MANUAL DE MARCA INSTITUCIONAL - Estándares gráficos marzo 2011

Página creada Fabio El Greco
 
SEGUIR LEYENDO
MANUAL DE MARCA INSTITUCIONAL - Estándares gráficos marzo 2011
marzo 2011
Estándares gráficos
                      MANUAL DE MARCA INSTITUCIONAL

                                                      Manual de Estándares Gráficos, Imagen Corporativa Institucional
                                                                                                                        1

                                                                               Universidad de Los Lagos, Marzo 2011
MANUAL DE MARCA INSTITUCIONAL - Estándares gráficos marzo 2011
PARA LA COMUNIDAD UNIVERSITARIA
                                                                  Es un placer presentarles el nuevo           La Universidad es reconocida en el medio      Una tarjeta de presentación, un papel
                                                                  Manual de Estándares Gráficos de la          regional, nacional e incluso a nivel inter-   impreso, una presentación, una invitación
                                                                  Universidad de Los Lagos, que busca          nacional, gracias a su posicionamiento        un discurso, una fotografía; no sólo repre-
                                                                  orientar, regular y establecer los paráme-   en diversos ámbitos de investigación,         senta a la persona sino que representa a
                                                                  tros de la Marca Institucional en todos      extensión y académico. Sin embargo, la        la Institución y contribuye directamente
                                                                  sus formatos y usos.                         Institución y su identidad gráfica ha sido    a su reputación.
                                                                                                               fragmentada, debido a la proliferación de
                                                                  Presentamos el sistema de identidad          muchos logotipos diferentes,                  En la memoria del público que observa la
                                                                  gráfica de la Universidad de Los Lagos,      de símbolos, colores y tipografías.           Universidad, debe quedar la coherencia,
                                                                  que es el resultado de una exploración                                                     la seriedad, la sobriedad, de responsabili-
                                                                  exhaustiva de las formas que podrían         Mediante el uso de un logotipo estándar       dad y sobre todo, la excelencia, que es el
                                                                  aumentar la coherencia de impresiones        de la Universidad de Los Lagos, el uso de     mejor indicador de calidad Institucional.
                                                                  visuales asociadas con la Universidad y      colores complementarios, y la estandari-
                                                                  construir la reputación de la institución    zación de las piezas gráficas que emiten      Esperamos con mucho interés que este
                                                                  con calidad.                                 mensajes de la Institución podrá mejorar      nuevo manual de estándares gráficos,
                                                                                                               la asociación de la Universidad con la        ayude a mejorar los sistemas de comu-
                                                                                                               calidad a nivel regional, nacional y por      nicación interna y externa, en pos de
                                                                                                               qué no, a nivel mundial.                      una identificación clara y precisa de la
                    2                                                                                                                                        comunidad hacia la Universidad.
Manual de Estándares Gráficos, Imagen Corporativa Institucional
                         Universidad de Los Lagos, Marzo 2011

                                                                                                                                                             ALBERTO MANCILLA CARRILLO
                                                                                                                                                             IMAGEN CORPORATIVA
                                                                                                                                                             UNIVERSIDAD DE LOS LAGOS
MANUAL DE MARCA INSTITUCIONAL - Estándares gráficos marzo 2011
TABLA DE CONTENIDOS
5 El Manual                         21 Usos Complementarios
La importancia del manual           Bajo la firma
Uso de este manual                  Firma, usos funcionarios
                                    Sangrías y alineación
9 Logotipo                          Marca de agua
Logotipo Institucional
Mínimo requerimiento de espacio     27 Elementos Complementarios
Mínimo espacio libre                Tipografías complementarias
Con fondo de color                  Escudo institucional

15 Uso de Colores Corporativos      31 Productos públicos
Especificación de colores           Publicidad
Aplicaciones a todo color           Carteles, poster, banners
Aplicaciones en uno y dos colores   Plantillas para presentaciones
Aplicaciones con fondo de color     Señalética para puertas
Aplicaciones decorativas
Diseños obsoletos                   39 Papelería                                                3
Aplicaciones incorrectas            Formatos carta u oficio

                                                                     Manual de Estándares Gráficos, Imagen Corporativa Institucional
                                                                                              Universidad de Los Lagos, Marzo 2011
                                    Tarjetas de presentación
MANUAL DE MARCA INSTITUCIONAL - Estándares gráficos marzo 2011
Manual de Estándares Gráficos, Imagen Corporativa Institucional

                                                                  4
                         Universidad de Los Lagos, Marzo 2011
Usos de este Manual
                                             La Importancia del Manual
                                                                     EL MANUAL

Manual de Estándares Gráficos, Imagen Corporativa Institucional
                                                                             5

                         Universidad de Los Lagos, Marzo 2011
LA IMPORTANCIA DEL MANUAL
                                                                  Durante la historia de nuestra Ins-      tucional sea una potente herramienta      Las normas establecidas en este
                                                                  titución, han existido un sinnúmero      de posicionamiento y reconocimiento       manual deben ser aplicadas obliga-
                                                                  de sistemas de imagen, los que           por la sociedad, que cada actor de la     toriamente por todas las unidades
                                                                  diferenciaban los campus, las sedes,     Universidad comprenda que al emitir       dependientes de la Universidad de
                                                                  las unidades, los departamentos, los     un mensaje al medio externo cum-          Los Lagos, así como de todas aquellas
                                                                  centros y cada área de desarrollo        pliendo con estos estándares, hará        organizaciones externas a ella, que
                                                                  de la Institución que quiso tener un     que los receptores de los mensajes,       publiquen información referida a la
                                                                  elemento gráfico que lo diferenciara     perciban a la institución como una        Universidad, sean estos en medios
                                                                  del resto y lo reconociera en el medio   organización; seria, de prestigio y       escritos, digitales, radiales, visuales
                                                                  con un cierto estilo gráfico.            finalmente, con calidad y excelencia,     o audivisuales y en cualquier medio
                                                                                                           factores claves para que el propósito     donde deba aparecer la marca institu-
                                                                  Es sabida la importancia de que los      de comunicación esté completo, en         cional.
                                                                  sistemas de identidad gráfica sean       discurso, texto e imagen.
                                                                  coherentes y empáticos con cada                                                    El buen uso de la marca institucional
                                                                  individuo de la organzación para que,    Podemos además, aumentar la cali-         será vigilado y exigido por la unidad
                                                                  se sienta parte de ella.                 dad, eficiencia y rentabilidad de los     de Imagen Corporativa Institucional.
                    6                                                                                      esfuerzos que se realizan en comuni-
                                                                  Este manual ha sido creado para que,     cación al utilizar formatos y productos   Cada vez que un miembro comunica al
                                                                  por un lado, se estandaricen usos        con similares características, que        público contribuye a nuestra repu-
Manual de Estándares Gráficos, Imagen Corporativa Institucional
                         Universidad de Los Lagos, Marzo 2011

                                                                  de la marca institucional en todas       deberán estar disponibles para su uso     tación; papelerías, presentaciones,
                                                                  su áreas y a la vez, reconocer en la     institucional.                            oficios, fotografías, tarjetas, no sólo
                                                                  realidad institucional una serie de                                                representan a la persona sino también
                                                                  sub-marcas que serán aceptadas           La utilización y aplicación de este       a la Institución.
                                                                  como parte de la organización pero       nuevo sistema gráfico deber ser
                                                                  que deben ser utilizadas de forma        paulatino y en un proceso de sensi-       También podemos reducir los costos
                                                                  correcta, con la única intensión de      bilización que produzca empatía con       asociados a la duplicación de los
                                                                  emitir mensajes claros, coherentes       los miembros de la organización, para     esfuerzos que pueden ocurrir por falta
                                                                  y precisos, que nos permitan ser re-     que se fortalezca la pertenencia con      de materiales fáciles de adquirir.
                                                                  conocidos como una sola institución,     la marca corporativa y no produzca
                                                                  posicionada en el medio, con calidad     un efecto contrario hacia ella.           Es deber de todos los que integran
                                                                  y excelencia.                            Los nuevos productos que se des-          la comunidad universitaria, exigir se
                                                                                                           criben en este manual deben estar         cumplan estos estándares y permi-
                                                                  El buen uso de este manual y la          disponibles para su uso al interior       tir que la Universidad de Los Lagos
                                                                  correcta aplicación de los estándares    de la organización, en forma física y     tenga una imagen coherente, sólida y
                                                                  gráficos, hará que la identidad insti-   digital.                                  personalisada
EL USO DE ESTE MANUAL
Este manual debe ser utilizado prin-
cipalmente por expertos en diseño,
pero cualquier persona que desee
utilizar la marca de la Universidad de
Los Lagos, puede recurrir a él para
verificar, exigir o señalar su buen uso
según los formatos y aplicaciones que
aquí se detallan.

Además de normar los sistemas de
comunicación gráfica de la Institución,
se ponen a disposición de las perso-
nas, formatos descargables directa-
mente desde la página web
www.icorporativa.ulagos.cl, en la
sección descargas.
                                                                     7
Las normas que aquí se detallan son
estrictas, y deben ser cumplidas a ca-

                                          Manual de Estándares Gráficos, Imagen Corporativa Institucional
                                                                   Universidad de Los Lagos, Marzo 2011
balidad por quienes apliquen la marca
gráfica en cualquier formato, esté o
no definido en este manual.
Manual de Estándares Gráficos, Imagen Corporativa Institucional

                                                                  8
                         Universidad de Los Lagos, Marzo 2011
9
                 EL LOGOTIPO

                                   Manual de Estándares Gráficos, Imagen Corporativa Institucional
                                                            Universidad de Los Lagos, Marzo 2011
          Logotipo Institucional
Mínimo requerimiento de espacio
           Mínimo espacio libre
             Con fondo de color
ISOLOGOTIPO INSTITUCIONAL
                                                                  El isologo institucional de la Univer-     Los orígenes de creación de este          El logotipo es el texto nombre de
                                                                  sidad de Los Lagos, está compuesto         isotipo están referidos al contexto sur   la Universidad, está configurado en
                                                                  por dos elementos, un isotipo y un         en el que nos encontramos y enfatiza      versalita, con la tipografía Óptima.
                                                                  logotipo, el isotipo (las tres lineas de   la relación del quehacer de la Uni-
                                                                  color) representan 3 elementos de          versidad con su entorno próximo, la
                                                                  la naturaleza, la tierra: inferior ocre,   naturaleza donde predominan estos
                                                                  el agua, el elemento central verde,        tres elementos.
                                                                  y el rojo que representa el cielo y la
                                                                  proyección.

                                                                                                       ISOTIPO

                                                                                                                                                       Rojo: Línea ascendente, que repre-
                    10                                                                                                                                 senta el cielo y la proyección.
                                                                                                                                                       Verde: Línea ondeada, que represen-
Manual de Estándares Gráficos, Imagen Corporativa Institucional
                         Universidad de Los Lagos, Marzo 2011

                                                                                                                                                       ta los lagos o el agua.
                                                                                                                                                       Ocre: Línea recta que representa la
                                                                                                                                                       tierra.

                                                                                                      LOGOTIPO
MÍNIMO REQUERIMIENTO DE ESPACIO
El isologo institucional en su mínimo
requerimiento de espacio para                            A: 10
impresión.
                                                                                                  H: 0,7cm
                                         H: 12
Considerando todos los sistemas exis-                                            A: 2cm
tentes, en proporciones y la impresión
mínima en centímetros.                                                    H: 5

                                                         A: 55

                                                           A: 10

                                                 H: 12
                                                                                              H: 0,5cm
                                                                   H: 5           A: 1.3cm
                                                           A: 55

                                                                                                                                         11

El isologo institucional en su mínimo                    A: 10

                                                                                                              Manual de Estándares Gráficos, Imagen Corporativa Institucional
                                                                                                                                       Universidad de Los Lagos, Marzo 2011
requerimiento de espacio para web
o archivos digitales visibles en                                                                  H: 0,7pxl
cualquier formato y el tamaño            H: 12
                                                                                 A: 2pxl
mínimo para ser utilizado en web.
proporción en píxel.                                                      H: 5

                                                         A: 55

                                                          A: 10

                                                 H: 12
                                                                                              H: 0,5pxl
                                                                   H: 5           A: 1.3pxl
                                                           A: 55
MÍNIMO ESPACIO LIBRE
                                                                  Se considera un mínimo de espacio
                                                                  libre para el isologotipo de la Univer-
                                                                  sidad, que permitirá no entorpecer
                                                                  su lectura en proximidad con otros
                                                                  signos, símbolos, textos o similares.
                                                                  Este espacio debe ser considerado en
                                                                  cualquier aplicación del isologotipo.
                                                                  Es proporcional a la unidad de medida
                                                                  que se utiliza

                                                                                        1X                  10 X   1X

                                                                                1X                                      1X

                    12
Manual de Estándares Gráficos, Imagen Corporativa Institucional
                         Universidad de Los Lagos, Marzo 2011

                                                                                1X                                      1X

                                                                                        1X                  10 X   1X

                                                                  Cada factor X equivale a una unidad
                                                                  de medida. No podrá haber ninguna
                                                                  elemento gráfico más cerca de lo aquí
                                                                  especificado.
CON FONDO DE COLOR
El isologotipo podrá ser utilizado so-
bre fondos de color, pero sólo como se
especifica en los siguientes ejemplos.    Aplicaciones Correctas:   Aplicaciones Incorrectas:

Algunos ejemplos de aplicaciones
correctas e incorrectas.

En la aplicación incorrecta de la
derecha se aplica el texto en blanco y
el isotipo en los colores corporativos
primarios. No debe aplicarse de esta
manera.
                                                                                                                           13
En la aplicación incorrecta de la

                                                                                                Manual de Estándares Gráficos, Imagen Corporativa Institucional
                                                                                                                         Universidad de Los Lagos, Marzo 2011
derecha se aplica el isotipo blanco
con el texto en negro. Tampoco es una
aplicación aceptada.

Los colores del isologotipo no deben
ser utlizados para fondos, y deberán
ser blancos cuando estén sobre fondo
de color.

Los colores de fondo para el isologoti-
po, pueden variar según las distintas
aplicaciones, pero no puede aplicarse
color sobre color, independiente del
fondo.
Manual de Estándares Gráficos, Imagen Corporativa Institucional

                                                                  14
                         Universidad de Los Lagos, Marzo 2011
15
USO DE COLORES CORPORATIVOS

                                     Manual de Estándares Gráficos, Imagen Corporativa Institucional
                                                              Universidad de Los Lagos, Marzo 2011
           Especificación de color
          Aplicaciones en un color
                Diseños obsoletos
          Aplicaciones incorrectas
ESPECIFICACIONES DE COLORES
                                                                  Existen dos tipologías de color, los co-        Los 7 nuevos colores complemen-
                                                                  lores del isologotipo institucional, que          tarios y 2 colores neutros que se
                                                                  se mantienen invariables desde su           utilizarán para acompañar a la marca
                                                                  creación, y los nuevos colores comple-      corporativa, son los colores primarios
                                                                  mentarios, que hasta ahora no habían         en una misma línea de Pantone, para
                                                                  sido especificados y por tanto, sólo se     que tuvieran una composición similar,
                                                                  utilizaban los 3 colores básicos, que      lo que permite una mejor combinación
                                                                  no necesariamente funcionan para                                        entre ellos.
                                                                                                                                                               Colores corporativos Isologotipo
                                                                  todas las aplicaciones.

                                                                  Se han seleccionado entonces 7
                                                                  colores nuevos, complementarios, que                                            Pantone      185C           323C         1245C           BLACK C
                                                                  restringen los usos de otros colores,                                            CMYK        0-100-90-0     83-22-48-13 0-23-81-18
                                                                  distintos del isologotipo, pero norma-                                             RGB       225-9-32       5-101-99     204-139-51 35-31-32
                                                                  dos para que su aplicación entregue                                                WEB       E10920         056563       CD8B34          231F20
                                                                  cierta flexibilidad, pero con estándar.
                    16
Manual de Estándares Gráficos, Imagen Corporativa Institucional
                         Universidad de Los Lagos, Marzo 2011

                                                                       Colores complementarios sólidos

                                                                                                 Pantone     032C          1655C       1235C          361C            2935C            2592C           Gray 4C
                                                                                                  CMYK       0-90-60-0     0-68-90-0   0-20-95-0      75-0-100-0      100-50-0-0       61-88-0-0       9-11-13-23
                                                                                                    RGB      237-41-57     251-79-20   255-182-18     52-178-51       0-91-187         143-35-179      183-177-169
                                                                                                   HTML      ED2939        FB4F14      FEB612         34B233          005BBB           8F23B3          v

                                                                       Colores complementarios al 70%

                                                                                                 Pantone     1767C         1625C       1205C          358C            2905C            1767C           Gray 1C
                                                                                                  CMYK       0-32-10-0     0-40-39-0   0-5-35-0       38-0-45-0       44-1-0-0         0-32-10-0       2-3-4-5
                                                                                                    RGB      250-177-194   255-164-138 248-228-152    169-220-146 143-202-231          250-177-194     224-222-216
                                                                                                    WEB      FAB1C2        FFA48A      F8E498         A9DC92          8FCAE7           FAB1C2          E0DED8
APLICACIONES EN UN COLOR
Sobre fondo de color, deberá ser uti-
lizado el isologotipo en blanco, sobre
fondo blanco deberá ser utilizado con
colores corporativos como se muestra
en los siguientes ejemplos.

                                                                    17

                                         Manual de Estándares Gráficos, Imagen Corporativa Institucional
                                                                  Universidad de Los Lagos, Marzo 2011
DISEÑOS OBSOLETOS
                                                                  Algunos diseños realizados en la his-
                                                                  toria de la Universidad de Los Lagos,
                                                                  estarán obsoletos con la puesta en
                                                                  marcha de este manual.

                                                                  Estos diseños ya no pueden ser utili-
                                                                  zados en ningún formato, o producto
                                                                  similar, que represente a la institución
                                                                  en cualquier de sus formas.

                                                                                                             Contiene una línea de color claro en el
                                                                                                             borde del isotipo.
                                                                  Este logotipo es una versión anterior
                                                                  que no deberá seguir utilizándose.

                    18
Manual de Estándares Gráficos, Imagen Corporativa Institucional
                         Universidad de Los Lagos, Marzo 2011

                                                                  Ver aplicaciones de escudo institucio-     El escudo institucional puede ser uti-
                                                                  nal.                                       lizado, pero sin las líneas de contorno
                                                                                                             de color.

                                                                  Verificar siempre la proporción de las
                                                                  líneas especificadas en el isologotipo.    La proporción de las líneas no es
                                                                                                             adecuada.
APLICACIONES INCORRECTAS
Hay algunas aplicaciones que no
pueden ser realizadas, aún cuando los
elementos por separado correspondan
al isologotipo institucional.           En general, no puede modificarse de
Algunos ejemplos de aplicaciones        ninguna manera la relación esta-
incorrectas.                            blecida entre el isotipo y el logotipo
                                        descrito en este manual. Cualquier
                                        modificación debe ser retirada de
No cambiar la proporción de los com-    circulación.
ponentes por separado.

No se puede utilizar el isologo sepa-
rado del logotipo.

                                                                                                            19
                                        Bajo ninguna circunstancia puede ser

                                                                                 Manual de Estándares Gráficos, Imagen Corporativa Institucional
                                                                                                          Universidad de Los Lagos, Marzo 2011
                                        modificada la posición de los ele-
                                        mentos del isologotipo institucional,
No se puede cambiar la orientación      independiente de las características
de ningún componente por separado.      del formato.

No se puede cambiar la posición del
isotipo respecto del logotipo.
Manual de Estándares Gráficos, Imagen Corporativa Institucional

                                                                  20
                         Universidad de Los Lagos, Marzo 2011
Marca de agua
                                 Sangrías y alineación
                              Firma, usos funcionarios
                                         Bajo la firma
                          USOS COMPLEMENTARIOS

Manual de Estándares Gráficos, Imagen Corporativa Institucional
                                                                  21

                         Universidad de Los Lagos, Marzo 2011
BAJO FIRMA

                                                                  Se aplica para las unidades depen-
                                                                  dientes de la Universidad. Deberán
                                                                  configurarse según dependencia
                                                                  jerárquica.                                                                                h:1X

                                                                  La primera autoridad institucional irá                  RECTORÍA                           h:1X
                                                                  en mayúscula, sin filete divisorio. El
                                                                  alto de la tipografía corresponde al
                                                                  alto de la letra alta del logotipo.

                                                                  Todas las unidades de nivel estraté-                                                       h:4X
                                                                  gico tendrán esta proporción, 4X del
                                                                  logotipo es a 3X de la unidad. Sin        VICERRECTORÍA DE ADMINISTRACIÓN                  h:3X
                                                                  filete divisorio.                                   Y FINANZAS

                    22
Manual de Estándares Gráficos, Imagen Corporativa Institucional
                         Universidad de Los Lagos, Marzo 2011

                                                                  Las unidades del nivel de gestión ope-
                                                                                                                                                             h:1X
                                                                  rativo, irán en negrita, un punto más
                                                                                                                                                             h:1X
                                                                  grande que su dependencia. Y con           VICERRECTORÍA DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS
                                                                  un filete divisorio de 0.25pt. ubicado                                                     h:1/2 X
                                                                                                                     DIRECCIÓN DE GESTIÓN Y
                                                                  según la proporción indicada.                    ADMINISTRACIÓN DE CAMPUS

                                                                  Así mismo, las unidades que depen-
                                                                  dan del nivel de gestión operativo,
                                                                  deberán ir bajo su dependencia
                                                                                                                                                             h:1X
                                                                  directa.                                    VICERRECTORÍA DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS     h:1X
                                                                  Siempre la unidad nombrada debe ir       DIRECCIÓN DE GESTIÓN Y ADMINISTRACIÓN DE CAMPUS
                                                                  en letra un punto mayor a su depen-                                                        h:1/2 X
                                                                                                                    UNIDAD DE MOVILIZACIÓN
                                                                  dencia y en negrita.
FIRMAS USOS FUNCIONARIOS
La firma de los funcionarios de la          El uso de los colores corporativos
institución, debe ser tratada como un       debe ser usado con criterio formal,
elemento corporativo más, por tanto         y en la mayoría de los casos, cada
debe contener los elementos institu-        formato tendrá sólo un color comple-
cionales, para todas sus funciones,         mentarios y los demás serán colores
tarjetas corporativas, firmas de            neutros en distintas intensidades.
                                                                                                       El isotipo puede ser utilizado como
correos electrónicos, hojas de carta y
                                                                                                       marca de agua, pero en ningún caso
todo lo que corresponda.
                                                                                                       con los colores corporativos primarios.

El color será utilizado en la informa-
ción más relevante del formato, el
resto deberá ser en colores neutros,
en ningún caso sumar más de un color
en el mismo formato.

El nombre deberá estar en altas y ba-                                                                                                                                          23
jas, el cargo irá justo debajo del texto.                                    Dr. Pedro Valenzuela Stein
                                                                             Director del Centro

                                                                                                                                                    Manual de Estándares Gráficos, Imagen Corporativa Institucional
                                                                                                                                                                             Universidad de Los Lagos, Marzo 2011
                                                        fono oficina (56) 64 453525
                                                        fono celular (56) 08482838
                                                  correo electrónico pv@ulagos.cl
 La información de contacto irá debajo                           UNIDAD      VICERRECTORÍA INVESTIGACIÓN Y POSTGRADO
del nombre y cargo, y puede ir en el               dirección institucional
                                                        web institucional
                                                                             Cochrane 1070, Osorno Chile
                                                                             www.ulagos.cl
mismo color del nombre. Nunca en                       correo electrónico    v.i.p@ulagos.cl

otro color.
                                                                                                       El isotipo institucional, podrá ir en for-
                                                                                                       matos impresos con barniz focalizado,
                                                                                                       para acentuar el rasgo corporativo de
La firma de los funcionarios, deberán                                                                  la institución.
incluir siempre la unidad a la que
corresponde, la dirección institucio-
nal, la web institucional, y es optativo                                                               Puede utilizarse un color complemen-
el correo electrónico de la unidad o la                                                                tario por formato. En este caso es el
casilla.                                                                                               azul.
MARCA DE AGUA

                                                                  Podrá usarse como marca de agua
                                                                  sólo el isotipo, al 20% de negro o
                                                                  menos.

                                                                  Podrá cortarse una parte del isotipo,
                                                                  pero únicamente la parte superior y
                                                                  nunca los bordes.

                                                                  En este ejemplo al 20%, se ajusta al
                                                                  extremo superior izquierdo, lo que
                                                                  está fuera del formato puede excluir-
                                                                  se. Los cortes al isotipo deben consi-
                                                                  derar que no se pierda la proporción
                                                                  establecida.

                    24
                                                                   Ejemplo al 10% centrado, no deberá
Manual de Estándares Gráficos, Imagen Corporativa Institucional
                         Universidad de Los Lagos, Marzo 2011

                                                                   rotarse el isotipo en ningún ángulo,
                                                                   siempre debe mantener su estructu-
                                                                   ra y alineación.
ACREDITACIÓN USO

El logotipo de acreditada se debe usar
en cualquier documento de la Univer-
sidad ya sea en papel impreso como
de formato digital.

Su tamaño mínimo visible y su tama-
ño máximo dependerán del tamaño
del documento impreso o digital.
Se usará en blanco sobre superficie
de color y en color sobre blanco.

                                                                    25

                                         Manual de Estándares Gráficos, Imagen Corporativa Institucional
                                                                  Universidad de Los Lagos, Marzo 2011
Manual de Estándares Gráficos, Imagen Corporativa Institucional

                                                                  26
                         Universidad de Los Lagos, Marzo 2011
Escudo institucional
                                                Tipografías complementarias
                                          ELEMENTOS COMPLEMENTARIOS

Manual de Estándares Gráficos, Imagen Corporativa Institucional
                                                                            27

                         Universidad de Los Lagos, Marzo 2011
TIPOGRAFÍAS COMPLEMENTARIAS
                                                                  La tipografía del isologotipo, Óptima,       Familia Tipografía Univers                              Univers LT 47 CondensedLt
                                                                  sólo será utilizada para esa configura-      Usos más comunes con esta tipografía, Bloques de
                                                                  ción. Para el resto de las aplicaciones                                                              Regular
                                                                                                               texto, numeración, títulos en alta y títulos en altas   ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
                                                                  institucionales se han definido 2 familias   y bajas. Puede ser usada en regular y bold.             abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
                                                                  tipográficas, con la misma raíz formal, la   El interlineado deberá ser un punto más que el          12345678910
                                                                                                               tamaño de letra.
                                                                  Univers y la Frutiger.
                                                                                                                                                                       Bold
                                                                                                                                                                       ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
                       Tipografía Frutiger:                                                                                                                            abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
                       De su creador Adrian Frutiger, quien                                                                                                            12345678910
                       diseñó esta tipografía para el aeropuerto
                       de Charles de Gaulles (París) en 1968.
                       El objetivo de creación de esta gran                                                                                                            Univers LT 59 UltraCondensedLt
                       tipografía, fue máximar su legibilidad
                                                                                                               Usos más comunes con esta tipografía. Princi-           Regular
                       en condiciones de aerpuerto, mejorando                                                  palmente títulos en mayúscula, de gran tamaño.          ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
                       distancia, posición del lector, rapidez                                                 carteles y otros. Sólo disponible en regular. No        a b c d e f g h i j k l m n o p q rs t u v w x y z
                       de lectura, facilidad de reconocimiento,                                                usar en bloques de texto.                               12345678910
                       tanto de vista frontal como en ángulo.
                       El resultado fue una tipografía simple,
                                                                                                                                                                       Frutiger LT 47 LightCn
                    28 clara y robusta, cumpliendo a cabalidad
                       su objetivo. Sus formas se diseñaron para                                               Usos más comunes con esta tipografía. Bloques de        Regular
Manual de Estándares Gráficos, Imagen Corporativa Institucional
                         Universidad de Los Lagos, Marzo 2011

                       que cada tipo fuera muy distinto uno del                                                texto, numeración, títulos en mayúscula y títulos       ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
                       otro. Esta tipografia no es completamente                                               mixtos mayúscula y minúscula. Puede ser usada en        abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
                                                                                                               regular y bold. El interlineado deberá ser un punto
                       geométrica ni humanista,                                                                más que el tamaño de letra.                             Bold
                       Esta tipografía será usada para letreros                                                                                                        ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
                       que requieren gran legibilidad a distancia                                                                                                      a b c d e f g h i j k l m n o p q rs t u v w x y z
                       y como se detalla en el manual, puede                                                                                                           12345678910
                       ser usada en textos y otras aplicaciones.

                                                                  Tipografía Univers:                                                                                  Frutiger LT 57 Cn
                                                                  Creada también por Adrían Frutiger, es       Usos más comunes con esta tipografía. Bloques de        Regular
                                                                  uno de los tipos más sofisticados, con       texto, numeración, títulos en mayúscula y títulos       ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
                                                                  una familia tipográfica de alrededor de 21   mixtos mayúscula y minúscula. Puede ser usada en        abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
                                                                  variaciones originales. Entre sus cualida-   regular y bold. El interlineado deberá ser un punto     12345678910
                                                                                                               más que el tamaño de letra
                                                                  des resalta la claridad, modernidad, un
                                                                  notable efecto neutral y un factor clave                                                             Bold
                                                                  de elegancia. Como se detalla en este                                                                ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
                                                                                                                                                                       a b c d e f g h i j k l m n o p q rs t u v w x y z
                                                                  manual esta tipografía puede ser utiliza-
                                                                                                                                                                       12345678910
                                                                  da en bloques de textos, títulos, letreros
                                                                  y otros, en sus diversas variaciones.
ESCUDO INSTITUCIONAL
El Escudo Institucional fue creado junto al isologo-
tipo institucional que se usa en la actualidad, y su
uso debe ser restringido sólo a alguna aplicaciones
como timbre, marcas de agua, estampillas, piochas
y sellos. No deberá usarse en reemplazo del
isologotipo institucional bajo ningua circuns-
tancia. No podrá usarse en banderas, podium,           El escudo institucional podrá ser utilizado sólo en
tarjetas, libros (portada o contraportada) u otros     un color. En este ejemplo, negro.
similares.

El escudo que aquí se detalla está actualizado a
los requerimientos técnicos y de imagen.

                                                                                                                                        29
                                                                                                                                        04
Los ejemplos de escudos señalados tienen usos
                                                       Ejemplo de escudo institucional, marca de agua,

                                                                                                             Manual de Estándares Gráficos, Imagen Corporativa Institucional
                                                                                                                                      Universidad de Los Lagos, Marzo 2011
restringidos a los productos indicados antes. La
utilización será cuando las condiciones del formato    gris al 20%.
impidan utilizar el isologotipo institucional, como
los pin de solapa.

Sólo podrán ser aplicados a un color, y se restringe
a la utilización sólo de los colores complementa-      Ejemplo de escudo institucional, con color comple-
rios que se indican en este manual.                    mentario.
Manual de Estándares Gráficos, Imagen Corporativa Institucional

                                                                  30
                         Universidad de Los Lagos, Marzo 2011
31
PRODUCTOS PUBLICITARIOS

                                    Manual de Estándares Gráficos, Imagen Corporativa Institucional
                                                             Universidad de Los Lagos, Marzo 2011
         Carteles, poster, banner
  Plantillas para presentaciones
       Señaléticas para puertas
CARTELES POSTER BANNER
                                                                  Algunos ejemplos de aplicación de carteles, poster    La imagen deberá estar relacionada con el texto   La información debe estar acompañada por
                                                                  y banner publicitarios según las consideraciones      de anclaje del slogan, además, deberá ser de      información corporativa que enfatice el rol de la
                                                                  que aquí se mencionan.                                excelente calidad, tanto en composición como en   Institución, los servicios que realiza y otros que
                                                                                                                        encuadre, y conceptualmente adecuada.             potencien su posicionamiento.

                                                                  El título principal será en Univers LT 47 Conden-
                                                                  sedLt.
                                                                                                                           NUEVO PROGRAMA DE DOCTORADO 2011
                                                                  En todos los avisos publicitarios, indepen-             DOCTORADO EDUCACIÓN MATEMÁTICA
                                                                  diente de sus dimensiones, deberá incluirse:
                                                                  El isologo institucional, la marca de la CNA                                                                                                   dremat.ulagos.cl
                                                                  con la indicación de Acreditada, (por la can-
                                                                  tidad de años, la fecha en que se otorgó y el
                                                                  término de la misma) y las área por la que fue
                                                                  adjudicado. Además deberá incluirse la direc-
                                                                  ción institucional, un teléfono de contacto, y
                                                                  la página web institucional.
                    32
                                                                                                                          PROGRAMAS DE MAGÍSTER 2011                                                               UNIVERSI    DA D
Manual de Estándares Gráficos, Imagen Corporativa Institucional
                         Universidad de Los Lagos, Marzo 2011

                                                                                                                          4 MAGÍSTER PROFESIONALES
                                                                  La configuración del texto dependerá del aviso,         6 MAGÍSTER ACADÉMICOS
                                                                  pero siempre debe ser desarrollada por expertos,
                                                                  y bajo las normas establecidas en este manual,
                                                                  como el uso de tipografías, interlíneas y otros.

                                                                  La utilización de fotografías dependerá del formato
                                                                  que se diseñe, pudiendo excluirse de los más
                                                                  pequeños o con menos espacios.
CARTELES POSTER O BANNER
La configuración de carteles avisos, poster u otros,
debe ser desarrollada sólo por expertos.                                   EXPO ANATOMÍA
La composición fotográfica debe contener siempre                             BICENTENARIO
                                                                                                                           ORGANIZA:
un punto focal o centro de atención, los objetos                                              CÁTEDRA DE BASES BIOLÓGICAS Y
                                                                                                         ANATOMIA HUMANA,
contenidos en la fotografía deben estar realizan-                                          MECÁNICA DEL MOVIMIENTO HUMANO
                                                                                                       Y RENDIMIENTO MOTOR
do una acción que permita identificarlos con el
concepto que busca transmitir el mensaje.

Las imágenes deben siempre incluir un pie de foto
del autor, como se detalla en el capítulo de Usos
de Fotografía.

Los elementos mínimos de un elemento publicita-
rios serán:

                                                                                                                                       23
El isologotipo institucional, con los 4 colores bases
o en un color, dependiendo del fondo (ver usos de                                                                MARTES
                                                                                                             DE NOVIEMBRE DEL 2010
colores).                                                                                                     Desde las 09:00 Horas
                                                                                                              Hasta las 17:30 Horas
                                                                                                         SALÓN FUERTE REINA LUISA
El isologotipo de la CNA y las condiciones de
acreditación de la Institución en el momento
de creación del formato. (deberán retirarse de              PATROCINA                                                                  MÁS INFORMACIÓN

circulación cualquier elemento que no se ajuste a
                                                                                                                                       EDUCACIÓN FÍSICA
                                                                                                                                       CONTACTO E INFORMACIÓN
                                                                                                                                       064-333240
                                                                                                                                                                                           33
la reglamentación existente).
                                                                        DEPARTAMENTO DE CIENCIAS DE LA
                                                                               ACTIVIDAD FÍSICA

                                                                                                                                                                Manual de Estándares Gráficos, Imagen Corporativa Institucional
                                                                                                                                                                                         Universidad de Los Lagos, Marzo 2011
La dirección institución más la información corpo-
rativa básica, teléfono, y otros.
                                                                                                         LLÁMESE A CONCURSO PÚBLICO DE ANTECEDENTES
La web institucional, deberá ir en un lugar desta-                                                       PARA PROVEER CARGO DE ACADÉMICO EN CALIDAD
cado de la pieza gráfica.                                                                                DE CONTRATA

Las columnas de texto no podrán superar las 12          La Dirección de
palabras. Y deberán estar separadas de los bordes.      Gestión de Desarrollo Humano de La Universidad de Los Lagos
                                                        invita a profesionales de las siguientes áreas:
Los colores utilizados serán los colores comple-        Educación, Humanidades y Artes, Ciencias Sociales y el
mentarios definidos en este manual.
                                                        Comportamiento, Administración, Ciencias, Matemáticas,
Las tipografías utilizadas en avisos, carteles o ban-   Informática, Ingeniería, Arquitectura, Salud y Servicios Sociales.
ner institucionales, deben corresponder siempre         Enviar sus antecedentes
a las tipografías complemtarias especificadas en        para constituir una base de datos de RRHH. de
                                                                                                   . la Universidad. Para ello
este manual.                                            deben hacer llegar sus CV hasta el 18 de enero de 2011 a:
                                                        Secretaría de Gestión de Desarrollo Humano de La Universidad de Los Lagos;
                                                        Avenida Fuchslocher 1305, Osorno

                                                           Av. Fuchslocher 1305, Tel. 56 Osorno, Chile Teléfono (64) 3330000
PLANTILLAS PARA PRESENTACIONES
                                                                  Un ejemplo de plantillas para Power       En el interior de la presentación:
                                                                  Point o presentaciones en general.        Debe, ir obligatoriamente, el isologo-
                                                                                                            tipo institucional, la marca de la CNA
                                                                  En la portada:                            con los datos actualizados de la acre-
                                                                                                            ditación y la página web institucional.
                                                                  El contenido que estrictamente debe
                                                                  ir es: El isologotipo institucional, el   Los colores podrán variar de la porta-
                                                                  isologotipo de la CNA de acreditación,    da al interior, pero siempre serán los
                                                                  con la información actualizada, y la      colores corporativos complementa-
                                                                  página web institucional, todo bajo       rios.
                                                                  las normas de aplicación descritas en
                                                               La información contenida en la pre-
                                                                  este manual.
                                                               sentación, no podrá tener una tipogra-
                       El color corporativo dependerá de lo    fía menor a 12 pt para proyecciones,
                       que se refiera la presentación, pero en e idealmente una tipografía 22pt si la
                       todos los casos debe ser especificado cantidad de texto lo permite.
                    34 un color complementario de la paleta
                       definida en este manual.                El isologotipo institucional, podrá
                                                               estar con los colores corporativos
Manual de Estándares Gráficos, Imagen Corporativa Institucional
                         Universidad de Los Lagos, Marzo 2011

                       La página web institucional podrá ir    originales, o podrá estar a un color
                       en el extremo superior izquierdo o en según el utilizado en la misma hoja,
                       el extremo inferior derecho, cualquier nunca de un color distinto al base
                       página complementaria debe ir en el     utilizado
                       extremo superior izquierdo.

                                                                  La ubicación del logotipo institucio-
                                                                  nal debe ser en una parte visible y
                                                                  destacable, y la separación con los
                                                                  demás elementos de la presentación
                                                                  está especificada en los márgenes de
                                                                  seguridad de este manual.

                                                                  La marca institucional deberá ir cala-
                                                                  da blanca si está sobre fondo de color.
PLANTILLAS PARA PRESENTACIONES

                                                                  www.ulagos.cl

Manual de Estándares Gráficos, Imagen Corporativa Institucional
                                                                  35

                         Universidad de Los Lagos, Marzo 2011
SEÑALÉTICAS INSTITUCIONALES

                                                                    Tamaño Tipografía
                                                                    Mayúscula 80Tamaño
                                                                                  pt Tipografía Mayuscula
                                                                                                      80              UNIDAD
                                                                    Tamaño Tipografía
                                                                    Mayúscula 80Tamaño
                                                                                  pt Tipografía Mayuscula
                                                                                                                 80   NOMBRE DE LA OFICINA O UNIDAD
                                                                    Tamaño Tipografía
                                                                                Tamaño Tipografía Mayuscula
                                                                    Minúscula 80 pt                     80
                                                                                                                      Cargo
                                                                    Tamaño Tipografía
                                                                                                                      Nombre
                                                                                    Tamaño Tipografía Titulo
                                                                                                         80
                                                                    Minúscula 80 pt

                    36                                             Mayúscula 115 pt
                                                                                   Tamaño Tipografía Mayuscula
                                                                   Tamaño Tipografía                      115

                                                                                                                      UNIDAD
Manual de Estándares Gráficos, Imagen Corporativa Institucional
                         Universidad de Los Lagos, Marzo 2011

                                                                                                                      NOMBRE DE LA OFICINA O UNIDAD
                                                                   Tamaño Tipografía
                                                                              Tamaño Tipografía Mayuscula
                                                                   Mayúscula 85 pt                    85

                                                                   Tamaño Tipografía
                                                                   Minúscula 85 pt
                                                                                                                      Cargo
                                                                   Tamaño Tipografía
                                                                   Minúscula 85 pt
                                                                                                                      Nombre
Manual de Estándares Gráficos, Imagen Corporativa Institucional
                                                                  37

                         Universidad de Los Lagos, Marzo 2011
Manual de Estándares Gráficos, Imagen Corporativa Institucional

                                                                  38
                         Universidad de Los Lagos, Marzo 2011
Tarjetas de presentación
                                            Formatos carta u oficio
                                                      PAPELERÍA

Manual de Estándares Gráficos, Imagen Corporativa Institucional
                                                                  39

                         Universidad de Los Lagos, Marzo 2011
PAPELERÍA INSTITUCIONALES
                                                                  La papelería institucional en formato
                                                                  cara u oficio, deberá tener a lo menos    Rectoría
                                                                                                            Dirección Lord Cochrane 1046 Osorno
                                                                  2 elementos, marca institucional y        Correo electrónico rectoria@ulagos.cl
                                                                                                            Fono 333009
                                                                  dirección de campus.                      www.ulagos.cl
                                                                                                                                                                            RECTORÍ A

                                                                  También podrán incorporarse como en
                                                                  el ejemplo, marca de agua, y dirección
                                                                  de todos los campus y sedes e incluir
                                                                  información relacionada a la unidad
                                                                  que emite el mensaje, indicando nom-
                                                                  bre de la unidad, ubicación, correo
                                                                  electrónico de contacto y página web
                                                                  si correponde.

                       La ubicación de la marca institucional
                       debe ser centrada y según las normas
                    40 que indica este manual.

                                                                  Si se incluye la marca de agua ésta
Manual de Estándares Gráficos, Imagen Corporativa Institucional
                         Universidad de Los Lagos, Marzo 2011

                                                                  debe estar ubicada al costado dere-
                                                                  cho, sin perder su proporción original
                                                                  y sólo podrá cortarse la parte superior
                                                                  como se indica en el ejemplo.

                                                                                                                 CAMPUS OSORNO                  CAMPUS PUERTO MONTT               CAMPUS SANTIAGO                       INSTITUTO TECNOLÓGICO

                                                                                                                 Av. Fuchslocher 1305           Camino a Chinquihue, Km 6         República 517, Barrio Universitario   Campus Bellavista
                                                                                                                 Teléfono 56 (64) 333 000       Teléfono 56 (65) 322 536          Teléfono 56 (02) 675 3057             Eduardo Meyer 3280
                                                                                                                 Fax 56 (64) 333 774            Puerto Montt, Chile               Santiago, Chile                       Teléfono 56 (64) 333 025
                                                                                                                 Osorno, Chile                  www.puertomontt.ulagos.cl         www.santiago.ulagos.cl                www.tecnicas.ulagos.cl
                                                                                                                 www.ulagos.cl
TARJETAS DE PRESENTACIÓN INSTITUCIONALES
El uso de los colores corporativos
debe ser usado con criterio formal,
y en la mayoría de los casos, cada
formato tendrá sólo un color comple-
mentarios y los demás serán colores
neutros en distintas intensidades.
                                                                                                El isotipo puede ser utilizado como
                                                                                                marca de agua, pero en ningún caso
                                                                                                con los colores corporativos primarios.

El color será utilizado en la informa-
ción más relevante del formato, el
resto deberá ser en colores neutros,
en ningún caso sumar más de un color
en el mismo formato.

El nombre deberá estar en altas y ba-                                                                                                                                   41
jas, el cargo irá justo debajo del texto.                             Dr. Pedro Valenzuela Stein
                                                                      Director del Centro

                                                                                                                                             Manual de Estándares Gráficos, Imagen Corporativa Institucional
                                                                                                                                                                      Universidad de Los Lagos, Marzo 2011
                                                  fono oficina (56) 64 453525
                                                  fono celular (56) 08482838
                                            correo electrónico pv@ulagos.cl
La información de contacto irá debajo                     UNIDAD      VICERRECTORÍA INVESTIGACIÓN Y POSTGRADO
del nombre y cargo, y puede ir en el        dirección institucional
                                                 web institucional
                                                                      Cochrane 1070, Osorno Chile
                                                                      www.ulagos.cl
mismo color del nombre. Nunca en                correo electrónico    v.i.p@ulagos.cl

otro color.
                                                                                                El isotipo institucional, podrá ir en for-
                                                                                                matos impresos con barniz focalizado,
                                                                                                para acentuar el rasgo corporativo de
                                                                                                la institución.

                                                                                                Puede utilizarse un color complemen-
                                                                                                tario por formato. En este caso es el
                                                                                                azul.
Manual de Estándares Gráficos, Imagen Corporativa Institucional

                                                                  42
                         Universidad de Los Lagos, Marzo 2011
También puede leer