Resurrection - Resurrection Catholic Church
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
Church of the
Resurrection
3340 Opal Street, Los Angeles, CA 90023
RECTORY-RECTORÍA RECTORY HOURS /
3324 Opal Street HORARIO DE OFICINA
PASTORAL STAFF Los Angeles, CA 90023 Monday to Friday/ Lunes a Viernes:
(323) 268-1141 9:00 am - 8:00 pm
Rev. Msgr. John Moretta, Pastor Resurrectionla.com
Saturday/ Sábado:
Rev. Christopher Felix, Associate Resurrectionla@yahoo.com 9:00 am - 5:00 pm
Deacon Felipe Guzman SCHOOL– ESCUELA Sunday / Domingo:
Catalina Saenz, Directora
9:00 am - 2:00 pm
SOCIAL SERVICES - (323) 261-5750
CONSUELO DE LOS AFLIGIDOS CONVENT - CONVENTO CATECHISM - CATECISMO
Hermana Rosa Serafina, E.F.M.S. Franciscan Sisters of Mary Immaculate Mrs. Letty Piñon, Directora
(323) 268-1141 (323) 526-6980 (323) 264-1963
Resurrection Catholic Church @Resurrection_la
INTENCIONES DE LAS MISAS MISA EN HONOR A
SABADO, JUNIO 26, 2021 SAN JUDAS
5:00 PM— Elvira Gonzalez (RIP);
Eulioterio Hernandez (RIP);
Claudia Aguilar Gonzalez (Cumpleaños)
DOMINGO, JUNIO 27, 2021
9:00 AM–Irene Meraz (Birthday); MaryLou Mercado(RIP)
Francisco Muñoz (RIP)
10:30 AM–Senior Citizens/ Intención Especial;
Eulioterio Hernandez(RIP);Maria de Jesus Gutierrez (RIP) 28 de Junio a las 5:00 pm.
12:00 PM– Hugo Noyola (RIP); Mario de la Cruz (RIP);
TODOS ESTAN INVITADOS.
Apriano Gacia (RIP); Aricardo Ponce (RIP)
1:30 PM– Todos los Parroquianos
LUNES, JUNIO 28, 2021 $50 Million Donation to Catholic Schools
We are happy to announce that an anonymous benefactor
5:00 PM–San Judas/ Eulioterio Hernandez (RIP); has donated $50 million dollars to the archdiocese for a
Felicitas Cervantes Corona (RIP); Maria Sanchez (Salud) scholarship fund for our Catholic schools. That means that
MARTES, JUNIO 29, 2021 we will be able to offer more Þnancial help to
5:00 PM– Eulioterio Hernandez (RIP); needy children. We are now accepting new students to
our school. For more info please call the school:
Maria Preciado (RIP); Carmen Casas (RIP) (323) 261-5750 or the rectory, (323) 268-1141
MIERCOLES, JUNIO 30, 2021
Nos complace anunciar que un benefactor anónimo ha
5:00 PM—Angela Capetillo (RIP); donado $ 50 millones de dólares a la arquidiócesis para
Zoila Delfina Posada (RIP) un fondo de becas para nuestras escuelas
JUEVES , JULIO 01, 2021 católicas. Eso signiÞca que podremos ofrecer
5:00 PM– Arturo & Martha Gutierrez más ayuda Þnanciera a los niños necesitados.
Ahora estamos aceptando nuevos estudiantes en
(Aniversario de Boda, 48 Años) nuestra escuela. Para obtener más información,
7:00 PM– Misa Unción de los Enfermos llame a la escuela: (323) 261-5750
VIERNES , JULIO 02, 2021 o la rectoría,
5:00 PM– Octaviano Corona Sanchez (RIP); (323) 268-1141
Vanessa Velazquez (Cumpleaños); Enrique Macias (Salud)
InΎtheΎGospelΎreadingΎofΎthisΎSundayΎ(MarkΎ5:21-43),ΎJesusΎcommandsΎJairus’Ύdaughter,Ύ“LittleΎgirl,ΎIΎsayΎtoΎyou,Ύarise!”ΎΎ
AsΎweΎemergeΎfromΎaΎtimeΎofΎcrisis,ΎJesusΎinvitesΎHisΎChurchΎinΎLosΎAngelesΎtoΎriseΎanew.ΎΎWithΎprovidentialΎtim-
ing,ΎtheΎArchdioceseΎofΎLosΎAngelesΎhasΎanΎoccasionΎforΎsuchΎaΎnewΎbeginning:ΎtheΎ250thΎanniversaryΎofΎtheΎ
foundingΎofΎMissionΎSanΎGabrielΎArcángelΎbyΎSt.ΎJuníperoΎSerra.ΎΎ
AsΎproclaimedΎatΎeachΎMassΎthisΎSunday,ΎArchbishopΎJoséΎH.ΎGomezΎhasΎdeclaredΎaΎJubileeΎYearΎinΎtheΎArchdioceseΎofΎLosΎ
AngelesΎbeginningΎSeptemberΎ11,Ύ2021ΎandΎconcludingΎSeptemberΎ10,Ύ2022.ΎΎThisΎ“ForwardΎinΎMission”ΎJubileeΎcelebrationΎ
willΎbeΎaΎspecialΎtimeΎofΎgraceΎnotΎonlyΎtoΎrememberΎtheΎrichΎlegacyΎofΎCatholicΎfaithΎinΎthisΎland,ΎbutΎaboveΎall,ΎtoΎreviveΎ
theΎlifeΎofΎfaithΎinΎourΎlocalΎChurchΎthroughΎaΎfreshΎproclamationΎofΎtheΎGospelΎofΎJesusΎChristΎandΎtheΎraisingΎupΎ
ofΎaΎnewΎgenerationΎofΎmissionaryΎdisciples.ΎΎ
ToΎreadΎtheΎproclamationΎletterΎofΎtheΎJubileeΎYearΎbyΎArchbishopΎGomezΎandΎtoΎseeΎadditionalΎinformation,ΎvisitΎforwardinmission.com.Ύ
EnΎlaΎlecturaΎdelΎEvangelioΎdeΎesteΎdomingoΎ(MarcosΎ5:Ύ21-43),ΎJesúsΎleΎordenaΎaΎlaΎhijaΎdeΎJairo:Ύ"¡Niña,ΎaΎtiΎteΎdigo,Ύlevántate!"ΎAlΎsalirΎdeΎunaΎépocaΎ
deΎcrisis,ΎJesúsΎinvitaΎaΎSuΎIglesiaΎenΎLosΎÁngelesΎaΎresurgir.ΎConΎunΎtiempoΎprovidencial,ΎlaΎArquidiócesisΎdeΎLosΎÁngelesΎtieneΎunaΎocasiónΎparaΎunΎ
nuevoΎcomienzo:ΎelΎ250ΎaniversarioΎdeΎlaΎfundaciónΎdeΎlaΎMisiónΎSanΎGabrielΎArcángelΎporΎSanΎJuníperoΎSerra.
ComoΎseΎproclamóΎenΎcadaΎMisaΎesteΎdomingo,ΎelΎArzobispoΎJoséΎH.ΎGómezΎhaΎdeclaradoΎunΎAñoΎJubilarΎenΎlaΎArquidiócesisΎdeΎLosΎÁngelesΎaΎpartirΎ
delΎ11ΎdeΎseptiembreΎdeΎ2021ΎyΎconcluiráΎelΎ10ΎdeΎseptiembreΎdeΎ2022.ΎEstaΎcelebraciónΎdelΎJubileoΎ"AdelanteΎenΎlaΎmisión"ΎseráΎunΎmomentoΎespecialΎ
deΎgraciaΎnoΎsoloΎparaΎrecordarΎelΎricoΎlegadoΎdeΎlaΎfeΎcatólicaΎenΎestaΎtierra,Ύsino,ΎsobreΎtodo,ΎparaΎrevivirΎlaΎvidaΎdeΎfeΎenΎnuestraΎIglesiaΎlocalΎaΎ
travésΎdeΎunaΎnuevaΎproclamaciónΎdelΎEvangelioΎdeΎJesucristoΎyΎelΎlevantamientoΎdeΎunaΎnuevaΎgeneraciónΎdeΎdiscípulosΎmisioneros .
ParaΎleerΎlaΎcartaΎdeΎproclamaciónΎdelΎAñoΎJubilarΎdelΎArzobispoΎGómezΎyΎverΎinformaciónΎadicional,ΎvisiteΎforwardinmission.com.
MISA UNCIÓN DE
LOS ENFERMOS
JUEVES, 1 DE JULIO
Friday, July 2, from 6pm to 12 am
Inside the Church
Viernes, 2 de Julio, de 6pm a 12 am
7:00 PM EN LA IGLESIA
Adentro de la Iglesia
Foster one-on-one relationships safely
One-on-one time with trusted adults is healthy for children and helps them to build self-
esteem and long-term relationships. You can protect your child while still ensuring they have
time and opportunity to build these relationships. You can drop in unexpectedly when your
child is with another adult, even if that person is a trusted family member. Insist on observa-
ble outings, in public places. Talk with your child after an outing, noting his mood or her abil-
ity to conÞdently tell you what happened. For more information, visit https://www.d2l.org/
education/5-steps/step-2/.
Fomente las relaciones personales de forma segura
El tiempo a solas con adultos de conÞanza es saludable para los niños y les ayuda a de-
sarrollar la autoestima y las relaciones a largo plazo. Puede proteger a su hijo/hija y, al
mismo tiempo, asegurarse de que él o ella tenga tiempo y oportunidades para construir
esas relaciones. Usted puede pasar inesperadamente cuando su hijo o hija está con otro
adulto, aun cuando esa persona sea un familiar de conÞanza. Insista en salidas observa-
bles, en lugares públicos. Hable con su hijo después de una salida y observe su estado
de ánimo o su capacidad para contarle con seguridad lo que sucedió. Para obtener más
información, visite https://www.d2l.org/education/5-steps/step-2/.
HORARIO DE MISAS
Sábado en la tarde: 5:00 pm (Español)
Domingo: 9:00 am (English), 10:30 am (Español),
12:00 pm (Español), 1:30 pm (Español)
Entre Semana: 5:00 pm
Días de Precepto: Vea el anuncio en el boletín
Viernes Primero: 5:00 pm
0 SACRAMENTOS
CONFESIONES
Los Sábados: Durante las misas
Los Domingos: Durante las misas
Entre Semana: Ver al Padre esta en la rectoría
BAUTISMOS: Se arreglan en la rectoría. Se necesita una platica.
Se requiere que niños mayores de 6 años tomen un
año de instrucción.
MATRIMONIOS: Por orden del Señor Arzobispo, hay que ver al
Sacerdote por lo menos seis meses antes de la
fecha deseada.
UNCIÓN DE LOS ENFERMOS: Notifique la rectoría cuando una persona
esta severamente enfermo.
CONFIRMACIÓN: Las registraciones para estudiantes en la secunda-
ria es en septiembre; para adultos es en enero.
VOCACIONES: Comuníquese con uno de los sacerdotes o religiosas.
0 SERVICIOS
FUNERALES: Se arreglan en la rectoría.
ASAMBLEA DE ORACIÓN: Grupo Familiar, Jueves 7:00 pm
ALCOHOLICOS ANONIMOS: Martes, Jueves y Sábados 7:00 pm
GRUPO MUJER INTEGRAL: Viernes 6:00 pm. Informes con Sister Trini Lopez
(323) 253-5854 o (323) 490-6451
PARA REPORTAR OLORES PELIGROSOS A.Q.M.D.: 1-800-CUT-SMOG
We want to welcome
Father Michael
Masteller!
After the 1:30 pm Mass,
all parishioners are
welcome to come back to
a reception in his honor,
which the parish council
is sponsoring.
¡Queremos dar la
bienvenida a Padre
Michael Masteller!
Después de la Misa de
la 1:30 pm, todos los
feligreses pueden
regresar a una
recepción en su honor,
que el consejo parroquial
está patrocinando.
LORENA
PHARMACY
Since 1924
3400 Whittier Blvd.
Medical Alert System Los Angeles, CA 90023
(323) 268-3384
$29.95/Mo. billed quarterly Se Habla Español
• One Free Month
• No Long-Term Contract
• Price Guarantee
• Easy Self Installation
Call Today! Toll Free 1.877.801.8608
Consider
Remembering TIO CAR WASH, INC.
100% HAND WASH
Your Parish in • Detailing • Carros • Trucks • Vans
Your Will. PRECIOS ESPECIALES PARA COMPAÑIAS
For further information, Tel. (323) 269-8722 • Fax: (323) 269-8640
please call the Parish Office. 3442 Whittier Blvd. • Los Angeles, CA 90023
Get this
Grow in your faith,
find a Mass, and
weekly bulletin
connect with your
Catholic Community delivered by
with OneParish!
email - for FREE!
Download Our Free App or Visit
www.MY.ONEPARISH.com Sign up here:
www.jspaluch.com/subscribe
Courtesy of J.S. Paluch Company, Inc.
CATHOLIC FUNERAL DIRECTORS ✂ Please Cut Out This “Thank You Ad” If You Live Alone You Need MDMedAlert!
and Present It The Next Time You
FD28 Patronize One of Our Advertisers
24 Hour Protection at HOME and AWAY!
✔Ambulance Solutions as Low as
✔Police ✔Fire
$19.95 a month
✔Friends/Family FREE Shipping
FREE Activation
NO Long Term Contracts
This Button SAVES Lives!
As Shown GPS,
Thank you for advertising in CALL
our church bulletin. NOW! 800.809.3352 Lowest Price Guaranteed!
GPS Tracking w/Fall Detection
Nationwide, No Land Line Needed
I am patronizing your business
(323) 723-1125 because of it! MDMedAlert EASY Set-up, NO Contract
Safe-Guarding America’s Seniors Nationwide! 24/7 365 Monitoring in the USA
961086 Resurrection Church www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805
También puede leer
