDUSTRIAL

5.1. MARCO POLÍTICO
El Oil & Gas es un sector estratégico sujeto a un estrecho control público donde la mayoría de
agentes decisores pertenecen al Gobierno.
Pese a la disminución del peso de los hidrocarburos en el PIB, que es actualmente de en torno a
un 30% en precios corrientes (y un 39% en precios constantes de 2010), es y seguirá siendo un
sector de vital importancia en la economía del país.
De hecho, de este sector se deriva una gran parte de los ingresos públicos del país y ha permiti-
                                                                                         permiti-
do la creación varios fondos soberanos con patrimonio conjunto superior al PIB español3.
Cada uno de los siete emiratos es libre a la hora de regular el sector dentro de su territorio, no
existiendo una política federal. La constitución de EAU establece en su artículo 23 que los recur-
                                                                                            recu r-
sos naturales de cada
                  cada emirato son propiedad de ese emirato,
                                                         emirato pudiendo explotarlos como es-
time conveniente.
Al contar con muy diferentes volúmenes de reservas, no ha habido coincidencia entre los emiratos
en cuanto a la política a seguir para su explotación. Abu Dhabi, con grandes reservas, ha basado
su modelo de producción en buscar rentabilidades y beneficios a largo plazo, sacrificando a ve-
ces producción y precio a corto plazo en aras de ese objetivo. Los otros emiratos, con reservas
escasas, han tratado de rentabilizarlas obteniendo el mayor beneficio posible en el corto plazo y
alejándose en ocasiones de las cuotas establecidas por la OPEP.
EAU es miembro de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEC) desde el año
1967, cuando Abu Dhabi entró a formar parte de la organización. Más tarde, en 1971, cuando se
creó la federación de emiratos su representación se amplió al conjunto de los siete emiratos.
También es miembro de la Organización de Países Árabes Exportadores de Petróleo (OAPEC)
y del Foro de Países Exportadores de Gas desde 2012.
Entre las políticas económicas generales que están llevando a cabo los distintos emiratos, cabe
mencionar que Dubái está ejecutando el Dubai Plan 2021,
                                                    2021 mientras que Abu Dhabi está llevando
a cabo la Política de visión del 2030.
                                 2030 Ambas buscan lograr el desarrollo económico mediante la

3
    Consultar anexo 1 sobre las inversiones internacionales de EAU en el sector.

                                                                                   Oficina Económica y Comercial
                                                             15
                                                                                        de la Embajada de España
                                                                                                        en Dubái
EL MERCADO DE PROYECTOS DE OIL & GAS EN EMIRATOS ÁRABES UNIDOS

canalización de los ingresos del petróleo hacia el fomento de una economía (bien diversificada)
que mantenga la disciplina fiscal.
Entre las medidas emprendidas para reducir la dependencia de los hidrocarburos cabe destacar
el desmantelamiento de los subsidios a la energía que comenzó a mediados de 2015 con la li-
beralización parcial del precio de los combustibles (gasolina y diésel). Desde esa fecha sus pre-
cios son revisados mensualmente en función del comportamiento de los precios globales del cru-
do, cuando antes eran establecidos por el gobierno.
También se están revisando los subsidios al gas natural suministrado para la generación de ener-
gía y plantas desalinizadoras. Estos subsidios según el FMI, representaron el 3% del PIB local en
2015.
Además el gobierno ha emprendido una revisión de los elevados subsidios a la electricidad y el
marco tarifario para fomentar la disminución del consumo.

5.2. MARCO LEGAL
Se realiza un breve análisis de la regulación legal en el emirato de Abu Dhabi, por ser el más im-
portante de todos respecto al resto y el que de alguna manera sirve de referencia:
   -   Legislación
       Legislación aplicable:

En Abu Dhabi, las leyes y decretos aplicables al sector de los hidrocarburos son:
          Abu Dhabi Tax Decree de 1965.

          Ley No. 7 de 1971 (creación de ADNOC)

          Ley No. 4 de 1976 (propiedad del gas)

          Ley No. 2 de 1973 (puertos petroleros)

          Ley No. 8 de 1978 (preservación de los recursos del petróleo)

          Ley No.1 de 1988 (creación del SPC)

   -   Concesiones de derechos de explotación y producción:

Los derechos de explotación y exploración son otorgados por concesiones del Emirato a:
                  compañías de propiedad estatal
                                         estatal – como por ejemplo ADNOC-

                   empresas mixtas con participación estatal y participaciones minoritarias de
                  IOCs (Compañías petroleras internacionales) – como por ejemplo muchas de las
                  subsidiarias de ADNOC-. Estas joint-ventures deben tener siempre un mínimo
                  del 51% del accionariado en manos estatales.

                                                                              Oficina Económica y Comercial
                                                16
                                                                                   de la Embajada de España
                                                                                                   en Dubái
EL MERCADO DE PROYECTOS DE OIL & GAS EN EMIRATOS ÁRABES UNIDOS

El procedimiento consiste en que las IOCs presentan sus ofertas y luego el emirato decide a
quien se le otorga una determinada cuota de participación en la joint-venture que explotará un
campo concreto.
Los términos de las concesiones no son públicos y pueden variar de una concesión a otra. Por lo
general las concesiones suelen ser de larga duración.
Los términos comerciales son establecidos en el contrato de concesión y suelen incluir:
                  Pago de derecho de licencia y/o un bono por la firma del contrato.

                  Pago de un royalty del 12,5% de sus ingresos;

                          Del 16% si la producción media diaria alcanza los 100.000 barriles por
                          día.

                          Del 20% si alcanza los 200.000 barriles.

                  Pago del Impuesto de Sociedades sobre beneficios de entre un 55% y un 85%
                  para aquellas empresas que tengan una base imponible superior a los 5 millo-
                  nes de AED. Esto es una excepción del sector en una economía donde de mo-
                  mento no existe un Impuesto de sociedades.

                  Estos dos últimos, royalties e impuesto de sociedades, dependen del nivel de
                  producción y su precio de venta, sujetos ambos a desviaciones establecidas en
                  el contrato.

                  Para asegurar la rentabilidad de sus operaciones, las empresas tienen un mar-
                  gen fijo de beneficio de 1 USD por barril.

                  ADNOC está también sujeta a este decreto y debe pagar al Gobierno un 55%
                  de sus beneficios anuales.

Algunas de las obligaciones de los concesionarios son:
              Obtener una licencia para establecerse o llevar a cabo una actividad, incluyendo
              una evaluación del impacto medioambiental.

              Cualquier persona, física o jurídica, que cause un daño al medio ambiente u a otros
              como resultado de una violación de la ley establecida es responsable de todos los
              costes necesarios para restablecer la situación.

              Proteger el medio marino, conllevando posibles sanciones penales o civiles salvo
              que no se deban a ninguna negligencia.

Con relación a la transferencia de las concesiones,
                                       concesiones es necesario contar con el visto bueno de
Abu Dhabi.
En cuanto a la regulación de las importaciones y exportaciones
                                                       exportaciones,
                                                                iones no existe una ley específica y
por ello es de aplicación la ley general, por lo que las importaciones se gravan al 5% del valor CIF,
salvo que provengan de algún país perteneciente al CCG.

                                                                                Oficina Económica y Comercial
                                                 17
                                                                                     de la Embajada de España
                                                                                                     en Dubái
EL MERCADO DE PROYECTOS DE OIL & GAS EN EMIRATOS ÁRABES UNIDOS

En caso de existir alguna disputa con relación a las concesiones, estas pueden ser resueltas de
acuerdo a los términos del contrato de concesión firmado. Normalmente se recurre al arbitraje in-
ternacional a través de la Corte de Arbitraje Internacional de Londres. EAU es signatario de la
Convención sobre el Reconocimiento y la Ejecución de las Sentencias Arbitrales Extranjeras de la
ONU y de la convención del Centro internacional de solución de controversias en materia de in-
versiones (CIADI) del Banco Mundial. Con esto se intenta proporcionar seguridad jurídica a las
empresas extranjeras.

                                                                            Oficina Económica y Comercial
                                               18
                                                                                 de la Embajada de España
                                                                                                 en Dubái
EL MERCADO DE PROYECTOS DE OIL & GAS EN EMIRATOS ÁRABES UNIDOS

6.            ESTRUCTURA INSTITUCIONAL

6.1. ABU DHABI
                  Abu Dhabi, con el 95% de las reservas del país es el emirato clave del sector en
                  el país. El Su preme Petroleum Council (SPC) establece los objetivos y las po-
                  líticas, siendo la entidad más importante del país tras reemplazar al antiguo Mi-
                  nisterio del Petróleo en 1988. ADNOC es la entidad operadora.

6.1.1. ADNOC
ADNOC (Abu Dhabi National Oil Company) lleva a cabo las operaciones del día a
día e implementa las directrices del SPC. Creada en 1971, la compañía propiedad
del emirato está formada por más de una docena de subsidiarias, abarcando los
sectores del petróleo, gas y petroquímico. Está presente en los sectores upstream,
midstream y downstream.
Aunque ADNOC no es la responsable de definir la política general del Estado ni tiene poderes re-
guladores en materia de hidrocarburos, influye en gran manera en las decisiones que toma el Emi-
rato y el SPC. La compañía mantiene una política de equilibrio entre sus intereses estrictamente
comerciales y la preservación de los intereses nacionales.
EAU fue el único país de la OPEP que no nacionalizó las inversiones extranjeras en la induindus-
                                                                                              s-
tria del petróleo y del gas en los años 70.
                                        70 A diferencia de otros países del Golfo y de la OPEP,
Emiratos no ha planteado nunca detentar la propiedad exclusiva de su industria del petróleo y ha
preferido conformarse con el control mayoritario de la misma.
ADNOC ha desarrollado todos sus yacimientos asociándose a firmas internacionales extranjeras,
creando empresas mixtas en distintos sectores de la actividad y con distinta participación, reser-
vándose casi siempre entre un 60-70% del accionariado. Ello le ha permitido entre otras cosas,
tener acceso a mejores tecnologías y know-how a la hora de explotar sus recursos y generar con-
fianza en el sector.

                                                                              Oficina Económica y Comercial
                                                19
                                                                                   de la Embajada de España
                                                                                                   en Dubái
EL MERCADO DE PROYECTOS DE OIL & GAS EN EMIRATOS ÁRABES UNIDOS

             Tabla 4: Inversiones de capital de los principales operadores del sector

                                   Fuente: Informe EIC (2017)
Como se puede ver en el cuadro, ADNOC es una de las empresas de referencia mundial en el
sector y planea llevar a cabo inversiones de capital durante los próximos 10 años por un importe
de unos 30.000 MUSD. Cuenta además con varias subsidiarias especializadas en determinadas
actividades de la cadena de valor.

6.1.2. Reestructuración de ADNOC
Los bajos precios del petróleo han incentivado las reestructuraciones en el sector para no perder
competitividad e intentar mantener los márgenes. En 2015 ADNOC anunció que quería recortar en
un 25% su gasto operativo manteniendo un nivel similar de actividad y a principios de 2016 su di-
rector general fue reemplazado, pasando a ser Mr Sultan Al-Jaber el nuevo CEO, quien además
es Ministro de Estado sin cartera del Gobierno de EAU.
La compañía se está aprovechando de la deflación existente en la industria de servicios para ex-
pandir su flota de plataformas, habiendo encargado un total de catorce a National Oilwell Varco,
Lamprell y China Petroleum Technology and Development Corporation.
Para cumplir con sus objetivos planea llevar a cabo una consolidación de sus subsidiarias:
   •   Fusionará a ADMA-OPCO y ZADCO en una única entidad en 2018.

                                                                              Oficina Económica y Comercial
                                                20
                                                                                   de la Embajada de España
                                                                                                   en Dubái
EL MERCADO DE PROYECTOS DE OIL & GAS EN EMIRATOS ÁRABES UNIDOS

   •   Consolidará ADNATCO, ESNAAD e IRSHAD en una única entidad a finales de 2017 y está
       planeando transferir su participación de NGESCO a esta nueva compañía para crear siner-
       gias.

Captación de recursos financieros: frente a la tradicional autofinanciación ha comenzado a abrirse
a los mercados financieros internacionales. A finales de 2017 ADNOC emitió bonos de deuda por
valor de 3.000 MUSD y llevó a cabo una OPV del 20% del accionariado de su subsidiaria de dis-
tribución (ADNOC Distribution) por valor de unos 14.000 MUSD.
Está llevando a cabo una restructuración de su plantilla, habiendo recortado su personal en el año
2016.
Otro avance importante ha sido la unificación del registro en su “vendor list”. Hasta hace unos
meses, el registro debía realizarse en cada subsidiaria, pero ahora existe un registro único.
Por último, a finales de 2017 se ha producido un cambio en el nombre de sus subsidiarias para
dotarles de un perfil más comercial que contenga la marca ADNOC.

6.1.3. Subsidiarias
       Subsidiarias de ADNOC
La compañía cuenta con varias subsidiarias especializadas en diferentes subsectores y que apa-
recen recogidas en el siguiente gráfico:

   1) UPSTREAM:

Exploración y producción:

   •   ADNOC Onshore ( Antigua ADCO)

                                 los yacimientos onshore y costeros de poca profundidad. Pro-
Se encarga de la explotación de los
duce en torno a 1,8 millones de barriles al día procedentes principalmente de Asab, Bab, Bu Ha-
sa, Sahil y Shah. La terminal de almacenamiento y despacho del crudo está ubicada en Jebel
Dhanna (unida por un oleoducto de más de 450 km de longitud).
Tras un largo proceso de negociación, el nuevo accionariado de la mayor compañía productora
de crudo del país ha quedado fijado de la siguiente manera a principios de 2017. El interés asiáti-
co se refleja en que sus participaciones de forma conjunta representan un 20%, cuando en el an-
terior acuerdo de concesión de 40 años los accionistas extranjeros eran únicamente BP y TOTAL.
La actual concesión es hasta el año 2055.

                                                                              Oficina Económica y Comercial
                                                21
                                                                                   de la Embajada de España
                                                                                                   en Dubái
EL MERCADO DE PROYECTOS DE OIL & GAS EN EMIRATOS ÁRABES UNIDOS

             ADNOC                                          EAU              60%
             CEFC (China Energy Company Limited)            China            4%
             CNPC (China National Petroleum Corpo-
                                                            China             8%
             ration)
             JODCO (Japan Oil Development)                 Japón             5%
             BP (British Petroleum)                         U.K.             10%
             TOTAL                                        Francia            10%
             KOREA GS ENERGY                            Corea del Sur        3%

   •   ADNOC Offshore, formada por la fusión de:

          o ADMA-OPCO (Abu Dhabi Marine Operating Company)

Se encarga de la explotación de los yacimientos offshore, produciendo en torno a 650.000 ba-
rriles al día de los pozos Lower Zakum, Umm Shaif, Umm Lulu y Nasr, que es procesado en Das
Island.
La concesión actual vence en 2018, y todavía no se sabe qué ocurrirá de cara a una posible reno-
vación, ya que se ha fusionado con ZADCO.

             ADNOC                                          EAU              60%
             BP                                             U.K.            14,67%
             TOTAL                                         Francia          13,33%
             JODCO (Japan Oil Development)                 Japón             12%

          o ZADCO (Zakum Development Company)

Se encarga de la explotación del gigantesco yacimiento offshore de Upper Zakum,Zakum producien-
do en el año 2016 unos 670.000 barriles al día, esperando elevar esa cifra a 750.000 en 2018 y a 1
millón en 2024. También opera los yacimientos Umm Al Dalkh y Satah. Su crudo es procesado en
Zirku Island y el gas asociado en Das Island.
La actual concesión vence en el año 2051.

                          ADNOC                          EAU 60%
                          EXXON Mobil                    USA 28%
                          JODCO (Japan Oil Development) Japón 12%

                                                                             Oficina Económica y Comercial
                                                22
                                                                                  de la Embajada de España
                                                                                                  en Dubái
EL MERCADO DE PROYECTOS DE OIL & GAS EN EMIRATOS ÁRABES UNIDOS

      •   ADNOC Sour Gas (Antigua AL HOSN GAS)

Formada en 2011 por ADNOC y la americana OXY (que adquirió la participación de la también
americana ConocoPhillips), se encarga de desarrollar y explotar el gas del campo de Shah,
                                                                                        Shah cu-
ya composición es sumamente elevada en sulfuro. La producción comenzó en 2015 y asciende a
28 millones de m3 al día, de los que son aprovechables 14. El yacimiento fue descubierto en 1960
pero no ha sido explotado hasta la actualidad, lo cual ha sido posible gracias al avance de la tec-
nología. Además de gas también produce unos 30.000 barriles de condensados4 al día y 3,4 mi-
llones de toneladas de sulfuro al año.

                               ADNOC                                    EAU     60%
                               OXY (Occidental Petroleum Corp.)         USA     40%

      •   Al Yasat Petroleum

Es una joint-venture creada en 2014. Las tareas de desarrollo de la empresa incluyen la inspec-
ción, evaluación, exploración, perforación y mantenimiento de pozos de menor relevancia.
                                                                             relevancia
                         ADNOC                                           EAU          60%
                         CNBC International Hong Kong Ltd             Hong-Kong       40%

      •   Al Dhafra Petroleum

Se encarga de desarrollar campos petrolíferos en tres áreas de concesión:
                                                                     concesión el área de Halliba
(onshore), Área Al Dhafra (onshore), y el área Bu Dana (offshore). La concesión de 30 años a las
empresas surcoreanas KNOC y GS Energy, agrupadas bajo KADOC (Korea Abu Dhabi Oil Corpo-
ration) fue firmada en 2012, otorgando a esta joint-venture el derecho de explotar estas tres áreas.
Ha sido la primera vez que una empresa coreana tiene activos en EAU, lo que sirve para fortalecer
los lazos con Corea del Sur, uno de los destinos principales de las exportaciones petrolíferas de
EAU.

                          ADNOC                                 EAU                   60%
                          KADOC (Korea Abu Dhabi Oil Corp.) Corea del Sur             40%

Servicios complementarios a la exploración y producción

      •   ADNOC Drilling (Antigua NDC)
                                  NDC)

Proporciona servicios onshore y offshore de perforación de pozos. pozos Fue la primera subsidiaria
del grupo ADNOC, siendo establecida en 1972 con el objetivo de dirigir operaciones de perfora-
ción para la exploración y desarrollo de los yacimientos petrolíferos terrestres y marinos.

4
    Los condensados con componentes del gas que se encuentran en estado líquido en el yacimiento. A veces se les co-
noce como gasolina natural.

                                                                                            Oficina Económica y Comercial
                                                          23
                                                                                                 de la Embajada de España
                                                                                                                 en Dubái
EL MERCADO DE PROYECTOS DE OIL & GAS EN EMIRATOS ÁRABES UNIDOS

                            ADNOC             EAU            100%

   •   ADNOC Logistics & Services
Esta entidad surge de la fusión de varias entidades de ADNOC: Adnatco, NGSCO, IRSHAD y
ESNAAD. Aquellas que prestan servicios al sector upstream son:
          o ESNAAD (Petroleum Services Company)

Es un proveedor de servicios de apoyo marítimo.
                                           marítimo Se encarga de atracar y abastecer buques, y
ofrece servicios portuarios, servicios de perforación hidráulica y productos químicos de produc-
ción especializada. Opera una flota de 72 buques.

                            ADNOC             EAU            100%

          o IRSHAD (Abu Dhabi Petroleum Ports Operating Company)

Es un proveedor de servicios marítimos.
                               marítimos Es responsable del pilotaje y carga del petróleo crudo,
operaciones de buceo y mantenimiento de SPM (amarre de punto único a una boya flotante), ope-
raciones de terminal de transbordadores y transporte de empleados de campos de petróleo en al-
ta mar. Opera una flota de 52 buques.

                            ADNOC             EAU            100%

   2) MIDSTREAM:

Procesamiento de gas:

   •   ADNOC Gas Processing (Antigua GASCO)

                                                                                        ons-
Se encarga de procesar el gas natural y el gas asociado proveniente de los yacimientos on  s-
hore, con una capacidad de procesamiento de 184 millones de m3 de gas de alimentación por día
suministrados principalmente por ADNOC onshore (antigua ADCO). Además la compañía opera
tres plantas en el desierto para la extracción de gas natural y NGLs, una planta de fraccionamien-
to de LGN (líquidos del gas natural) y una red de distribución de gasoductos. No es responsable
de la comercialización de su producción.
La actual concesión vence en 2028.

                            ADNOC                           EAU              68%
                             SHELL                         Holanda           15%
                             TOTAL                         Francia           15%
                            PARTEX                         Portugal          2%

                                                                             Oficina Económica y Comercial
                                                24
                                                                                  de la Embajada de España
                                                                                                  en Dubái
EL MERCADO DE PROYECTOS DE OIL & GAS EN EMIRATOS ÁRABES UNIDOS

   •   ADNOC LNG (Antigua ADGAS)

Se encarga de procesar el gas natural y el gas asociado proveniente de los yacimi
                                                                                yacimientos offs-
                                                                                      entos off s-
hore y de la comercialización de su producción. Cuenta con una capacidad de procesamiento de
8 millones de toneladas de LNG, LPG, nafta parafínica y azufre líquido por año. La compañía ope-
ra una planta de LNG en Das Island desde donde exporta el gas a Japón en virtud del acuerdo
firmado con TEPCO, que finaliza en 2019.

                            ADNOC                           EAU              70%
                            MITSUI                         Japón             15%
                              BP                            U.K.             10%
                            TOTAL                          Francia           5%

Transporte marítimo:

   •   ADNOC Logistics & Services
Dentro de esta nueva entidad se prestan estos servicios:

          o Abu Dhabi National Tanker Company (ADNATCO) & National Gas Shipping Compa-
            ny (NGSCO)

ADNATCO se encarga del transporte del petróleo y sus derivados,
                                                     derivados mientras que NGSCO hace
lo propio con el gas.
                 gas
Ambos son proveedores especializados en transporte marítimo y servicios de transporte marítimo,
responsables del transporte de productos ADNOC en todo el mundo. Las compañías operan una
flota de 27 buques, incluyendo 8 buques para LNG, 1 buque petrolero LPG, 7 graneleros, 3 bu-
ques para productos químicos, 6 buques para derivados del petróleo y 2 contenedores y buques
Ro-Ro que transportan sus productos alrededor del mundo.

                    NGESCO                                       ADNATCO
         ADNOC          EAU         70%                    ADNOC    EAU             100%
         MITSUI        Japón        15%
           BP           U.K.        10%
         TOTAL        Francia        5%

                                                                             Oficina Económica y Comercial
                                                25
                                                                                  de la Embajada de España
                                                                                                  en Dubái
EL MERCADO DE PROYECTOS DE OIL & GAS EN EMIRATOS ÁRABES UNIDOS

   3) DOWNSTREAM

Refino del petróleo:

   •   ADNOC Refining
             Refining (Antigua TAKREER)

Se encarga de las tareas de refinado del crudo y de condensados y de la producción de sulfuro.
Cuenta con dos refinerías, la de Umm al Nar y la de Ruwais, y tiene una capacidad de refino de
unos 900.000 barriles diarios.

                             ADNOC              EAU             100%

Químicos y petroquímicos:
   •   ADNOC Fertilizers (Antigua FERTIL)
                                  FERTIL )

Creada en 1980, se encarga de transformar el gas de los yacimientos onshore en fertilizan
                                                                                        fertilizan tes,
                                                                                                   tes
produciendo unas 3.300 toneladas métricas de amoniaco al día y 5.800 toneladas métricas de
urea al día, gran parte de las cuales son exportadas al extranjero. La planta está situada en el po-
lígono industrial de Ruwais.

                             ADNOC                             EAU             66,67%
                             TOTAL                            Francia          33,32%

   •   BOROUGE (Abu Dhabi Polymers Company)

Establecida en 1998, es un innovador proveedor de soluciones químicas y plásticas,
                                                                               plásticas con una
capacidad total de producción de 4,5 millones de toneladas de poliolefina al año, especializada en
el desarrollo de sofisticados plásticos de alto valor agregado. Borouge ha sido la mayor inversión
jamás realizada en EAU en el sector químico. Está ubicada en el polígono industrial de Ruwais.

                             ADNOC                              EAU              60%
                            BOREALIS                           Austria           40%

   •   ADNOC Industrial Gases (Antigua ELIXIER)

Cuenta con dos plantas de producción: Ruwais Air Separation y Mirfa Nitrogen. La primera sumi-
nistra a Borouge nitrógeno gaseoso y licuado, así como oxígeno líquido a usuarios finales en el
país. La segunda suministra nitrógeno para su inyección en el campo de Habshan.

                                                                                 Oficina Económica y Comercial
                                                  26
                                                                                      de la Embajada de España
                                                                                                      en Dubái
EL MERCADO DE PROYECTOS DE OIL & GAS EN EMIRATOS ÁRABES UNIDOS

                                  ADNOC                                  EAU                 51%
                               LINDE GROUP                             Alemania              49%

Distribución de productos refinados

      •   ADNOC
          ADNOC Distribution

Es el principal distribuidor de productos petrolíferos de los Emiratos Árabes Unidos,
                                                                                 Unidos operan-
do 317 estaciones de servicio. También suministra combustible de aviación a más de 120 clientes
regionales e internacionales y fabrica hasta 60.000 toneladas anuales de lubricantes y aceites de
alta calidad.
                                   ADNOC                EAU               100%

6.2. DUBÁI
En Dubai, es el Dubai Supreme Council of Energy (DSCE)
quien supervisa la política energética del emirato para su desa-
rrollo y coordinación. Lo forman personalidades relevantes de
distintos organismos claves como la Emirates National Oil
Company (ENOC),
           (ENOC) el Dubai Petroleum Establishment (DPE  DPE),
                                                         DPE el
Dubai Nuclear Energy Commitee (DNEC DNEC)
                                    DNEC y la Dubai Electricity and Water Authority (DEWA
                                                                                     DEWA).
                                                                                     DEWA Para
el gas es también relevante la Dubai Natural Gas Company Limited (DUGAS
                                                                     DUGAS)
                                                                     DUGAS y la Dubai Supply
Authority (DSA
           DSA).
           DSA
ENOC, como se detallará en el anexo 1, es un grupo de energía diversificado que opera a lo largo
de toda la cadena de valor del sector del Oil & Gas gestionando activos por valor de 18.000
MUSD. El emirato de Dubai posee el 100% de su capital.

6.3. SHARJAH
El Sharjah Petroleum Council es quien se encarga de la adjudicación de licencias y concesiones
relacionadas con el desarrollo del sector en el emirato. En 2010 se estableció la Sharjah Natio
                                                                                          National
Oil Company (SNOC) y su subsidiaria, la Sharjah Liquefaction Gas Company,
                        5
                                                                        Company quienes se en-
cargan de operar el sector. El gas producido es suministrado a SEWA (Sharjah Electricity Water
Authority) y al resto de emiratos del norte.

5
    SNOC fue creada para poseer y operar los principales campos del emirato (Al Saja’a, Moveyeid y Kahaif). De hecho,
en 2013 se hizo con la propiedad del campo de Al Saja’a, el más importante del emirato, tras finalizar la concesión de
35 años realizada a BP Sharjah. Igualmente en 2015 finalizó el contrato de operación y mantenimiento de Petrofac In-
ternational de dicho campo y pasó a ser operado por SNOC.

                                                                                             Oficina Económica y Comercial
                                                          27
                                                                                                  de la Embajada de España
                                                                                                                  en Dubái
EL MERCADO DE PROYECTOS DE OIL & GAS EN EMIRATOS ÁRABES UNIDOS

6.4. RAS AL-
         AL-KHAIMAH
El emirato posee gas en pequeñas cantidades, y de ahí que la institución pública más importante
sea la Ras Al-
           Al-Khaimah Gas Comission.
                           Comission El campo más importante, Saleh, es operado por la em-
presa privada RAK Petroleum.
                   Petroleum

6.5. AJMAN, FUJAIRAH Y UMM AL-QUWAIN
Estos emiratos apenas cuentan con reservas de petróleo y gas en sus territorios. Los agentes re-
levantes en estos emiratos son empresas privadas. Fujairah, pese a no producir, se está convir-
tiendo en un puerto de almacenamiento y tráfico de petróleo de referencia en el mundo y se espe-
ra que continúe creciendo.

                                                                            Oficina Económica y Comercial
                                               28
                                                                                 de la Embajada de España
                                                                                                 en Dubái
EL MERCADO DE PROYECTOS DE OIL & GAS EN EMIRATOS ÁRABES UNIDOS

       7.           PROYECTOS

         •   A continuación se recoge el listado de proyectos más relevantes en ejecución, en fase de
             licitación, en fase de estudio y FEED de EAU. El valor total de estos proyectos supera los
             110.000 MUSD, reflejando la importancia que tiene este sector.
         •   La descripción de algunos de estos proyectos podrá consultarse en los dos apartados si-
             guientes, donde se encontrará información más detallada que venga a completar la sumi-
             nistrada por las siguientes tablas.

                                                 Tabla 5: Proyectos en Ejecución
                                                PROYECTOS EN EJECUCIÓN
                                                     Importe        Materia
                   Nombre                                                        Cliente            Sector            Emirato
                                                      MUSD          prima
Desarrollo campo Upper Zakum                          6.000     Petróleo         ZADCO            Upstream          Abu Dhabi
Expansión Borouge 3                                   4.500     Petróleo        BOROUGE         Downstream          Abu Dhabi
CO capture from Emirates Steel
   2
                                                      2.500          Gas      MASDAR-ADNOC        Upstream          Abu Dhabi
Desarrollo campos Umm al-Lulu y Nasr                  2.321     Petróleo       ADMA-OPCO          Upstream          Abu Dhabi
Integrated Gas Development Expansion (IGD)            1.600          Gas      ADGAS-GASCO         Upstream          Abu Dhabi
Expansión Refinería Jebel Ali                         1.000     Petróleo         ENOC           Downstream             Dubái
Restauración refinería Ruwais                         865       Petróleo        TAKREER         Downstream          Abu Dhabi
Desarrollo campo Sarb                                 522       Petróleo       ADMA-OPCO          Upstream          Abu Dhabi
Desarrollo campo Mender                               330       Petróleo         ADCO             Upstream          Abu Dhabi
Mejoras campos       Asab,      Sahil,   Shah    y                                                                  Abu Dhabi
                                                      175       Petróleo         ADCO             Upstream
Qusahwira
Bab Integrated Facilities Expansion                   1.500     Petróleo         ADCO             Upstream          Abu Dhabi
                   TOTAL                                                        21.313
                                                                                21.3 13 MUSD
              Fuente: Elaboración propia a través de datos de MEED, Zawya y VenturesOnSite

                                                                                               Oficina Económica y Comercial
                                                               29
                                                                                                    de la Embajada de España
                                                                                                                    en Dubái
EL MERCADO DE PROYECTOS DE OIL & GAS EN EMIRATOS ÁRABES UNIDOS

                                         Tabla 6: Proyectos en Fase de licitación
                                       PROYECTOS EN FASE DE LICITACIÓN
                                                Importe       Materia
                    Nombre                                                     Cliente            Sector           Emirato
                                                 MUSD         prima
Northern Emirates pipeline                       50.000           Gas      Dolphin Energy      Midstream            Sharjah
Mejora de la refinería de Ruwais para proce-
                                                 3.000        Petróleo       TAKREER          Downstream          Abu Dhabi
sar crudo offshore
Inter-refinery pipelines (IRP)                   1.000        Petróleo       TAKREER          Downstream          Abu Dhabi
Desarrollo Fase II Qusahwira                         550      Petróleo         ADCO             Upstrean          Abu Dhabi
Desarrollo Haliba                                     -       Petróleo        Al Dhafra         Upstrean          Abu Dhabi
Unidad de recuperación de sulfuro en Ruwais           -           Gas        TAKREER          Downstream          Abu Dhabi

                     TOTAL                                                    54.550
                                                                              54.5 50 MUSD
               Fuente: Elaboración propia a través de datos de MEED, Zawya y VenturesOnSite

                                      Tabla 7: Proyectos en fase de Estudio o FEED
                                     PROYECTOS EN FASE DE ESTUDIO O FEED
                                              Impor
                                              Importe Materia
                    Nombre                                                 Cliente            Sector              Emirato
                                               MUSD   prima
Desarrollo campos Hail y Ghasa                 15.000        Gas           ADNOC             Upstream           Abu Dhabi
Desarrollo campo Bab                           10.000        Gas           GASCO             Upstream           Abu Dhabi
Desarrollo campo Lower Zakum                     -         Petróleo      ADMA-OPCO           Upstrean           Abu Dhabi
Terminal de importación de LNG (FSRU)            -           Gas         SNOC/Uniper        Midstream             Sharjah
Terminal de importación de LNG                   -           Gas         Emirates LNG       Midstream        Por establecer
Nueva Refinería                                3.000       Petróleo       TAKREER           Downstream Por establecer
Desarrollo campo Shah                          3.000         Gas         Al Hosn Gas         Upstream           Abu Dhabi
Expansión Borouge 4                            2.500       Petróleo       BOROUGE           Downstream          Abu Dhabi
Gasoline and Aromatic Project (GAP)            2.000       Petróleo       TAKREER           Downstream          Abu Dhabi
                                                                                                               Ras al Khai-
Planta de fertilizantes fosfatados             1.700       Petróleo Zuari Agro Chemicals Downstream
                                                                                                                  mah
Planta petroquímica de Lab en Ruwais            600        Petróleo     CEPSA y ADNOC       Downstream          Abu Dhabi
Unidad de producción de polipropileno           500        Petróleo      ChemaWEyaat        Downstream          Abu Dhabi
Unidad de polietileno de baja densidad          400        Petróleo      ChemaWEyaat        Downstream          Abu Dhabi
Nueva Refinería                                  -         Petróleo         ENOC            Downstream             Dubái
Planta de amoníaco y urea                       300        Petróleo         OPCL            Downstream            Sharjah
Desarrollo campo Shuwaihat                       -           Gas           ADNOC             Upstream           Abu Dhabi
Planta de almacenamiento de gas del cam-
                                                 -           Gas            SNOC             Upstream             Sharjah
po Al Saja'a
                    TOTAL                                                    39.000
                                                                             39.0 00 MUSD
               Fuente: Elaboración propia a través de datos de MEED, Zawya y VenturesOnSite

                                                                                             Oficina Económica y Comercial
                                                             30
                                                                                                  de la Embajada de España
                                                                                                                  en Dubái
EL MERCADO DE PROYECTOS DE OIL & GAS EN EMIRATOS ÁRABES UNIDOS

8.           PETRÓLEO Y SUS DERIVADOS

  •   El petróleo ha sido la base de la prosperidad de los EAU y de su rápida transformación
      desde una región desértica a una floreciente economía. No hay duda de que las exporta-
      ciones de petróleo seguirán generando ingresos para mantener el estado de bienestar del
      que gozan los emiratis, dotar sus fondos soberanos y contribuir decisivamente al creci-
      miento del PIB.
                                            PRECIO
  •   El precio del crudo ha
                          ha caído en los últimos años:
                                                  años

                         Gráfico 1: Cesta de precios del crudo de países OPEP

                                 Fuente: Web oficial de la OPEP
  •   La reducción de los ingresos públicos debido a la caída del crudo ha repercutido en las
      cuentas públicas produciéndose un inhabitual déficit fiscal durante los últimos años. En
      EAU se estima que el precio del barril de equilibrio, el que ceteris paribus equilibra los in-
      gresos y los gastos públicos es de unos 60 USD.

                                                                              Oficina Económica y Comercial
                                                31
                                                                                   de la Embajada de España
                                                                                                   en Dubái
EL MERCADO DE PROYECTOS DE OIL & GAS EN EMIRATOS ÁRABES UNIDOS

                                          Gráfico 2: Punto de equilibrio fiscal

                                                  Fuente: MEED
      •   Unos precios claramente por debajo de la media histórica condicionan los ambiciosos pro-
          yectos previstos en el sector. El país habrá de ser selectivo y priorizar objetivos.
      •   El precio del crudo ha disminuido en torno a un 50% desde agosto de 2014 debido fun-
          damentalmente un exceso de oferta generada por las siguientes causas:
              o Avances tecnológicos como el fracking.
              o Escasa coordinación y reducción en la producción local de crudo por parte de cada
                uno de los países de productores de la OPEP para reducir la oferta.
      •   La opinión generalizada es que existen razones estructurales que hacen que aunque el
          precio del petróleo se recupere no volverá a los niveles del 2011-13. En este contexto pre-
          visiblemente en el mercado se darán los siguientes procesos :

          1) Concentración en el sector
                                     sector como la sucedida a finales de los 90. Aquellas compañías
             con recursos y una buena posición absorberán a otras que no tengan la capacidad de
             soportar la situación6.
          2) Potenciar el sector downstream, que permitirá producir productos de mayor valor
             añadido.
                                                    CALIDAD
      •   La calidad del petróleo crudo se mide principalmente por dos propiedades:
                                                                       propiedades

              -   Densidad (a través del sistema API):
                                                 API El crudo se considera pesado cuando tiene un
                  API inferior a 30, medio cuando está entre 31-33 y ligero cuando es superior a 34.

              -   Contenido
                  Contenido de sulfuro: Se considera dulce cuando el porcentaje de sulfuro es me-
                  nor del 0,5%, y amargo cuando es superior al 1%.

6
    De hecho ADNOC,
             ADNOC, como se ha comentado, ha fusionado varias de sus subsidiarias para ganar en eficiencia.
Además ya anunció en 2015 que iba a reducir en un 25% su gasto operativo y realizar ajustes de plantilla.

                                                                                            Oficina Económica y Comercial
                                                         32
                                                                                                 de la Embajada de España
                                                                                                                 en Dubái
EL MERCADO DE PROYECTOS DE OIL & GAS EN EMIRATOS ÁRABES UNIDOS

  •   Cuanta menor densidad y menor cantidad de sulfuro en su composición, de mayor ca-
                                                                                    ca-
      lidad es el crudo, siendo más fácil de procesar.

  •   El crudo
         cru do de EAU es bajo en sulfuro y muy ligero. Esto hace que, junto con el hecho de que
      su coste de producción sea reducido, sea uno de los más competitivos en el mer  mercado.

8.1. SECTOR UPSTREAM

  •   El territorio de EAU está relativamente bien explorado, existiendo limitadas
                                                                         limitadas posibilidades
      de hacer descubrimientos de nuevos grandes yacimientos.
                                                       yacimientos

         •   Se están llevando a cabo estudios sísmicos en sitios donde puede haber pequeños
             yacimientos.

         •   Por ejemplo, a mediados de 2016 ADNOC firmó junto con la austríaca OMV y la
             americana OXY un acuerdo de 4 años de duración para llevar a cabo estudios sís-
             micos en la región noroeste de Abu Dhabi.

  •   EAU es el séptimo productor mundial de petróleo crudo:

                              Gráfico 3: Producción de crudo por países

                          Fuente: OPEP Annual Statistical Bulletin, 2017

  •   Su producción en 2016 fue de 3,1 millones de barriles de crudo al día.día Se espera que en
      el año 2018 se alcance una capacidad de producción de 3,5, aunque en 2017 se espera
      reducir la producción a los 2,89 millones para cumplir con el recorte de producción pacta-
      do con los miembros de la OPEP.

                                                                           Oficina Económica y Comercial
                                              33
                                                                                de la Embajada de España
                                                                                                en Dubái
También puede leer