MCKENDREE ES PLANNING MEETING - REUNIÓN DE PLANEACIÓN -TI - Gwinnett County Public ...

MCKENDREE ES
PLANNING MEETING
REUNIÓN DE PLANEACIÓN

 Thursday April 29, 2021
 9:00-10:30 am
 Virtual Meeting
 Presented by: Chaney Moon,
 -TI AP

WOULD YOU RATHER?
Go to the beach Go to the mountains

 2

WOULD YOU RATHER?
Chocolate Sour Candy

 3

Agenda
1. Welcome
 Bienvenida
1. Overview
 Resumen
1. Local School Input Forms
 Formulario de aportes a la escuela local
1. Data and School Goals
 Metas escolares y datos
1. Family and Community Engagement Documents
 Documentos de Participación Familiar y Comunitaria

Agenda
6. Budget
 Presupuesto
6. Staff Training
 Capacitación del Personal
6. District Input Forms
 Aportes para el distrito de GCPS
6. Survey
 Evaluación

Welcome Bienvenidos

 ● Introductions Presentaciones

 ● Purpose: all families and community members
 share in the decision making process
 Propósito: todas las familias y los miembros de la comunidad
 forman parte del proceso para la toma de decisiones

 6

Welcome

Welcome Bienvenidos

 8

Title I Overview
 Resumen

 + Is the largest federal assistance program for schools.
 Es el programa más grande de ayuda federal para las escuelas.

 + Provides support to students who are at risk of not
 meeting the State’s academic standards.
 Ofrece apoyo a los estudiantes que están a riesgo de no cumplir con las normas académicas
 estatales.

 9

Title I Overview
 Resumen
 + Determines funding by the number of students receiving free or
 reduced price lunch.
 + Determina la financiación de acuerdo a la cantidad de estudiantes que reciben almuerzo gratis
 o a precio reducido.

 + Supports parents/families by offering activities and training
 opportunities to increase engagement in their children’s
 education.
 + Apoya a los padres y las familias ofreciendo actividades y oportunidades de capacitación para
 aumentar la participación en la educación de sus niños.

 10

Local School Input Form
Formulario de aportes de la escuela Local

 11

DATA AND SCHOOL
 GOALS
 METAS ESCOLARES Y DATOS

 12

What does the data tell us?“Say Something” proto
 ¿Qué nos dicen los datos? El protocolo “Diga algo”

 Take a moment to review the data and use the “Say Something”
 sentence starters outlined below to share statements regarding the
 data.

 Dedíquese un instante a revisar los datos y use las oraciones introductorias “diga algo” que
 se indican a continuación, para compartir declaraciones referentes a los datos.

 13

What does the data tell us?“Say Something” proto
 ¿Qué nos dicen los datos? El protocolo “Diga algo”

 What parts of the data catch your ¿Qué partes de los datos le llamaron la
 attention? atención?
 ● Algo que me pregunto acerca
 ● Something I wonder about… de…
 ● Something that puzzles me … ● Algo que me inquieta …
 ● Something I’m reminded of when
 ● Algo que recuerdo cuando reviso
 I review the data … los datos …
 ● Something I would like to talk ● Algo sobre lo que quisiera hablar
 more about … más …
 ● Something I noticed… ● Algo de lo que me di cuenta…

 14

Parent Perception✋
 Survey Results Data

 Datos de los resultados de la encuesta
 de percepción para padres de familia

English Spa nish
 15

GCPS Parent Perception Survey Results Data ✋
resultados de la encuesta de percepción para padres

 + What do you notice?
 ¿Qué observa?

 + What were the results of the previous year’s survey?
 ¿Cuáles fueron los resultados de la encuesta del año anterior?
 + How will we use this information?
 ¿Cómo usaremos esta información?

 16

School Profile Data
 Datos sobre el perfil de la escuela
+ Demographic
+ Attendance
+ Discipline
+ Student performance data
 (District Assessments,
 Milestones, Gateway, etc.)

 School Data Profile

 17

What does the data tell us?“Say Something” proto
 ¿Qué nos dicen los datos? El protocolo “Diga algo”

 Take a moment to review the data and use the “Say Something”
 sentence starters outlined below to share statements regarding the
 data.

 Dedíquese un instante a revisar los datos y use las oraciones introductorias “diga algo” que
 se indican a continuación, para compartir declaraciones referentes a los datos.

 18

What does the data tell us?“Say Something” proto
 ¿Qué nos dicen los datos? El protocolo “Diga algo”

 What parts of the data catch your ¿Qué partes de los datos le llamaron la
 attention? atención?
 ● Algo que me pregunto acerca
 ● Something I wonder about… de…
 ● Something that puzzles me … ● Algo que me inquieta …
 ● Something I’m reminded of when
 ● Algo que recuerdo cuando reviso
 I review the data … los datos …
 ● Something I would like to talk ● Algo sobre lo que quisiera hablar
 more about … más …
 ● Something I noticed… ● Algo de lo que me di cuenta…

 19

Local School Plan for Improvement (LSPI): Our Go
Plan local de mejoras escolares
 (LSPI por sus siglas en inglés):

 + What are our goals? ¿Cuáles son nuestras metas?
 1. In English Language Arts, McKendree Elementary will increase the percentage of
 students scoring in the proficient and distinguished learner levels as measured by
 End- of –year District Assessments and/or Georgia Milestone Assessments by five
 percentage points .
 En Artes del Lenguaje Inglés,la escuela primaria Mckendree aumentará el porcentaje de
 estudiantes con calificaciones en los niveles de aprendiz competente y distinguido según lo
 medido por las Evaluaciones del Distrito de fin de año y / o las Evaluaciones Georgia Milestones
 en cinco puntos porcentuales.

 20

Local School Plan for Improvement (LSPI): Our Go
Plan local de mejoras escolares
 (LSPI por sus siglas en inglés): Nuestras metas

 + What are our goals? ¿Cuáles son nuestras metas?
 2. In Math, McKendree Elementary will increase the percentage of students scoring in
 the proficient and distinguished learner levels as measured by End-of –year District
 Assessments and/or Georgia Milestone Assessments by five percentage points .
 En Matemáticas a escuela primaria Mckendree aumentará el porcentaje de estudiantes con
 calificaciones en los niveles de aprendiz competente y distinguido según lo medido por las
 Evaluaciones del Distrito de fin de año y / o las Evaluaciones Georgia Milestones en cinco puntos
 porcentuales.

 21

Local School Plan for Improvement (LSPI): Our Go
Plan local de mejoras escolares
 (LSPI por sus siglas en inglés): Nuestras metas

 + What are our goals? ¿Cuáles son nuestras metas?
 3. Through Social Studies & Science literature integration, McKendree Elementary will
 increase the percentage of students scoring in the proficient and distinguished
 learner levels as measured by End-of –year District Assessments and/or Georgia
 Milestone Assessments by five percentage points.
 A través de la integración de literatura en Estudios Sociales y Ciencias, la escuela primaria
 Mckendree aumentará el porcentaje de estudiantes con calificaciones en los niveles de
 aprendizaje competente y distinguido según lo medido por las Evaluaciones del Distrito de fin de
 año y / o las Evaluaciones Georgia Milestones en cinco puntos porcentuales.

 22

Local School Plan for Improvement (LSPI): Our G
Plan local de mejoras escolares (LSPI por sus siglas en inglés):

 + How do we pla n t o a ccom plish t hese goa ls?
 ¿Cómo planeamos cumplir estas metas?

 Please add your comments/suggestions to the Local School Planning
 Meeting Input Form under the section labeledSchool Goals.

 Por favor incluya sus comentarios o sugerencias en la sección con el rótuloMetas de la
 Escuelaque se encuentra en el Formulario de Aportes de la Reunión de Planeación de la
 Escuela Local.

 23

Implementation Design
 - How will we meet these goals?
 - ¿Cómovamos a alcanzar estas metas?
Diseño de implementación

 ELA Math Science & Social Stud
 Collaborative Learning Teams (3x weekly)
 Student performance data & work samples
 eClass- recorded bank of lessons
 Parent Teacher Communication
 Advanced Content for ELA & Math

 K-3 Phonics, Handwriting & Guided STEM & Computer Science
 Reading Curriculum SS Newly Adopted Materials

 Professional Development: Professional Development: Professional Development:
 Reading Boot Camp Math Leadership Team Science Boot Camp
 Literacy Leadership Team Math Boot Camp Science Institute
 Math Institute

 24

Implementation Design
 -How can YOU support these goals at hom
 - ¿Cómopuede ayudar a alcanzar estas metas desde la casa?
Diseño de implementación

 ELA Math Science & Social Studies

 Building Parent Capacity
 AKS At Home
 eClass
 Parent Teacher Communication (Dojo, EBlast, Newsletters)
 Grades-53 Georgia Milestone Assessment Study Guides

 Read Nightly with child Practice Math Facts STEM Night
 AKS Question Stems

 Parent Resources:
 turtor.com MathmanipulativesGwinnett County Public Library
 McKendree parent resources
 Math parent resources

 25

Family and Community
Engagement Documents
Documentos de Participación Familiar y Comunitaria

 26

The Plan…The Promise…
 El Plan… La Promesa…

+ Review The Pla n…
 The Prom ise…a nd ga t her writ t en input for revisions.
 Revise El Plan…La Promesa… y recaude los aportes por escrito para las revisiones.

 Please add your comments/suggestions to the Local School Planning Meeting Input
 Form under the section labeled School- Family Plan/Promise.

 Por favor incluya sus comentarios o sugerencias en la sección con el rótuloPromesa Entre la Escuela y
 la Familia que se encuentra en el Formulario de Aportes de la Reunión de Planeación de la Escuela
 Local.

 27

Activities to build school
 -family partnership
 • MKES Positive Parenting workshops*- a place to come
 • MKES Positive Parenting workshops*- a place to
 learn about Co-Parenting with your child's elementary
 come learn about Co-Parenting with your child's
 school: January 2022
 elementary school: September 2021
 • MKES Positive Parenting workshops*- a place to come
 • Title I Annual Meeting: September 2021
 learn about Co-Parenting with your child's elementary
 • K-3 Math Parent Workshop: September 14th, 2021
 school: February 2022
 • MKES Positive Parenting workshops*- a place to
 • MKES Positive Parenting workshops*- a place to come
 come learn about Co-Parenting with your child's
 learn about Co-Parenting with your child's elementary
 elementary school: October 2021
 school: March 2022
 • Parent/Teacher Conferences: October 20th & 21s
 • STEM Night: March 2022
 and March 2nd & 3rd
 • MKES Positive Parenting workshops*- a place to come
 • K-3 Math Parent Workshop: October 20th, 2021
 learn about Co-Parenting with your child's elementary
 • MKES Positive Parenting workshops*- a place to
 school: April 2022
 come learn about Co-Parenting with your child's
 • Title I Planning Meeting: April 29th, 2022 (12:45 – 2:15)
 elementary school: November 2021
 • Kindergarten Transition Presentation: May 2021
 •K-3 Math Parent Workshop: January 25th, 2022

 *MKES Positive Parenting workshops have been added to each month
 for just-in-time training and support for McKendree parents. These
 workshops will be led by school leaders, counselors, technology
 coordinators and community members. We are excited to partner each
 month with parents and other stakeholders!

 28

Budget
 Presupuesto

 29

2021-2022 Initial Budget
 Presupuesto Inicial

 30

2021-2022 Carryover Budget
 Fondos transferidos

 31

32

Staff Training
 Capacitación del Personal

 33

We Need Your Input
 Necesitamos sus aportes

+ Wha t do you t hink st a ff m em bers need t o know t o bet t er
 a ssist you in support ing your child’s lea rning?
 Para ayudarle de una mejor manera a que apoye el aprendizaje de su niño ¿qué cree que
 los miembros del personal escolar necesitan saber?

 Please add your comments/suggestions to the Local School Planning
 Meeting Input Form.
 Por favor incluya sus comentarios o sugerencias en el Formulario de Aportes de la
 Reunión de Planeación de la Escuela Local.

 34

GCPS
District Input
Aportes para el distrito de GCPS

 35

GCPS District Input Form
Formulario de sugerencias al distrito

 36

GCPS Improvement–Strategic
 Plan Direction
Plan de Mejoras de GCPS
 –Dirección estratégica

 37

GCPS Improvement–Strategic
 Plan Direction
Plan de Mejoras de GCPS
 –Dirección estratégica

 38

GCPS District Family Engagement
Participación familiar distrital de GCPS

 + GCPS FACE Video - English
 + GCPS FACE Video - Spa nish
 + GCPS Fa m ily & Com m unit y Enga gem ent Pla n - PDF English

 39

GCPS Family and Community Engagement Plan
Plan de Participación Familiar y Comunitaria de GCPS

+ Work with families, parents, teachers, school staff and community members to
 develop a Family and Community Engagement Plan.
 Trabajar con padres, familias, maestros, personal escolar y la comunidad para desarrollar el Plan de
 Participación Familiar y Comunitaria.
+ Office of Federal Programs provides support to all Title I schools.
 La Oficina de Programas Federales brinda apoyo a todas las escuelas de
 Título I.

 40

GCPS Family and Community Engagement Plan
Plan de Participación Familiar y Comunitaria de GCPS

 + Survey families for content and effectiveness of Family and Community
 Engagement Plan.
 + Tomar encuestas de las familias acerca del contenido y eficacia del Plan de Participación
 Familiar y Comunitaria.
 + Collaborate with federal, state and local programs.
 Colaborar con los programas federales, estatales y locales.

 41

GCPS Family and Community Engagement Plan
Plan de Participación Familiar y Comunitaria de GCPS

 + Building Capacity of Parents
 Desarrollar capacidad de los padres
 + Building Capacity of School Staff
 Desarrollar capacidad del personal escolar

 42

1% Family Engagement
 -aside
 Set
 Participación familiar 1% de fondos apartados

+ Title I Family Engagement Budget
 ⮚ 1%of t he GCPS Tit le I budget support s fa m ily enga gem ent a nd is
 Presupuesto de Título I para la Participación Familiar

 equa lly divided t o a ll Tit le I schools t o pa rt ia lly fund a pa rent
 support person a nd/ or t o fund fa m ily enga gem ent a t schools
En GCPS el 1% del presupuesto de Título I es para apoyar la participación familiar y se divide equitativamente,
entre todas las escuelas de Título I para financiaren parte a una persona que apoya a los padres de familiao
para financiar la participación familiar en las escuelas.

 43

1% Family Engagement
 -aside
 Set
 Participación familiar 1% de fondos apartados

+ Title I Family Engagement Budget
 Presupuesto de Título I para la Participación Familiar

 ⮚ Ot her suggest ions?
 Otras sugerencias?

 44

Document Review Period
 - Save the Date
Período para la revisión de documentos
 –Marque la fecha en su calendario

 + Documents will be made available on ourschool website from
 Monday, May 3rd to Wednesday, May 5th. Please encourage
 community members to review and give feedback!
 Los documentos estarán disponibles en el sitio web de nuestra escuela desde el lunes 3 de
 mayo hasta el miércoles 5 de mayo. ¡Por favor anime a los miembros de la comunidad a
 revisar los documentos y a proveer sus comentarios!

 45

We value your input!¡valoramos sus aportes!
+ What other opportunities do families have to provide input regarding Title I
 components?
 ¿Qué otras oportunidades tienen las familias para ofrecer aportes relacionados a los componentes de
 Título I?
+ What will we do with the input provided?
 ¿Qué haremos con los aportes proporcionados?

 46

Shout out to Ms. George’s 3rd Grade Class!
 This class had the
 most parents
 attending Title I
 Planning Meeting!
 Students and
teacher will receive a
 small prize!

 47