Resurrection - Resurrection Catholic Church
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
Church of the
Resurrection
3340 Opal Street, Los Angeles, CA 90023
RECTORY-RECTORÍA RECTORY HOURS /
3324 Opal Street HORARIO DE OFICINA
PASTORAL STAFF Los Angeles, CA 90023 Monday to Friday/ Lunes a Viernes:
(323) 268-1141 9:00 am - 8:00 pm
Rev. Msgr. John Moretta, Pastor Resurrectionla.com
Rev. Christopher Felix, Associate Saturday/ Sábado:
Resurrectionla@yahoo.com 9:00 am - 5:00 pm
Deacon Felipe Guzman
Seminarian Intern Stephen Watson SCHOOL– ESCUELA Sunday / Domingo:
Adan Jaramillo, Director
9:00 am - 2:00 pm
SOCIAL SERVICES - (323) 261-5750
CONSUELO DE LOS AFLIGIDOS CONVENT - CONVENTO CATECHISM - CATECISMO
Hermana Rosa Serafina, E.F.M.S. Franciscan Sisters of Mary Immaculate Mrs. Letty Piñon, Directora
(323) 268-1141 (323) 526-6980 (323) 264-1963
Comida y bebidas se Food and drinks
venden separado sold separately
INTENCIONES DE LAS MISAS
SABADO, OCTOBER 16, 2021
5:00 PM— Elia Ramirez (RIP);
Fabiola Ruiz (Cumpleaños)
Maria Luz & Alfonso Gallego (RIP)
DOMINGO, OCTOBER 17, 2021
9:00 AM– Ray Piñon Sr. (RIP)
10:30 AM–Cofradia de Nstra. Sra. de la Caridad/
Enriqueta Picaso (RIP); Ana Murillo (RIP);
Eduardo Garcia Romero (RIP)
12:00 PM– Hugo Noyola (RIP); Teresa Castillo (RIP);
Carlos Cifuentes (RIP)
1:30 PM– Todos los Parroquianos
LUNES, OCTUBRE 18, 2021
5:00 PM– Gonzalo Sosa (RIP)
MARTES, OCTUBRE 19, 2021
5:00 PM–Maria Becerra (RIP);
Paola Malaga y Familia Camacho (Salud)
MIERCOLES, OCTUBRE 20, 2021
5:00 PM– Angelina Arellano (RIP);
Juan Francisco Ortega (Cumpleaños)
JUEVES, OCTUBRE 21, 2021
5:00 PM– Paola Malaga y Familia Camacho (Salud)
VIERNES, OCTUBRE 22, 2021
5:00 PM– Leticia Diaz (Cumpleaños);
Carmen Camacho (Salud)
Wedding Banns / Amonestaciones
Mario Yair Castelan & Dayana Irais Quintero Cruz
Last Saturday our Franciscan Sisters received the
glad news that after being kidnapped by Muslim
terrorists in Mali, Africa, Sr. Gloria of their Order,
was released. She valiantly suffered with her
terrorists for some five years. She was flown to
Rome where the next day she met our Holy Father.
The Mass today at 9 a.m. will be offered
in Thanksgiving.
El sábado pasado nuestras Hermanas Franciscanas
recibieron la alegre noticia de que después de ser
secuestrada por terroristas musulmanes en Mali,
África, Sor Gloria de su Orden fue liberada. Sufrió
valientemente con sus terroristas durante unos
cinco años. Fue trasladada en avión a Roma, don-
de al día siguiente conoció a nuestro Santo Padre.
La misa de hoy a las 9 a.m. se ofrecerá en Acción
de Gracias.
Please note: Effective the first of November, we will only announce one intention for the Mass. It is a custom that the priest offer one intention for a Mass. More
and more people are requesting more than one intention to be read at Mass. Every Sunday the Pastor has to see that a Mass is celebrated for the intentions of the
people of the parish. We will provide you with a book that you can record any special intention you may want to be remembered by the celebrant. This book will be
available at the rectory. If you do not want to write in the intention, the secretary will write it in for you, and the celebrant will include those names written in the
book in his intention. I know many people are accustomed to bring in a piece of paper to the priest just before Mass. We will no longer read those names. You can
write them in the book that will be available at the rectory. We started this at Our Lady of Victory where they would often have to read ten or even fifteen names at
each Mass. That is just not right. The intentions or the donations of the Mass are not kept by the celebrant. They are to be put into a common basket and used for the
needy of the parish. The priest can only accept one primary intention.
Tenga en cuenta: A partir del primero de noviembre, solo anunciaremos una intención para la Misa. Es una costumbre que el sacerdote ofrezca una intención
para una Misa. Cada vez más personas solicitan más de una intención para ser leída en la Misa. El domingo el párroco tiene que encargarse de que se celebre una misa
por las intenciones de la gente de la parroquia. Le proporcionaremos un libro en el que podrá registrar cualquier intención especial que desee que el celebrante
recuerde. Este libro estará disponible en la rectoría. Si no quiere escribir en la intención, el secretario lo hará por usted y el celebrante incluirá esos nombres escritos
en el libro en su intención. Sé que mucha gente está acostumbrada a llevarle un papel al sacerdote justo antes de la Misa. Ya no leeremos esos nombres. Puedes
escribirlas en el libro que estará disponible en la rectoría. Comenzamos esto en Nuestra Señora de la Victoria, donde a menudo tenían que leer diez o incluso quince
nombres en cada misa. Eso no es correcto. El celebrante no guarda las intenciones ni las donaciones de la Misa. Deben colocarse en una canasta común y usarse para
los necesitados de la parroquia. El sacerdote solo puede aceptar una intención primaria.
HORARIO DE MISAS
Sábado en la tarde: 5:00 pm (Español)
Domingo: 9:00 am (English), 10:30 am (Español),
12:00 pm (Español), 1:30 pm (Español)
Entre Semana: 5:00 pm
Días de Precepto: Vea el anuncio en el boletín
Viernes Primero: 5:00 pm
0 SACRAMENTOS
CONFESIONES
Los Sábados: Durante las misas
Los Domingos: Durante las misas
Entre Semana: Ver al Padre esta en la rectoría
BAUTISMOS: Se arreglan en la rectoría. Se necesita una platica.
Se requiere que niños mayores de 6 años tomen un
año de instrucción.
MATRIMONIOS: Por orden del Señor Arzobispo, hay que ver al
Sacerdote por lo menos seis meses antes de la
fecha deseada.
UNCIÓN DE LOS ENFERMOS: Notifique la rectoría cuando una persona
esta severamente enfermo.
CONFIRMACIÓN: Las registraciones para estudiantes en la secunda-
ria es en septiembre; para adultos es en enero.
VOCACIONES: Comuníquese con uno de los sacerdotes o religiosas.
0 SERVICIOS
FUNERALES: Se arreglan en la rectoría.
ASAMBLEA DE ORACIÓN: Grupo Familiar, Jueves 7:00 pm
ALCOHOLICOS ANONIMOS: Martes, Jueves y Sábados 7:00 pm
GRUPO MUJER INTEGRAL: Viernes 6:00 pm. Informes con Sister Trini Lopez
(323) 253-5854 o (323) 490-6451
PARA REPORTAR OLORES PELIGROSOS A.Q.M.D.: 1-800-CUT-SMOG
REGISTRACIONES PARA
EDUCACIÓN RELIGIOSA
CLASES YA COMENZARON
Para registar, visita la
oÞcina de Catecismo,
Sabado:
9:00 am– 1:00 pm
Domingo:
9:00 am– 12:00 pm
♦PREPARACION DE PRIMERA COMUNION
Cuota: 2 grado a 6 grado- $75 por niño por año (incluye el libro)
Grado 7 en adelante- $100 (incluye el libro)
REQUISITOS
♦PRIMERA COMUNION–ACTA DE BAUTISMO del niño(a)
para registrar. Si no lo tiene, por favor consiga una copia del
acta de la Iglesia donde fue bautizado(a) su hij(a).
Directora de Educación Religiosa:
Le y Piñon (323) 264-1963
$5.00
LORENA
PHARMACY
Since 1924
3400 Whittier Blvd.
Medical Alert System Los Angeles, CA 90023
(323) 268-3384
$29.95/Mo. billed quarterly Se Habla Español
• One Free Month Consider
• No Long-Term Contract Remembering
• Price Guarantee Your Parish in
• Easy Self Installation
Your Will.
For further information,
Call Today! Toll Free 1.877.801.8608 please call the Parish Office.
TIO CAR WASH, INC.
100% HAND WASH
• Detailing • Carros • Trucks • Vans
PRECIOS ESPECIALES PARA COMPAÑIAS
Tel. (323) 269-8722 • Fax: (323) 269-8640
3442 Whittier Blvd. • Los Angeles, CA 90023
Get this
Grow in your faith,
find a Mass, and
weekly bulletin
connect with your
Catholic Community delivered by
with OneParish!
email - for FREE!
Download Our Free App or Visit
www.MY.ONEPARISH.com Sign up here:
www.jspaluch.com/subscribe
Courtesy of J.S. Paluch Company, Inc.
CATHOLIC FUNERAL DIRECTORS
If You Live Alone You Need MDMedAlert! ✂ Please Cut Out This “Thank You Ad”
and Present It The Next Time You
FD28 Patronize One of Our Advertisers
24 Hour Protection at HOME and AWAY!
✔Ambulance Solutions as Low as
✔Police ✔Fire
$19.95 a month
✔Friends/Family FREE Shipping
FREE Activation
NO Long Term Contracts
This Button SAVES Lives!
As Shown GPS,
CALL Thank you for advertising in
NOW! 800.809.3352 Lowest Price Guaranteed!
GPS Tracking w/Fall Detection
Nationwide, No Land Line Needed
our church bulletin.
I am patronizing your business
(323) 723-1125 MDMedAlert EASY Set-up, NO Contract
Safe-Guarding America’s Seniors Nationwide! 24/7 365 Monitoring in the USA because of it!
961086 Resurrection Church www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805
También puede leer
