LIBRARY OF THINGS biblioteca de cosas - Free to Borrow with Your Library Card
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
Round Lake Area Library
906 Hart Road, Round Lake, IL 60073
Spring 2022
LIBRARY OF THINGS
•
1 (847) 546-7060
biblioteca de cosas
Free to Borrow with Your Library Card
Gratis para tomar prestado con su tarjeta de la biblioteca
•
w w w. r l a l i b r a r y. o r gLIBRARY OF THINGS
biblioteca de cosas
WHAT IS A LIBRARY OF THINGS AND HOW DOES IT WORK?
The Library of Things is a collection of loanable items that goes beyond the traditional definition of library
materials. It’s a collection of games, electronics, tools and more that you can check out with your library card.
A natural evolution of the library’s existing lending model, this collection supplements the library’s approach to
meeting the needs of our diverse and growing community.
¿QUÉ ES UNA BIBLIOTECA DE COSAS Y CÓMO FUNCIONA?
Una biblioteca de cosas es una colección de artículos prestables que va mas allá de la definición tradicional de
materiales de la biblioteca. Es una colección de juegos, electrónicos, herramientas y mas que puede sacar con su
tarjeta de la biblioteca. Una evolución natural del modelo de préstamo existente de la biblioteca, esta colección
complementa el enfoque de la biblioteca para satisfacer las necesidades de nuestra comunidad diversa y en
crecimiento.
WHAT CAN I BORROW FROM THE LIBRARY OF THINGS?
¿QUE PUEDO TOMAR PRESTADO DE LA BIBLIOTECA DE COSAS?
HOTSPOT
Get access to the internet from anywhere. Our WiFi
Hotspots are available on loan for 1 week periods only for
Round Lake Area Library Cardholders.
Obtenga acceso al Internet de cualquier lugar. Los
usuarios con tarjeta de la Biblioteca del Área de Round
Lake pueden sacar prestado un Hotspot para una
semana.
CHROMEBOOK KILL-A-WATT
If you need a computer to finish a project, or attend
that Zoom meeting, Google Chromebooks are The Kill-A-Watt is an electricity usage monitor. It
available for checkout. measures the energy used by devices plugged
directly into the meter.
Si necesita una computadora para terminar un
proyecto o asistir a esa reunión de Zoom, Google El Kill-A-Watt es un monitor de uso de electricidad.
Chromebooks están disponibles de prestado. Mide la energía utilizada por los dispositivos
conectados directamente al medidor.
2 Round Lake Area Public Library | 906 Hart Road, Round Lake, IL 60073 | (847) 546-7060BINOCULARS
Whether you’re out bird-spotting or at a baseball
game, binoculars will help get you a better view.
Ya sea que esté observando pájaros o en un partido
de béisbol, los binoculares le ayudarán a tener una
mejor vista.
TELESCOPE
If you want to take a look at the night sky for
planets, constellations, or the moon, Round
Lake Area Library cardholders can check out
this telescope for a week at a time.
BOARD GAMES
Si desea observar el cielo nocturno en busca The library has an assortment of board games
de planetas, constelaciones o la luna, los available in both the Adult and Youth Services
usuarios con tarjeta de la Biblioteca del Área Department. You can check out a classic or try
de Round Lake pueden sacar prestado este your hand at a new game.
telescopio para una semana.
La biblioteca tiene una variedad de juegos
de mesa disponibles en el Departamento de
Servicios para Adultos y Niños. Puedes jugar un
clásico o probar suerte con un nuevo juego.
SKILL-BUILDING KITS
Intended to help children practice social,
emotional, intellectual, and cognitive life skills.
TONIES Contents of kits provide reinforcement for visual
and tactile learners of all abilities.
SEWING MACHINES Tonies are screen-free digital listening
devices for children to play stories and
Dirigido a ayudar a los niños a practicar
habilidades sociales, emocionales, intelectuales
Need to tailor some pants or make a songs. Tonies are available for loan in y cognitivas. El contenido de los kits proporciona
quick mend? Singer Sewing Machines the Youth Services Department. refuerzos visuales y táctiles para niños de todas
are available for checkout to all patrons. las habilidades.
Tonies son dispositivos de escucha
¿Necesitas adaptar unos pantalones o digital sin pantalla para que los niños
hacer una reparación rápida? Máquinas reproduzcan cuentos y canciones.
de coser están disponibles para préstamo Tonies están disponibles para
por todos los usuarios. préstamo en el Departamento de
Servicios Juveniles.
DISCOVER/ACTIVITY KITS
Interested in learning more about Japan? Want to learn how to knit? Checkout a
kit that will help guide you through the basics.
¿Interesado en aprender más sobre Japón? ¿Quieres aprender a tejer? Tome
prestado un kit que lo guiará a través de los conceptos básicos.
Visit bit.ly/rlapl-lot for more info.
Visite bit.ly/rlapl-lot para más
Bilingual Programs información.
are underlined 3TABLE OF CONTENTS
BOOK CLUBS SCIENCE FICTION & FANTASY BOOK CLUB
YOUTH PROGRAMS 7:00pm the following Thursdays:
PG. 6 March 3: Flow My Tears, the Policeman Said by
Philip K. Dick
April 7: Earth Abides by George R. Stewart
May 5: Small Gods by Terry Pratchett
TEEN PROGRAMS
Books available on Hoopla and at the
PG. 8 Circulation Desk
ADULT PROGRAMS
PG. 9
13 GOING ON 30 BOOK CLUB
PROGRAMAS EN
3:00pm the following Saturdays:
ESPAÑOL March 5: Twilight by Stephenie Meyer
(Spanish Programs) April 2: Beezus and Ramona by Beverly Cleary
May 7: Walk Two Moons by Sharon Creech
PG. 11 Books available at the Circulation Desk.
Do you ever think back to those books you read as a tween or teen? Can you imagine the nostalgia
of re-reading them? No need to imagine, this book club will revisit tween/teen classics and discuss
just how different they are from reading them years ago to now.
CLUB DE LIBROS
A las 10:30am los siguientes Jueves:
REGISTRATION 17 de marzo: Cometas en el Cielo por Khaled
To register for a program, visit our online
Hosseini
calendar by scanning the QR code above. 21 de abril: Prohibido Nacer por Trever Noah
19 de mayo: La Chica Salvaje por Delia Owens
Libros disponibles en la biblioteca.
MISSION Mas información en la pagina 11.
To engage our diverse community
through resources and experiences that
celebrate ideas, inspire creativity and
enrich lives with exceptional personal ADULT POPULAR FICTION BOOK CLUB
service.
11:00am the following Saturdays:
Notary Available at Library* March 19: Peaches by Helen Oyeyemi
April 16: The Tiger Mom’s Tale by Lyn Liao Butler
*Note: We are not able to notarize
May 21: Of Women and Salt by Gabriela Garcia
documents relating to real estate or
immigration. Books available at the Circulation Desk
What’s popular today in fiction? Join us to find out for this new book club, as we choose popular
Photo/Video Policy and recent fiction titles, including New York Times Best Sellers.
Any photos or videos taken during events
may be used in both online and print
materials that are used for library Registration Required for all book clubs. Book Clubs will take place in the Meeting Room.
marketing purposes. Books available approximately one month before each meeting date at the circulation desk.
Inscripción Requerida para todos los clubes de lectura. Se reunirán en el Salón de Reuniones.
4 Round Lake Area Public Library Libros
| 906 Hart Road,
disponibles Round Lake,
aproximadamente un IL
mes60073
antes de|la fecha
(847)de546-7060
cada reunión en el mostrador de circulación.COVID PROGRAM UPDATE
COVID safety precautions have been put in place in accordance with current CDC, IDPH, and local mitigation guidelines. To request
accessibility accommodations, please contact us ahead of time at (847) 546-7060 or adultservices@rlalibrary.org.
Important Safety Reminder for In-Person Library Programs:
• All In-Person programs will take place in the library Meeting Room or teen zone.
• Masks are required for all program attendees.
• Hand sanitizer will be available at all programs.
• Seating and activities will be set up to allow for social distancing. Please respect others and maintain appropriate social distance.
• Attendance will be limited for safety reasons, and registration is required.
• If you are not feeling well or are experiencing COVID-19 symptoms, please do not attend the program.
For more info, visit bit.ly/rlapl-latest.
COVID Actualización de la Programación
Se han implementado precauciones de seguridad de COVID de acuerdo con las pautas de mitigación de el CDC, IDPH, y
locales actuales. Para solicitar adaptaciones de accesibilidad, comuníquese con nosotros con anticipación al 847-546-7060 o
adultservices@rlalibrary.org.
Recordatorios de seguridad importantes para los programas de biblioteca en persona:
• Todos los programas en persona se llevarán a cabo en la sala de reuniones de la biblioteca o zona de adolescentes
• Se requieren cubrebocas para todos los asistentes al programa.
• El desinfectante de manos estará disponible en todos los programas.
• Se establecerán asientos y actividades para permitir el distanciamiento social. Respete a los demás y mantenga la distancia social
adecuada.
• La asistencia será limitada por razones de seguridad y es necesario inscribirse.
• Si no se siente bien o tiene síntomas de COVID-19, no asista al programa.
Para más información, visite bit.ly/rlapl-latest.
ALL AGES
Earth Day Giveaway Sorteo del Día de la Tierra
Friday, April 22 Viernes, 22 de abril
To celebrate Earth Day, on April 22 anyone who checks Para celebrar el Día de la Tierra, el 22 de abril todos los que
out 2 or more books will get a free reusable bag and saquen 2 o más libros recibirán una bolsa reutilizable y
milkweed seeds. While supplies last. semillas de algodoncillo gratis. Mientras duren las reservas.
Grab-N-Go Crafts Artesanías para Agarrar y Bringing the Zoo to You:
ADULT
March: Decorative Macrame Leaf
Llevar Racine Zoo!
ADULTOS (All Ages)
April: Pom Pom Bunnies
Marzo: Hoja decorativa de macramé 11:00am the following Saturdays:
May: Fairy Lights Jar
Abril: Conejitos Pom Pom March 26, April 23, May 28
Mayo: Frascos de luces luminosas Meeting Room
TEEN
March: Paracord Keychain
ADOLESCENTES The Racine Zoo is bringing live animals to
April: Lollipop Bunny
Marzo: Llavero de Paracord the library to help teach us about wildlife,
May: Beaded Snake
Abril: Conejito Piruleta habitats, care, and behaviors of the creatures
Mayo: Serpiente de perlas who share this planet with us. Join us
YOUTH
monthly at 11:00am. R
March: Pom Pom Caterpillar
JUVENIL
April: Hatching Egg
Marzo: Monstruo de piedritas
May: Cupcake Liner Flower
Abril: Marcapáginas de origami
Mayo: Globo de aire caliente
Stop by the Reference desks each month in
the Adult and Youth Departments and grab a
Pasa por los mostradores de referencia cada
craft to take home. Available all month while
mes y toma una manualidad para llevar a
supplies last.
casa.
Bilingual Programs are underlined 5YOUTH STORYTIMES Leprechaun Traps
Some storytimes require registration (R) in order to pick-up craft supplies. (Ages 6-14)
Thursday, March 10
All Day
Read Across America Celebrate our Differences
(Ages 5-9) (Families) Try your luck at catching a leprechaun! Use
Wednesday, March 2 Thursday, April 28 your imagination and create a trap using
10:00am 10:00am boxes, recycled items and other materials.
Supplies will be available for pick up starting
Thursday, March 10. You will need scissors,
Celebrate National Read Across America Learn to be confident glue and any supplies you have at home.
Day by listening to stories that take place in who YOU are, while Email or send us a photo of your trap by
throughout the country and make a special respecting the uniqueness Wednesday, March 16 to be entered in a
craft that represents our state of Illinois. of others. When we interact drawing for a prize. R
Supply bags are available for registered with people from different
participants to pick up starting Monday, backgrounds, ethnicities, abilities, and
February 28. R needs, we have the opportunity to learn and Star Trek: Prodigy
become our best version of ourselves! (Ages 6-14)
Monday, March 21
Women’s History Month All Day
(Ages 5-9) Did You Know...?
Monday, March 7 (Ages 3-6) Trekkies! We’re celebrating
10:00am Tuesday, May 3 all things Star Trek: Prodigy
Meeting Room | 10:00am by building our own
starships and surrounding
Let’s read about some Do you know where french fries come from? solar system. Registered
remarkable women Let’s learn about french fries together as we participants can pickup their
throughout history and read an informational preschool book and supply bags starting the day of. R
enjoy making a craft inspired then make a fun themed craft. R
by them. Supply bags are available for
registered participants to pick up starting
Saturday, March 5. R Kites
(Ages 4-8)
APRIL
Monday, May 23
5 Minute Stories: Ninjas 10:00am Superhero Battle
(Families) (All Ages)
The following Wednesdays at 10:00am: April 4-28
March 9, 16 & 23 We’ll be making our own kites and reading
stories perfect for a windy day. Registered Let’s celebrate National Superhero Day (April
participants can pickup their supply bags 28) by choosing our favorite superhero!
We are back with some more 5-minute starting Saturday, May 21. R Starting Monday, April 4, and every week
stories! Take a short break each week and after, two superheroes face off against each
listen to a ninja story to pass the time or in other and you can place your vote on who
between other activities. you’d like to win. We’ll battle until April 28,
when the final champion is left standing!
Place your votes at the Youth Services desk.
Daisy Day
(Ages 4-7)
Tuesday, April 5 Poetry Magnet Boards
Meeting Room | 6:00pm (Ages 10-14)
Tuesday, April 12
Flowers brighten up spring and we want to 6:00pm
brighten your day. Enjoy this spring themed
storytime and make a beautiful flower craft. R
MARCH
Celebrate National Poetry
CD Scratch Art Month by making your
Earth Day in the Courtyard (Ages 10-14) own poetry magnet
(Ages 5-8) Wednesday, March 9 board. We’ll show you
Wednesday, April 20 6:00pm how to start with the
Courtyard | 10:00am supplies provided and
give some examples on how to use this fun
Join the library in celebrating Earth Day by Use reusable CDs and paint to create your tool to create your own poems. Registered
listening to some stories about our great own unique scratch art designs. Materials participants can pickup their supply bag
planet in our very own courtyard and enjoy will be provided and examples will be shown. starting Saturday, April 9. R
making your own leaf rubbing craft. Program Registered participants can pick up a supply
will be held outside, weather permitting. R bag starting Saturday, March 5. R
6 Round Lake Area Public Library | 906 Hart Road, Round Lake, IL 60073 | (847) 546-7060STEM
YOUTH
Among Us: Make a Mother’s Day Vase
Crewmate Accessories (Ages 6-10)
STEM in a Bag
(Ages 8-14) Saturday, May 7
10:00am (Ages 0-14)
Monday, April 18
March 15: Mason Jar Science
6:00pm
April 15: Earth Day
Mothers are special. Take this time to honor May 18: International Museum Day
Join us on Facebook Live to yours by decorating a glass vase using mod
podge and tissue paper to give as a gift Enjoy a uniquely themed, monthly STEM
see how to make some of the
for Mother’s Day. Registration Required. program from the library. Sign up for all
Crewmate accessories like
Participants can pick up supply bags starting three months or for the topic of your interest.
goggles, a fried egg, and leaves.
Thursday, May 5. R Kits will be packed and ready by the date
Supply bags will be available
listed above with detailed instructions to be
for registered patrons to pick up starting
enjoyed at your convenience. R
Saturday, April 16. You will need scissors and Spring Tiny Art Show
glue. R (Ages 3-14)
Monday, May 9 Jelly Bean Simple Science
All Day (Ages 3-6)
Egg Racers Monday, April 25
(Ages 3-6) 10:00am
Wednesday, April 27 Share your talents with the community by
Meeting Room | 10:00am entering your tiny artwork in the Spring
Tiny Art Show! All skill levels are welcome.
Registered participants will receive a supply Do you have leftover jelly beans at home? Let
Have a blast decorating a plastic egg and us show you a super simple jelly bean science
an egg racer with stickers, glue and other kit consisting of a canvas, paint, and brush
available for pick up on May 9 (you can use experiment. Plus lets see what you can make
embellishments. Race your family and when you add toothpicks.
friends! Dress for mess. R your own supplies and mediums as well).
Submit your masterpiece (no bigger than 3” x
3”) to the Youth Service Desk by May 16 to be Let’s Plant a Garden
Children’s Day displayed in the exhibit. Participating patrons (Ages 3-14)
(Ages 0-14) will be entered into a drawing for a chance to Saturday, May 14
Saturday, April 30 win a prize! R Courtyard | 1:00pm
Meeting Room | 1:00-3:00pm
Help us bring the library’s courtyard garden
Come and celebrate Día del Niño (Children’s Dinosaur Egg Soap back to life! We will plant various herbs,
Day) with us. There will be exciting games to (Families)
vegetables and flowers that can be enjoyed all
play, fun in-person activities, and goodies to Saturday, May 28
summer long. Wear comfy clothes, that may
take home. 2:00pm
get dirty, and bring a small shovel too! R
M AY Let’s hatch a dinosaur egg! With the help
of an adult, make your own dinosaur egg. EMPOWER,
Registered participants will be able to pick up TEACH, GROW.
Asian American Pacific their bag of materials starting Thursday,
May 26. R
Islander Month Travel Kindergarten Readiness
Passport (For Parents, Caregivers, and Educators)
(Ages 8-14) Saturday, May 14
Monday, May 2 10:00am
Youth Desk I All Day & Meeting Room
Let’s celebrate AAPI month! Registered Come listen to our guest speaker Principal
participants will receive their travel Sarah Swanson, from Pleviak Elementary
passport, which will allow them to explore School, talk about what your
a handful of Asian countries. Get to know Painted Fingerprint Pots child(ren) need to know
their culture, delicious foods, music, and (Ages 6-8) before entering kindergarten.
more. This interactive program Tuesday, May 31 Participants will have the chance
will cover a wide range Meeting Room | 6:00pm to ask questions. This program
of information will be held in the Library’s
and comes with Do you have a green thumb? You might if Meeting Room and via Zoom. R
additional treats. you join us to make a “Painted Finger Print
Participants can pick Pot”! Using your finger or thumb, paint, and a
up their passport permanent marker, design bugs and flowers
starting the day of. R on a clay pot that you can take
home! Dress for mess! R
Bilingual Programs are underlined 7Ages 13-18 unless otherwise noted. Registration required in order to be eligible for supply packs (when applicable) or
TEENfor reminder emails containing login information.
MULTIPLE DATES Podcast: Quick Picks MAY
Dungeons & Dragons New Episode every other Friday ARC Book Club
2:00pm Wednesday, May 11
2:00-5:00pm the following Saturdays:
& 6:30pm
March 12, April 9, May 14
Meeting Room & Meeting Room
We have a podcast that focuses on book
suggestions and so much more! Books This book club has a twist,
Join us for a monthly journey
of all genres, videogames, board games, everyone reads something different.
into the magical, mystical realms
audiobooks, music, movies, TV shows, and Everyone will read an ARC (Advanced Readers
of Dungeons & Dragons. With each
all the media the library has to offer! In each Copy) of their choosing. We will meet and talk
session you’ll depart on a wondrous, virtual
episode, we’ll feature multiple items that we about our books and based on your review,
adventure. D&D newcomers and expert
recommend and why. the library will decide whether or not to add it
dungeon-delvers alike are welcome as we
guide you through a series of quests. R to our collection. ARCs will be available both
APRIL digitally and in paperback form. You will be
contacted in early April regarding your book
DIY Teen Crafts choice. R
4:00 - 6:30pm the following Mondays: All About Scholarships
March 14: Spring Watercolor Painting Thursday, April 14
April 11: Washi Tape Notebook and Pencil 6:00pm Blooming Letter Papercraft
May 9: Clay Bead Bracelet Thursday, May 26
Teen Zone Meeting Room | 6:30pm
This introduction to the process of applying
Join Karan in the Teen Zone to do a little for scholarships addresses the basics of a Join us to create a personalized piece of art
crafting. Each month she will show you a fun scholarship application, along with tips on using cardstock. Decorate your first
craft that you can personalize and make your how to submit a successful application. It initial with a floral theme, and leave
own. This will be a drop-in program and all is designed to flexibly integrate high school with a finished design, complete in
supplies will be provided if done in person. resources while informing students of a frame. This program will provide
Any leftover supplies may be available in reputable sources of information. R a brief introduction to our Cricut
small kits the following day while they last. Maker. R
Space and supplies are limited.
Reviewing Financial Offer
5 Minute Mocktails Letter and Scholarships
6:00pm the following Tuesdays: Wednesday, April 20
March 15, April 19, May 17 Meeting Room | 5:00pm
/
This workshop is designed to help seniors
Mocktails made by hand, in five and parents evaluate financial aid award
minutes or less! (Actual time packages. ISAC will begin with a brief
for you to make the drink not presentation on financial aid, then families
guaranteed.) Follow along in this video series will compare their financial aid offers while
as we go over a new recipe each session. We ISAC Corps members provide one-on-one
will look at mocktails, tea, coffee, smoothies, support as needed. Ideally, this workshop is
and other different drink combinations. done in the second half of senior year after
a student has received his/her financial aid
Trivia Night for offer from the college(s) to which the student
has applied. R
Teens & Adults
6:30pm the following Mondays:
March 21, April 25, May 16
LIBRARY Adult/Teen Reads Book Box:
Do you have what it takes to win Trivia Night?
Put your brain to the test and find out. Each SUBSCRIPTION Caja de libros para adolescentes:
bit.ly/RLAPLreads
month we will play 3 rounds of Kahoot, add
up the scores and declare 1 Adult and 1 Teen
BOXES
the winners. Get your family and friends to Registration forms open up on the 1st of each Take Home Movie Night:
register too for a little friendly competition. month and close on the 15th, or when all Noche de películas:
Registration is required and limited to the first spots are taken. You will be contacted after
20 people. Kahoot codes will be emailed the bit.ly/RLAMovieBox
the 15th to arrange pickup. R
morning of the program. R
8 Round Lake Area Public Library | 906 Hart Road, Round Lake, IL 60073 | (847) 546-7060Registration required in order to be eligible for supply packs (when applicable) or for reminder emails containing
A D U LT
login information.
MULTIPLE DATES Crystal Bowl Sound APRIL
Meditation
Grab and Go Self Care Kit 7:00pm the following Mondays: Watercolor Spring Wreath
March 28, April 18, May 23 Monday, April 4
Stop by the Adult Reference 6:30pm
desk each month and grab a & Meeting Room
self care kit. Each take home kit Join us on Zoom for a live crystal bowl
will have a couple small items, meditation session with teacher Marian Join us virtually or in-person to learn how to
affirmations, or activities to McNair. A great way to unwind before bed, paint a lovely watercolor wreath perfect to
remind you to take care of yourself. Available this virtual class is perfect for the whole welcome the spring flowers. Jennifer Evans
all month while supplies last. family. R from Periwinkle Art Studio will be here to
show you how.
Space is limited to 15 in-person, and 15
Podcast: Quick Picks
New Episode every other Friday
MARCH virtually. Everyone will be offered the same
supplies and invited to view the same
2:00pm program. R
& Windows 10/11 Basics
Wednesday, March 2
We have a podcast that 6:00pm Lawyers in the Library:
Quick Picks
focuses on book suggestions
Quick Picks ...
Meet with a Lawyer for Free!
and so much more! Books
Wednesday, April 6
of all genres, videogames, We will show you everything you need to Meeting Room | 6:00 - 8:00pm
board games, audiobooks, get started with Windows 10 or 11, including
Quick Picks
8:45 music, movies, TV shows,
Episode 9: Whodunnits
-14:00
the start menu, navigation and basic Meet with a Lawyer for a one-on-one
1x
and all the media the
15 15
customization. R consultation. Topics may include: record
library has to offer! In each expungement, eviction and renters’ rights.
episode, we’ll feature multiple items that we 30 Things to Do in Chicago The Round Lake Area Public Library and
recommend and why. Prairie State Legal Services of Illinois are
under $30! partnering to present on-site legal advice
Thursday, March 10 for residents of the Round Lake Area. After
5 Minute Mocktails 6:00pm first successfully registering at the library
6:00pm the following Tuesdays:
online, a representative from Prairie State
March 15, April 19, May 17
Legal will call individual patrons to complete
/ From big museums to little-known a screening process in the days leading up to
attractions, learn how to take advantage the in-person meeting. Registrations are for
Mocktails made by hand, in five minutes of everything our beautiful city has to offer a 20-minute free session and are extremely
or less! (Actual time for you to make the without breaking the bank. Discover free limited. Each session will be coordinated on a
drink not guaranteed.) Follow along in this activities and great deals to make the most first come first served basis. R
video series as we go over a new recipe of your weekend or staycation, ranging from
each session. We will look at mocktails, tea, history to culture to green spaces to quirky
coffee, smoothies, and other different drink sites off the beaten path. R
combinations.
Learn to Crochet for
Trivia Night for
Beginners
Teens & Adults Thursday, March 17
6:30pm the following Mondays: Meeting Room | 6:00pm
March 21, April 25, May 16
All skill levels welcome! Get started with
Do you have what it takes to win Trivia Night?
crochet by making a basic pattern in this All About Scholarships
hands-on workshop. Registration limited, all Thursday, April 14
Put your brain to the test and find out. Each materials provided. R 6:00pm
month we will play 3 rounds of Kahoot, add
up the scores and declare 1 Adult and 1 Teen
the winners. Get your family and friends to
This introduction to the process of applying
register too for a little friendly competition.
for scholarships addresses the basics of a
Registration is required and limited to the first
scholarship application, along with tips on
20 people. Kahoot codes will be emailed the
how to submit a successful application. It
morning of the program. R
is designed to flexibly integrate high school
resources while informing students of
reputable sources of information. R
Bilingual Programs are underlined 9A D U LT
Reviewing Financial Offer
MAY International Museum Day
Wednesday, May 18
Letter and Scholarships Container Gardening All Day
Wednesday, April 20 Wednesday, May 4
Meeting Room | 5:00pm 6:00pm Ever wish you had your own museum at
home? Join us in celebrating International
This workshop is designed to help seniors
Museum Day by picking up a kit to make your
and parents evaluate financial aid award Learn the basics of container gardening: how own display. We’re traveling back to the ice
packages. ISAC will begin with a brief to select a container, which plants to use and age and California’s La Brea Tar Pits. Learn
presentation on financial aid and how to read proper planting and care of the containers. about this unique fossil site and one of its
and evaluate financial aid award letters. With Then expand into ways to make your most famous residents, the saber-tooth cat.
the help of a comparison worksheet (paper containers outstanding. This presentation is Build your own display with a model of their
or online form), families compare financial given by horticulturist and Master Gardner fearsome skull or create the slimy tar pits
aid offers while ISAC Corps members provide Kim Hartmann in collaboration with the where they became stuck, while learning
one-on-one support as needed. Ideally, this University of Illinois Extension Office. R about these fascinating prehistoric animals.
workshop is done in the second half of senior
Kits for registered participants will be
year after a student has received his/her
available for pickup Wednesday, May 18. R
financial aid offer from the college(s) to which
the student has applied. R
Curious Bunny Pot
Thursday, April 21 ARC Book Club Self-Care for Busy People
Meeting Room | 6:00pm Wednesday, May 11 Thursday, May 19
6:30pm 7:00pm
Make your own mini curious bunny pot. It’s the & Meeting Room
perfect spring time decoration. Registration is
limited to one per household. R This book club has a twist, everyone reads Bring balance to your
something different. Everyone will read life with inspirational
an ARC (Advanced Readers Copy) of their self-care practices.
Midnight in Chernobyl choosing. We will meet and talk about our Julie M. Gentile offers
Thursday, April 28 books and based on your review, the library strategies from her
Meeting Room | 6:00pm will decide whether or not to add it to our award-winning books, 108 Yoga and Self-
collection. ARCs will be Care Practices for Busy Mamas and How to
At Midnight in Chernobyl, Historian Jim available both digitally Stay Calm in Chaos: An Everyday Self-Care
Gibbons brings us back to this historical and in paperback form. Guide. You’ll learn how to start journaling, an
event. He will discuss eyewitnesses accounts You will be contacted in everyday meditation, a grounding breathing
and declassified Soviet documents as he early April regarding your exercise, and other practical self-care
details the events leading up to the disaster, book choice. R practices for mind, body, and spirit. Julie will
the meltdown itself, and what came after. share ways to start now and stay motivated to
This year marks the 35th anniversary of the make self-care a daily, lifelong habit. R
Chernobyl disaster, one that Gibbons shows Google Docs and Drive
could have been averted. R Thursday, May 12
6:00pm Blooming Letter Papercraft
Thursday, May 26
Meeting Room | 6:30pm
You don’t need to buy Microsoft
Office to have access to quality Join us to create a personalized piece of art
email, calendar, word processing, using cardstock. Decorate your first initial
spreadsheet and slideshow with a floral theme, and leave with a finished
software. Learn all about what design, complete in a frame. This program
you can do with access to free Google will provide a brief introduction to our Cricut
products. R Maker. R
10 Round Lake Area Public Library | 906 Hart Road, Round Lake, IL 60073 | (847) 546-7060Los programas son para todas las edades a menos que se indique lo contrario. Se requiere inscripción para ser
E S PA Ñ O L
elegible para paquetes de suministros.
FECHAS MARZO Día del Niño
MÚLTIPLES Marioneta de perro
(Edades 0-14)
Sábado, 30 de abril
(Edades 5-8) Salón de Reuniones I 1:00-3:00pm
Vamos al Cine Martes, 8 de marzo
(Edades 5-8) Salón de Reuniones | 6:00pm Ven a celebrar el Día del Niño con nosotros.
2 de marzo: Toy Story Habrá juegos divertidos, actividades en
6 de abril: Monsters, Inc. Aprende a hacer tu propia marioneta de perro persona y golosinas para llevar a casa.
4 de mayo: Río con rollos de papel higiénico. Enséñale a
¿Te aburres en casa? ¿Por qué no ver una
película? Inscribirte para recoger un kit que
caminar y a bailar. R
MAYO
incluye sabrosos aperitivos, opciones sobre Hora del Cuento:
dónde ver la película, páginas para colorear y Cuentos para dormir Hora del Cuento: Mascotas
una actividad. R (Familias) (Familias)
Miércoles, 16 de marzo Jueves, 12 de mayo
10:00am
STEM para llevar a casa 6:00pm
(Edades 0-14)
15 de Marzo: Montaña rusa
El día ya ha terminado, así que vamos a ¿Tienes un amigo peludo? ¿O uno que nada
15 de Abril: Ciclo del Agua
escuchar algunos cuentos antes de darnos las o vuela? Escucha los cuentos sobre las
18 de Mayo: Mascota de chía casera
buenas noches. numerosas mascotas que cada persona tiene.
Disfruta de un programa STEM mensual de
temas variados ofrecido por la biblioteca. Plastilina DIY Juegos del Alfabeto
Apúntate los tres meses o el tema que te (Edades 4-7) (Edades 2-5)
interese. Los kits estarán empaquetados Miércoles, 30 de marzo Jueves, 19 de mayo
con instrucciones detalladas para que los Salón de Reuniones | 6:00pm 10:00am
disfrutes a tu conveniencia. R
A todos nos gusta la plastilina y ahora es el
Club de Libros momento de hacer la nuestra. Ven y aprende ¡Hagamos que el aprendizaje sea divertido!
A las 10:00am los siguientes Jueves: a hacer tu propia plastilina que podrás llevar Aprende el abecedario mientras te
17 de marzo, 21 de abril, 19 de mayo a casa. R enseñamos dos divertidos juegos. Los
Títulos de libros se encuentran en la página 4 participantes inscribidos podrán recoger las
Salón de Reuniones bolsas de suministros a partir del martes, 17
¡El Club de Libros está de vuelta en persona!
ABRIL de mayo. R
Únete con Elvira para discutir un libro cada
Hora del Cuento: Amigos Floración de Cartulinas
mes. El libro mensual estará disponible para Jueves, 26 de mayo
recogerlo en la biblioteca, pero por orden de (Familias)
Jueves, 7 de abril Salón de Reuniones | 6:30pm
llegada. R
10:00am
Únete a nosotros para crear una pieza de
Meditación-Cuencos de arte personalizada utilizando cartulina.
Decora tu primera inicial con un tema floral.
Cristal Escucha las aventuras de estos dos mejores
Este programa proporcionará una breve
A las 7:00pm los siguientes Lunes: amigos: Oso y Pato.
introducción a nuestro Cricut Maker. R
28 de marzo, 18 de abril, 23 de mayo
Conejitos de calcetín
(Edades 5-8) Jabón en forma de huevo de
Únete a nosotros en Zoom para una sesión de Miércoles, 13 de abril dinosaurio
meditación con cuencos de cristal en directo Salón de Reuniones | 6:00pm (Familias)
con Marian McNair. Una gran manera de Sábado, 28 de mayo
relajarse antes de dormir, esta clase virtual es ¡La primavera está aquí! Ven a hacer un 2:00pm
perfecta para toda la familia. R conejo de calcetín sin coser. Todo lo que
usaremos es un calcetín, arroz y alguna cinta
bonita para decorar a nuestro amigo de colita ¡Vamos a incubar un huevo de dinosaurio!
tupida. R Con la ayuda de un adulto, haz tu propio
huevo de dinosaurio. Los participantes
Maceta Conejito Curioso inscribidos podrán
Jueves, 21 de abril recoger su bolsa de
Salón de Reuniones | 6:00pm materiales a partir
del jueves 26 de
Haz tu propia mini maceta de conejo curioso. mayo. R
Es la decoración perfecta para la primavera. R
Bilingual Programs are underlined 11Round Lake Area Non-Profit Orgn.
U.S.Postage
Library PAID
Round Lake, IL
906 Hart Road Permit #146
Round Lake, IL 60073
Phone: (847) 546-7060
Fax: (847) 546-7104
Text Reference: (224) 338-9586 POSTAL CUSTOMER
www.rlalibrary.org ROUND LAKE, IL 60073
EXECUTIVE DIRECTOR
Jim DiDonato.......................ext. 127
DEPARTMENT HEADS
ASSISTANT DIRECTOR/ADULT SERVICES
Marina Stevens...............ext. 113
CIRCULATION Library is closed the following day(s):
Maggie Rodriguez..........ext. 115 April 17 (Easter Sunday)
May 30 (Memorial Day)
INFORMATION TECHNOLOGY
John Haliotis..................ext. 131
PR/COMMUNITY ENGAGEMENT For our most up-to-date hours, check our
Sandra Lopez.................ext. 122
website [www.rlalibrary.org] or
TECHNICAL SERVICES
scan the QR code.
Penny McMahon.............ext. 116 Para nuestro horario más actualizado, visite
nuestro sitio web [www.rlalibrary.org] o
YOUTH SERVICES escanee el código QR.
Sean Gilmartin...............ext. 120
LIBRARY TRUSTEES
President Anne K. Richmond
THE COMMUNITY CARE CONNECTION
Vice-President
Treasurer
Melanie Francisco Mobile Health Clinic Clínica Móvil
Laura D. Frye
El Community Care Connection de las Clínicas
Secretary Kathy Oetker The Community Care Connection (Coach) from
Rosalind Franklin University Health Clinics de Salud de la Universidad Rosalind Franklin
Trustee Bryan Beyersdorf ofrece exámenes gratuitos de salud del
provides free heart health screenings on select
Trustee Sarah Duby dates from 10:00am to 1:00pm. corazón en fechas seleccionadas de 10:00am a
Trustee Carolina Schottland 1:00pm.
Screenings include:
Los exámenes incluyen:
• Blood Sugar/Diabetes - Azúcar en la sangre/diabetes
• Blood Pressure - Presión arterial
ISSUE 2: Discover • BMI (body mass index)
Published four times during the year - IMC (índice de masa corporal)
• Cholesterol - Colesterol
by the Round Lake Library District.
COVID and Flu vaccinations will also be offered
También se ofrecerán vacunas contra el COVID
EDITOR: Sandra Lopez when available. The last patient is taken 15
minutes before close, if space is still available. y la gripe cuando estén disponibles. El último
DESIGN: Eugenia Flores paciente se toma 15 minutos antes del cierre,
More info: visit www.rfuclinics.com.
si todavía hay espacio disponible.
Más información: visite www.rfuclinics.com.
March 3, April 7, May 5
10:00am - 1:00pm 3 de marzo, 7 de abril, 5 de mayo
Library Parking Lot 10:00am - 1:00pm
@rlaplibrary Estacionamiento de la BibliotecaTambién puede leer
