July 25, 2021 Rosenberg, Texas
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
Rosenberg, Texas
July 25, 2021
17th Sunday in Ordinary Time
XVII Domingo del Tiempo Ordinario
9 am MASS LIVE STREAMED ON 11 am MISA TRANSMITIDA EN VIVO
Facebook & YouTube POR Facebook & YouTube
Por Favor VISITEN / PLEASE VISIT
olgrosenberg.org
OUR LADY OF GUADALUPE CHURCH
Founded 1936
Archdiocese of Galveston-Houston • 514 Carlisle, Rosenberg, Texas 77471
Parish Office/Oficina de la Parroquia 1600 Ave. D @ Carlisle
Office: 281-232-5113 Fax: 281-342-4008 Email: olgc.est1936@yahoo.com
Office Hours: Monday—Thursday 8:00 am—12:30 pm & 2:00—5:00 pm CLOSED ON FRIDAYS
Horario de Oficina: Lunes—Jueves 8:00 am—12:30 pm & 2:00—5:00 pm CERRADA LOS VIERNES
Rev. Father Lee A. Flores, Pastor PARISH STAFF
Albert Yañez, Deacon Church Secretary……………..……….……..Belinda Garcia
Francisco Nuñez, Deacon Dir. of Religious Ed (CCE)
Enrique G. Avila, Diacono (Jubilado) Dir del Catecismo…………………….…..Father Lee Flores
Mass Schedule /Misas Youth Confirmation Preparation…....
Saturday/Sabado 5:00 pm English Bookkeeper…………………………………...….Lisa Proctor
Office Asst./Safe Haven Coordinator……..Dominga Cuellar
7:00 pm Spanish Bulletin Editor ……………………………..….Dolores Yañez
Sunday/Domingo 7:00 am Spanish Adult Preparation & RCIA
9:00 am English Preparación de Adultos
y RICA…….………..……….Deacon Albert & Dolores Yañez
11:00 am Spanish
Spiritual Direction ………..Secundino & Dominga Alameda
Monday/Lunes NO MASS
Baptisms in English: Next Class Aug. 5th & 12th,
Tuesday/Martes 7:00 am Spanish 2021.Register at the Parish Office. The Birth Certificate
12:00pm English required.
Bautismos en Español: Proxima Clase sera el 3 y 10
Wednesday/Miércoles 7:00 am Spanish de Agost0 2021. Se registra en la oficina de la parro-
12:00 pm English quia. Se requiere certificado de nacimiento.
Thursday/Jueves 7:00 pm Spanish Holy Matrimony in English
Couples should call Deacon Albert Yañez to make arran-
12:00 pm English gements at least six (6) months before the wedding.
Friday/Viernes 7:00 am Spanish Matrimonios en Español
Parejas deben llamar al Diacono Francisco Nuñez para
12:00 pm English arreglos por lo menos seis (6) meses antes de la boda.
Anointing of the Sick
Confessions / Confesiones Call the office before it’s too late
Wednesday/Miercoles 6:00 pm—8:00 pm Unción de los Enfermos
Adoration / Adoración Llame a la oficina pronto, no espere al ultimo minuto.
Wednesday / Miércoles 7:30 am—12:00 pm and Parish Registration
5:00 pm— 9:00 pm Pickup a registeration form at Church Office. Place it in
the collection basket during masses.
Registración En La Parroquia
St Joseph FOOD PANTRY & SOCIAL MINISTRY Favor de pasar a la oficina a recoger una forma de regis-
tro. Se entrega en la Colección en las misas.
Dir. Dcn. Albert Yañez
OPEN Every Tuesday 9:00 AM—12:00 PM
St. Joseph RE-SALE
ST. JOSEPH FOOD PANTRY The pantry always
needs BEANS, RICE, SUGAR, CANNED FOODS
SHOP
AND PEANUT BUTTER. Open Mon. &
Wed., - Fri.
El Centro San José DESPENSA DE COMIDA y
SERVICIOS SOCIALES—Dir. Diacono Alberto Yañez
9am-12pm
ABIERTA Cada Martes 9:00 AM—12:00 PM TIENDITA DE RE-VENTA
DESPENSA De Alimentos de SAN JOSE La despensa siem- Abierto lunes y miércoles
pre necesita: FRIJOLES, ARROZ, AZUCAR, COMIDA EN
LATAS Y MANTEQUILLA DE MANI. a viernes 9am—12pm.
07/25/21 Weekly Readings & Mass Intentions /Lecturas &Intenciones de la Semana Page 3
Jul. 24 Sat / Sáb., — of the Sixteenth Week in Ordinary/ del XVII semana del empo Ordinario
Today’s Readings/ Lecturas del día: Ex 24:3-8; Ps.50(Sal 49):1b-2, 5-6, 14-15; Mt 13:24-30.
5 pm + Tommy Sandlin; Robert Ramirez; Pete Gracia and Brithday of Kristan Ramirez
7 pm Parish
Jul. 25 Sun /dom., — Seventeenth Sunday in Ordinary Time/ Domingo de la XVII semana del empo Ordinario
Today’s Readings/ Lecturas del día: 2 Kgs 4:42-44; Ps 145:10-11, 15-16, 17-18; Eph 4:1-6; Jn 6:1-15.
7 am + Kameryn N. Lopez
9 am + Sharon Koehne; +Tommy Sebesta: +Arturo & Alejandra Chavarria and birthday of Richard Eritreo.
11 am Parroquia
Jul. 26 Mon / Lun, —Mem. Sts Joachim & Anne, Parents of the Blessed Virgin Mary / Mem. Stos Joaquín y Ana, padres de
la Bienaventurada Virgen María. Today’s Readings /Lecturas del día: Ex 32:15-24, 30-34; Ps 106(Sal 105):19-20, 21-22, 23;
Mt 13:31-35.
NO MASS/ NO HAY MISA
Jul. 27 Tue / Mar., — Seveteenth Week in Ordinary Time/ de la XVII semana del Tiempo ordinario
Today’s Readings/Lecturas: Ex 33:7-11; 34:5b-9, 28; Ps 103 (Sal 102):6-7, 8-9, 10-11, 12-13.; Mt 13:36-43
7:00 am Parroquia
12:00 pm Parish
Jul. 28 Wed / Mie., — Seventeenth Week in Ordinary Time/ de la XVII semana del Tiempo ordinario
Today’s Readings/Lecturas: Ex 34:29-35; Ps 99 (Sal 98 98):5, 6, 7, 9; Mt 13:44-46.
7:00 am Salude de Charles Hill Y Corrine Kennedy
12:00 pm Parish
Jul. 29 Thu / Jue., — Mem. of Saints Martha, Mary, and Lazarus/ Mem. de Stos Joaquín y Ana, padres de la Bienaventurada
Virgen María. Today’s Readings/Lecturas: Ex 32:15-24, 30-34; Ps 106 (Sal 105):19-20, 21-22, 23; Mt 13:31-35
12:00 pm Parish
7:00 pm Parroquia
Jul 30 Fri / Vie., —of the Seventeenth Week in Ordinary Time / de la X)VII Semana del Tiempo Ordinario
Today’s Readings/Lecturas: Lv 23:1, 4-11, 15-16, 27, 34b-37; Ps 81 Sal :3-4, 5-6, 10-11ab ; Mt 13:54-58 .
7:00 am Parroquia
12:00 pm Parish
Pray for Our Troops Oren por ... Pray for Maria Mar nez , Esquiel Cavazos Jr., Linda &Travis Lemos, Linda García
Oremos por Nuestros Soldados Judge, María Velásquez, Sergio Hernández, Margarita Florián, Rodolfo Velásquez, Frances
Treviño, José Rangel, Eva Carrillo, Higinia Cardoza, María On veros, Chris Arellano,
Carlos García, Robert B. Gracia, Leonard Treviño, Juan Cruz Sr., Alberto Ávila, Eligio Garza, Maribel Méndez, Felicita Arria-
Refugio Hernández, Jr.,
Georgina Guerrero, Manuel Leal, ga, Gilbert De León, Homer García, Sr., Ángel Silvestre, Roció Castañeda, David Leal, Jr.,
Eli Arebalo II., David Cantú, Nibardo Reyes, Elva Carrillo, Margarita Soto, Erasmo Arriaga, María de Lourdes González,
Lorena Lerma, George Gamino, Samuel Cantú, Mora Rangel, Consuelo Lara, Paul De La Rosa, Bob Klutz, Lupe Rodríguez,
Ashley Marie González, Erica Arias, Janice Mendoza, Dolores Cabrera, Joseph Rodríguez, José Adrián Galeana,
Thomas Estrada, Miguel Juárez, Bessie Rodríguez, Jerry López, Gloria Sánchez, Nancy & Debbie Ozuna, Michael Cruz,
Ari Rauda, Agustín Rico Jr., Alicia García, Lázaro Herrera, Gregorio Sosa, Erlinda Hinojosa, Domingo Cruz, Jr. Steve
Daisy Gray, Eric Gray, Eric Manrique, Yañez, Pedro D. Cantú, Johnny Yanez, Jr., John Yanez, Sr., Ramon Barrón, Jr., Ofelia Sosa,
Abraham Treviño, Luz E. Ordoñez, Aaron Pena Jr., José Escobedo, Anadelia Moreno, María Blanco, Aarab
Joseph Barela, Joel Barela, Singh, Pa y Hedt and Grace Ivey, Nina Salazar, Hilda Salazar, Debbie Garcia, Virginia Lo-
Edward Hernandez,
Michael Anthony Contreras, pez, Joe Harris, Nicholas Harris, John J. Rodriguez, Janie Muniz, Robyn Munguia, Rosa
Madeline Rodriguez, Cantu, Elva & Frank Rebeles, Petra Carrizales, Rafaela Galvan, Juan Delgado, Cirila “Cici”
Ashley Rodriguez Camache, Leilani F. Duran, Lucas Joe Flores, Consuelo Ramirez, Carmela Vasquez, Roy and
Adrian Martinez, Dyron Rojas Rosie Cavazos, Margarito Carrizales Jr, Domingo Pina Jr., Arnoldo Ramos Medina, Edwardo
Jose Arron, Leo Amaro Marroquin, Sylvia Gonzales, Agus n Ramirez; Samuel Daniel Contreras, Michell Garcia,
Eli Christian Juarez, Pete Mar nez Jr.
Stacey Rodriguez
07/25/21 Our Lady of Guadalupe Page 4
Weekly Collections /Ofrendas Semanales UPCOMING SECOND Collections
July 10/11, 2021 PROXIMAS SEGUNDA Colecciones
Regular Collec ons/ Colecciones regulares $ 5,680.00 July 30/Aug 1 Debt Reduc on/Reducir la Deuda
Debt Reduc on 1,927.00 Aug 7/8 Infirm Priests Collec on/
Food Pantry/Despensa de Comida 150.00 Colección para sacerdotes enfermos
Aug 14/ 15 Maintenance Fund/Fondo Mantenimiento
Maintenance Fund 972.00
Sep 04/05 Catholic University of America
2nd Collec on 1,549.00
Sept 11/12 Debt Reduc on/Reducir la Deuda
TOTAL COLLECTIONS $10,278.00
RCIA—Rite of Chris an RICA—Rito de Iniciación Cris ana de Adultos
Ini a on of Adults y Niños
& Children El RICA es para personas que tengan
RCIA Is for any person over the age mas de 7 años que no han sido bau -
of 7 years who has not been bap- zados, o adultos (mas de 18 años y
zed or any adult (over age 18 and que ya salieron de la secundaria) que
no longer in high school) who has no han hecho su primera comunión o confirmación.
been bap zed, but has not made El RICA en Español empieza el 15 de Agosto 2021
their first communion or confirma on. en Salón #16 del CCE a las 9:00 am hasta las 10:30
RCIA in English begins on August 15, 2021 at 9:00 y terminan con la santa misa a las 11:00 am para
adultos que no han sido bau zado, y para los que no
am mass followed by the Class from 10:30 to noon
enen la primera comunión ni la confirmación. También
for Adults for Bap sm, First Communion and Confir- hay clase para Adultos que solamente les falta la confir-
ma on and also for those adults who only need mación. Adultos para las clases enen que tener mas de
Confirma on. Adults for Confirma on Only must 18 años y que ya salieron de la escuela.
be over 18 years of age a no longer in high school.
El RICA en Ingles empieza con la santa misa a las
RCIA in Spanish begins on August 15, 2021 at 9:00 9:00 am y sigue con la clase de las 10:30 hasta
am in CCE Room 15 followed by 11:00 am mass. 12:00pm en salón # 14 del CCE.
RICA para Niños empieza el 17 de Agosto de las
RCIA FOR CHILDREN (Children’s Catechumenates)
6:30pm—8:00pm y deben ser acompañados por su
Begins on Tuesday August 17 from 6:30 pm to 8:00
padre o madre. Deben de asis r a misa de 9am en
pm and must a end 9:00 am mass on Sundays in
ingles si asisten la clase en ingles.
English if they a end the English Classes.
Registra on requires a Se requiere un cer ficado de
Birth Cer ficate for Bap sm or nacimiento para el bau smo o
a Bap sm Cer ficate for those who Acta de bau smo para Los que
need First Communion and necesitan Primera Comunión y
Confirma on at the ini al interview. Confirmación.
La Inscripción es de $40 por cada persona o $95
Registra on Fees: $40 per person, and $95 for the im-
para 3 o mas miembros de la misma familia.
mediate family of 3 or more .
Para mas información llame a la oficina para mas infor-
Call the office and ask for Dolores Yañez or talk to one of
mación o hable con el Dolores Yañez.
our sponsors for more informa on.
07/25/21 Our Lady of Guadalupe Church Page 5
Clases Primera Comunión
First Communion
https://www.facebook.com/olgrosenberg
CCE will Open at 100% for all El Catecismo se abre a 100% a to-
grade levels. dos los niveles
CCE classes will begin for: Clases de Catecismo empiezan para
High School Confirmation Confirmacion, Secundaria
Sunday, August 29, 2021 from Domingo Agosto 29, 2021 de
10:30am-12:00pm; 10:30—12:00 pm
Elementary grades Grados Elementarios Primaria
Monday, August 30, 2021 from Lunes, Agosto 30, 2021 de
6:30 pm—8:00 pm 6:30—8:00 pm
First Reconciliation & Communion Primera Confesión y Comunion
Saturday, August 28, 2021 from Sabado Agosto 28, 2021 de
10:00 am—11:30 am & 12:30pm—2:00pm 10:00 am—11:30 am y 12:30—2:00 pm
REGISTER NOW during regular office hours in INSCRIBASEN YA en la oficina de la iglesia durante
the Church Office las horas regulares.
You must present a baptism Se requiere un certificado de
certificate to register each child. bautismo para inscribir cada niño.
Registration Fees $40 per person, and $90 for La Inscripcion es de $40 por cada persona y $90
the immediate family of 3 or more including por 3 o mas personas de la familia inmediata inclu-
those registering for RCIA yendo los que entran al RICA
CCE TEACHERS AND HELP-
SOLICITAMOS CATEQUISTAS Y
ERS ARE NEEDED FOR ALL
AYUDANTES PARA TODOS LOS
GRADE LEVELS FROM KIN-
NIVELES DESDE KINDER HASTA
DERGARTEN THROUGH
LA SECUNDARIA.
HIGH SCHOOL. Catequistas, por favor inviten a otra persona
Teachers, please try to invite another person to que se su ayudante en su clase para que tenga
be your helper in class so that you will have a un suplante a la mano en caso de que no pueda
substitute ready to cover for you if you cannot
make it to class.
asistir a la clase un día.
We also are looking for session coordinators to También buscamos coordinadores para cada
help administer and open and close CCE for sesión de clases para que administren y abrir y
each session. cerrar cada sesión.
Call the church office and leave your name and Por favor hable con Angelica Talamantes en la
number with Angelica Talamantes; and the oficina de la Iglesia y dejen su nombre y telé-
name of your helper so that Father Lee can con- fono y el nombre de su ayudante para que el
tact you. Be sure to indicate what grade level Padre Lee se pueda contactar con ustedes.
and day you will be committing to.
Please note that First Communion Classes re- Por favor sean consientes de que las clases de
quire you to teach an additional Sunday First Primera Confesión y Comunión requieren que
Rec/First Comm class from 3pm-5pm once a enseñen una clase un domingo cada mes de
month. 3pm—5-m.
07/25/21 Our Lady of Guadalupe Page 6
ATTENTION ALL GROUP AND
MINISTRY LEADERS NEW Are you being called to be a Catechist?
DEADLINE FOR BULLETIN AN-
NOUNCEMENTS. Due to delays in
What is a calling?
shipping we have to get our bulletin into A calling is not like choosing a job or a career, although
I think it’s the publisher earlier than usual. In order it could direct you to one. A calling is something deep
TOO LATE! to do that we need YOUR ANNOUNCE- in your soul—something that God has been preparing
MENT in our email on Tuesday 12 days you for through the gifts and talents he has given you.
before the Sunday you want your announcement to appear.
That’s TWO WEEKS IN ADVANCE. For example, if you want your It becomes your “passion”; something in your heart
announcement to run for two Sundays before your event, then that you care deeply for and enjoy doing even if it be-
your announcement must be in our email four weeks in advance. comes difficult.
Our deadline is on Fridays by noon, but we need 3 days to cre-
ate and proof our bulletin. So please have your announcement • Do you love children, or teens?
in the email on ANY TUESDAY, TWO WEEKS IN ADVANCE OF • Do you love God, mass and the bible.
THE DATE YOU WANT IT TO FIRST APPEAR. • Do you enjoy talking and teaching adults about
God and your catholic faith?
ATENCIÓN A TODOS LOS LÍDE- • Does your heart burn with a desire to tell others
RES DE GRUPOS Y MINISTE-
RIOS — NUEVA FECHA DE how to live a life devoted to God?
PLAZO PARA ANUNCIOS EN
EL BOLETÍN If so, your calling may be to be a Catechism Teacher.
Creo que ya
Debido a retrasos en el transporte, es muy tarde Give it a try—call the church office and we will direct
tenemos que enviar nuestro boletín a you to where God may be calling you to serve in the
la empresa mas temprano que an-
tes. Para ello, necesitamos SU ANUNCIO en nuestro correo elec-
parish.
trónico el martes 12 días antes del domingo en el que desea que For God is the one who, for his good purpose, works in
aparezca su anuncio. Eso es DOS SEMANAS DE ANTELACIÓN. you both to desire and to work. Phil 2:13
Por ejemplo, si desea que su anuncio se publique durante dos
domingos antes de su evento, entonces su anuncio debe estar en
nuestro correo electrónico con cuatro semanas de anticipación.
Nuestra fecha de plazo es los viernes al mediodía, pero necesita- Estas siendo llamado a ser catequista?
mos 3 días para crear y revisar nuestro boletín. Así que por favor
tenga su anuncio en el correo electrónico CUALQUIER MARTES,
¿Qué es un llamado?
DOS SEMANAS ANTES DE LA FECHA EN QUE QUIERE QUE APA- Un llamado no es como elegir un trabajo o una carrera,
REZCA LA PRIMERA VEZ. aunque podría dirigirlo a uno. Un llamado es algo pro-
fundo en tu alma, algo para lo que Dios te ha estado
Father Lee is asking for donations preparando a través de los dones y talentos que te ha
for Floral Arrangements for the dado. Se convierte en su “pasión”; algo en su corazón
Feast of the Assumption on que le importa profundamente y que disfruta hacer, in-
cluso si se vuelve difícil.
August 14-15, 2021. Call the
church office if you are interested • ¿Amas a los niños o a los adolescentes?
in donating a floral arrangement • ¿Amas a Dios, la misa y la Biblia?
• ¿Le da gusto de hablar y enseñar a adultos sobre
in memory of a loved one or for any other occasion. Dios y su fe católica?
Each arrangement costs $200. • ¿Arda su corazón con el deseo de decirles a otros
cómo vivir una vida dedicada a Dios?
El Padre Lee esta pidiendo arreglos de flores pa- Si es así, tal vez su llamado es de ser catequista.
ra la Fiesta de la Asunción el 14-15 de Agosto. Pruébelo— llame a la oficina de la iglesia y lo dirigire-
Si esta interesado en hacer un donativo de arre- mos a donde Dios puede estar llamándole para servir en
glo de flores en memoria de un familiar difunto o la parroquia.
otra ocasión, llama a la oficina. Cada arreglo Pues Dios es el que produce en ustedes tanto el querer
cuesta $200.00. como el actuar para agradarle. Fil 2:13
07/25/21 Our Lady of Guadalupe Page 7
El ministerio “La Comunidad” Y el Padre Byron Cadmen de The Catholic Daughters of the Americas
Ecuador los invita al retiro— Court Sister Mary Walter #2401
“Hacia un encuentro Invites you to join us for
mas vivo con el Señor”
31 de Julio y 1 de Agosto 2021
De 8 am—5 pm
concluyendo con misa a las 5 pm el domingo.
El Padre Byron Cadmen es un misionero
contemplativo que será el maestro
del retiro y oirá confesiones.
Para mas información comuní-
quese con: Catholic Daughters of the Americas Fundraiser
Ymelda Ruiz 713-416-6242 Court Sister Mary Walter, #2401
o Jorge Rivas 832-361-7367 281-467-1437 – Lupe New, Vice Regent
Thank you for your support
IMPORTANT NOTICE- - - All the Groups & Ministries are now meeting at 100% Regularly
NOTICIA IMPORTANTE- - -Ya se reúnen todos los Grupos y Ministerios regularmente al 100%
Everyonne is encouraged to return to our group meetings and bible studies at 100%. Use common sense precau-
tions for everyone’s safety. Sanitize your hands and wear a mask if you feel comfortable doing so. We look for-
ward to seeing you and hoping we can get back to what we were accostomed to pre-pandemic. God Bless You!
Todos son invitados a regresar a nuestros grupos y estudios bı́blicos al 100%. Use precauciones de sentido co-
mú n para la seguridad de todos. Desinfecte sus manos y use una mascarilla si se siente có modo hacié ndolo. Espe-
ramos verlos y regresar a lo que está bamos acostumbrados antes de la pandemia. ¡Bendiciones!
Grupo/Group Dia de la reunión/Meeting day Lugar/Place Hora/Time
Familia Unida en Cristo Cada lunes Misa a las 7pm Después en Salón Familiar Hasta las 9pm
Grupo de Oración Cada martes Salón Familiar 7pm-9pm
La Comunidad Cada Viernes CCE Salón 2-4, 9-11 7pm-9pm
Los Cursillistas Cada jueves CCE Room 5-7 7pm-9pm
Cristo, Tu y Yo Cada 3cer domingo Salón Familiar 3pm-5pm
Guadalupanos Every 2nd Thursday CCE Room 5-7 7pm-9pm
Oaks of Richeousness Every 1st Thursday CCE Room 5-7 5pm-7pm
Women’s Bible Study
Catholic Men’s Fellowship Every 4th Thursday CCE Room 5-7 7pm—9pm
Knights of Columbus Every 2nd Thursday Family Life Center 6pm—9pm
Catholic Daughters of America Every 2nd Wednesday CCE Room 5-7 7pm-9pm
Grow in your faith, MARTIN’S CARNICERIA GUANAJUATO
find a Mass, and PAINT & BODY EL TEJANO MEXICAN RESTAURANT
connect with your Complete Auto Repair Barbacoa • Carnitas • Chicharrones Lunch Special
Catholic Community Foreign & Domestic Menudo • Tamales 11:00AM-4:00PM Mon-Fri
Download Our Free App or Visit FREE Estimates
with OneParish! Open: Mon-Thurs 7AM-7PM Breakfast
www.MY.ONEPARISH.com (281) 342-6637 Fri 6AM-7PM Sat-Sun 5AM-7PM 8:00AM-11:00AM Sat-Sun
2309 Avenue H, Rear 920 3rd St. 281-342-0138 3907 Ave. H 281-633-9042
The Most Complete Consider
Remembering
Online National Your Parish in
Directory of Your Will.
Cosmetic & Family
Dentistry, Implants, For further information,
Check It Out Today! Catholic Parishes please call the Parish Office.
Orthodontics
(281) 239-3900 PLAY RUG BY
Insurance, Medicaid, CHIPS
Payment plans available Texas’ Only Catholic
4601 Avenue H, Ste 1 Men’s Rugby Club
Rosenberg, TX 77471
www.smilesmart.com www.arrowsrugby.com
Catholic Cruises and Tours and The Apostleship
Mex
of the Sea of the United States of America ican Restaurant
(CST 2117990-70)
Take your FAITH ON A JOURNEY.
Since 1997
Call us today at 860-399-1785 or email
eileen@CatholicCruisesandTours.com 281.543.3459 FOR CATERING
www.CatholicCruisesandTours.com
1709 Ave. H • Rosenberg, TX 77471
281-341-7013
100 Liberty St. • Richmond, TX 77469 Your
AFFORDABLE FUNERAL PLANS 281-342-1300
281 . 238 . 4500
722 Grillo Way, Rosenberg Rudy Buena-Vista ad
Phyllis Caballero
www.caballero-ryderfuneralhome.com www.buenavistarosenberg.com
could
LUPITA’S PANADERIA BAKERY OUR LADY OF
GUADALUPE STORE
Catholic Books,
be in
2600 Avenue I • Rosenberg, TX 77471 Religious Articles this
Open
Tu-F 11-6 • Sat 11-5
(281) 239-6523 www.OurLadyofGuadalupeStore.com
space!
5a m -9 p m Lupitas-Panaderia-Bakery
13107-D West Bellfort SUGAR LAND
281-240-0521
Get this weekly bulletin delivered by email - for FREE!
Sign up here:
www.jspaluch.com/subscribe
Courtesy of J.S. Paluch Company, Inc.
If You Live Alone You Need MDMedAlert!
✔Ambulance 24 Hour Protection at HOME and AWAY!
✔Police
Medical Alert System FREE Shipping Solutions as Low as
✔Fire
FREE Activation
$29.95/Mo.
•
billed quarterly
One Free Month
✔Friends/Family
NO Long Term Contracts
95
a month $19.
This Button SAVES Lives!
• No Long-Term Contract As Shown GPS, Lowest Price Guaranteed!
• Price Guarantee CALL NOW! 800.809.3352 GPS Tracking w/Fall Detection
Nationwide, No Land Line Needed
• Easy Self Installation
MDMedAlert EASY Set-up, NO Contract
Call Today! Toll Free 1.877.801.8608 Safe-Guarding America’s Seniors Nationwide! 24/7 365 Monitoring in the USA
CATHOLIC RADIO
Part of the Guadalupe Radio Network
www.grnonline.com ~ AM 1430
515105 Our Lady of Guadalupe Church www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-833-5941También puede leer
