Timeline for Return to In-Person Learning - Cronología para la Vuelta a la Enseñanza Presencial - Lynn Public Schools

Página creada Daria Lobato
 
SEGUIR LEYENDO
Timeline for Return to In-Person Learning - Cronología para la Vuelta a la Enseñanza Presencial - Lynn Public Schools
Timeline for Return to In-Person Learning
Cronología para la Vuelta a la Enseñanza Presencial
           VIRTUAL TOWN HALL, MARCH 16, 2021
Timeline for Return to In-Person Learning - Cronología para la Vuelta a la Enseñanza Presencial - Lynn Public Schools
Philosophical Foundation
Establish resources and develop protocols around the hierarchy of need
 ◦ Physical and mental health of each student and staff member
 ◦ Food security and housing stability

Build processes and protocols to establish the most optimal and flexible
conditions for and approaches to learning and development for each student

Communicate clearly and frequently

Provide appropriate supports for students whose academic needs we struggle to meet
the most
Fundamento Filosófico
Establecer recursos y desarrollar protocolos en torno a la jerarquía de necesidades
 ◦ Salud física y mental de cada estudiante y miembro del personal
 ◦ Seguridad alimentaria y estabilidad de la vivienda

Construir procesos y protocolos para establecer las condiciones y enfoques más óptimos y
flexibles para el aprendizaje y el desarrollo de cada estudiante

Comunicarse claramente y frecuentemente

Proporcionar los apoyos adecuados a los estudiantes
cuyas necesidades académicas nos cuesta más satisfacer
Context
                                                                                                 Percent of
                                                    Total
                                                                   Average Positive              positive
                                                    tests in
                           Cases in the                            tests in the last 14          tests in the
                                                    the last
                 Community last 14 days                            days                          last 14
                                                    14 days
                 Comunidad   Casos en los últimos   Total de       Promedio de pruebas           days
                             14 días                pruebas en     positivas en los últimos 14   Porcentaje de
                                                    los últimos 14 días                          pruebas
                                                    días                                         positivas en los
                                                                                                 últimos 14 días
March 11, 2021
                  Lynn       308                    10,289         21.8                          3.61%
11 de marzo, 2021
March 4, 2021
                  Lynn       450                    10,296         26.1                          4.37%
4 de marzo, 2021
January 14, 2021
                  Lynn       1,810                  14,728         128.2                         14.46%
14 de enero, 2021
Looking Ahead
Mirando Hacia Adelante
Take the year in quarters – can only see so far ahead.
Tomar el año en trimestres - sólo se puede ver hasta cierto punto.
DESE Announcement (2/23/21)
◦ If not already underway, districts and   ◦ Si aún no está en marcha, los distritos y
  schools in fully remote models should      las escuelas que siguen un modelo
  plan for an in-person return for           totalmente remoto deben planificar un
  elementary students in either a robust     regreso presencial para los estudiantes
  hybrid or fully in-person model,           de primaria de un modelo híbrido
  regardless of community prevalence.        robusto o modelo totalmente presencial,
  (Middle and high to follow).               independientemente de la prevalencia
◦ Parents will still have the option         comunitaria. (Intermedia y Secundaria a
  for their children to learn remotely       seguir).
  through the end of the school year.      ◦ Los padres todavía tendrán la opción de
                                             que sus hijos aprendan remotamente
◦ Keeping distancing guidance of 3-6         hasta el final del año escolar.
  feet                                     ◦ Mantener la guía de distanciamiento de
                                             3 a 6 pies
DESE Guidance at a Glance -3/9/2021
Districts and schools are required to shift their learning model to full-time, in-person instruction five days
per week:
 ◦ Elementary school phase (grades K-5): effective Monday, April 5, 2021.
 ◦ Middle school phase (grades 6-8): effective Wednesday, April 28, 2021.
 ◦ High school phase (grades 9-12): TBD in April
 ***Families may choose to stay remote

 ◦ Same safety guidance as presented in original documents including but not limited to:
   ◦ Mask wearing
   ◦ Physical distancing at a degree of at least 3 feet

 ◦ Waivers - For a limited set of circumstances
   ◦ Districts that need to take an incremental approach to implementation of the requirements
   ◦ Space concerns (after collecting input from families)
Orientación de DESE de forma rápida 3/9/2021
Los distritos y escuelas están obligados a cambiar su modelo de aprendizaje a instrucción a tiempo
completo en persona cinco días a la semana:
   Fase de las Escuelas Primaria (grados K a 5°): fecha efectiva lunes, 5 de abril, 2021.
 ◦ Fase de Escuela Intermedia (grados 6° a 8°): fecha efectiva miércoles, 28 de abril, 2021.
 ◦ Fase de la Escuela Secundaria (grados 9° a 12°): Será determinado en abril
 *** Las familias pueden optar por mantenerse remoto

 ◦ La misma orientación de seguridad que se presentó en los documentos originales, incluyendo, pero no
   limitado a:
   ◦ Uso de mascarilla
   ◦ Distancia física de por lo menos unos 3 pies de distancia

 ◦ Exención – Actuar en circunstancias muy limitadas
   ◦ Distritos que necesitan adoptar un enfoque gradual a la implementaciónon de los requisitos
   ◦ Preocupación acerca de espacio (después de recopilar información de las familias)
Movement 1/ Movida 1
 Return to In-Person Hybrid Schedule
 Regreso
Date
         a  Horario Híbrido
                    Grade/Program
                                  En-Persona
April 1, 2021/1 de abril, 2021       Kindergarten AM/PM/ Kínder AM/PM
April 5, 2021/ 5 de abril, 2021      LVTI Gr 11 Shop Rotation/LVTI Gr 11° Rotación de Talleres
April 7, 2021 7/de abril, 2021       Grades 1 and 2/Grado 1° y 2°
                                     All Grades at Fallon/ Todos lo Grados de la Escuela Fallon
April 12, 2021/ 12 de abril, 2021    Grades 6-8, 9&10 (LEHS & LCHS)/Grados 6° a 8°, 9° &10° (LEHS & LCHS)
                                     All Grades at Fecteau-Leary/Todos los Grados de la Escuela Fecteau-Leary

                                     LVTI Grades 9&12 Shop Rotations
                                     LVTI Grades 10&11 Academic
                                     LVTI Grados 9° & 12° Rotación de Talleres
                                     LVTI Grados 10° & 11° Académico
 April 14, 2021/ 14 de abril, 2021   Grades 3-5/ Grados 3° a 5°
 May 3, 2021/ 3 de mayo, 2021        Grades/Grados 11°, 12°
Why Hybrid First?
¿Por Qué Híbrido Primero?
1. Thoughtful transition prioritizing safety.
   Transición considerada que prioriza la
   seguridad.

2. Aligned with DESE guidance for districts that
   have been full remote
   En línea con la orientación de DESE para los
   distritos que han estado completamente
   remotos
What Will Hybrid Mean for my Student?
¿Qué se Significa Híbrido para mi Estudiante?
Elementary                             Middle                               High School
Primaria                               Intermediaria                        Escuela Secundaria
                                      In-person learning 2 days/week
                                    Enseñanza Presencial 2 días/semana
Monday and Wednesday                                           Monday and Tuesday
Lunes a Miércoles                                                Lunes y Martes
Or
Thursday and Friday                                                        Or
Jueves y Viernes
                                                                   Thursday and Friday
Kindergarten M,W,Th,F (AM/PM)                                        Jueves y Viernes
Kinder: Lunes, Miércoles, Jueves,
Viernes

***Any Family can choose to remain in remote learning
***Cualquier familia puede elegir mantenerse en enseñanza remoto
Movement 2/ Movida 2
Return to Full In-Person Timeline
Cronología Regreso a Completamente Presencial
   Date              Grade/Program
   5/3/21            Shift Grades 1-5 from hybrid to five days
                    Cambio de Grados 1° a 5 ° de híbrido a cinco días
                    Shift Kindergarten to five days AM/PM
                    Cambio de Kínder a cinco días AM/PM
                    Middle School TBD
                    Escuela Intermedia Será Determinado

                     High School TBD
                     Escuela Secundaria Será Determinado
School Hours
Elementary                                   Middle                   High School
Primaria                                     Intermediaria            Escuela Secundaria
Early Elementary: 7:45 - 12:45               Breed: 7:30 - 1:00       English, Classical, LVTI:
(Callahan, Cubbies Den (LVTI), Drewicz,      Marshall: 7:45 - 1:15    7:45 - 1:30
Fallon, Ford, Harrington, Ingalls, Sisson,
Washington)                                  Pickering: 7:45 - 1:15

Late Elementary: 8:15 - 1:15                                          Fecteau Sp. Ed.: 7:45 - 12:30
(Aborn, Brickett, Cobbet, Connery, Hood,                              Fecteau reg. ed.: 9:00 - 1:30
Lincoln Thomson, Lynn Woods, Sewell
Anderson, Shoemaker,Tracy)
On Returning…/A Regresar…
Safety/Seguridad

Social Emotional Well-Being/ Bien Estar Socio-Emocional

Joy/Alegria
Safety Protocols/Planning
Existing/Existente                       Additional Measures/Medidas Adicionales
• All existing DESE-recommended          • Parent Training
  protocols/procedures                   • Compliant Distancing with plexiglass dividers (1:1 at the
• Building cleaning/sanitizing             elementary level)
• Personal Protective Equipment          • Air quality and air flow assessments
• Experience                             • BinaxNOW Rapid Test (in effect)
• Todos los protocolos/procedimientos    • Weekly pooled testing program in progress.
  que existen-recomendadas por DESE      • Nursing support from Lynn Community Health
• Limpieza/desinfección en el edificio   • Entrenamiento para los Padres
• Equipos de protección personal         • Distanciamiento conforme con divisores de plexiglás(1:1 al nivel
• Experiencia                              de primaria)
                                         • Calidad de ventilación y evaluación del flujo de aire
                                         • BinaxNOW Test Rápido (en )
                                         • Programa de pruebas semanales en grupo en progreso
                                         • Apoyo de las enfermeras del Centro de Salud de la Comunidad
                                           de Lynn
An Instructional Shift - Simultaneous
Un Cambio de Instrucción- Simultánea
◦ Will provide live instruction for students learning remotely
◦ Proporcionarles a los estudiantes que están aprendiendo de manera
  remoto la instrucción en vivo

◦ Purchasing the tools – focused on ability to hear the instructor
◦ Adquiriendo las herramientas – con enfoque en la capacidad de oír al
  profesor

◦ Developing an accessible PD for staff on the foundational strategies for
  simultaneous instruction
◦ El Desarrollo de PD accesible para el personal sobre las estrategias
  fundamentales para la instrucción simultánea
In Sum/En Resumen
◦ Plan is to expand in-person learning to additional groups beginning 4/1 – ALL students receiving some in person by
  5/3
◦ Plan de expansión de la enseñanza presencial para añadir grupos empezando el 1 de abril Todos los estudiantes
  recibiendo algún tipo de enseñanza en persona para el 3 de mayo

◦ Surveyed families to determine interest in in-person learning. Another forthcoming.

◦ Solicitar la opinión de las familias para determiner el interés en la enseñanza presencial

◦ Will submit one waiver:
  ◦ Incremental approach to full time in-person at the elementary level
◦ Someteré una exención:
  ◦ Adoptar un enfoque incremental a tiempo completo en persona al nivel primaria

◦ Will consider a second waiver pending input from families:
  ◦ Hybrid at middle school
◦ Tomar en consideración una segunda exención en espera del aporte de los padres:
  ◦ Plan Híbrido en la escuela intermedia
Next Steps
1. Plan/Plan

2. Collect Input/Recopilar Información

3. Communicate/Comunicar
Questions…/ ¿Preguntas?…
También puede leer