EL SECTOR METALÚRGICO GALLEGO Y LAS ENERGÍAS OFFSHORE THE GALICIAN METAL SECTOR AND OFFSHORE ENERGIES - Asime
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
Member of:
EL SECTOR METALÚRGICO GALLEGO
Y LAS ENERGÍAS OFFSHORE
THE GALICIAN METAL SECTOR
AND OFFSHORE ENERGIES
©Alstom/Nicolas Job
El sector metalúrgico gallego cuenta con una gran experiencia y know-how en la industria de la construcción y reparación naval, la eólica terrestre y la industria offshore (plataformas petrolíferas, buques de perforación, buques de apoyo y módulos de proceso). En Galicia existen cinco grandes infraestructuras portuarias, que sirven de base a la apertura de la región al exterior. En la actualidad, el sector metalúrgico gallego contribuye al diseño, fabricación y exportación de estructuras y componentes de todo tipo, como los soportes de máquinas (fijas o flotantes), subestaciones eléctricas offshore o embarcaciones de instalación y apoyo para los proyectos de energía eólica offshore con una alta competitividad también impulsada por la existencia de numerosos centros tecnológicos, universidades e ingenierías relacionadas con las energías offshore. The Galician metal sector has a wealth of experience and know-how in the shipbuilding and ship repair industry, onshore and offshore wind industry (offshore units, drillships, support vessels and process modules), etc. In Galicia there are five large port infrastructures which serve to open the region to the world. Nowadays, the Galician metal sector can design, manufacture and export structures and components of all kinds, like turbines, fixed and floating foundations, offshore electrical substations or installation and support boats for offshore wind projects with a high competitiveness complemented by numerous technology centres, universities and engineering companies related to offshore energy.
© Siemens AG
Energy Sector
© Siemens AG Energy Sector
ASIME is a member of Wind Europe, promoting
the participation and the involvement of the
Galician metal sector in the European wind energy
industry, coordinating their participation in
ASIME forma parte de Wind Europe, fomentando different events organized by this Association and
la participación y la implicación del sector promoting networking between members.
metalúrgico gallego en la industria eólica europea,
coordinando su participación en los diferentes In Galicia, our companies (shipyards, ancillary
eventos organizados por esta Asociación y industries, towers and wind turbines
promoviendo el networking entre los socios. manufacturers, engineering, etc.) manufacture
all kind of components and structures: jackets to
En Galicia, nuestras empresas (astilleros, support wind mills such as structural nodes, pins,
industrias complementarias, fabricantes de transition pieces, prefabricated pipe and piles
torres y aerogeneradores, ingenierías, etc.) with the appropriate edge preparation and also
fabrican componentes de estructuras tipo jacket, electrical substations and O&M vessels.
tales como nudos, pines, piezas de transición,
pilotes y tubos prefabricados con la preparación Regarding to shipbuilding, our shipyards and their
de bordes apropiada, además de subestaciones complementary industry are highly competitive in
eléctricas y buques instaladores. manufacturing supply vessels for the installation
of wind turbines, marine substations, flotels,
En lo relativo a la construcción naval, nuestros offshore tugs, cable laying ships, etc.
astilleros y su industria complementaria son
altamente competitivos en la fabricación There is also a scope for investment in
de buques auxiliares para la instalación de technological research to expedite the construction
aerogeneradores y subestaciones marinos, floteles, of these structures using orbital welding devices,
remolcadores de altura, buques para tendido de welding machines knots, etc.
cable, etc. Moreover, Ferrol and Vigo’s regions are two major
areas of ship repairing.
Existe además campo para la inversión en
investigación tecnológica que permita agiliztar
la construcción de estas estructuras mediante © Metalships
dispositivos de soldadura orbital, máquinas de
soldadura de nudos, etc. Asimismo, las áreas de
Ferrol y Vigo funcionan como dos grandes áreas
de reparación naval.
GALICIAN OFFSHORE ENERGY GROUP
(GOE-ASIME)
Somos un grupo de empresas que participamos en la industria de las energías offshore, identificando y
promocionando proyectos en el ámbito nacional e internacional como pueden ser Wikinger para Iberdrola,
Nissum Bredning para Siemens, East Anglia One para Iberdrola, Hywind para Statoil o Windfloat para EDP,
desarrollados por Navantia y Windar.
Entre las funciones principales del grupo se encuentran:
• La promoción del sector metalúrgico gallego ante los principales agentes de la cadena de suministro de
parques eólicos marinos y otros proyectos de energías renovables marinas.
• La participación en la definición de las estrategias de investigación y desarrollo tecnológico adecuados para
mejorar nuestra competitividad.
• La organización y presencia en ferias y conferencias internacionales, jornadas y seminarios relacionados con
las energías offshore.
We are a group of companies involved in the offshore energy industry, identifying and promoting projects in
the national and international markets.
The main functions of the Group are:
• Promoting the Galician Metal Sector to the main companies in the supply chain of offshore wind farms and
other marine renewable energy projects.
• Defining the research and technical development strategy best adapted to improve our competitiveness.
• Being present in and organizing international exhibitions, events, conferences, discussion forums,
seminars, and open days related to offshore energy.
GALICIAN OFFSHORE INTERNATIONAL HUB GOE-ASIME, Navantia, Windar Renovables y la GOE-ASIME, Navantia, Windar Renovables and Xunta de Galicia organizan el “Galician Offshore Xunta de Galicia organise the “Galician Offshore International HUB” (tres ediciones) en la ciudad International HUB” (three editions) in the city of de Ferrol (Galicia). Ferrol (Galicia). Este congreso internacional reúne cada edición a This international congress gathers more than más de 300 profesionales de las organizaciones 300 professionals each edition from the most más representativas de esta industria en Europa representative organizations of this industry in y en él se muestra el enorme potencial de Europe and it shows the enormous growth potential crecimiento del mercado eólico offshore y el of the offshore wind market and the development desarrollo que está adquiriendo esta industria en that this industry is acquiring in Galicia. Galicia.
Entre los diversos servicios que ofrece la industria metalúrgica
gallega podríamos destacar los siguientes en relación con las
energías offshore:
• Construcción y reparación naval de grandes buques y buques
especializados en transporte y montaje de aerogeneradores,
jackets y subestaciones
• Fabricación de cimentaciones y otras estructuras de soporte
• Fabricación de torres eólicas de grandes dimensiones
• Fabricación de tubos para pilotes
• Fabricación de nudos y prefabricación de tubos para
construcción de jackets
• Servicios especializados en técnicas de soldadura especial de
alto e espesor y geometrías complejas, así como de soldadura
automatizada.
• Diseño, ingeniería y arquitectura naval
• Logística marina: transporte y alojamiento de bienes y personas
• Fabricación de todo tipo de acero secundario y accesorios:
barandillas, plataformas, escaleras, ascensores, etc
• Suministro de materiales para instalaciones de cableado
submarino y subestaciones eléctricas
• Conexión y puesta en marcha offshore
• Operación y mantenimiento
Among the various services offered by the Galician metal
industry, we can highlight the following related to the offshore
energy:
• Shipbuilding and repair of large vessels and specialized
transport and installation of wind turbines, substations and
jackets.
• Manufacture of fixed and floating foundations and other
© Jan Oelker
supporting structures.
• Production of large wind turbines.
• Manufacture pipes for piles.
• Manufacture of nodes and prefabrication of pipes for
construction of jackets.
• Specialist welding techniques particularly for high thickness
and intricate geometry, as well as automated welding services.
• Design, engineering and naval architecture.
• Marine Logistics: transport and accommodation of people and
goods.
• Manufacturing of all kind of secondary steel and accessories; i.e.
handrails, platforms, stairs, elevators, etc.
• Supply of materials for undersea cable installations and
electrical substations.
• Connection and commissioning offshore.
• Operation and maintenance.
© Christian Bartsch
OFFSHORE ENERGY INTERNATIONAL CONFERENCE El GOE-ASIME organiza la Conferencia Internacional de Energías Offshore (dos ediciones) en las ciudades de Vigo y Ferrol (Galicia) con el objetivo de dar a conocer el desarrollo de esta industria y la oportunidad de negocio que supone para la industria metalúrgica gallega. Con este evento se dan a conocer las experiencias de diversas empresas y organizaciones de referencia con el fin de promocionar la industria offshore a nivel mundial y poder contribuir a crear una Galicia más innovadora y, por lo tanto, más competitiva para todo el sector de cara al futuro. GOE-ASIME organize the Offshore Energy International Conference (two editions) in Vigo and Ferrol (Galicia) to publicize both the development of this industry and the business opportunity that this supposes for the Galician metallurgical industry. With this event, the experiences of diverse companies and reference organizations are shared to promote the offshore industry at a worldwide level and facilitate its contribution to creating a more innovative and, therefore, more competitive Galicia for this sector in the future.
La primera empresa energética española, es también líder nacional en energías renovables
y en eólica marina. También es el primer productor mundial de energía eólica.
Iberdrola apoya a sus proveedores gallegos y españoles en los procesos de expansión
internacional y de adaptación a los exigentes requisitos de los grandes proyectos energéticos
del mercado internacional.
The first Spanish energy company, is also a national leader in renewable energy and offshore wind . It is also the world’s largest
producer of wind power.
Iberdrola supports its Galician and Spanish suppliers in their processes of international expansion and adaptation to the
demanding requirements of large energy projects worldwide.
Navantia, operando desde su centro de Fene, es un referente para la fabricación de componentes de
eólica offshore y tractor de la industria eólica marina.
Las instalaciones de Navantia, su experiencia en el diseño y fabricación de todo tipo de estructuras
metálicas, unidades offshore, y el hecho de que ciertos proyectos de entidad en el norte de Europa estén
promovidos por empresas españolas, son elementos esenciales para la reorientación y consolidación de
la industria eólica en Galicia hacia el sector marino.
Navantia, operating from its Fene center, is the main player in the offshore wind industry and tractor of the Galician companies
in this business.
Navantia facilities, experience in the design and fabrication of all kind of steelworks, offshore units and the fact that some
key projects in Northern Europe are promoted by Spanish companies, are essential elements for the reorientation and
consolidation of the Galician wind industry towards offshore developments.
Windar Renovables fue creada hace muchos años con el objetivo de convertirse en un líder mundial en el
campo de la fabricación de torres eólicas.
Windar Renovables was set up many years ago with the aim of becoming a world leader in the field of wind
tower manufacturing.
AISLAMIENTOS TÉRMICOS
ACEUVE, S.L. DE GALICIA, S.A. (AISTER)
Instalación de cableado interno aerogenerador. Cuadros Calderería naval. Construcción de embarcaciones para
eléctricos aerogenerador. Montaje alumbrado. Tomas uso profesional. Construcción de plataformas flotantes y
y mecanismos aerogenerador. Centro de formación y estructuras para ambiente marino. Especialistas en aluminio
conexionado líneas. y polietileno. Altísima experiencia en materiales resistentes
Installation of the interior cable system in the wind turbine. al entorno marino.
Electrical boxes. Lighting installations and wind turbine Naval boiler making. Shipyards custom made crafts for
mechanism. Training centre and wiring lines. professional use. Construction of floating platforms and
aceuve@aceuve.com / www.aceuve.com structures for marine environments.
Specialists in aluminum and polyethylene. Highly
experienced in marine environment resistant materials.
info@aister.es / www.aister.es
ASTILLEROS Y VARADEROS
FRANCISCO CARDAMA, S.A. BEDOYA
Construcción de buques de acero y aluminio, HERMANOS, S.L.
multipropósito, remolcadores, oil recovery, marpol,
pesqueros, mercantes, buques escuelas, oceanográficos, Mecanizado de precisión de todo tipo de piezas en
investigación científica, etc. Hasta 100 metros de eslora. diferentes materiales. Gran capacidad de adaptación a los
nuevos diseños y una rápida respuesta a las necesidades
Construction of steel and aluminum vessels, multipurpose de nuestros clientes. Experiencia comprobada en el sector
vessels, tugboats, training ships, oceanographic vessels, offshore, entre otros. En Galicia desde 1988.
research vessels, etc. up to 100m. in length.
Precision machining of all types of parts in different
info@astilleroscardama.com / www.astilleroscardama.com
materials. Highly adaptable to new designs and a prompt
response to the needs of our customers. Proven experience
in the offshore sector, among others. In Galicia since 1988.
bedoyahnos@bedoyahnos.com / www.bedoyahnos.comCENTRO TECNOLÓGICO
AIMEN
CITIC HIC GANDARA CENSA, S.A.U.
I+D de materiales y procesos de fabricación. Ingeniería de
soldadura. Caracterización de materiales y análisis de fallos Fabricación de piezas metálicas de acero en grandes
en servicio. Proyectos básicos y de detalle para obra civil. dimensiones y gran tonelaje. Mecanizado de piezas
Modelado y simulación por elementos finitos de elementos metálicas y calderería pesada.
estructurales. Inspección y mantenimiento preventivo y Manufacture of large size and large tonnage steel parts.
correctivo. Machining of metal parts and heavy boiler parts.
R & D of materials and manufacturing processes. secretaria@citic-censa.com / www.citic-censa.com
Welding engineering. Materials characterization and
analyses of service failures. Basic and detailed civil
engineering projects. Modeling and finite element
simulation of structural elements. Inspection and
preventive and corrective maintenance. CT INGENIEROS, S.L. (GRUPO CADTECH)
aimen@aimen.es / www.aimen.es Servicios de ingeniería relacionados con la concepción del
producto, desde sus fases funcional y básica hasta la edición
de la documentación técnica necesaria para su fabricación,
la gestión de su construcción, inspección técnica, pruebas,
comisionamiento y puesta en marcha.
COTERENA, S.L.U. Engineering activities related to Product Conception and
Taller de reparación mecánica y puesta en marcha Definition at his Functional and Basic phases, as well as the
de equipos marítimos y terrestres. Oficina técnica y consequent detailed technical edition of the documentation,
comercializadora de repuestos. and engineering activities pertaining to the Production
Planning and Monitoring. “As built” Engineering.
Mechanical repair workshops, in the commissioning of
marine and terrestrial aquipment, as a technical office jlopezna@ctingenieros.es / www.ctingenieros.com
and a supplier of spare patrts.
coterena@coterena.com / www.coterena.com
EQUIPOS LAGOS, S.A.
DISEÑO NAVAL Procesos para recubrimiento metálico de elementos de
E INDUSTRIAL, S.L. soporte, pintado robotizado de palas eólicas, protección de
(DINAIN) nacelle etc. Diseño y producción enfocados a conseguir ciclos
de tratamiento que aseguren la durabilidad ante corrosión, un
Ingeniería naval. Desarrollo de proyectos desde su
acabado de primer nivel y una máxima captación energética.
nacimiento (anteproyecto, proyecto, ingeniería básica)
hasta su completo desarrollo (estructuras, armamento, Complete processes for metallic coating of support elements
electricidad, cumplimentación mecánica, puesta a punto, and parts, robotized blade painting, nacelle-protection, etc.
libros de pruebas) de todo tipo de buques. Our design and manufacturing aims to accomplish treatment
Naval engineering. Development of projects from the cycles that ensure durability against corrosion, first class
beginning (preliminary design, basic engineering) to finishing and maximum energy captation.
the end (structures, armament, electrical, mechanical info@cabinaslagos.com / www.cabinaslagos.com
completion, commissioning, test books) of all kind of
vessels.
dinain@dinain.com / www.dinain.com
GESTAMP WIND STEEL GALICIA, S.L.
GRI WIND STEEL GALICIA, S.L.
GALVENTUS SERVICIOS Fabricación de embebidos y torres eólicas onshore (hasta 5.5
EÓLICOS, S.L. metros de diámetro, 36 metros de longitud y 110 Tm de peso).
Bridas offshore forjadas, curvadas y soldadas (hasta 8 metros
Mantenimiento de palas y piezas composites en todo tipo de diámetro).
de tecnologías de aerogeneradores.
Manufacture of offshore and onshore wind towers (up to
Maintenance of blades and composite pieces of all types 5.5 meters in diameter, 36 meters in length and 110 ton in
of wind turbine technologies. weight). Offshore forged flanges, bent and welded (up to 8
info@galventus.es / www.galventus.es meters in diameter).
gwsga@gri.com.es / www.gri.com.esGHENOVA INGENIERIA, S.L. HERMANOS ALFARO, S.L.
GHENOVA ofrece soluciones integrales y Mecanizado in situ en cualquier elemento de las torres,
personalizadas de ingeniería naval e industrial al sector buques o equipos que sea necesario. Estos trabajos los
eólico marino. Desarrollamos soluciones innovadoras realizamos alrededor del mundo. La maquinaria utilizada
para los operadores; enfocadas a la seguridad, la es diseñada en nuestra empresa, adaptada a los diferentes
eficiencia y las soluciones tecnológicas. trabajos que lo precisen.
GHENOVA offers integral and customized solutions World wide in situ machining of any elements of the towers,
of naval and industrial engineering to the offshore vessels or equipment. The machinery used in our company is
wind sector. Development of innovative solutions for designed and adapted to all the different required works.
operators; focused on safety, efficiency and technological
solutions. halfaro@halfaro.com / www.halfaro.com
ghenova@ghenova.com / www.ghenova.com
INDUSTRIAL INDUSTRIAS FERRI, S.A
RECENSE Más de 50 años de diseño, construcción y pruebas de
Roscados desde M5-M90. Diseño y cálculo de resistencia soluciones de elevación, pasarelas y rescate de alta mar.
de materiales y fabricación de los utillajes necesarios Plataforma, subestación y góndolas grúas. Sistemas de rescate
para producción. Instalación propia de zincado y pescantes.
electrolítico, así como soluciones externas de galvanizado
More than 50 years designing, building and testing lifting,
en caliente y Geomet. Piezas a medida para ejes de
gangways and rescue solutions for offshore. Platform,
aerogeneradores.
substation and nacelle cranes. Rescue systems and davits.
Threads from M5-M90. Design and calculation of bcm@ferri-sa.es / www.ferri-sa.es
strength of materials and manufacture of tools for
production. Installation of electrolytic zinc, as well as
galvanized external solutions and Geomet. Custom parts
for turbine shafts.
recense@recense.com / www.recense.com
MECANIZADOS ACEBRÓN, S.L. (MECACE)
INSTRA Amplia experiencia de mecanizado de componentes críticos
INGENIEROS, S.L. de grandes dimensiones para el sector eólico. Trabajar la
chapa y el tratamiento superficial. Construcción completa de
Empresa de ingeniería y consultoría especializada en montajes mecánicos y subconjuntos tales que como equipos
el desarrollo de parques eólicos y plantas industriales. de carga, útiles de turbina de viento de costa y unidades de
Ingeniería eléctrica y desarrollo en detalle de la conversión de lodos de offshore.
infraestructura eléctrica. Desarrollo de la tecnología para
optimizar el mantenimiento a distancia de las instalaciones Wide experience machining big dimension critical
de energía. Desarrollo de sistemas de TI para el control de components for wind energy sector. Sheet metal working
la energía y SCADA (Supervisión, Control y Adquisición de and surface treatment. Complete construction of mechanical
Datos). assemblies and subassemblies such us ship loading
equipment , off shore wind turbine toolings and slurryfication
Engineering and consulting for development wind farms
units for offshore.
and industrial plants. Electrical engineering and detail
development of electrical infrastructure. Development of info@acebrongroup.com / www.acebrongroup.com
technology to optimize the remote maintenance of energy
facilities. We specialize in development IT Systems for
energy control and SCADA.
instra@instra.es / www.instra.esMECANIZADOS METALSHIPS
Y OXICORTES, S.L. & DOCKS, S.A.
Astillero puntero que ha sabido adaptarse para hacer
Factor diferencial: Oferta Global, reduciendo riesgos en
frente a proyectos que suponen un desafío de la manera
transporte y certeza en plazos de entrega, que puede
más eficiente y oportuna. Buena planificación, gestión
incluir corte a medida de chapas en aceros al carbono e
excelente del proyecto, control de logística y ejecución.
inoxidables, (Laser, Plasma de alta definición y Oxigas);
soldadura, diferentes centros de mecanizado CNC de Leader shipyard that has adapted to deal with projects
precisión (Largo desde 0mm a 10.000mm), fabricación y that challenge the most efficient and timely manner. Good
Tallado de engranajes, construcción, montaje y reparación planning, excellent project management, logistics and
de cilindros hidráulicos y neumáticos. execution control.
Differential factor: Global supply, reducing transport metalships@metalships.com / www.metalships.com
damages and improving delivery time; which may include
Product design, cut to size metal sheets and steel bars
(carbon and stainless) using Laser, Plasma and oxy-fuel,
welding process, Different Precision CNC machining MONTAJES
(Length from 0mm to 10.000mm), gears carving , HERMANOS
construction, assembly and repair of hydraulic and RAMALLO, S.L.
pneumatic cylinders.
Trabajos de reparación, transformación y construcción
info@mecoxi.com / www.mecoxi.com de casco en bloques y tuberías en general, para cualquier
tipo de buques. Instalaciones de 3.300 m2. Medios de
producción especializados: puentes grúa, plegadoras,
cilindros, cizallas, oxicortes, equipos de soldadura, etc.
Repair, conversion and construction of hull blocks and
MONTAJES pipes in general in any type of vessels. Own facilities with
CANCELAS, S.L. 3,300 m2. Specialized production means, such as bridge
cranes, punching machines, cylinders, shears, flame
Diseño, construcción y montaje de todo tipo de estructuras
cutting machines, welding equipment, etc.
metálicas, embarcaciones, sean nuevas, reparación o
transformación, y mantenimiento industrial en calderería, montajes@hermanosramallo.com
tubería y soldadura aplicado al offshore.
Design, construction and assembling of all kind of metal
structures, vessels (new, for repairing and transformation)
and industrial maintenance in boiling, piping and welding,
applied to the offshore.
NEUWALME, S.L.
administracion@montajescancelas.com Ingeniería de diseño y fabricación, suministro y montaje
www.montajescancelas.com de equipos hidráulicos y neumáticos. Mantenimiento
de los equipos y suministro de respetos. Experiencia
en fabricación de estos equipos para el Grupo MADE
(actualmente GAMESA). Suministrador para ENEL de
NERVIÓN INDUSTRIES equipos hidráulicos y materiales de respeto.
ENGINEERING AND
SERVICES, S.L.U. Engineering, design, manufacture and supply of hydraulic
equipment and components. Repair and maintenance
Servicios industriales e ingeniería aplicada. Construcción
of equipment and actuators. Experience in hydraulic
en serie de jackets para Offshore Wind en España (como
regulation groups manufacturing and lubrication for the
subcontratista principal de Navantia con contratos llave
Energetic sector. Our clients: Andriz- Hydro, Alstom,
en mano). Soluciones flotantes.
Gamesa, Enel, Wartsila, Iberdrola, Acciona, Eon ...
Industrial services and applied engineering. Serial neuwalme@neuwalme.com / www.neuwalme.com
Construction of jackets to Offshore Wind in Spain (as
main subcontractor of Navantia with turnkey contracts).
Floating solutions.
r.bouzas@nervionindustries.com
www.nervionindustries.comNODOSA NORINVER MONTAJES
GROUP E INGENIERÍA, S.L.
Astillero español dedicado a la construcción,
Diseño e ingeniería naval, especialmente en los sectores
transformación y reparación de todo tipo de buques de
eléctrico y electrónico. Componentes del aerogenerador
casco de metálico de hasta 150 metros de eslora, así como a
y la subestación, líneas de fondeo, sistemas de señales y
la fabricación industrial en general. Contamos además, con
de emergencia. Inspección y mantenimiento preventivo y
dilatada experiencia en conversiones y alargamientos en
correctivo.
seco y de reparaciones a flote.
Design and naval engineering, especially in the electrical
Spanish shipyard dedicated to the construction,
and electronic domain. Components of the wind
transformation and repair of all types of metal hulled
turbine and the substation, mooring lines, signaling
vessels up to 150 meters in length, as well as industrial
and emergency systems. Inspection and preventive and
manufacturing in general. We also have great experience in
corrective maintenance.
conversions.
jrregueira@nodosa.com / www.nodosa.com comercial@norinver.com / www.norinver.com
PIPEWORKS, S.L.
PÉREZ-TORRES
MARÍTIMA, S.L. Especialistas en la prefabricación de “spools” a partir de
diseños isométricos para todo tipo de navíos y plataformas.
Operador logístico internacional con 53 años de experiencia Montaje de tubos isométricos y esquemáticos. Construcción,
y presencia propia en América, Asia, Europa y África, entre reparación y sustitución de distintos sistemas de tuberías
otros tráficos. PTM está especializada en Project Cargo, para distintos astilleros españoles y europeos especializados
principalmente Proyectos Industriales y Proyectos de molino en la construcción y reparación de plataformas offshore.
de viento, siendo, actualmente, el líder de los operadores de
carga de molino de viento por carretera en Europa. Specialists in “spools” prefabrications from isometric
designs for all types of ships and platforms. Mount
As an International Logistic Operator with 53 years of isometric and schematic tubes installation. Construction,
experience and own presence in America, Asia, Europe and repair and replacement of various piping systems for
Africa, among other traffics, PTM is specialized in Project Spanish and European shipyards specialized in the
Cargo, mainly Industrial Projects and Windmill Projects, construction and repair of offshore platforms.
being at the moment one of the leader Windmill Cargo
Operators in Europe. comercial@pipeworks.es / www.pipeworks.es
projectspt@ptmar.com / www.pereztorresmaritima.com
PROMETAL
TECNOLOGÍA E PROTECNAVI, S.L.
INNOVACIÓN, S.L. Instalación de circuitos de fluidos resistentes a la corrosión,
Trabajos para el sector off-shore de oil and gas, hemos sistemas contra incendios, trabajos de calderería plástica.
realizado trabajos de fabricación de una planta de Installing corrosion resistant circuits, fire systems, plastic
tratamientos de lodos, creemos que podemos adaptarnos boiler works.
para la fabricación de elementos similares para la energía
eólica marina. comercial@protecnavi.es / www.solemsl.es
Works for the offshore oil and gas sector. We have worked
in a manufacturing plant sludge treatment, we believe that
we can adapt to the manufacture of similar items for offsho-
re wind energy. SOLUCIONES ELÉCTRICAS
Y METALÚRGICAS, S.L.
prometal@prometal.es / www.prometal.es
Instalaciones Eléctricas: Inspección y Mantenimiento,
Calderería eléctrica, Sistemas de emergencia, Diseño,
fabricación e instalación de armarios de distribución
eléctrica.
Electrical installation: inspection and maintenance, electric
boilers, emergency systems, design, manufacture and
installation of electrical distribution cabinets.
comercial@solemsl.es / www.solemsl.esTALLERES
TALLERES GANOMAGOGA, S.L.U.
NAVALES RUIZ, S.L.
Soluciones de soldado y manipulación de materiales,
estructuras de fabricación de acero y todo tipo de Estructuras de plataformas, barandillados, escaleras,
ensamblajes industriales. El sector eólico es una de sus escalas, escotillas ,pasarelas, ventanas, puertas estancas,
actividades principales. Producción de torres eólicas fabricación y montaje de tuberías. Materiales: acero inox,
para grandes fabricantes de aerogeneradores en todo el acero al carbono y aluminio.
mundo. Structures of platforms, handrails, stairs, ladders, hatches,
Handling and welding solutions, steelworking, structures walkways, windows, watertight doors, manufacture and
production and all kind of industrial assembly. Wind piping assembly. Materials: stainless steel, carbon steel and
energy sector is one of its main activities. Production aluminum.
of wind towers for large wind turbine manufacturers oftecnica@talleresruiz.es / www.talleresruiz.es
worldwide.
tg@ganomagoga.es / www.ganomagoga.es
THUNE EUREKA, S.A.
TESOL GROUP Fabricación mecánica: calderería, soldadura, mecanizado,
montaje, sistemas de aceptación de fábricas “FATS”.
Resolución de retos del sector metalúrgico en relación con Ingeniería y fabricación.
la soldadura. Venta de equipos y materiales relacionados Gran flexibilidad y agilidad en la respuesta.
con la soldadura. Montaje y mantenimiento de equipos. ISO 9000/9100, Internal Frosio Inspectors & IWEs, ISO
Asesoramiento y formación. Desarrollo de tecnología 3834, ISO 14001, OHSAS 18001.
personalizada. Mechanical manufacturing. (Welding, Machining,
Resolution of welding metal sector challenges. Sale of Assembly, FATs …) Our engineering and manufacturing
equipment and welding materials. Equipment installation areas develop our customer requirements offering the
and maintenance. Consulting and training. Development of whole product cycle. Characterized by a structure size that
customized technology. gives us great flexibility and speed of response.
ISO 9000/9100, Internal Frosio Inspectors & IWEs, ISO
info@tesolgroup.com / www.tesolgroup.com 3834, ISO 14001, OHSAS 18001.
thuneeureka@thuneeureka.com
www.thuneeureka.com
T Y M GANAIN, S.L.U.
Ingeniería y Fabricación de maquinaria y equipos de VIGUESA
propulsión naval, soldadura y construcción de estructuras DE CALDERERÍA, S.A.
en el offshore eólico. (VICALSA)
Engineering and Manufacturing of machinery and Calderería y mecanizado. Fabricación de bienes de equipo,
marine propulsion equipment, special welding and steel estructuras metálicas y piezas de grandes dimensiones.
fabrications in Offshore Wind. Grandes reparaciones y transformaciones de buques.
jcamblor@ganain.es / www.ganain.es Construcción de embarcaciones auxiliares en acero y
aluminio.
Boilerworks and machining. Manufacturing equipment, metal
VIGUESA structures and large parts of large dimensions. Major repairs
DE GRANALLADOS, S.L. and conversion of vessels. Construction of auxiliary steel and
En Vigra llevamos más de 40 años protegiendo los 3 aluminum vessels.
ambientes más importantes de la corrosión marina: lendoiro@vicalsa.es / www.vicalsa.es
ambiente aéreo, zona intermareal o salpicaduras, ambiente
sumergido. Sabemos cómo proteger cada uno de ellos y
cuáles son sus tareas preventivas.
Vigra has been more than 40 years protecting the 3
most important marine corrosion environments: air and
submerged environment and inter-tidal zone.
We know how to protect each of them and to make the
preventive tasks for them.
admon@vigra.es / www.vigra.esPuerto de/Port of
Puerto de/Port of Ferrol
A Coruña
Puerto de/Port of
Villagarcía Puerto de/Port of
Galicia Puerto de/Port of Vigo
(Spain) Marín
Member of:
Proxecto cofinanciado por Igape, Xunta de Galicia e Fondo Europeo de
Desenvolvemento Rexional do programa operativo 2014-2020.
Av. Dr. Corbal, 51 - E 36207 VIGO (Spain)
T: +34 986 410 727 - +34 986 410 139 - Fax: +34 986 424 821
asime@asime.es / www.asime.es
Polígono de la Gándara, Arena 76 Centro de Negocios, Av. Vicente Risco,
Planta 2ª Oficina 5, E 15570 NARÓN (Spain)
T: +34 981 316 119 - Fax: +34 981 330 008
©Alstom/Nicolas Job
ferrol@asime.es
Progreso 28, Planta 1ª, E 27001 LUGO (Spain)
T: +34 982 228 970 - lugo@asime.esTambién puede leer
