OUR LADY OF THE SEAS CHRISTMAS 2020 - Our Lady of the Seas Catholic Parish
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
CHRISTMAS 2020
And the Word became flesh
and made his dwelling among us,
and we saw his glory,
the glory as of the Father’s only Son,
full of grace and truth.
John 1:14
OUR LADY OF THE SEAS
48478 Highway 12, PO Box 399
Buxton, North Carolina 27920
252-995-6370 • www.ourladyoftheseas.org
OUR LADY OF THE SEAS BUXTON, NC
V+J
V+J V+J
V+J
Feast
Feast of theHoly
of the HolyFamily
Family LaLaFiesta
Fiesta de la SagradaFamilia
de la Sagrada Familia
December
December27,27,2020
2020 27
27Diciembre
Diciembre2020
2020
Salesian
SalesianSunday
SundayReflection
Reflection Reflexiones
ReflexionesSalesianas
Salesianas
Today wewe
Today celebrate
celebratethethe
Feast
Feastof of
thethe
Holy Family.
Holy Family. EnEnsusuOración
Oración Dedicatoria
Dedicatoria incluida enen
incluida susu“Tratado
“Tratado Sobre el el
Sobre
We tend to forget that the First Family of
We tend to forget that the First Family of thethe
Christian
Christian Amor de Dios”, San Francisco de Sales escribió
Amor de Dios”, San Francisco de Sales escribió que Jesús que Jesús
Church had their trials too, as St. Francis de Sales
Church had their trials too, as St. Francis de Sales notes:
notes: sentía una
sentía “dicha
una “dicha suprema”
suprema” viviendo
viviendoconconMaría
Maríay José.
y José.DeDe
Sales se preguntaba cuántas veces María y José
Sales se preguntaba cuántas veces María y José habrán habrán
We We areare
often
oftenupset
upsetbecause
becausethings
thingsdodonotnotturn
turnoutout
thethe
way
way cargado enen
sussus
brazos él él
“el“el
amor deldel
cielo y de la la
tierra”.
cargado brazos amor cielo y de tierra”.
wewe want them to. What we desire was not found
want them to. What we desire was not found even in even in El El
imaginaba a Jesús hablando dulcemente al oído de José,
imaginaba a Jesús hablando dulcemente al oído de José,
thethe
family of of
family ourourLord. Think
Lord. of of
Think thethe
difficulties and
difficulties changes,
and changes, diciéndole que él él
eraera
susu
gran amigo y su amado padre.
diciéndole que gran amigo y su amado padre.
joys and sorrow found in the Holy Family. Mary
joys and sorrow found in the Holy Family. Mary received received
news
newsthat sheshe
that would
wouldconceive
conceiveof of
thethe
HolyHolySpirit,
Spirit, Cuál
Cuáleraera
la la
raíz dede
raíz esaesa
dicha y de
dicha y deeseese
dulce amor
dulce amor que dede
que
a Son, our Lord and Savior. What joy this
a Son, our Lord and Savior. What joy this was was forfor
her!
her! Sales veía en la Sagrada Familia? La lectura de las
Sales veía en la Sagrada Familia? La lectura de las escrituras escrituras
dede
hoy nos
hoy nos ofrece
ofrece ununindicio. AlAl
indicio. igual que
igual Abraham,
que Abraham, susu
Shortly
Shortlyafterward
afterward Joseph,
Joseph,seeing that
seeing sheshe
that waswaswith child
with child padre enenla la
fe,fe,
María y José depositaron susu
fe fe
y su confianza
and knowing that it was not by him, was plunged into padre María y José depositaron y su confianza
and knowing that it was not by him, was plunged into enen
Dios. Como ellos creían con tanta devoción
Dios. Como ellos creían con tanta devoción que que Dios
Dios
distress!
distress!Mary
Mary was
was in in
grief, seeing
grief, herher
seeing dear
dearJoseph
Josephwas
was sese
preocupaba por ellos, fueron capaces dede
mantener sussus
about to leave her. When this storm passed, they preocupaba por ellos, fueron capaces mantener
about to leave her. When this storm passed, they mentes
mentes y sus
y suscorazones
corazones enengran
granpazpaz
y serenidad,
y serenidad,
experienced
experienced great
greatjoy. There
joy. There was also
was joyjoy
also in in
their hearts
their hearts demostradas en su constancia aun en medio dede loslos
eventos
when thethe
shepherds and Magi came. demostradas en su constancia aun en medio eventos
when shepherds and Magi came. inesperados que tuvieron que afrontar.
E
inesperados que tuvieron que afrontar. Ellos tenían llos tenían
plena
plena confianza
confianza enen queque Dios
Diostodo
todo lolo puede,
puede, y esta
y esta
However,
However, a little later,
a little thethe
later, angel
angelof of thethe
Lord
Lord said
saidtotoJoseph
Joseph confianza les permitía permanecer
confianza les permitía permanecer en calma en calma al al
in in
a dream: “Take the child and His mother
a dream: “Take the child and His mother and flee into and flee into
enfrentarse
enfrentarse a las
a lasadversidades
adversidades dede
la lavida.
vida.
Egypt.”
Egypt.”Without
Without doubt
doubtMary Mary andandJoseph
Joseph werewere troubled
troubled byby
this command.
this command.But Butwaswas Joseph’s
Joseph’s response:
response: “Why
“Why dodo I have
I have Preservar
Preservar la la
santidad
santidad enenla la
convivencia
convivencia familiar siempre
familiar siempre eses
totogogoat at
night? Couldn’t this journey wait till
night? Couldn’t this journey wait till the morning? the morning? I I
unun reto. Aún
reto. Aún así,así,
nuestras
nuestras relaciones
relacionesconconloslos
demás
demás
have neither horse nor money.” If we had
have neither horse nor money.” If we had been in Joseph’s been in Joseph’s
siempre nos ofrecen la oportunidad de
siempre nos ofrecen la oportunidad de poner en poner en práctica
práctica
place, would
place, would wewe notnothave
have mademade a thousand
a thousand excuses?
excuses? laslas
pequeñas virtudes, esas virtudes que contribuyen
pequeñas virtudes, esas virtudes que contribuyen a a
Whereas he promptly did all that the
Whereas he promptly did all that the angel commanded. angel commanded.
llevar una
llevar vida
una vidaamorosa
amorosa durante
duranteel el
transcurrir
transcurrir dedeloslos
días.
días.
TheThe peace
peace andand serenity
serenity ofofmind
mind ofofMary
Mary and
and Joseph
Joseph Pasar el tiempo orando con cada mimbro
Pasar el tiempo orando con cada mimbro de la Sagrada de la Sagrada
shows their constant openness
shows their constant openness to do God’s will to do God’s will
Familia
Familianos ofrece
nos ofrece visión y gracia,
visión al al
y gracia, tiempo
tiempo quequeluchamos
luchamos
amid
amid allall
thetheunexpected
unexpected events
events that
thatbefell them.
befell them. para enfrentar los retos de cada
para enfrentar los retos de cada día. día.
We too, when we meet similar problems
We too, when we meet similar problems in our lives, in our lives, must
must
repeat over and over again to ourselves,
repeat over and over again to ourselves, so as to better so as to better Pasar unun tiempo con María nos puede ayudar a aprender
impress thethetruth ononour minds, that nonodisturbance of of Pasar tiempo con María nos puede ayudar a aprender
impress truth our minds, that disturbance cómo
cómo poner
poner nuestra
nuestra confianza
confianza enenel el
amor
amor dedeDios,
Dios,y esto
y esto
events
eventsmust
must ever carry
ever away
carry away ourourhearts
hearts andand minds
minds into thethe
into nos permitirá aprender a acceder amorosamente, como lo lo
unevenness of temper. nos permitirá aprender a acceder amorosamente, como
unevenness of temper. hiciera ella, a lo que sea que Dios tenga planeado
hiciera ella, a lo que sea que Dios tenga planeado para para
Like
Likethethe Holy
Holy Family,
Family, GodGod will
will guide
guide usus onon our
our wayway nosotros este día.día.
Pasar tiempo con José nos puede ayudar
nono matter how difficult it may be. nosotros este Pasar tiempo con José nos puede ayudar
matter how difficult it may be. a aprender cómo cuidar de otros con humildad
a aprender cómo cuidar de otros con humildad y gentileza, y gentileza,
(Adapted
(Adapted from
from St.St.
Francis
Francis dede Sales,
Sales,Serenity
Serenityof of
Heart:
Heart:Bearing
Bearing y ay ver nuestro
a ver nuestro trabajo
trabajo como
como una unión
una uniónconconnuestro
nuestro
thethe
Troubles of This Life, Sophia
Troubles of This Life, Sophia Press)Press)
Creador, con miras a mejorar el mundo.
Creador, con miras a mejorar el mundo. El tiempo El tiempo queque
pasamos con Jesús nos puede ayudar a aprender
pasamos con Jesús nos puede ayudar a aprender cómo cómo
POPE’S
POPE’SINTENTION
INTENTIONFOR
FOR crecer, cómo
crecer, cómo hacernos
hacernos fuertes
fuertesy sabios,
y sabios,siempre
siempre confiando
confiando
enenque el favor de Dios está con nosotros.
DECEMBER
DECEMBER que el favor de Dios está con nosotros.
For a Life
For ofof
a Life Prayer
Prayer J esús, María y José nos muestran cómo podemos
Jesús, María y José nos muestran cómo podemos
We pray that our
We pray that our personal relationship
personal with
relationship Jesus
with Jesus llegar a ser una Sagrada Familia .
llegar a ser una Sagrada Familia.
Christ be nourished by the Word of God and
Christ be nourished by the Word of God and a life ofof
a life
prayer.
prayer.FEAST OF THE HOLY FAMILY DECEMBER 27, 2020
COVIDPROTOCOLS
COVID PROTOCOLS
Seating:6ft
Seating: 6ftseparation
separation(families
(familiesmay
maysitsit
together) seating every other
together) seating every other pew. pew.
● ● WEAR
WEAR AA MASK-
MASK- REQUIRED.
REQUIRED.
● ● Sanitizer
Sanitizer
is is
in in
thethe Narthex
Narthex and
and Transepts;
Transepts; please
please
Our
Our pastor
pastor is is Fr.
Fr. Fred
Fred Smuda,
Smuda, O.S.F.S.
O.S.F.S. use before entering
use before entering your pew.your pew.
WELCOMEHOME
WELCOME HOMEFATHER
FATHERFRED!!!
FRED!!! ● ● The
The Body
Body ofof Christ
Christ is is received
received in in
thethe hand
hand during
during
TheSacrament
The SacramentofofReconciliation
Reconciliationis isavailable
availablebefore
beforeoror Eucharistic
Eucharistic celebration.
celebration.
after Mass, or by appointment with
after Mass, or by appointment with Fr. FredFr. Fred ● ● Please,
Please,
nono shaking
shaking hands
hands during
during thethe Sign
Sign ofof Peace.
Peace.
ToTo see
see the
the Live-Stream
Live-Stream Mass-
Mass- ourladyoftheseas.org
ourladyoftheseas.org ● ● Offertory
Offertory Baskets
Baskets 1st1st
&& 2nd2nd Collection
Collection will
will bebein in
Archives
Archives ofof recorded
recorded Masses
Masses are
are found
found onon the
the the Narthex before & after Mass.
the Narthex before & after Mass. We appreciate We appreciate
“Live-Stream
“Live-Stream Mass”
Mass” page
page your
your generosity
generosity during
during this
this challenging
challenging time.
time.
● ● NoNo Choir
Choir at at this
this time.
time. YouYou areare encouraged
encouraged toto
CHRISTMAS
CHRISTMAS MASS
MASS SCHEDULE
SCHEDULE bring your own worship aids, prayers
bring your own worship aids, prayers or text . We or text . We
● ● Dec
Dec26-
26-Feast
Feastofofthe
theHoly
HolyFamily
FamilyVigil
Vigil- - have
have Mass
Mass parts
parts andand today’s
today’s readings
readings in in Narthex.
Narthex.
5:30pm
5:30pm ● ● Please
Pleasebebe respectful
respectful ofofthethe Social
Social Distancing,
Distancing,
(bilingual
(bilingual if our
if our Spanish
Spanish community
community is present)
is present) especially
especially during
during Communion,
Communion, asas well
well asas entering
entering
● ● Dec
Dec27-
27-Feast
Feastofofthe
theHoly
HolyFamily
Family- 9am
- 9am and
and exiting
exiting thethe Church.
Church.
live-streaming
live-streaming ● We are so very
● We are so very Happy Happy toto Celebrate
Celebrate thethe Eucharist
Eucharist
(bilingual
(bilingual if our
if our Spanish
Spanish community
community is present)
is present) Together!
Together!
● ● Dec
Dec31- 31-Thursday
Thursday7th7thday
daywithin
withinthe
the
Octaveofofthe
Octave theNativity
Nativityofofthe
theLord
Lord- - RECEIVINGSACRAMENTS
RECEIVING SACRAMENTSATATHOME
HOME
8:30am
8:30am ORBY
OR BYAPPOINTMENT
APPOINTMENTAT
ATCHURCH
CHURCH
● ● Jan
Jan1-1-Solemnity
SolemnityofofMary,
Mary,Mother
Motherofof Please
Please letlet Father
Father Fred
Fred know
know if you
if you would
would like
like toto receive
receive thethe
God- 10am
God - 10amlive-streaming
live-streaming Sacraments
Sacraments of of Reconciliation,
Reconciliation, Eucharist
Eucharist oror Anointing
Anointing of of
thethe
(bilingual
(bilingual if our
if our Spanish
Spanish community
community is present)
is present) Sick.
Sick. HeHe would
would appreciate
appreciate thethe opportunity
opportunity toto visit
visit andand offer
offer
hishis services.
services. Or,Or, if you
if you would
would likelike a Eucharistic
a Eucharistic Minister
Minister toto
TheReadings
The Readingsfor forthe theFeast
Feastofofthe theHoly
Holy visit
visit youyouat at
homehome during
during anan illness
illness oror while
while self-containing,
self-containing,
Family begin on page 746 in please call Father Fred at (252)
please call Father Fred at (252) 995-6613. 995-6613.
Family begin on page 746 in
Glory&&Praise:
Glory Praise: WEBSITENEWS
NEWSYOU
YOUCAN
CANUSE
USE
WEBSITE
1stReading
1st Reading~ ~Sirach
Sirach3:2-7,
3:2-7,12-1412-14 Please
Please visit
visit ourladyoftheseas.org
ourladyoftheseas.org forfor
thethe latest
latest information
information
within our Parish community. While you
within our Parish community. While you are on the website, are on the website,
2ndReading
2nd Reading~ ~Colossians
Colossians3:12-213:12-21 please consider making a monetary contribution
please consider making a monetary contribution toto
TheGospel
The Gospelofofthe Lord- L-uke
theLord Luke2:22-40
2:22-40 the
the Parish.WW
Parish. e know
e know this
this is is a challenging
a challenging time
time forfor everyone,
everyone,
and
and hope
hope youyou areare able
able toto assist.GoGo
assist. toto thethe “GIVE”
“GIVE” tab
tab onon
MASSCC - M
ARDS- M ASSINTENTIONS
INTENTIONS the home page and follow the instructions. Simply click onon
the home page and follow the instructions. Simply click thethe
MASS ARDS ASS “Donate”
b utton and follow the easy
“Donate” button and follow the easy instructions. instructions.
ToTo request
request a Mass
a Mass card
card oror prayer
prayer intention
intention forfor Masses,
Masses, Your check
Your check toto OurOur Lady
Lady of of
thethe Seas
Seas can can
bebe mailed
mailed to:to:
contact Terri Mohnal at
e vents@ourladyoftheseas.org
contact Terri Mohnal at events@ourladyoftheseas.org, and , and P.O. Box 399, Buxton, NC 27920.
P.O. Box 399, Buxton, NC 27920.
specify
specify thethe date
date forfor
thethe Mass.
Mass. Donations
Donations will
will bebe accepted.
accepted.
ItItisisa athoughtful
thoughtfuland
andloving
lovingChristmas
ChristmasGift!
Gift! SACRAMENTALFAITH
SACRAMENTAL FAITHFORMATION
FORMATION
FORCHILDREN
FOR CHILDRENAND
ANDYOUTH
YOUTH
Stayconnected!
Stay connected! First
First Communion-
Communion-
5:00pm
Monday,
Monday, January
January 4, 4, 2021
2021
5:00pm toto 6:00pm-
6:00pm- Hall
Hall (weekly)
(weekly)
“Like" andfollow
“Like"and followour
our Growing
Growing in in Faith-
Faith- Monday,
Monday, January
January 4, 4, 2021
2021
3:30pm toto 4:45pm- Hall (bi-weekly)
Facebookpage,
Facebook page, 3:30pm
Confirmation
4:45pm- Hall
Class-
(bi-weekly)
Sundays, 2:00pm
Confirmation Class- Sundays, 2:00pm toto 3:30pm-
3:30pm- Hall
Hall
“OurLady
“Our Ladyofofthe
the January
January 3, 3, 2021
2021
SeasCatholic
Seas CatholicParish”
Parish” If your
If your child
child hashas received
received thethe Sacrament
Sacrament of of First
First Communion
Communion andand
is is
notnot already
already registered
registered forfor
thethe Growing
Growing in in Faith
Faith Class,
Class, please
please contact
contact
Claudia
Claudia Hennessey
Hennessey 252-995-6662
252-995-6662 oror Gibbs
Gibbs Bricker
Bricker 717-826-8324.
717-826-8324.OUR LADY OF THE SEAS BUXTON, NC
TRIBUTE PAVERS FOR 28th ANNUAL ISLAND-WIDE
THE WALKWAY FOOD DRIVE IN PROGRESS
The church recently received our first
The annual island-wide food drive to stock the shelves
Batch of new pavers! We are now
of the Hatteras Island Food Pantry in Buxton is
working on installation of pavers. If you
currently underway and will run through December
are interested in purchasing a paver, the forms are located in
31. Residents and visitors are encouraged to
the Narthex and on our website.
participate in this drive as contributions of both food
The pavers are $75.00 each, and make a great memorial
and money are needed to help members of our island
tribute or gift. When you purchase a paver you also receive
community get through the winter. When considering
an electronic rendition of the paver. Please contact
what to donate, think "complete meals". For example,
Terri Mohnal at events@ourladyoftheseas.org if you are
pair up spaghetti sauce with the pasta, peanut butter
interested. Makes a terrific Christmas Gift!
with the jelly, non-fat dry milk and sugar with cereal.
THE POWER OF THE NATIVITY SCENE Items in highest demand are tea bags, sugar
While Saint Francis of Assisi did not invent the nativity scene or (small bags), coffee, powdered coffee
Christmas créche, he did popularize it. For St. Francis, recreating creamer, cooking oil, pasta sauce (not
the narrative of the second chapter of St. Luke’s gospel, tomato sauce), canned veggies especially
physically with adults taking on roles, was a witness to the truth mixed veggies, spinach, collards, peas,
that God becoming one like us, a human being, is more than a creamed corn, carrots, and beets (not green
theological statement. To truly understand what this witness beans), canned fruit (not applesauce), and
means, we need to understand the pull, the attraction, which a
cereals.
Christmas créche plays upon us. A cherished tradition, as Pope
Non-perishable food items should be unopened and
Francis has called it, a family’s nativity scene becomes a very
not past their "use by" dates. If the dates have come
personal and very particular expression of familial faith. The
necessary symbol of the crèche – when it appears in the home, and gone, please do not donate the items because the
who is tasked with setting it up, where it is set up, and what food may not be safe to eat. The following are this
figures are placed within it – becomes an indispensable element year's collection points where food donations can be
for embracing the fullness, which the birth of our Savior offers dropped off:
us. 1. Frisco Market/Rod and Gun in Frisco
The nativity scene is something unique because, without us (daily 6am - 9pm)
realizing it, these cherished scenes reveal the striking paradox of 2. Our Lady of the Seas Catholic Parish
God, which Christmas proclaims. This God, who is Emmanuel, Social Hall in Buxton (24-hr. drop-off box
God-with-us, wraps himself in who and what we are – in what
on porch of social hall, not the church)
we experience, our struggles, our joys, our anxieties, our
accomplishments. God appears in weakness and vulnerability to
3. Outer Beaches Realty in Hatteras, Avon,
take away our fear of God. God does this to be the one who is and Waves (daily 9am - 5pm)
approachable, as God always takes the initiative. All this is fitting 4. Surf-or-Sound Realty in Avon (daily 9am-
because of God’s passionate, earnest, never-ending desire to be 5pm)
Emmanuel – God-with-us. Our affirming of this desire is what 5. Midgett Realty in Hatteras, Avon, and
leads to the nativity scene, which reveals how much God will not Rodanthe (daily 9am - 5pm)
let anything stand in the way of being with us, of sharing our very 6. Sun Realty in Avon and Salvo (daily 9am -
life. In this way a Christmas crèche is more than a symbol, but
5pm)
the reality of who Emmanuel is.
7. United Bank - formerly Crescom - in
We gaze upon these figures from the familiarity and comfort of Buxton (daily 9am - 5pm)
our home lives to see ourselves reflected in their images, the If you do not have time to shop, then please consider
gambit of a lifetime of responses to God’s invitation to share life making a monetary donation. It's tax deductible, and
with him as he shares his life with us. We discover the God who 100% goes to assist island residents. Checks can be
comes to us in a baby born in the City of David, and how much written to United Methodist Men and mailed to them
human kindness and compassion are inspired by a greater at PO Box 1591, Buxton, NC 27920. Please contact
kindness and compassion, which comes from a God who takes food drive organizer, Linda Browning, at (252)
on vulnerability and says that this is the only way to glory. 995-3662 if you need more information.
Rev. Dr. James G. Sabak, OFM, Director of Divine Worship, Diocese of
RaleighFEAST OF THE HOLY FAMILY DECEMBER 27, 2020
In celebration of Holy Family Sunday, feel free to print
out and color this image of the Holy Family. And like any
Holy icon, be sure to put it on your refrigerator when
you are finished!
Brother Mickey McGrath,
In celebration Family .Sunday, feel free to print
of Holy O.S.F.S
out and color this image of the Holy Family. And like any
Holy icon, be sure to put it on your refrigerator when
you are finished!
Brother Mickey McGrath, O.S.F.S.bp Avon 995-6283 Frisco Tackle
Vacuums • Free Air • T’s & Gifts Bob and Bev Cox
Askins Creek
P.O. Box 579, Frisco, NC 27936
252-995-3229
CAR WASH & ISLAND SHOP friscotackle.com
BUXTON AUTO 252-986-2767
HATTERAS
Horseback Riding on the Beach
& MARINE INC. All Ages
P.O. Box 681
BODY SHOP, INC. Family/Group Pricing
PO Box 711
Buxton, NC 27920 52315 Hwy. 12 252-216-9191
252-995-6761 Frisco, NC 27936 www.hatterasislandhorsebackriding.com
TIMOTHY W. MIDGETT,
Principal Broker/GRI Mead L. Slagle, DDS, PLLC BEACH ELECTRIC
General Dentistry & REPAIR SERVICES, INC
Over 40 years on the Hatteras Homefront. ACCEPTING 52040 sportsman place
PO Box 250, Hatteras, NC 27943 NEW PATIENTS Frisco, NC 27936
252-986-6322 • Fax: 252-986-2745 PO Box 967, Buxton, NC 27920
PO Box 127 Hatteras, NC 27943
252-995-9500
timm@midgettrealty.com Office Hours By Appointment 252-261-2008 1-252-305-9696
www.thesnackshacknc.com www.midgettrealty.com 252-995-4101 252-261-6300 waltdavenport@beachelectricservice.com
ISLAND PEST CONTROL ISLAND Sea Treasures
H.W. 12 Box 428, Buxton, NC 27920 INTEGRATED PEST GARDEN Ocean Gourmet & Gifts
MANAGEMENT
Rooms l Efficiencies
2 & 3 Bedroom Cottages
CENTER Fudge • T-shirts
Unique Gifts • Coastal Decor
RESIDENTIAL & COMMERCIAL
Please Patronize Our Advertisers ... To Place an Ad, Call 1-800-292-9020
252-995-5601 252-995-4591 252-995-4288 252-987-1166
1-800-995.1233 24753 Hwy 12 • PO Box 209
(Reservations only) 50207 S. Buccaneer Drive, Buxton 27920 • Fax: 252-995-3082 Rodanthe, NC 27968
LA FOGATA Paradise by the Slice!
Nino’s Pizza
56910
NC Hwy 12,
Buxton
Village
Your Local Independent
Bookstore Since 1984
Restaurante Mexicano 41092 NC Hwy 12, Avon, NC 27915 Hatteras, We have all the best sellers
#3 NC 12, Hatteras Plaza, PO Box 1453 I Buxton, NC 27920 (Next to Hatteras Realty) NC 27943 Books the day they release!
Avon, NC 27915
252.995.5358
Victor Garcia, Owner Open all year
986-0118 vgarciagil20@gmail.com
252-995-2138 I FREE ESTIMATES Eat in • Carry out • Free Delivery (252) 986-2000
Order from our website 24/7
www.buxtonvillagebooks.com
Hatteras Helping Hands Casually Elegant Accommodations,
Fine Dining, Catering and Private Chef
QUARTERDECK RESTAURANT (252) 986-5226
Finest Hatteras Seafood, Charbroiled Steaks
Cleaning ~ Maintenance ~ Lawn Care Services, Weddings and Special Events Full-Service Lunch & Dinner
Pool & Spa Care ~ Filter & Bulb Programs
Frisco, North Carolina Open seven
Grocery Shopping
Added Security on Your Property Hwy. 12, ½ mile Frisco Post Office days a week
A Full Service Boutique Hotel on the Water
Call today for more information 986-2425
8:00 AM-9:00 PM
49684 NC HWY 12, BUXTON Present this card with Early Bird Special
252-995-3390 252-995-7030 / 866-995-7030 10% discount on Entree - 5 till 6p 57196 Kohler Drive,
Fully Insured and Bonded www.Innonpamlicosound.com YOUR HOSTS: THE OCHS FAMILY Est. 1866 Hatteras, North Carolina
Dinner Hours 5-9p Eat-in or Take-out
BEST VIEW ON THE ISLAND!
A&B CARPET ONE FLOOR
& HOME
The ONE store for your perfect floor.
Claudette Lemonde-Gray,
609-238-0333
Buxton, NC
BreezeThruOBX.com
252-995-6030 800-783-6031
986-2020 ~ dinkysrestaurant.com 40374 NC HWY 12, Avon, NC claudetteg@abcarpetone.com
STOP SAYING RAISE THE BAR SEWING SERVICE “CATERING
“TOMORROW” Fitness & Gym ON THE
Lets get started! Anne DeVall CAPE”
(252) 986-5047 John F. Conner III, Owner
Alterations, Uniforms, Mending P.O. Box 71, Buxton, NC 27920
Heating & Air Conditioning Stop in for OPEN 24/7 Serving: 252-996-0711
252.995.6267 our daily or 40618 Highway 12, Avon, Buxton, Frisco, Hatteras crazyjohnnsbbq@gmail.com
www.pamlicoair.com weekly drop-in Avon, North Carolina 27915 518-842-1037 • anndevall@yahoo.com Check us out on Facebook!
T OW I N G RADIO HATTERAS BUXTON Fresh Local Seafood
Shrimp • Scallops
SEAFOOD Fish • Clams • Crabs
Winch Outs • Jump Starts FM 99.9 WHDX and much more!
Lockouts & 101.5 WHDZ Nick & Linda
To AdverTise Here, CAll Wolosuk
dee PrinTing BUXTON, NC The island’s own 252-995-5085
at 1-800-292-9020 252-475-4285 public radio. “To Everything A Season”
Oceanfront Swimming Pool w/Spa
cape hatteras motel Over 400 Hatteras Island REAL FRUIT SMOOTHIES
Vacation Homes
#944541-CS-10/6/20nn
HAND DIPPED ICE CREAM
Our Lady of the Seas NC
SUNDAES • SHAKES
Jan & Dave Dawson Gifts and the Cliff
252-995-4477 Stowe on Twelve • MP 70.5
56882 NC 12 Hatteras Village
po box 339 buxton, north carolina • 27920
www.OuterBeaches.com
Morrow Gallery at mariarosell@yahoo.com
252.995.5611 • capehatterasmotel.com Cape Hatteras Motel Hatteras Island, NC 252-986-0018
C2020-088 MZ 12/02/20
Our bulletin is printed at no cost to the parish.
#943786-BM-8/3/20
Our advertisers cover all expenses.
We thank them and encourage you to support their businesses.
CTambién puede leer
