Chambersburg Area School District - Title I 2020 2021
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
WHAT IS TITLE I? Title I is a federally funded program paid for by grant money. Title I Schools Here are some facts you should know about Title I Schoolwide: services ● Benjamin ● Schools receive Title I services based on the number of Chambers ● Stevens students who qualify for free and reduced meals ● Buchanan compared to the school district’s average. ● Fayetteville ● Hamilton ● The Title I grant pays for instructional specialists, Heights assistants, books, and materials. ● Grandview ● Title I Parent and Family Engagement money is used ● Lurgan to buy resources and books that are sent home. Target - Assisted: ● Title I Intervention Specialists can see any child in ● Marion ● New Franklin the school who needs additional reading or math instruction/intervention. We are excited for this school year and looking forward to working with many wonderful students and families!
¿QUÉ ES TÍTULO I? Título I es un programa financiado federalmente y pagado con una beca. Aquí hay algunos datos que ustedes deberían saber Escuelas Title I sobre los servicios del Título I En toda la escuela: ● Las escuelas reciben servicios de Título I en base al ● Benjamin Chambers número de estudiantes que califican para comida gratis y ● Stevens a precios reducidos en comparación al promedio del ● Buchanan distrito escolar. ● Fayetteville ● La beca del Título I paga a los especialistas de ● Hamilton instrucción, los asistentes, los libros y los materiales. Heights ● Grandview ● El dinero para Título I y Participación de los Padres se ● Lurgan usa para comprar recursos y libros que se envían a casa. ● Los especialistas de Título I pueden ayudar a cualquier Objetivo - Ayuda: niño en la escuela que necesite instrucción/intervención ● Marion adicional en lectura o matemáticas. ● New Franklin ¡Estamos emocionadas por este año escolar y esperamos trabajar con muchos estudiantes y familias maravillosas!
FAMILY COMMUNICATION We believe for students to be successful in school, it is essential for there to be a strong home - school connection. Ways to Strengthen the Connection ● Contact your child’s teacher or school with questions. ● Be sure to check the communication platform that your child’s teacher uses on a daily basis. ● Check out our Title 1 Newsletters throughout the year. ● Attend a conference with your child’s teacher on November 4-6.
COMUNICACIÓN CON LOS PADRES Creemos que para que los estudiantes tengan éxito en la escuela, es esencial que haya una fuerte conexión entre el hogar-escuela. Maneras de Fortalecer la Conexión ● Comunicándose con la maestra de su hijo o la escuela si tiene preguntas. ● Asegurando revisar la plataforma de comunicación que el maestro de su hijo usa diariamente. ● Revisando nuestros Boletines de Title I durante todo el año. ● Asistiendo a la conferencia con el maestro de su hijo del 4-6 de noviembre.
SAPPHIRE COMMUNITY WEB PORTAL Use the community web portal to view ● Attendance Records ● Report Cards & Progress ● Grades by Subject Reports ● Test & Quiz Scores ● Announcements ● Student Schedules ● Bus Information
PORTAL WEB DE LA COMUNIDAD DE SAPPHIRE Use el portal web de la comunidad para ver ● Registros de Asistencia ● Libreta de Calificaciones e ● Calificaciones por Curso Informes de Progreso ● Puntuación de Pruebas ● Anuncios y Cuestionarios ● Información del Autobús ● Horarios de los Estudiantes
ACADEMIC STANDARDS ● Teachers follow the PA Common Core State Standards to provide quality instruction to students. ○ Assists students in becoming college and career ready ○ Elementary ELA, Mathematics, Science, and Social Studies ○ Standards Aligned Report Cards – distributed quarterly ○ PA Department of Education ● PSSA ○ ELA: April 19 - 23, 2021 ○ Mathematics: April 26 - 30, 2021 ○ Science: April 26 - 30, 2021
ESTANDARES ACADEMICOS ● Los maestros siguen los Estándares Estatales Básicos Comunes de PA para proporcionar instrucción de calidad a los estudiantes. ○ Ayudar a los estudiantes a prepararse para la universidad y la carrera. ○ ELA de primaria, Matemáticas, Ciencias y Estudios Sociales ○ Libretas de Calificaciones Alineadas con los Estándares - Distribuidas trimestralmente. ○ Departamento de Educación de PA ● PSSA ○ ELA: 19 - 23 de abril, 2021 ○ Matemáticas: 26 - 30 de abril, 2021 ○ Ciencias: 26 - 30 de abril, 2021
DISTRICT PARENT & FAMILY ENGAGEMENT POLICY CASD has an overall Parent & Family Engagement Policy. To access the plan, go to www.casdonline.org ● Click on “School Board” ● Click on “District Policies” ● Click on “School Board Policy Manual” ● Click on “Community” ● Click on “Title I Parent Involvement” (Policy 918)
POLÍTICA DE PARTICIPACIÓN DE PADRES & FAMILIA DEL DISTRITO CASD tiene una Política general de Participación de Padres y familia. Para acceder al plan, vaya a www.casdonline.org ● Haga clic en “Junta Escolar” ● Haga clic en “Política del Distrito” ● Haga clic en “Manual de Políticas de la Junta Escolar” ● Haga clic en “Comunidad” ● Haga clic en “Participación de Padres de Title I” (Política 918)
IMPORTANT INFORMATION ABOUT YOUR CHILD’S SCHOOL’S TITLE I PROGRAM Click the name of the school where your child attends to see specific information about that school’s Title I program. ● Benjamin Chambers ● Stevens ● Buchanan ● Fayetteville ● Hamilton Heights ● Grandview ● Lurgan ● Marion ● New Franklin
INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE EL PROGRAMA TÍTULO I DE LA ESCUELA DE SU HIJO Haga clic en el nombre de la escuela donde asiste su hijo para ver la información específica sobre el programa Título I de esa escuela. ● Benjamin Chambers ● Stevens ● Buchanan ● Fayetteville ● Hamilton Heights ● Grandview ● Lurgan ● Marion ● New Franklin
WHAT CAN YOU DO AT HOME? ● Ensure your child attends class every day unless he/she is sick. ● Read with your child every day! Ask questions while reading. ● Have meaningful conversations with your child. ● Help your child with his/her class work. ● Communicate with your child’s teacher(s).
¿QUE PUEDE HACER EN LA CASA? ● Asegurar que su hijo asista a clases cada día a menos que esté enfermo. ● ¡Leer con su hijo todos los días! Haga preguntas mientras leen. ● Tener conversaciones significativas con su hijo. ● Ayudar a su hijo con su trabajo de clase. ● Comunicarse con la maestra(s) de su hijo.
THANK YOU FOR VIEWING! We need your help. Please click here to ● Benjamin complete a survey. Chambers ● Stevens Share your ideas by clicking on your ● Buchanan school name. ● Fayetteville ● Hamilton ● What else would you like to know Heights about Title I? ● Grandview ● How can we best support you and ● Lurgan your child? ● Marion ● New Franklin
¡GRACIAS POR VISITARNOS! Necesitamos su ayuda. Haga clic aquí ● Benjamin para completar una encuesta. Chambers ● Stevens Comparta sus ideas haciendo clic en el ● Buchanan ● Fayetteville nombre de su escuela. ● Hamilton ● ¿Que más le gustaría saber sobre Heights Título I? ● Grandview ● ¿Cómo podemos ayudarle mejor a ● Lurgan usted y a su hijo? ● Marion ● New Franklin
También puede leer