Welcome! Bienvenidos! - Queen of Peace Catholic Parish
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
August 1st 2021Eighteenth Sunday in Ordinary Time
01 de agosto 2021 l XVIII Domingo Ordinario
Go and Make Disciples of all Nations (Mt 28:19a) │ Id y Haced Discípulos a Todas las Naciones (Mt 28:19a)
Welcome! ¡Bienvenidos!
www.queenofpeace.net Jesus said to them, “I am the bread of life; whoever comes to me
13120 E. Kentucky Ave. wil never hunger, and whoever believes in me will never
Aurora, CO 80012 thirst.” (Jn 6:35).
Phone: (303) 364-1056
Pastor / Párroco
Fr. Félix P. Medina-Algaba Jesús les contestó: “Yo soy el pan de la vida. El que viene a mí no
father.felix@queenofpeace.net tendrá hambre y el que cree en mí nunca tendrá sed”.
(Jn 6:35).
Discipleship of FAITH & PRAYER
Discipulado de FE Y ORACIÓN
Pastor
Fr. Félix P. Medina-Algaba
father.felix@queenofpeace.net
Parochial Vicars
Fr. Mateusz Ratajczak
Father.mateusz@queenofpeace.net
Fr. Jim Thermos
father.jim@queenofpeace.net
Facebook:
www.facebook.com/
QoPAurora
Instagram:
queenofpeaceco
Fatherfelixatqueenofpeace
DISTRIBUTION OF BODY AND BLOOD OF CHRIST AT MASS
The COVID-19 outbreak last year caused us to make significant changes. First, was the suspension of public
Mass; then there was the return of the public Mass with safety protocols that have been continuously
YouTube:
adjusted in response to the evolving COVID-19 situation and experts’ guidelines.
youtube.com/c/ At this moment, we have reached the point in which our priests and ministers of Holy Communion will
communicationsqop no longer be wearing masks. And starting the weekend of August 14 - 15, we will distribute the Blood of
Christ to those who wish to receive it.
Flocknote
(Receive text and/or DISTRIBUCIÓN DEL CUERPO Y SANGRE DE CRISTO EN LA MISA
email updates about El brote de COVID-19 el año pasado hizo que hiciéramos cambios significativos en nuestras Misas. Primero,
parish events & fue la suspensión de la Misa pública; luego hubo el regreso de la Misa pública con protocolos de seguridad
activities) que se han ajustado continuamente en respuesta a la evolución de la situación del COVID-19 y las pautas
Text AURORA to 84576 de los expertos. En este momento, hemos llegado al punto en que nuestros sacerdotes y ministros de la
Sagrada Comunión ya no llevarán máscaras. Y a partir del fin de semana del 14 al 15 de agosto,
distribuiremos la Sangre de Cristo a quienes deseen recibirla.
CONFESSIONS
Monday-Friday:
7:20am–7:50am ADORATION OF THE BLESSED
SACRAMENT
Tuesday: Our Adoration Chapel is open Monday - Friday
6:15pm—7:15pm 8am to 10pm. Anyone is welcome to come
during these hours.
Friday: Would you like to make adoration part of your
weekly schedule? Sign up to become an
12:00pm—1:00pm
“adorer” at queenofpeace.net.
4:00pm—7:00pm
Saturday: ADORACIÓN DEL SANTÍSIMO
11:30am—1:00pm Nuestra Capilla de Adoración del Santísimo está
abierta de lunes a viernes de 8 a.m. A 10 p.m.
Todos son bienvenidos durante estas horas.
¿Le gustaría que la adoración fuera parte de su
agenda semanal? Regístrese para convertirse en
un "adorador" en queenofpeace.net.
2
Discipleship of FAITH & PRAYER
Párroco
Fr. Félix P. Medina-
Algaba
father.felix@queenofpeace.net
Vicarios Parroquiales
Fr. Mateusz Ratajczak
Father.mateusz@queenofpeace.net
Fr. Jim Thermos
father.jim@queenofpeace.net
Facebook:
www.facebook.com/
ReinadelaPaz.Aurora.CO
Instagram:
RELICS OF CHRIST’S PASSION queenofpeaceco
Save the date! Queen of Peace is hosting a special event to venerate the Relics of Christ’s Passion, Relics of
the Holy Apostles, Relics of St. Faustina and Relics of Padre Pio. Thursday, August 26th at 7pm PM. Join us Fatherfelixatqueenofpea-
to take advantage of this special opportunity to venerate these holy relics and participate in a program that ce
allows you to engage in a meditative experience highlighting the Passion of Our Lord. The program includes
a set of unique meditations with accompanying music that is sure to touch your heart and connect you with
the roots of our faith. YouTube:
youtube.com/c/
communicationsqop
RELIQUIAS DE LA PASIÓN DE CRISTO
¡Reserva la fecha! Reina de la Paz está organizando un evento especial para venerar las Reliquias de la Pasión
de Cristo, las Reliquias de los Santos Apóstoles, las Reliquias de Sor Faustina y las Reliquias del Padre Pío. Flocknote
Jueves 26 de agosto a las 7pm. Únase a nosotros para aprovechar esta oportunidad especial de venerar
estas santas reliquias y participar en un programa que le permite participar en una experiencia meditativa
(Reciba textos y/o
que destaca la Pasión de Nuestro Señor. El programa incluye un conjunto de meditaciones únicas con correos electrónicos
música de acompañamiento que seguramente tocará tu corazón y te conectará con las raíces de nuestra fe. sobre los últimos
eventos y actividades de
la parroquia) Envié un
texto con la palabra
PRAYER IN THE SQUARE AURORA al
Saturday, August 7 at 10am in front of Planned Parenthood (3846 Pontiac St.
Denver, CO.) 202-765-3441
Join the faithful each first Saturday to pray the Rosary and Chaplet of Divine
Mercy. We pray for God’s love and mercy, for the healing and sanctification of
the Church, for peace in our hearts and in the world, for an end CONFESIONES
to the slaughter and persecution of Christians, and for the sanctity of all hu- Lunes-Viernes:
man life. For more information go to www.prayerinthesquare.com. 7:20am–7:50am
Martes:
ORACIÓN EN LA PLAZA 6:15pm—7:15pm
Sábado 7 de agosto a las 10 am frente a Planned Parenthood (3846 Pontiac St. Viernes:
Denver, CO.)
12:00pm—1:00pm
Le invitamos a que nos acompañe a unirnos en oración todos los primeros sábados
del mes para rezar el Rosario y la Coronilla de la Divina Misericordia. Nos reunimos 4:00pm—7:00pm
para hacer oración en comunidad y pedirle a Dios su amor y misericordia, por la sanación y santificación de Sábado:
nuestra iglesia, por la paz en nuestros corazones y en el mundo entero, por el fin de la persecución de los 11:30am—1:00pm
cristianos y por la santidad de toda vida humana. Para obtener más información, visité;
www.prayerinthesquare.com.
3
COMMUNITY of Communities/
COMUNIDAD de Comunidades
OUR LADY OF PERPETUAL HELP
Mass & Novena
Wednesday, August 4 at 6:30pm
NUESTRA SEÑORA DEL
PERPETUO SOCORRO
Misa y Novena
Miércoles 4 de agosto a las 6:30 pm
THE QUEENSHIP OF MARY ST. JOHN VIANNEY PATRON OF PARISH PRIESTS
A Solemnity, the Feast Day of our Parish “If we really understood the priest on earth, we would die: not of fear, but of love.” St
will be celebrated on the weekend of John Vianney’s whole life could be summed up in this saying attributed to him.
August 21 & 22. Known as the “Curé d’Ars,” Jean-Baptiste-Marie Vianney was born on 8 May 1786 in
As Saint Paul suggests in Romans 8:28–30, France in the town of Dardilly, near Lyons. His devout Catholic parents were farmers, and
God has predestined human beings from from an early age, John worked in the fields. Without formal education, as a young man he
all eternity to share the image of his Son. was functionally illiterate; but thanks to his mother’s teaching, Vianney was able to
All the more was Mary predestined to be memorise and understand numerous prayers, and live a devout religious life.
the mother of Jesus. As Jesus was to be At the age of 17, John Vianney felt the call to the priesthood. It was for his dedication
king of all creation, Mary, in dependence to the Sacrament of Confession that the Curé of Ars is best known. He was always availa-
on Jesus, was to be queen. All other titles ble to hear Confessions and offer forgiveness, spending up to sixteen hours a day in the
to queenship derive from this eternal confessional. Crowds of penitents travelled from every part of France to make their Con-
intention of God. As Jesus exercised his fession to the holy priest. In time, Ars became known as “the great hospital of souls.” St
kingship on earth by serving his Father John Vianney himself would keep vigils and fast to assist the expiation of the sins of the
and his fellow human beings, so did Mary faithful. “I’ll tell you my recipe,” he told one of his confreres. “I give sinners a small pen-
exercise her queenship. As the glorified ance, and the rest I do in their place.”
Jesus remains with us as our king till the Having given his whole life for God and his parishioners, John Vianney died on 4 August
end of time (Matthew 28:20), so does 1859. He was 73 years old. His relics can be found in Ars, in the sanctuary dedicated to
Mary, who was assumed into heaven and him, which is visited by some 450,000 pilgrims every year. He was beatified by Pope St Pius
crowned queen of heaven and earth. X in 1905, and canonized twenty years later by Pope Pius XI. During the centenary of his
death in 1959, Pope St John XXIII dedicated an encyclical to St John Vianney, pointing him
out as exemplary model for priests.
MARÍA, REINA
Una Solemnidad, la Fiesta de nuestra
Parroquia se celebrará el fin de semana SAN JUAN MARIA VIANNEY
del 21 y 22 de agosto. "Si realmente entendiéramos al sacerdote en la tierra, moriríamos: no de miedo, sino de
Como sugiere San Pablo en Romanos 8: amor". Toda la vida de San Juan Vianney podría resumirse en este dicho que se le atribuye.
28-30, Dios ha predestinado a los seres Jean-Baptiste-Marie Vianney, conocido como el "Cura de Ars", nació el 8 de mayo de 1786
humanos desde toda la eternidad a com- en Francia en la ciudad de Dardilly, cerca de Lyon. Sus devotos padres católicos eran
partir la imagen de su Hijo. Más aún, Ma- agricultores y, desde muy joven, Juan trabajó en el campo. Sin educación formal, de joven
ría estaba predestinada a ser la madre de fue analfabeto funcional; pero gracias a las enseñanzas de su madre, Vianney pudo
Jesús. Cómo Jesús iba a ser rey de toda la memorizar y comprender numerosas oraciones y vivir una devota vida religiosa.
creación, María, en dependencia de Jesús, A la edad de 17 años, John Vianney sintió el llamado al sacerdocio. Fue por su
iba a ser reina. Todos los demás títulos de dedicación al Sacramento de la Confesión que el Cura de Ars es más conocido. Siempre
reinado se derivan de esta eterna inten- estuvo disponible para escuchar confesiones y ofrecer perdón, pasando hasta dieciséis
ción de Dios. Así como Jesús ejerció su horas al día en el confesionario. Multitudes de penitentes viajaron de todas partes de
realeza en la tierra al servir a su Padre y a Francia para confesarse al santo sacerdote. Con el tiempo, Ars se hizo conocido como "el
sus semejantes, María ejerció su realeza. gran hospital de las almas". El mismo San Juan Vianney mantendría vigilias y ayuno para
ayudar a la expiación de los pecados de los fieles. "Te diré mi receta", le dijo a uno de sus
Así como el Jesús glorificado permanece
cohermanos. "Doy a los pecadores una pequeña penitencia, y el resto lo hago en su lugar".
con nosotros como nuestro rey hasta el
Habiendo dado toda su vida por Dios y sus feligreses, Juan Maria Vianney murió el 4 de
fin de los tiempos (Mateo 28:20), también
agosto de 1859. Tenía 73 años. Fue beatificado por el Papa San Pío X en 1905 y canonizado
lo hace María, quien fue asunta al cielo y
veinte años después por el Papa Pío XI. Durante el centenario de su muerte en 1959, el
coronada reina del cielo y de la tierra.
Papa San Juan XXIII dedicó una encíclica a San Juan Vianney, señalándolo como modelo
ejemplar para los sacerdotes.
4
Discipleship of FAITH & PRAYER
Discipulado de FE Y
MASS TIMES
No registration is required to attend; all
are welcome!
Saturday Masses:
4 pm English
6:00pm Spanish*
Sunday Masses:
7:30 am English*
9:30 am English
2021 PARISH FESTIVAL 11:30 am English
Sunday, September 5th (Sunday before Labor Day) 1:30 pm Spanish
In the parking lot of the Loyola Building (13101 E. Kentucky Ave. Aurora, CO). 5:00 pm English
Join us for a time of communion, of being together, celebrating all the good things the Lord 7:00 pm Spanish
has done for us! We will have food from around the world and live music!
This year, we will also raffle a new Nissan Rogue SUV! Get your tickets after Mass in Daily Mass:
the Gathering Space, and take a pack home to sell! Proceeds go toward the new parish 6:30 am English*
center. 12:10 pm English
6:30 pm Spanish (Tuesday—Friday)*
FESTIVAL PARROQUIAL 2021 8:00am English (Saturday)
Reserve la fecha para el Festival Parroquial anual: domingo 5 de septiembre (domingo
antes del Día del Trabajo) en el estacionamiento del edificio Loyola (13101 E. Kentucky *Livestreamed on YouTube
Ave. Aurora, CO). ¡Vengan a celebrar todas las cosas buenas que el Señor ha hecho por
nosotros! ¡Tendremos comida de todo el mundo y música en vivo!
Este año, vamos a rifar un nuevo Nissan Rogue SUV. Pueden comprar sus boletos HORARIO DE MISAS
después de Misa a la salida de la iglesia y también llevarte un paquete para vender. Las No es necesario registrarse para asistir;
ganancias van al nuevo centro parroquial. ¡Todos son bienvenidos!
Misas del sábado:
SPONSORS FOR PARISH FESTIVAL 4 pm inglés
Would you like to promote your business while at the same time support your parish? 6:00 pm español*
Become a sponsor of the 2021 Parish Festival! Email johnathon.prather@queenofpeace.net Misas del Domingo:
for more information. 7:30 am inglés*
9:30 am inglés
PATROCINADORES DEL FESTIVAL PARROQUIAL 11:30 am inglés
¿Le gustaría promover su negocio y al mismo tiempo apoyar a su parroquia? ¡Lo invitamos a 1:30 pm español
ser patrocinador del Festival Parroquial 2021! Envíe un correo electrónico a 5:00 pm inglés
johnathon.prather@queenofpeace.net para obtener más información.
7:00 pm español
SILENT AUCTION Misas Diaria
This year, we will have a silent auction at our parish festival. If you have an item of value 6:30 am Inglés (lunes a viernes)*
that you would like to donate toward our parish festival, please pick up an information 12:10 pm Inglés (lunes a viernes)
sheet on the welcome desk in the gathering space. 6:30 pm Español (martes—viernes)*
8:00 am Español (Sábado)
SUBASTA
Este año, tendremos una subasta en nuestro festival parroquial. Si tiene algún artículo de *También por YouTube
valor que le gustaría donar para nuestro festival parroquial, por favor recoja una hoja de
información en el escritorio de bienvenida a la salida de la iglesia.
5
Discipleship of FAITH & PRAYER
Discipulado de FE Y ORACIÓN
Parish Potluck
Comida de la parroquia
Totus Tuus teen program
Programa de jóvenes de Totus Tuus
6
COMMUNITY of Communities/
COMUNIDAD de Comunidades
NEW
PARISH
CENTER
CAMPAIGN TOTAL:
$3,577,031
Become a part of this
project of faith.Visit
www.queenofpeace.net
NUEVO
CENTRO
PARROQUIAL
TOTAL EN LA
CAMPAÑA:
$3,577,031
Se parte de este
proyecto de fe.Visita
www.queenofpeace.net
New Parish Center tour
Recorrido del nuevo Centro
Parroquial
7
Discipleship of FAITH & PRAYER
Discipulado de FE Y ORACIÓN
ANNUAL WEDDING ANNIVERSARY MASS
WHEN: Sunday, October 10, 3pm Mass with reception
WHERE: Immaculate Heart of Mary parish Immaculate Heart of Mary
11385 Grant Dr, Northglenn
R.S.V.P @ archden.org/anniversary 303.715.3259
It's with great joy that we celebrate couples who have reached their 25th, 50th and 50+
wedding anniversaries.
We also invite newly married couples to attend and be inspired by the witness of these
marriages. Open to all married couples.
BIBLICAL AND CATECHETICAL
SCHOOL
Has anyone asked you why you believe
what you believe? Are you currently MISA ANUAL DE ANIVERSARIO DE BODAS
teaching the faith to children, family CUÁNDO: Domingo 10 de octubre, Misa a las 3pm con recepción
members, friends, or in a faith group? It’s DÓNDE: Parroquia del Inmaculado Corazón de María Inmaculado Corazón de María
time for you to be fed “solid food” (1Cor 11385 Grant Dr, Northglenn
3:1-3), so that you can feed others! The R.S.V.P @ archden.org/anniversary 303.715.3259
Denver Catholic Biblical or Catechetical Es con gran alegría que celebramos a las parejas que han cumplido sus 25, 50 y 50+
Schools will offer classes in-person and aniversarios de boda.
online this fall to supplement your parish También invitamos a las parejas de recién casados a que asistan y se inspiren con el
formation! Pick up a brochure at one of testimonio de estos matrimonios. Abierto a todas las parejas casadas.
the parish entrances for a list of locations
and information sessions. You can also
call 303.715.3195 or visit A RETREAT WITH IMMACULÉE:
sjvlaydivision.org for more details. The love of a single heart can make a world of difference. Join Immaculée Ilibagiza,
Rwandan genocide survivor and New York Times best-selling author of Left to Tell, for a
moving two-day retreat on faith, hope, love, and forgiveness. This retreat includes
ESCUELA BÍBLICA Immaculee's witness of the power of prayer, miracles of the Rosary, and inspirational
¿Alguien te ha preguntado por qué crees music. No one will leave this retreat the same as when they came.
lo que crees? ¿Actualmente estás Friday, Sept. 17: 5:00–9:00 pm; Saturday, Sept. 18: 9:00 am–1:00 pm; Cost: $57 per person
enseñando la fe a niños, familiares, amigos ($76 per couple). Register at www.immaculee.com. For more information, contact Anna
o en un grupo de fe? ¡Es hora de que te Worachek at annaworachek@gmail.com or Madeleine Paolucci at mpaoluc-
den "alimentos sólidos" (1Cor 3: 1-3), ci@stmarylittleton.org.
para que puedas alimentar a otros! ¡La
Escuela Católica Bíblica y Catequética de
Denver ofrecerán clases en persona y en
línea este otoño para complementar la UN RETIRO CON IMMACULÉE:
formación de su parroquia! Recoja un El amor de un solo corazón puede marcar una gran diferencia. Únase a Immaculée Ilibagiza,
folleto en una de las entradas de la sobreviviente del genocidio de Ruanda y autora del best-seller del New York Times de Left
parroquia para obtener una lista de to Tell, en un conmovedor retiro de dos días sobre la fe, la esperanza, el amor y el perdón.
localidades y sesiones de información. Este retiro incluye el testimonio de Immaculee sobre el poder de la oración, los milagros
También puedes llamar al 303.715.3195 o del Rosario y la música inspiradora. Nadie dejará este retiro igual que cuando llegó.
visitar sjvlaydivision.org para obtener más Viernes, 17 de septiembre: 5: 00–9: 00 pm; Sábado 18 de septiembre: de 9:00 a.m. a 1:00
detalles. p.m.; Costo: $57 por persona ($76 por pareja). Regístrese en www.immaculee.com. Para
obtener más información, comuníquese con Anna Worachek en annaworachek@gmail.com
o con Madeleine Paolucci en mpaolucci@stmarylittleton.org.
8
Discipleship of FAITH & PRAYER
Discipulado de FE Y ORACIÓN
INTENTIONS FOR THE WEEK: SUPPORT FOR THE PARISH
AND ITS MISSION
Making plans for the summer? Make
Monday 08/02 Saint Eusebius of Vercelli, Bishop, Saint
sure to plan for your offertory as well!
Peter Julian Eymard, Priest
When your summer travels take you
Nm 11:4b-15 / Mt 14:13-21
away from Sunday Mass, eGiving lets
you continue to support Queen of
6:30 am † Higinio Ramirez
Peace and the ministries you cherish.
12:10 pm † Daniel Kelley & Jean Kelley
You can sign up from your computer,
smartphone or tablet, and set up a
Tuesday 08/03 Tuesday of the Eighteenth Week in recurring donation or make a one-time
Ordinary Time Nm 12:1-13 / Mt 14:22-36 gift. Recurring gifts sustain our parish
through the busy summer months.
6:30 am Donald Terza You’ll provide us with consistent
12:10 pm † Carlos Emilio Pascual Santiesteban support, even if you’re away on a
6:30 pm Marisol Barron / Imelda Nieves Sunday, so the programs, services, and
ministries that mean so much to our
Wednesday 08/04 Saint John Vianney, Priest community will never miss a beat. Sign up today by visiting
Nm 13:1-2, 25–14:1, 26a-29a, 34-35 / Mt 15: 21-28 faith.direct/CO608, or text ‘Enroll’ to 720-513-9926. Thank you
for your continued support of our parish family.
6:30 am Souls in Purgatory
12:10 pm Ky Anthony Arangua / Brendan Murphy
6:30 pm Ramon Delgado Flores
APOYO A LA PARRAQUIA Y SU MISIÓN
¿Haciendo planes para el verano? ¡Asegúrate de planificar tu
Thursday 08/05 The Dedication of the Basilica of Saint ofertorio también! Cuando sus viajes de verano lo alejan de los
Mary Major Nm 20:1-13 / Mt 16:13-23 servicios dominicales, eGiving le permite continuar apoyando a
Reina de la Paz y a los ministerios que aprecia. Puede registrarse
6:30 am † Maria Paz Dierks / † Celerina Hizon desde su computadora, teléfono inteligente o tableta, y configurar
12:10 pm Broden Thielke / Jim Thielke una donación recurrente o hacer una donación. Las donaciones
6:30 pm † Catalino Camacho / † Martina Camacho recurrentes sostienen a nuestra parroquia durante los ajetreados
meses de verano. Nos brindará un apoyo constante, incluso si
Friday 08/06 The Transfiguration of the Lord está fuera un domingo, para que los programas, servicios y
Dn 7:9-10, 13-14 / 2 Pt 1:16-19 / Mk 9:2-10 ministerios que significan tanto para nuestra comunidad nunca
pierdan el ritmo. Regístrese hoy visitando Faith.direct/CO608, o
6:30 am Souls in Purgatory envíe un mensaje de texto con "Enroll" al 720-513-9926. Gracias
12:10 pm Todd Blanchard / Shea-Sullivan por su continuo apoyo a nuestra familia parroquial.
6:30 pm Familia Delgado Flores
Saturday 08/06 Saint Sixtus II, Pope and Compassions, FORMED: www.formed.org
Martyrs, Saint Cajetan, Priest Formed is a website with Catholic movies, books, audios, and
Dt 6:4-13 / Mt 17:14-20 programs you and your family can enjoy for free! Sign up using
our Parish Access Code: 9ME6BV
8:00 am † Anthony Cabibi / † Ellen Caullfield Formed es una página web con películas, libros, audios, y
4:00 pm Kelly & Joan Johnston programas en ingles y español que pueden disfrutar
6:00 pm † Fidel Mantar / † Guillermina Galvez gratuitamente con su familia. Inscríbanse usando el Código de
Acceso Parroquial: 9ME6BV
Sunday 08/07 Nineteenth Sunday in Ordinary Time
1 Kgs 19:4-8 / Eph 4:30—5:2 / Jn 6:41-51
7:30 am John Ton / Atocha Castillo FORMED: www.formed.org
¡Formed es un sitio web con películas, libros, audios y programas
9:30 am QoP Parishioners católicos que usted y su familia pueden disfrutar de forma
11:30 am Thomas Nelson / Maureen Nelson gratuita! Regístrese utilizando nuestro código de acceso
1:30 pm † Sergio Hernandez / † Elvira Melendez
parroquial: 9ME6BV
5:00 pm † Jack Frank
Formado en una página web con películas, libros, audios y
7:00 pm Sanchez Martinez Family
programas en inglés y español que pueden disfrutar
gratuitamente con su familia. Inscríbanse usando el Código de
Acceso Parroquial: 9ME6BV
9
OUR STAFF How can we help you?
NUESTRO ¿Como te podemos ayudar?
PERSONAL
OFFICE HOURS:
Deacon: Monday-Friday: 10:00am - 6:00pm, (Closing 1:00 -1:30pm for lunch)
Rev. Mr. Dave Thompson
Saturday: 9:30am - 12:00pm. Sunday: closed.
deacon.dave@queenofpeace.net
Rev. Mr. David Morris SACRAMENTS
deacon.morris@queenofpeace.net Baptisms: Pick up a Packet at the front desk
First Communion & Confirmation for Children: Biratu Tolessa
Rev. Mr. John Ton
deacon.john@queenofpeace.net RCIA (Sacraments for Adults):
Email Jim Daly at rcia@queenofpeace.net
Business Manager: Weddings: Contact Dana Molina at dana.molina@queenofpeace.net
Dennis Haberkorn Anointing of the sick: Call 303-364-1056
dennis.haberkorn@queenofpeace.net Marriage Annulment: Set up an appointment with a priest
Director of Discipleship: OTHER
Johnathon Prather St. Vincent de Paul
johnathon.prather@queenofpeace.net
(Helps with rental assistance, utilities, shelter) 303-343-2106
Speak with a priest: To meet with Fr. Felix, come to Open Door
Director of Communications:
Meetings every Monday from 9:45am—1pm or contact Dana Molina to set
Dana Molina
up an appointment.
dana.molina@queenofpeace.net
To meet with Fr. Jim or Fr. Mateusz, email them directly.
Receptionist
Veronica Varela
receptionist@queenofpeace.net HORAS DE OFICINA
Lunes-Viernes: 10:00 a.m. a 6:00 p.m. (cierre de 1:00 a 1:30 p.m. para el
Faith Formation Director: almuerzo)
Biratu Tolessa Sábado: 9:30 am - 12:00 pm. Domingo: cerrado
biratu.tolessa@queenofpeace.net
SACRAMENTOS
Maintenance Director Bautismos: Tome un paquete de la recepción
Nestor Fontes Primera Comunión y Confirmación para Niños:
nestor.fontes@queenofpeace.net Contacte a Biratu Tolessa
RICA (Sacramentos para Adultos):
Music Director Contacte a father.jesus@queenofpeace.net
Jorge Salazar
Bodas: Contacte a Dana Molina al dana.molina@queenofpeace.net.
jorge.salazar@queenofpeace.net
Unción de los Enfermos: Llame al 303-364-1056
Funeral Coordinator:
grief.ministry@queenofpeace.net OTROS
St. Vincent de Paul
Bookkeeper: (Ayuda con renta, facturas, alojamiento) 303-343-2106
Serafin Diaz - Hablar con un sacerdote: Para reunirse con el P. Félix, venga a las
serafin.diaz@queenofpeace.net Reuniones de puerta abierta todos los lunes de 9:45am - 1pm o contacte a
Dana Molina para programar una cita. Para reunirse con el P. Jim o el P.
Friends of St. Andrew Director Mateusz, envíeles un email directamente.
Siobhan Latimer
Director.fosa@queenofpeace.net
10Queen of
Angels
St. Simeon
Simeon
Catholic Church Goods
7600 E Arapahoe Rd, Ste
Centennial, CO 80112
303-751-9176 Catholic
www.queencatholicsupply.com CatholicCemetery
Cemetery
ARCHDIOCESE OF
ARCHDIOCESE OFDENVER
DENVERMORTUARIES,
MORTUARIES,
Bishop Evans SERVING THE
THEGREATER DENVER AREA.
Council 10122
HALL RENTALS SERVING GREATER DENVER AREA.
Grand Knight –
Tom Hernandez
Wedding Receptions Start planning
Start planningtoday:
today:
Private Parties
(303) 695-0697 Funeral|| Cremation
Funeral Cremation | |Cemetery
Cemetery| Family
| Family
Estates
Estates
Meetings
For more information,
303-365-9182
contact KofC.org
(720) 324-7283
(720) 324-7283 | |cfcscolorado.org
cfcscolorado.org
MON-FRI: 9:00 A.M.-5:30 P.M. • SAT: BY APPOINTMENT ONLY PROVIDING SERVICES 24/7 Filling thevoid
Filling the voidofof loss
loss with
with faith
faith
¡SeHabla
¡Se Habla Español!
Español!
PLEASE PATRONIZE OUR ADVERTISERS… TO PLACE AN AD, CALL 1-800-292-9020
25950 E. 3RD AVE., AURORA, CO 80018
720-472-4075 • INFO@ELBETHELHOMECARE.COM
Thank You
WWW.ELBETHELHOMECARE.COM FREE IN-HOME ASSESSMENT
Correa’s Residential Services ROGER FRANCIS, CLTC
AUTO, HOME, LIFE,
Painting – Fencing – Basements – Drywall – Tile – Hardwood Floors
Bathroom Remodels – Landscaping – Storage Sheds – Docks, Etc,
RETIREMENT, BUSINESS
OVER 13 YEARS EXPERIENCE • INSURANCE Call or text for a quote today • Se Habla Español
Call Job Correa for a Free Estimate 303-695-1720 • RogerFrancis@allstate.com
720.313.8893 PARISH SUPPORTER 24-HOUR CUSTOMER SERVICE
Compliments of
CADENCE COMMUNITIES
CLEANING SERVICES: REYES LAW, LLC
Truck-Mounted • Carpet & Upholstery Cleaning Unit Veronica Reyes Attorney/Abogada
Grout & Tile • Cement • Gym Floors • Construction
33 • Strip & Wax ROMERO FAMILY FUNERAL HOME Confidential Immigration/Imigracion
Move-ins & Move-outs • Janitorial Cleaning • Window Cleaning Serving the Catholic & diverse communities Family Law/Leyes de Familia
of Colorado for over 45 years FREE CONSULTATION/CONSULTA GRATIS
15 YEARS EXPERIENCE! 15150 E. Iliff Ave., Aurora, CO 80014
(720) 808-9417
Se Habla Español
303-263-7449 • www.declareitclean.com 303-433-3333/romerofuneralhome.com 10061 E. Colfax, Aurora Colorado 80010
Your Local Lender! IMELDA LOZA
Contact Me Today: Senior Loan Officer | NMLS #1183484
PHONE (720) 949-3094 Compliments of
EMAIL iloza@s1l.com
Parishioner Since 2002 | Hablo Español
ST. ANDREW
Synergy One Lending, Inc., NMLS 1907235. 5675 DTC Blvd, Suite 250, Greenwood Village CO, 80111. Toll Free #: (888) 995-1256. Synergy One Lending, Inc. is licensed in the following states: CO. All Loans are
Subject to Credit and Property Approval. Equal Housing Lender. www.nmlsconsumeraccess.org S1L.1020.60
ROBERTO CARRASCO 720-327-5170
www.megacarwash1.com
Real Estate Agent, B.S. Finance
Cell: 720-236-2010
#946879-LB-4/29/21
Email: carraschouses@gmail.com
Web: www.casasincolorado.comTambién puede leer
