Diagnóstico de la Cadena del Mango - Proyecto Piloto para el Establecimiento de un Sistema Nacional de Rastreabilidad en la República Dominicana

Página creada Sergio Punsola
 
SEGUIR LEYENDO
Diagnóstico de la Cadena del Mango - Proyecto Piloto para el Establecimiento de un Sistema Nacional de Rastreabilidad en la República Dominicana
Diagnóstico de la Cadena del Mango

Proyecto Piloto para el Establecimiento de un Sistema
          Nacional de Rastreabilidad en la
               República Dominicana

                  Santo Domingo, República Dominicana
                              Abril, 2012
Diagnóstico de la Cadena del Mango - Proyecto Piloto para el Establecimiento de un Sistema Nacional de Rastreabilidad en la República Dominicana
Contenido
  Capitulo                                                                                              Pág.

   1 Introducción……………………………………………………………………………………………………………… 4
   2 Objetivos del diagnóstico……………………………………………………………………………………………5
   3 Metodologia…………………………………………………………………………………………………………….. 5
   4 El Mercado mundial del mango…………………………………………………………………………....... 6
         a- La oferta mundial………………………………………………………………………………………..... 6
         b- La demanda mundial……………………………………………………………………………………... 8
         c- Tendencias y perspectivas…………………………………………………………………………….... 10

   5 El sector nacional del mango…………………………………………………………………………………………..                                    12
            a- Aspectos generales…………………………………………………………………………………………………… 12
            b- Zonas de producción………………………………………………………………………………………………... 12
            c- Variedades……………………………………………………………………………………………………………….. 14
            d- Época de cosecha………………………………………………………………………………………………………
                                                                                                         15
            e- Producción de mango en República Dominicana………………………………………………………
                                                                                                         15
            f- Comercialización…………………………………………………………………………………………………….…
                                                                                                         16
            g- Exportaciones de mango de la República Dominicana………………………………………………
                                                                                                         19
   6 Resultados del trabajo de campo…………………………………………………………………………………...                                   20
   6.1- El Productor………………………………………………………………………………………………........................... 21
       a)- Nivel Educativo……………………………………………………………………………………………………...............21
       b)- Tamaño de finca……………………………………………………………………………………………………..............22
       c)- Manejo de finca y orientación del producto……………………………………………………………................             22
       d)- Registros y actitud hacia la rastreabilidad………………………………………………………………...............            23
       e)- Nivel tecnológico…………………………………………………………………………………………………...............25
       f)- Generación de empleo…………………………………………………………………………………………….............27
       g)- Producción y rendimientos y destino de las frutas…………………………….…............................. 27
       h)- Pérdidas en pre y pos cosecha del mango- nivel productor………………….............................. 29

   6.2- Acopio……………………………………………………………........................................................................ 29
       a)- Capacidad de operación………………………………………………………............................................... 29
       b)- Flujo, propiedad y pérdidas de frutas- nivel acopiador………………………................................... 31
   6.3- Empaque y exportación………………………………………………………........................................................    33
   6.4- Canales de comercialización del mango…………………………………………..........................................       35

   7    Conclusiones…………………………………………………………………………….............................................37
              Bibliografía………………………………………………………………………………....................................  38
              Anexos…………………………………………………………………………………….....................................39

Proyecto Piloto Rastreabilidad Agropecuaria: Diagnóstico sobre la Cadena de Mango                              1
Diagnóstico de la Cadena del Mango - Proyecto Piloto para el Establecimiento de un Sistema Nacional de Rastreabilidad en la República Dominicana
Contenido
No.     Titulo                                                                                  Pág.

1      Oferta mundial de mango, mangostán y guayaba TM, 2006- 2010……………………………………… 6
2      Distribución de la producción de mango, mangostán y guayaba por país 2005-10……...............
                                                                                                 8
3      Cantidad y valor importaciones de mango, mangostán y guayaba (país-año 2009)……......... 9

4      Área sembrada de mango en República Dominicana……………………………………………………....... 13
5                                                                                         14
       Distribución de las variedades de mango en República Dominicana………………….…………...........

6      Época de cosecha de las variedades de mango en República Dominicana……………………….... 15

7      Nivel educativo de los propietarios de fincas de mango……………………………………………………....21

8      Nivel educativo de los encargados –capataces de fincas de mango………………………………………..
                                                                                     21
9      Distribución de las fincas de mango por tamaño y zona de producción……………………………………
                                                                                       22
10                                                                            23
       Datos generales del manejo de la finca de mango……………………………………………………………………

11     Codificación en fincas y actitud referente al proyecto de rastreabilidad…………………………………….
                                                                                           23
12                                                                                      24
       Tipo y frecuencia de datos registrados por los productores – Peravia……………………………………..

13     Tipo y frecuencia de datos registrados por los productores – San Cristóbal…………………………….
                                                                                           24
14     Tipo y frecuencia de datos registrados por los productores – Azua………………………………………25

15                                                                             26
       Nivel – Índice tecnológico en fincas de mango………………………………………………………………………..

16     Empleos generados en fincas de mangos – fijos y temporeros………………………………………………….
                                                                                  27
17     Rendimientos – total y frutas por árbol en fincas de mango (año 2011)…………………………………
                                                                                        28
18     Destino de la producción de mango desde el nivel de finca (año 2011)…………………………………28

19     Valores absolutos y porcentajes de pérdidas de mango………………………………………………………….
                                                                                29
20                                                                            30
       Capacidad de operación de acopiadores de frutas…………………………………………………………………..

21     Tipo y frecuencia de datos registrados por los acopiadores……………………………………………………….
                                                                                    31
22     Tipo y propiedad del producto acopiado (año 2011)………………………………………………………………..
                                                                               32
23                                                                          32
       Destino del producto acopiado (año 2011)………………………………………………………………………………..

24     Pérdidas de mango a nivel de centros de acopio………………………………………………………………………..
                                                                              32
25                                                                          34
       Datos generales de las empacadoras de mango………………………………………………………………………

26     Destino de productos empacados – mango y aguacate (año 2011)……………………………………………
                                                                                  35

Proyecto Piloto Rastreabilidad Agropecuaria: Diagnóstico sobre la Cadena de Mango                      2
Diagnóstico de la Cadena del Mango - Proyecto Piloto para el Establecimiento de un Sistema Nacional de Rastreabilidad en la República Dominicana
Lista de abreviaturas

           Agro-Red Proyecto de Diversificación Económica y Rural

           Alimentec Alimentos y Tecnologías, C por A

            CARDI     The Caribbean Agricultural Research and Development Institute

            CEDAF     Centro para el Desarrollo Agropecuario y Forestal

             CNC      Consejo Nacional de Competitividad

             FAO      Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación

             IICA     Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura

             MA       Ministerio de Agricultura - República Dominicana

            MEPyD     Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo

              UE      Unión Europea

             USA      Estados Unidos de Norteamérica

            USAID     Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional

            USDA      Departamento de Agricultura de los Estados Unidos

Proyecto Piloto Rastreabilidad Agropecuaria: Diagnóstico sobre la Cadena de Mango                 3
Diagnóstico de la Cadena del Mango - Proyecto Piloto para el Establecimiento de un Sistema Nacional de Rastreabilidad en la República Dominicana
1.- Introducción

El mango es un producto que juega un papel fundamental en el entorno económico y social de las naciones.
Es el tercer fruto tropical a nivel mundial, en cuanto a su producción e importación (después del plátano y
la piña) y el quinto de todos los frutos comercializados a nivel mundial.

Es evidente que el producto objeto de estudio goza de características que lo vuelven atractivo para el
mercado internacional, lo que representa grandes oportunidades para aprovechar sus bondades y establecer
su comercialización en mercados foráneos.

El mango en la República Dominicana posee potencialidades y una gran importancia social y económica,
acogiendo sin duda una extraordinaria preponderancia en los últimos años, con el establecimiento de
nuevas áreas de plantaciones con carácter comercial.

El proceso de producción del mango en este país ha ido evolucionando con los años mediante la adopción
de nuevas tecnologías y por la necesidad de cumplir con los requerimientos de inocuidad y calidad
exigidos en mercados internacionales.

El país definitivamente goza de atributos para la producción del mango destinado a la exportación, esto se
evidencia en la calidad de la fruta, el aumento significativo del aporte del mango en el Producto Interno
Bruto (PIB), la generación de empleos y en los altos índices de comercialización registrados a nivel
internacional.

Dentro del marco del Proyecto Piloto para el Establecimiento de un Sistema Nacional de Rastreabilidad en
la República Dominicana se elabora este documento, que es un diagnóstico sobre la cadena del mango en
el país. Este proyecto nació en 2011 con el propósito de ayudar a las cadenas productivas de mango y
producción bajo invernaderos a maximizar la eficiencia y velocidad de los procedimientos actuales de
rastreo y trazabilidad a lo largo de la cadena de suministro, teniendo como primera etapa la codificación de
cajas de mangos, ajíes, pepinos y tomate para el año 2012. Este acuerdo entre empresas comerciales
dominicanas busca procesos de rastreabilidad completos a través de productos etiquetados al momento del
empaque; así como captura y almacenamiento de información, logrando consistencia en los datos
existentes y con ello, tomar decisiones correctas por los socios de negocio. Adicionalmente, brinda certeza,
protección y seguridad a los clientes sobre lo que compran y consumen ante posibles contingencias
alimentarias.

A grandes rasgos, con el proyecto se espera contribuir a mejorar la capacidad exportadora del país para
dos segmentos del sector hortofrutícola; con miras a que la experiencia ayude a fortalecer otros segmentos
orientados también a la exportación. El mercado importador de alimentos, especialmente en países
desarrollados, impone restricciones técnicas a productos cuyo consumo ponga en riesgo la salud humana y
animal; o cuya producción afecte negativamente el medio ambiente.

El consumo del mango se ha incrementado a nivel mundial; por consiguiente, la fruta ha ganado
importancia para países productores, en lo que refiere a la generación de divisas. La República Dominicana
figura en ese grupo, según estadísticas de la FAO. Las exportaciones mundiales se aproximaron a un (1)
billón de dólares norteamericanos en el año 2010, ofertándose en países como USA, Canadá, países de la
Unión Europea, asiáticos y de oriente medio. En ese año la República Dominicana ya figuró entre los 20
países mayores exportadores reportados por FAO. De manera que hay un logro relevante que es necesario
cuidar, por lo que el proyecto de rastreabilidad representa una gran contribución; ya que sin sistemas
eficientes de rastreo, será difícil exportar alimentos frescos en el futuro cercano.

Proyecto Piloto Rastreabilidad Agropecuaria: Diagnóstico sobre la Cadena de Mango                         4
Diagnóstico de la Cadena del Mango - Proyecto Piloto para el Establecimiento de un Sistema Nacional de Rastreabilidad en la República Dominicana
2. -Objetivo del diagnóstico………………….……………………………………………..
….………………………………………………………………
Presentar una panorámica del comportamiento de la cadena del mango en la última década, enfatizando el
componente de mercadeo, que sirva como insumo/soporte al Proyecto Piloto para el Establecimiento de un
Sistema Nacional de Rastreabilidad.

3.-Metodología                      …………………………….………………………………………….……

Una parte de este documento, con aplicabilidad al año 2012, se ha elaborado a partir de datos secundarios
disponibles en publicaciones en físico o en websites. La otra parte se basa en datos primarios, colectados
por medio de encuestas a participantes de la cadena del mango; para esto se diseñaron formularios para
levantar datos de productores, acopiadores y empacadores/exportadores de la fruta, de manera
estandarizada.

Para recabar los datos primarios se determinó una muestra de productores distribuida para las provincias
Azua, Peravia y San Cristóbal, que es donde se produce la mayor parte de mango en el país. En esas
mismas provincias también se ubican los acopiadores, que son agentes importantes en el proceso de
comercialización y que también fueron encuestados. Adicionalmente, se encuestó el segmento de los
empacadores/exportadores, básicamente las que empacan frutas para el mercado exterior.

Para la selección de los tres segmentos a encuestar se contó con el apoyo del Clúster del Mango
Dominicano (PROMANGO), también de las mismas empacadoras, que ayudaron a identificar a los
acopiadores de la fruta. No obstante, en cuanto a las empacadoras se encontró que algunas de las que
habían sido seleccionadas no iban a estar en el negocio de exportación (por lo menos, durante la estación
de cosecha del año). En otras se encontró resistencia de sus gerentes, que consideraron NO pertinente
abocarse en un proyecto de este tipo dado que aún no lo percibían como una necesidad apremiante. En su
opinión particular, su participación en el proyecto causaría un impacto negativo en la estructura de costos
de operación1.

Se diseñaron tres cuestionarios (Anexos 1, 2 y 3) estructurados con preguntas cerradas, preguntas tipo
abanico y tabuladas, las cuales facilitan la labor del encuestador en cuanto al manejo de los mismos). En
sentido general, los cuestionarios contienen las variables e indicadores que responden en términos
cuantitativos a los propósitos y fines del estudio.

A nivel de productor, se visitó cada uno de los seleccionados en la muestra, de acuerdo a criterios definidos
en el proyecto. Básicamente, debían estar orientados al mercado de exportación como suplidores de
productos a las empacadoras, dispuestos a participar en el proyecto, con capacidades para el registro de
datos, y con un cierto número de años en la producción de mango. Para identificarlos y ubicarlos se solicitó
una lista al Clúster del Mango Dominicano (PROMANGO) y a las empacadoras a encuestar, con el
nombre de sus suplidores de mango, a excepción de una empacadora que produce todo el volumen que
exporta. En los casos de zonas con poca tradición de exportación, como es el caso de las provincias San
Cristóbal y Azua, se recabó la lista de productores también con asistencia del Clúster del Mango.

A los grupos seleccionados se les aplicó el cuestionario diseñado. En Peravia se encuestó un total de 43
productores, mientras que en San Cristóbal y Azua se encuestaron 13 y 9 productores, respectivamente,
para una muestra total de 65 productores. Mientras que en lo que se refiere a acopiadores, se entrevistaron
los más importantes que hacen negocio en las tres provincias. De un universo estimado en 20 acopiadores

1
 Cada empacadora debe hacer un aporte para comprar impresora de etiquetas, lector de códigos de barras, y asumir los costos asociados su
operación (tinta, papel, mantenimiento, etc.)

Proyecto Piloto Rastreabilidad Agropecuaria: Diagnóstico sobre la Cadena de Mango                                                          5
Diagnóstico de la Cadena del Mango - Proyecto Piloto para el Establecimiento de un Sistema Nacional de Rastreabilidad en la República Dominicana
relevantes se seleccionó un total de 10, equivalente al 50%, a los que se les aplicó la encuesta. En cuanto a
empacadoras, se encuestaron 4 empresas, tres ubicadas en la provincia Peravia y una en la provincia
Espaillat.

4.- El mercado mundial del mango

a.- La oferta mundial

El mango es un producto que ha trascendido fronteras, y ha ayudado a muchos países en su
posicionamiento a nivel internacional. El mismo se considera como el tercer fruto tropical en términos de
producción e importación mundial. Se cultiva tanto en los países trópicos como subtropicales.

Las estadísticas globales sobre la producción del mango –aquellas en publicaciones de FAO-aparecen
aglutinadas con otros dos productos que son el mangostán y la guayaba (Cuadro 1) dado que comparten la
misma partida arancelaria. Asignando un valor preponderante al mango dentro de los datos registrados, y
asumiendo un comportamiento similar en el crecimiento de los tres rubros, las cifras revelan que la
producción de la fruta creció en el período 2006-2010. De poco más de 33 millones de TM producidas en
el 2006, la cifra remontó a 38.5 millones de TM en el 2010, para una tasa crecimiento de 16% en el
quinquenio. El comportamiento –tasa de crecimiento anual- fue más acentuado en el año 2010, cuando la
producción creció 8.5%.

                                                   Cuadro 1
                        Oferta mundial de mango, mangostan y guayaba (en TM) - 2006 - 2010

             Año           producto                                       Cantidad   TC             TC
                                                                         producida anual            del
                                                                            (TM)                  período
             2006          Mangos, mangostanes y guayabas                33,297,006   -
             2007          Mangos, mangostanes y guayabas                34,400,635 3.3%
             2008          Mangos, mangostanes y guayabas                35,466,344 3.1%
             2009          Mangos, mangostanes y guayabas                35,623,696 0.4%
             2010          Mangos, mangostanes y guayabas                38,665,809 8.5%           16%
                   Fuente: http://faostat.fao.org/site/567/DesktopDefault.aspx?PageID=567#ancor

………………………………………..………
En términos de la distribución de la producción de mango por región y país, las cifras indican el liderazgo
del continente asiático en la oferta de la fruta. Las cifras del Cuadro 2 muestran que la India es el país líder
en producción; un liderazgo casi absoluto con respecto al resto del mundo, aproximando al 50% a nivel
mundial. La India produjo poco más de 16 millones de TM en el año 2010, seguido por China y Tailandia,
con una producción acumulada cercana a las 6 millones de TM en el mismo año.

La lista de los primeros 20 países líderes en producción mundial de mango, para el período 2005-2010,
presenta una preeminencia del continente asiático; allí se ubican los tres primeros productores que son
India, China y Tailandia (Cuadro 2). Pero también se observa que para el periodo había producciones
importantes de mango en Africa, América del Sur y Central, así como en la región del Caribe; Cuba y Haití
ya aparecían en el año 2005 integrando la lista del grupo de los 20; pero habían perdido esa condición al
año 2010, época en la que ya aparece República Dominicana integrando el grupo, ubicada en el lugar 18 de
los 20 mayores productores. El rango que integra los primeros 10 países productores también acusó una

Proyecto Piloto Rastreabilidad Agropecuaria: Diagnóstico sobre la Cadena de Mango                             6
recolocación entre los países, entre los cuales algunos disminuyeron su producción, al mismo tiempo que la
India y Tailandia mostraban robustos crecimientos del 38 y 41% respectivamente.

               Fuente: UN COMTRADE, 2011

Del total de la producción de mango, solo el 3.5% se
destina para el comercio entre países. Cabe
mencionar que el bajo volumen de exportación
respecto a lo producido en el mundo se debe a la
falta de promoción a las exportaciones. Su
introducción al comercio internacional en fresco se
limita por su alta perecibilidad y por falta de
esquemas organizados de promoción agresiva
genérica para estimular el consumo en países
desarrollados.
                 Fuente: UN COMTRADE, 2011

Proyecto Piloto Rastreabilidad Agropecuaria: Diagnóstico sobre la Cadena de Mango                       7
b.- La demanda mundial…
……………………………..…..……………………………
Con respecto a la demanda de mango, al año 2009 el flujo comercial (de mango, mangostán y guayaba) en
lo que refiere al mercado importador (sin incluir productos con valor agregado) involucraba principalmente
a países de la Unión Europea y Estados Unidos; pero también a un grupo de países ubicados en el Medio
Este y en Asia (Cuadro 3). En ese año, el valor de las importaciones de mango se aproximaba a 1 millón
de TM, por un valor ligeramente superior a 1 billón de dólares.

Los datos del Cuadro 3 y del Cuadro 2 sugieren –relacionando producción y comercio exterior- que
solamente cerca del 3% del mango se orienta al mercado de exportación, indicando que la fruta es
mayormente para el consumo interno. Por ejemplo, la FAO muestra que en el 2009 la India exportó
286,775 TM, lo que representa el 2.4% de la producción del 2005 y 1.8% de la producción del 2010.

Estados Unidos figuraba como el mayor país importador, con 287,402 TM, seguido por países de la Unión
Europea. También se observa que Japón, Franca, Portugal, Italia, Suiza y Noruega son mercados atractivos,
en términos de precios pagados por tonelada métrica.

                                                     Cuadro 2
                 Distribución de la producción de mango, magostán y guayaba por país - 2005 y 2010

                                  2010                                                                  2005
     Rango Area geográfica                            Producción Rango Area geográfica                                          Producción         TC
                                                         (TM)                                                                      (TM)

         1    India                                    16,337,400          1     India                                           11,829,700 38%
         2    China                                     4,351,593          2     China                                            4,249,996 2%
         3    Thailand                                  2,550,600          3     Thailand                                         1,802,670 41%
         4    Pakistan                                  1,784,300          4     Mexico                                           1,679,470 -3%
         5    Mexico                                    1,632,650          5     Pakistan                                         1,673,950 7%
         6    Indonesia                                 1,313,540          6     Indonesia                                        1,412,880 -7%
         7    Brazil                                    1,188,910          7     Philippines                                      1,003,270 19%
         8    Bangladesh                                1,047,850          8     Brazil                                           1,002,210 68%
         9    Philippines                                 825,676          9     Nigeria                                            731,000 -18%
        10    Nigeria                                     790,200         10     Bangladesh                                         622,000 8%
        11    Viet Nam                                    574,000         11     Egypt                                              380,000 56%
        12    Kenya                                       553,710         12     Cuba                                               370,335
        13    Egypt                                       505,741         13     Viet Nam                                           367,800
        14    Mali                                        470,800         14     United Republic of Tanzania                        360,000
        15    Peru                                        454,330         15     Yemen                                              344,901
        16    Yemen                                       400,978         16     Haiti                                              261,000
        17    United Republic of Tanzania                 325,000         17     Peru                                               235,406
        18    Dominican Republic                          299,600         18     Democratic Republic of the Congo                   203,270
        19    Madagascar                                  258,200         19     Madagascar                                         196,864
        20    Colombia                                    243,375         20     Sudan                                              195,119
              Total                                    35,908,453                                                                28,921,841
      Nota: país en celda gris aparece en el 2010 (pero no en 2005) en el grupo de los 20 mayores productores. En marrón los que salieron de la lista

                                          Fuente:     http://faostat.fao.org/site/339/default.aspx

Proyecto Piloto Rastreabilidad Agropecuaria: Diagnóstico sobre la Cadena de Mango                                                                       8
Cuadro 3
                  Cantidad y valor de las importaciones de mango, mangostán y guayaba,
                                            por país - Año 2009

                                                                    Cantidad            Valor          Valor
                 Rango Area geográfica o país
                                                                        ™              (000 $US)      ($US/TM)

                   1     Unión Europea*                                  198,901           329,958         1,659
                   2     Estados Unidos                                  287,402           253,873             883
                   3     Holanda                                         113,894           160,289         1,407
                   4     Inglaterra                                           48,120         78,209        1,625
                   5     Alemania                                             40,623         70,881        1,745
                   6     Francia                                              27,792         56,136        2,020
                   7     Emiratos Arabes**                                    49,040         45,926            937
                   8     Japón                                                10,504         43,934        4,183
                   9     Belgica                                              17,851         34,295        1,921
                   10    España                                               17,844         27,704        1,553
                   11    Portugal                                             12,608         26,982        2,140
                   12    Arabia Saudita                                       38,583         26,854            696
                   13    China y Hong Kong                                    21,814         26,661        1,222
                   14    Suiza                                                 7,154         20,301        2,838
                   15    Singapur                                             21,479         19,094            889
                   16    Italia                                                9,401         15,975        1,699
                   17    Kwait**                                              14,279         11,753            823
                   18    Noruega                                               3,266          8,913        2,729
                   19    Malasia                                              40,676          8,631            212
                   20    Austria                                               4,222          8,214        1,946

                         Total                                          985,453          1,274,583
                 Fuente: http://faostat.fao.org/site/342/default.aspx

                  * En base a datos oficiales, semioficiales y estimaciones
                 ** Datos estimados usando bases de datos de comercio

El mercado de frutas en la Unión Europea es relativamente abierto. El mango es considerado una fruta
exótica. Holanda, Francia, Alemania, Reino Unido y Bélgica se sitúan como los principales importadores.
Holanda y Bélgica son re-exportadores a los demás países europeos (Mercado UE). Sus principales
abastecedores son Brasil, Estados Unidos, México, Israel y Sudáfrica, Costa de Marfil
y Venezuela. Francia es el segundo mercado de mango en Europa y es abastecido a lo largo de todo el año
por Costa de Marfil, Sudáfrica, Perú, Ecuador, Brasil y Mali, entre otros, siendo la variedad Kent y las
verdes las de mayor aceptación.

Proyecto Piloto Rastreabilidad Agropecuaria: Diagnóstico sobre la Cadena de Mango                                    9
c.- Tendencias y perspectivas…………………………………………………………..

Edward A. Evans2 presenta una serie de criterios a tener en cuenta al reflexionar sobre las tendencias y
perspectivas de la industria del mango. Evans menciona los siguientes: a) ubicación geográfica de los países
suplidores, b) comportamiento de la oferta futura por país, c) el comportamiento de la demanda del mercado
importador, d) el comportamiento del precio, unido a la identificación de nichos de mercados, e) la
generación de nuevas variedades y paquetes tecnológicos del fomento de la fruta, etc.…

El mango es la fruta tropical más comercializada en el mundo, después del banano y la piña, aunque sólo
se comercializa alrededor del 3% de la producción mundial.

Los flujos de comercio internacional en el mercado de mango son: América del Sur y Central abastecen al
mercado de EEUU, Europa y Japón; Asia principalmente exporta a países dentro de su propia región y para
el Medio Oriente; y África comercializa la mayor parte de su producción al mercado europeo.

El comportamiento descendente de los precios promedio de importación obedece a la expansión de la oferta
exportable, lo cual ha provocado una mayor tendencia a realizar acuerdos en cuanto a volúmenes de
comercialización y exigencias técnicas y de calidad como instrumentos para regular el mercado y reducir la
volatilidad.
…………......……………………………………………………………….…………
El mosaico que aparece más abajo (Figuras 1- 4) es ilustrativo de la tendencia que presentó la oferta de
mango en período 1995-2010. La India y China se mantuvieron como los dos primeros países productores.
Esa parece ser la tendencia en el mediano plazo, sustentada en el gran tamaño territorial de cada país y en
sus grandes poblaciones (sobre 1billóndepersonas en cada país).

    Figuras 1 – 4. Participación de los países de mayor producción de mango, años 1995, 2000, 2005 y 2010
                                            Fuente: http://faostat.fao.org/site/339/default.aspx

2
  Assistant Professor, Department of Food and Resource Economics, Tropical Research and Education Center. University of Florida, Gainesville,
FL, 2008.

Proyecto Piloto Rastreabilidad Agropecuaria: Diagnóstico sobre la Cadena de Mango                                                         10
Proyecto Piloto Rastreabilidad Agropecuaria: Diagnóstico sobre la Cadena de Mango   11
5.- El sector nacional del mango

a.- Aspectos generales………..………………………………………………………………

El mango es conocido científicamente como (Manguifera), pertenece al conjunto de anacardiáceas los
cuales consisten en plantas sapindáceas. El mango es un fruto de gran historia, presente desde hace seis mil
años en las tribus más antiguas del trópico.

Según Geilfus (1994), citado por Leger3 el mango es una fruta tropical originaria en el sureste y sur
asiático, en la India, donde se conocen 41 especies afines y donde se ubica el principal centro de selección
de variedades. Desde allí se ha difundido a los trópicos. Los portugueses lo llevaron a Brasil desde África
cerca del año 1700; llegó al Caribe desde la isla Reunión, y a América Central desde las Filipinas. Es uno
de los frutos tropicales más finos. Aparece en la literatura de los sánscritos 4,000 años AC. El Emperador
Mughal Akbar de la India, quien reinó en la segunda mitad del siglo XVI, mandó a plantar 100 mil árboles
de diferentes variedades de mango para consumirlo durante todo el año. Así se convirtió en el huerto más
conocido por su amplia colección de variedades de esa fruta.

De acuerdo al CARDI4, los cultivares de mango se pueden agrupar en dos categorías, el tipo hindú y el tipo
indochino. El primer tipo es monocotiledóneo (produce una semilla por fruta), es mono embrionario y
normalmente sus frutos son de colores llamativos, pero muy susceptibles a enfermedades, como la
antracnosis. Mientras que con el tipo indochino ocurre lo contrario, es poli embrionario, de color menos
llamativo, pero más resistente a enfermedades; pero al mismo tiempo es también menos atractivo para el
comercio. Ese tipo no se fomenta en República Dominicana, contrario a lo que ocurre con el primer tipo.

b.- Zonas de producción

Tradicionalmente, el mango ha crecido de manera espontánea en República Dominicana, lo que indica que
existe un gran nivel de producción silvestre a nivel nacional. Sin embargo, en las últimas dos décadas ha
devenido un interés de agro empresarios que han invertido recursos para el fomento. Ha surgido un interés
a lo interno de algunas ONGs, que han apoyado a grupos de productores para su integración como grupos,
bajo el formato de clúster.

La producción está diseminada en todo el país; prácticamente en todas las regiones que el Ministerio de
Agricultura registra productores y áreas en producción de la fruta. En el año 2006, la región central, donde
se ubican las provincias San Cristóbal, Peravia y Azua, aglutinaba el 65% del área sembrada de mango5.
Mientras que en las regiones Este y Noroeste del país también se estaba produciendo la fruta (ver Cuadro
4).

3
  Leger, R.; 2008. Guía Técnica del Cultivo de Mango, Santo Domingo, República Dominicana. CEDAF, 2008. 148p.
4
  The Caribbean Agricultural Research and Development Institute.
5
  Estudio de L nea Base Clúster del Mango Dominicano, 2006, Citado por Leger, 2008.
                                                                                                                13
Proyecto Piloto Rastreabilidad Agropecuaria: Diagnóstico sobre la Cadena de Mango                               12
Cuadro 4
                                   Area sembrada de mango en Rep. Dominicana - por provincia

                                                                                                                 %
                        Provincia                             Area (ta)      Equiv. (ha)           %
                                                                                                           Acumulado
                        Peravia                                   18,048          1,128.0         39.46%
                        San Cristóbal                              7,757            484.8         16.96%
                        Azua                                       3,897            243.6          8.52%      64.94%
                        San Juan                                   1,796            112.3          3.93%
                        Estrelleta                                   129              8.1          0.28%        4.21%
                        Dajabón                                    4,296            268.5          9.39%
                        Valverde                                     870             54.4          1.90%
                        Santiago Rodríguez                         1,515             94.7          3.31%
                        Monte Cristi                                 462             28.9          1.01%      15.62%
                        La Altagracia                              3,169            198.1          6.93%
                        El Seibo                                   3,107            194.2          6.79%
                        Hato Mayor                                   576             36.0          1.26%
                        La Romana                                    119              7.4          0.26%      15.24%

                        Total                                     45,741          2,858.8         100.0%       100.00

                        Fuente: Base de Datos, Estudio de Linea Base Cluster del Mango Dominicano, 2007

Como puede observarse en el cuadro 4, la siembra del mango en la República Dominicana está
concentrada en la provincia Peravia, donde existe el 39 % de las plantaciones establecidas a nivel
nacional, San Cristóbal 17 % , Dajabón y Azua con el 9 % cada una. La Altagracia y El Seibo con el 7%
cada una, otras provincias con 5%, San Juan de la Maguana con 4%y finalmente Santiago Rodríguez
con 3%.

En la región Noroeste se concentra la mayor cantidad de plantas silvestres de mangos, básicamente en las
comunidades de Dajabón, Loma de Cabrera, San José de las Matas, Villa González y Villa Bisonó.
También existen plantas silvestres en Puerto Plata, Altamira y el Mamey; en el Distrito Nacional en la zona
de Villa Mella; además en Baní y Barahona.

Proyecto Piloto Rastreabilidad Agropecuaria: Diagnóstico sobre la Cadena de Mango                                       13
c.- Variedades

Un trabajo publicado en el 20066 indica que en el país existe una gran diversidad de variedades de mango y
que las más conocidas comercialmente se podían agrupar en tres grupos: las variedades rojas (populares en
el mercado de USA) las variedades verdes (demandadas en Europa) y las amarillas (preferidas en Asia y
América Latina). Cada una de las variedades tiene su época de cosecha de manera individual, lo cual
contribuye a que la oferta del mango sea prácticamente visible durante todo el año. República Dominicana
aprovecha el mercado de USA y Europa, durante unos 5 meses del año, desde marzo hasta julio.

Las variedades plantadas en el país, ya sea por crecimiento espontáneo o comercial, probablemente están
en un rango entre quince y veinte tipos diferentes. Una encuesta de campo aplicada en el 2008 7 mostró la
diversidad varietal presente en cuatro provincias del país8, sugiriendo el nivel de difusión y aceptación que
presenta el mango como fruta. Detalles de este aspecto se muestran en el Cuadro 5, en el que se observa
(notar los valores porcentuales en base a una muestra de un n=135, de un universo de 383 productores en 4
provincias, es decir 35%) que las variedades Keitt, Banilejo y Tommy Atkins son las más fomentadas, y al
mismo tiempo las más comercializadas, tanto localmente como en el mercado de exportación.

                                                              Cuadro 5
                                   Distribución de las variedades de mango en Rep. Dominicana

                            No. Variedad                                 Area (ta)      Equiv. (ha)         %
                            1.-    Keitt                                     10,828               676.8     55.7%
                            2.-    Tommy Atkins                               2,115               132.2     10.9%
                            3.-    Banilejo                                   2,011               125.7     10.4%
                            4.-    Palmer                                       998                62.4      5.1%
                            5.-    Parwin                                       678                42.4      3.5%
                            6.-    Kent                                         655                40.9      3.4%
                            7.-    Sprinfer                                     553                34.6      2.8%
                            8.-    Gota de oro                                  287                17.9      1.5%
                            9.-    Grano de oro                                 192                12.0      1.0%
                            10.-   Crema de oro                                 169                10.6      0.9%
                            11.-   Madame Francés                               133                 8.3      0.7%
                            12.-   Haden                                        132                 8.3      0.7%
                            13.-   Puntica                                       50                 3.1      0.3%
                            14.-   Fabricó                                       30                 1.9      0.2%
                            15.-   Pascual                                       20                 1.3      0.1%
                            16.-   Mameyito                                      16                 1.0      0.1%
                            17.-   Otras                                        562                35.1      2.9%
                                   Total                                     19,429          1,214.3      100.0%
                             Fuente: Alimentec, Encuesta a productores de mango, oct - nov 2008

Las variedades de mango que se utilizan comercialmente en la República Dominicana pertenecen al tipo de
mango Hindú y fueron introducidas en la década de los 60s procedente de Florida.

6
  Ministerio de Agricultura (SEA), Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA) y Consejo Nacional de Competitividad
(CNC), Estudio de la cadena agroalimentaria de mango en República Dominicana, 2007.
7
  Alimentec, Encuesta a productores de mango, oct - nov 2008.
8
  San Cristóbal, Peravia, Azua y San Juan.

Proyecto Piloto Rastreabilidad Agropecuaria: Diagnóstico sobre la Cadena de Mango                                                            14
d.- Época de cosecha

En República Dominicana, como en otras naciones, cada variedad de mango tiene su época de cosecha,
iniciando con los primeros brotes hasta llegar a un pico de cosecha, que es un ʻplateauʻ de
aproximadamente dos meses; para luego entrar en una fase de declinación. En general, el periodo inicia en
Febrero-Marzo, pero el pico se presenta entre los meses de Junio a Septiembre en el cual las variedades
criollas y también las introducidas presentan los estados de madurez óptimos. El Cuadro 6 presenta una
indicación de los patrones de cosecha (más bien los picos de cosecha) de algunas variedades plantadas en
el país.

                                              Cuadro 6
                 Epoca de cosecha de las variedades de mango en Rep. Dominicana

                                                                       Mes
         Variedad
                                     Ene Feb Mar Abr May Jun Jul                 Ago Sep Oct Nov Dic
         Keitt
         Tommy Atkins
         Kent
         Haden
         Palmer
         Madame Francés
         Banilejo
         Fabricó
         Juan Jaquez
         Mameyito
         Guerrero
         yamagui
         Moradito
         Largo
         Fuente: Ministerio de Agricultura, Programa para el Desarrollo de Frutales (PRODEFRUT) 2006

e.- Producción de mango en República Dominicana

Luego de su introducción en la República Dominicana, el cultivo de mango representa una gran
importancia social y económica para el país, acogiendo extraordinaria preponderancia en los últimos años,
con el establecimiento de nuevas áreas de plantaciones con carácter comercial.

El cultivo, la cosecha y el rendimiento del mango en el país han demostrado un comportamiento fluctuante
durante el período comprendido entre los años 2006 y 2011.

Para el 2004 la República Dominicana contaba con una cantidad de áreas sembradas de 374.31 hectáreas,
un área cosechada de 21,000 hectáreas, una producción de 160,000 toneladas métricas y un rendimiento de
0.53 TM/Ha. En el año 2005 en comparación con el año 2004, el país poseía una área sembrada de 229.44

Proyecto Piloto Rastreabilidad Agropecuaria: Diagnóstico sobre la Cadena de Mango                      15
hectáreas, una área cosechada de 22,000 hectáreas, una producción de 170,000 toneladas métricas y un
rendimiento de 0.54 TM/Ha.

En el año 2006, crece la producción a una tasa de 6.5% y en el año 2007, se registra un salto de 25.69%. En
el año 2008 se registra una tasa de crecimiento 22.7%, generando un volumen de 60 millones de unidades.
La tasa de crecimiento promedio de la producción de mango para el periodo 2004-2008 fue 16.8%.
Durante este periodo, se observa que la producción crece en un año y disminuye en el siguiente y
sucesivamente.9

En el año 2009 en el país se observó un área de producción de mango de 3,400 hectáreas, unas 54 mil
tareas y unas 1,200 plantaciones organizadas para la comercialización nacional e internacional.

Para el 2010 la República Dominicana se vio gravemente afectado por una terrible sequía en las
plantaciones de mango, que trajo como consecuencia la disminución de la productividad de la zona Sur,
afectando así la principal área de cultivo de mango a nivel nacional que es la provincia de Peravia. La
zona de producción de mango en el 2010 se retrajo a 3,280 hectáreas.

Para el 2011 la República Dominicana contaba con una área de producción de mango de 3,527 hectáreas,
con unas 56,432 tareas nacionales y con alrededor de 1,100 plantaciones organizadas para la
comercialización nacional e internacional.

Las plantaciones comerciales, según refiere Leger, tienen las características de que se siembran con riego,
su producción se vende a nivel de finca, disponen de infraestructuras para el manejo de la producción en
finca, están adheridas a sistemas más formales de tenencia de la tierra, y en muchos casos especializan la
producción para aprovechar nichos de mercado, como ocurre con la producción de mango orgánico, que ha
ido ganando aceptación como formato de fomento.

f.- Comercialización

Desde el 2007 la República Dominicana ha tenido un aumento significativo en el aporte del mango en el
Producto Interno Bruto (PIB), teniendo una media del 2007 al 2011 de un 6.65% de la participación del
PIB Agrícola, con un aproximado de 2,899.03 hectáreas sembradas.

La importancia que ha ido ganando el mango para la economía nacional ha motivado la realización de
varios trabajos publicados en forma de diagnósticos, los cuales han abordado lo referente a la cadena de
comercialización. En el año 2006, mediante la coordinación del Clúster del Mango Dominicano, se hizo
un estudio de línea base para definir las características del subsector, con miras a definir la estrategia para
su impulso en el mediano y largo plazo. Otro trabajo patrocinado por el MA, el CNC y el IICA, en el
2007, también se ocupó de esta temática, presentando los participantes en la cadena del mango, entre los
cuales se encuentran productores, acopiadores, empacadores/exportadores, detallistas a nivel de mercados
y puestos de venta, así como supermercados. Todos estos participantes, incluyendo por supuesto el
consumidor final, se encuentran el Diagrama 1, que aparece más abajo.

El interés por el conocimiento de este subsector siguió de manifiesto. En el año 2009 la Agencia de los
Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID), a través de la Fundación AgroRed Dominicana,

9
 Pérez Mercedes. (15 Marzo 2009). Estudio de la Comercialización Local del Mango en la República Dominicana.
Proyecto de Diversificación Económica Rural. Santo Domingo, República Dominicana.
http://es.scribd.com/doc/96019616/estudio-mangoa.

Proyecto Piloto Rastreabilidad Agropecuaria: Diagnóstico sobre la Cadena de Mango                              16
patrocinó dos estudios realizados por empresas consultoras, que también arrojaron luz sobre la cadena del
mango en el país. Por un lado, la empresa Alimentos y Tecnologías, C. por A. (Alimentec), en un trabajo
sobre pérdidas Poscosecha, elaboró también un flujograma sobre las rutas de mercado que sigue el mango
hasta que llega al consumidor final. El resultado se presenta en el Diagrama 2, en un formato un poco más
elaborado, pero básicamente con los actores de relevancia mencionados más arriba. Mientras que otra
consultora10, también en el año 2009, mediante su estudio generó un flujograma ilustrativo de la cadena de
mercadeo del mango en el país, según se presenta en el Diagrama 3. Estos resultados sirven de referente a
los resultados de la encuesta aplicada a nivel de campo, que sirven de base para este diagnóstico que es
parte del proyecto de rastreabilidad. Los resultados se presentan en el capítulo 6.

            Diagrama 1: Flujograma de los actores y canales de la cadena de mango en la República Dominicana
                       (Fuente: MA, IICA, CNC, 2007)

10
     Pérez, Quisqueya, Estudio de la Comercialización Local del Mango en la República Dominicana, 2009

Proyecto Piloto Rastreabilidad Agropecuaria: Diagnóstico sobre la Cadena de Mango                              17
Fuente: Alimentec 2008. Estimación Propia en Base a Datos Encuesta Estudio Perdidas Post Cosecha de Mango. Enero 2009.
               Diagrama 2: Canales de comercialización del mango en República Dominicana

               Diagrama 2: Canales de comercialización del mango en República Dominicana

                      Diagrama 3: Actores en la cadena del mango. (Fuente: Pérez, Quisqueya, 2009).

Proyecto Piloto Rastreabilidad Agropecuaria: Diagnóstico sobre la Cadena de Mango                                              18
g.- Exportaciones de mango de la República Dominicana.

La producción de mango se ha convertido en una actividad económica importante en el país, debido al
desarrollo que ha tenido en los últimos años y las divisas que generan las exportaciones.

El mango es una fruta con un mercado asegurado, tanto en el ámbito local como internacional. En el año
2011 se exportaron más de 200 furgones hacia los mercados de Estados Unidos, Inglaterra y otros países de
Europa, principalmente de las variedades Keitt, Tommy Atkins, entre otras variedades.

                                          Exportaciones de Mango
                                        Enero - diciembre, 2010 - 2011
                                                                                 2010                          2011*
   Código              Producto                        País
                                                                     Kilogramo     Valor FOB U$       Kilogramo     Valor FOB U$
                                                                    5,649,249.39    4,900,622.02     7,110,156.15   6,864,978.24
080450210000 Mangos Organicos Frescos                                125,918.65         105,194.14    625,160.04       624,356.75
                                           Alemania                                                    22,060.58        38,323.87
                                           Belgica                      6,237.00          6,237.00     20,200.00        19,558.58
                                           Caicos y Turcas, Islas                                        2,200.00       11,722.80
                                           Canada                       2,881.15           394.50      50,588.77        49,604.44
                                           Curazao                                                       4,944.81       10,983.52
                                           España                                                      70,829.00        64,150.75
                                           Estados Unidos               2,204.00          2,452.50       5,812.28        2,969.12
                                           Francia                       100.00              40.00     40,109.00        46,306.97
                                           Holanda                    42,456.00          40,648.00     65,130.00       113,171.53
                                           Italia                                                        2,248.00        2,684.23
                                           Martinica                                                     1,200.00         900.00
                                           Reino Unido                71,064.00          54,346.50    324,808.00       239,201.64
                                           Reino Unido
                                           Saint Marteen                 609.00           1,000.00     14,547.00        24,395.57
                                           Suiza                                                          482.60          383.73
                                           Zona Neutral                  367.50              75.64
080450210001 Mangos Frescos                                         5,488,401.64    4,751,699.77     6,471,164.11   6,227,934.60
                                           Alemania                  235,375.04         214,629.97    135,362.31       170,643.83
                                           Aruba                          68.50              33.00         80.00            40.00
                                           Australia                      30.00              30.00
                                           Austria                      3,456.00          3,024.00
                                           Belgica                      8,535.00          8,545.50     14,017.00        11,733.00
                                           Brasil                       2,790.00          6,345.00
                                           Caicos y Turcas, Islas     13,277.00          15,582.72     17,005.00        11,735.62
                                           Canada                    576,147.06         247,916.18    475,993.02       259,581.20
                                           Curazao                        72.00              60.00        974.00         1,199.97
                                           Dinamarca                     158.44            114.90
                                           España                    242,365.60         268,461.27    325,020.60       373,352.10
                                           Estados Unidos            242,330.49         184,272.77    333,006.08       272,420.61
                                           Francia                   312,102.18         334,843.50   1,026,168.40   1,116,560.65
                                           Grecia                        140.00              75.60

Proyecto Piloto Rastreabilidad Agropecuaria: Diagnóstico sobre la Cadena de Mango                                             19
También puede leer